You are on page 1of 12

Croissance

Bocom Petroleum lance


sa carte de paiement

P. 6

Directeur de la publication

Prix 400 F Cfa


N 2248

Haman Mana

Mercredi 17 aot 2016

lejourquotidien@yahoo.fr

http://quotidienlejourcm.com

Tl.: 22 04 01 85

faire savoir, faire voir, faire parler, faire comprendre

Pourquoi les ministres


ne sont pas
en vacances
Admissibilits

Vo l l e y - b a l l

Que sest-il Les mondiaux


2014 jouent les
pass
lEnam ? prolongations
P. 5

P. 5
P. 5

L a

p o i n t e

Les inscriptions ont commenc


Rentre scolaire 2016-2017. Elles concernent les anciens lves et ceux qui sont admis au concours
dentre en sixime. Les chefs dtablissements attendent avec inquitude les nominations.

actuel ministre des Enseignements secondaires est


imprvisible en croire
ses collaborateurs. Depuis son
arrive la tte de ce dpartement ministriel, Jean Ernest
Ngall Bibehe Massna a
rompu de manire radicale
avec les habitudes qui avaient
cours dans les nominations des
responsables et les affectations
des enseignants. On la vu
luvre par exemple lors des
sorties des dernires promotions des lves des coles
normales de Maroua et de
Yaound : il a prfr les affecter lui-mme au lieu de laisser
le soin aux gouverneurs et dlgus rgionaux.
Contacts par nos soins, plusieurs chefs dtablissements
disent tre inquiets alors que
les inscriptions ont commenc
hier mardi 16 aot 2016. En fait,
selon nos sources, les nominations sont attendues depuis la
semaine dernire. Pour linstant, silence radio. Ils doivent
donc inscrire tous les anciens
lves sans savoir sils seront
maintenus ou non. Ces inscriptions concernent uniquement

Yaound, Lyce de Nsam. Des lves dans la cours de recration. (Photo d'archives)
les anciens lves et ceux qui
sont admis au concours dentre en sixime. Les recrutements commenceront aprs la
mise en place des commissions
permanente des recrutements,

prsides par les chefs dtablissements. Or, ces commissions ne peuvent pas tre
constitues avant la rentre du
corps administratif prvue le 29
de ce mois.

Pourquoi sont-ils donc inquiets ces chefs dtablissements ? Pour au moins deux
raisons. Dabord limprvisibilit
du ministre. Il avait rcemment
affirm au cours dune crmo-

Ouest. Pour inscrire son enfant, il faut supporter les longues files dattente devant les bureaux
des chefs dtablissements.

fectue un bref passage dans


son bureau. Il repartira moins
de trente minutes aprs, avec
une demi-douzaine de parents
ses trousses.
Cest le censeur de permanence au lyce classique qui
nous reoit. Daprs lui, tout est
clarifi. Ceux qui ont des dossiers doivent les dposer au
service de la permanence.
Quant aux dossiers personnels
qui sont adresss au chef
dtablissement, il faut attendre
quil soit disponible pour recevoir. Les parents presss sont
orients vers un surveillant gnral. Dautres ressortent du
bureau de ce dernier pour se

diriger au domicile du proviseur


situ au sein du campus. Cest
domicile que certains sont
reus. Pour ceux qui veulent
inscrire leurs enfants directement, ils sont invits attendre
que lintendante soit au bureau.
Au lyce Bilingue tout
comme au lyce technique de
Bafoussam, lusager se heurte
des affiches qui donnent des
orientations suivre. Les montants des frais exigibles pour
linscription
des
anciens
lves, la procdure du dpt
des dossiers pour les nouveaux lves, et surtout, des
affichages qui en gros caractres, rappellent que le provi-

seur ne recrute pas. Avec la


procdure qui exige le nombre
dlves, je naimerai pas tre
la place du proviseur. Il y a
des anciens dabord quil va falloir inscrire, avant de voir comment recruter les nouveaux,
tout en veillant au respect des
effectifs comme le prescrit le
ministre des Enseignements
secondaires. Et a, cest le plus
dur quand on observe les pressions diverses que reoivent
les proviseurs ct de leurs
intrts personnels quil va falloir dfendre , analyse ce parent.
Honor Feukouo

Les parents se bousculent Ngaoundr


Adamaoua. Les inscriptions ont effectivement commenc hier. Les cours de recrations sont
bondes.

l est 9 heures 50 minutes, ce


mardi 16 aout 2016. La cour
du lyce technique de
Ngaoundr Mardock est prise
dassaut par des parents
dlves. Pour la plupart, ils sont
l pour renouveler les inscriptions de leurs enfants. Le personnel administratif mme si
ntant pas au complet, est
pied duvre. Dans une file
dattente, chacun attend son
tour pour rencontrer le proviseur. Certains sont orients vers
le service de la scolarit o vers
les surveillants gnraux. Dcontract, Bobbo, le proviseur
de ce lyce rassure les parents
de la disponibilit des listes
dlves par classes dans les
prochains jours. Cest jour de
rentre pour nous. Nous recevons les parents et leur donnons des indications et ceux qui

viennent pour les inscriptions


sont orients vers les services
comptents. Nous sommes l
depuis 7 heures du matin. Et les
bureaux vont rester ouverts
jusqu 15 heures 30 min assure-t-il. La mme assurance
est donne aux parents
dlves par le chef dtablissement.
La mme ambiance est visible au lyce classique et moderne de Ngaoundr. Ici, les
lves sont les plus nombreux.
Avec les bulletins en main ils
viennent pour se rinscrire ou
dposer un dossier de demande de place . Le proviseur aime quand cest llve
lui-mme qui vient pour rsoudre ses problmes ou faire son
inscription. Parce quil y a des
engagements que chaque lve
doit prendre en dbut danne

page 2 - le jour n2248 du mercredi 17 aot 2016

scolaire , explique un membre


de ladministration. Information
confirme par certains parents
venus accompagner leurs enfants. Ceux des lves ayant
plusieurs heures dabsences et
punis par le conseil de discipline, sont aussi l pour des corves. Ils sont aids par des
agents du lyce dans le dsherbage des alentours et de la cour
du lyce. Les parents des
lves nouvellement admis sont
aussi l. Ma fille vient dtre
admise au concours dentre en
6me, je viens finaliser son inscription mais aussi avoir la liste
des manuels scolaires affirme
Alhadji Nassourou. Dautres par
contre sont l pour des recrutements. La liste de constitution
des dossiers est affiche et la
date limite de dpt des dossiers aussi communique.

Younoussa Ben Moussa

Faible affluence Yaound

On fait dj les rangs Bafoussam


es tablissements scolaires qui respectent les
prescriptions du ministre
des Enseignements secondaires ont dbut avec le processus des inscriptions le 16
aot 2016. A Bafoussam, cest
dj laffluence. Premier arrt,
le lyce bilingue de Gouache.
Le service de lintendance est
oprationnel. Quelques lves
sont aligns. Un groupe
dlves et de parents est aussi
visible lentre du bureau du
proviseur. Sa secrtaire semploie dire au plus respectables de ces personnes, que
son chef nest pas en poste. Le
proviseur Abel Giles Kepdib ef-

nie au lyce de Nkolbisson


Yaound quil est contre les
chefs dtablissements qui ont
des titres fonciers , allusion
ces proviseurs et directeurs
de Ces inamovibles. Et juste-

ment en ce moment, plusieurs


chefs dtablissements ont plus
de dix ans leur poste. Ils craignent le tsunami annonc. Ensuite, le dmantlement des
rseaux qui marchandent les
postes de responsabilit risque
de compromettre les espoirs de
plusieurs enseignants dont certains auraient vers des
sommes importantes pour se
faire nommer. Le Minesec,
pour contourner cette marchandisation des postes, aurait demand

un
cabinet
indpendant de lui faire des
propositions en fonctions des
profils selon nos sources. Dans
tous les cas, nos chefs dtablissements ont peur de perdre
leurs privilges notamment les
mirobolantes sommes quils encaissent dans les recrutements.
Ernest Bibehe lui-mme ne gagnerait-il pas communiquer
sur ses actions afin de rassurer
la communaut ducative. Pour
linstant, il a pous la loi de
lomerta en vigueur dans ladministration camerounaise.

Selon le proviseur du lyce


classique et moderne de
Ngaoundr, lanne scolaire
2016/2017 sera arrime aux indications donnes par le ministre
des
Enseignements
secondaires. Pour cela, il a invit les parents dlves se
conformer aux instructions du
Minesec. Non loin de l, au Collge de Mazenod de Ngaoundr, les inscriptions ont
vritablement dmarr. Des
tests dentre dans les diffrentes classes ont eu lieux. Par
petit groupes les parents des
anciens lves font la queue
devant lconomat pour le payement de la premire tranche.
Idem au lyce Bilingue de Malang et au lyce de Sabongari
o la reprise est timide mais effective depuis ce 16 aout 2016.
Adolarc Lamissia

Centre. Les parents ne semblent pas presss


inscrire leurs enfants.

a rentre scolaire pour le


L grand
compte de lanne sapproche
pas. Les parents sattlent trouver une place leurs
enfants. Dans les tablissements
scolaires de la ville de Yaound,
laffluence nest pas encore au
rendez-vous. Cependant, conformment la circulaire du ministre
des
Enseignements
secondaire, les inscriptions ont
commenc hier, 16 aout 2016 sur
lensemble du territoire national.
Une dcision qui a t respecte
dans plusieurs lyces et collges. Pour le Principal du collge gnral et technique de
lunit, labsence des parents
dans sa structure est une question dhabitude. Bissemb explique : cest gnralement
une semaine de la rentre scolaire que les parents se bousculent dans nos bureaux sollicitant
des places pour les enfants .
Depuis hier 16 aout 2016,
quelques parents font des va-etvient dans les tablissements publics et privs. Au collge
Adventiste de Yaound lheure
nest plus aux inscriptions. Selon
nos sources tout est dj boucl.
Cela sexplique par le fait que les
places sont garanties une fois
la fin de lanne scolaire. Dans
les tablissements publics, les
inscriptions se passent chaque
jour de 8 heures 12heures. Au
lyce Bilingue de Nkol-Eton, un
communiqu du provisoire, informe les lves dsireux dtre

recruts dans son tablissement


dposer les dossiers y affrant
au plus tard le 19 aot 2016. Clmentine Onambl Bindza prcise que le recrutement se fait
la limite des places disponibles
et par classes .
Les prparatifs de la rentre
prochaine sont pour les parents
dlves, un vritable casse-tte
chinois. Lopration du choix de
ltablissement chez le parent est
une quation bien cadre.
Omgba Onguene, parent dlve
trouve que le choix dun tablissement se fait par rapport au
lieu de rsidence . Il ajoute
tout ceci dans le but dviter les
dpenses lies au transport des
enfants au cours de lanne .
Mami Goo a prfr se remette
Dieu. Jai confi linscription
de ma petite fille dans mon glise
afin que le Seigneur me facilite
les choses confie-t-elle. Elle
ajoute jai perdu le sommeil depuis que jai initi les ngociations pour cette inscription. Il
nya toujours pas une suite
jusqu' prsent mais je pense
que tout ira bien . Par contre,
dautres parents sont confiants
du sort de leurs enfants. Jean
Kenmogne, parent dlve,
trouve que la place de son fils est
garantie. Pour lui son unique problme rside au niveau des
moyens financiers.
Aurlien Kanouo
(Stagiaire)

http://quotidienlejourcm.com

Editos
Limplosion de Donald Trump

hier
Votre avis
O en tes-vous avec les inscriptions de vos
enfants ?

Il est difficile davoir de largent


Ozinzoi, commerant
our ma part, les inscriptions
devraient commencer hier ;
P
mais comme ctait un jour

de largent. Je ne sais comment


faire pour les inscrire tous.

Je nai pas les moyens


Ekenga Ekenga, parent dlve.
est un programme qui nest
pas encore ralis faute de
C
moyen. Je nai pas fait le recouvrement de ceux qui me doivent. Jai un enfant en charge
qui va en 5e, donc je dois seulement procder la rinscription puisque ce sera sa
deuxime anne dans le mme
tablissement. Je prfre
quelle y continu parce que
daprs les informations que je
reois elle est bien suivie. Mais
je passerai rencontrer le principal pour lui prsenter mes diffi-

ladresse lectronique de madame Clinton, en vue de publier des messages qui


seraient compromettant sa
candidature.
La cause du candidat de la
droite est-elle pour autant entendue ? A plus de deux mois
du scrutin, dans un pays o
des lections ont vu des revirements spectaculaires dignes
de romans, rien nest moins
sr.
En 1992, Bill Clinton, alors
jeune gouverneur de ltat de
lArkansas et candidat la
maison
blanche
avait multipli les
scandales : la rvlation dune
longue liaison avec une chanteuse de cabaret tait suivie
par celle selon laquelle le candidat dmocrate aurait, dans
les annes 60, jou de subterfuges et vit le service militaire qui laurait oblig se
battre au Vietnam pour dfendre lhonneur de son pays.
Dans une Amrique puritaine et pour laquelle les valeurs familiales et patriotiques

Muna Moto, New York

sont essentielles, la candidature du jeune candidat semblait voue la dfaite.


Dautant quen face, le Prsident Georges Bush tait, au
terme de son premier mandat,
au mieux des sondages. La
premire guerre dIrak quil
avait dclenche et gagne lui
avait assur une popularit
que beaucoup donnaient pour
incontestable. Il se lana en
campagne avec la certitude
dun net avantage, pensant
nen avoir que pour quelques
semaines de discours et de
dbats, avant de retrouver son
fauteuil prsidentiel.
Mal lui en pris, au fil des semaines de campagne, les
Amricains se montrrent gnreux avec Bill Clinton, qui
ils pardonnrent incartades et
carts, et sans piti pour
Georges Bush pre, auquel ils
ne trouvrent finalement rien
de bien excitant. Cette leon, il
est certain que Bill Clinton la
retenue, lheure o sa candidate dpouse a lavantage
face un adversaire qui multiplie les fautes.

cults pour que lenfant ne


perde pas sa place.

Tout est dj fait


Onguen Omgba, parent dlve.
ar rapport linscription des
P
lves, je me dis toujours
que ce nest pas la dernire

minute quon doit se prparer,


simplement parce que dun septembre lautre on peut tout
planifier. Quand le mois daot
sannonce on doit dj commencer apprter la nouvelle
rentre scolaire. Ce qui veut
dire que personnellement si je
nai pas eu de difficults imprvues, leur inscription se fait toujours avant septembre. En ce
moment, que ce soit celui du secondaire ou ceux du primaire,
tout est dj fait. Le choix dun

tant la rprobation quasi gnrale, Donald Trump sen est


ensuite pris aux grandes figures de son parti, menaant
de faire campagne contre
quelques-uns dentre eux.
Il y a depuis quelques jours,
une intervention lors de laquelle le candidat du parti Rpublicain suggre mots
peine couverts, quil serait
sans doute envisageable que
quelquun dcide dassassiner
sa concurrente, madame Clinton. Dans un pays qui a vu
lassassinat dau moins deux
de ses 45
Prsidents
(Abraham
Lincoln et
John F. Kennedy), et des menaces peser sur de nombreux
autres, le propos a t qualifi
dincitatif par beaucoup.
Il y a une dizaines de jours
dj, la surprise de tous,
Trump voquait son admiration pour Vladimir Poutine,
Premier ministre de la Russie,
lennemi historique amricain,
et ajoutait une non moins tonnante supplique, encourageant les Russes pirater

La caric

fri, on nous fait comprendre


que les places sont limites, et
les inscriptions vont sachever le
31 septembre de cette anne.
Nous disons que, le fait dinscrire vite nos enfants nous
donne lavantage en ce sens
que les places sont limites en
ce qui concerne les tablissements publics. Mais les temps
sont durs. Il est difficile davoir

ne tendance, rassurante
pour les Dmocrates et
inquitante pour les Rpublicains, domine la campagne
prsidentielle
amricaine dsormais : limplosion, lente mais en apparence irrversible, du candidat
Donald Trump. force de
gaffes, dincohrences, et de
propos dplacs, les sondages le placent dsormais
loin, bien loin derrire Hillary
Clinton.
Aux jeux des estimations, le
trs respectable New York
Times donnent Donald
Trump 12% de chances de
remporter llection du 8 novembre prochain, contre 88%
Hillary Clinton. Factieux, un
journaliste a suggr rcemment madame Clinton de
prendre des vacances, laissant ainsi toute la place
Monsieur Trump. Ce qui permettra au plus grand nombre
de raliser quel point il serait
un choix dsastreux.
Il est vrai quaprs stre attaqu aux parents dun soldat
amricain dorigine Pakistanaise mort au combat, susci-

tablissement pour moi est


fonction de la distance et du
suivi des enfants.

Je ne suis pas tranquille


Mamijo, parent
ma petite fille qui va au seJmaisaicondaire.
Elle a eu le Cep
na pas russi lentre en

6e. Je me suis rapproche dun


tablissement denseignement
secondaire o on ma demand
de prsenter le diplme de lenfant, mais je ne suis pas encore
rassure quils vont lui donner
une place. Mon souci actuel
cest linscrire le plus vite possible pour avoir la tte tranquille.
Jaimerai quon lui accorde une
place au lyce mme sil faut
ngocier, mais on me demande
de patienter. Je veux linscrire
dans une structure ou elle
pourra finir son parcours secondaire. En ralit ce nest tou-

Faire savoir - Faire voir - Faire parler - Faire comprendre

Directeur de
la publication :
Haman Mana
Assist de
Mireille Souop

jours pas facile de passer du


primaire pour le secondaire.
Propos recueillis par W.
Voukeng et B.Dongmo
(Stagiaires)

http://quotidienlejourcm.com

Edit par Le jour Sarl


lejourquotidien@yahoo.fr
www.lejourquotidien.info
B.P. 14097 Yaound /
Tel (237) 222 04 01 85

Conseillers la rdaction:
Claude Bernard Kingue
P. P. Manyinga
(Rep. rg. Littoral & S.O)
Secrtaire gnral
Fidle Tsague
Rdacteur en chef :
Jules Romuald Nkonlak
(674 55 06 11)
Rdacteurs
en chef adjoints
Claude Tadjon (96 48 42 66)
Denis Nkwebo (Douala)
(677 68 10 34)
Chroniqueurs :
Patrice Etoundi Mballa
Pauline Poinsier-Manyinga
Chefs de rubriques
- La Pointe du Jour :
Younoussa Ben Moussa

- Actualit:
Eitel Elessa Mbassi
- Double page :
Assongmo Necdem
(699 55 77 88)
- Economie:
Hiondi Nkam IV
- Politique
Assongmo Necdem
- Sports:
Achille Chountsa
(699 83 15 85)
Chef de desk Douala :
Denis Nkwebo (677681034)
Chef de desk Nord et
Extrme -Nord:
Aziz Salatou (676 14 32 05)
Chef de desk Adamaoua:
Adolarc Lamissia
Chef de desk Ouest et NordOuest : Franklin Kamtche

Che desk Sud :


Jrme Essian
Grand Reporter:
Hiondi Nkam IV
Rdaction :
Eitel E. Mbassi - Hiondi Nkam
IV - Franklin Kamtche - Achille
Chountsa - Mose Moundi Jean Philippe Nguemeta - Jerme Essian - Caristan Isseri
Maben - Honor Feukouo Chantal Kenfack - Flore Edimo
- Bravo Tchundju P. Arnaud Ntchapda - Elsa
Kan - Prince Nguimbous Ins Ntsama -Younoussa Ben
Moussa - Josiane Kouagheu Mathias Mouend Ngamo
Chef de ldition :
Cyrille Etoundi
(674 93 16 51)

Edition :
Diamoun Moussa
Responsable commerciale
et marketing :
Dsire Muyengue Nkomba
Responsable de la programmation et de la planification:
Marie-Louise Nanyang
Administration
et Finances:
Lonard Damou
Responsable de la diffusion:
Carl Kome (699 56 86 22)
Chef Production :
Pierre Gassissou
Ides, Recherche et
Dveloppement :
Ferdinand Nana Payong
Conseil juridique :
Cabinet Voukeng Michel

le jour n2248 du mercredi 17 aot 2016 - page 3

Actualit
Congs des ministres : secret dEtat ?
Gouvernement. Le rgime en la matire est clair, mais ils hsitent le faire cause des
dossiers stratgiques et du quitus de la prsidence de la Rpublique.

Yaound. Un Conseil des ministres au palais de l'Unit. (Photo darchives).

es congs administratifs
sont-ils un secret dEtat
au Cameroun ? Au vu du
flou artistique qui entoure la
question, on est tent de rpondre par laffirmative mme
si le dcret du 24 mai 1980,
modifi et complt par celui
du 1er juin 2001 fixe le rgime
des congs administratifs des
membres du gouvernement et
assimils. Ainsi, les ministres
jouissent officiellement de leur
priode de repos annuel durant la priode allant du 1er
aot au 15 septembre.
Daprs ces dispositions rglementaires, ils ont droit chacun un cong de trois
semaines conscutives.
Un ancien ministre confie
que ces membres du gouvernement et assimils, aprs un
an de service effectif, doivent
bnficier des frais de mission. A ce titre, il leur est
mme dlivr un ordre de
mission. Dans la ralit, ils
doivent tre bien patients
pour bnficier de leurs
congs. Hier mardi, 16 aot
2016, joint au tlphone pour
avoir une ide de ses congs
administratifs et son classement dans le calendrier de
dpart en cong des ministres, Edgar Alain Mebe Ngoo,
lancien ministre dlgu la
prsidence de la Rpublique
charg de la Dfense et actuel ministre des Transports, a
dclar : Il faut vous adresser au cabinet du Premier ministre. Daccord ?
Tous les efforts pour
contacter le Pr Seraphin Magloire Fouda, secrtaire gnral de ses services du Pm,
sont rests vains. Toutefois,
un ministre en poste a indiqu
que lanne dernire, les
membres du gouvernement
ont failli ne pas partir en
cong cause des attentats
terroristes de la secte islamiste de Boko Haram. Finalement, le chef de ltat a
instruit le Premier ministre de
lui proposer les dates et lieux
choisis par chacun des membres du gouvernement pour
des vacances , a-t-il affirm.
Daprs ce ministre, le chef du

gouvernement, en liaison
avec le secrtariat gnral de
la prsidence de la Rpublique, avait alors tabli un
calendrier des dparts en
congs. Lesquels congs se
seraient drouls en trois
vagues successives. Un
cadre la des services du Pm
confie que les titulaires dun
cong de trois semaines,
aprs deux ans de service effectif, peuvent en jouir
ltranger et aux frais du
contribuable. Pour cette
anne, les ministres vont progressivement en cong en
fonction de leur demande et
de la validation de leur autorisation .
Reste que la plupart des
ministres sont encore en
poste et continuent de travailler. Une tourne dans la plupart des cabinets ministriels
depuis le mercredi, 10 aot
2016, a permis dtablir quils
ne bnficient pas encore
desdits congs. En dehors de
Grgoire Owona, ministre du
Travail et de la Scurit sociale, qui sest dplac pour
les Jeux Olympiques, de Laurent Serge Etoundi Ngoa,ministre
des
Petites
et
Moyennes entreprises, de
lEconomie sociale et de lArtisanat, officiellement en cong
et quelques rares autres, la
plupart des ministres continuent de travailler.
Il y a des disparits autour
des congs administratifs.
Depuis son entre au gouvernement en 2009, Youssouf
Hadidja Alim, ministre de
lEducation de base, na jamais bnfici des congs
administratifs. Hier, autour de
8h40, elle ntait pas encore
au bureau. Toutefois, un ancien cadre dans son ministre
a confi : elle nest jamais
alle en cong. Je me rappelle que sous le ministre Joseph Owona, cest lactuel
ministre de lEnseignement
suprieur qui assurait lintrim
. Une autre source du Minbase affirme qu il est difficile
pour Youssouf Hadidja Alim
de laisser le ministre la
veille de la rentre scolaire. Il

page 4 - le jour n2248 du mercredi 17 aot 2016

y a des runions de coordination quelle doit organiser et


sassurer que la rentre scolaire se droule dans de
bonnes conditions . Notre
source ajoute que celui qui
assume lintrim en quelques
semaines ne peut pas bien
grer certains dossiers sensibles et stratgiques. Actuellement, le directeur des
ressources humaines travaille
sur le projet Sigipes. Si ce
dossier est gr subrepticement par un intrimaire, cela
peut avoir des consquences
fcheuses et donner loccasion aux enseignants de manifester ; ce nest pas facile
pour elle .
Idem, au ministre du Commerce. Le ministre du Commerce est en poste. Il ne peut
pas prendre ses congs maintenant, la veille de la rentre
scolaire. Le Mincommerce fait
partie des acteurs de premier
plan pour le bon droulement
de la rentre scolaire, un vnement denvergure pour la
nation. Il a dailleurs tenu un
point de presse mercredi dernier (10 aot) cet effet , a
indiqu une source proche
Mincommerce. Elle ajoute
que tout au long du mois
daot jusquen octobre, le
Mincommerce doit veiller la
disponibilit des livres et manuels scolaires, surtout lapplication
des
prix
homologus. Puis ce sera les
prparatifs des ftes de fin
danne... Le Mincommerce
sera en premire ligne pour le
bon droulement des ces
ftes. Pendant cette priode,
cest la session budgtaire
lAssemble nationale. Vous
comprenez bien que le ministre du Commerce ne peut pas
encore prendre ses congs .
Au ministre des Postes et
Tlcommunications,
Constantin Lebogo, chef de la
cellule de la communication, a
prcis que Minette Libom Li
Likeng, son ministre, est en
poste. Notre ministre nest
pas en cong. Elle travaille,
cest tout ce que je peux vous
dire. Mme son de cloche
aux ministres des Trans-

ports, Travaux publiques et de


lEnseignement
suprieur.
Les chefs de ces dpartements ministriels ont dailleurs sign un accord cadre
de 5 ans qui consacre le dveloppement des infrastructures. Interrog sur un
ventuel cong de Jacques
Fame Ndongo, ministre lEnseignement suprieur, Jean
Paul Mbia, chef de la cellule
de communication, a affirm
mercredi dernier que le ministre Fame Ndongo ne
connat pas de congs. Il
ajoute que plus de la moiti
des ministres va en cong. Il
arrive au ministre Fame
Ndongo de dlguer ses pouvoirs au secrtaire gnral ou
linspecteur gnral des services. Cest lun des rares ministres qui a dlgu la
signature 55 responsables
du Minesup. Ici, chaque directeur et mme sous-directeur a
un budget quil gre. Il poursuit que cest la raison pour
laquelle certains hsitent
prendre leurs congs. Daprs
lui, Fame Ndongo rduit souvent le volume de travail mais
il est prsent et gre seulement certains dossiers stratgiques . Il se rend souvent
au village o il est chef. Il ne
va jamais ltranger , a-t-il
expliqu.
Daprs nos sources, le ministre des Travaux publiques
assure souvent lintrim du
ministre des Marchs publics. Pour certains, le Mintp
ne peut pas tre remplac
parce quil a un secrtaire
dEtat. Au total, beaucoup
trouvent que certains ministres ne vont pas en cong
pour
plusieurs
raisons.
Dabord, le calendrier des
congs des ministres doit tre
soumis lapprobation de la
prsidence de la Rpublique
en fonction des destinations.
Dans la pratique, il ny a pas
dinterruption. Certains vont
en cong suivant un calendrier bien tabli et dment autoris par la prsidence de la
Rpublique. Cest pourquoi
plusieurs ministres hsitent
en parler, confirmant ainsi les
propos de David Ndachi
Tagne pour qui le cong du
ministre peut bien relever du
jardin secret. Il ne sait jamais
si sa demande de cong sera
valid ou pas.

La qualit des services publics en question


Rencontre. Lobjectif de latelier organis par
le Pnud et le Minfopra vise le renforcement
des capacits de 5 services pilotes pour sa
mise en norme.

Yaound, immeuble Rose. Btiment abritant les


services du ministre en charge de l'Economie.
e but de latelier est dvaL
luer le niveau de comprhension des dispositions

applicables de la norme,
didentifier les besoins de
chaque service pilote que sont
: La Sous-direction de laccueil
du courrier et des liaisons du
Minfopra, le service des affaires consulaires du Minrex,
le centre de formalit et de
Cration dEntreprises du
Minpmeesa, la Perception de
Ngoa Ekelle du Minfi et le Centre des Urgences de Yaound
du Minsant), afin dvaluer
les efforts engags par ceuxci. Tout part dun constat, celui
des multiples plaintes des populations quant aux mauvaises conditions daccueil
dans les services publics.
Ladministration Camerounaise en matire daccueil
dans son ensemble, est reconnaissable par des clichs
ngatifs. Pour lusager, la
seule ide de davoir solliciter un service de ladministration publique donne des
frissons, il devra se prparer
subir les humeurs de lagent
public qui va le recevoir. Pass
le cap de lattitude discourtoise
de lagent, la constitution du
dossier administratif connait
un alourdissement au vu du
nombre infini des pices
fournir. Un parcours signeux,
opaque la visibilit et la traabilit. Ceci a comme consquence majeure, le rendement
de ladministration ne fait plus
lobjet de proccupation, plus
personne ne se sent responsable, ni comptable de quoi
que ce soit, ceci malgr les sa-

crifices consentis par lEtat


pour latteinte des rsultats.
La norme Iso 9001 et sa dclinaison qui est celle de la
Qualit Service au Cameroun,
est une rponse aux nombreux maux. La matrise et
lapplication passent par une
formation pratique des diffrents services concerns.
Laccueil des usagers, les informations, les dlais de traitement des dossiers, cot des
prestations, recours, accessibilit et signaltique sont les
diffrents critres de la qualit
de service, qui doivent tre
pris en compte. Il sera question de former les uns et les
autres sur les techniques daccueil, de rception et dlivrance pour une transparence
des services de qualit aux
usagers.
En prlude cette activit, il
sest tenu les 10 et 11caot
2016 Yaound un atelier
dchanges dexpriences sur
la Norme de qualit de service. Les participants durant
les changes ont relev les
principaux maux qui affectent
le service, rendant inefficace la
dlivrance des prestations de
qualits aux populations. Il
sagit entre autres, de la faible
capacit des services publics
accueillir les usagers, donner des informations exactes,
compltes et prcises sur les
prestations quils fournissent,
du monnayage de prestations
supposes gratuites, de labsence dune charte des services publics.
Mose Moundi

Jean-Philippe Nguemeta

En vente au sige
du quotidien
Le Jour

Tl : 699 536 162

http://quotidienlejourcm.com

Actualit
Par amour pour internet

Un candidat admis deux fois lEnam


Scandale. Le nom dAtangana Joseph Yanick figure la fois dans la section administration
gnrale et la section conomie et finances des dernires admissibilits aux oraux du
concours dentre lEnam.

es listes des admissibilits


pour lentre lcole nationale dadministration et magistrature (Enam) pour le compte
de lanne 2016/2017 publis le
10 Aout dernier comportent des irrgularits. En effet, parmi les
candidats dclars admissibles
aux preuves orales du concours
dentre au cycle A de la division administrative en vue du recrutement de 150 lves, au titre
de
lanne
acadmique
2016/2017, le nom du candidat
Atangana Joseph Yanick apparait
deux fois. Dans la section conomie et finances, son nom apparait
la 11me place. En mme
temps, le mme Atangana Joseph

Yannick est dclar admissible


dans la section administration gnrale o il est class 26e.
Laffaire fait grand bruit depuis
quelque temps. Mais une question demeure. Que sest-il pass
? Cest juste une petite erreur
qui est mettre lactif de la pression que subit le service informatique en charge de la gestion du
concours lors de la publication
des rsultats. Cest quand mme
lEnam ! Imaginez la pression qui
peut rgner au moment de publier les rsultats attendus par des
milliers de candidats , indique un
cadre de lEnam. Selon ce proche
collaborateur du Dg de lEnam
Mendjana Linus Toussaint, na

rien voir avec une intention de


trafic de rsultats.
Pourtant, la plupart de sorties
sur cette affaire se tournent vers
les pratiques de corruption et de
trafic de places qui dans lopinion
publique ont fait leur lit au sein de
cette
prestigieuse
cole.
Quelques questions mritent tout
de mme dtre poses. Comment comprendre quun candidat
soit dclar admissible dans deux
sections diffrentes alors que les
preuves se droulent aux
mmes heures et jours ?
A en croire certains hauts cadres de ladite institution, cet autre
scandale qui clabousse lEnam
traduirait le malaise qui svit dans

cette cole depuis quelque


temps. Vous-mme voyez, nous
lavons appris par le biais de la
Crtv comme vous et ensuite au tableau de lcole. Cest tard dans
la soire que la direction a dcid
de rectifier le tir. Le mal est dj
fait, regrette un autre cadre de
lEnam. Selon lui, cette situation
est due des manquements de la
part de sa hirarchie. Certains enseignants de lcole se plaignent
galement. Lun deux de dcrie
carrment les mthodes de lactuel Dg. Joint au tlphone un
responsable du cabinet du Dg de
lEnam dcline la responsabilit
de cet autre scandale.
Adolarc Lamissia

Choix difficile entre lyce et collge


Rentre scolaire. A lapproche du retour en classe, les parents font leur choix entre le priv et
le public pour leurs enfants.

prs trois mois de vacances, vient la rentre scolaire. Il ne reste plus quun
mois pour que les lves regagnent le chemin de lcole. Les
parents sinterrogent dj sur le
choix de leurs enfants aller au
lyce ou au collge. Les choix varient selon les aspirations et les
attentes de chaque parent. Tantine Rachelle, 35 ans, est une
coiffeuse rsidant au quartier
Nkolmesseng et mre de trois
enfants. Pour la rentre scolaire,
elle dit avoir choisi pour ses enfants le lyce : la majeure partie des enseignants a reu une
formation professionnelle. Je suis
certaine que mes enfants vont y
acqurir une ducation de qualit.
La deuxime raison de mon choix
vient du fait que le lyce est un
tablissement public, donc moins
couteux. Cest dire que les parents les plus modestes sont
mme de payer les frais de scolarit pour leurs enfants , rapportet-elle. Toutefois, cette ide nest

Yaound. Des lves du collge Vogt.


pas partage de tous. Il y en a qui
au contraire pensent quil serait
ncessaire denvoyer leurs enfants dans un collge. Cest ce
point de vue que nous donne Stphane Betsi, enseignant lIai, qui
estime pour sa part que le collge est le lieu par excellence o

tout parent devrait envoyer son


enfant. Cest un cadre propice
pour les tudes. Les enfants reoivent une bonne ducation en
raison de leffectif qui est rduit
et de la qualit des enseignements , martle-t-il. Choisir un
tablissement pour son enfant

nest pas chose facile. Aussi, certains parents font le choix dun
tablissement du fait de la proximit. Christian Jrme, pre de
cinq enfants, ne le dmentirait
point. Il pense que la proximit
joue un rle capital dans le choix
de ltablissement. Tout simplement parce que cela rduit les
risques tels que : les accidents et
les agressions de toutes sortes. A
ct de ces parents qui ont
trouv un tablissement pour
leurs enfants, il y en a dont les enfants refusent leur proposition.
Maman Marianne, mre dun enfant en tmoigne : jai souhait
que ma fille aille dans un tablissement priv. Mais cette dernire
sest entte. Dit-elle dans les
tablissements publics, il y a trop
de rigueur et on nest pas libre .
Toutefois il nen demeure pas
moins que certains parents feraient leur choix par mimtisme.
Linda Atangana
(Stagiaire)

Les mondiaux de 2014 jouent les prolongations


Procs. Le prsident de la Fecavolley renvoy devant le Tcs pour le dtournement dune
somme de 106 millions Fcfa relative au financement de la participation des quipes nationales
aux championnats du monde.

e volley-ball camerounais
sest illustr ces derniers
jours de diverses manires.
Alors que dun ct on pouvait
saluer la participation de lquipe
nationale aux Jeux Olympiques
de Rio (malgr ses cinq dfaites
en cinq sorties), au pays cest
dans la rubrique judiciaire que la
fdration de volley-ball (Fecavolley) a le plus fait parler delle. Notamment travers son prsident,
Serge Abouem, inculp de dtournement de deniers publics
(106 000 000 Fcfa) et qui comparat libre au Tribunal criminel spcial de Yaound. Laffaire a t
engage suite une plainte de M.
Abdoulrassoul Abakar, Pdg de
Emergence Group Sa. Les ministres des Sports et de lEducation
physique, ainsi que celui des Finances se sont constitus parties
civiles.
Daprs lordonnance de renvoi
laffaire est relative au financement de la participation des

quipes nationales messieurs et


dames de volleyball aux championnats du monde organiss en
Italie et en Pologne en 2014. Tout
part dun contrat sign le 12 aot
2014 entre la Fecavolley et Emergence Group. Ce contrat devait
permettre, en attendant la subvention de lEtat, de financer la
prparation technique et la participation des quipes nationales
aux deux comptitions prvues
cette anne-l. Le cadre de financement tant mis en place et
les garanties du dblocage
venir des fonds par lEtat tant assures, Emergence Group Sa a
vir la somme totale de 178 000
000 F.Cfa dans le compte de la
Fecavolley travers un virement
de 118 000 000 F.Cfa le 28 aot
2014 pour le prfinancement des
activits de la slection messieurs, et un autre de 60 000 000
Fcfa pour celui des activits de la
slection dames le 03 octobre

http://quotidienlejourcm.com

2014 , indique lordonnance de


renvoi.

Subvention
Celle-ci prcise aussi que dans
un rapport du 12 dcembre 2014
le prsident de la Fecavolley a affirm avoir sold les crances du
groupe Emergence. En ce moment l, lEtat avait dj vers sa
subvention. Et cest l que divergent les versions. Du ct du plaignant, on dclare que M. Abouem
na revers que 72 000 000 F.Cfa
Emergence Group sur les 113
000 000 reus.
Le prsident de la Fecavolley,
lui, quil a fait octroyer un crdit
Emergence Group qui a transfr
171 000 000 F.Cfa dans le
compte de la fdration. Quil na
rien vers au rgisseur de
lquipe dames, car la subvention
de lEtat avait t dbloque
avant le dbut de la comptition.
Pour ce qui est de lquipe mes-

sieurs, le rgisseur a revers


dans le compte de la Fecavolley
les 113 000 000 qui avaient t
avancs. Il insiste surtout sur le
caractre priv du contrat avec
Emergence Group et ne voit pas
comment on peut parler de fonds
publics.
Des dngations qui nont toutefois pas convaincu le juge dinstruction qui a renvoy M. Abouem
devant le Tcs le 10 aot dernier.
On imagine lembarras au sein de
la dlgation des volleyeurs camerounais Rio. Et au sein de la
fdration, certains nhsitent pas
demander si le prsident devrait
rester en fonction. Ils voquent
notamment larticle 9 des statuts
de la Fecavolley daprs lequel la
qualit de membre peut se perdre
la suite dune malversation financire constate. Le procs,
certes, commence peine.
Jules Romuald Nkonlak

Chedjou Kamdem. A travers son blog sur le


management des contenus sur la toile, le
jeune homme fait dcouvrir au public le mtier
de Community manager.
ne nouvelle enqute est en
U
cours sur le blog www.histoiresdescm.com. Elle parle du r-

seau social dernirement la


mode au Cameroun : Snapchat.
A sa publication, lenqute permettra aux annonceurs et autres
curieux de savoir entre autre combien de Camerounais sont inscrits
sur le rseau social, comment ils
lutilisent, dans quels buts et
quelle frquence. Avant de sintresser au nouveau venu snapchat, le blog a effectu le mme
travail et dissquer les habitudes
des Camerounais sur dautres rseaux sociaux plus connus tels
que Facebook, whatsapp, et tout
rcemment encore instagram.
Les internautes raffolent de plus
en plus de ce rendez-vous que
leur donne le cerveau derrire un
blog la popularit grandissante.
Lui cest Chedjou Kandem, 26
ans. Un jeune community manager au visage poupin. Entre humour et autodrision, il parle de
faon enthousiaste de sa passion
devenue son mtier : les rseaux
sociaux.
Avant den arriver initier le
commun des mortels au community management, Chedjou Kamdem effectue ses classes auprs
de Franck Nlemba, quil considre
comme son mentor. Cest lui qui
la emmen comprendre comment tirer profit dinternet et lui a
appris les rouages du mtier. Le
fou dinternet, qui se spare difficilement de son tlphone, est
pass par le collge de la retraite,
puis par lEcole suprieure des
sciences et techniques de linformation et de la communication
(Esstic). Lors de sa deuxime
anne en licence, spcialisation,
communication des organisations, il assiste une srie de
confrences organise par une
Ong, dont le thme central est
comment gagner son argent sur
internet . Au sortir de ces
changes, il est approch par les
organisateurs, avec qui il dbute
une collaboration qui va durer un

an. Par la suite, cest chez Creolink Communications quil fait ses
classes. Durant son passage
dans la socit, en novembre
2013, il cre son blog. Il le baptise histoires de Community
management , le story-telling
dun community manager au Cameroun. Le blog a pour vocation
de fournir des donnes ; des analyses, des enqutes, il informe sur
les pratiques des marques camerounaises. Aujourdhui, un nouveau volet cest ajout aux
activits du blog : la formation. En
effet, il arrive souvent que Chedjou se dplace pour expliquer aux
gens son mtier. Ainsi, il a dj effectu ce genre dexercice lors de
confrences, pour le quotidien de
lconomie, Investir au Cameroun, etca Et bien que les formations se droulent entre Douala et
Yaound, il nexclut pas la possibilit de se rendre dans dautres
villes.
Avant chaque publication sur le
blog, Chedjou sadonne au mme
exercice : il a une ide, il conoit
les questions quil va poser aux
internautes, il monte les visuels,
etcaTout au long du processus, il
est seul travailler. En gnral, il
se donne une marge de manuvre dun mois avant la publication
de ses enqutes qui sont jusquici
gratuites sur internet. Et si dici
quelques temps, il compte dlguer certaines tches du blog
des tierces, le community manager continue de travailler tout sourire 24/24 h donner des
histoires de CM .
Ins Ntsama

Deux prsums voleurs aux arrts


Douala. Ils sont suspects davoir vol une
moto au quartier Cit-Sic, dans la nuit de
vendredi samedi 13 aot 2016.
et Mandeng devraient
Ilebrahim
tre entendus cette semaine par
procureur de la Rpublique

prs le Tribunal de premire instance (Tpi) de Douala-Ndokoti.


Pour lheure, selon une source
policire, ils sont gards vue
dans les cellules du commissariat
de scurit publique du 7me arrondissement. Les deux jeunes
hommes ont t interpells dans
la nuit de vendredi samedi 13
aot 2016 au quartier BpandaOmnisport. Ils sont suspects
davoir drob une moto au quartier Cit-Sic. Les prsums voleurs en fuite ont t stopps
dans leur course folle au lieu-dit
Bpanda-Omnisport, 500 mtres environ du lieu du dlit. Ils seront copieusement molests par
les habitants dudit quartier. Ils auront la vie sauve grce lintervention des policiers arrivs sur
les lieux peu de temps aprs.
Selon les tmoignages, la

scne sest droule samedi minuit dix. Une moto roulant vive
allure traverse le quartier Bpanda. Les deux passagers
bord y descendent et prennent la
fuite. Un homme lanc leur
poursuite crie : Voleur ! Voleur
de moto ! . Quelques instants
aprs, la population alerte accourt. Les habitants sont munis
de machettes, gourdins. Aussitt,
les prsums voleurs sont rattraps. Lun deux profite dun moment
dinattention
pour
schapper nouveau. Il sera rattrap par la foule en furie. Malgr
des tentatives de justification des
infortuns, ils nchapperont pas
la vindicte populaire. Ils seront
embarqus par les forces de
maintien de lordre aprs le tmoignage du vritable propritaire de la moto. Une enqute a
t ouverte.
Moise Benga (Stagiaire)

le jour n2248 du mercredi 17 aot 2016 - page 5

Bocom Petroleum lance sa carte de paiement


Croissance. En un mois, la nouvelle carte a modifi les habitudes en
stations-services. Le chiffre daffaires aussi.

epuis plus dun mois, les


automobilistes peuvent
rgler leurs factures au
moyen dune carte de paiement
dans toutes les stations-services de Bocom Petroleum Sa.
La Bocom card lance mi-aot
a modifi le rapport de forces
dans un contexte concurrentiel
o, jusquici, seules les multinationales offraient un tel service dans le secteur de la
distribution des produits ptroliers sur lensemble du territoire
camerounais. La carte nouvellement lance va servir, dans
sa phase initiale, lachat des
carburants la pompe. Suivront ensuite, Orange Money,
Mtn Money et la carte visa.
Les terminaux de paiement

sont oprationnels et nous


avons dj un bon retour sur le
terrain , indique au Jour un
responsable commercial de
Bocom Petroleum.
Le lancement de la Bocom
card a concid avec linauguration de la 62me station-service Bocom nouvellement
construite au quartier populeux
de Bepanda Douala. Les responsables de lentreprise affirment que des centaines de
cartes ont dj t acquises
par des grands transporteurs
pour la plupart, mme si lon signale par ailleurs un fort engouement chez les particuliers.
Tous les acqureurs vont bnficier de la qualit des services dans le rseau des

stations Bocom, maximiser la


scurit, la traabilit des
consommations en temps rel,
la matrise du budget et du parcours suivi par les conducteurs,
la flexibilit des consommations en stations-services , assure Jean-Pierre Tchoutezo,
directeur marketing et commercial chez Bocom Petroleum. En
clair, on verra de moins en
moins des conducteurs de camions vendre les produits de
leurs rservoirs sur nos axes
routiers. En effet, il sera dsormais possible un chef dentreprise disposant dune flotte
de camions ou dun seul camion, de vrifier le niveau et le
rythme de consommation de
ses vhicules en stations grce
une plateforme laquelle il
aura accs.
Lance en 2007, Bocom Petroleum a connu une croissance rapide, pour se hisser au
peloton de tte des entreprises
du secteur de la distribution
des produits ptroliers au Cameroun. Lentreprise compte
dpasser le cap de 70 stationsservices ds janvier 2017.
Selon des indiscrtions glanes auprs du top management, le lancement de la
Bocom card aujourdhui rendue
son 34me jour, laisse entrevoir une relative hausse des
ventes. Mais les responsables
commerciaux prcisent que
lobjectif majeur reste la fidlisation de la clientle. Toujours
dans le cadre de lamlioration
de ses performances et de ses
services, Bocom Petroleum a
lanc une campagne de rnovation de ses boutiques baptises Tchoupe .
Denis Nkwebo

Ec

Quand le Japon accueille lAfrique


ducation. Depuis quil sest
E
engag sur la voie de laide
au dveloppement en Afrique, il

y a trente ans, le Japon a fait du


secteur de lducation et de la
formation des ressources humaines lun de ses principaux
vecteurs de coopration avec le
continent. Au point dtre aujourdhui, selon lOrganisation
de coopration et de dveloppement conomiques (OCDE),
lun des plus importants contributeurs internationaux en la matire, avec la France.
Lors de la Ticad IV de Yokohama, en 2008, le pays avait
pris lengagement de construire
1 000 coles et de former plusieurs dizaines de milliers denseignants travers le continent
: un objectif atteint ds 2012.
Lanne suivante, lors de la
Ticad V, Yokohama, lAgence
japonaise de coopration internationale (Jica) a lanc linitia-

tive African Business Education


(ABE), qui vise permettre
des tudiants africains de poursuivre des cursus de master
dans les universits japonaises,
puis deffectuer des stages au
sein dentreprises nipponnes.
Les tudiants africains dans
les universits nippones
Aujourdhui, 79 universits de
larchipel sont agres, qui offrent plus de 130 formations. Le
cursus doit compter un minimum de trois annes dtudes,
pour lesquelles tous les frais de
scolarit, dhbergement et de
voyage sont pris en charge par
le gouvernement japonais, qui
alloue en outre une bourse
mensuelle chaque tudiant.
Sur les 1 000 places disponibles
entre 2014 et 2017, 503 avaient
dj t attribues la fin de
2015.
F.E

Viettel lance une application TV


Tlcommunication. Sa particularit est
quelle fonctionne sans internet aprs
tlchargement.

On s'inscrit en une heure Garoua

Importateurs comme exportateurs. Trois oprateurs se sont


enregistrs au fichier dmatrialis inaugur la semaine dernire.

'est une avance importante pour les oprateurs


conomiques de la rgion du Nord. Depuis le 12 aot
dernier, ils peuvent se faire inscrire aux fichiers des importateurs et celui des
exportateurs Garoua. L'opration qui se fait sur le rseau
Internet dure entre une heure
et deux heures. Il faut aux candidats dbourser 15.000 Fcfa
pour tre exportateurs et 25000

Fcfa pour devenir importateurs.


"C'est une respiration importante pour des personnes qui
devaient faire le voyage pour
Yaound pour se faire inscrire.
Outre le cot qui s'allge, ils
n'auront plus trimballer une
liasse de papiers avec eux", a
expliqu Mr Dahirou le dlgu
rgional du ministre du commerce du Nord.
Six intervenants et 20 tapes
jonchaient le parcours des po-

page 6 - le jour n2248 du mercredi 17 aot 2016

tentiels candidats l'inscription


sur le fichier. Des doutes
taient nombreux sur l'authenticit des pices verses aux
dossiers. La gestion des donnes statistiques sur l'inscription au Fichier n'tait pas fiable
d'autant que certains importateurs/ exportateurs n'y souscrivaient pas. Du coup, les pertes
de recettes pour l'tat dans les
rgions o la procdure dmatrialise n'existe pas sont importantes.
En consquence, le Comit
de pilotage sur la dmatrialisation s'est tenu le 29 juillet2016 au premier ministre.
Prescription a t faite aux administrations impliques pour
un dploiement des procdures de dmatrialisation
pour leur utilisation effective
par les oprateurs conomiques. Des agents formateurs
ces procdures ont t dploys Douala, Bafoussam et
Garoua. Dans cette dernire
ville, une cinquantaine d'agents
de la dlgation rgionale du
commerce et de la Campost
ont t forms aux subtilits de
la dmatrialisation. Ils ont
reu les enseignements des
agents du Guichet unique et du
point focal dmatrialisation
Mincommerce.
Aziz Salatou

iettel Cameroun S.A, filiale


V
du groupe vietnamien Viettel, va lancer demain mercredi

17 Aot Douala son application neXttel TV . Le nouveau


produit de la compagnie de tlphonie mobile sera dvoil au
cours dune confrence de
presse prvue 10h lhtel
Sawa. Cette nouvelle application permettra aux abonns du
rseau neXttel de visionner des
films, et VOD (vido la demande) partir de leurs terminaux mobiles (Smartphones,
tablettes, phablettes). Ds lors
que vous l'avez tlcharge,
vous n'avez pas besoin de
connexion internet. Vous souscrivez un forfait et accdez
aux chanes, films, sries et
clips que nous avons mis

votre disposition , prcise un


communiqu groupe.
Loprateur souligne que,
contrairement la prcdente
application Mobitv toujours
disponible et offrant 4 chanes
(Canal2, DBS, BEIN Sport,
Trace Africa) en ligne, neXttel
tv permet lutilisateur de
choisir lui-mme entre quatre
bouquets accessible travers 3
forfaits: journalier, hebdomadaire et mensuel. NeXttel a
lanc ses activits commerciales le 12 septembre 2014. Sa
couverture rseau est value
75% du territoire national, avec
trois millions d'abonns, aprs
Orange et MTN qui revendiquent plus de sept millions de
clients chacun.

Publiez vos annonces


partir de 5000 F cfa.
*Amliorez votre visibilit
moindre cot.
*Faites asseoir votre notorit
*Booster vos affaires
*Rservez votre espace sur ladresse
suivante :
lejourservicecommercial@yahoo.fr
Yaound : 22 04 01 85 / 96 98 62 64 /
99 74 95 85
Douala : 77 68 10 34 / 99 93 76 72

http://quotidienlejourcm.com

Eco

Senrichir base du bambou et du rotin


Environnement. Yaound a abrit du 11 au 12 aot 2016, une
confrence rgionale sur ces deux produits forestiers non ligneux, en
vue de rechercher les voies et moyens innovants pour lutter contre la
pauvret.

endant deux jours au


Mont Feb Htel

Yaound, les visiteurs se


sont extasis devant les multiples potentialits du bambou et
du bois, exposs. Flutes, bracelets, tableaux, bicyclettes, sacs
et bien dautres objets dart,
confectionns laide du bambou et du rotin, dmontrent en
suffisance la richesse de ces
deux produits forestiers non ligneux. La confrence rgionale
sur la recherche des voies et
moyens innovants de lutilisation du bambou et du rotin dans
la lutte contre la pauvret et la
protection de lenvironnement,
visait approfondir les niveaux
de valorisation du Bambou et du
rotin au Cameroun et dans lensemble des rgions de lAfrique
centrale et de louest. Le ministre des forets et de la faune
(minfof), qui a prsid la crmonie douverture des travaux

qui se sont tenus du 11 au 12


aot 2016, a expliqu limportance du choix du thme,
bambou et squestration du
carbone . Il a t prouv au
travers des tudes menes que,
le bambou squestre deux fois
plus de carbone que les arbres.
Ce qui est intressant dans le
cadre de la prservation de lenvironnement. Le bambou prsente de nombreux avantages
cologiques, Il permet de stabiliser les sols et de limiter lrosion. Ce thme a t choisi afin
de permettre aux participants,
dchanger autour dun certain
nombre de sujets. Notamment,
la cration des emplois, lutilisation du bambou et du rotin pour
la restauration des cosystmes dgrads, et lamlioration de la couverture vgtale ,
a indiqu Ngole Philip Ngwese,
le ministre des forets et de la
faune.

Daprs une tude mene


par les responsables de ce ministre, le Cameroun dispose
dun important potentiel de bambous, trs faiblement mis en valeur. Pour cela, il a sign en
2013, un memorandum of understanding avec Le rseau
international du bambou et du
rotin (Inbar), lui permettant de
se doter des outils ncessaires
la pleine ralisation de son potentiel en matire de production,
de transformation et de dveloppement dune vritable conomie.
De nombreux artisans camerounais, vivent dj des revenus de lexploitation du bambou
et du rotin. Je vis essentiellement de mes crations artistiques. Je fabrique des
instruments
de
musique,
comme les flutes, les tam-tams ;
et aussi des tableaux, des bracelets, des bijoux et une kyrielle
dautres produits. Je vends par
exemple
un
tableau

10.000Frs cfa, les flutes partir


de deux mille. Nous nous ravitaillons en matriaux de fabrication dans les brousses de
Mbalmayo. Seulement, nous
rencontrons des difficults
normes. Le travail est fait uniquement la main, du fait de
labsence des machines. Cela
ncessite une dbauche dnergie , a expliqu Mvondi Marie
Christelle, artisane.
Francky Bissal Z
(Stagiaire)

Un nouveau transformateur Oyomabang


Eneo. Cette acquisition va aider une plus grande fluidit de la
distribution de llectricit dans la ville de Yaound et les rgions du
Centre et du Sud.

Lyon le 24 Avril 2016. La delegation camerounaise


pose devant le nouveau transformateur.

e Ministre de lEau et de
lEnergie, Basile Atangana
Kouna, prside demain 18
Aout 2016 16h, la crmonie
de mise en service dun transformateur neuf au poste dOyomabang, informe lentreprise
Eneo. Le transformateur dOyomabang est un ouvrage central
dans le systme de fourniture
dnergie de Yaound, le Centre et le Sud. En rappel, une
panne sur cet ouvrage en mars
dernier a empch le transit
vers Yaound et environs de 70
MW.
Quil sagisse de rseaux de
transport ou de distribution, il
http://quotidienlejourcm.com

faut signaler que les ouvrages


sont dpasss du fait de lvolution de la demande qui induit
un besoin de transit trs important. A titre dexemple, 35% de
transformateurs de puissance
dans les postes sont surchargs ou en tat de criticit parmi
lesquels : Bekoko, Oyomabang,
Ngousso, Mbalmayo, Maroua,
Bafoussam, Njomb.

Rsorber le dficit
Pour rsorber ce dficit, une
mission conjointe de haut niveau, Ministre de lEau et
lEnergie- Eneo Cameroon -

SONATREL a effectu une visite du 24 au 26 Avril 2016


Lyon en France dans les usines
de lentreprise JST. Cet industriel est le prestataire en charge
de la fabrication et de la livraison des 3 transformateurs de
puissance commands et attendus par Eneo entre juin 2016 et
fvrier 2017.
Au terme de cette visite, JST
sest engag livrer le premier
transformateur fin juin et acclrer la fabrication des 2 autres transformateurs pour
permettre la rduction des dlais contractuels initiaux. Le
cot dacquisition des trois
transformateurs est de 2 milliards de francs CFA.
Les 3 transformateurs monophass 225/90/15 kV de
35MVA, chacun vont former un
banc dune puissance totale de
105 MVA. Lequel viendra remplacer au poste dOyomabang
le banc existant qui est dans un
tat critique avec une capacit
de transit limite 80% de sa
puissance nominale. Les 2
bancs feront passer cette capacit de 168 MVA actuel 210
MVA, soit un apport supplmentaire de 42 MVA. Ce qui aura
pour effet damliorer la scurit
de louvrage et la souplesse de
son exploitation. Les trois transformateurs vont tre installs
progressivement entre juillet
2016 et mars 2017.
H.N.IV

Le bulletin
Serge Alain Godong
La vrit du prsident sur Camair-Co

tonnant peut demble sembler la mthode pour le moins cavalire et lempressement avec lesquels le prsident de la
E
Rpublique Paul BIYA a rpondu favorablement la plupart des

prconisations techniques et stratgiques proposes par les


Amricains de Boeign Consulting, dans le cadre du plan dit de restructuration de la compagnie nationale de navigation arienne
CAMAIR-CO, au sujet de laquelle il leur avait t demand de
commettre un audit. Empressement qui se traduit par le fait que,
comme on a pu le constater, quasiment aucune des propositions
formules par les consultants internationaux na t soit amende, modifie, rajuste, critique ou, a fortiori, retoque. Un
adoubement qui nest videmment pas le dernier dune longue
srie : en 1992 on sen souvient le Cameroun fut le pays qui
adopta la formule la plus intgriste des plans dajustement structurels, mettant genoux ses salaris du public, en leur supprimant jusqu 75 pour cent de leur salaire officiel, sur la
prconisation des institutions de Bretton Woods. De mme, rcemment, il y a deux ans, cest encore le Cameroun qui, sans
recul aucun, a paraph le document (aujourdhui problme pour
lensemble de la sous-rgion Afrique centrale) des fameux Accords de partenariat conomique (APE), sans que la Communaut nationale nait eu le temps dvaluer bon comptes le
niveau deffets quaurait ce dispositif sur lamlioration ou la dgradation de son tissu productif.
En matire conomique, nul ne sait avec prcision qui
conseille le prsident et quels sont les mcanismes sur lesquels
il sappuie pour engager son pays des architectures trs souvent tonnantes. Linterrogation, dj forte sur des bric--brocs
du genre plan durgence et leve de lEurobond, reviennent
une fois de plus sur la table sur ce dossier Camair-Co. Car, on la
vu : toutes les propositions amricaines sont passes non pas
comme une simple lettre la poste, mais comme le vent dans le
dsert. Sans quune sance critique dappropriation, de rappropriation et de remise en perspective nait t effectue localement, si ce nest par une contre-expertise locale indpendante
ou, a minima, par les techniciens internes de Camair-Co. Pour le
prsident de la Rpublique et son ministre des Transports, tout
sest en effet fait dans le plus total mpris du Conseil dadministration de Camair-Co et de sa direction gnrale, clairement mis
de ct dans cette tonnante dmarche dimprcation stratgique et managriale.
Le procd, pour choquant quil est, ressemble de peu lattitude du mme gouvernement, sur lpisode tout aussi fantasque
de la Poste camerounaise, o des entreprises trangres furent
amenes Yaound, sur les douze dernires annes, aux fins de
venir redresser Campost. Au final, tant avec les Canadiens
(Teslu) quavec les Franais (Sofrepost) rcemment congdis
la Poste camerounais a gravement continu de piquer du nez,
mettant lEtat au dfi dy apporter une subvention dquilibre annuelle denviron 2,5 Mds F. CFA. Jamais le gouvernement et le
prsident de la Rpublique, bien sr nont admis quils se sont
tromps dans leurs dcisions, souvent prises lemporte-pice.
Sur le cas de Camair-Co, les mmes causes pour produire les
mmes consquences.

La citation
Il y a trois coles irrductibles en conomie
sociale : celle o l'on considre l'homme comme
une chose ; celle o on le considre comme une
bte ; et celle o on le considre comme un frre.

Ren De La Tour Du Pin

Le chire

5,7
milliards de francs Cfa
La production dhuile de palme de la Socit des
palmeraies de la ferme suisse (SPFS), entreprise
agro-industrielle camerounaise contrle par le
groupe Socfin, a affich une lgre diminution
au cours du premier trimestre 2016, par rapport
la mme priode en 2015. Socit au capital de
2,6 milliards de francs Cfa, la SPFS a ralis un
chiffre daffaires de 5,7 milliards de francs Cfa.
Cette performance est en lgre baisse par
rapport aux 8,994 millions deuros de lanne
2014.
le jour n2248 du mercredi 17 aot 2016 - page 7

Message

STUDY IN UK / CANADA / USA


(ADMISSIONS SERVICE)

WIDE RANGE OF UNIVERSITIES


START DATES: September / January / May !
Student Visa Assistance - Part-time Work for Students
15 Years Experience Guidance ! - Over 500 Successful Students !
(Language & Education Services)
Contact : 677521606 / 699961168 Web : www.ftslink1.com
ETUDIER AU CANADA / USA / UK !!! - INSCRIPTIONS

"Le Quotidien Le Jour


informe ses lecteurs,
annonceurs et autres
partenaires que sa Direction
Rgionale du Littoral est
situe Douala au Carrefour
Idal.
Pour toutes autres
informations, contactez le
service commercial du Littoral
aux numros suivants:
699-93-76-72 / 677-28-48-15
Email:
lejourquotidien@yahoo.fr"

page 8 - le jour n2248 du mercredi 17 aot 2016

Grandes Soldes !!!


Des costumes de marque italienne
- Super 120 65 000 FCFA au lieu de
120 000 FCFA
- Super 160 125 000 au lieu de
180 000 FCFA
Des chemises
- 100% coton 15 000 FCFA au lieu de
20 000 FCFA
-100 % coton 30 000 FCFA au lieu de
60 000 FCFA
Des chaussures
100 % cuir 60 000 FCFA au lieu de
100 000 FCFA
Contact : 662 64 40 40 Yaound.

http://quotidienlejourcm.com

Frank Kom lu homme du match


rriv en Bundesliga 2 il y a
A
juste un mois, Frank Kom
na pas mis du temps pour prou-

Moukandjo dbute par un doubl

Bedimo se blesse dentre

n jouait le week-end dernier


pour le compte de la preO
mire journe de Ligue 1 en

enri Bedimo Nsam na disput que 18 minute de jeu


H
pour son premier match de

France. Le Fc Lorient de Benjamin Moukandjo na pas gagn


mais, lattaquant camerounais
sest illustr en inscrivant 2 buts
lors de la dfaite des Merlus
contre le Stade Malherbe de
Caen. Le Lion indomptable a
ouvert le score ds la 5me minute de jeu avant dinscrire un
nouveau but sur penalty la
19me minute. Son quipe a
craqu aux retours des vestiaires et Caen a galis avant
quIvan Santini noffre la victoire

la 87me minute. Les Merlus


recevront Bastia pour la 2me
journe.

Jol Matip sur le banc

est depuis le banc de


touche que Jol Matip a
suivi le match qui a oppos Liverpool, son quipe Arsenal.
Les coquipiers de linternational camerounais se sont imposs 4 buts contre 3 au terme
dune rencontre plaisante. Arriv Liverpool cette saison en
provenance de Schalke 04, Jol
Matip devra simposer dans la
dfense de Liverpool emmen
par le Croate Dejan Lovren. Sil
nest pas encore apte physiquement fouler les terrains de la
Premier League, ladaptation de
Jol ne devrait pas tre complique. Jrgen Klopp, lentraneur
de Liverpool, qui a vu le Came-

Ligue 1 sous les couleurs de


lOlympique de Marseille. Titulaire sur le flanc gauche de la
dfense olympienne, larrire
gauche des Lions Indomptables
est sorti sur blessure aprs
avoir heurt un panneau publicitaire. Marseille et Toulouse ont
fait jeu gal (0-0) pour la premire journe de Ligue 1 au Vlodrome. Henri Bdimo avait
pourtant bien commenc la partie en montrant de bonnes dispositions sur le plan offensif et
dfensif. Un match que Zambo

Teikeu et Sochaux rassurent


prs avoir assur son maintien lors de la dernire jourA
ne la saison dernire, Fc

Anguissa, le milieu de terrain


camerounais a suivi depuis le
banc de touche.

Oyongo voit rouge, Montral coule


mbroise Oyongo Bitolo aura
A
pass une salle soire dans
la nuit de vendredi dernier

rounais lorsquil tait en Allemagne a personnellement


uvr pour le transfert du dfenseur.

contre son ancien club. Linternational camerounais de lImpact de Montral a souffert face
au New-York Redbulls avant de
se faire expulser juste avant la
mi-temps. Lquipe du Canada
sest incline (1 -3) aprs avoir
ouvert le score. Dominateur
dans les premires minutes de
jeu, les coquipiers de Didier
Drogba ont perdu le contrle de
la partie aprs lexpulsion sur un
carton rouge direct adress au
latral gauche camerounais.

Amical. Les poulains de Bertin Ebwelle ont


battu As Fortuna par 2 buts contre 1, hier au
terrain du complexe sportif de la garde
prsidentielle.
LImpact de Montral est class
5me avec 33 points.

O est pass Aboubakar ?

rachement arriv lOlymF


pique Lyonnais en provenance de Marseille, Nicolas

incent Aboubakar serait-il inV


dsirable au Fc Porto ? Le
Lion Indomptable na pas t re-

qui a uvr pendant plusieurs


saisons la venue de Nkoulou
Lyon.

Song et le Rubin accroch

sireux de relancer sa carrire, Alexandre Song, sest


engag avec le club Russe du
Rubin Kazan pour 3 ans. Lancien milieu de terrain de Barcelone na pas attendu longtemps
pour sadapter au sein du nouveau groupe. Le week-end dernier contre le Spartak Moscow,
il a disput tout le match qui
sest sold par un score de parit (1-1). Trs bon dans la rcupration et impeccable la
relance, le joueur pass Bastia
en France et Arsenal en Angleterre ambitionne de rebondir
dans un club plus hupp.

http://quotidienlejourcm.com

Sochaux Montbliard affiche


une autre ambition pour la nouvelle saison. Le club du capitaine Adolphe Teikeu est
invaincu aprs trois journes de
Ligue 2 en France. Vendredi
dernier, Sochaux est all battre
Clermont sur le score de 2 buts
contre 1. Titulaire en dfense
centrale, le dfenseur camerounais a t efficace une nouvelle
fois malgr la rduction du
score des locaux. Sochaux
compte deux victoires et un
match nul.
Caristan Isseri Maben

Bon rodage des Lionceaux

Lyon gagne avec Nkoulou

Nkoulou na pas tard prendre


ses marques avec sa nouvelle
formation. Titulaire lors de la
premire journe contre Nancy,
le Lion Indomptable a particip
la victoire (3-0) des Gones
contre lAs Nancy Lorraine de
Guy Roland Ndy Assembe. Sil
a cop dun avertissement la
29me minute de jeu, Nicolas
Nkoulou a t imprial dans les
duels et bon dans les relances
balles au pied. Le Camerounais
a rendu une bonne copie au
grand bonheur de Jean-Michel
Aulas, le prsident de Lyon. Lui

ver tout le bien que les dirigeants de Karslruher pensaient


de lui. Pour son deuxime
match en deuxime division allemande, Franck Kom a t lu
homme du match malgr un
carton jaune la 86me minute
de jeu. Son quipe a fait jeu
gal (1-1) contre Bochum.
Cest pour former un groupe capable datteindre la Bundesliga
la saison prochaine que les dirigeants allemands ont recrut le
capitaine dEtoile sportif du
Sahel.

tenu pour le dplacement de


Porto sur la pelouse de Rio Ave
pour le compte de la 1re journe du championnat portugais.
Porto a domin son adversaire
sur le score de 3 buts contre 1.
Auteur dun bon dbut de saison lanne dernire, linternational camerounais a connu un
passage vide qui la renvoy
sur le banc de touche. Il a inscrit 12 buts et son quipe a termin la troisime place.

Assou-Ekotto renforce Metz

ibre depuis la fin de son


contrat en juin dernier avec
l'AS Saint-Etienne, le latral
gauche Benot Assou-Ekotto
(32 ans, 20 matchs en L1 en la
saison dernire) a choisi de
poursuivre sa carrire au FC
Metz. Lex-international camerounais sest engag en faveur
du promu en Ligue 1. Aprs les
arrives de Franck Signorino,
Yann Jouffre, Renaud Cohade
et Mevlut Erding, les Grenats
misent dcidment sur l'exprience lors de ce mercato. Le
nouveau club du dfenseur camerounais a sign son retour en
Ligue 1 par une victoire (3-2)
contre Lille. Benot AssouEkotto pourra faire ses dbuts

Yaounde le 16 aout 2016 au complexe de la garde


presidentielle a Obili. Les Lions cadets apres la victoire contre As Fortuna..
vant de senvoler en direcA
tion du Kenya ce jeudi, les
Lions Indomptables U-17 ont

dimanche prochain lors de la


deuxime journe contre Psg.

boucl leur stage par un match


de prparation contre les cadets
dAs Fortuna de Mfou. Le match
disput hier au terrain du complexe sportif de la garde prsidentielle au quartier Obili sest
sold par la victoire des Lions
U-17. Mose Sakava (16me) et
Younousa (75me) ont permis
aux Lionceaux de simposer sur
le score de 2 buts contre 1.
Ce match dvaluation bouclait le stage qui va conduire les
Lions cadets Nairobi ds de-

main pour affronter le Kenya samedi prochain. Une rencontre


retour comptant pour les liminatoires de la Coupe dAfrique
des nations de la catgorie
Madagascar en 2017. Pour Bertin Ebwelle, le slectionneur des
Lions U-17, cet ultime match
consistait effectuer les derniers rglages afin dassurer la
qualification prochain.
Les
Lions cadets staient imposs
(7-0) face aux cadets du Kenya
au match aller Limb le 7 aot
dernier.
C.I.M

le jour n2248 du mercredi 17 aot 2016 - page 9

Sports
Fap atomise Universit de Douala

Fondation Nziko et Thunder sur le podium

Basketball. Les militaires ont ralis le doubl de la saison en battant


leur adversaire, 75-36 lors de la finale dames de la Coupe du
Cameroun samedi dernier au palais des sports.

Handball. Les deux quipes ont remport les finales de la premire


dition du championnat Ernest Djomdi jeudi dernier au palais
polyvalent des sports.

Yaounde 13 aout 2016 palais de sports, photo de


famille des Fap dames apres leur victoire en finale de
Coupe du Cameroun.

a saison 2015-2016 la
Fdration Camerounaise
de basketball sest acheve samedi dernier avec les finales qui se sont disputes
dans les diffrentes catgories
(juniors, vtrans et seniors).
Lune des belles ralisations de
la journe aura t celle de
lquipe dames des Forces armes et police (Fap). Un mois
aprs son sacre de champion
2016, Fap a remport la finale
de la Coupe du Cameroun, ralisant ainsi le doubl de la saison. Tel na pas t le cas pour
Nzuimanto, qui sest effondre

devant les argentiers de la


Beac.
Mission accomplie par la capitaine Mba et sa bande qui ont
su relever le dfi, dans une rencontre quelles auront domin
du dbut la fin. Nous
sommes satisfaits, parce que
nous conservons notre doubl.
Le haut commandement saura
mieux apprcier. Les filles ont
travaill dur pour atteindre ce niveau , prcise le directeur
sportif, Raymond Ananfack. La
descente aux enfers pour Universit de Douala, a commenc
ds le premier quart temps. La
cadence a t infernale, et les

Cops de Douala ont essuy le


premier revers (03-14). Les militaires qui ont dfinitivement
pris le contrle nont plus rien
lch et se sont imposs lors
des trois derniers quarts (17-12
; 12-8 ; 32-13). Nous sommes
une chane. Quand un maillon
manque, cela se ressent sur
notre jeu et cest ce qui est arriv aujourdhui , justifie Michle Ngul Ze, le pivot de
lquipe de Douala. Mba des
Fap termine avec 19pts marqus, suivie par ses coquipires Njike 13 pts et Ebogo
12pts.
Chez les messieurs, Beac
russira, au terme dune rencontre moyenne, faire basculer les choses dans les ultimes
secondes du 4e quart temps, et
va griller la politesse Nzuimanto pour lemporter, 48-45.
Les argentiers peuvent caresser
une fois de plus le trophe de la
coupe du Cameroun trois ans
aprs. Alph a t vainqueur
chez les juniors aprs sa victoire sur Nzuimanto. Seules les
juniors filles de Nzuimanto auront su relever le dfi grce
leur succs sur As Keep. A loccasion de ces finales, un hommage t rendu
linternational Charles Sibetcheu et au jeune Yann tous
deux dcds, travers des
posters gants affichs aux
quatre coins du palais des
sports.
Mose Moundi

our un coup dessai, ce


fut un coup de matre
pour la premire dition
du championnat de vacances
de handball ddi Ernest
Djomdi, lancien prsident de la
fdration de regrett mmoire.
Il fut lun des grands btisseurs
du handball Camerounais. Les
diffrentes finales en toutes les
catgories se sont disputes
jeudi dernier au palais polyvalent des sports de Yaound.
Thunder chez les dames et
Fondation Nziko en messieurs
sont monts sur la premire
marche du podium. Une comptition qui sest acheve sur
une note despoir. Les jeunes
ayant dmontr que la relve
est assure surtout si elle est
encadre , selon des observateurs.
Cest un sentiment de joie
qui manime pour cette reconnaissance du travail abattu par
le prsident Ernest Djomdi, qui
sest investi et sacrifi pour le
handball camerounais. Bravo
aux initiateurs. Je serai l pour
la prochaine dition. Luvre
doit continuer et il faut la prenniser , a promis Michel
Djomdi, le fils du disparu. Devant un parterre de personnalits
parmi
lesquelles
lAmbassadeur itinrant, Roger
Milla, Aboubakar Sadou, mcne sportif, Aba Oumate, le
vice-prsident de la Fcahand,
les jeunes ont dmontr leur
savoir faire loccasion des finales dun niveau trs relev.

yaounde, le 11 aout 2016. palais des sports. Finales


dames du tournoi Ernest Djomdi. Fap - Tkc (18-16).
Lon a commenc avec la finale dames mettant aux prises
Thunder Tkc dans un palais
des sports plein craquer.
Mascottes, supporters des diffrentes quipes taient prsents dans les tribunes pour
pousser les acteurs vers la victoire. La prsence des membres de la Direction technique
nationale, des entraneurs nationaux aura pouss les uns et
les autres sortir le grand jeu,
pour taper dans lil des techniciens. Thunder a remport
cette finale dames sur le score

de 18 buts 16. Chez les messieurs, le suspense aura dur


jusqu la 59me minute. Aprs
un chass crois dans une rencontre o les gardiens auront
brill par des arrts spectaculaires, cest Fondation Nziko qui
a tir son pingle du jeu face
Fap junior, 22-21. Rendez-vous
a t pris pour ldition de lanne prochaine. Mais dj, une
stratgie pour le suivi de ces talents a t mise sur pied par les
organisateurs.
Mose Moundi

Dmontrer que nous sommes les meilleures

Francisca Chedjou W. joueuse Fap

atisfaction totale au terme


de cette finale, parce que
lobjectif principal cette
saison tait de raliser le doubl. Sur le terrain nous avons
dmontr que nous avions les
capacits techniques et physiques pour faire la diffrence.

Une fois de plus ce sacre


prouve que nous sommes les
meilleures. Il faut continuer de
travailler dur dans la mesure o
nous devons faire un bon rsultat lors de la campagne africaine.

La coupe nous fuyait depuis


Eitheil Essissimi, coach Beac

e tiens fliciter lquipe de


Nzumanto qui nous a pos
beaucoup de problme tout
au long de ce match. Aprs
avoir perdu le championnat,
notre objectif tait de remporter
la Coupe qui nous fuyait depuis,
cest dsormais chose faite. La
diffrence sest faite sur deux

points, lobservation, question


de sadapter sur le parquet du
palais des sports que beaucoup
dcouvrait pour la premire fois.
Ensuite sur le plan tactique,
nous avons djou tous les pronostics de ladversaire
Propos recueillis par M.M

STUDY OVERSEAS ADMISSIONS


(RUSSIA, INDIA, MALAYSIA, CARIBBEANS, BULGARIA, CHINAR)

VERY LOW FEES QUALITY EDUCATION


SUBJECTS: Medicine, Engineering, Nursing, IT, Architecturea
START DATES: September / January / May !
Assistance with Student Visa
15 Years Experience Guidance ! - Over 500 Successful Students !
(Language & Education Services)
Contact : 677521606 / 699961168 Web : www.ftslink1.com

Un score de parit pour les Lionnes U17


Jordanie 2016. Ctait samedi dernier en match dvaluation (2-2)
contre LAcadmie One to One au terrain du centre dexcellence de la
Caf Mbankomo.

l'occasion de leur prparation pour la Coupe du


monde fminine Jordanie
2016, les Lionnes U17 ont affront les Cadets de l'Acadmie
One to One, samedi dernier.
Les deux quipes se sont spares sur un score de parit
de deux buts partout. Ce match
amical dvaluation s'est droul sur le terrain annexe du
Centre d'excellence de la Caf
de Mbankomo. Au cours de la
partie, les jeunes Lionnes ont
essay de mettre en application les consignes de Minkro
Birw, le slectionneur national. Cest dans ce sens que
Flore Kameni a t auteur dun
doubl. Ce match s'est nanmoins sold sur un score de
parit. Ce qui signifie quil y a
encore des rglages faire sur
le plan dfensif. C'est la
deuxime rencontre
de
l'quipe depuis le 1er aot
2016, date du dbut du stage.
Stage qui s'achvera le 21 de
ce mois. A la fin de ce 4me regroupement, la liste des 21 slectionnes pour le Mondial
sera publie.
Il est important de souligner
la prsence de Thierry Banerat,
l'instructeur Fifa au cours des
sances dentranements de
l'quipe la semaine dernire.
Ce Suisse venu spcialement
coordonner la formation des
entraneurs des gardiens de

Mbankomo, les Lionnes U17 au cours d'une de leur


seance d'entrainement sous la houlette de Mike
Ndoumou, le coach adjoint.
buts organise Mbankomo, a
prodigu des conseils aux
joueuses. Il les a aussi encourages car, les U17 ont du
potentiel et elles feront parler
d'elles au Mondial . Dans le
groupe B, les Lionnes U17 seront aux cts de grandes
quipes: l'Allemagne, le Venezuela et le Canada. C'est pour
cette raison qu'elles passeront
un dernier stage au mois de

septembre dans un lieu dterminer. Depuis plusieurs


jours, le Mediachannel de la
Fifa a lanc la procdure d'accrditation pour tous les journalistes qui dsirent couvrir cette
comptition. La campagne va
se poursuivre jusqu'au dbut
du mois de septembre.
Emmanuelle Obounou
(Stagiaire)

ETUDIER A LETRANGER !!! COUT REDUIT


page 10 - le jour n2248 du mercredi 17 aot 2016

http://quotidienlejourcm.com

Sports
Ums - Coton sport en 8me de finales

Les visiteurs perdent deux points prcieux

Coupe du Cameroun de football. Cest lune des affiches phares


issue du tirage au sort qui a eu lieu hier Yaound.

New stars - Yong sport. Un carton jaune et un but, cruelle sanction


pour une perte de temps ; Lopold Mbem, le gardien de buts de Yosa a
pris le but galisateur dans la dconcentration.

Yaounde, le trophee de l'edition 2016 de la Coupe du


Cameroun remis au capitaine d'Ums par Paul Biya

e tirage au sort des 8me


de finales de la Coupe du
Cameroun de football na
pas drog la tradition qui
veut quau moins deux tnors
se rencontrent entre eux. De
Coton sport ou dUms de Loum,
le tenant du trophe de ldition
2015, une quipe ne va pas atteindre les quarts de finales. Le
tirage au sort a oppos les deux
quipes leaders du championnat de Ligue 1. Ums de Loum,
le premier (60 points) contre

Coton sport de Garoua (53


points). Dautres affiches issues
de ce tirage au sort opposent
Aigle royal de la Menoua New
Stars de Douala, tout comme
panthre du Nd Apejes de
Mfou. En moins de 10 jours
Apejes et Panthre du Nd devront saffronter trois fois pour
des enjeux diffrents. Dj dimanche prochain loccasion
de la 31me journe du championnat dans un match six
points , quand on sait que les

deux quipes sont menaces


de relgation. Ensuite, ce sera
en aller et retour pour le compte
de cette tape de la Coupe du
Cameroun.
Lautre affiche devant en tant
normal drainer des foules et des
passions est la confrontation
entre Canon et Bamboutos de
Mbouda. Deux quipes qui
nont pour seul objectif pour
sauver la saison que cette
Coupe du Cameroun, avec
Canon de Yaound qui est dj
premier relgable au classement au terme de la 30me
journe. Ce tirage au sort a eu
la particularit dopposer les
clubs de ligue rgionale entre
eux et dont deux accderont
forcment en quart de finale.
Les matchs se drouleront en
aller et retour les 24 et 31 aot
respectivement.
A.C.

Les combinaisons

Coton sport Ums


Aigle New stars
Canon Bamboutos
Panthre Apejes
Colombe Lion Bless
Espoir de Mbalmayo Dragon
Fc Yaound II Charit de Djebem
International de Douala Talents dAfrique
N.B. Le premier club cit reoit au match aller sur son
stade et le deuxime au
match retour domicile.

Panthre gagne un point face Racing


Bafoussam. Le duel attendu entre ces deux quipes mythiques de
lOuest a accouch dun match terne sans but.

Bafoussam, le 14 aout 2016. Stade municipal. Racing Panthere (0-0).

ame pluie est passe par


le stade municipal de Bafoussam avant le match
qui a oppos Racing de Bafoussam Panthre du Nd. Cette
averse, peut en partie expliquer
labsence du public qui ne sest
pas massivement dplac pour
assister ce duel rgional.
Lautre dgt, tant la qualit de
laire de jeu. Les deux quipes
ont eu du mal drouler leur jeu
habituel. Racing qui vient dtre
limin de la Coupe du Came-

roun par Coton sport de Garoua, semblait avoir accus le


coup. Sur son stade, lquipe de
Bafoussam a pein enchaner
des passes. Et cest Panthre
qui en a profit par lengagement de ses joueurs sur le terrain. Nzui Manto qui est en
qute de points pour sloigner
de la zone rouge, a assis sa domination par le mme coup.
Lquipe a pu exploiter ses latraux, surtout le jeune Ghislain
Sotefouang, imprial sur le ct

http://quotidienlejourcm.com

gauche, pour multiplier des


phases offensives dans le camp
adverse. Malheureusement, les
attaquants de Panthre du Nd
vont manquer de lucidit au moment deffectuer la dernire
passe, ou le dernier geste.
Si le secteur offensif de Racing de Bafoussam sest caractris par une accumulation
doccasions loupes, la dfense
a gard son bon tempo. Aux
manettes, le capitaine Franck
Eno, qui a remport ses duels,
et a redonn de lespoir son
quipe. Il sera pris dfaut la
67e minute, sur un ballon de
dAlfred Meyong. Ce qui va
aboutir un but refus pour une
position de hors-jeu. Panthre
du Nd, force dattaquer sans
tre rcompens, sest essouffle et Racing en a profit pour
gagner du terrain. Il y a surtout
Fo et Ottou, qui ont mis de leffort dans leurs actions. Des ballons idalement placs sur les
attaquants Kom Tchuent et
Baikana, ont t plutt vendangs par ces derniers. Ils vont rcolter des quolibets du public
suite ces sries de loups.
Mme les remplaants de part
et dautre, nont pas pu donner
le grain de folie pour enflammer
le match. Cest sans regrets que
le public a assist la fin de ce
match. Le duel Racing de Bafoussam contre Panthre du
Nd a accouch dun match nul
sans aucun but au finish.
Honor Feukouo

l est pourtant le joueur des visiteurs qui a montr la voie


ses coquipiers au dbut de
rencontre. Lopold Mbem, le
gardien de buts de Yong Sport
Academy de Bamenda (Yosa),
dans ce match face New stars
de Douala ce dimanche 14 aot
2016 dans la cuvette de Bpanda Omnisports de Douala.
Deux arrts reflexes, conscutifs aux 5me et 12me minutes
face aux deux attaquants de
New stars Thierry Makon et
Ngomb Mbengu. Une performance qui a mis en confiance
tous ses autres coquipiers qui
le lui ont bien rendu : Roland
Thierry Ngall est fauch dans
la surface de rparation, et larbitre de la partie Abdouraman
Rabiou a point le point de penalty en faveur de Yosa. Junior
Awono ne sest pas pos de
questions pour trouver les filets
de Gwot Kalati. Mens un but
zro, on a attendu alors la raction de Ngomb Mbengu,
lhomme providentiel de New
stars ces dernires journes.
On a plutt vu surgir Ntomb
Ngom. Lancien joueur du
Canon de Yaound qui porte firement les couleurs de lquipe
de Bamenda mystifie deux dfenseurs et dune frappe croise, envoie nouveau Gwot
Kalati dans ses filets. Les visiteurs mnent alors deux buts
zro la 30me minute.

Douala 14 aout 2016, stade de la reunifcation l'equipe


de Yong Sport academy de Bamenda.
Ngomb Mbengu va rduire la
marque avant la pause.
Alors que les visiteurs montrent de trs belles phases de
jeu qui confirment leur bonne
sant dans le championnat
cette saison, leur gardien Lopold Mbem appelle dj la fin du
match par les pertes de temps.
Une delle lui vaut un carton
jaune et des remontrances de
son coach Emmanuel Doumb
Bosso. Dans les cinq minutes
du temps additionnel, Ngomb
Mbengu est fauch avant la
surface de rparation. Manga
Mbah par sa frappe des 25 m-

tres, ignore la barrire et la distance, nettoie la toile daraigne


pleine lucarne pour une galisation la fin du match. Larbitre
siffle la fin, et est assaillit par les
joueurs adverses qui rclament
on ne sait quoi ! Dans leur
course pour une place africaine,
Yosa a laiss filer deux points
prcieux qui devaient mettre
une bonne longueur Union de
Douala et Unisport de Bafang et
dans une certaine mesure leurs
adversaires du jour.
D.E.

Joseph Atangana a dmissionn


Canon de Yaound. La direction du club estime quil tait temps de
penser ce changement dentraneur, quatre journes de la fin du
championnat.

on voyait dj venir ce qui


sest pass sur le banc de
touche de Canon de
Yaound, le 17 juillet dernier
Mfou aprs la dfaite (0-2) du
Kpa-kum contre Cosmos de
Bafia. La dfaite de ce jour-l
marquait le 6me match sans
victoire pour Canon de
Yaound. Et Joseph Atangana,
lentraneur de cette quipe,
avait exprim son dpit la fin
du match : En ce qui concerne
Canon, cest la dfaite de trop. A
mon niveau, je vais prendre des
dcisions fortes car, je nentends pas salir mon nom. Encore une dfaite et vous verrez
, avait-il prvenu. Seulement, il
y a eu la dfaite (0-1) contre
Coton sport et surtout celle (23) de dimanche dernier contre
Dragon de Yaound. Suffisant
pour quil y ait remue-mnage
sur le banc de touche de
Canon. Sans dire sil a dmissionn ou alors sil a t dmis
de ses fonctions, Joseph Atangana dans tous les cas, nest
plus lentraneur de Canon et
ce, depuis lundi. Je ne veux
pas faire de commentaire. Permettez-moi de ne pas en parler.
Je risque de salir des gens. Le
moment venu, je vais en parler
, a-t-il dclar.
Jean-Claude Alima, le prsident du Comit provisoire de
gestion de Canon de Yaound,
que nous avons joint hier,
confirme avec des mots peine
voils que le technicien a t
vir. Quimporte. Ce qui est

important, cest que nous puissions continuer avec quelquun


dautre. Une chose est sre, il
tait logique que lentraneur
puisse tre remplac. Nous
navons que trop attendu. Donc,
il tait question de voir avec
quelquun dautre , nous a-t-il
confi. Sur la question de la liquidation des droits de Joseph
Atangana, les modalits de la
rupture ne sont pas urgentes
pour nous. Ce qui est urgent
pour nous est de trouver
quelquun avec qui travailler.
Pour les modalits de la sparation, on verra. Nous allons
nous occuper de a , a indiqu
le prsident.
Beaucoup dautres plaintes
de joueurs sont aussi lorigine
des mauvais rsultats de
Canon. Ceux qui gagnent des
matchs ne se portent pas
mieux. Vous connaissez la situation des quipes. Comme ils
narrivent rien gagner ; huit

matchs sans victoire ; 14 dfaites. A Mbankomo samedi,


quand vous avez le match en
main et vous loffrez gracieusement votre adversaire, a ne
sexplique pas. Les joueurs de
Dragon qui ont gagn ne roulent
pas sur lor. Les joueurs de
Canon sont les seuls avoir fait
trois stages bloqus comme en
quipe nationale. Canon est la
seule quipe o chaque joueur
compte cinq paires de godasses avant la fin de la saison.
Ils sont chouchouts et ils le seraient davantage sils faisaient
leur boulot comme il se doit ,
sest ddouan Jean-Claude
Alima. Joseph Atangana a t
remplac par Casimir Mangue.
Les adjoints restent en poste,
savoir Victor Ndip Akem et
Jol Afaka , prcise le prsident Alima.
Achille Chountsa

le jour n2248 du mercredi 17 aot 2016 - page 11

Message

page 12 - le jour n2248 du mercredi 17 aot 2016

http://quotidienlejourcm.com