You are on page 1of 78

Bladder Tanks

Joan Manuel Diaz, BSME, MBA

SYDNEY, AUSTRALIA JULIO 2012

Bladder Tanks
para proteccion
contra golpe de
ariete

Tanques de Compresion
Disolucion permanente de aire en el agua
Necesidad de un compresor a tiempo completo
REQUIERE ENERGIA
Generador electrico de respaldo

Complicado Sistema de Control


Compresor
Valvulas Solenoides
Equipos de Medicion
Panel de Control
Sistema de Alarma

Tanques de Compresion
Problematica:
Requiere constante
mantenimiento
La disolucion permanente de aire
en el agua eventualmente
aparecera en cualquier otro lugar
del sistema
Tanques propensos a corrosion,
esto debido a la interface aireagua
Lugares de instalacion
restringidos

Bladder Vessels
Hidraulicamente hablando, trabajan
igual que los tanques de compresion.
La gran diferencia radica en que:
El aire es pre-cargado, y esta
contenido permanentemente dentro
del tanque.
El aire no se disuelve en el agua.
Por tanto NO REQUIERE DE COMPRESOR
en sitio.
Sistema de trabajo independiente.
Bajo mantenimiento

Bladder Vessels
El gas y el liquido estan separados por una
vejiga.
El liquido esta contenido dentro de la vejiga
de goma.
El gas pre-cargado (aire o nitrogeno) es
atrapado entre la carcaza del tanque y la
vejiga.
La vejiga actua como una barrera entre el
liquido y el gas
Vejiga de Butyl aprobada para agua potable.
Rejilla anti-extrusion

Bladder Vessels
Ventajas:
No requiere de un permanente sistema
de regulacion.
Solo se requiere de un compresor portatil
para realizar la precarga del tanque
duarnte el comisionado.
Baja, e incluso corrosion nula al interior
del tanque, esto a que el fluido no esta
en contacto con las paredes del tanque.
La corrosion puede ser completamente
eliminada si es que se emplea nitrogeno
en vez de aire.
NO tiene restricciones de instalacion.
Solucion Hidro-Neumatica mas confiable

Bladder Vessels de Charlatte


Ventas:
18,000,000 Euros
Empleados:
100
Lider mundial por mas de 50 aos (creada en 1961)
El unico fabricante de tanques de gran capacidad y para
altas presiones (150m3, 100bars)

125m3 Butyl Bladder

Bladder Vessels de Charlatte


Bladder tanks para:
Agua

tratada

Agua

cruda

Desagues

EU, ASME, NSF, NB


Recubrimiento interno: pintura epoxica
sin solventes de 100 micrones de espesor

Recubrimiento externo: laca de


poliuretano de 50 micrones de espesor, y
acabado final con laca de poliuretano
anti corrosiva

Tecnologia de Avanzada
CHARLATTE son los creadores de la tecnologia de bladder vessel

EUV bladder para desague

Bladder para agua potable

Produccion

HYDROCHOC, modelo para agua potable

Bladder Vessels

Bladder Vessels

Operacion del HYDROCHOCK para agua


potable
1

Se ajusta la
presion de precarga
El tanque no
contiene
volumen de
agua

Conexion a la red
Agua ingresa al
tanque bajo
condiciones
estaticas
Gas empieza a ser
comprimido.

El gas sera
comprimido hasta
que se alcance un
balance entre la
presion del agua y
el gas comprimido

Operacion del HYDROCHOCK para agua


potable
4

Falla de Bomba
Agua es
descargada
desde el
tanque al
sistema

Diversas
oscilaciones
ocurriran antes de
que se alcance
equilibrio estatico

Arranque Bomba
Tanque volvera a
llenarse hasta que
se alcancen las
condiciones
estables de
operacion

EUV para Desagues y Aguas Crudas


Solo en instalacion Vertical
La vejiga es invertida y conectada
a la parte superior del tanque
El gas precargado es contenido
dentro de la vejiga

EUV para Desagues y Aguas Crudas


Solo en instalacion Vertical
Desague es contenido dentro del
tanque.
La configuracion vertical, y el
desague dentro del tanque,
permiten evitar problemas de
sedimentacion

Operacion del bladder vessel EUV


para desagues y aguas crudas
1

Se ajusta la
presion de precarga
La vejiga ocupa
todo el volumen
del tanque

Conexion a la
red.
Liquido ingresa
al tanque bajo
condiciones
estaticas.
Gas empieza a
ser comprimido

El gas sera
comprimido hasta
que se alcance un
balance entre la
presion del fluido
y el gas
comprimido

Operacion del bladder vessel EUV


para desagues y aguas crudas
4

Falla de Bomba
Agua es
descargada
desde el
tanque al
sistema

Diversas
oscilaciones
ocurriran
antes de que
se alcance
equilibrio
estatico

Arranque Bomba
Tanque volvera a
llenarse hasta que
se alcancen las
condiciones
estables de
operacion

Tanque no soldado correctamente

Diseo de soportes de tanque

Rejilla anti-extrusion y sistema de sujecion

Vessel Monitoring Hydro-control

Pantalla electronica

Sensor de peso

Juntas flexibles

Sensor de Nivel Magnetico

Transmisor de Nivel por presion diferencial

Transmisor de Nivel por presion diferencial

Transmisor de Nivel por presion diferencial

Bladder Vessels en servicio

3 x 83,000 liter Bladder


Surge Vessels

Bladder Surge Vessels

Bladder Vessels en servicio

Tazewell County PSA,


Virginia, USA.
2x1500 liter Bladder Vessels
para agua potable

City of Fairview, Oregon, USA.


2x2000 liter Bladder Vessels
para desague

Ejemplos
8 x 100m3 Danway Abu Dhabi

NTCP- Solapur Rising Main Pipeline


Project
Pipe diameter: 900mm of 45000 m
Material: M.S
Pipe thickness: 14 mm
Pipe roughness(HWC): 100
Pipe Wave speed: 1150 m/s (calculated)
Low water level(intake sump): 491.03 m
Level at : 540 m
Number of working pumps: 1
Rated discharge per pump : 3000 m3/h
Rated pump head : 185 m (per pump)
Static Lift: 48.97 m (with reference to low water level)
Friction Loss in Pipeline: 113.2 m
Minor Loss in Pipeline: 22.83 m (Calculated to match Pump head)
Pump rated speed : 980 RPM
Pump efficiency : 87.5 %
Pump and Motor Inertia : 2881.71N-m2 (calculated)
Pipeline Design Discharge: 3000 m3/h
Pump Discharge Valve: Hydraulically/Electrically operated Butterfly valve
Closure Time : 30 sec (90% closure in first 15 seconds and the remaining in the next 15 seconds)
Cavitation head : -9.5 m

Perfil de la tuberia

Elevation (meters)

System Profile
560
550
540
530
520
510
500
490
480
470
460

10

15

20

25

Distance (km)

30

35

40

45

Gradiente Hidraulica (HGL)

HGL (m)

Steady State HGL


700
680
660
640
620
600
580
560
540
520
500
480
460

10

15

20

25

Distance (km)

30

35

40

45

Envolvente de preiones MAX/MIN


sin proteccion

HGL (m)

Min/Max
700
680
660
640
620
600
580
560
540
520
500
480
460

10

15

20

25

30

35

40

Distance (km)
Pipeline

Envelope

Lower Limit

Min

Cavitation

Time 0

45

Envolvente de presiones MAX/MIN con


proteccion 3 Stage Air Valves + 5m3
Bladder Vessel
HGL (m)

Min/Max
700
680
660
640
620
600
580
560
540
520
500
480
460

10

15

20

25

30

35

40

Distance (km)
Pipeline

Envelope

Lower Limit

Min

Cavitation

Time 0

45

Envolvente de presiones MAX/MIN


con solamente 3 Stage Air Valves
Min/Max
700
680
660
640

HGL (m)

620
600
580
560
540
520
500
480
460

5000

1.0E+4

1.5E+4

2.0E+4

2.5E+4

3.0E+4

3.5E+4

4.0E+4

Distance (meters)
Pipeline

Envelope

Lower Limit

Time 0

Cavitation

Time 0

4.5E+4

ZHANGJIAKOU PIPELINE PROJECT


Pipe diameter
Material
Pipe roughness(DW)
Wave speed
Low water level(intake sump)
Level at discharge chamber
Number of working pumps
Rated discharge per pump
Rated pump head
Pump rated speed
Pump efficiency
Pump and Motor Inertia
Pipeline Design Discharge
Cavitation head
Check valve type
Check valve closure time

: 600 mm of 1939.7 m
: Q 235 B pipe
: 0.012
: 1000 m/s (Assumed)
: 1352.35 m
: 1482.55 m
:2
: 0.2 m3/S
: 141 m (per pump)
: 1480 RPM
: 77%
: 189.54 N-m2
: 0.4 m3/S
: -9.5 m
: Multi function water pump control valve
: Two stage closure (90 % closure in first 5 seconds and
remaining 10% closure in next 10 seconds).

Perfil de la tuberia
System Profile
1500

Elevation (meters)

1480
1460
1440
1420
1400
1380
1360
1340
0

200

400

600

800

1000

1200

Distance (meters)

1400

1600

1800

2000

Gradiente Hidraulica (HGL)


HGL LINE
1500
1480

HGL (m)

1460
1440
1420
1400
1380
1360
1340
0

200

400

600

800

1000

Distance (m)

1200

1400

1600

1800

2000

Envolvente de presiones MAX/MIN


sin proteccion
Min/Max
1700
1650

HGL (m)

1600
1550
1500
1450
1400
1350
1300

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

Distance (m)
Pipeline

Envelope

Lower Limit

Min

Cavitation

Time 0

2000

Envolvente de presiones MAX/MIN con


proteccion 3 Stage Air Valves + 5m3
Bladder Vessel
Min/Max
1600

HGL (m)

1550
1500
1450
1400
1350
1300

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

Distance (m)
Pipeline

Envelope

Lower Limit

Min

Cavitation

Time 0

2000

Pueden los Bladder Vessels por si solos


brindar proteccion al sistema?
Para la mayoria de los sistemas, SI pueden.

Sin embargo, A QUE COSTO?


La proteccion requeriria tanques de grandes dimensiones.
Incremento significativo en costos!!!

Necesidad de back up???

Que es lo mejor?
Disminuir el riesgo de falla de la tuberia incluyendo
valvulas ventosas de alta confiabilidad en su operacion.

- SI o si, las valvulas ventosas deben ser


consideradas en la tuberia (proteccion
drenaje).
- Aprovechar de la existencia y ventajas
de la misma, para reducir el riesgo de
falla.

Gracias por
la atencion!

Bladder Tanks
Joan Manuel Diaz, BSME, MBA

Bladder Tanks
para proteccion
contra golpe de
ariete

Tanques de Compresion
Problematica:

Requiere constante
mantenimiento
La disolucion permanente de aire
en el agua eventualmente
aparecera en cualquier otro lugar
del sistema
Tanques propensos a corrosion,
esto debido a la interface aireagua
Lugares de instalacion
restringidos

Bladder Vessels
El gas y el liquido estan separados por una
vejiga.
El liquido esta contenido dentro de la vejiga
de goma.
El gas pre-cargado (aire o nitrogeno) es
atrapado entre la carcaza del tanque y la
vejiga.
La vejiga actua como una barrera entre el
liquido y el gas
Vejiga de Butyl aprobada para agua potable.
Rejilla anti-extrusion

Bladder Vessels de Charlatte


Ventas:
18,000,000 Euros
Empleados:
100
Lider mundial por mas de 50 aos (creada en 1961)
El unico fabricante de tanques de gran capacidad y para
altas presiones (150m3, 100bars)

125m3 Butyl Bladder

Tecnologia de Avanzada
CHARLATTE son los creadores de la tecnologia de bladder vessel

EUV bladder para desague

Bladder para agua potable

Bladder Vessels

Operacion del HYDROCHOCK para agua


potable
1

Se ajusta la
presion de precarga
El tanque no
contiene
volumen de
agua

Conexion a la red
Agua ingresa al
tanque bajo
condiciones
estaticas
Gas empieza a ser
comprimido.

El gas sera
comprimido hasta
que se alcance un
balance entre la
presion del agua y
el gas comprimido

EUV para Desagues y Aguas Crudas


Solo en instalacion Vertical
Desague es contenido dentro del
tanque.
La configuracion vertical, y el
desague dentro del tanque,
permiten evitar problemas de
sedimentacion

Operacion del bladder vessel EUV


para desagues y aguas crudas
5

Arranque Bomba

Falla de Bomba
Agua es
descargada
desde el
tanque al
sistema

Diversas
oscilaciones
ocurriran
antes de que
se alcance
equilibrio
estatico

Tanque volvera a
llenarse hasta que
se alcancen las
condiciones
estables de
operacion

Tanque no soldado correctamente

Rejilla anti-extrusion y sistema de sujecion

Vessel Monitoring Hydro-control

Pantalla electronica

Sensor de peso

Juntas flexibles

Transmisor de Nivel por presion diferencial

Transmisor de Nivel por presion diferencial

Bladder Vessels en servicio

Tazewell County PSA,


Virginia, USA.
2x1500 liter Bladder Vessels
para agua potable

City
C
ity of
of Fairview,
Fairview, Oregon,
Oregon, USA.
USA.
2x2000 liter Bladder Vessels
para desague

NTCP- Solapur Rising Main Pipeline


Project
Pipe diameter: 900mm of 45000 m
Material: M.S
Pipe thickness: 14 mm
Pipe roughness(HWC): 100
Pipe Wave speed: 1150 m/s (calculated)
Low water level(intake sump): 491.03 m
Level at : 540 m
Number of working pumps: 1
Rated discharge per pump : 3000 m3/h
Rated pump head : 185 m (per pump)
Static Lift: 48.97 m (with reference to low water level)
Friction Loss in Pipeline: 113.2 m
Minor Loss in Pipeline: 22.83 m (Calculated to match Pump head)
Pump rated speed : 980 RPM
Pump efficiency : 87.5 %
Pump and Motor Inertia : 2881.71N-m2 (calculated)
Pipeline Design Discharge: 3000 m3/h
Pump Discharge Valve: Hydraulically/Electrically operated Butterfly valve
Closure Time : 30 sec (90% closure in first 15 seconds and the remaining in the next 15 seconds)
Cavitation head : -9.5 m

Gradiente Hidraulica (HGL)

HGL (m)

700
680
660
640
620
600
580
560
540
520
500
480
460

Steady State HGL

10

15

20

25

Distance (km)

30

35

40

45

Envolvente de presiones MAX/MIN con


proteccion 3 Stage Air Valves + 5m3
Bladder Vessel
Min/Max

HGL (m)

700
680
660
640
620
600
580
560
540
520
500
480
460

10

15

20

25

30

35

40

Distance (km)
Pipeline

Envelope

Lower Limit

Min

Cavitation

Time 0

45

ZHANGJIAKOU PIPELINE PROJECT


Pipe diameter
Material
Pipe roughness(DW)
Wave speed
Low water level(intake sump)
Level at discharge chamber
Number of working pumps
Rated discharge per pump
Rated pump head
Pump rated speed
Pump efficiency
Pump and Motor Inertia
Pipeline Design Discharge
Cavitation head
Check valve type
Check valve closure time

: 600 mm of 1939.7 m
: Q 235 B pipe
: 0.012
: 1000 m/s (Assumed)
: 1352.35 m
: 1482.55 m
:2
: 0.2 m3/S
: 141 m (per pump)
: 1480 RPM
: 77%
: 189.54 N-m2
: 0.4 m3/S
: -9.5 m
: Multi function water pump control valve
: Two stage closure (90 % closure in first 5 seconds and
remaining 10% closure in next 10 seconds).

Gradiente Hidraulica (HGL)


HGL LINE

1500
1480
1460

HGL (m)

1440
1420
1400
1380
1360
1340
0

200

400

600

800

1000

Distance (m)

1200

1400

1600

1800

2000

Envolvente de presiones MAX/MIN con


proteccion 3 Stage Air Valves + 5m3
Bladder Vessel
Min/Max

1600
1550

HGL (m)

1500
1450
1400
1350
1300

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

Distance (m)
Pipeline

Envelope

Lower Limit

Min

Cavitation

Time 0

2000

Que es lo mejor?
Disminuir el riesgo de falla de la tuberia incluyendo
valvulas ventosas de alta confiabilidad en su operacion.

- SI o si, las valvulas ventosas deben ser


consideradas en la tuberia (proteccion
drenaje).
- Aprovechar de la existencia y ventajas
de la misma, para reducir el riesgo de
falla.