Professional Documents
Culture Documents
EDUCATIVO
Begoa Garca Pastor
(Directora del taller de empleo Entreculturas, Fundacin Punjab de
Castelln1)
Resumen:
La mediacin llamada hoy intercultural constituye un puente para
favorecer el paso desde una realidad multicultural a otra intercultural. La
tarea mediadora, vista desde esta perspectiva, empieza en el esfuerzo por
construir la interculturalidad, a partir del conocimiento de las culturas, de
las realidades culturales mltiples y del anlisis de los diferentes procesos
de contacto e interaccin social (asimilacin, exclusin, mestizaje, etc.).
Palabras clave:
Mediacin, mediacin intercultural, interculturalidad, familia gitana,
escuela, prejuicios, estereotipos.
Abstract:
What we now call intercultural mediation is a bridge which helps to
take the step forward from a multicultural reality towards an intercultural
one. The mediation task, seen from this viewpoint, begins with the effort in
order to construct interculturality, from cultural knowledge, multiple cultural
realities and the analysis of the diverse processes of contact and social
interaction (assimilation, exclusion, hybridization, etc.).
Keywords:
Mediation, intercultural mediation, interculturality, Gypsy family,
school, prejudices, stereotypes.
Actualmente
soy
directora
profesora
del
Taller
de
Empleo
Proponer,
desde
investigacin
la
interdisciplinariedad
antropolgica,
una
reflexin
que
orienta
acerca
de
la
lo
rechazan
explcitamente la
escuela,
pesar
del
alarmante
abandono y fracaso escolar que se produce de hecho entre las y los gitanos
y contina ocultando de manera prejuiciosa su xito e integracin
socioeducativa. Pensar que la poblacin gitana separa radicalmente el
binomio educacin-escuela es un grave error fruto, por una parte, del
desconocimiento que se tiene de esta minora y, por otra, de las imgenes
estereotipadas negativas que estigmatizan su cultura y muestran a sus
miembros como un grupo de poblacin aislada por completo de la sociedad
envolvente de la que forman parte. Lo cierto es que, cuando una se
aproxima, es fcil descubrir que este tipo de prejuicios impiden ver que las
cosas no son siempre ni necesariamente as, y que la escuela, como sucede
con el resto de grupos socioculturales, es un recurso a partir del cual la
esperanza de una vida mejor se pone en movimiento (Ghiggi, 2002).
Dicho lo anterior, paso a justificar brevemente la necesidad de
mediacin intercultural en el mbito educativo escolar.
El aumento de la inmigracin procedente de otros pases en los
ltimos aos ha puesto en evidencia que nos encontramos en una Espaa
plural, mezclada y muy rica desde el punto de vista sociocultural. No
obstante, aunque no pongo en cuestin el protagonismo que hoy en da
tiene toda la poblacin inmigrante de origen extranjero, no se trata de algo
nuevo. Lo atestigua la poblacin espaola gitana, con una presencia
histrica documentada desde el siglo XV, nuestros ancestros rabes y
judos, as como las combinaciones culturales fruto de contactos y
fenmenos ms recientes como pueden ser la emigracin espaola a otros
pases, los procesos de urbanizacin unidos al xodo rural, o el turismo.
Pues bien, la necesidad que surge de comunicacin y entendimiento entre
individuos y grupos de distinta procedencia cultural en la interaccin social
las
herramientas
integracin
en
necesarias
la
para
comunidad
hacer
social
posible
su
envolvente
es
llevan
cierto
exotismo
as
como
episodios
de
pensar
la
diversidad
<en
lnea>.
En:
CONGRESO
ADELANTADO,
A.
Tesis
Doctoral
1994.
Madrid: