You are on page 1of 135

l

ABRIL 2006
8
10
12

98 <

Tem Mensagem pra Voc


www.info.abril.com.br
Correio livre

ZAP!
17

>38

Fixo em casa, mvel na rua


Os telefones hbridos ainda no
tm data para estrear no Brasil

18 Alugam-se programadores
O americano Ian Ippolito
oferece 134 mil
desenvolvedores em seu site

>122

20 Powered by MediaWiki

T I R AG E M DA E D I O : 1 8 1 3 0 0 E X E M P L A R E S

O software que suporta


a Wikipedia j gerou mais
de 800 wikis

120 <
108 <

22 To longe e to perto
no Serpro
Um projeto piloto leva
o trabalho remoto para
funcionrios pblicos

01_CAD

24 Tech Dreams

O notebook Pavilion ZE2430,


da HP, vem com o processador
Turion 64 da AMD

O GUIA DEFINITIVO DO

WAGNER

23/03/06

21:30

28 Choque de realidade
O SwiMP3, da Finis,
um culos de natao
com tocador de MP3

30 Bugs S.A.
Brechas de segurana
levam perigo ao Flash Player

32 Data INFO

Os 206 melhores programas do planeta para


voc trabalhar e se divertir

INFO - INFO - 4 - 01/04/06

Composite

Brasil o 360 pas


em usurios de banda larga

IMPECVEL
TIMO
MUITO BOM
BOM
MDIO
REGULAR
FRACO
MUITO FRACO
RUIM
BOMBA
LIXO

9,0
8,0
7,0
6,0
5,0
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0

10,0
a 9,9
a 8,9
a 7,9
a 6,9
a 5,9
a 4,9
a 3,9
a 2,9
a 1,9
a 0,9

Veja os critrios de
avaliao da INFO
em detalhes na
web em www.info.
abril.com.br/sobre/
infolab.shl.
A lista das lojas
onde os produtos
testados podem
ser encontrados
est em www.info.
abril.com.br/
arquivo/onde.shl

38

INFOLAB
NOTAS DO
DO INFOLAB
NOTAS
\

INFO

4 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

1 FOTO ALEXANDRE BATTIBUGLI 2 REGIS FILHO

34 John C. Dvorak

SOLUES!

A Microsoft est descartando


recursos mais quentes do Vista

35 Dagomir Marquezi

134 Da cmera para o banco

Preservar a histria depende


de ns, dos gravadores
de DVD e dos scanners
T E C N O L O G I A

Um supercadastro de fotos
com o SQL Server Express

138 Sem medo do Linux


Mate a vontade de
experimentar o sistema do
pingim no seu PC

D A

INFORMAO

142 Notcias para levar


108 Tendncias
Mimos para os funcionrios
agentar o dia-a-dia

114 Carreira
Fones de ouvido ajudam ou
atrapalham a produtividade?

116 CIO do ms

118 Preveno com


o Proventia
Software da ISS monitora
falhas de segurana

Conhea algumas tecnologias


dos processadores atuais

98

Em 2005, as 100
empresas mais
ligadas do pas
investiram 2,3 bilhes
de dlares em pura
tecnologia

120 Ajuste fino no Delphi

Impressoras coloridas
que fazem bonito

Composite
-

A placa-me Tforce 4U,


da Biostar, compatvel
com chips AMD

154 Radar
Placas de vdeo de
530 reais a 2 000 reais

162 Clique Final

T E C N O L O G I A

PESSOAL

36

Os equipamentos
mais marcantes que
passaram pelas
pginas da INFO
nestes 20 anos

Picasso, Monet e Dal


roubados por falta de
segurana no museu

CDIGO INTERNET PARA ESTA EDIO:

SOFTWARE
Se voc comprou a INFO nas bancas, este o cdigo que
d acesso ao complemento desta edio da revista na
web. O cdigo s vale durante o perodo em que a edio
estiver nas bancas. Se voc assinante, cadastre-se
no Passaporte Abril, insira o seu cdigo de assinante
e tenha acesso ao que h de melhor no site da INFO.

INFO - INFO - 5 - 01/04/06

148 Papo de Micreiro

O PowerEdge 1855A, da Dell,


mandou bem no INFOLAB

O DB2 Express, da IBM,


vem com boas ferramentas
e no custa nada

Nas apresentaes, conquiste


a platia com tecnologia
e dicas espertas

O PCTV Z45, da Positivo,


tem funes de TV e rdio FM

152 Hardware S.A.

126 Small Business

132 show!

146 PC & Cia

O Handytone-495, da
Grandstream, transforma o
telefone num adaptador VoIP

122 Cores a laser

Monitores LCD de 15
polegadas vo bem
em casa ou na empresa

INFO 2.0

150 Redes

O ambiente da Borland
ganha velocidade e recursos

128 Grandes imagens


em 15 polegadas

Como transferir seus canais


do leitor RSS para outro PC

144 Por dentro dos chips

ZOOM

WAGNER

23/03/06

21:30

01_CAD

Rogrio Cavalca, do Burger


King, usa a TI para preparar
hambrgueres ao gosto
do fregus

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I5

Fundador: VICTOR CIVITA

(1907-1990)
Editor: Roberto Civita
Conselho Editorial: Roberto Civita (Presidente),

Thomaz Souto Corra (Vice-Presidente), Jose Roberto Guzzo, Maurizio Mauro


Presidente Executivo: Maurizio Mauro
Diretor Secretrio Editorial e de Relaes Institucionais: Sidnei Basile
Vice-Presidente Comercial: Deborah Wright
Diretora de Publicidade Corporativa: Thais Chede Soares B. Barreto
Diretor-Geral: Jairo Mendes Leal
Diretor de Ncleo: Alexandre Caldini

Diretora de Redao: Sandra

Carvalho

Redatora-chefe: Dbora Fortes Diretor de Arte: Crystian Cruz


Editores Seniores: Carlos Machado, Lucia Reggiani e Maurcio Grego

Editores: Airton Lopes, Andr Cardozo e Eric Costa


Reprter: Silvia Balieiro Estagirios: Danilo Gregrio e Paulo de Alencar
Editor de Arte: Jefferson Barbato Designers: Catia Herreiro e Wagner Rodrigues
Colaborador: Dagomir Marquezi Infolab: Osmar Lazarini (consultor de sistemas)
Colaborador: Eduardo Kalnaitis Estagirios: Bruno Roberti, Celso Rodrigues e Valdir Fumene
Info Online: Cristian Medeiros e Renata Verdasca (webmasteres)
Atendimento ao leitor: Virglio Sousa
www.info.abril.com.br
Apoio Editorial: Beatriz de Cssia Mendes, Carlos Grassetti Servios Editoriais: Wagner Barreira

Depto. de Documentao e Abril Press: Grace de Souza Correspondente Internacional: Ruth de Aquino
PUBLICIDADE CENTRALIZADA
Diretores: Marcos Peregrina Gomez, Mariane Ortiz e Sandra Sampaio
Executivos de Negcio: Eliane Pinho, Letcia Di Lallo, Maria Luiza Marot, Marcelo Cavalheiro, Marcelo Dria,

Nilo Bastos, Pedro Bonaldi, Robson Monte, Rodrigo Toledo, Sueli Cozza, Vlamir Aderaldo, Wlamir Lino
PUBLICIDADE REGIONAL: Diretor Jacques Baisi Ricardo PUBLICIDADE RIO DE JANEIRO: Diretor Paulo Renato Simes

GERENTE DE PULICIDADE NCLEO DE TECNOLOGIA:


Executivos de Negcio: Andra Balsi, Emiliano Hansenn, Marcello Almeida e Renata Mioli.
MARKETING E CIRCULAO: Gerente de Produto: Ricardo Fernandes Coordenadora de Eventos: Carol Fioresi
Estagirio de Marketing: Maurcio Simes Rodrigues Gerente de Circulao Avulsas: Simone Carreiras

Processos: Renato Rosante


ASSINATURAS: Diretora de Operaes de Atendimento ao Consumidor: Ana Dvalos Diretor de Vendas: Fernando Costa
Publicidade So Paulo www.publiabril.com.br, Classicados tel.: 0800-7012066, Grande So Paulo tel. 3037-2700 ESCRITRIOS E REPRESENTANTES DE PUBLICIDADE NO BRASIL: Central-SP tel. (11) 3037-656 Bauru Gnottos Mdia Representaes Comerciais, tel. (14) 3227-0378, e-mail: gnottos@gnottosmidia.com.b Belm SRS
Propaganda e Representaes Ltda, tel (91) 3272-8195, e-mail: tania.alves@veloxmail.com.br Belo Horizonte tel. (31) 3282-0630, fax (31) 3282-0632 Blumenau M.
Marchi Representaes, tel. (47) 3329-3820, fax (47) 3329-619 Braslia Escritrio: tels. (61) 3315-7554/55/56/57, fax (61) 3315-7558; Representante: Carvalhaw Marketing
Ltda., tels (61) 3426-7342/ 3223-0736/ 3225-2946/ 3223-7778, fax (61) 3321-1943, e-mail: starmkt@uol.com.br Campinas CZ Press Com. e Representaes, telefax (19)
3233-7175, e-mail: czpress@czpress.com.br Campo Grande Josimar Promoes Artsticas Ltda. tel. (67) 3382-2139 e-mail: jairo_galvao@hotmail.com Cuiab Fnix
Propaganda Ltda., tels. (65) 9235-7446/9602-3419, e-mail: lucianooliveir@uol.com.br Curitiba Escritrio: tel. (41) 3250-8000/8030/8040/8050/8080, fax (41) 3252-7110;
Representante: Via Mdia Projetos Editoriais Mkt. e Repres. Ltda., telefax (41) 3234-1224, e-mail: viamidia@viamidiapr.com.br Florianpolis Interao Publicidade Ltda. tel.
(48) 3232-1617, fax (48) 3232-1782, e-mail: fgorgonio@interacaoabril.com.br Fortaleza Midiasolution Repres. e Negoc. em Meios de Comunicao, telefax (85) 32643939, e-mail: midiasolution@midiasolution.net Goinia Middle West Representaes Ltda., tels.(62) 3215-5158, fax (62) 3215-9007, e-mail:
publicidade@middlewest.com.br Joinville Via Mdia Projetos Editoriais Mkt. e Repres. Ltda., telefax (47) 3433-2725, e-mail: viamidiajoinvillle@viamidiapr.com.br Manaus
Manaus Paper Comunicaes, telefax (92) 3656-7588, e-mail: paper@internext.com.br Maring Atitude de Comunicao e Representao, telefax (44) 3028-6969, e-mail:
m.atitude@uol.com.br Porto Alegre Escritrio: tel. (51) 3327-2850, fax (51) 3227-2855; Representante: Print Sul Veculos de Comunicao Ltda., telefax (51) 33281344/3823/4954, e-mail: ricardo@printsul.com.br ; Multimeios Representaes Comerciais, tel.(51) 3328-1271, e-mail: multimeiosrepco@uol.com.br Recife MultiRevistas
Publicidade Ltda., telefax (81) 3327-1597, e-mail: multirevistas@uol.com.br Ribeiro Preto tel. (16) 3964-5516, fax (16) 632-0660, e-mail: achrisostomo@abril.com.br Rio
de Janeiro pabx: (21) 2546-8282, fax (21) 2546-825 Salvador AGMN Consultoria Public. e Representao, tel.(71) 3341-4992/1765/9824/9827, fax: (71) 3341-4996, email: abrilagm@uol.com.br Vitria ZMR - Zambra Marketing Representaes, tel. (27) 3315-6952, e-mail: samuelzambrano@intervip.com.br
PUBLICAES DA EDITORA ABRIL Veja: Veja, Veja So Paulo, Veja Rio, Vejas Regionais Negcios: Exame, Voc S/A Consumo/Comportamento:

Ncleo Consumo: Boa Forma, Elle, Estilo, Manequim Ncleo Comportamento: Claudia, Nova Ncleo Bem-Estar: Bons Fluidos, Sade!, Vida Simples
Turismo/Tecnologia: Ncleo Turismo: Guias Quatro Rodas, National Geographic, Viagem e Turismo Ncleo Homem: Placar, Playboy, Quatro Rodas, Vip
Ncleo Tecnologia: Info, Info Canal, Info Corporate Cultura/Jovem: Ncleo Jovem: Bizz, Capricho, Flashback, Mundo Estranho, Superinteressante, Supersurf
Ncleo Infantil: Atividades, Disney, Recreio Ncleo Cultura: Almanaque Abril, Guia do Estudante, Aventuras na Histria, Casa/Semanais: Ncleo Casa e
Construo: Arquitetura e Construo, Casa Claudia, Claudia Cozinha Ncleo Celebridades: Contigo! Ncleo Semanais: Ana Maria, Faa e Venda, Minha
Novela, Tititi, Viva! Mais Fundao Victor Civita: Nova Escola
INTERNATIONAL ADVERTISING SALES REPRESENTATIVES Coordinator for International Advertising: Global Advertising, Inc., 218 Olive Hill Lane,

Woodside, California 94062. UNITED STATES: CMP Worldwide Media Networks, 2800 Campus Drive, San Mateo, California 94403, tel. (650) 513 4200,
fax (650) 513 4482. EUROPE: HZI International, Africa House, 64-78 Kingsway, London WC2B 6AH, tel. (20) 7242-6346, fax (20) 7404-4376. JAPAN: IMI
Corporation, Matsuoka Bldg. 303, 18-25, Naka 1- chome, Kunitachi, Tokyo 186-0004, tel. (03) 3225-6866, fax (03) 3225-6877. TAIWAN: Lewis Intl Media
Services Co. Ltd., Floor 11-14 no 46, Sec 2, Tun Hua South Road, Taipei, tel. (02) 707-5519, fax (02) 709-8348
INFO EXAME 241 (ISSN 1415-3270), ano 20, uma publicao mensal da Editora Abril S.A. Edies anteriores: venda exclusiva em bancas, pelo preo da
ltima edio em banca. Solicite a seu jornaleiro. Distribuda em todo o pas pela Dinap S.A. Distribuidora Nacional de Publicaes, So Paulo INFO

INFO - INFO - 6 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

21:28

01_CAD

Gerente de Circulao Assinaturas: Euvaldo Nadir Lima Jnior


PLANEJAMENTO, CONTROLE E OPERAES: Diretor: Auro Iasi Gerente: Victor Zockun

EXAME no admite publicidade redacional


Servio ao Assinante: Grande So Paulo: 5087-2112 Demais localidades: 0800-704-2112 www.abrilsac.com
Para assinar: Grande So Paulo: 3347-2121 Demais localidades:0800-701-2828 www.assineabril.com.br

IMPRESSA NA DIVISO GRFICA DA EDITORA ABRIL S.A.

Av. Otaviano Alves de Lima, 4400, Freguesia do , CEP 02909-900, So Paulo, SP

Roberto Civita
Maurizio Mauro
Vice-Presidentes: Deborah Wright, Eliane Lustosa, Mrcio Ogliara, Valter Pasquini

INFO

Presidente do Conselho de Administrao:


Presidente Executivo:

www.abril.com.br

TEM MENSAGEM
PRA VOC

MFALE COM A INFO


REDAO
Comentrios, dvidas, sugestes, crticas
e informaes sobre o contedo editorial da
INFO e mensagens para a seo Correio Livre
E-mail: atleitorinfo@abril.com.br
Cartas: av. das Naes Unidas, 7221,
14o andar, CEP 05425-902, So Paulo
Toda a correspondncia enviada poder
ser publicada de forma reduzida. No se
esquea de enviar seu nome completo e a
cidade e o estado onde mora.

ONDE ENCONTRAR
Veja o endereo online dos fornecedores
dos produtos publicados na INFO em
www.info.abril.com.br/arquivo/onde.shl

ASSINATURAS

SERVIO DE ATENDIMENTO
AO CLIENTE (SAC)
Para renovao, mudana de endereo, troca
de forma de pagamento e outros servios
www.abrilsac.com
Tel.: (11) 5087-2112 Grande So Paulo
Tel.: 0800-7042112 Demais localidades
De segunda a sexta, das 8 s 22 horas

LOJA INFO
Para comprar qualquer ttulo da marca INFO:
Pela web: www.info.abril.com.br/loja
Por telefone: (11) 2199-8881
Por e-mail: produtos@abril.com.br

PUBLICIDADE
Para anunciar na INFO ligue para:
Tel.: (11) 3037-5825 So Paulo
Tel.: (21) 2546-8100 Rio de Janeiro
Tel.: (11) 3037-5759 Outras praas
www.publiabril.com.br

PERMISSES DA INFO
Para usar selos, logos e citar qualquer
avaliao editorial da INFO, por favor, envie
um e-mail para permissoesinfo@abril.com.br.
Nenhum material pode ser reproduzido de
qualquer forma sem autorizao por escrito

VENDA DE CONTEDO
Para licenciar o contedo editorial
de INFO em qualquer mdia, o e-mail
atendimento@conteudoexpresso.com.br.
Para fazer reprints das pginas da revista, entre
em contato com reprint.info@abril.com.br

UMA
VIAGEM
DE 20
ANOS
>

licena, preo, origem ou autoria. H


desde software de nomes como
Microsoft, Novell e Adobe a programas geniais de pessoas fsicas que
so nossos pequenos heris aqui na
INFO. Gente como o americano
Bram Cohen, o pai dos torrents, e o
bsnio Irfan Skiljan, criador do
IrfanView. Na lista, h tanto grandes
programas proprietrios, como o
Google Earth e o Skype, quanto
criaes coletivas inspiradssimas
de cdigo-fonte aberto, a comear
pelo campeo de popularidade
Firefox. Muita coisa d para baixar e
usar na hora. Confira e se divirta!
Para a turma mais ligada em negcios, ns tambm temos nosso presente de aniversrio: a pesquisa As
Empresas Mais Ligadas do Brasil. L

QUE VIAGEM! QUANDO A INFO


nasceu, 20 anos atrs, como um
filhote da revista Exame, a informtica era mais uma curiosidade que algo
essencial na vida e no trabalho de
todo mundo. Quem tinha computador em 1986? Veja s: a primeira
mquina a passar pelas lupas dos
nossos tcnicos, meses depois do primeiro nmero, foi um
Mac-512, da Unitron, com
chip Motorola 68000,
velocidade de 7,8 MHz,
512 KB de RAM e tela de
9 polegadas. Que potncia, heim? Era um clone
da Apple, que ficou enfurecida com o plgio. De l
para c, o clock dos processadores aumentou
quase 400 vezes, e a
AIRTON LOPES, ANDR CARDOZO E ERIC COSTA:
memria RAM, mais de
o melhor software do planeta
2 000 vezes. Testar produtos virou mania na INFO. Hoje em
esto os 100 nomes mais inovadores
dia, passam pelo crivo do INFOLAB
em TI entre os que mais investem em
uma mdia de 50 produtos por ms.
tecnologia. Na frente est o Bradesco,
E estou falando s de hardware
seguido pela Petrobras e pelo Banco
porque as anlises de software tm
do Brasil. Whats new? Entre os 100
sua prpria conta, parte.
nomes dessa elite se experimenta de
Para comemorar nossos 20 anos,
tudo que deve ganhar msculos nos
juntamos trs dos nossos melhores
prximos anos: WiMAX, MIMO, EDGE,
editores numa misso fascinante:
VoIP... No perca a reportagem da
selecionar e debulhar o melhor softSilvia Balieiro, na pgina 98.
ware do planeta. O resultado, uma
At a prxima!
matria de capa com 60 pginas,
rene ouro puro. o que existe de
mais bacana para o escritrio e para
DIRETORA DE REDAO
a casa, hoje, sem distino de marca,

INFO - INFO - 8 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

21:41

01_CAD

Servios de Vendas por Assinaturas (SVA)


www.assineabril.com
Tel.: (11) 3347-2121 Grande So Paulo
Tel.: 0800-7012828 Demais localidades
Fax: (11) 5087-2100
De segunda a sexta, das 8 s 22 horas
E-mail: abril.assinaturas@abril.com.br

INFO

8 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

FOTO ALEXANDRE BATTIBUGLI

INFO
CORREIO
LIVRE
ONLINE

www.info.abril.com.br
SCREENSAVER DO MS

Que tal ter a capa da ltima edio


da INFO como screensaver do seu PC?
Acesse o endereo www.info.abril.
com.br/download/4456.shtml para
fazer o download.

VAI DE MP3 PLAYER?

COMANDOS NO MULTIFUNCIONAL

01_CAD

At o papa j tem um MP3 player. Durante uma visita


Rdio Vaticano, em maro, Bento XVI ganhou um iPod nano
dos tcnicos da emissora. Os aparelhos de MP3 so uma
das mais de 40 categorias do guia de produtos da INFO.
Veja em www.info.abril.com.br/produtos.

DIRETO DA CeBIT
Na ltima CeBIT, em Hannover, na
Alemanha, o grupo Metro maior
nome do varejo alemo montou
uma simulao da loja do futuro,
toda baseada em RFID. Essa e outras
notcias do mundo da tecnologia
esto no Planto INFO. Leia em
www.info.abril.com.br/infonews.

O LEITOR O JUIZ
A RESTRIO DA FIFA
EM EXIBIR IMAGENS DOS
JOGOS DA COPA NA WEB:
TOTAL DE VOTOS: 1 347
um absurdo faz sentido

75%

RESULTADOS DAS ENQUETES DO INFO ONLINE


SEU PRXIMO
COMPUTADOR SER
TOTAL DE VOTOS: 1 345
um notebook
um PC
um barebone

2%

INFO

QUAL O MELHOR PADRO DE


TEV DIGITAL PARA O BRASIL?

TOTAL DE VOTOS: 1 807


GSM
CDMA
TDMA

TOTAL DE VOTOS: 1 074


japons
americano

9%

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

70%

europeu

80%

6%
41%

25%

10 I INFO I ABRIL 2006 I

um Mac

QUAL A TECNOLOGIA DO SEU


CELULAR?

48%

INFO - INFO - 10 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

20:17

Os multifuncionais vo ganhando
cada vez mais comandos no painel.
E tm se integrado intensamente com
o mundo da foto digital. o caso
do multifuncional CX7700, da Epson,
que possui um visor de 1,5 polegada
para exibir as fotos a ser impressas.
Assista ao vdeo desse produto na TV
INFO, em www.info.abril.com.br.

24%

10%

10%

CORREIO
LIVRE

EFEITOS
COLATERAIS
Bacana a reportagem de capa
da ltima edio Os Efeitos
Colaterais da Vida Digital
(maro/2006). Eu tive
problemas de vista embaada
e tempos atrs comecei a
piscar mais quando estou na
frente do monitor CRT. Agora,
j estou at conseguindo
enxergar meu filho...

fazer exerccios, como tambm


aquela parada para o
cafezinho. Funciona em rede,
em Linux e Windows, e
gratuito. O ponto negativo o
idioma: s tem em ingls.
Clber Penteado,

LEME (SP)

INFO 20 ANOS
Ser referncia na rea de TI algo
que s se consegue com anos de
trabalho rduo. A INFO alcanou
essa meta. a fonte mais
completa do pas nos assuntos de
tecnologia avanada, produtos,
servios e tendncias.
Anders Runevad,
PRESIDENTE DA ERICSSON BRASIL

GRAVADORES DE DVD
Sobre a bronca do ms
Gravador de DVD da
Samsung com Defeito
(maro/2006), tive os
mesmos problemas do
leitor Edison Coutinho.

INFO

A matria de capa mostra o


software Vitaworks, que d
dicas e ensina movimentos de
ginstica laboral na tela do PC.
Gostaria de sugerir um
programa similar. O Workrave
lembra no apenas a hora de

INFO - INFO - 12 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

21:23

01_CAD

Sandro Csar de Oliveira, URA (PR)

Gostaria de acrescentar
algumas informaes ao quadro
O Qiproqu da Radiao no
Celular. Com base em mais
de 1 700 pesquisas sobre
campos eletromagnticos
realizadas por diversos governos
e autoridades de sade, no
existe nenhuma evidncia
cientfica de que a
radiofreqncia emitida pelos
telefones celulares cause
qualquer efeito adverso sade.
importante destacar que o
Brasil, por meio da Anatel,
adota os limites internacionais
referentes taxa de absoro
especfica (SAR) recomendadas
pela OMS, de 2 W/kg.
Aderbal Bonturi Pereira,
DIRETOR PARA A AMRICA LATINA DO
MOBILE MANUFACTURERS FORUM (MMF)

Comprei o produto em 29 de
novembro do ano passado e ainda
no consegui us-lo. E o pior: a
assistncia tcnica da empresa
tambm me disse que nunca tinha
recebido esse tipo de reclamao.
Lair Cabral de Sampaio,
SO PAULO (SP)

H trs meses comprei o gravador


de DVD Philips DVDR 3355, e ele
tudo que afirma a matria Da TV
para o DVD (maro/2006). S tem
um problema: os nomes dos
arquivos suportam somente nove
caracteres, ou seja, quase nada.
apenas um caracter a mais do que
os nomes dos arquivos nos tempos

CORREIO
LIVRE

> Em Tech Dreams (maro/2006), a


capacidade do HD SATA do iMac G5,
da Apple, de 250 GB, e no 250 MB.

POR QUE LEIO INFO?

A INFO um grande
facilitador na minha
profisso. Ajuda nas
tomadas de deciso
e me mantm plugado
nas ltimas tendncias
do mercado de TI.

> Em Choque de Realidade, na


matria TV no PC, sem o PC
(maro/2006), o texto Imagem de
VCR est incorreto. Na verdade, ele se
refere matria Vdeos para Viagem,
do INFO 360.

PODCAST DA INFO

> Em Comparando os Preos


(maro/2006), o HD do DVR-520H-S,
da Pioneer, possui 80 GB de
memria, conforme indicado no
texto, e no 80 MB, como na legenda.

Antes, eu recebia as newsletters da


INFO no meu e-mail e no tinha
tempo de ler tudo. Agora, com o
podcast, antes de ir para o trabalho
deixo atualizando a notcia do dia,
passo o arquivo para o meu MP3
player e vou ouvindo no nibus.
Lucas Catn,

> Na nota Quais so as pilhas falsas?,


do Clique Final (maro/ 2006), por
erro de informao da Sony foram
divulgadas trs capacidades de pilhas
recarregveis vendidas oficialmente
no Brasil. Mas alm de 2 300, 2 100 e
800 mAh, existe a de 2 500 mAh.

ROBERTO ROCHA ACHUTTI


GERENTE DE INFORMTICA DA C&C

do DOS e disquetes de 3 1/2. Ser


que a Philips vai corrigir isso?
Vincius Arago Costa, TAGUATINGA (DF)

Pouco antes de receber a ltima


edio da INFO, resolvi dar uma
olhada no contedo digital da revista.
Para minha surpresa, encontrei mais
uma opo de qualidade. A verso
online resolveu o meu problema.
Antes, eu ficava no leva-e-traz.
Agora, deixo a verso impressa em
casa, e no trabalho leio a digital.
Paulo dos Santos,
UBERLNDIA (MG)

ROSEIRA (SP)

OPS! ERRAMOS
> Em Dell Optiplex GX620 X HP
COMPAQ DC7600 (maro/2006), a
memria do COMPAQ DC7600 de
512 MB, e no de 512 KB.

A BRONCA DO MS
IMPRESSORA HP SEM DRIVER PARA LINUX > Recentemente
adquiri uma impressora PSC 1410, da HP, influenciado pelos constantes
anncios que a empresa vem fazendo dos seus projetos open source.
Entretanto, fiquei decepcionado quando vi que a impressora no tem
drivers para Linux. Oras, onde est, ento, a ligao da HP com o mundo
Linux, j que a impressora um lanamento?
Marcelo da Silva Insabralde, ANASTCIO (MS)

RESPOSTA DA HP > A HP informa que testa internamente e assegura


o funcionamento de todas as suas impressoras compatveis com Linux.
Porm, como o sistema aberto e existem diversas verses do Linux, a
empresa no fornece um driver especfico. Desse modo, o usurio o
responsvel por configurar o produto.
Carlos Rabello, GERENTE DE PRODUTOS DA HP

> No formulrio da Pesquisa INFO de


Marcas (maro/2006), as empresas
listadas na categoria VoIP foram
trocadas. Nesta categoria, os votos
no sero considerados. Quem
assinante da INFO e ainda no votou,
pode opinar no formulrio corrigido
pela internet, em www.info.abril.
com.br/pesquisa/marcas2006.shl.
> Ao contrrio do informado em Da
TV para o DVD (maro/2006), o
DVDR 3355, da Philips, no grava em
disco de camada dupla, e sim em
disco de camada nica, registrando
at oito horas de vdeo.

[ ADVERTNCIA
> INFO no aceita doaes de hardware
e software ou viagens de fornecedores
de tecnologia
> Os artigos assinados pelos colunistas
da INFO no expressam necessariamente a opinio da revista

INFO - INFO - 14 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

21:23

01_CAD

INFO DIGITAL

INFO

14 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

FOTO LUIS USHIROBIRA

ZAP!

18>

ALUGAM-SE
PROGRAMADORES
NO RENTACODER

20>

O SOFTWARE DA
WIKIPEDIA J
GEROU MAIS DE
800 WIKIS

22>

TRABALHO
REMOTO VIRA UM
PILOTO NO SERPRO

TELEFONES HBRIDOS

Fixo em casa,
mvel na rua
OS EUROPEUS J PODEM TER UM NICO NMERO
de telefone na hora de fazer e receber ligaes pelas redes fixa e mvel. E no apenas o nmero que
nico o aparelho tambm. Na rua, os telefones hbridos funcionam como um celular. Assim que se pisa em
casa, eles migram para a rede fixa, usando conexes
sem fio Wi-Fi ou Bluetooth. A operadora inglesa British
TELEFONES HBRIDOS:
aparelhos tm cara de
celular, como o A910, da
Motorola, e o E70, da Nokia

Telecom saiu na frente com o BT Fusion, servio para


usurios residenciais com planos a partir de 9,99 libras
ao ms. O aparelho usado o A910, da Motorola.
Operadoras como a T-Mobile, subsidiria da alem
Deutsch Telekom, e a francesa France Telecom j colocaram na rua pilotos com os telefones hbridos.
No Brasil, a convergncia do fixo com o mvel ainda
est em fase de laboratrio. A Brasil Telecom vem testando desde o ano passado alguns modelos de celulares
hbridos, como o GF 200, fabricado pela americana
UTStarcom. O GF 200 funciona tanto em Wi-Fi quanto
em GSM e custar entre 300 e 700 reais no pas,
afirma Hitoshi Nagano, vice-presidente da UTStarcom
para o Brasil. O objetivo estrear a convergncia ainda
neste semestre, afirma Srgio Pellegrino, diretor da
Brasil Telecom Mvel.
O grupo Telemar, por sua vez, testa uma verso do V3
Black, da Motorola. O aparelho ser vendido com um
ponto de acesso, que ficar instalado na residncia do
usurio a previso para o segundo semestre do ano.
esse ponto de acesso que far a troca da conexo
GSM para Bluetooth em um raio de at 100 metros.
A Nokia, que em fevereiro colocou na Europa o 6136,
seu primeiro telefone hbrido, foca no pblico das empresas. No segundo semestre, a fabricante anunciar tambm o E70. Por meio de uma central de PABX sobre IP,
os celulares funcionaro como ramais. Isso trar mobilidade a custos de telefonia fixa para as companhias,
diz Fiori Mangone, gerente de produtos da Nokia. Por
enquanto, no h preo definido. \PAULO DE ALENCAR

INFO - INFO - 17 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

21:14

01_CAD

>

Os telefones hbridos
desfilam pelas ruas
da Europa, mas ainda
no tm data para
estrear no Brasil

INFO

FOTOS DIVULGAO

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 17

ZAP!

IPPOLITO:
site para conectar
programadores a quem
precisa de software

PROGRAMAO

Alugam-se
programadores
O americano Ian Ippolito bolou um site que oferece
mo-de-obra de mais de 134 mil desenvolvedores

>

DE UM LADO ESTO 134 MIL


programadores, espalhados pelos quatro cantos do globo. De outro,
52 mil nomes dispostos a contratlos. O grande barato do site www.
RentACoder.com est em reunir compradores e vendedores de cdigos. O
programador atua como freelancer e
combina o valor do trabalho com o

cliente, de forma remota. O que


o site ganha? Uma comisso de 8,5%
e 15% por projeto. Quarenta por
cento dos pedidos vm de empresas
e o restante de pessoas que querem
abrir um negcio, diz o americano
Ian Ippolito, de 36 anos, programador
e criador do servio. Veja a entrevista
que ele concedeu INFO.

D para garantir a qualidade dos


servios prestados quando se trabalha s com freelancers?
H algumas maneiras de se proteger. Todas as pessoas podem receber comentrios e ganhar uma nota
aps cumprir um determinado
servio. Qualquer comprador pode
ver o histrico de servios prestados
por um programador, se fez projetos
similares. Outra proteo o sistema de pagamento. O comprador
no paga ao desenvolvedor diretamente. Ele confia o dinheiro a ns
e s autoriza o pagamento caso
fique feliz com o resultado.
Qual a vantagem para um programador em procurar trabalho por
meio do seu site?
a independncia, pois o programador se torna basicamente um
freelancer. Muitos deles trabalham
em casa e alguns dos melhores abriram suas prprias companhias s
para atender aos projetos do
RentACoder.
Qual a linguagem de programao mais popular entre os
coders cadastrados?
o PHP, que livre e acaba barateando os custos tanto para o
programador quanto para o cliente.
\ DANILO GREGRIO

INFO - INFO - 18 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

20:17

01_CAD

INFO > O que levou voc a criar o


RentACoder.com?
IPPOLITO > Tenho outro site chamado Planet Source Code (www. planetsource-code.com), no qual desenvolvedores podem trocar cdigos-fonte
de graa. Notei que as pessoas
queriam que eu as ajudasse a desenvolver seus programas. Tentava ajudar o quanto podia, mas no tinha
muito tempo. Ento pensei: no seria
legal conectar pessoas que precisam
de software a programadores?

INFO

18 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

FOTO DIVULGAO

ZAP!
WIKIS

Powered by
MediaWiki

mas ganhou alguns adeptos. o caso


do wiki Tainha (http://tainha.lab.ic.
unicamp.br/materias), criado para
discutir as disciplinas do curso de
Engenharia de Computao da
Unicamp. Para o administrador do
wiki, Ribamar Santarosa, de 24 anos,
o segredo do MediaWiki est justamente no fato de ser usado intensivamente. O sistema freqentemente testado, diz o estudante, contribuinte da Wikipedia desde 2002.
Como no poderia deixar de ser, a
atualizao do MediaWiki segue a filosofia da enciclopdia, contando com
a colaborao de voluntrios. Assim
que encontram falhas no sistema, os
usurios as comunicam Wikimedia
Foundation. Seria melhor se eles
apresentassem menos relatos de
bugs..., brinca Brion Vibber, CTO da
fundao e principal responsvel pelo aprimoramento do programa. O
MediaWiki constantemente atualizado: s neste ano j
foram liberadas trs
verses. Desenvolvido sob os termos
da licena GPL
(General Public
License) e programado em PHP, o software roda nas plataformas Windows e
Linux e pode ser baixado no endereo
http://info.abril.
com.br/download/
4515.shtml. \

TAINHA: site de alunos da Unicamp usa a ferramenta MediaWiki

INFO - INFO - 20 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

21:34

02_CAD

>

NO FIM DE FEVEREIRO, A WIKImedia Foundation anunciou o


milionsimo artigo da Wikipedia em
lngua inglesa. Se considerados os
idiomas que tm pelo menos 100
verbetes no ar, h mais de 3,3 milhes
de textos publicados. Por trs desse
universo multilnge de wikis, esconde-se o software MediaWiki. O programa, entretanto, no fica restrito
ao universo da enciclopdia: ganhou
vida independente. S no website
Meta-Wiki, d para encontrar mais de
800 projetos baseados na ferramenta, de iniciativas amadoras a wikis de
companhias de TI como a Novell.
Alm de usar o MediaWiki em iniciativas de trabalho em grupo, a Novell emprega a ferramenta no site da
distribuio SUSE, o www.opensuse.
org. Outro exemplo em software livre
a Mozilla, com o Mozilla Wiki
(http://wiki.mozilla.org). No Brasil, o
MediaWiki ainda pouco difundido,

INFO

20 I INFO I ABRIL 2006 I

O software
que suporta a
Wikipedia ganha
novos domnios
em mais de
800 wikis

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

DANILO GREGRIO

BEST-SELLERS
Os programas mais
vendidos no Brasil em
fevereiro de 2006(1)
1 WINDOWS XP
PRO
Microsoft

2 NORTON
ANTIVIRUS 2006
Symantec

3 NORTON
INTERNET
SECURITY 2006
Symantec

4 OFFICE 2003 PRO


Microsoft

5 WINDOWS
SERVER 2003
Microsoft

6 INTERNET
SECURITY 8.0
McAfee

7 VIRUSSCAN
HOME EDITION
McAfee

8 GHOST SOLUTION
SUITE 1
Symantec

9 NORTON
SYSTEMWORKS
2006
Symantec

10 VIRUSSCAN
PROFESSIONAL
McAfee

(1) NO FORAM CONSIDERADOS OS GAMES. DISTRIBUIDORES


CONSULTADOS: INGRAM MICRO, BRASOFTWARE E OFFICER

ZAP!
TELETRABALHO

To longe
e to perto
no Serpro

JOSELMA NO
INFO GOVERNO
MEETING:
evangelizao
de teletrabalho

Um projeto piloto leva o trabalho


remoto para funcionrios pblicos

O SERPRO, A EMPRESA DE TECnologia do governo federal, est


testando um esquema de trabalho
que muita empresa privada j tem,
mas que no nada comum no servio pblico: o teletrabalho. Sem bater ponto, sem horas de batente definidas, sem o olho do chefe, a no ser
por espordicas videoconferncias,
25 dos mais de nove mil funcionrios
do rgo comearam a trabalhar
remotamente em dezembro.
Os altos e baixos da experincia foram expostos no INFO Governo Meeting, em Campos do Jordo, em 17
de maro, por Joselma Oliveira, a coordenadora do projeto e sua principal
evangelista. Joselma mergulhou no teletetrabalho por uma tragdia pessoal:
com cncer sseo, afastada do trabalho, caiu em depresso. Por iniciativa
sua, para sair desse buraco negro, comeou a trabalhar em casa, reduzindo um afastamento previsto para dois
anos a apenas seis meses. Defendeu tese sobre o assunto e logo depois foi convidada a aplicar suas idias no Serpro.
Hoje, recuperada mas ainda submetida a doses fortes de remdio, ela

toca o projeto piloto de teletrabalho


em trs cidades: So Paulo, Rio de Janeiro e Braslia. O objetivo da experincia: aumentar a produtividade e
melhorar a qualidade de vida dos funcionrios. Os primeiros resultados,
diz Joselma, so positivos. A produtividade subiu 16% e a qualidade de
vida, 70%. Dos 25 funcionrios, 18
continuam trabalhando em casa. Cinco seguem num centro satlite do
Serpro em Campinas. Apenas dois
abandonaram o barco. Um deles foi
estudar no Japo e outro foi requisitado por um rgo do governo para
trabalhar dentro de suas instalaes,
num projeto sigiloso.

BANDA LARGA
Em julho, encerra-se a primeira fase
do projeto piloto e a diretoria da empresa decidir quais sero os prximos passos. A idia, pelo menos por
enquanto, ir avanando aos poucos, porque o investimento necessrio para transformar um funcionrio
comum num teletrabalhador no
barato: cerca de 8 600 reais, nas estimativas de Joselma. O investimento:

um notebook com 1 GB de memria,


um celular com despesas autorizadas
de 150 reais por ms, banda larga (a
mais rpida disponvel na regio),
mesa e cadeira desenhadas com as
devidas preocupaes ergonmicas.
Por precauo de segurana, o sistema operacional utilizado no trabalho remoto no o Linux, a escolha
preferencial do Serpro. Windows, j
que o rgo ainda no tem um programa de rede virtual privada em cdigo-fonte aberto. Tambm por razes de segurana, tudo o que os
funcionrios fazem com o notebook
do Serpro monitorado com a utilizao de um software da Novell, o
Virtual Office. Nenhum uso pessoal
da mquina autorizado. Para evitar
processos trabalhistas, a empresa
tambm monitora o nmero de horas em que a banda larga utilizada.
Quem trabalha remotamente no
tem horas a cumprir nem dias a trabalhar, e justamente por isso no
recebe hora extra. Quando algum
passa de 40 horas por semana
com a conexo de banda larga ligada, o link cortado. \

INFO - INFO - 22 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

20:17

02_CAD

>

INFO

22 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

FOTO ROGRIO PALLATTI

ZAP!

TECH DREAMS

POR DUDA SALVATO

QTURION NO NOTEBOOK

O laptop PAVILION ZE2430, da HP, baseado


no processador Turion 64 de 1,8 GHz, da AMD.
Tem 512 MB de RAM, disco rgido de 80 GB e drive
combo DVD-ROM/CD-RW. O desempenho do micro nos
testes do INFOLAB foi muito bom. A controladora de
vdeo Radeon Xpress 200M, da ATI, contribui para isso.
O ze2340 conseguiu rodar at testes exigentes, como
o 3DMark06, em que cravou 148 pontos. O micro pesa
2,9 quilos. A carga da bateria resistiu durante 1h07
de uso contnuo, resultado abaixo da mdia.
$ 5 399 REAIS
AVALIAO TCNICA
>7,4
CUSTO/BENEFCIO
>7,3

TVDEO VOADOR

20:18

02_CAD

A srie RADEON X1900 CROSSFIRE, da ATI,


composta por placas que podem operar em dupla,
conectadas por uma porta especial. O INFOLAB avaliou
as placas X1900 Crossfire e X1900 XTX, vendidas
juntas num kit. A X1900 XTX, sozinha, cravou
6 254 pontos no teste 3DMark06, um nmero
j impressionante. Trabalhando juntas, as placas
obtiveram 8 712 pontos. Alm de uma placa-me com
suporte ao sistema Crossfire, essa soluo exige uma
fonte de alimentao potente. O consumo das duas
placas pode chegar a 440 W. $ 5 400 REAIS
>8,8
AVALIAO TCNICA

QPORTTIL 2 EM 1

O THINKPAD X41, da Lenovo, funciona como um


notebook comum. Mas sua tela de 12 polegadas pode
ser sobreposta ao teclado, dando ao micro o formato
de uma prancheta. A tela sensvel ao toque da caneta
especial que acompanha o computador. Um leitor de
impresses digitais pode ser usado para autenticao
no Windows. O tablet tem disco rgido de apenas
40 GB e nenhum drive ptico. Outro problema que
o sistema operacional no reconhece caracteres
acentuados manuscritos. $ 10 048 REAIS
>7,5
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEFCIO
>6,3

VEJA MAIS PRODUTOS EM


WWW.INFO.ABRIL.COM.BR/PRODUTOS

INFO - INFO - 24 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

CUSTO/BENEFCIO

INFO

24 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

>5,9

QPDA LIGADSSIMO

O AXIM X51V o mais poderoso PDA da Dell.


Traz processador Intel XScale de 624 MHz, 64 MB
de memria RAM e mais 256 MB de ROM. O X51v
tem interfaces Bluetooth, 802.11b e por raio
infravermelho. Alm disso, l cartes SD e CF.
A tela com resoluo de 480 por 640 pontos e 65 mil
cores outro destaque. No INFOLAB, o handheld,
que roda o Windows Mobile 5, impressionou pela
riqueza de recursos. Mas decepcionou na autonomia
da bateria, que durou apenas 2h37.
$ 2 000 REAIS
AVALIAO TCNICA
>7,9
CUSTO/BENEFCIO
>7,8

TBLUETOOTH NOS CULOS

QLCD NA MEDIDA

Com tela de cristal lquido de 32 polegadas, o televisor


LN32R51, da Samsung, tem o tamanho ideal para
ambientes que no comportam uma tela maior. Pronto
para o padro de TV Digital, o aparelho tem resoluo
de 1 366 por 768 pontos, tempo de resposta
de 16 milissegundos e conexes HDMI, S-Video,
de vdeo composto, de vdeo componente, RF e VGA.
No INFOLAB, o televisor apresentou boa qualidade
de imagem ao exibir filmes em DVD. A LN32R51 s peca
por no possuir conectores frontais ou laterais.
$ 5 999 REAIS
AVALIAO TCNICA
>7,8
CUSTO/BENEFCIO

>7,8

INFO - INFO - 25 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

20:18

02_CAD

O RAZRWIRE, desenvolvido em parceria pela Oakley


e pela Motorola, um culos de sol com fone de ouvido
e microfone acoplados. O headset, com interface
Bluetooth, pesa apenas 15 gramas. Foi feito para uso
com celulares da Motorola e de outros fabricantes.
O fone pode ser adaptado tanto ao ouvido esquerdo
como ao direito. Trs botes possibilitam atender s
chamadas e regular o volume. Com alguns celulares,
possvel iniciar uma chamada dando um toque num
boto e falando o nome da pessoa com que se deseja
falar. $ 1 499 REAIS
AVALIAO TCNICA
>7,9
CUSTO/BENEFCIO
>5,2

INFO

FOTOS MARCELO KURA

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 25

ZAP!

CHOQUE DE
REALIDADE

Player nadador

POR CIBELE GANDOLPHO

VEJA MAIS PRODUTOS EM


WWW.INFO.ABRIL.COM.BR/PRODUTOS

O SwiMP3, da Finis, um kit com culos de natao


e tocador de MP3 submersvel acoplado
QUALIDADE DO SOM

CONTROLES

Integrado aos culos de


natao, o tocador SwiMP3
usa uma tecnologia de
transferncia de som por
meio da vibrao dos ossos
da cabea. O fone acoplado
na lateral da testa, no
no ouvido.

Como no foi feito para


ser usado fora da gua,
o SwiMP3 s oferece
qualidade aceitvel quando
est submerso. Os sons
agudos e mdios so ntidos
e fortes. No teste, os graves
foram fracos e os sons
de freqncia mais baixa
no puderam ser ouvidos.

Com controles simples, o


tocador tem trs botes:
o da esquerda avana para a
prxima msica e aumenta
o volume. O da direita faz
o inverso. No meio, fica o
boto liga/desliga. H ainda
uma porta USB para
conectar o aparelho ao
computador e transferir
as msicas. O aparelho
no tem visor.

SWIMP3, DA FINIS
CONFORTO

ADORAMOS

Possibilidade de nadar
ouvindo msica

DETESTAMOS

O som, pois quase no


d para ouvir os graves

> 6,5

QUALIDADE DO SOM
CAPACIDADE

> 5,5

INFO - INFO - 28 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

20:18

02_CAD

FONES

CONTROLES

> 7,0

CONFORTO

> 7,5

AVALIAO TCNICA(1)

> 6,4
> 6,1

CUSTO/BENEFCIO
PREO (R$)

699

O aparelho armazena cerca


de 30 msicas em seus
mseros 128 MB de memria.
No teste do INFOLAB, a
bateria, que recarregada
por meio da porta USB do
micro, resistiu a 5 horas e 10
minutos de uso contnuo. A
documentao especifica
uma autonomia de 4 horas.

Os culos e o tocador se
acomodam facilmente na
cabea. Mas os culos Lane 4
do kit no tm regulagem
sobre o nariz, o que,
dependendo do formato do
rosto do nadador, pode levar
entrada de gua. Mas
possvel troc-lo, j que o
player pode ser usado com
outros culos.

RESULTADO Os culos de natao com tocador de msica digital SwiMP3, da Finis,


cumprem o que prometem. So uma opo para quem quer ouvir msica enquanto nada.
No entanto, no espere um som exemplar. A qualidade fica a desejar na faixa dos graves.
Alm disso, uma capacidade de memria maior seria bem-vinda.

(1) MDIA PONDERADA CONSIDERANDO OS SEGUINTES ITENS


E RESPECTIVOS PESOS: QUALIDADE DE SOM (40%), CAPACIDADE
(30%), CONTROLES (20%) E CONFORTO (10%). PRODUTO CEDIDO
PARA TESTE PELA DISTRIBUIDORA PROSWIM (WWW.PROSWIM.COM.BR).

CAPACIDADE E BATERIA

INFO

28 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

FOTOS MARCELO KURA

ZAP!

BUGS S.A.

POR LUCIA REGGIANI

BUG NO SIGILO DO
FRANCENILDO
Se a Caixa Econmica Federal tratar
nossas contas de FGTS da mesma
forma com que tratou a quebra do
sigilo bancrio do caseiro Francelino
dos Santos Costa estamos fritos. O
caseiro, como at os marcianos
sabem, disse ter visto o ministro
Antonio Palocci na manso da
Repblica de Ribeiro Preto, alugada e
mantida por ex-assessores dele. A
CEF, apesar de admitir que a quebra
ilegal do sigilo partiu de dentro do
prprio rgo, pediu 15 dias para
descobrir seu autor. mole?

J atualizou o Flash Player do seu navegador de internet?


recomendvel fazer o update o quanto antes. O plug-in criado
pela Macromedia, hoje nas mos da Adobe, apresenta brechas
crticas de segurana, que permitem incluir cdigos do mal
nos arquivos com a extenso SWF. Quando abertos no
browser, esses arquivos deixam o cracker que os criou tomar o
controle do computador. A falha atinge as verses do Flash
Player at a 8.0.22. A Adobe encontrou e corrigiu bugs
semelhantes no Breeze Meeting e no Shockwave. Esto
vulnerveis os usurios de Windows e os de Mac OS.

ETIQUETAS
COM VRUS
As etiquetas inteligentes, que embutem
num chip as informaes do produto e as
transmitem por radiofreqncia, no so
to seguras como parecem. Cientistas da
Universidade Vrije, na Holanda, encontraram
falhas no software de leitura dos chips que,
se exploradas por vrus, poderiam fazer o
sistema confundir as informaes enviadas
pelas etiquetas, alterando o preo do
produto, por exemplo.

MCAFEE APAGA
ARQUIVOS BONS

SENHA TAMBM
ABRE BRECHAS

Essa boa. Uma falha no pacote


de atualizao dos antivrus da
McAfee fez os usurios apagarem
300 tipos de arquivos vlidos,
entre eles os executveis do Excel,
do Flash e do Java Runtime
Enviroment. O bug classificava os
arquivos bons como infectados,
induzindo o usurio a exclu-los da
mquina. A atualizao com o
erro esteve no ar durante cinco
horas no dia 10 de maro, at a
chegada da correo.

O lembrador de senha dos


sites pode ser uma fonte de
pistas para os hackers. O alerta
da consultoria de segurana
britnica SecureTest. Primeiro,
seria possvel criar uma lista de
e-mails vlidos ao explorar
as respostas dadas pelo site
entrada de usurios invlidos
na pgina "esqueceu a senha".
Depois, com um bombardeio
de senhas invlidas, daria para
chegar s respostas certas.

O IE 6 TRAVA?
Seu Internet Explorer 6 trava de
vez em quando? Segundo a
empresa de segurana Secunia,
uma falha no cdigo faz o browser
congelar, mas no causa maiores
danos. O bug est na lista de
anlises da Microsoft, que piorizou,
em maro, a correo de falhas
graves no Office (seis delas no
Excel), no Windows XP com Service
Pack 1 e Windows Server 2003.

INFO - INFO - 30 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

21:30

02_CAD

Perigo no Flash

INFO

30 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

ILUSTRAO STEFAN

ZAP!

DATA INFO

BRASIL O 36 EM BANDA LARGA


Ranking dos pases com mais usurios de internet
em alta velocidade em % do total da populao

POR PAULO DE ALENCAR

BRIGA DE BROWSER
Navegadores mais usados
no mundo no ms de janeiro
em %
85,4
Internet
Explorer

0,3
Outros
0,3
Netscape
0,8
Opera

1,7
Apple
Safari

11,5
Mozilla
Firefox

FONTE: ONESTAT.COM

20%
DOS INVESTIMENTOS EM TI
EM 2005 NO BRASIL VIERAM
DO SETOR FINANCEIRO
02_CAD

FONTE: IDC

Composite

WAGNER

23/03/06

21:15

BILHES DE REAIS
QUANTO O GOVERNO BRASILEIRO
MOVIMENTOU EM 2005 EM COMPRAS
DE PRODUTOS E SERVIOS POR MEIO
DE LEILES ELETRNICOS

FONTE: IDC

FONTE: E-LICITAES

O CELULAR NO FUNCIONA
NOKIA EM PRIMEIRO
Vendas de celulares
no mundo em 2005
em milhes de aparelhos
Nokia

Bill Gates continua no topo


dos mais ricos da TI. Confira o
ranking em bilhes de dlares

Brasil Telecom

Bill Gates/Microsoft

82

Motorola

Carlos Slim/Telmex

42

Paul Allen/ex-Microsoft
22

0,41

LG

Claro
17

Michael Dell/Dell
17,1

0,36

Sony Ericsson

Oi Celular

16

Larry Ellison/Oracle
16

0,33
30

50

FONTE: GARTNER

70

0,2
FONTE: ANATEL

INFO - INFO - 32 - 01/04/06

30

0,51

Vivo
28

32 I INFO I ABRIL 2006 I


INFO

50

0,95

TIM

Samsung

10

BILIONRIOS DA TECNOLOGIA

Em janeiro, a Anatel recebeu


36,5 mil reclamaes contra
operadoras de celular. Confira
o ranking em reclamaes
a cada 1 000 usurios

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

0,4

0,6

0,8

1,0

10
FONTE: REVISTA FORBES

30

50

ZAP! M

JOHN C. DVORAK

Windows a
perder de Vista
A Microsoft no apenas vai atrasar o Vista como vem
descartando alguns dos recursos mais quentes do sistema
tas mais simples. A ironia que colocamos as coisas no
desktop porque elas no esto organizadas. Esperamos
que o computador v organiz-las para ns. E, em vez
disso, o micro faz uma grande baguna. timo, no?
Enquanto muita gente perde o sono por causa do Vista, eu acredito que a principal razo do atraso que a
Microsoft tem prioridades demais. O fator-chave o
PlayStation 3, da Sony, que deve chegar s lojas em
dezembro, depois de oito meses de atraso. O Xbox
360, da Microsoft, esperava um duelo pau-a-pau com o
PlayStation em maro, o
que exigiu um tremendo
esforo de marketing. Como
a Sony no conseguiria terminar o produto a tempo, a
Microsoft decidiu inundar o
mercado com o Xbox. Isso
depois de ter errado na
demanda inicial e no ter
feito mquinas suficientes.
Se fosse mais agressiva desde o incio, a Microsoft poderia ter matado o PlayStation.
A desculpa oficial da Sony para o atraso que o DVD
player Blu-ray, que supostamente estar no PlayStation 3,
precisa de melhorias no software de Digital Rights Management. O fato que essa histria de o Blu-ray demorar
para chegar ao mercado me incomoda. J mostraram
esses drives dois ou trs anos atrs na CES (Consumer
Electronics Show). Sim, eram prottipos, mas quanto
tempo leva para colocar um prottipo em produo? No
tanto assim. Se a Sony no consegue colocar o PlayStation 3 em produo, ter srios problemas financeiros. E
a Microsoft, pode ter certeza, vai tornar a vida da Sony
insuportvel. Enquanto isso, continuo apostando no
HD-DVD, protagonizado pela Toshiba, como o padro
vencedor nessa rea. Com uma ironia: a Microsoft tambm parece estar do lado do HD-DVD. Que graa tem? \

>>

ESPERAMOS QUE
O PC ORGANIZE AS
COISAS PARA NS.
MAS ELE FAZ UMA
GRANDE BAGUNA

INFO - INFO - 34 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

20:19

02_CAD

alvez a coisa mais interessante que


aconteceu recentemente foi a repentina deciso da Microsoft em adiar as
vendas do Windows Vista para 2007.
Embora as razes sejam vagas, ningum se surpreende mais com esse
tipo de anncio. O pior que vrios dos recursos prometidos foram descartados. Um deles era um recurso de
banco de dados que seria a base de todo o sistema de
arquivos. J que 2007 o ano em que podemos esperar
um terabyte no desktop, seria mais til que nunca.
Aparentemente, a Microsoft no consegue colocar esse
sistema de arquivos para funcionar. Desde 2002, quase
todos os novos e mais bacanas recursos foram removidos
do Vista. Isso no nos deixa grandes expectativas, alm
de que seja uma verso melhorada do Windows XP. Esse
tipo de sistema de arquivos no algo novo. Foi popularizado nos minicomputadores com o PickOS um
gerenciador de banco de dados que fingia ser um sistema
operacional. Sempre me perguntei por que a Microsoft no
poderia chamar alguns dos velhos engenheiros do PickOS
para que eles explicassem como fazer o sistema. Afinal, a
Microsoft contratou David Cutler, o arquiteto do famoso
DEC VMS, quando queria desenvolver o Windows NT.
Nos ltimos anos, duas ou trs empresas me mostraram programas de gerenciamento de discos capazes de
organizar arquivos dessa forma e de fazer buscas de
texto instantaneamente. Nenhum, entretanto, poderia
trabalhar com discos de terabytes. Ou engasgam nos
dados ou no podem index-los eficientemente. Mesmo
as buscas do Google Desktop, que promete esse recurso,
no funcionam assim. Instalei o programa duas vezes e
levam-se semanas para indexar os drives. J desisti: esse
tipo de software promete mais do que pode entregar.
Um usurio de computador ter de comear a pensar
como um bibliotecrio e categorizar os dados e arquivos
de forma que eles possam ser encontrados por ferramen-

INFO

34 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

ILUSTRAO ZED

ZAP! M

DAGOMIR
MARQUEZI

Memrias
de um DVD
Preservar a histria depende cada vez mais
de ns, dos gravadores de DVD e dos scanners
de interferncias e distores que terei de encaminhar
a restauradores. Num pas que trucida seu passado a
cada minuto, eu fao minha parte. Uma das fitas registra minha participao num programa alternativo de
televiso chamado Radar. A gravao de mais ou
menos 1983. Ali estou eu, muito mais magro, ainda de
topete, vestindo uma camiseta de grandes listras vermelhas e brancas. Digo que eu, o espectador e a
humanidade em geral estamos todos condenados a
morrer em curtssimo prazo, vtimas de um incontrolvel holocausto nuclear.
Para mim, na poca,
parecia questo de horas
se americanos e soviticos
decidissem apertar seus
respectivos botes e os
msseis comeassem a voar.
Hoje, isso parece to ridculo
quanto minha camiseta de
listras vermelhas e brancas.
Ironicamente, sei que em
alguns poucos anos talvez
volte a me preocupar com
isso. Aiatols pirados do Ir garantiro a volta da parania.
Cada fita preservada transformada em megabytes num
disquinho de DVD tem o sabor de vitria. Mesmo as mais
pessoais. Porque no existe diferena entre o pessoal e o
coletivo quando falamos em preservao. O sujeito que
tirou a foto do primo num viaduto em 1913 estava fazendo
histria. Registrou as roupas que o primo usava, a moda
da poca, o estilo de foto, o viaduto que j foi demolido.
O homem do sculo 21, se tem algum tipo de preocupao com o futuro, tem de acabar com a idia de que
existem especialistas para tudo. Nossa sade depende de
cada um de ns, a sobrevivncia do precrio ecossistema,
idem. Assim como preservar a histria depende cada vez
mais de ns, dos scanners e dos gravadores de DVDs. \

>>

ESTOU NUMA FASE


TECNOLGICA DE
PRESERVAO,
MANIA QUE ME FEZ
GASTAR 800 REAIS
EM DEZ VEZES
SEM JUROS

INFO - INFO - 35 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

20:19

03_CAD

essa longa estrada da vida amigos


somem, amigos ficam, mulheres marcam ou viram uma vaga lembrana.
Muito do que fizemos fica presente,
muita coisa desaparece e tudo o que
podemos fazer contar aos filhos
nossas aventuras e repetir tudo de novo at que eles
nos encarem como um velho gag. O que foi a grande
aventura de nossas biografias talvez vire um fio de
lembrana que levaremos ao tmulo sussurrando para
ningum. Algumas pessoas no ligam para isso. Querem morrer sem deixar marcas nem levar lembranas.
Outros so preservadores por natureza, como eu. Carrego papis, fitas e fotos por dcadas. Sou um adepto
do conceito de que quem no conhece o passado repete os erros no futuro.
Felizmente tenho o privilgio de viver esta magnfica
era digital. A cada velha foto em papel desbotado que eu
passo pelo scanner sinto o alvio tpico da tribo dos preservadores. A cada texto impresso que eu consigo digitalizar tenho a alegria de saber que ele no ser mais destrudo pelo bolor. Cada fita cassete que passei para minidisc foi uma vitria. Escrevo tudo isso para dizer que
entrei numa nova fase tecnolgica de preservao histrica. Essa fase custou 800 reais em dez vezes sem juros.
Lembro-me do tempo em que gravadores de DVD
eram trambolhos de 6 mil reais. Agora, esto ao alcance
do credirio da Lojas Americanas. Num domingo desses
eu peguei toda minha enorme coleo de fitas VHS,
joguei a metade intil fora e organizei a metade til. L
est o passado. Os curtas-metragens que ajudei a produzir. Os captulos das novela que ajudei a escrever. As
entrevistas que dei e as que fiz. Cenas de famlia. Meu
filho crescendo. A longa viagem pela Califrnia a bordo
de um Mustang vermelho.
Algumas dessas fitas travaram ou foram tomadas
pelos fungos. Ou esto uma baguna eletrnica, cheias

INFO

ILUSTRAO ZED

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 35

I N F O

20 ANOS

INFO e suas
20 mquinas
voadoras

MARO DE 1994
Nas impressoras, a novidade estava na
tecnologia jato de tinta, que tornou o
preo desses perifricos mais acessvel.
A HP trouxe quatro modelos para o pas:
as monocromticas DeskJet 520 (na foto)
e DeskWriter 520 e as coloridas DeskJet
560C e DeskWriter 560C.
6

Veja alguns dos equipamentos mais marcantes que


passaram pelas pginas da revista nestes 20 anos
NOVEMBRO DE 1992
A capa anuncia a chegada
dos chips que quebram a
barreira dos 50 MHz, com a
gerao 486. Entre os PCs
testados estava o IS 486
Premium, da Itautec. Era um
486DX, com 8 MB de RAM
e disco de 210 MB. O preo?
13 600 dlares.

AGOSTO DE 1986

DEZEMBRO
DE 1987
O frisson do momento
ficava por conta dos
computadores 386,
com seus 32 bits. O
2
desempenho era dez
vezes maior que o do
PC-XT, o que permitia rodar programas mais
sofisticados. Os PCs tinham entre 16 e 20
MHz de clock e memria RAM de 1 a 16 MB.
No sistema operacional, dinossauros como o
DOS 3.3 e o OS/2. Uma das mquinas mostradas
na edio foi o MAT 386, da Microtec.

FEVEREIRO
DE 1997
Agenda de papel? Nada
disso. Chegavam ao pas
os primeiros computadores de mo. A Palm/
US Robotics apresentou
o Pilot 5000, que vinha
com aplicativos como
diretrio para endereos, agenda, bloco
de notas e calculadora.
Pesava 160 gramas e
custava 800 reais.

NOVEMBRO DE 1992
a virada da IBM na computao pessoal.
A empresa comeou a vender micros
diretamente ao usurio final e estreou nos
notebooks no Brasil com a linha ThinkPad.
O modelo 700C era um PS/2, com processador 486SLC de 25 MHz. Pesava 3,4 quilos e custava 8 mil dlares.

Composite

WAGNER

23/03/06

21:27

03_CAD

O primeiro ano da INFO


reflete a chegada ao Brasil
do XT de 16 bits. Um dos
modelos venda era o
Solution 16, da finada
Prolgica. O computador
tinha tela de 12 polegadas
integrada CPU. E
detalhe: dois drives
para os paleozicos
disquetes de 5 1/4

INFO - INFO - 36 - 01/04/06

OUTUBRO
DE 1990
A telefonia mvel entrou na
fase de testes no Brasil. Os
celulares chegaram ao pas
por preos entre 2 mil a 7
mil dlares. E estavam longe
de ser compactos, como
voc v na foto ao lado, da
famlia da Motorola.

INFO

JANEIRO DE 1998

As cmeras digitais comearam a se infiltrar no


reinado dos filmes fotogrficos. A Sony
apresentou dois modelos da clssica linha Mavica: a MVC-FD5 e a MVC-FD7. As cmeras
gravavam as imagens em disquetes de 3,5 polegadas, com resoluo mxima de 640 por 480
pixels. Os preos iam de 1 300 a 1 800 reais.

DEZEMBRO DE 2001

Gravador de CD que, de
quebra, um DVD-ROM.
a era do combo, e a INFO
destacou o primeiro
aparelho vendido aqui
pela LG. Gravava CD-RW
velocidade mxima de
8x e CD-R a 12x. O preo
era de 600 reais.

OUTUBRO DE 1998

DEZEMBRO DE 2004
Irresistveis e obscenamente caras, as telas de
plasma roubaram a cena no INFOLAB. Nos
modelos de 42 polegadas, o televisor Sony
KE-42XS910B levou a melhor. O aparelho tem
resoluo de 1 024 X 1 024 pixels.

A Apple mostrou sua vocao para inovar no


design com a coloridssima linha iMac. O
processor era o PowerPC G3 de 233 MHz e o
sistema operacional, o MacOS 8.1. O iMac
impressionou nos testes de aplicativos grficos:
foi 12% mais veloz que um Pentiun II de 266 MHz.

JANEIRO DE 1999

JULHO DE 2002
Os computadores Pentium 4 ainda eram um item
mais para sonhar que para comprar. O Dimension
4500, da Dell, saiu na frente nos testes do
INFOLAB. A configurao era digna de um
servidor: processador de 2,53 MHz, 1 GB de RAM
e disco de 120 GB. E preo de... 11 499 reais.

03_CAD

O INFOLAB analisou um clssico


dos MP3 players: o Rio PMP300.
Pesava 130 gramas e tinha
memria flash de 32 MB, capaz
de armazenar 30 minutos de
msica com qualidade de CD.
O aparelho custava 499 reais.

SETEMBRO DE 2005

21:27

O pingim encontrou um novo espao para rodar:


um servidor RISC. A INFO testou o OpenPower
720, da IBM, que consolida 254 servidores em
uma s mquina. Tem quatro processadores
RISC Power5 de 1,5 GHz, 12 GB de RAM e quatro
discos rgidos Ultra SCSI 320 de 73 GB.

23/03/06

JANEIRO DE 1999
Finos, lindos e... carssimos! Com esse ttulo,
INFO mostrou o desembarque dos monitores
de LCD no pas. Os modelos de 12,1 polegadas
no custavam menos de 1 300 dlares. O
INFOLAB testou oito monitores, e a escolha
foi para o SyncMaster 520TFT, da Samsung.

JANEIRO DE 2004

FEVEREIRO DE 2001

DEZEMBRO DE 2005
No teste de MP3 players, s deu ele:
o pequeno e elegante iPod nano
foi a escolha de INFO. Tem apenas
7 milmetros de espessura e
pode ter verses de 2 ou
4 GB de capacidade de
armazenamento. Foi o
nico entre os modelos
avaliados que permite
ver fotos em sua tela
colorida de 1,5 polegada.

MARO DE 2006
Filmes, seriados e gols que passam na tev
vo parar nos gravadores de DVD domsticos.
A INFO testou quatro aparelhos abaixo
de 2 mil reais. O destaque o DVDR 3355, da
Philips, o nico que reproduz filmes em DivX.

Os servidores ganharam nova cara com os modelos ultrafinos, que tinham apenas 1U de altura
ou 4,5 centmetros. Um deles era o eServer
xSeries 330, da IBM, com Pentium III de 866 MHz.

INFO

INFO - INFO - 37 - 01/04/06

Adeus quebradeira na hora de montar


uma rede: os roteadores de banda larga
ganham funes de ponto de acesso. A INFO colocou para funcionar uma rede sem
fio com trs micros usando o roteador
DI614+, da D-Link. A velocidade mdia de
comunicao entre os PCs foi de 4,9 Mbps.

Scanner com design? Sim, o perifrico mudou


de cara com o Scanjet 4670, da HP. O tom
elegante veio da combinao de placas de
policarbonato com a borda prateada.
O scanner pode ser usado tanto na vertical
como na horizontal e tambm escaneia
negativos e cromos.

Composite

WAGNER

MARO
DE 2003

FOTOS 1 MARCOS GUIO/ANGULAR 2 JORGE BUTSEN 3 MARISA


UCHIYAMA 4 JOO AVILA 5 REGIS FILHO 6 DIVULGAO 7 RAUL JUNIOR
8 MARCELO KURA

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 37

CAPA

SOFTWARE

Os 206 melhores programas do planeta para voc trabalhar e se divertir

INFO - INFO - 38 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

21:50

03_CAD

O GUIA DEFINITIVO DO

INFO

38 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

03_CAD
21:50
23/03/06

dispensvel em pouco mais de 20 programas, sem os quais,


ns achamos, no d para viver. Ou melhor, no d para viver na melhor forma high tech. Entraram nessa categoria de
indispensvel os programas que so essenciais para todo
mundo. Vacas merecidamente sagradas do software, como
Photoshop, Dreamweaver e Acrobat, por exemplo, no ganharam o selo por serem indispensveis apenas para os profissionais de suas respectivas reas, no para os simples mortais. Inclumos cinco categorias de software: shareware, freeware, comercial, livre e demo. Shareware e freeware dispensam comentrios. Livres so os programas de cdigo-fonte
aberto. Os demos so verses resumidas dos programas comerciais, que desempenham algumas de suas tarefas, mas
no todas. Comerciais so os programas que voc compra ou
no, mas no pode experimentar. Demos links para todos no
Download INFO, com exceo dos programas comerciais.
Bom proveito!
SANDRA CARVALHO

INFO - INFO - 39 - 01/04/06

Composite

WAGNER

nstalar um software no computador o mesmo que


abrir a porta de casa para um amigo. Se voc escolher bem a companhia, pura alegria. Se escolher
mal, ferrou. Esta seleo de mais de 200 programas
est cheia de amiges do peito: aquele tipo de software que no decepciona no escritrio ou em casa.
Aqui esto 53 pginas de programas para Windows e outras
cinco para Linux. Mergulhamos fundo no XP, o sistema operacional mais usado nos desktops atualmente, e demos uma
rpida pincelada no mundo do pingim hoje em dia obrigatrio em qualquer lista de bons programas. Inclumos a
elite dos aplicativos para o trabalho e para o lazer, numa seleo em que todos merecem de nota 7 para cima, mas ningum leva 10. Nota 10, na INFO, s para o que absolutamente perfeito. At hoje, ningum ganhou. Os programas
clssicos entraram na lista, mas de raspo. Demos mais espao a software mais novo, para no aborrecer voc com o
que j manjado. Alm de dar notas, pusemos o selo de in-

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 39

CAPA

PARA WEB

UMA WEB S

PARA VOC

Os melhores programas para tirar proveito mximo da web

>

A WEB TRADICIONAL, PASSIVA E DIVIDIDA ENTRE LEITORES E PUblicadores, anda com muito pouco glamour estes dias. O crescimento dos podcasts, blogs, RSS, wikis e que tais aponta para uma internet mais nervosa e personalizada de acordo com os interesses de
cada pessoa. Uma gerao de novos programas acompanha esse movimento. Os melhores deles esto aqui. Confira.

CLIENTES RSS
NEWZCRAWLER 1.8
03_CAD

www.info.abril.com.br/download/3503.shtml

AVALIAO TCNICA

> 7,9

CUSTO/BENEFCIO

> 7,0

O NewzCrawler uma excelente opo para


quem costuma ler muitos feeds RSS diariamente. Alm de catalogar e atualizar canais de notcias, o programa tambm pode ser usado como agregador de podcasts e listas de discusso
da Usenet. A integrao
com o navegador (somente Internet Explorer) permite que o NewzCrawler
localize automaticamente feeds RSS durante a navegao na web.
O programa traz um
NEWZCRAWLER: agrega podcasts e listas de discusso
editor de posts integrado
com os servios mais populares de blog, como
o Blogger. Se o usurio quiser publicar alguma
notcia interessante em seu blog, basta clicar
com o boto direito sobre ela e escolher a opo Blog This! O NewzCrawler abre um editor
de textos com atalhos para publicao.
SHAREWARE (24,95 DLARES), 1,8 MB, EM INGLS

INFO - INFO - 40 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

20:19

ADC Software

INFO

40 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

POR ANDR CARDOZO

FEEDDEMON 1.5
www.info.abril.com.br/download/3576.shtml

Bradbury Software
AVALIAO TCNICA

> 7,3

CUSTO/BENEFCIO

> 6,5

O FeedDemon aplica o recurso de abas, popular entre navegadores, em sua interface


de leitura de feeds RSS. As abas permitem
abrir mais de uma notcia simultaneamente
dentro do aplicativo. Isso til para os usurios mais apressadinhos, que podem deixar
uma notcia carregando enquanto lem outra. O programa divide os feeds em grupos
de interesse e exibe um grupo de cada vez.
No h uma estrutura em rvore, como em
outros programas do gnero. O FeedDemon
possui ainda uma ferramenta de busca. A
pesquisa feita somente no grupo de canais
aberto no momento da operao. H atalhos
para a publicao de notcias em blogs, mas
o programa no vem com um editor de posts.
necessrio configurar um aplicativo externo para digitar e formatar o post antes de
envi-lo para o servio de blog desejado.
SHAREWARE (29,95 DLARES), 2,5 MB, EM INGLS

FEEDDEMON: feeds RSS divididos em abas

PLUCK 2.0

CLSSICOS

www.info.abril.com.br/download/4313.shtml

Pluck Corporation
AVALIAO TCNICA

> 7,1

CUSTO/BENEFCIO >

FIREFOX 1.5
www.info.abril.com.br/
download/4302.shtml

PLUCK: leitura de RSS no IE e no Firefox

Mozilla Organization
A maior vantagem do Pluck em relao a outros leitores RSS o fato de permitir que os feeds
AVALIAO TCNICA >8,5
sejam vistos de qualquer computador. O programa integrado a um servio web que armazeCUSTO/BENEFCIO >
na as listas de notcias numa conta de usurio. Assim, basta instalar o programa e se conectar
O melhor browser no
ao servio para conferir as atualizaes mais recentes. O Pluck funciona embutido no navegamomento leve,
rpido e pode ser
dor (h verses para Internet Explorer e Firefox) e possui uma interface simples e sem recur- INDISPENSVEL turbinado
com
sos sofisticados, como tempo de atualizao individual para cada feed. H apenas trs botes
extenses muito teis,
como a Greasemonkey.
de atalho: um para criao de pastas, um para bookmarks e um para novo feed.

LIVRE, 5 MB, EM PORTUGUS


E EM INGLS

FREEWARE, 5,1 MB, EM INGLS

GOOGLE TOOLBAR 2.0

BLOGS

www.info.abril.com.br/
download/3384.shtml

ZOUNDRY BLOG WRITER LITE 0.9

W.BLOGGAR 4.0

Google

www.info.abril.com.br/download/4434.shtml

www.info.abril.com.br/download/3147.shtml

Zoundry

Marcelo Leal

AVALIAO TCNICA >8,0


CUSTO/BENEFCIO >

AVALIAO TCNICA

> 7,4

FREEWARE, 4,5 MB, EM INGLS

> 7,0

FREEWARE, 2 MB, EM

ZOUNDRY: bons recursos para fotos em blogs

PORTUGUS E EM INGLS

W.BLOGGAR: interface semelhante do Wordpad

INFO - INFO - 41 - 01/04/06

Composite

23/03/06

20:19

03_CAD
WAGNER

O Zoundry Blog Writer Lite um editor de blogs


com bons recursos para insero de fotos. Depois de escolher a imagem no HD, o usurio
pode redimension-la dentro do prprio aplicativo, por meio de alas que contornam a foto. O nico inconveniente desse recurso que
no h como desfazer o redimensionamento.
Quando erra no tamanho desejado, o usurio
tem de apagar a foto e import-la novamente.
O upload dos arquivos feito por meio do protocolo FTP, desde que o servio de hospedagem tenha suporte a esse recurso. O painel
Blog Entries lista todos os posts de um determinado blog e permite apag-los do HD e do
servidor de blogs simultaneamente.

CUSTO/BENEFCIO >

Companheira
imprescindvel para
CUSTO/BENEFCIO >
Internet Explorer ou
INDISPENSVEL Firefox, a Google
O w.bloggar uma boa opo para blogueiToolbar facilita
ros em busca de um editor sem muitos repesquisas e traz
recursos como corretor
cursos, mas fcil de usar. A interface do proortogrfico e tradutor.
grama bastante parecida com a do WordFREEWARE, 100 KB,
pad. H os tradicionais botes de formataEM PORTUGUS E EM INGLS
o de texto, pargrafo e incluso de link. A
diferena fica por conta dos botes Postar e
Postar/Publicar. O primeiro transfere o texto que est na tela para o servio de blog
configurado pelo usurio. O segundo, alm de
transferir o texto, publica o post. O w.bloggar
tambm possui um cliente de FTP embutido, que
permite a transferncia
de arquivos para servios de blog com suporte a esse recurso. Quem
costuma utilizar fotos em
seu blog tambm pode
usar o w.bloggar para
agilizar o upload de imagens. O programa traz
ainda uma seo de ajuda sobre HTML.
AVALIAO TCNICA

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 41

CAPA

PARA WEB/SEGURANA

PODCAST

CLSSICOS

JUICE 2.2
www.info.abril.com.br/download/3988.shtml

OPERA 8.5

Adam Curry

www.info.abril.com.br/
download/3759.shtml

AVALIAO TCNICA

Opera Software

> 7,9

CUSTO/BENEFCIO >

AVALIAO TCNICA >7,9


CUSTO/BENEFCIO >

Gratuito desde o final de 2005,


o tradicional navegador
noruegus tem como grandes
destaques a ferramenta de
gerenciamento de senhas e o
recurso de zoom. A partir da
verso 9, ter integrao com
o BitTorrent, recurso j
testado em verses beta.

JUICE: compatvel com Windows Media Player

Programa pioneiro na rea de podcasts, o Juice ganhou algumas melhorias na interface, mas
continua primando pela simplicidade. Entre os recursos mais recentes est a capacidade de importar e exportar listas de podcasts no formato OPML, padro suportado pela maioria dos programas de RSS e podcast. Quem est com pouco espao em disco pode informar ao programa
quantos MB devem ficar livres. Ao chegar a esse limite mnimo, o Juice pra de baixar os arquivos. uma opo til para evitar a desagradvel surpresa de falta de espao no HD. O Juice pode ser integrado ao iTunes, ao Windows Media Player e ao Winamp.
FREEWARE, 6,4 MB, EM INGLS

FREEWARE, 3,7 MB,


EM PORTUGUS E EM INGLS

PRIVACIDADE
ACRONIS PRIVACY EXPERT SUITE 9.0
www.info.abril.com.br/download/4463.shtml

Acronis
> 7,9

CUSTO/BENEFCIO

> 7,5

Este pacote de aplicativos uma mo na roda para internautas preocupados com a privacidade durante a navegao. O Privacy Expert Suite rene recursos de anti-spyware,
remoo de arquivos e limpeza de histrico,
cookies e atividades do
Windows, entre outros
recursos. As ferramentas File Shredder e Drive Cleanser so responsveis por destruir arquivos e apagar o contedo de arquivos e parties, respectivamente.
Para essas tarefas, elas
utilizam mtodos de destruio recomendados
pelos governos americano e russo, entre outras
ACRONIS: sute de ferramentas para privacidade
opes. Todas as tarefas
do Privacy Expert Suite podem ser executadas em intervalos definidos pelo usurio, por
meio de uma ferramenta de agendamento.
Se estiver em dvida sobre a remoo de algum objeto, o usurio pode coloc-lo em quarentena, em vez de apag-lo definitivamente.
SHAREWARE (30 DLARES), 45,4 MB, EM INGLS

INFO - INFO - 42 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

20:19

03_CAD

OPERA: boa ferramenta de


gerenciamento de senhas

AVALIAO TCNICA

INFO

42 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

MAXTHON: mais recursos para o Internet Explorer

BROWSERS
MAXTHON 1.5
www.info.abril.com.br/download/3670.shtml

Maxthon International
AVALIAO TCNICA

> 7,6

CUSTO/BENEFCIO >

O Maxthon uma excelente pedida para quem


se acostumou com o Internet Explorer, mas
sente falta de recursos presentes em outros
navegadores. O aplicativo d uma boa turbinada no browser da Microsoft, acrescentando navegao em abas, ferramenta para gravao de animaes Flash e localizador automtico de feeds RSS, entre outras funes.
O Maxthon traz ainda uma srie de recursos
para heavy users, como a possibilidade de
programar atualizaes de cada aba individualmente e rolagem automtica em pginas muito compridas.
FREEWARE, 5 MB, EM INGLS

FORMULRIOS

CLSSICOS

AI ROBOFORM 6.6
www.info.abril.com.br/download/3398.shtml

Siber Systems
AVALIAO TCNICA

> 7,8

DOWNLOAD
ACCELERATOR PLUS 8

AI ROBOFORM: preenchimento

www.info.abril.com.br/
download/1176.shtml

automtico de formulrios

CUSTO/BENEFCIO >

Cansado de preencher as mesmas informaes a cada formulrio encontrado na web? O AI Roboform pode resolver esse problema. Logo depois de instalar o programa, o usurio cria um perfil com as informaes mais pedidas, como nome, e-mail e endereo. A seguir, basta entrar na
pgina que contm o formulrio e clicar no boto Preencher da barra de ferramentas do AI Roboform para incluir os dados. O programa permite criar identidades para usurios diferentes, cada uma com sua senha de acesso. Outro ponto positivo so os campos teis em formulrios brasileiros, como CPF e RG. Um ponto fraco do AI Roboform que a barra de ferramentas funciona apenas no Internet Explorer. FREEWARE, 2,1 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

Speedbit
AVALIAO TCNICA >7,5
CUSTO/BENEFCIO >

A verso mais recente do


conhecido gerenciador de
downloads traz uma
ferramenta para navegao
em servidores FTP.
FREEWARE, 3,9 MB,
EM PORTUGUS E EM INGLS

GARANTIDA
Conhea as alternativas mais poderosas para
combater as pragas digitais P O R A N D R C A R D O Z O

>

POR MAIORES QUE SEJAM OS CUIDADOS, PRATICAMENTE IMPOSsvel se livrar de todas as formas de praga digital. Os tradicionais vrus ganharam a companhia de pharming, spywares e keyloggers cada vez mais prejudiciais. Para combater essas ameaas, s
mesmo com o auxlio massivo de programas especializados. A seguir, voc confere os melhores.

ANTI-SPYWARE
SPY SWEEPER 4.5
www.webroot.com

Webroot
AVALIAO TCNICA

> 8,2

INFO - INFO - 43 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

20:19

03_CAD

PROTECO

CUSTO/BENEFCIO

> 7,4

SPY SWEEPER: proteo


em tempo real contra spywares

O Spy Sweeper uma alternativa legal para deteco e remoo de spyware. O programa
fornece descries detalhadas das pragas localizadas e traz um conjunto de ferramenINDISPENSVEL tas para proteo de ameaas bastante especficas, como os objetos auxiliares de browser (BHOs), muito usados para alterar as configuraes do Internet Explorer. Para quem
gosta de acompanhar tudo nos mnimos detalhes, o Spy Sweeper registra a varredura em
arquivos de log. COMERCIAL (29,95 DLARES PELA ASSINATURA DE UM ANO), 8,6 MB, EM INGLS

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 43

CAPA
CLSSICOS
MCAFEE INTERNET
SECURITY SUITE 2006
No h verso para download

SEGURANA

SPYWARE DOCTOR 3.5


www.pctools.com

PC Tools
AVALIAO TCNICA

> 8,0

CUSTO/BENEFCIO

> 7,2

O Spyware Doctor uma boa opo para eliAVALIAO TCNICA >7,8


minar spywares e proteger o PC de ameaas.
CUSTO/BENEFCIO >7,8
Logo depois de instalado, o programa exeAlm de um antivrus
cuta uma varredura completa do sistema e
poderoso, a sute da McAfee
traz firewall, anti-spam e uma
mostra uma tela de resultados com descriferramenta de controle de
es detalhadas das pragas encontradas. As
privacidade. Este ano o
programa deu um bom salto
descries vo muito alm de nomes tcniem interface, se tornando
cos encontrados em outros concorrentes e
muito mais fcil de usar.
realmente ajudam o usurio a decidir pela
109 REAIS, EM PORTUGUS
eliminao ou no dos arquivos encontrados. O grupo de ferramentas OnGuard traz
diversos recursos para
proteo em tempo real.
H recursos para monitoramento de browser, bloqueio de controles ActiveX maliciosos e vigilncia de arquivos que so
executados quando o
Windows iniciado. Na
rea de gerenciamento
de cookies, o Spyware
SPYWARE DOCTOR: boas
descries das ameaas encontradas
Doctor permite adicionar endereos web a uma lista de sites
desbloqueados.

WINDOWS DEFENDER: recursos


para proteo do Internet Explorer

WINDOWS DEFENDER BETA 2


www.info.abril.com.br/download/4466.shtml

Microsoft
AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

O Windows Defender oferece proteo em


tempo real contra spywares e outras pragas.
Alm desse bom recurso, o programa traz
um conjunto de ferramentas para monitoramento do sistema. O Software Explorer, por
exemplo, facilita o gerenciamento de programas do menu Iniciar e mostra quais processos esto rodando em um determinado instante. Outras funes do Software Explorer
so ficar de olho nos programas instalados
e avisar quando h alguma mudana nas configuraes do Internet Explorer.
FREEWARE, 6,5 MB, EM INGLS

COMERCIAL (29,95 DLARES), 7 MB, EM INGLS

23/03/06

20:20

03_CAD

McAfee

WAGNER

PROTEO DE ARQUIVOS
PGP DESKTOP PRO 9
www.info.abril.com.br/download/4467.shtml

Composite

PGP Corporation
AVALIAO TCNICA

> 8,0

CUSTO/BENEFCIO

> 6,1

arquivos, parties e mensagens de e-mail

INFO - INFO - 44 - 01/04/06

O PGP Desktop Pro uma soluo robusta para quem exige alto nvel de segurana na armazenagem e troca de dados. Alm de criptografar arquivos gravados em disco, o aplicativo tambm protege mensagens de e-mail e pode criar imagens de HD criptografadas, entre outras tarefas. Depois de instalado, o programa cria um cone no desktop, chamado PGP Shredder. Basta arrastar documentos para ele para que sejam destrudos com segurana. O PGP Zip outra
ferramenta til. Ela cria arquivos compactados com criptografia. O PGP Desktop Pro continua
funcionando aps 30 dias de uso, mas as funes de criptografia automtica de e-mail e mensagens instantneas so desabilitadas. Alm disso, drives criptografados com a ferramenta PGP
Whole Disk, disponvel apenas na verso paga, ficam desprotegidos.

SHAREWARE (212 EUROS), 20,9 MB, EM INGLS

44 I INFO I ABRIL 2006 I


INFO

PGP DESKTOP: criptografia de

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

FOLDER LOCK 5.3

FOLDER
LOCK: pasta

www.info.abril.com.br/download/4468.shtml

Newsoftwares.net
AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO

> 7,0

CLSSICOS

acessada por
meio de senha

ZONEALARM FIREWALL
www.info.abril.com.br/
download/1980.shtml

Check Point
Quer proteger arquivos rapidamente? O Folder Lock d conta do recado. Depois de instalado, o
AVALIAO TCNICA >8,0
programa cria uma pasta chamada Locker. Todos os arquivos jogados dentro dela passam a ser
CUSTO/BENEFCIO >
protegidos, e s podem ser acessados por meio de uma senha. Se no quiser mudar seus arquiO tradicional firewall
da Zone Labs,
vos de pasta, basta clicar nele com o boto direito e escolher Lock File With Folder Lock. O docurecentemente
mento some da janela do Windows Explorer e s aparece depois que o usurio digita a senha no INDISPENSVEL comprada pela
Check Point, continua
console. O programa traz trs nveis de criptografia, que permitem escolher a melhor combinadando um banho em
o entre velocidade e qualidade da proteo. Alm dos recursos de proteo, o Folder Lock traz
eficincia e facilidade de
uso. No intrusivo nem deixa
algumas ferramentas de privacidade, como a de limpeza de histrico de programas.
o micro lerdo.

SHAREWARE (35 DLARES), 1,9 MB, EM INGLS

FREEWARE, 10,2 MB, EM INGLS

AVAST!:
antivrus leve
e eficaz

ZONEALARM: firewall

03_CAD

AVAST! ANTIVIRUS HOME 4.6

AVG ANTIVIRUS FREE 7.1

www.info.abril.com.br/download/2043.shtml

www.info.abril.com.br/download/1210.shtml

Alwil Software

Grisoft

AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

Leve e com interface enxuta, o Avast! uma


boa opo para proteger tanto compuINDISPENSVEL tadores novos quanto mais antigos,
que no tm flego para rodar antivrus
mais pesados. O programa funciona bem
mesmo em micros com 128 MB de RAM e traz
um banco de dados til para quem gosta de
saber mais sobre vrus. O usurio pode pesquisar o nome de um vrus usando caracteres
curinga, como asterisco e interrogao. As
respostas so classificadas em categorias como vrus de boot, macro e worms. Outro recurso til o que permite gerar arquivos TXT
ou XML com relatrios das varreduras executadas. O Avast! se integra automaticamente a
clientes de e-mail, P2P e mensagens instantneas, e avisa quando algum arquivo perigoso
recebido por esses programas.

FREEWARE, 10 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

AVALIAO TCNICA

> 7,2

CUSTO/BENEFCIO >

Depois de um bom tempo sem atualizao, a


verso gratuita do AVG
agora a mesma da verso paga. O antivrus
rpido na varredura e
traz uma interface simples, mas eficaz. Sete cones na tela de abertura
do software servem como acesso para as principais funes do AVG
Antivirus. Entre elas esto a verificao de email, o gerenciamento
de atualizaes e o agendamento de varreduras.
FREEWARE, 16,3 MB,
EM INGLS

AVG ANTIVRUS: cones


facilitam o acesso aos recursos do antivrus

INFO - INFO - 45 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

20:20

ANTIVRUS

eficiente e fcil de usar

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 45

CAPA

COMUNICAO

FALA AI!
Comunicao j quase sinnimo de internet
P O R E R I C C O S TA

>

JUNTO COM O NAVEGADOR, OS PROGRAMAS DE COMUNICAO


fazem o pacote mais bsico para a internet. Alm de e-mail e mensagens instantneas, que so onipresentes, os programas de VoIP, videoconferncia e de colaborao so complementos perfeitos para quem
quer ter todas as opes de comunicao disponveis. Veja, a seguir, os
melhores programas para cada um desses usos.

POCOMAIL: leve, veloz e com interface amigvel

POCOMAIL 4
www.info.abril.com.br/download/1055.shtml

Poco Systems

E-MAILS

AVALIAO TCNICA

> 8,0

THUNDERBIRD 1.5

CUSTO/BENEFCIO

> 7,2

www.info.abril.com.br/download/3465.shtml

Leve e rpido, o PocoMail uma opo com


mais segurana do que o Outlook Express,
mas que mantm a simplicidade do cliente
de e-mail da Microsoft. Mesmo assim, ele traz
muitos recursos interessantes. Para comear, ao contrrio de muitos leitores de e-mail,
o PocoMail no usa o Internet Explorer por
baixo do pano para exibir HTML nas mensagens. Com isso, so evitados os bugs de segurana do browser da Microsoft. Ele tambm no roda linguagens de script do Windows (como o VBScript). Dessa forma, so
evitados cavalos-de-tria nessas linguagens.
O PocoMail, como os programas de busca no
desktop, faz uma indexao automtica de
suas mensagens. Assim, localizar um e-mail
com base em um texto uma operao quase instantnea. A lista de contatos do programa tambm vitaminada, funcionando
como uma agenda bsica. Por fim, todas as
operaes do PocoMail podem ser automatizadas e personalizadas usando uma linguagem de script prpria, denominada PocoScript. Essa linguagem, claro, no roda durante o download dos e-mails, para evitar
problemas de segurana. O PocoMail conta
com uma verso feita para memory keys e o
site do fabricante inclui scripts prontos em PocoScript assim como skins para o programa.

Mozilla Corporation

O segundo programa mais famoso da Mozilla


Corporation est perto de tornar-se um clssico, tanto pela popularidade quanto pela qualidade. O Thunderbird um leitor de e-mail
com uma interface amigvel, mas que traz recursos invejveis. possvel, por exemplo, definir vrias caixas de entrada, para contas de e-mail
diferentes. Isso til, por
exemplo, para separar
completamente mensagens do trabalho das pessoais. Ele compatvel
com servidores POP e
IMAP, este ltimo mais comum em redes corporativas. O Thunderbird tamTHUNDERBIRD: proteo contra spams e scams
bm tem suporte para
baixar e visualizar notcias em RSS, apesar de
esse recurso ser bsico e pior do que o existente em programas especializados. Em termos de segurana, o Thunderbird j vem configurado para no exibir imagens ou executar
cdigo nas mensagens.
LIVRE, 6 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

46 I INFO I ABRIL 2006 I


INFO

> 8,5

CUSTO/BENEFCIO >

INFO - INFO - 46 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

20:20

03_CAD

AVALIAO TCNICA

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

SHAREWARE (39,95 DLARES), 3,74 MB, EM INGLS

EPROMPTER 2.0

EPROMPTER:
verificao
para contas
POP e
webmails

www.info.abril.com.br/download/1278.shtml

Tiburon Technology
AVALIAO TCNICA

> 7,3

CLSSICOS
EUDORA 7
info.abril.com.br/download/1148.shtml

CUSTO/BENEFCIO >

Qualquer internauta contumaz costuma ter vrias contas de e-mail, incluindo vrios gratuitos
e um (ou mais) pago. O ePrompter ajuda a ficar de olho nas mensagens de todas essas contas
de uma s vez. Ele compatvel com vrios webmails, incluindo Hotmail, GMail e Yahoo!, alm
de qualquer conta do tipo POP. Basta cadastrar usurio e senha para cada uma delas e ser avisado quando h novas mensagens. O ePrompter tambm funciona como um leitor de e-mail
rudimentar, podendo visualizar, apagar e responder mensagens. Ele pode ficar escondido na
rea de notificao, avisando apenas quando h novos e-mails, ou at funcionar como proteo de tela do micro, mostrando a quantidade de mensagens no lidas em cada uma das contas. Apesar de todas essas vantagens, o ePrompter tem uma chatice: preciso configurar o idioma do GMail para o ingls para que o programa funcione com contas desse sistema.

Qualcomm
AVALIAO TCNICA >7,5
CUSTO/BENEFCIO >

Um dos nomes mais


tradicionais em e-mail, o
Eudora traz bons recursos e
um estilo diferente para
gerenciar contas, que causa
amor ou dio primeira vista.
ADWARE, 16,4 MB,
EM PORTUGUS E EM INGLS

OUTLOOK EXPRESS 6
Microsoft

FREEWARE, 907 KB, EM INGLS

AVALIAO TCNICA >7,0


CUSTO/BENEFCIO >

PAPO INSTANTNEO
TRILLIAN PRO 3.1

GAIM 1.5.0

www.info.abril.com.br/download/1183.shtml

www.info.abril.com.br/download/3401.shtml

Cerulean Studios

GAIM Team
> 8,0

AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

CUSTO/BENEFCIO >

O Trillian (com nome inspirado em uma personagem


do Guia do Mochileiro das
Galxias) foi um dos pioneiros entre os programas que
conversam com muitas redes de mensagens instantneas. Ele se comunica com
os principais sistemas de
mensagem instantnea (ICQ,
MSN Messenger, AIM e Yahoo! Messenger), incluindo
a verificao de e-mails do
TRILLIAN
Hotmail e Yahoo!, alm do
PRO: plug-ins
papo por voz com usurios
e skins do
fora ao
desses programas. Um ponprograma
to forte do Trillian est na
interface, que colorida e bonita. Outro adendo do programa o Instant Lookup, que permite buscar palavras tecladas diretamente na
Wikipedia. Em alguns casos, os termos so detectados e grifados automaticamente. O Trillian ainda conta com um sistema de plug-ins.
SHAREWARE (25 DLARES), 8,58 MB,

O GAIM a melhor opo de cdigo aberto


para falar com vrias redes de mensagens
instantneas, sendo compatvel com AOL
Instant Messenger, ICQ, Yahoo! Messenger,
MSN Messenger, alm de outras opes menos conhecidas, como a Gadu-Gadu. Apesar
de sua interface ser um pouco estranha primeira vista, o programa traz algumas inovaes interessantes. Uma delas usar abas
para separar papos com vrias pessoas (mesmo que de redes de mensagens instantneas
distintas) na mesma janela. Isso til para
evitar a poluio da barra de tarefas do Windows, alm de agilizar o acesso a cada uma
das conversas. Outro recurso bacana o chamado Buddy Pounce, que permite associar
um som a aes de usurios da lista, como
quando ele desconecta o software de mensagens instantneas ou sai de um estado de
ocupado ou afastado do micro. O GAIM tem
suporte a plug-ins, apesar de existir apenas
oito opes disponveis no site oficial, sendo a maioria deles relacionados criptografia de mensagens.

EM PORTUGUS E EM INGLS

LIVRE, 6,8 MB, EM INGLS

FREEWARE, EM
PORTUGUS E EM INGLS

GAIM: abas para unir vrios


papos na mesma janela

INFO - INFO - 47 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

20:20

03_CAD

AVALIAO TCNICA

Simplicidade a palavrachave do leitor de e-mail da


Microsoft, que, alm da
facilidade de uso, tem a
praticidade de vir embutido
em todas verses do Windows.
No confundir com o Outlook,
seu irmo maior, pesado e de
interface penosa.

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 47

CAPA

COMUNICAO

MESSENGER PLUS 3.62

CLSSICOS

www.info.abril.com.br/download/4465.shtml

Patchou

MSN MESSENGER 7.5

AVALIAO TCNICA

www.info.abril.com.br/
download/3992.shtml

> 7,5

MESSENGER PLUS: mais personalizao

CUSTO/BENEFCIO >

Microsoft
AVALIAO TCNICA >8,1
CUSTO/BENEFCIO >

O software de papo
instantneo da Microsoft
tornou-se o mais usado
atualmente, trazendo
recursos de personalizao
e animaes.
FREEWARE, 8,97 MB,
EM PORTUGUS E EM INGLS

Mesmo com a avalanche de recursos adicionados ao MSN Messenger desde a verso 6, ainda h
muita coisa interessante que pode ser includa. nesse espao que entra o Messenger Plus, com
vrios recursos extras, seja de personalizao do visual ou de uso do MSN Messenger. Ele traz, por
exemplo, a possibilidade de enviar emoticons com sons associados, que podem ser originados de
arquivos MP3 ou at gravados com a voz do usurio. Outro adendo legal so os Quick Texts, que
armazenam trechos de textos usados com freqncia. Eles so enviados usando uma combinao
de teclas. O Messenger Plus tambm turbina o recurso de armazenamento das mensagens enviadas e recebidas, incluindo nele os eventos de usurios.
FREEWARE, 4,53 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

COLABORAO
QNEXT 2.2
www.info.abril.com.br/download/4177.shtml

QNext Corporation
AVALIAO TCNICA

> 7,9

23/03/06

20:20

03_CAD

CUSTO/BENEFCIO >

animaes e emoticons
so seu destaque

ICQ 5.04
www.info.abril.com.br/
download/2923.shtml

FREEWARE, 1,6 MB, EM INGLS

ICQ
AVALIAO TCNICA >7,7
CUSTO/BENEFCIO >

O antigo lder nas


mensagens instantneas
ainda um programa forte e
tenta conquistar usurios
com as mesmas tcnicas
do MSN Messenger:
animaes, jogos
e personalizao.
FREEWARE, 4,08 MB,
EM PORTUGUS
E EM INGLS

QNEXT: fotos, msicas e arquivos em grupo

INFO - INFO - 48 - 01/04/06

Composite

WAGNER

MSN MESSENGER:

Na linha de uso mais pessoal, o QNext resolve


quase tudo relacionado a comunicao. possvel montar salas de chat em grupo para reunir amigos e colegas de trabalho. Tambm d
para criar uma pasta compartilhada entre usurios, com suporte a controle de quem pode baixar cada um dos arquivos. Para montar reunies virtuais, o QNext permite o papo por voz
ou vdeo. De quebra, o programa ainda faz
streaming de msicas e inclui controle remoto para acessar a mquina de casa estando no
trabalho ou num cybercaf. Por fim, o programa funciona como um cliente de mensagens
instantneas, com suporte s redes do MSN
Messenger, Yahoo! Messenger, ICQ e AIM.

INFO

48 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

GROOVE: edio de documentos em equipe

GROOVE VIRTUAL OFFICE 3.1


www.info.abril.com.br/download/2878.shtml

Groove Networks
AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

O Groove ajuda a unir grupos de trabalho que


estejam em lugares remotos, com recursos
teis para gerenciar e fazer edio conjunta de
documentos, alm de controlar tarefas. O programa tambm cria reunies virtuais, usando
mensagens instantneas, quadro para desenhos, compartilhamento de imagens, entre outras opes de comunicao. Mesmo fora das
reunies, possvel montar um frum, para
que os participantes do grupo possam deixar
mensagens. O Groove Virtual Office gratuito
para uso no comercial. Em outros casos, o
preo da licena do programa comea em 70
dlares. Na verso comercial, o programa tambm pode ganhar mais recursos, como integrao com o Microsoft Project
FREEWARE, 162 KB, EM INGLS

VoIP

VIDEOCONFERNCIA

GIZMO PROJECT 1.3

EYEBALL CHAT 2.2

www.info.abril.com.br/download/4262.shtml

www.info.abril.com.br/download/3920.shtml

SIPphone

Eyeball Networks

AVALIAO TCNICA

> 7,5

20:20
23/03/06
WAGNER
Composite
-

www.info.abril.com.br/
download/3514.shtml

Skype
AVALIAO TCNICA >8,5
Com cara de programa
CUSTO/BENEFCIO >
de mensagens instanMuitos tentam, mas
tneas, o Eyeball Chat
o Skype ainda o
fala com as redes do
software preferido
INDISPENSVEL para papo por voz
MSN Messenger, Yana internet. Seu
hoo! Messenger e AOL
destaque, alm da
qualidade de voz,
Instant Messenger. O
a compatibilidade com
recurso de videoconredes e firewalls.
EYEBALL CHAT:
ferncia, no entanto,
FREEWARE, 9,5 MB,
suporte a firewalls
EM PORTUGUS E EM INGLS
funciona apenas entre
usurios do Eyeball Chat. Para trabalhar com
firewalls, ele traz uma tecnologia chamada de
Any-Firewall, que testa diversas portas TCP/IP
abertas e pode usar praticamente qualquer
uma. Na hora de iniciar a transmisso, a porta
escolhida enviada para os participantes da
videoconferncia. Para grupos com conexes
turbinadas (ou dentro da rede de empresas),
o Eyeball Chat permite conectar vrios usurios simultaneamente com vdeo.

LIVRE, 9,8 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

VOIPBUSTER

FREEWARE, 2,2 MB, EM INGLS

www.info.abril.com.br/download/4464.shtml

ISPQ VIDEOCHAT 7.5

Betamax
AVALIAO TCNICA

> 7,3

www.info.abril.com.br/download/1450.shtml

CUSTO/BENEFCIO

> 8,2

Betamax

Que tal ligar, de graa, para vrios pases, sem


limite de minutos? Parece incrvel, mas isso
existe. um dos pontos fortes do VoipBuster.
Basta carregar inicialmente o programa com
10 euros e fazer ligaes na faixa para Argentina, Alemanha, Dinamarca, Portugal, entre outros pases. Mesmo para as localidades no
includas na lista da
alegria (o Brasil, por
exemplo), os preos
so bastante atraentes.
Uma ligao para um
telefone fixo em qualquer estado do Brasil
sai por 8 centavos de
real por minuto.

SKYPE: o melhor
em qualidade de voz

AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO

> 6,0

FREEWARE, 1,6 MB,

VOIPBUSTER:

O iSpQ VideoChat uma opo bacana para


papo por vdeo na Internet. Funciona de uma
forma parecida com programas de mensagens
instantneas, apesar de no ser compatvel
com nenhuma rede existente. Embora o programa tenha uma interface um pouco confusa
primeira vista, ele compensa isso com boa
qualidade de vdeo. Um recurso bacana e que
d um efeito interessante a opo de exibir
o vdeo em tela cheia. Com isso, o papo fica
semelhante aos dos sistemas empresariais de
videoconferncia. Em termos de compatibilidade com firewalls, o iSpQ exige a liberao
das portas TCP/IP de nmeros 2000 a 2002 no
roteador para funcionar.

EM INGLS

ligaes na faixa

SHAREWARE (39,95 DLARES), 8,7 MB, EM INGLS

ISPQ VIDEOCHAT:
vdeo em tela cheia

INFO - INFO - 49 - 01/04/06

> 7,8

SKYPE 2.0

CUSTO/BENEFCIO>

O Gizmo Project vem


sendo considerado o
principal adversrio
do Skype no papo por
voz. O mrito do Gizmo copiar o que o
Skype tem de bom: facilidade de uso, qualidade de voz e compatibilidade com redes. Como vantagem,
GIZMO PROJECT:
ele tem o suporte a
boa qualidade de voz
padres estabelecidos
de telefonia pela internet, como o SIP (Session Initiation Protocol). Dessa forma, seria,
em tese, mais fcil conect-lo com servios
de VoIP comerciais existentes, para ligaes
de graa para vrios pases do mundo.

03_CAD

CUSTO/BENEFCIO >

AVALIAO TCNICA

CLSSICOS

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 49

CAPA

LOCALIZAO/COMPARTILHAMENTO DE ARQUIVOS

O MAPA EST

NA TELA
Os programas de localizao acham qualquer
lugar do planeta em poucos cliques

CD-ROM RUAS SP 2005: mapas de So Paulo

POR AIRTON LOPES

>

WAGNER

GOOGLE EARTH 3

23/03/06

20:20

03_CAD

NUNCA FOI TO FCIL EXPLORAR RUAS, CIDADES E PAISAGENS DE


todo o mundo sem sair de casa. Uma das aplicaes mais teis e divertidas que ganham cada vez mais adeptos so os servios e programas de localizao. Essas ferramentas colocam na tela mapas e fotos de satlite e so uma mo na roda para quem no quer se perder
nos labirintos das metrpoles e enorme fonte de prazer para os viajantes virtuais. Com poucos cliques possvel encontrar um endereo no mapa e ver o caminho at l. Melhor ainda: d at para ver uma
foto area do lugar.

http://info.abril.com.br/download/4261.shtml

Guia 4 Rodas
AVALIAO TCNICA

> 7,0

CUSTO/BENEFCIO

>6,8

O CD-ROM Ruas So Paulo 2005 rene o contedo do Guia 4 Rodas, publicao da Editora Abril, com a tecnologia de localizao da
MapLink. Numa rea que abrange 25 municpios da Grande So Paulo, possvel localizar rapidamente endereos, traar rotas e
imprimir os mapas, o que sempre uma boa
pedida para quem costuma se perder pelo
caminho. Imagens areas de alguns endereos podem ser conferidas, mas o nmero de
localidades fotografadas reduzido. O sistema de busca e cones no mapa indicando os
endereos facilitam a procura por uma srie
de servios, como linhas de nibus, estaes
de metr, postos de gasolina, bares, restaurantes, shoppings e outras atraes.

Composite

Google
AVALIAO TCNICA

> 8,6

CUSTO/BENEFCIO >

GOOGLE EARTH:
fotos de todo o planeta

Fascnio. Essa a melhor forma de descrever a sensao que domina as pessoas ao descobrir como viajar pelo globo terrestre a bordo do Google Earth. O programa um visualizador de fotos areas em alta resoluo de todo o planeta feitas por satlites e avies. As imagens no ficam no PC,
mas nos servidores do Google, o que exige uma boa conexo com a internet para aproveitar todo
o potencial do Google Earth. Com o auxlio do mouse, basta escolher um ponto da Terra e usar o
zoom para aproximar a imagem at o ponto em que possvel enxergar nitidamente prdios, casas e carros. Assim, voc pode achar sua casa e dali iniciar uma volta ao mundo visitando locais como o Maracan, a esttua da Liberdade e o Coliseu de Roma. Simplesmente sensacional.
FREEWARE, 11,2 MB, EM INGLS.

INFO - INFO - 50 - 01/04/06

www.guia4rodas.abril.com.br

CD-ROM (59,99 REAIS), EM PORTUGUS.

50 I INFO I ABRIL 2006 I


INFO

CD-ROM RUAS SO PAULO 2005

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

BITTORRENT, EMULE

E MUITO MAIS
Ningum mais precisa compartilhar artigos no
ritmo das tartarugas P O R E R I C C O S TA

CLSSICOS
EMULE V0.47A
www.info.abril.com.br/
download/3111.shtml

eMule Project
AVALIAO TCNICA >7,5
CUSTO/BENEFCIO >

O programa nmero 1 da
rede eDonkey tem montes de
recursos legais, como suporte
a uma rede sem servidor
central (Kademlia) e controle
remoto pela web.

>

OS PROGRAMAS DE COMPARTILHAMENTO DE ARQUIVOS SO RESponsveis por boa parte do trfego da internet. S o protocolo
BitTorrent leva 30% do trfego nos Estados Unidos e na Inglaterra,
segundo as ltimas medies. Para agradar ainda mais os milhes de
usurios, os programas de compartilhamento vm ganhando ainda
mais recursos, como download automtico usando RSS e controle remoto pela web. Conhea, a seguir, alguns dos melhores downloads
para compartilhar arquivos.

LIVRE, 2,48 MB, EM INGLS

AZUREUS 2.4
www.info.abril.com.br/download/4132.shtml

Olivier Chalouhi
> 8,0

CUSTO/BENEFCIO >

TORRENT: leve, rpido e eficiente para torrents

BITTORRENT
TORRENT 1.5
www.info.abril.com.br/download/4371.shtml

Ludvig Strugeus
AVALIAO TCNICA

> 8,2

CUSTO/BENEFCIO >

O Torrent (pronunciado microtorrent)


uma prola da boa programao.
INDISPENSVEL um cliente completo para downloads
na rede BitTorrent em um nico arquivo executvel de pouco mais de 130
KB. A interface simples e direta, resolvendo os principais problemas dos downloads
pela rede BitTorrent, como escolha individual
de arquivos em um pacote e controle de vrios
torrents sendo baixados simultaneamente.
Um recurso bacana o suporte a RSS. Dessa
forma, um site pode divulgar torrents que
so baixados automaticamente ao cadastrar
o link RSS no Torrent. S fica faltando um
controle remoto, para poder adicionar um
novo download no PC de casa.

FREEWARE, 131 KB, EM PORTUGUS E EM INGLS

EMULE: o clssico
para a rede eDonkey

Em termos de recursos, o Azureus um dos


melhores para a rede BitTorrent. Ele conta com
ajustes para praticamente tudo, desde a porta TCP/IP usada para receber os arquivos at
a velocidade mxima de download de cada torrent sendo baixado. possvel tambm definir
horrios com limites globais para a velocidade de download e upload.
Assim, durante o dia, por
exemplo, a mquina deixa banda livre para a navegao, enquanto na
madrugada os downloads
correm soltos. O Azureus
tambm conta com suporte a plug-ins, incluindo um que adiciona controle remoto pela web.
Tambm h uma opo
AZUREUS: compatibilidade
e suporte a plug-ins so seu forte
para incluir suporte a
downloads automticos com base em feeds
RSS. Um ponto fraco do Azureus que sua interface um pouco mais confusa do que a dos
outros programas para a rede BitTorrent.
LIVRE, 7,4 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

INFO - INFO - 51 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

20:21

04_CAD

AVALIAO TCNICA

INFO

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 51

CAPA

COMPARTILHAMENTO DE ARQUIVOS

BITCOMET 0.63
www.info.abril.com.br/download/4133.shtml

BitComet.com
AVALIAO TCNICA

> 8,0

CUSTO/BENEFCIO >

BITCOMET: opo estvel


e prtica para torrents

Rpido e estvel, o BitComet um bom cliente para a rede BitTorrent, tendo boa combinao
de recursos com simplicidade da interface. Apesar dessas vantagens, durante um tempo, o BitComet foi barrado por muitos trackers (centralizadores de usurios BitTorrent) por no implementar o suporte a torrents que s podem ser acessados pelo tracker (e no pela rede sem servidor central, denominada DHT). Mas essa falha foi corrigida e o programa voltou a ser usado
mais extensivamente. O BitComet tem vrios recursos para manter os downloads rpidos mesmo quando o micro est atrs de um roteador. Se esse aparelho for compatvel com o padro
Universal Plug and Play (ou UPnP), ele ser configurado pelo BitComet automaticamente. O que
falta no programa o controle remoto pela web, um recurso bastante til para quem deixa o micro baixando arquivos e sai de casa.
FREEWARE, 3 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

FACES DO EMULE
EMULE PLUS 1.2
www.info.abril.com.br/download/3109.shtml

eMule Plus Team

O clone mais famoso do eMule a verso


Plus. Durante muito tempo ela foi a nica a
trazer o controle remoto pela web (para adio de novos downloads estando longe do
micro) mas, depois, esse recurso foi introduzido no eMule original.
Atualmente, as vantagens do programa esto
no controle fino dos ajustes para cada download,
alm de suporte adio de comentrios e
avaliao aos arquivos
na rede do eMule. A interface web do eMule
Plus tambm tem um visual mais colorido e mais
recursos de controle do
que a do programa oriEMULE PLUS: interface web melhorada
ginal. Alis, em termos
de controle, o eMule Plus destaca-se por trazer mais opes de ajustes para a conexo,
assim como preferncia para membros das
mesmas comunidades online.
LIVRE, 2,82 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

52 I INFO I ABRIL 2006 I


INFO

> 7,7

CUSTO/BENEFCIO >

INFO - INFO - 52 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

20:21

04_CAD

AVALIAO TCNICA

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

MOBILEMULE:
controle remoto
para o eMule no
celular

MOBILEMULE 0.9B
www.info.abril.com.br/download/4470.shtml

MobileMule Team
AVALIAO TCNICA

> 7,0

CUSTO/BENEFCIO >

Os fanticos por download podem controlar


o eMule remotamente no s usando o browser de um PC normal, mas tambm pelo celular. Basta que o aparelho seja compatvel
com aplicativos em Java para usar o MobileMule. Pelo celular, possvel ver quais os
downloads j concludos, alm de poder parar ou iniciar a transferncia de qualquer arquivo da lista. Antes de usar o MobileMule,
preciso habilitar esse recurso no eMule, clicando no boto Preferncias e selecionando
a opo Servidor Web. Caso voc use um roteador para conectar-se internet, tambm
preciso redirecionar a porta TCP/IP de nmero 80 para a mquina rodando o eMule.
LIVRE, 54 KB, EM INGLS

CLSSICOS
BITTORRENT
www.info.abril.com.br/
download/3342.shtml

Bram Cohen

OUTRAS REDES

AVALIAO TCNICA >7,0


CUSTO/BENEFCIO >

LIMEWIRE 4.10

O software original para a


rede BitTorrent bem simples,
apesar de gerenciar vrias
transferncias simultneas e
fazer buscas de arquivos.

www.info.abril.com.br/download/1722.shtml

Lime Wire LLC


AVALIAO TCNICA

> 8,0

CUSTO/BENEFCIO >

LIMEWIRE: avaliao dos usurios


evita arquivos falsos

Com a diminuio de usurios da rede do KaZaA, muitos programas que ficavam margem do
mundo do compartilhamento de arquivos voltaram a ganhar fora. Um deles o LimewiINDISPENSVEL re, que acessa a rede Gnutella. O software permite pesquisas por vrios critrios, mostra
quantas pessoas tm o arquivo desejado e baixa o arquivo de vrios usurios simultneos.
Sua caixa de ferramentas inclui ainda a retomada de downloads interrompidos e o desligamento automtico do micro. O programa tambm permite dar uma nota a cada arquivo. Dessa forma,
os prprios usurios funcionam como controle de arquivos falsos na rede. Um ponto forte do Limewire o suporte a firewalls, permitindo transferncias de dados mesmo entre dois usurios com
esse tipo de proteo. LIVRE, 2,70 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

LIVRE, 3 MB, EM INGLS

04_CAD

www.info.abril.com.br/download/4471.shtml

Pando Networks

AVALIAO TCNICA

20:21

LIVRE, 2,68 MB, EM INGLS

FREEWARE, 2,1 MB, EM INGLS

23/03/06

Misto de programa e servio, o Dijjer ajuda


quem tem um site e quer distribuir arquivos
para muitas pessoas sem gastar muita banda.
Para disponibilizar um download na rede do
Dijjer, basta substituir a URL original. Por
exemplo, um download com endereo
http://www.provedor.com.br/arquivo.zip vira
http://www.dijjer.org/get/http://www.provedor.com.br/arquivo.zip. Com isso, o Dijjer passa a distribuir o trfego entre os usurios do
programa, aumentando a velocidade de download para todos.

Esse software une as vantagens dos servios


de envio de arquivos (como o conhecido Rapidshare) com os programas de compartilhamento. Por exemplo, para enviar um arquivo
para outras pessoas usando o Pando, basta
clicar no boto Send New e escolher o item.
Esse arquivo ser armazenado nos servidores do Pando e ser gerado um outro arquivo,
com a extenso .pando,
que pode ser enviado para quem fizer o download. Se muitas pessoas
baixarem o mesmo contedo, o programa funcionar tambm em moPANDO: misto de servio de envio e software de P2P
do P2P, usando no s a
banda dos servidores do Pando, mas tambm dos outros usurios. Assim, a velocidade de download fica, potencialmente, muito
maior.

WAGNER
Composite

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

www.info.abril.com.br/download/4469.shtml

espartana no original
dos torrents

PANDO 0.8

DIJJER

DIJJER: opo de compartilhamento para sites

Revver Inc.
AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

INFO - INFO - 53 - 01/04/06

BITTORRENT: interface

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 53

CAPA

COMPARTILHAMENTO DE ARQUIVOS

SOULSEEK 156C
www.info.abril.com.br/download/2708.shtml

Soulseek, LLC
AVALIAO TCNICA

> 7,0

CUSTO/BENEFCIO >

DC++: visual de sofware de papo por IRC

DC++ 0.687
www.info.abril.com.br/download/3112.shtml

DirectConnect Group
AVALIAO TCNICA

> 7,3

CUSTO/BENEFCIO >

23/03/06

20:22

04_CAD

O DC++ difere dos programas tradicionais de


compartilhamento por ser voltado para evitar
os usurios que somente fazem download e
no uploads. Em seus hubs (servidores que
renem usurios) existem limites mnimos de
compartilhamento. Em alguns casos, preciso ter, no mnimo, 10 GB de arquivos disponveis para entrar em um hub. Apesar desse entrave, o DC++ perfeito para buscar vdeos difceis ou de nichos especficos, j que h hubs
voltados para cada tipo de arquivo. O software tem uma interface difcil e semelhante dos
programas de IRC. Mas, com um pouco de prtica, d para se acostumar.

WAGNER

PEER2MAIL 1.6

www.info.abril.com.br/download/4051.shtml

Composite

Peer2Mail
AVALIAO TCNICA

> 7,0

CUSTO/BENEFCIO >

PEER2MAIL: compartilhamento
usando contas de e-mail

Esse programa, com muitos fs brasileiros e um grupo de admiradores no Orkut, bastante controverso. Ele usa servios de e-mail com bastante espao (como o GMail, por exemplo) para armazenar arquivos grandes, que podem ser compartilhados na internet. A senha das contas de email usadas para armazenamento criptografada, evitando que usurios mal-intencionados apaguem os arquivos compartilhados. Para driblar as limitaes de tamanho de anexo dos servios
de e-mail, o programa quebra automaticamente os uploads, juntando tudo de volta quando o arquivo baixado. Apesar de todos esses truques, o programa nem sempre funciona, pois alguns
dos servios de e-mail impem limites dirios para a transferncia de arquivos de cada conta.
FREEWARE, 1 MB, EM INGLS

INFO - INFO - 54 - 01/04/06

FREEWARE, 921 KB, EM INGLS

SOULSEEK: destaque para o contedo brasileiro

LIVRE, 2,44 MB, EM INGLS

54 I INFO I ABRIL 2006 I


INFO

Popular no Brasil, o Soulseek funciona tanto como compartilhador de arquivos quanto como sistema de bate-papo, com salas
para vrios tipos de msica. Dessa forma,
possvel conhecer pessoas com gosto musical semelhante e buscar sugestes de artistas. A rede de compartilhamento do Soulseek
conhecida por trazer faixas difceis de encontrar usando programas mais populares,
como o eMule e o BitTorrent, que so mais
voltados para lbuns completos do que para
msicas individuais. A interface do Soulseek
no muito bonita, mas tambm no chega
a ser difcil de usar.

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

MULTIRREDES
SHAREAZA 2.2.1.0
www.info.abril.com.br/download/3016.shtml

Shareaza
AVALIAO TCNICA

> 7,6

SHAREAZA: vrias redes e controle remoto pela web

CUSTO/BENEFCIO >

O Shareaza um software que compartilha arquivos nas redes BitTorrent, eDonkey2000 e Gnutella ao mesmo tempo. Nas duas ltimas redes, tambm possvel fazer buscas. Outro diferencial do programa aliar facilidade de uso com ferramentas avanadas para o controle de trfego e da banda consumida durante o vaivm de arquivos. Dois recursos que merecem destaque so o controle remoto e a importao de downloads parciais da rede eDonkey. Com o primeiro, o usurio consegue conferir, adicionar ou pausar downloads a distncia, utilizando qualquer outro micro com internet. J a importao de downloads parciais til quando o Shareaza instalado em um PC que j possua eMule anteriormente.

CLSSICOS

LIVRE, 3,15 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

EDONKEY2000 V1.4.3
PIXVILLAGE 0.98

www.info.abril.com.br/
download/1185.shtml

www.info.abril.com.br/download/4405.shtml

MetaMachine

PixVillage

AVALIAO TCNICA >6,7


CUSTO/BENEFCIO >

AVALIAO TCNICA

Para amigos, famlias ou colegas de trabalho


que querem compartilhar arquivos, o Grouper
a melhor opo. Ele tem uma interface intuitiva e fcil de usar, mas com recursos poderosos. Alm de poder criar um sistema de mensagens semelhante ao dos fruns online, ele
compartilha vdeos, msicas e arquivos em geral. O contedo multimdia pode ser assistido
por streaming automaticamente, sem precisar
instalar ou configurar nenhum servidor de udio ou vdeo. A qualidade do contedo adaptada velocidade da conexo de quem est
assistindo. Dessa forma, mesmo uma msica
originalmente com bitrate alto pode ser compartilhada com usurios com conexes fracas.
FREEWARE, 2,66 MB, EM INGLS

FREEWARE, 2,11 MB, EM INGLS

GROUPER: o melhor

20:22

www.info.abril.com.br/download/4030.shtml

CUSTO/BENEFCIO >

Composite

WAGNER

23/03/06

para compartilhamento em grupo

ARQUIVOS EM GRUPO
GROUPER 2.0 BETA
Grouper Networks
AVALIAO TCNICA

> 8,0

INFO - INFO - 55 - 01/04/06

O precursor da rede eDonkey


perdeu espao para o eMule
e agora usado por menos
de 10% dos internautas,
mesmo sendo um programa
bem razovel.

Voltado para o compartilhamento de fotos,


o PixVillage traz uma interface bonita e fcil
de usar, mesmo por quem no tem grande
experincia em P2P. O principal diferencial
LIVRE, 3,04 MB, EM INGLS
do PixVillage que quem compartilha as imagens no precisa estar sempre online. Se suas
imagens j foram baixadas por outros membros do grupo de compartilhamento, eles servem como fonte das fotos. Dessa forma, em
muitos casos, preciso apenas que um dos
usurios do grupo esteja online para que a
foto seja encontrada.
Para isso, basta que seja configurado o download automtico de fotos para o grupo de amigos. Apesar da transferncia automtica, possvel limitar quais fotos
sero compartilhadas,
assim como quem pode
visualizar cada uma dePIXVILLAGE: fotos em comunidade
las. Antes de mandar as
imagens para o grupo, o programa pode adicionar comentrios a cada foto ou ainda montar colees com temas especficos (como
viagens ou eventos).

04_CAD

CUSTO/BENEFCIO >

> 7,0

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 55

CAPA

ARQUIVOS

CONTROLE TOTAL

PARA O DISCO
As melhores ferramentas para fazer backup, recuperar arquivos e muito mais
P O R E R I C C O S TA

>

OS UTILITRIOS PARA O DISCO E PARA OS ARQUIVOS SO QUASE


sempre programas coadjuvantes mas nem por isso irrelevantes.
Ningum vai dizer que George Clooney no tem importncia em Syriana, certo? Afinal, o software de backup quem vai salvar o dia em uma
pane de disco rgido. Da mesma forma, o programa de gravao de DVDs
ajuda a armazenar a coleo de msicas ou vdeos. Conhea, a seguir,
os melhores programas para dar uma mo na hora de gravar, recuperar, deletar e gerenciar arquivos.
04_CAD

BACKUP
GENIE BACKUP MANAGER 6.0

www.info.abril.com.br/download/3264.shtml

20:22
23/03/06

> 8,0

Symantec

CUSTO/BENEFCIO

> 7,0

AVALIAO TCNICA

> 7,9

CUSTO/BENEFCIO

> 7,1

Para backup pessoal, o Genie Backup Manager quase imbatvel capaz de faINDISPENSVEL zer automaticamente cpias de
documentos criptografadas com AES de
256 bits, zipadas e armazenadas num arquivo executvel sem nenhum problema, e sem
ser intrusivo. Seu ponto forte a compatibilidade. O Genie reconhece automaticamente
contas de e-mail dos principais programas (como Outlook Express, Outlook, Thunderbird e
Eudora), alm dos sites favoritos do Internet
Explorer e Firefox. O programa pode fazer o
envio automtico do resultado do backup por
FTP, assim como grav-lo em um disco removvel. O backup pode, alm de ser compactado, receber criptografia AES de 256 bits e at
ser criado como um executvel, que dispensa
o uso do Genie Backup Manager quando for
necessria a restaurao dos arquivos.

WAGNER
Composite
-

encara e-mail e browsers

SHAREWARE (50 DLARES), 8,6 MB, EM INGLS

INFO - INFO - 56 - 01/04/06

AVALIAO TCNICA

56 I INFO I ABRIL 2006 I


INFO

NORTON GHOST 10.0

Genie-Soft

GENIE BACKUP MANAGER:

GHOST: backup completo para parties

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

Com a aquisio da Powerquest pela Symantec, o antigo DriveImage, consagrado programa de backup de parties do HD, foi incorporado ao Ghost e agora o programa da
Symantec une os recursos de ambos os programas. A parte principal do Ghost, para
backup de parties sem precisar do sistema
operacional, ficou com a cara do DriveImage. J os utilitrios para acessar arquivos dentro do arquivo de backup, para fazer as cpias
dentro do Windows e para agend-las continuaram com o visual e interface das verses
antigas do Ghost, sem a influncia do software da Powerquest. No geral, o Ghost uma
ferramenta muito boa para quem precisa retornar mquinas ao estado inicial de configurao rapidamente, assim como para quem
precisa de backups completos do PC.
COMERCIAL (109 REAIS), EM INGLS

SECOND COPY 7

CLSSICOS

www.info.abril.com.br/download/4387.shtml

Centered Systems
AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO

> 7,2

WINRAR 3.51
SECOND COPY: automatizao para backups de pastas

Para backup de pastas especficas, o Second Copy uma excelente opo de software. Apesar
de no contar com integrao automtica com programas de e-mail e browsers, ele traz opes
avanadas de cpia, incluindo sincronia de pastas e backups posteriores apenas dos arquivos
adicionados ou modificados. A cpia de segurana gerada pelo Second Copy pode ser compactada ou criptografada (com algoritmo AES de 128 bits). O programa permite criar vrios perfis
diferentes de backup, cada um com seu prprio conjunto de pastas a ser copiadas. Outro recurso interessante a manuteno de vrias cpias antigas de um mesmo documento.
SHAREWARE (30 DLARES), 2,1 MB, EM INGLS

www.info.abril.com.br/
download/1070.shtml

RARLab
AVALIAO TCNICA >7,7
CUSTO/BENEFCIO >7,0

Com uma interface quase


espartana, o WinRAR
sempre teve como ponto
forte a velocidade e a
compatibilidade com formatos
novos, alm de, claro, ser o
melhor programa para a
compresso do tipo RAR.
SHAREWARE (29 DLARES),
1 MB, EM PORTUGUS
E EM INGLS

E-SNIPS 1.1
www.info.abril.com.br/download/4481.shtml

Net Snippets
AVALIAO TCNICA

> 7,0

04_CAD

CUSTO/BENEFCIO >

MOZY: 2 GB de espao para backups online

MOZY 1.4
Mozy
AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

Esse programa vem junto com um servio de


armazenamento online. Basta cadastrar-se no
Mozy para ganhar 1 GB de espao. Respondendo a uma pesquisa, o limite passa a ser de 2
GB. O programinha que vem com o Mozy resolve bem as principais necessidades de
backup, enviando para o drive online e-mail
de programas populares, como Thunderbird,
Outlook e Outlook Express, alm dos sites favoritos cadastrados no Firefox e Internet Explorer. Tambm possvel, claro, fazer backup
de arquivos e pastas individualmente. O software que vem com o servio pode operar o
backup automaticamente, em perodos predeterminados, alm de enviar apenas o que foi
modificado desde a ltima cpia. Para proteger os dados sendo enviados, o software faz
criptografia automtica (com chave de 128 bits).
FREEWARE, 999 KB, EM INGLS

WINRAR: interface
espartana mas rpida

FREEWARE, 900 KB, EM INGLS

E-SNIPS: envio de documentos, links, msicas e muito mais

INFO - INFO - 57 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

20:22

www.info.abril.com.br/download/4480.shtml

O e-Snips segue a linha de aliar um software a um servio na internet. O servio oferece 1 GB de espao para armazenar de tudo,
desde documentos at arquivos e sites favoritos na internet. Cada arquivo pode ser compartilhado com outros internautas, alm de
baixado novamente em outras mquinas. O
programinha associado ao servio auxilia no
envio de arquivos, permitindo dar ttulo e
descrio a cada item enviado. Tambm
instalada uma barra no browser, que ajuda
o envio de links e texto de sites. Um ponto
fraco do e-Snips que no h um utilitrio
para automatizar os backups, nem para importar diretamente e-mails.

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 57

CAPA

ARQUIVOS

GERENCIAMENTO
XYPLORER 4.50
www.info.abril.com.br/download/1070.shtml

FREECOMMANDER: viso de duas


pastas ajuda na cpia de arquivos

Donald Lessau
AVALIAO TCNICA

> 7,4

04_CAD
-

Na hora de mover arquivos entre drives e


pastas, um bom programa pode deixar o trabalho mais rpido. Um dos melhores gerenciadores de arquivos o XYPlorer. Um de seus
recursos mais bacanas o suporte a abas. Cada uma delas
pode apontar para uma pasta
diferente nos discos rgidos. O
XYPlorer mostra automaticamente imagens, fontes, arquivos do Microsoft Office, entre
outros tipos. Tambm possvel editar tags de msicas
em MP3. O programa dispensa instalao e pode ser exeXYPLORER: edio de tags
cutado diretamente de um meem MP3 e visualizao de imagens
mory key, se necessrio. gratuito para uso no comercial, custando 25
euros para quem quiser usar no trabalho.

20:22

FREEWARE, 633 KB, EM INGLS

AVALIAO TCNICA

> 7,2

CUSTO/BENEFCIO >

Para quem no vive sem acessar o Windows


Explorer para gerenciar arquivos, o FreeCommander uma alternativa com mais recursos.
Para comear, ele pode mostrar duas pastas
na mesma janela, facilitando as operaes de
cpia de arquivos ou sincronia entre os dois
diretrios. Tambm compatvel com compactao ZIP e RAR, extraindo o contedo de pacotes nesses formatos. Com um clique, tambm possvel apagar arquivos sem deixar
chance para recuperao. O FreeCommander
no precisa de instalao para rodar, podendo ser executado diretamente de um memory
key ou outro tipo de drive removvel.
FREEWARE, 1,55 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

COMPACTAO

23/03/06
-

CUSTO/BENEFCIO >

Composite

WAGNER

www.info.abril.com.br/download/3691.shtml

AVALIAO TCNICA

ERASER: apagamento prova


de recuperao posterior

Ivan Zahariev

www.info.abril.com.br/download/1266.shtml

AVALIAO TCNICA

Heidi Computers

CUSTO/BENEFCIO >

58 I INFO I ABRIL 2006 I

> 7,0

Antes de passar um micro ou disco rgido para outra pessoa, importante apagar os dados pessoais armazenados nele. Mas simplesmente deletar no vai resolver, pois ferramentas de recuperao de arquivos podem
acessar os dados novamente. O jeito usar
um apagador definitivo de bytes, como o Eraser. Ele sobrescreve a regio do HD com bytes
aleatrios e ainda repete vrias vezes a operao, garantindo segurana contra os principais mtodos de recuperao. Alm de arquivos e pastas especficas, o programa tambm pode apagar completamente o espao
livre do disco e o histrico de navegao.
LIVRE, 2,7 MB, EM INGLS

INFO - INFO - 58 - 01/04/06

Marek Jasinski

IZARC 3.5
ERASER 5.7

INFO

FREECOMMANDER 2005.9A
www.info.abril.com.br/download/4477.shtml

CUSTO/BENEFCIO >

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

> 7,2

Simples e sem frescuras, o IZArc suporta montes de formatos de compresso, que vo desde os conhecidos ZIP e RAR, at os mais recentes ACE e 7-Zip. A interface traz poucos botes
e opes de menu, incluindo apenas os recursos bsicos de compresso. O IZArc pode abrir
arquivos de imagens de CD, nos formatos ISO,
BIN e MDF, adicionando itens neles.
FREEWARE, 3 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

IZARC: compactador eficiente e na faixa

BUSCA NO HD

CLSSICOS

COPERNIC DESKTOP SEARCH 1.63


www.info.abril.com.br/download/3908.shtml

NERO BURNING ROM 7

Copernic
AVALIAO TCNICA

> 8,0

CUSTO/BENEFCIO >

COPERNIC DESKTOP SEARCH:

www.info.abril.com.br/
download/4388.shtml

visualizao rpida das buscas

Ahead Software
AVALIAO TCNICA >8,5

Mesmo com adversrios criados pelas poderosas Microsoft e Google, o Copernic Desktop
CUSTO/BENEFCIO >6,5
Search leva vantagem pela estabilidade e pela interface. Por exemplo, ao buscar uma paO Nero veio, viu
INDISPENSVEL lavra em documentos e e-mails, o ponto onde ela aparece mostrado ao clicar em cae venceu.
quase
da um dos resultados. Em termos de recursos, o Copernic traz o principal, sendo compa- INDISPENSVEL Virou
unanimidade na
tvel com arquivos do Microsoft Office e OpenOffice, alm de PDFs, msicas e vdeos. Para egravao de CDs e
DVDs, alm de vir com
mail, o programa consegue buscar mensagens do Outlook, Outlook Express e Thunderbird.
muitos drives.

FREEWARE, 2,8 MB, EM INGLS

DEMONSTRAO (399 REAIS),


105 MB, EM PORTUGUS
E EM INGLS

FERRAMENTAS PARA O HD
VOPTXP 7.22
www.info.abril.com.br/download/3377.shtml

04_CAD

Golden Bow

20:22

Google

Cheio de acessrios, o Google Desktop Search


criou polmica com a terceira verso, que permite fazer buscas em micros remotos. A controvrsia vem do fato de o arquivo de ndice
(gerado para agilizar as buscas) ser enviado
para os servidores do Google, o que poderia
criar problemas de privacidade. Esse recurso,
claro, pode ser desativado. No restante das funes, o Google Desktop Search um programa que funciona bem, localizando e-mails, documentos e outros tipos de arquivo no micro.
Ele compatvel com os principais programas
de e-mail, browsers e de escritrio, alm de
ler PDF. Entre os recursos extras do programa est uma barra lateral que, alm de agilizar as buscas, conta com relgio e suporte
a plug-ins. FREEWARE, 1,5 MB, EM INGLS

www.info.abril.com.br/download/4478.shtml

AVALIAO TCNICA

> 7,8

CUSTO/BENEFCIO >

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO

> 6,3

NERO: campeo na
Depois de baixar montes de arquivos, gravgravao de DVDs
los em DVD e apag-los do HD, normal que
o disco rgido fique fragmentado. Nos HDs
mais rpidos, a velocidade de leitura no chega a ser um grande problema, mas desfragmentar o disco importante para aumentar
a vida til desse componente, j que, com o
disco bagunado, a cabea de leitura movimenta-se mais para abrir cada um dos arquivos. O VoptXP um utilitrio que reorganiza os dados armazenados, de forma a deixar arquivos sempre em
blocos consecutivos no
HD. Um ponto forte do
programa a rapidez da
arrumao. Ele capaz
de reordenar dados mesmo em HDs grandes sem
levar muitas horas, como o utilitrio para esse
fim que vem com o Windows. Um probleminha:
VOPTXP: arrumao rpida no disco rgido
o VoptXP no funciona
se o disco estiver quase todo lotado. Assim,
se seu HD se encontrar nessa situao, mova alguns arquivos para que o VoptXP consiga fazer a desfragmentao.
SHAREWARE (40 DLARES), 3,09 MB, EM INGLS

INFO - INFO - 59 - 01/04/06

Composite

WAGNER

GOOGLE DESKTOP SEARCH 3.0

23/03/06

interface do site para buscas no HD

GOOGLE DESKTOP SEARCH:

AVALIAO TCNICA

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 59

CAPA

ARQUIVOS/ACESSO REMOTO

PC INSPECTOR FILE RECOVERY 4


www.info.abril.com.br/download/3422.shtml

Convar
AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

Apagar um arquivo sem querer uma experincia muito desagradvel. Apesar de o Windows ter
colocado a Lixeira para evitar esses apagamentos acidentais, comum o usurio esvaziar a Lixeira e eliminar um arquivo importante. Mas ainda h salvao. O PC Inspector File Recovery vasculha o disco rgido e mostra os arquivos recentemente deletados. Com um clique, eles voltam vida. O programa tambm pode recuperar arquivos em parties corrompidas (no caso de um problema mais srio no HD). S vale um aviso: se o espao no disco rgido referente ao arquivo apagado j tiver sido preenchido, nenhum programa vai trazer os dados perdidos de volta.

PC INSPECTOR: arquivos
deletados voltam vida

FREEWARE, 5,83 MB, EM INGLS

GRAVAO DE CD E DVD
ALCOHOL 120% 1.9.5
www.info.abril.com.br/download/3702.shtml

ALCOHOL 120%: cpias de


segurana de discos protegidos

WAGNER

23/03/06

20:23

04_CAD

Alcohol Software

CDBURNER XP: opo gratuita para gravao

AVALIAO TCNICA

> 7,6

CUSTO/BENEFCIO

> 6,9

Na hora de fazer cpias de backup de programas e jogos, o Alcohol encara praticamente qualquer formato de disco ou proteo. O
programa gera cpias de segurana dos DVDs
protegidos, ou ainda cria arquivo de imagem
do contedo, que pode ser gravado posteriormente, ou ainda inserido em um drive
virtual do Alcohol, funcionando como se uma
mdia real tivesse sido inserida no PC. O Alcohol tambm funciona como um software
normal de gravao, gerando DVDs de vdeo
e copiando discos sem proteo, alm de ter
assistentes para as principais operaes.

www.info.abril.com.br/download/3516.shtml

Stefan Haglund
AVALIAO TCNICA

> 7,1

CUSTO/BENEFCIO >

www.info.abril.com.br/download/4479.shtml

Apesar de praticamente todos os drives de


gravao de DVD trazerem um programa associado, til conhecer um software estepe, caso o disco original tenha sido perdido
ou para uma gravao rpida. Uma boa opo
o CDBurner XP Pro. Ele totalmente gratuito e resolve as operaes mais comuns,
como gerar um disco com arquivos ou criar
um CD de msica. Nesse caso, ele converte
automaticamente arquivos MP3, OGG e WMA
para gerar o disco. O CDBurner tambm funciona como um ripador de CDs de udio,
copiando o contedo nos formatos de som
indicados acima.

Mitja Perko

FREEWARE, 11,02 MB, EM INGLS

SHAREWARE (50 EUROS), 4,3 MB, EM PORTUGUS

CDCHECK 3.1.11

AVALIAO TCNICA

> 7,0

CUSTO/BENEFCIO

> 7,1

INFO - INFO - 60 - 01/04/06

Composite

CDBURNER XP PRO

Depois de gravar um CD ou DVD, como garantir que os dados sero lidos sem problemas? Basta
usar o CDCheck, que compara o contedo na mdia com o original no disco rgido. O programa tambm serve simplesmente para testar se o disco legvel, indicando se h trechos com problema
(til, caso o DVD tenha sido arranhado, por exemplo). Para garantir a integridade de dados que sero enviados para outras pessoas, o CDCheck conta com diversos algoritmos, como o MD5. Com
ele, gerado um arquivo de verificao que indica se houve corrupo dos dados.

CDCHECK: verificao do
contedo de CDs e DVDs

SHAREWARE (10 DLARES), 1 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

INFO

60 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

PC A DISTNCIA

Acessar arquivos e controlar um micro remotamente bico com esses programas


P O R E R I C C O S TA

>

OS PROGRAMAS DE ACESSO REMOTO AJUDAM A QUEM PRECISA ENviar um e-mail corporativo de casa ou baixar um documento que
esqueceu no HD da mquina do trabalho. Alguns desses programas
permitem usar uma mquina remota como se estivesse na frente do
monitor. Outros trazem recursos como transferncia de arquivos e
streaming de vdeos. Veja alguns dos melhores programas para ter
controle de computadores a distncia.

CLSSICOS
PC ANYWHERE 11.5
Symantec
AVALIAO TCNICA >8,0
CUSTO/BENEFCIO >6,5

ULTR@VNC 1.0.1
www.info.abril.com.br/download/3531.shtml

Ultr@VNC Team
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEFCIO >

SHAREWARE (100 DLARES), 5,7 MB, EM INGLS

LIVRE, 3,37 MB, EM INGLS

Composite

WAGNER

23/03/06

gerenciamento completo do micro

20:23

04_CAD

Quem administra redes ou quer controlar o micro de casa vai adorar o RemotelyAnywhere.
Ele cheio de recursos teis, como criao remota de usurios da mquina e listagem de
processos (com a possibilidade de finalizar qualquer um deles). Toda a comunicao feita de
forma segura, com criptografia por SSL, senhas
(que podem inclusive ser as mesmas da rede,
para facilitar a administrao) e com uma interface web bastante intuitiva. O programa ainda conta, claro, com um controle remoto, que
comanda um PC a distncia pela internet.

REMOTELYANYWHERE

www.info.abril.com.br/download/1400.shtml

COMERCIAL (379 REAIS),


1 CD, EM PORTUGUS
E EM INGLS

Um dos programas mais tradicionais de controle remoto, o VNC, evoluiu para essa verso
mais poderosa. Todos os recursos do software original foram mantidos. Entre eles esto a
leveza e a rapidez, alm da possibilidade de
controlar a mquina remota sem precisar de
PC ANYWHERE: soluo
nenhum programa adicional, usando apenas
robusta de controle remoto
o browser (que deve ser capaz de rodar aplicativos em Java). Mas o Ultr@VNC traz recursos exclusivos, como diversos ajustes para a
velocidade da conexo.
Assim, quem ainda usar
uma conexo discada pode ter um desempenho
aceitvel para o controle
remoto, sacrificando apenas um pouco da definio das imagens transmitidas. Existe ainda um
ajuste automtico, que
tenta medir a velocidade
ULTR@VNC: suporte a transferncia de arquivos
da conexo e escolher a
melhor opo de uso da banda. O Ultr@VNC
pode, ainda, transferir arquivos entre o micro
controlado e o controlador, o que til para
baixar um documento no PC de casa.

CONTROLE REMOTO DO PC
REMOTELYANYWHERE 7
3am Labs
AVALIAO TCNICA

> 8,5

CUSTO/BENEFCIO

> 6,8

INFO - INFO - 61 - 01/04/06

> 7,5

Um dos precursores dos


programas de controle
remoto, o PC Anywhere ainda
um dos melhores,
caprichando em recursos para
redes empresariais.

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 61

CAPA

ACESSO REMOTO/MEMORY KEY

LOGMEIN
www.info.abril.com.br/download/4105.shtml

3am Labs
AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

LOGMEIN: perfeito para quem


foge de configuraes de rede

Direto e prtico, o LogMeIn uma boa soluo domstica para controle remoto. O principal
chamariz do programa a ausncia total de configuraes. No preciso sequer saber o endereo IP da mquina remota, pois o login feito no site do LogMeIn. O software tambm funciona bem atrs de firewalls, dispensando configuraes complicadas de roteamento, normalmente necessrias para outros programas do gnero. O que falta no LogMeIn bsico a transferncia de arquivos, que est disponvel somente na verso Pro do software, com assinatura
custando 70 dlares por ano.
FREEWARE, 3,8 MB, EM INGLS

ARQUIVOS
DIRETO DE CASA
AVVENU 1.1
www.info.abril.com.br/download/4430.shtml

Avvenu
AVALIAO TCNICA

> 8,2

O Avvenu combina software e servio para


facilitar a vida de quem quer acessar arquivos remotos, mas foge de qualquer tipo de
configurao complicada de roteador ou endereo IP da mquina. Basta instalar o Avvenu e cadastrar-se no servio, criando uma senha. Para baixar ou enviar arquivos remotamente para a mquina,
basta ir ao site do Avvenu, fazer o login, usando a senha definida anteriormente, e pronto.
Esse login remoto funciona em qualquer sistema operacional, apesar de a mquina remota ter de rodar Windows
XP. O programa tambm
traz opes de comparAVVENU: acesso fcil a arquivos remotos
tilhamento, para enviar
um arquivo para um amigo, indicando o email do destinatrio, que baixar diretamente
do micro remoto. Um recurso interessante
existente no Avvenu a possibilidade de
fazer buscas de arquivos no PC remoto, caso
ele tenha o Google Desktop Search instalado.
FREEWARE, 3,5 MB, EM INGLS

INFO - INFO - 62 - 01/04/06

Composite

WAGNER

23/03/06

20:23

04_CAD

CUSTO/BENEFCIO >

INFO

62 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

ORB: vdeos e msicas remotas por streaming

ORB 1.01
www.info.abril.com.br/download/4403.shtml

Orb Networks
AVALIAO TCNICA

> 7,3

CUSTO/BENEFCIO >

O Orb capricha nos recursos multimdia de


acesso remoto aos arquivos. possvel, por
exemplo, fazer o streaming automtico de
udio e vdeo. Nesse caso, o bitrate adaptado automaticamente para a velocidade da
conexo usada. O programa tambm mostra
imagens diretamente na sua pgina de acesso ao micro remoto pela internet. Tambm
possvel criar contas para acesso de outras
pessoas na mquina. Cada uma delas pode
ter acesso a pastas e tipos de arquivos diferentes no PC remoto.
FREEWARE, 11,4 MB, EM INGLS

PROGRAMAS

PORTATEIS

O memory key carrega browser, leitor de e-mail e player de vdeo,


entre outros aplicativos P O R A N D R C A R D O Z O

>

NAVEGAO

E-MAIL

PORTABLE FIREFOX 1.5

PORTABLE THUNDERBIRD 1.5

www.info.abril.com.br/download/4009.shtml

www.info.abril.com.br/download/4010.shtml

John Haller

John Haller

AVALIAO TCNICA

> 8,2

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

Esse programa traz todos os recursos do Firefox para qualquer memory key. Entre as vantagens da verso original disponveis no Portable
Firefox esto a rapidez na navegao e a interface em formato de abas. O Portable Firefox possui tambm os recursos mais avanados do browser convencional, incluindo suporte a extenses e scripts do Greasemonkey.
Plug-ins como o Flash tambm so instalados
normalmente. LIVRE, 6,3 MB, EM INGLS.

Em sua verso 1.5, o cliente de e-mail Thunderbird ganhou funes de leitura de RSS e
blogs. Esses e outros recursos interessantes tambm esto presentes na
verso porttil. Os feeds
RSS so armazenados
numa pasta separada,
chamada News & Blogs.
Isso evita a confuso entre os artigos de notcias
e os e-mails, que ficam
na pasta Local Folder. A
verso Portable um
pouco mais lenta do que
PORTABLE THUNDERBIRD:
a que roda do HD. Mese-mails armazenados no memory key
mo assim, uma excelente opo para conservar os e-mails sempre mo durante viagens.

PORTABLE FIREFOX: verso para


transporte do conhecido navegador

LIVRE, 7 MB, EM INGLS.

INFO - INFO - 63 - 01/04/06

AVALIAO TCNICA

CUSTO/BENEFCIO >

Composite

WAGNER

23/03/06

20:23

04_CAD

O PREO DOS MEMORY KEYS VEM DESPENCANDO MEDIDA QUE


aumenta a capacidade de armazenamento. Hoje em dia, j d para comprar, com notas ortodoxas, um modelo de 256 MB por cerca de
100 reais. Alm de abrigar documentos, os memory keys tambm podem rodar uma infinidade de programas, com funes como navegao na web e RSS. Confira a seguir as melhores opes para montar
seu canivete suo e no depender dos aplicativos instalados no HD.

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 63

CAPA

MEMORY KEY

COMUNICAO

COMPARTILHAMENTO

MIRANDA IM 0.4

TORRENT 1.5

www.info.abril.com.br/download/3350.shtml

www.info.abril.com.br/download/4371.shtml

Miranda IM

Ludvig Strugeus

AVALIAO TCNICA

MIRANDA: compatvel com


ICQ e MSN Messenger

> 7,2

O Miranda j uma figura conhecida entre


os usurios de mensagens instantneas. Ele
capaz de falar com diversas redes, comunicando-se com usurios do ICQ, MSN Messenger e Yahoo! Messenger sem problemas.
Alm do tamanho reduzido e de dispensar a
instalao, o programa traz grande variedade de plug-ins que mudam a cara da janela
de mensagens e adicionam novos recursos.
Na pgina de downloads, a verso do Miranda a ser escolhida a que vem em um ZIP.

Com apenas 155 KB, o gerenciador de download pela rede BitTorrent Torrent (micro Torrent) faz jus ao nome. O programa pode ficar
rodando em segundo plano tranqilamente
enquanto o usurio trabalha, pois a carga de
processamento consumida pelo aplicativo
baixa. Se o espao no memory key no for problema e a pasta de destino dos downloads estiver dentro do drive removvel, basta plugar
o dispositivo em qualquer PC e executar o Torrent para que as transferncias iniciadas em
um micro sejam retomadas em qualquer outro. Como todo cliente Torrent que se preze, o
Torrent trabalha com redes DHT (Distributed
Hashes Table) e oferece vrias opes de gerenciamento de banda para download e upload.
Na interface do software existe ainda uma ferramenta de busca para torrents em sites especializados, como o Mininova, The Pirate Bay,
TorrentSpy e IsoHunt.

RSS
GREATNEWS 1.0
www.info.abril.com.br/download/4369.shtml

04_CAD

Curio Studio
AVALIAO TCNICA

20:23
23/03/06
WAGNER
-

O GreatNews um cliente RSS com recursos


convincentes, fcil de usar e com aspecto bem
agradvel. Na tela principal, o material publicado nos canais cadastrados pode ser exibido
em diversos estilos. Embaixo do resumo de cada notcia, o GreatNews oferece possibilidades
para o usurio compartilhar o contedo com
amigos enviando o link por e-mail ou publicando-o no Del.ici.ous, servio de compartilhamento
de bookmarks. FREEWARE, 831 KB, EM INGLS.

Composite

VDEO

FREEWARE, 155 KB, EM INGLS

TORRENT: gerenciador
compacto para rede BitTorrent

VLC MEDIA PLAYER 0.8.3


www.info.abril.com.br/download/3605.shtml

INFO - INFO - 64 - 01/04/06

VideoLAN
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEFCIO >

> 7,0

O VLC permite encarar vdeos em DivX, XviD e formato DVD (extenso VOB), entre outros padres.
O programa tem uma interface bem espartana, mas que pode ser personalizada com skins. Em relao aos recursos de vdeo, possvel alternar entre vrias faixas de udio e aplicar filtros de brilho, intensidade de cor, entre outros. De quebra, o VLC tambm serve como tocador de udio, sendo compatvel com os principais formatos, como MP3, WAV, OGG, AAC e mais outras 13 opes.
FREEWARE, 9,8 MB, EM INGLS.

VLC: suporte a DivX, XviD


e outros padres de vdeo

64 I INFO I ABRIL 2006 I


INFO

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

de notcias no Del.ici.ous

> 8,2

CUSTO/BENEFCIO >

LIVRE, 958 KB, EM INGLS.

GREATNEWS: publicao

AVALIAO TCNICA

CUSTO/BENEFCIO >

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

ESCRITRIO
PORTABLE OPENOFFICE.ORG 2.0
FASTSTONE: eficiente

www.info.abril.com.br/download/4367.shtml

para correes bsicas em fotos

John T. Haller
AVALIAO TCNICA

IMAGEM
FASTSTONE IMAGE VIEWER 2.30
www.info.abril.com.br/download/4383.shtml

FastStone Soft
AVALIAO TCNICA

> 7,5

Alm de funcionar como visualizador, facilitando a localizao e a identificao de imagens,


o FastStone Image Viewer uma boa opo
para correes rpidas em fotos. O programa
traz ferramentas de rotao, remoo de olhos
vermelhos, recorte, redimensionamento e ajuste de brilho, entre outras. O Image Viewer esbanja extras. H um bom recurso de converso de imagens em lote, com suporte para os
formatos mais comuns, alm de uma ferramenta para renomear documentos e um capturador de tela. FREEWARE, 2,9 MB, EM INGLS.

Depois de algum tempo com problemas de estabilidade, finalmente a verso porttil da sute OpenOffice.org 2.0 chegou a um estgio de
maturidade. A minissute no tem verso em portugus, mas traz os seis
aplicativos que fazem parte da verso original: Base, Calc, Writer, Impress, Math e Draw. Entre esses, os
mais robustos so o gerenciador de
planilhas (Calc), o processador de texto (Writer) e o montador de apresentaes (Impress). O banco de dados
Base ainda est muito cru e o Draw
no chega nem perto de outros apliPORTABLE OPENOFFICE.ORG:
sute de escritrio vai no bolso
cativos de desenho. Descompactado,
o pacote ocupa 146 MB, o que pode inviabilizar seu uso em memory keys de pouca capacidade de armazenamento.
FREEWARE, 76,6 MB, EM INGLS.

PDF
FOXIT PDF READER 1.3
www.info.abril.com.br/download/4066.shtml

CONVERSO

Foxit Software

QUAD-LOCK UNIT CONVERTER 5.1

AVALIAO TCNICA

> 7,3

www.info.abril.com.br/download/4472.shtml

CUSTO/BENEFCIO >

Manu Mital

O Foxit uma boa alternativa para visualizar


arquivos PDF sem ter de instalar o pesado
Adobe Reader. Basta descompactar o arquivo
executvel do programa dentro do memory
key e usar. O software rpido para abrir arquivos e consome pouca memria RAM do
computador. FREEWARE, 1,15 MB, EM INGLS.

AVALIAO TCNICA

Composite

WAGNER

23/03/06

20:23

04_CAD

CUSTO/BENEFCIO >

FOXIT: opo leve para visualizar arquivos PDF

> 7,0

CUSTO/BENEFCIO >

O Quad-lock Unit Converter um programa


muito til, principalmente para quem faz muitas viagens internacionais. Ele faz a
converso de valores entre centenas de unidades de medida. A interface prova de erros. Do lado esquerdo fica a unidade a ser convertida. Do lado direito est a unidade
na qual ser expresso o resultado.
Basta escolher uma unidade de cada
lado e clicar no boto em forma de
mo para realizar a converso. O
Quad-lock trabalha apenas com uniQUAD-LOCK: converso entre
centenas de unidades
dades constantes e fica devendo uma
ferramenta para converso de moedas.
FREEWARE, 148 KB, EM INGLS

INFO - INFO - 65 - 01/04/06

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 65

CAPA

DIAGNSTICO E OTIMIZAO

PC EM PONTO

DE BALA
Os melhores aplicativos para identificar componentes
e melhorar o desempenho do micro P O R A N D R C A R D O Z O

>

04_CAD

DIAGNSTICO

SEU PC J NO MAIS O MESMO DE UM ANO ATRS? EM VEZ DE


sair gastando dinheiro em hardware, uma alternativa mais barata
utilizar programas de diagnstico e otimizao. Com o uso desses aplicativos, pode-se resolver uma boa quantidade de problemas do Windows
e garantir um flego extra quele PC que parecia com os dias contados.

SANDRA 2005 PROFESSIONAL

EVEREST: raio x do computador em poucas telas

21:42

AVALIAO TCNICA

> 8,0

www.info.abril.com.br/download/3720.shtml

CUSTO/BENEFCIO

> 6,3

Lavalys

SANDRA: excelente para


monitoramento do PC

INFO

66 I INFO I ABRIL 2006 I

EVEREST ULTIMATE EDITION 2006 2.8

Quem quer saber tudo sobre hardware deve usar e abusar desse programa, que fornece informaes detalhadas sobre todas as
placas e componentes do computador. O Sandra tambm traz recursos interessantes para testar a memria do computador, alm de
medir a velocidade do processador e disco
rgido do micro. O processo de testes, chamado de Burn-in, mede o grau de estabilidade do PC por meio de benchmarks contnuos.
Para quem trabalha com vrios computadores, o software permite imprimir ou gravar as informaes de hardware de cada um
deles, facilitando a centralizao dos dados
e administrao das mquinas. O Sandra possui uma verso gratuita, chamada de Lite
(www.info.abril.com.br/download/764.shtml),
com menos recursos.

AVALIAO TCNICA

> 7,7

CUSTO/BENEFCIO

> 7,0

COMERCIAL (30 EUROS), 9,9 MB, EM INGLS

EM INGLS E EM PORTUGUS

INFO - INFO - 66 - 01/04/06

Composite

WAGNER

Sisoftware

22/03/06

www.sisoftware.com

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

O Everest uma excelente pedida para quem


quer saber dos mnimos detalhes do computador. Assim que instalado, o programa fornece descries minuciosas de cada componente do PC, incluindo HD, processador, memria, placa-me e monitor. Muitas dessas
informaes podem ser obtidas por meio do
Painel de Controle, mas o aplicativo as rene num s lugar, o que mais prtico. Uma
ferramenta interessante do Everest a de
impresso de relatrios. Ela gera arquivos
HTML ou TXT com as especificaes determinadas pelo usurio. A verso shareware
do programa funciona por tempo indeterminado, mas tem limitaes.
SHAREWARE (20 DLARES), 5,5 MB,

BURNINTEST PRO 5

CLSSICOS

www.info.abril.com.br/download/4484.shtml

PassMark Software
AVALIAO TCNICA

> 7,2

BURNINTEST PRO: diversos testes

CUSTO/BENEFCIO

> 6,0

de desempenho num s programa

NORTON
SYSTEMWORKS 2006
No h verso para download

O BurnInTest Pro uma ferramenta verstil para medir o desempenho do PC. De uma s vez, o
programa executa testes de memria, HD, CPU, drive de CD/DVD, rede, som e vdeo, entre outros.
Na configurao-padro, todos os testes so feitos simultaneamente, mas o usurio pode determinar quais benchmarks sero rodados. Na pgina de resultados, o BurnInTest Pro informa apenas o nmero de ciclos e operaes de cada teste. Esses valores so especficos para cada benchmark. Por exemplo, no teste de impressora, um ciclo o nmero de pginas impressas. No teste
de HD, o nmero de operaes de escrita e verificao. O ponto fraco do BurnInTest a ausncia de mtodo de comparao. O programa fornece nmeros absolutos, mas no informa se o desempenho foi bom ou ruim em relao a outros computadores. Por isso, necessrio consultar
detalhadamente a ajuda do programa para avaliar a performance do PC.

Symantec
AVALIAO TCNICA >7,3
CUSTO/BENEFCIO >6,6

A robusta sute de
otimizao da Symantec inclui
aplicativos como o GoBack,
para recuperao de arquivos,
alm do Norton Antivirus.
105 REAIS, EM PORTUGUS

SHAREWARE (49 DLARES), 2,3 MB, EM INGLS

ASHAMPOO WINOPTIMIZER
PLATINUM 3
www.info.abril.com.br/download/4485.shtml

SYSTEM MECHANIC: timos recursos para


reparo e manuteno do micro

SYSTEM MECHANIC 6.0

AVALIAO TCNICA

> 8,2

CUSTO/BENEFCIO

> 6,8

www.info.abril.com.br/download/2205.shtml

iolo Technologies

Um dos mais tradicionais aplicativos de manuteno do sistema operacional, o System


Mechanic ganhou aprimoramentos significativos na verso 6. Uma das novidades o recurso Total Care, que combina ferramentas
de reparo, proteo e acelerao do sistema.
Assim, ao rod-lo, o System Mechanic faz todas as operaes necessrias para otimizar
o sistema. Outro ponto forte do System Mechanic est na otimizao do Registro do Windows, uma operao til para quem instala
e desinstala softwares com freqncia. H
ainda um desfragmentador de disco mais veloz do que o embutido no Windows.
SHAREWARE (50 DLARES), 11 MB, EM INGLS

AVALIAO TCNICA

> 7,8

CUSTO/BENEFCIO

> 7,0

O Ashampoo WinOptimizer Platinum um excelente pacote de ferramentas para manuteno e otimizao do sistema operacional. Em
sua verso mais recente, a sute traz um desfragmentador de disco e
uma interface aprimorada para ajuste de configuraes do Windows. O
usurio pode alternar entre o modo simples e o
avanado. No h diferena na interface, mas apenas na quantidade de recursos. A verso avanada permite, por exemplo,
proteger arquivos por
ASHAMPOO WINOPTIMIZER:
meio de criptografia. Oucriptografia de arquivos um dos extras
tro recurso til o que
apaga documentos permanentemente. Uma
boa caracterstica do Ashampoo WinOptimizer
Platinum o texto explicativo de cada opo
do programa. Claro e objetivo, ele evita que o
usurio tenha de consultar a ajuda do programa a cada operao.
SHAREWARE (49 DLARES), 14,4 MB,
EM PORTUGUS E EM INGLS

INFO - INFO - 67 - 01/04/06

Composite

WAGNER

22/03/06

OTIMIZAO

21:42

05_CAD

Ashampoo

INFO

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

I A B R I L 2 0 0 6 I I N F O I 67

CAPA

DIAGNSTICO E OTIMIZAO/REDES

ACE UTILITIES 3.0


www.info.abril.com.br/download/3362.shtml

Acelogix Software

ACE UTILITIES: otimizao


com hora definida pelo usurio

AVALIAO TCNICA

> 7,7

CUSTO/BENEFCIO

> 7,3

O Ace Utilities traz cerca de 15 ferramentas para dar um trato no Windows. Elas so divididas
em quatro grupos: limpeza, otimizao, proteo e miscelneas. Cada um deles possui um
boto na tela principal do aplicativo. Entre as
ferramentas de otimizao, uma das mais teis
a Auto-start Manager. Ela exibe todos os processos que so executados quando o Windows
iniciado, o que facilita a identificao de programas e servios desnecessrios. Um calendrio permite que o usurio defina dia e hora
para a execuo dos ajustes de otimizao.
SHAREWARE (30 DLARES), 2,1 MB, EM INGLS

TWEAKNOW REGCLEANER
STANDARD 2.6
www.info.abril.com.br/download/4016.shtml

05_CAD

TweakNow
AVALIAO TCNICA

focado em limpeza do registro

WAGNER

22/03/06

21:42

Com interface simples e objetiva, o TweakNow


RegCleaner cumpre bem a tarefa de limpeza
do registro. Depois de completar a varredura,
o programa mostra o cone Safe to delete ao
lado das entradas que podem ser apagadas
sem causar problemas ao sistema. Se quiser
investigar apenas determinadas reas do registro, o usurio pode configurar a varredura
nas opes de configurao do programa.

TWEAKNOW REGCLEANER:

FREEWARE, 1 MB, EM INGLS

FREERAM XP PRO 1.5

REGISTRY MECHANIC 5.1


www.pctools.com

PC Tools
AVALIAO TCNICA

> 7,3

CUSTO/BENEFCIO

> 6,0

O Registry Mechanic uma excelente ferramenta para reparar erros do registro do Windows. Logo depois de instalado, o programa varre o registro em busca de problemas.
Na tela de resultados, os problemas so divididos em categorias como programas instalados/desinstalados, DLLs compartilhadas
e extenses de arquivo. Essa diviso facilita
a identificao de quais problemas so realmente srios e quais so de baixa prioridade. Alm da diviso por categorias, o Registry Mechanic atribui um nvel de periculosidade a cada erro encontrado. A verso
para download do programa apenas identifica os erros. Para elimin-los necessrio
pagar pelo registro.
COMERCIAL (29,95 DLARES), 3,8 MB, EM INGLS

Composite

Yourware Solutions
AVALIAO TCNICA

> 7,0

CUSTO/BENEFCIO >

FREERAM XP PRO: liberao


automtica de memria

Simples e direto, o FreeRAM XP Pro fica de olho na memria livre do sistema. Se esse valor cair
abaixo de um limite predeterminado, o programa entra em ao, desfragmentando a memria
usada pelos aplicativos e liberando mais megabytes para rodar mais programas. Quem quiser
pode ver um relatrio completo dos resultados da ao do programa, com a quantidade de megabytes liberados e a durao da operao. Na rea de informaes, o FreeRAM XP Pro exibe
o consumo de memria de cada programa ativo, o que pode auxiliar na liberao de memria
do sistema. O FreeRAM XP Pro pode ser acessado a partir da bandeja do Windows.
FREEWARE, 607 KB, EM INGLS

INFO - INFO - 68 - 01/04/06

do registro divididos em categorias

www.info.abril.com.br/download/3690.shtml

68 I INFO I ABRIL 2006 I


INFO

> 7,1

CUSTO/BENEFCIO >

REGISTRY MECHANIC: problemas

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

TUDO PARA

CLSSICOS
APACHE 2.0.55

A REDE

www.info.abril.com.br/
download/1384.shtml

Apache Software
Foundation
AVALIAO TCNICA >8,5
CUSTO/BENEFCIO >

Alm de ser um dos mais


populares programas de
cdigo aberto, o Apache
segue frente entre os
servidores web aliando
velocidade e estabilidade.

As melhores opes em servidores web e de


e-mail, controle de trfego e muito mais

LIVRE, 4,2 MB,


EM PORTUGUS E EM INGLS

P O R E R I C C O S TA

>

NINGUM PRECISA GASTAR UMA NOTA EM PROGRAMAS DE REDES


para pequenas empresas e para a prpria casa. H opes bacanas
de software que do conta das necessidades bsicas e algo mais da
hospedagem de sites ao controle de IP dinmico.

SERVIDORES WEB
05_CAD

BADBLUE PERSONAL EDITION V2.7


www.info.abril.com.br/download/1521.shtml

Working Resources
CUSTO/BENEFCIO >

Feito para o ambiente domstico e para pequenas empresas, o BadBlue consegue unir o pequeno
tamanho (e pouco uso de processador e memria) com recursos de primeira. Como servidor web,
ele compatvel com aplicativos CGI e em PHP. Um dos seus pontos fortes est na hospedagem de
documentos e planilhas, que so mostradas no browser sem precisar dos aplicativos de escritrio
para a visualizao. Basta copiar o arquivo DOC ou XLS na pasta de publicao do BadBlue, sem
precisar fazer nenhuma converso. O mesmo ocorre com fotos, que podem ser organizadas em lbuns visveis pelos visitantes do site. O programa tambm serve para compartilhar arquivos com
os amigos, com o uso de senha e pastas separadas para cada usurio.

BADBLUE: converso automtica


de documentos e planilhas

FREEWARE, 703 KB, EM INGLS

SERV-N SERVIDORES WEB INTEGRADOS 1.2


www.info.abril.com.br/download/xxxx.shtml

Aparecido Gomes Lagoeiro


> 7,3

AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEFCIO >

INFO - INFO - 69 - 01/04/06

Composite

WAGNER

22/03/06

> 7,2

21:42

AVALIAO TCNICA

No mundo Linux, pacotes como o SERV-N so chamados de LAMP (Linux, Apache, MySQL e
PHP). Esse software traz, para o mundo Windows, um conjunto que inclui o servidor web Apache, o banco de dados MySQL, alm de suporte a aplicativos em PHP, tudo prontinho para ser
executado, sem precisar de horas de configurao. O pacote tambm pode incluir o software
de gerenciamento de contedo na web PHPNuke, tambm pr-configurado e traduzido para o
portugus. Para administrao do banco de dados, foi includo o timo PhpMyAdmin.

SERV-N: pacote completo


com PHP e MySQL

LIVRE, 3,80 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 69

CAPA

REDES/ESCRITRIO

JANA SERVER 2.4.6.1


www.info.abril.com.br/download/1577.shl

Thomas Hauck
AVALIAO TCNICA

> 7,0

CUSTO/BENEFCIO >

JANA SERVER: servidor web


que tambm gerencia e-mails

Apesar de no ser apropriado para redes grandes, o Jana Server um programa que resolve
os principais problemas de comunicao pela internet. E de graa. Alm de servir pginas web,
ele funciona como um proxy, compartilhando uma conexo pela rede local. Ele tambm traz
um servidor POP simples, para criar contas de e-mail para a rede. O Jana vem com programinha para monitorar seu funcionamento na bandeja do sistema.
FREEWARE, 1,28 MB, EM INGLS

SERVIDORES DE E-MAIL

DESKNOW MAIL 3.0.9

MERAK MAIL SERVER 8.3.8R

www.info.abril.com.br/download/3366.shtml

www.info.abril.com.br/download/3989.shtml

AVALIAO TCNICA

IceWarp Brasil

MERAK MAIL SERVER:

22/03/06

21:43

05_CAD

encara POP, IMAP e webmail

Ventia

AVALIAO TCNICA

> 8,0

CUSTO/BENEFCIO

> 7,0

Esse servidor de e-mail traz vrios recursos interessantes, como suporte a mltiplos domnios, integrao com antivrus e sistema antispam. Tambm tem suporte a POP3, IMAP4,
SMTP e Active Directory, pode ser acessado como webmail, serve listas de discusso, traz recursos de agenda em grupo e funciona como
servidor de mensagens instantneas. O sistema anti-spam opcional do Merak usa filtros estatsticos, incluindo o bom SpamAssassin, para tentar classificar automaticamente as mensagens indesejadas. Tambm possvel definir conjuntos de endereos que sempre so
aprovados ou rejeitados pelo filtro.

> 7,2

CUSTO/BENEFCIO >

Mais do que apenas um servidor de e-mail, o


DeskNow um pacote completo para implementar um sistema de colaborao em rede.
Suas funes de correio eletrnico incluem um
servidor POP e SMTP, alm de webmail, para
acesso s mensagens de qualquer lugar. O programa pode importar os e-mails existentes de
programas como Eudora, Outlook e Outlook
Express. Alm disso, o Desknow traz agenda
de grupo, armazena documentos e funciona
como um drive de rede, para guardar quaisquer outros tipos de arquivos.
SHAREWARE (150 DLARES), 38,2 MB, EM INGLS

WAGNER

DEMO (100 DLARES), 25,1 MB, EM PORTUGUS

CONTROLE DE TRFEGO

Composite

DU METER 3.07
www.info.abril.com.br/download/205.shtml

DESKNOW: servio de e-mail e agenda

Hagel Technologies

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

INFO - INFO - 70 - 01/04/06

AVALIAO TCNICA

Apesar de poucos provedores de banda larga cobrar os bytes que ultrapassam o limite de cada
plano, interessante ficar de olho no trfego de dados na internet. Um programa para resolver esse
problema o DU Meter. Sua janela exibe graficamente e com nmeros a velocidade efetiva de
download e de upload da conexo. O programinha pode monitorar as transferncias de duas placas de rede, para verificar tambm o trfego entre as mquinas locais, por exemplo. Para controlar as cotas de download, o DU Meter gera relatrios completos de transferncias dirias, semanais
e mensais. SHAREWARE (30 DLARES), 924 KB, EM INGLS

DU-METER: controle

de bytes transferidos

INFO

70 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

IP DINMICO
DYNSITE 1.11
www.info.abril.com.br/download/4335.shtml

Nol Danjou
AVALIAO TCNICA

> 7,4

CUSTO/BENEFCIO

> 7,0

DYNSITE: nome esttico para IP dinmico

Esse programinha ajuda a quem quer hospedar um servidor web ou usar programas de acesso
remoto em conexes com IP dinmico. O DynSite conecta-se a servios de DNS dinmico, que fornecem um nome fixo para mquinas que mudam de endereo IP constantemente. O software
compatvel com mais de 120 opes de servios, incluindo muitos gratuitos e nacionais. Basta cadastrar-se em um deles e usar o DynSite, pois ele envia automaticamente o novo IP para o servio. Depois, s usar a URL legvel fornecida, em vez do nmero IP, para acessar a mquina.
SHAREWARE (15 DLARES), 821 KB, EM PORTUGUS E EM INGLS

TRABALHO
Uma penca de programas para facilitar
a vida no escritrio P O R A N D R C A R D O Z O

>

UMA BOA SELEO DE SOFTWARE PARA O TRABALHO PODE FAZER


a diferena entre uma jornada produtiva de sete ou oito horas e um
suplcio prolongado por 12, 14 e at 16 horas. Escolher bem os programas , por isso, absolutamente essencial. Muita coisa existe alm de processador de texto, planilha e apresentao para tornar a rotina do escritrio muito mais eficiente. Aproveite!

RECONHECIMENTO DE TEXTO
ABBYY FINEREADER 8.0 PRO
www.info.abril.com.br/download/4483.shtml

Abbyy Software
AVALIAO TCNICA

> 8,0

CUSTO/BENEFCIO

> 6,2

ABBYY FINEREADER: preciso


no reconhecimento de caracteres

Na hora de passar um documento do papel para o PC, um software de reconhecimento de caracteres vem a calhar. Com um desses, d para passar o contedo direto para editores de texto, como
o Word, em vez de simplesmente importar as letras como imagens chapadas. O Abbyy Finereader
uma excelente pedida entre os aplicativos desse tipo. Ele salva o contedo digitalizado direto nos
formatos mais populares, como DOC, PDF e HTML. Um assistente eficaz guia o usurio pelos processos de digitalizao e reconhecimento de caracteres. O Finereader vem acompanhado de uma
ferramenta interessante, a Abbyy Screenshot Reader. Como o nome indica, ela faz o reconhecimento de caracteres a partir de uma captura de tela. SHAREWARE (199 DLARES), 37,2 MB, EM INGLS

INFO - INFO - 71 - 01/04/06

Composite

WAGNER

22/03/06

21:43

05_CAD

GS PARA O

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 71

CAPA

ESCRITRIO

LEMBRETES
TURBONOTE+ 6.0
www.info.abril.com.br/download/1878.shtml

AVALIAO TCNICA

> 7,7

CUSTO/BENEFCIO

> 6,2

O Turbonote+ uma sada inteligente para


quem quer substituir os tradicionais papeizinhos amarelos por lembretes digitais. O uso
do programa simples. Para criar uma nota, basta clicar no cone do programa, que fica na bandeja do sistema, e preencher o bilhete no desktop. Um bom recurso do Turbonote+ o alarme. Ele pode ser vinculado
a qualquer nota criada
pelo software. Na hora
marcada, um som emitido, alertando o usurio sobre o contedo do
lembrete. Para dar uma
graa aos lembretes,
o Turbonote+ conta
com 12 cones, incluindo
os tradicionais smileys.
Quando se clica com o
boto direito sobre uma
TURBONOTE+: lembretes com alarme sonoro
nota, abre-se um menu
com alguns recursos teis. Entre eles esto
o que envia a nota por e-mail e at uma calculadora, que processa expresses matemticas contidas no lembrete.
SHAREWARE (30 DLARES), 1,6 MB, EM INGLS

22/03/06

21:43

05_CAD

Web Centre

WAGNER

DICIONRIO

BABYLON 5.0 PRO


www.info.abril.com.br/download/712.shtml

Babylon
AVALIAO TCNICA

> 8,0

CUSTO/BENEFCIO

> 7,2

Um dos nomes mais conhecidos na rea de


dicionrios e tradutores, o Babylon continua
dando um banho em funes e facilidade de
uso. A verso mais recente do programa oferece contedo de outra campe na preferncia dos internautas, a Wikipedia. As definies
da enciclopdia online aparecem logo abaixo
das tradues fornecidas pelo Babylon. Por
meio de um mdulo de voz baixado separadamente, o Babylon emite o udio dos termos desejados. uma forma fcil de tirar dvidas sobre a pronncia de uma palavra. Alm
de esbanjar competncia na traduo, o Babylon traz tambm uma ferramenta para converso de valores de moedas, unidades de tempo e distncia, entre outras categorias.
EM PORTUGUS E EM INGLS

No h verso para download

Composite

Editora Objetiva
AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO

> 6,8

Ter um dicionrio robusto instalado uma boa maneira de tornar um documento mais preciso, alm de evitar erros de portugus. O Houaiss um dos mais tradicionais nomes dessa rea,
e sua verso digital possui os recursos adequados para uso em casa e no escritrio. Uma opo til da verso digital do dicionrio a que permite anexar notas a verbetes. Assim, o usurio pode complementar alguma definio ou anotar informaes importantes relativas a ela.
Outros recursos interessantes so os atalhos para assuntos que costumam trazer dvidas para muita gente, como conjugao verbal e coletivos. Alm de pesquisas convencionais por verbete, o Houaiss permite fazer buscas reversas. Esse tipo de operao localiza todos os termos
que contenham a palavra pesquisada em suas descries.

HOUAISS: verbetes com


notas anexadas pelo usurio

80 REAIS, EM PORTUGUS

INFO - INFO - 72 - 01/04/06

TRADUTOR

SHAREWARE (148 REAIS), 9,9 MB,

HOUAISS 1.0

72 I INFO I ABRIL 2006 I


INFO

BABYLON: integrao com a Wikipedia

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

AGENDA

CLSSICOS

WINORGANIZER 3.2
www.info.abril.com.br/download/3571.shtml

MICROSOFT OFFICE 2003

Golden Section Labs

www.microsoft.com.br

AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO

> 6,4

Microsoft

WINORGANIZER: agenda com suporte a vrias contas

AVALIAO TCNICA >8,5

CUSTO/BENEFCIO >7,5
Quem possui muitos compromissos e tem dificuldade de se organizar pode usar esse prograA melhor e mais completa
ma para evitar problemas de agenda. O WinOrganizer um aplicativo cheio de recursos e com
sute de aplicativos
suporte a vrias contas de usurio. Cada conta representada por uma pasta dentro do aplipara escritrio. Na
INDISPENSVEL verso 2003, os
cativo. Em cada pasta h reas especficas para eventos, tarefas, contatos e lembretes. Do lamaiores avanos
do direito da tela, botes com as letras do alfabeto agilizam o acesso aos contatos da agenda.
foram na rea de
colaborao. Indispensvel
Se quiser manter seus dados confidenciais, o usurio pode acrescentar uma senha agenda.
para empresas.
Para transferir informaes do WinOrganizer para outros aplicativos, o usurio conta com um
1 400 REAIS (VERSO
recurso de exportao para os padres CSV e XML.
STANDARD), EM PORTUGUS

SHAREWARE (55 DLARES), 6,2 MB, EM INGLS

OPENOFFICE.ORG 2.0
www.info.abril.com.br/
download/3671.shtml

CALCULADORA

OpenOffice.org
AVALIAO TCNICA >7,9
CUSTO/BENEFCIO >

CALCULADORA INTELIGENTE 9.0


www.info.abril.com.br/download/3572.shtml

A verso 2.0 do pacote


ganhou um banco de
dados e ampliou a
AVALIAO TCNICA
> 7,0
INDISPENSVEL compatibilidade
CUSTO/BENEFCIO
> 7,8
com o Microsoft
Office. Indispensvel
Se a calculadora do Windows no d conta
para uso domstico.
de suas necessidades, vale a pena conferir a
LIVRE, 75,6 MB, EM PORTUGUS
Calculadora Inteligente. Ela trabalha com funes mais especficas, como a que lida com
horas e minutos. Essa uma ferramenta til
para calcular o nmero de horas trabalhadas por um funcionrio, por exemplo. O programa traz ainda funes
de regra de trs, converso de unidades, clculo de juro e do peso
ideal, com base no IMC
(ndice de Massa Corporal). Outra ferramenta interessante a que informa o nmero de dias entre duas datas fornecidas pelo usurio. Se quiser guardar um histrico
das operaes matemticas, o usurio pode
gravar um arquivo TXT
com todos os clculos
realizados.

ATLANTIS: interface semelhante do Word

22/03/06

AVALIAO TCNICA

> 7,2

CUSTO/BENEFCIO

> 6,5

www.info.abril.com.br/download/1505.shtml

Rising Sun Solutions

Leve e com interface similar do Word, o Atlantis Word Processor uma boa alternativa para quem no precisa de uma tonelada de recursos. Possui as opes mais comuns de formatao de texto e pargrafos. Elas so divididas em barras de ferramentas parecidas com
as do Word, o que facilita o uso do programa.
Um recurso interessante do Atlantis a janela
de prvia, que permite ver o contedo de um
documento antes de abri-lo. O Word tambm
possui esse recurso, mas ele no habilitado
na configurao-padro. Como falha significativa apenas a falta de suporte a tabelas, um recurso muito popular.
SHAREWARE (35 DLARES), 3,6 MB, EM INGLS

SHAREWARE (15 REAIS), 950

CALCULADORA INTELIGENTE:

KB, EM PORTUGUS

clculo de horas e juros

INFO - INFO - 73 - 01/04/06

Composite

ATLANTIS WORD PROCESSOR 1.6

PROCESSADOR DE TEXTO

WAGNER

21:43

05_CAD

SanSoftware

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 73

CAPA

ESCRITRIO

BANCO DE DADOS
FILEMAKER PRO 8
www.info.abril.com.br/download/673.shtml

AVALIAO TCNICA

> 8,0

CUSTO/BENEFCIO

> 6,5

O ponto forte do FileMaker Pro a variedade


de modelos de banco de dados prontos para
uso em tarefas como cadastro de empregados
e estoque de produtos. Logo ao iniciar o programa, o usurio escolhe entre cerca de 40
modelos, divididos em categorias como finanas, catlogos de produtos e gerenciamento
de contatos. Escolhido o
banco, o FileMaker Pro
abre um formulrio para
preenchimento das informaes. O layout pode ser
completamente personalizado pelo usurio. O FileMaker Pro permite trocar campos de lugar, renomear rtulos e apagar
reas desnecessrias. O
banco de dados gravado em formato proprieFILEMAKER PRO: modelos para tarefas comuns
trio (extenso .fp7), mas
as informaes podem ser exportadas para
planilhas do Excel e arquivos PDF. Um ponto
negativo que, como no h verso localizada para o Brasil, campos importantes como RG
e CPF no existem. O usurio deve cri-los manualmente na tela de edio dos formulrios.
SHAREWARE (299 DLARES), 154 MB, EM INGLS

WAGNER

22/03/06

21:43

05_CAD

Filemaker Inc.

CONVERSOR

Composite

ABF VALUE CONVERTER 2.1


www.info.abril.com.br/download/4500.shtml

ALPHA FIVE: assistentes para bancos de dados

ALPHA FIVE V7
www.info.abril.com.br/download/3100.shtml

Alpha Software
AVALIAO TCNICA

> 7,8

CUSTO/BENEFCIO

> 6,1

O Alpha Five uma alternativa interessante


para a criao de bancos de dados com rapidez. A interface do aplicativo lembra bastante a do Access, o que facilita a vida de quem
j trabalhou com o programa da Microsoft. O
recurso para montagem de tabelas, por exemplo, praticamente idntico ao do Access. O
Alpha Five traz assistentes, chamados de genies, para a criao dos tipos mais comuns
de bancos de dados, como cadastros de funcionrios. Para exportar as informaes para o Excel, basta clicar no boto de atalho da
barra principal. Os campos do formulrio so
convertidos em colunas de planilha, e os dados de cada registro do banco so dispostos
em linhas. O Alpha Five suporta a criao de
consultas e scripts personalizados. O cdigo
escrito na linguagem XBasic.
SHAREWARE (349 DLARES), 46 MB, EM INGLS

AVALIAO TCNICA

> 7,2

CUSTO/BENEFCIO

> 6,0

INFO - INFO - 74 - 01/04/06

ABF Software

Muito til para quem trabalha com engenharia e outras atividades ligadas a cincias exatas, o
ABF Value Converter traz 12 categorias de unidades de converso. Entre elas esto medidas de
rea, volume, temperatura e presso. O boto Swap units facilita a inverso das unidades de
converso. Pode-se, por exemplo, converter 21 metros em polegadas e depois clicar no boto
para converter 21 polegadas em metros. A nica falha significativa do programa a falta de suporte converso de moedas, que necessita de atualizao diria.

ABF VALUE CONVERTER:

SHAREWARE (20 DLARES), 985 KB, EM INGLS

12 categorias de converso

INFO

74 I I N F O I A B R I L 2 0 0 6 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

PDF

CLSSICOS

PDF reDIRECT 2.1


www.info.abril.com.br/download/4501.shtml

AURLIO 5.0

EXP Systems
AVALIAO TCNICA

> 7,3

PDF REDIRECT: prtico para gerar documentos PDF

CUSTO/BENEFCIO >

No h verso
para download

Positivo
AVALIAO TCNICA >7,5

O PDF se tornou um padro para a distribuio eletrnica de documentos. Por isso, em


CUSTO/BENEFCIO >6,8
qualquer escritrio fundamental haver um aplicativo para a converso de documenO nome que sinnimo
de dicionrio vai muito
INDISPENSVEL tos para esse formato. O PDF reDirect uma excelente opo para esse tipo de tarebem na verso
fa. Como ocorre com outros aplicativos do gnero, ele instalado como um driver de INDISPENSVEL digital. Um dos
recursos teis o
impressora. Ao imprimir um arquivo a partir de qualquer aplicativo, o PDF reDirect apareque manda um verbete
ce na lista de impressoras. Assim que o usurio manda o arquivo para impresso, o gerador de
para a rea de
transferncia do Windows.
PDF aberto. Na tela principal do programa, o usurio pode escolher entre quatro nveis de
80 REAIS, EM PORTUGUS
qualidade e aplicar uma senha de acesso ao arquivo PDF criado.

FREEWARE, 5,3 MB, EM INGLS

ACROBAT 7.0
PROFESSIONAL

INKSAVER: economia de tinta

22/03/06

AVALIAO TCNICA

> 8,4

CUSTO/BENEFCIO

> 9,0

www.info.abril.com.br/download/4111.shtml

Strydent

O InkSaver uma boa alternativa para reduzir


o gasto com cartuchos de tinta no escritrio.
O programa compatvel com todas as marcas de impressora e, dependendo do modelo, permite economizar at 40% de tinta sem
perda significativa de qualidade. A interface
do InkSaver simples e o usurio tem apenas de especificar o grau de economia desejado 0 a 75% da tinta. O nvel zero usado quando se deseja qualidade mxima no
documento. J o ajuste em 75% produz forte degradao da impresso do arquivo. O
aplicativo permite controlar vrias impressoras de modo independente.
SHAREWARE (35 DLARES), 4,2 MB, EM INGLS

www.info.abril.com.br/download/1421.shtml

www.info.abril.com.br/
download/3611.shtml

FinePrint Software

Adobe

AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO

> 6,2

Muitas impressoras corporativas vm com


aplicativos que facilitam a impresso de muitas pginas numa s folha. Mas em boa parte das impressoras de menor porte esse recurso no est presente. Nesse caso, o usurio pode usar o FinePrint para resolver o problema. Esse shareware imprime at oito pginas em uma folha de papel, alm de ordenar o documento para gerar livretos e brochuras. Usar o FinePrint moleza. Ele se instala como uma impressora no Windows. Para usar os recursos do FinePrint, basta imprimir em qualquer programa, escolhendo a
impressora criada pelo shareware. Em seguida, o FinePrint abre uma janela que permite escolher quantas pginas sero impressas
por folha, alm de opes para fazer livretos,
aumentar ou ajustar
margens e muito mais.
O programa tambm
facilita a incluso de
cabealhos, rodaps e
marcas dgua nos arquivos impressos.

AVALIAO TCNICA >8,5


CUSTO/BENEFCIO >7,1

A soluo mais robusta para


criao de PDFs gera arquivos
a partir de pginas web, entre
outras funes avanadas.
SHAREWARE (1 600 REAIS),
118 MB, EM INGLS

ACROBAT: soluo
profissional para PDF

SHAREWARE (100 DLARES),


2,8 MB, EM INGLS

FINEPRINT: facilidade na impresso de livretos

INFO - INFO - 75 - 01/04/06

Composite

INKSAVER 2.0

IMPRESSO

WAGNER

21:43

05_CAD

FINEPRINT 5.5

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 75

CAPA

FINANAS PESSOAIS/VIDEO

DINHEIRO

LONGE DO RALO
No preciso vocao de contador para dar um trato nas contas
P O R E R I C C O S TA

>

05_CAD

COM BANCOS ONLINE E PROGRAMAS BONS DISPONVEIS PARA


download, a nica desculpa possvel para no controlar as finanas hoje em dia a preguia de entrar com os dados de gastos. Por isso, selecionamos duas opes bem simples para o uso pessoal, adequadas para quem no fantico pelo controle de centavo a centavo.
Os dois programas contam com verses recentes em portugus.
Ento, arregace as mangas e comece a controlar as despesas.

BNU$ 3.5
www.info.abril.com.br/download/2013.shtml

ACEMONEY: opo simplificada

DgithoBrasil

para controle de gastos

BNU$:
consultas e
relatrios
mostram para
onde vai o dinheiro

INFO

76 I I N F O I A B R I L 2 0 0 6 I

> 7,7

ACEMONEY LITE 3.8.3

CUSTO/BENEFCIO >

www.info.abril.com.br/download/3685.shtml

O Bnu$ um software nacional para controle de despesas com interface colorida e


amigvel, mas que no deixa a desejar em
recursos. Ele permite a criao de categorias personalizadas de gastos, cada uma com
seu prprio cone associado. Com ele tambm possvel gerar relatrios e grficos
para visualizar quais as categorias de despesas pesam mais no bolso em cada ms.
Para quem quer gerenciar uma microempresa, h opes de relatrios necessrios
para a administrao contbil, como fluxo
de caixa e o demonstrativo anual de recebimentos e despesas. O Bnu$ tambm importa dados no formato OFX (disponvel na
maioria dos bancos online) para baixar as
transaes bancrias efetivas e compar-las
com os valores estimados no programa. Apesar de gratuito, o Bnu$ mostra anncios
em sua tela principal.

MechCAD Software

ADWARE, 15,8 MB, EM PORTUGUS

FREEWARE, 1,42 MB, EM PORTUGUS E INGLS

INFO - INFO - 76 - 01/04/06

Composite

WAGNER

22/03/06

21:43

AVALIAO TCNICA

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

AVALIAO TCNICA

> 7,0

CUSTO/BENEFCIO >

O controle de gastos pode ser bastante cansativo, especialmente se for preciso controlar
cada conta e cada centavo despendido. Para
quem quer uma opo mais simples, o AceMoney Lite um bom download. Ainda ser
preciso entrar com cada gasto, mas esse programa limita as opes de cadastro de contas
e une todos os dados de despesas e receitas
em uma nica tela. Assim, fica fcil controlar,
a cada momento, os gastos passados e futuros. O AceMoney Lite tambm conta com calculadora para as principais estimativas financeiras, como o planejamento de um emprstimo e de um investimento a longo prazo. Apesar de ser originalmente em ingls, esse programa conta com traduo para portugus,
inclusive das categorias de gastos.

MARAVILHAS

DO VIDEO

Seja para editar, gravar ou tocar, no faltam programas


de vdeo de primeira para turbinar o PC P O R A I R T O N L O P E S

>

ASSISTIR A CLIPES, SERIADOS E FILMES O MNIMO QUE VOC


pode fazer para se divertir com vdeo no computador. Mas quem quiser aproveitar todo o potencial do PC para lidar com vdeo tem ao seu
dispor dezenas de programas espertssimos para se esbaldar. No importa qual seja a misso, desde a captura das imagens feitas em filmadoras digitais at a gravao de DVDs, passando pela edio e converso,
com certeza existe um software competente para resolver o problema.

CLSSICOS
PREMIERE PRO 2.0
http://info.abril.com.br/
download/2744.shtml

Adobe
AVALIAO TCNICA >8,5
CUSTO/BENEFCIO >6,5

O Premiere no uma
ferramenta para quem encara
o vdeo como mera curtio.
Trata-se de um editor
profissional, com recursos
dignos de uma verdadeira ilha
de edio digital. Um dos
pontos altos a habilidade
para lidar com praticamente
todos os formatos de vdeo
conhecidos, inclusive os de
alta definio.
DEMO (849 DLARES),
563,2 MB, EM INGLS

STUDIO 10.5 PLUS


www.pinnaclesys.com

Pinnacle Systems
AVALIAO TCNICA >8,0
CUSTO/BENEFCIO >6,8

05_CAD

MEDIA PLAYER CLASSIC 6.4


http://info.abril.com.br/download/4145.shtml

Gabest
CUSTO/BENEFCIO >

O BSplayer o tocador de vdeo favorito da


turma que baixa gigabytes de vdeo pelas redes P2P por vrios motivos. Assim como qualquer player que se preze, o BSplayer roda os
principais formatos de vdeo (DivX, XviD, MPEG,
WMV etc.). A diferena aparece no manuseio
de formatos menos conhecidos, como o OGM
e o Matroska, que na verdade so pacotes com
vdeo, legendas em vrios idiomas, mltiplas
trilhas de udio e demais recursos extras embalados em um nico arquivo. Enquanto os
players comuns derrapam, o BSplayer brilha.
ADWARE, 2,90 MB, EM PORTUGUS.

FREEWARE, 2,11 MB, EM INGLS.

22/03/06

http://info.abril.com.br/download/3582.shtml

Composite

WAGNER

PLAYERS
BSPLAYER 1.3
BSplayer
AVALIAO TCNICA

> 8,0

CUSTO/BENEFCIO >

INFO - INFO - 77 - 01/04/06

> 7,0

No se engane pela interface despojada, clonada de verses pr-histricas do Windows


Media Player. O Media Player Classic um toCOMERCIAL (99,99 DLARES),
cador dos mais eficientes. comum arquiEM INGLS.
vos de vdeo aparentemente corrompidos,
que travam em outros
players, rodar sem problemas no Classic. A lista de formatos compatveis inclui at QuickTime
e RealVideo. No entanto, preciso ter os codecs do QuickTime e do
RealVideo instalados no
PC, o que pode ser feito
por meio dos players ofiMEDIA PLAYER CLASSIC: espartano mas eficiente
ciais ou de verses alternativas, como o QuickTime Alternative (http://
info.abril.com.br/download/4143.shtml) e o
Real Alternative (http://info.abril.com.br/
download/4144.shtml).

BSPLAYER: vdeos em OGM e Matroska

21:43

AVALIAO TCNICA

O Studio 10.5 Plus traz todas


as ferramentas necessrias
para fazer a autorao de um
DVD de ponta a ponta, desde
a captao do material da
filmadora at a gravao em
DVD, ou converso do vdeo
em diversos formatos,
inclusive em alta definio e
sob medida para rodar no
iPod e no PSP .

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 77

CAPA

POWERDVD 6 STANDARD

CLSSICOS

http://info.abril.com.br/download/2399.shtml

CyberLink

WINDOWS MEDIA
PLAYER 10
http://info.abril.com.br/
download/3951.shtml

Microsoft
AVALIAO TCNICA >7,3
CUSTO/BENEFCIO >

Estar presente em todos os


computadores com Windows
foi decisivo para tornar o
Windows Media Player uma
referncia em vdeo. Mas,
justia seja feita, o software
tem l seus mritos: fcil de
usar, d show em streaming e,
desde que os devidos codecs
estejam instalados, roda DVD,
DivX e XviD, inclusive com
legendas.
FREEWARE, 12,2 MB,
EM PORTUGUS

VIDEO

AVALIAO TCNICA

> 7,0

CUSTO/BENEFCIO

> 6,0

POWERDVD: filmes em DVD no PC

Por melhores que sejam BSplayer, Windows Media Player e Media Player Classic para tocar
DivX, XviD, MPEG, WMV e cia., nenhum deles se equipara a um player especializado quando
a tarefa reproduzir DVDs. Um dos melhores do gnero o PowerDVD. Ele fcil de usar e
aproveita vrios recursos do DVD para aprimorar a reproduo. Para quem no tem um conjunto de caixas 5.1 plugadas no PC, o PowerDVD simula o udio multicanal em alto-falantes
estreo. A imagem pode ser melhorada por meio de perfis de cores predefinidos para acentuar cor e brilho ou reproduzir o padro adotado no cinema. Uma verso mais sofisticada do
PowerDVD, a Deluxe (69,95 dlares), traz ainda mais recursos, como decodificao de udio
nos padres 7.1 e DTS e reproduo de discos de DVD-udio. O software pode ser experimentado gratuitamente durante 30 dias, mas ser possvel reproduzir apenas 30 minutos de
vdeo por sesso.
SHAREWARE (49,95 DLARES), 28 MB, EM PORTUGUS

EDIO, CODIFICAO E AUTORAO


DVD SHRINK 3.2

05_CAD

http://info.abril.com.br/download/3995.shtml

DVD Shrink
AVALIAO TCNICA

WMP: reproduo de

> 8,5

CUSTO/BENEFCIO >

O grande mrito do DVD Shrink tornar a


cpia de DVDs um procedimento simples at
mesmo para o usurio inexperiente. Mesmo
no caso de DVDs de vdeo produzidos em mdias de dupla camada, a cpia em DVD-R ou
DVD+R comuns feita automaticamente pelo DVD Shrink. O software se encarrega de
promover os ajustes na
codificao para que o
contedo do DVD original caiba no DVD virgem
e mantenha toda a sua
estrutura original, com
menus, legendas, trilhas
de udio, trailers etc. No
preciso nem mesmo
recorrer a outro programa para gravar o DVD.
Basta que o Nero esteja
instalado no micro para
DVD SHRINK: cpia de DVD sem mistrio
que o DVD Shrink o utilize para realizar
automaticamente a transferncia dos dados
para o DVD virgem.
FREEWARE, 1,04 MB, EM INGLS

INFO - INFO - 78 - 01/04/06

Composite

WAGNER

22/03/06

21:43

DVD e streaming de vdeo

INFO

78 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

WINAVI CONVERTER: conversor universal

WINAVI VIDEO CONVERTER 7.1


http://info.abril.com.br/download/4277.shtml

ZJMedie Digital Technologie


AVALIAO TCNICA

> 7,9

CUSTO/BENEFCIO

> 7,0

No importa qual seja o formato do vdeo. Ele


pode estar em DivX, XviD, MPEG-1, 2, ou 4, WMV,
ASF, Real, QuickTime ou at mesmo em Flash.
Se a inteno for transform-lo em DVD, SVCD
ou VCD, no h software melhor que o WinAVI
Converter para a tarefa. Alm da compatibilidade com uma extensa lista de formatos, o programa tem a vantagem de fazer a gravao em
disco. O WinAVI tambm gera arquivos em DivX,
XviD, RealMedia, WMV e ASF. Tudo isso com
uma incrvel facilidade de uso.
SHAREWARE (30 DLARES), 2,7 MB, EM INGLS

DVD-LAB STUDIO 1.25


http://info.abril.com.br/download/4282.shtml

Mediachance
AVALIAO TCNICA

> 7,3

CUSTO/BENEFCIO

> 6,1

DVD-LAB STUDIO: linha de montagem de DVDs

Graas a programas como o DVD-lab Studio, a vida de quem quer transformar as imagens captadas com filmadoras digitais ou quaisquer outros vdeos que esto no PC em DVDs com aspecto profissional fica mais simples. O DVD-lab permite reunir at 99 vdeos em um mesmo
DVD, com a opo de inserir duas trilhas de udio em diferentes padres (AC3, PCM, DTS ou
MPA) e legendas em cada captulo. Na parte grfica, o software fornece ao usurio controle total para a produo de menus com diferentes texturas e efeitos. O DVD-lab Studio no traz um
encoder nativo. Caso o usurio no possua um aplicativo para fazer a converso dos vdeos para o formato MPEG-2 utilizado nos DVDs, o fabricante vende uma verso do DVD-lab Studio que
vem acompanhada do famoso encoder TMPGEnc e custa 25 dlares a mais.

DIVX CREATE 6.1

UTILITRIOS

http://info.abril.com.br/download/4260.shtml

K-LITE MEGA CODEC PACK

DivX

http://info.abril.com.br/download/4165.shtml

AVALIAO TCNICA

> 7,0

K-Lite Team

CUSTO/BENEFCIO

> 6,4

AVALIAO TCNICA

> 7,7

O pacote DivX Create uma tima pedida paCUSTO/BENEFCIO >


ra quem pretende gerar vdeos em DivX. Ele
O K-Lite um item
inclui um conversor, a verso Pro do codec DivX
obrigatrio para
e o player oficial, que otimizado para a re- INDISPENSVEL quem deseja liproduo de vdeos em DMF (DivX Media Fordar com vdeo sem
mat). O DMF a printer a preocupao de
cipal inovao do
ficar correndo atrs de toDivX 6, pois ele fez
dos os codecs necesscom que o DivX deirios para tal. Ele rene os
xasse de ser apenas
codecs de todos os prinum codec para se
cipais formatos de vdeo
tornar tambm um
e os filtros necessrios
formato de vdeo.
para a exibio de legenDIVX CREATE:
Assim como o OGM e o
das em qualquer repropacote completo
Matroska, o DMF abriga
dutor de vdeo. O pacote
de DivX, com
player, codec e
em um nico arquivo vinclui ainda dois dos meconversor
deo, trilhas de udio e lelhores players de vdeo K-LITE MEGA CODEC PACK: codecs e utilitrios
gendas selecionveis. O DMF tem at menus
da praa (o BSplayer e o Media Player Classic)
interativos, como os de DVD. O conversor fae aplicativos teis para o manuseio de vdeo,
climo de usar, porm, carece de opes de
como o GSpot, que mostra todas as informaconfigurao dos parmetros de codificao.
es dos arquivos de vdeo.

SHAREWARE (19,99 DLARES), 16,2 MB, EM INGLS

FREEWARE, 212 KB, EM INGLS

INFO - INFO - 79 - 01/04/06

Composite

WAGNER

22/03/06

21:43

05_CAD

SHAREWARE (129 DLARES), 18,7 MB, EM INGLS

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 79

CAPA

VIDEO/SOM

SUBTITLE WORKSHOP 2.51


http://info.abril.com.br/download/4287.shtml

URUSoft
AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

SUBTITLE WORKSHOP:
legendas para o vdeo

Vem do nosso vizinho Uruguai um dos melhores programas de edio de legendas do mundo.
A lista de formatos de legenda compatveis com o programa inclui praticamente todos os padres adotados pelos principais players, editores de vdeo e ferramentas de autoria. A interface do Subtitle Workshop combina as janelas de exibio de vdeo e de edio de texto, o que
facilita o trabalho e possibilita uma sincronizao precisa. Alm de diversas opes de formatao para a fonte usada na legenda (tamanho, estilo, cores, bordas etc.), possvel usar a correo ortogrfica do Word para verificar se existem erros no texto digitado. O portugus um
dos idiomas para os quais o usurio pode configurar a interface do programa. Porm, como todos os termos e jarges da rea de vdeo esto em ingls, usurios mais experientes podem
preferir manter o Subtitle Workshop no idioma britnico.
FREEWARE, 1,02 MB, EM PORTUGUS.

Com uma boa lista de programas de udio no PC, a diverso garantida


para quem gosta de msica P O R A I R T O N L O P E S

>

HOJE O MP3 TOCA EM PLAYERS PORTTEIS, MINI-SYSTEMS, CDplayers de carro e home-theaters. Mas o computador que vai
fornecer a munio para que o som role com categoria em todos esses equipamentos. Por isso, at mesmo para quem no gosta de ficar ouvindo msica no PC, tratar com carinho da coleo de MP3
cada vez mais importante. O bom que no faltam programas legais
para fazer praticamente tudo relacionado msica no micro. s botar o som para rolar e caprichar no trato do MP3.

PLAYERS E JUKEBOXES

WAGNER

22/03/06

21:44

05_CAD

A MSICA D O TOM

Composite

MUSICMATCH 10
http://info.abril.com.br/download/753.shtml

MusicMatch

MUSICMATCH: informaes sobre a faixa

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

INFO - INFO - 80 - 01/04/06

AVALIAO TCNICA

O MusicMatch se destaca entre os jukeboxes por possuir o melhor pacote de recursos de udio, j
que o Windows Media Player mais lembrado pelas funes de vdeo, o Winamp, apenas como player, e o iTunes, por sua integrao com o iPod e podcasts. O MusicMatch ripa e grava CDs, converte
arquivos de udio para diversos formatos e fornece boas ferramentas para a organizao. Pena que
os recursos mais poderosos estejam disponveis apenas na verso Plus (19,99 dlares). Um dos melhores o sistema de edio de iD3 tags, que busca na internet e preenche automaticamente as tags.

FREEWARE, 367 KB (INSTALADOR), EM INGLS.

INFO

80 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

iTUNES 6

CLSSICOS

http://info.abril.com.br/download/3521.shtml

Apple
AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

SOUND FORGE 8
http://info.abril.com.br/
download/4307.shtml

ITUNES: afinado com os podcasts

O iTunes tem como grandes trunfos a perfeita integrao com o iPod, com os podcasts e com a
loja virtual de mesmo nome, o servio online nmero 1 do mundo para a compra de msica, videoclipes e seriados pela internet. Infelizmente, os brasileiros esto privados do acesso loja
virtual iTunes Store. Mas no dos demais recursos do software, que toca MP3, WAV e AAC, o formato de som da Apple. Para reproduzir WMA, os arquivos so convertidos pelo iTunes para um
dos formatos compatveis. O visual limpo e os recursos de organizao so bacanas. O gerenciamento dos podcasts bem esperto. Com um clique possvel assinar os podcasts disponveis
no diretrio do iTunes. Outros podcasts so aceitos, basta que o usurio indique os endereos.
FREEWARE, 34,7 MB, EM INGLS

Sony
AVALIAO TCNICA >8,8
CUSTO/BENEFCIO >7,6

O Sound Forge figurinha


fcil nos computadores de
msicos que aderiram aos
estdios em casa. Ele faz
desde as tarefas mais simples,
como remoo e cpia
de trechos de udio, at
operaes avanadas,
como mixagens e aplicao
de efeitos.
DEMO (300 DLARES),
40 MB, EM INGLS.

CODIFICAO
E CONVERSO
DBPOWERAMP MUSIC CONVERTER 11.5
http://info.abril.com.br/download/1480.shtml

GOLDWAVE: editor para pequenos reparos

EDIO
GOLDWAVE 5.12
GoldWave Inc.

Usar um editor de udio profissional (e caro)


para consertar pequenos defeitos em arquivos
em MP3 caar passarinho com bazuca. Ainda mais quando existem programas como o
GoldWave, feitos sob medida para os colecionadores de MP3 que querem fazer ocasionalmente reparos em faixas com algum probleminha. Com poucos cliques, o GoldWave elimina trechos de silncio no incio ou final da faixa, cria entradas ou sadas graduais de volume para consertar cortes abruptos e remove
estalos e rudos. Os arquivos podem ser salvos
em WAV, MP3 e Ogg Vorbis. A nica restrio
do shareware uma limitao de 150 comandos por sesso, o que, na prtica, no atrapalha em nada o uso do programa.

AVALIAO TCNICA

> 7,0

CUSTO/BENEFCIO

> 6,0

SHAREWARE (49 DLARES), 1,80 MB, EM INGLS

AVALIAO TCNICA

> 8,0

CUSTO/BENEFCIO

> 7,0

SOUND FORGE:
o PC vira estdio

Som no PC no exclusivamente sinnimo de MP3, apesar do seu amplo doINDISPENSVEL mnio. A lista de formatos de udio
extensa e inclui padres com variadas
propostas, como os de
alta fidelidade, os chamados lossless (sem perdas),
e os proprietrios, como
WMA e AAC. Para converter todos esses formatos
de um para outro, o melhor programa o dBpowerAMP Music Converter.
O dMC compatvel com
mais de 40 formatos de
som, cujos codecs esto
disponveis para download no site oficial (www.
dbpoweramp. com/codeccentral.htm). Por questes
DBPOWERAMP: troca-troca de formatos
de pagamento de royalties para os detentores da patente do MP3, o
uso do dMC para a converso gratuita de MP3
permitido por apenas 30 dias. Aps esse perodo, somente com o registro.

SHAREWARE (14 DLARES), 2,06 MB, EM INGLS

INFO - INFO - 81 - 01/04/06

Composite

WAGNER

22/03/06

http://info.abril.com.br/download/486.shtml

21:44

05_CAD

Illustrate

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 81

CAPA

SOM

EXACT AUDIO COPY 0.95


http://info.abril.com.br/download/1201.shtml

Andre Wiethoff
AVALIAO TCNICA

> 8,0

CUSTO/BENEFCIO >

Antes de ripar um CD e codificar as faixas


em MP3, convm ao usurio ter em
INDISPENSVEL mente se o mais importante a velocidade da operao ou a qualidade
do som. Se a opo for pela fidelidade de
udio, o ripador Exact Audio Copy o melhor
software para a tarefa. O diferencial do EAC
a ateno redobrada na extrao das faixas
do CD. Em primeiro lugar, ele traz uma srie
de configuraes especficas para diversas
marcas de drives. Depois de realizar uma extrao cuidadosa das faixas do CD, especialmente nos trechos do disco onde as primeiras
leituras apresentam alguma anormalidade, o
EAC compara os arquivos gerados no HD com
as msicas originais. A codificao das faixas
pode ser feita em MP3 com parmetros que
privilegiem a qualidade ou em formatos de
udio sem perdas, como Monkeys Audio e
FLAC. S preciso ter os codecs instalados.
Caso o usurio queira fazer um pequeno
ajuste no arquivo de som criado no computador pelo EAC, dentro do prprio ripador
existe um editor de udio basico. O EAC est em ingls, mas no site oficial do software
h um pacote de traduo para o portugus.

22/03/06

21:44

05_CAD

EAC: ripador para quem


exige qualidade

Albert Faber
AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

ACID MUSIC STUDIO 6

LIVRE, 1,90 MB, EM INGLS

WAGNER

http://info.abril.com.br/download/2111.shtml

MIXAGEM

http://info.abril.com.br/download/4299.shtml

Composite

Sony
AVALIAO TCNICA

> 7,8

CUSTO/BENEFCIO

> 7,7

O ACID Music Studio um prato cheio para os candidatos a DJ ou produtor musical. O software
da Sony oferece recursos tanto para quem quer se aventurar nas mixagens como na gravao de
udio. Para combinar os instrumentos e demais elementos em cada faixa, basta usar o mouse para selecionar e ajustar o tempo de entrada e durao de cada um deles. O nmero de efeitos que
vm com o ACID reduzido, porm, possvel adicionar outros do padro VST (Virtual Studio
Technology) baixados pela internet. J a gravao de udio tem como ponto alto o suporte a instrumentos virtuais. Isso permite que o usurio toque uma melodia com um teclado conectado ao
PC e, depois, mude o tom ou altere o timbre para o de outro instrumento.

ACID MUSIC STUDIO:


mixagem e gravao multipista

SHAREWARE (69,95 DLARES), 56,80 MB, EM INGLS

INFO - INFO - 82 - 01/04/06

CDEX 1.51

Velocidade e praticidade so as principais


virtudes do ripador CDex. Mas isso no quer
dizer que o CDex no transforme CDs em arquivos de udio de boa qualidade. A facilidade de uso do CDex comea pela sua interface, que simples e objetiva. Com o programa aberto, basta inserir o CD no leitor do micro e pressionar um boto para que o CDex
comece o trabalho. Naturalmente, quem explorar as opes de configurao vai ter acesso a recursos interessantes, como os esquemas para preenchimento automtico de iD3
tags e nomenclatura dos arquivos. Uma outra vantagem do CDex que ele j vem com
os codecs de vrios formatos alm do MP3,
como WMA, Ogg Vorbis, Monkeys Audio e
VQF. O pacote para traduo da interface do
software para o portugus est em http://info.abril.com.br/download/3860.shtml.

FREEWARE, 1,77 MB, EM INGLS

82 I INFO I ABRIL 2006 I


INFO

CDEX: facilidade para ripar CDs

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

EDIO DE TAGS E LETRAS

CLSSICOS

JJ MP3 RENAMER 3.2


http://info.abril.com.br/download/4033.shtml

WINAMP 5.2

J.J. Jacobsen
AVALIAO TCNICA

JJ MP3 RENAMER: edio de tags em lote

> 8,0

http://info.abril.com.br/
download/3589.shtml

Nullsoft (AOL)

CUSTO/BENEFCIO >

O editor de tags JJ MP3 Renamer segue a receita de sucesso infalvel para qualquer software:
recursos avanados, facilidade de uso e custo zero. A superioridade sobre outros programas
do gnero mais ntida em tarefas avanadas e realizadas em lotes de arquivos em MP3. Uma
delas o preenchimento automtico das iD3 tags de lbuns completos, que feita com o auxlio do banco de dados online Freedb. Com as informaes de identificao dos arquivos devidamente preenchidas, possvel usar os dados com os nomes do artista, faixa, lbum, nmero da faixa, gnero musical e ano de gravao para renomear os arquivos ao gosto do usurio.
FREEWARE, 761 KB, EM INGLS.

AVALIAO TCNICA >7,9


CUSTO/BENEFCIO >

O Winamp j no reina
absoluto, mas seu prestgio
segue alto. Continua sendo
o player de udio mais
verstil. Ele toca muitos
formatos de som e agrega
inmeras funcionalidades
por meio de plug-ins,
como o gerenciamento
de transferncia de arquivos
para o iPod e outros
MP3 players. Possui traduo
para o portugus em
http://info.abril.com.br/
download/3857.shtml.

22/03/06

21:45

06_CAD

FREEWARE, 5,35 MB,


EM INGLS.

VAGA-LUME
http://info.abril.com.br/download/4303.shtml

Vaga-Lume
AVALIAO TCNICA

> 8,0

VAGA-LUME: letras de bandas nacionais

CUSTO/BENEFCIO >

Bons buscadores de letras existem aos montes, mas so rarssimos os que encontram letras de
msicas brasileiras. Sem dever nada a programas estrangeiros em termos de recursos, o plugin brasileiro Vaga-Lume resolve esse problema colocando na tela letras de bandas nacionais que
tocam no Winamp, Windows Media Player e iTunes, os players com os quais ele trabalha. Alm
da letra, o Vaga-Lume exibe foto do artista, link para o site oficial e botes para o envio da letra
por e-mail e para a impresso com uma formatao limpa. No caso de artistas mais conhecidos,
o buscador localiza tambm as cifras para guitarra e traduo para msicas estrangeiras.
FREEWARE, 293 KB (VERSO PARA WMP), EM PORTUGUS.

INFO - INFO - 83 - 01/04/06

Composite

WAGNER

WINAMP: plug-ins para


turbinar o player

INFO

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 83

CAPA

FOTO

PROGRAMAS PARA

FICAR BEM NA FOTO


Software bom o que no falta para consertar rudos, enquadramento
capenga e outros probleminhas nos cliques P O R A I R T O N L O P E S

>

SE AT OS CLIQUES DOS MELHORES FOTGRAFOS DO MUNDO COM


suas cmeras de ltima gerao precisam de retoques, o que dizer das fotos que voc faz nas frias, em casa ou nas baladas? Mas o
bom que no faltam editores grficos de todos os calibres para deixar ainda melhor qualquer foto. Outros programas que facilitam a vida de quem tem muitas imagens no PC so os conversores e os organizadores de imagem, que so uma mo na roda para automatizar
ajustes e colocar ordem na coleo de fotos.

EDIO
06_CAD

FUNPHOTOR 4
http://info.abril.com.br/download/4512.shtml

AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO

> 6,0

O FunPhotor um editor de fotos que faz exclusivamente photoshopadas, isto , montagens engraadas juntando o corpo de uma pessoa com o rosto de outra. O programa vem
com vrios templates com fotos de personagens e personalidades, como Bill Gates,
George W. Bush e o Super-Homem, mas o melhor mesmo
usar fotos dos chefes, dos colegas de trabalho e dos amigos. At mesmo quem nunca
abriu um Photoshop consegue brincar com o FunPhotor.
As ferramentas para mapear
a rea da mscara onde as
FUNPHOTOR: para brincar com fotomontagens
imagens sero fundidas, assim como os controles de posicionamento e
ajustes de cor, brilho etc., so muito fceis de
usar. O FunPhotor pode ser experimentado livremente durante sete dias.
SHAREWARE (39,95 DLARES), 5,83 MB, EM INGLS

INFO - INFO - 84 - 01/04/06

Composite

WAGNER

22/03/06

21:45

Zeallsoft

INFO

84 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

PHOTOPLUS: camadas e tratamento com filtros

PHOTOPLUS 6
http://info.abril.com.br/download/1529.shtml

FreeSerifSoftware.com
AVALIAO TCNICA

> 7,0

CUSTO/BENEFCIO >

Uma das caractersticas dos poderosos e caros


editores de fotos profissionais o trabalho em
camadas (layers). Mas isso no quer dizer que
necessariamente seja preciso pr a mo no
bolso para combinar fotos com textos e desenhos para fazer trabalhos mais sofisticados.
Prova disso o PhotoPlus. O software permite que cada camada tenha sua transferncia
regulada individualmente e oferece vrios recursos e efeitos, como Blur, Edge e Noise. Apesar disso, o PhotoPlus amigvel o suficiente
para deixar vontade quem precisa fazer ajustes bsicos, como alterar o corte da foto para
consertar um enquadramento.
FREEWARE, 19,4 MB, EM INGLS.

PHOTO POS PRO 1.2

CLSSICOS

http://info.abril.com.br/download/4513.shtml

Power Of Software
AVALIAO TCNICA

> 7,0

CUSTO/BENEFCIO

> 6,2

PHOTO POS PRO: interface repleta de atalhos

O Photo Pos Pro outra opo de editor grfico com boa gama de recursos, inclusive com camadas, e uma interface que no assusta os novatos no assunto. Todas as ferramentas que so usadas com freqncia possuem botes de atalho nas barras exibidas acima e do lado esquerdo da
rea de trabalho. Outra sacada que ajuda deixar o ambiente mais organizado, quando vrias caixas de propriedades de camadas, linhas, objetos etc. esto ativas, o recolhimento automtico.
Assim, elas permanecem visveis apenas quando o cursor do mouse est sobre a caixa. O Photo
Pos Pro funciona normalmente durante 30 dias antes de exigir o registro do software.
SHAREWARE (44,90 DLARES), 23,90 MB, EM INGLS

FOTOBATCH 5
http://info.abril.com.br/download/4379.shtml

IRFANVIEW: troca de formatos automatizada

CONVERSO
IRFANVIEW 3.9
http://info.abril.com.br/download/800.shtml

Irfab Skiljan
AVALIAO TCNICA

> 7,2

CUSTO/BENEFCIO >

Os donos de cmeras digitais sabem como


ningum a velocidade com que o acervo
de fotos guardadas no HD cresce. A
INDISPENSVEL partir de um determinado momento, fica praticamente impossvel tratar
os arquivos individualmente para executar tarefas como converter formatos, alterar
resoluo ou dimenses. Um software que
esbanja competncia no trabalho com grupos de imagens o IrfanView, que muito
mais que um mero visualizador. Ele faz a converso em lote de fotos entre os padres grficos mais comuns (JPEG, GIF, PNG e TIFF) e,
se o usurio assim desejar, realiza simultaneamente aes como rotao da imagem,
redimensionamento e recorte, entre outras.

AVALIAO TCNICA

> 7,0

CUSTO/BENEFCIO

> 6,5

Quer transformar rapidamente as dezenas


de fotos do lbum do ltimo treinamento em
arquivos levinhos para publicar na web? Ento deixe a tarefa para o FotoBatch. Ele reduz a resoluo e o tamanho dos arquivos
para gerar cpias em tamanho vivel para a
publicao em sites, blogs, fotologs e lbuns
online. Usurios mais experientes tm a opo de criar scripts para automatizar a aplicao de ajustes personalizados em lotes de
fotos. Quem preferir reunir os cliques em um
slideshow executvel ou mesmo em um nico arquivo PDF tambm estar bem servido
com o FotoBatch.

http://info.abril.com.br/
download/348.shtml

ACD Systems
AVALIAO TCNICA >7,5
CUSTO/BENEFCIO >7,2

O veterano ACDSee continua


demonstrando eficincia para
organizar e visualizar fotos,
alm de realizar todas as
tarefas de edio mais
comuns. Uma das reas em
que o software brilha no
manuseio de grandes lotes de
imagens para tarefas como a
edio das informaes Exif
dos arquivos JPEG, converso
de formato etc. O ACDSee
Photo Manager possui um
sistema de backup integrado,
para que o usurio mantenha
suas pastas de fotos
sincronizadas com drives de
rede ou externos.
SHAREWARE (49,99 DLARES),
12,10 MB, EM INGLS.

ACDSEE: para grandes


colees de foto

SHAREWARE (29,95 DLARES), 3,75 MB, EM INGLS

FREEWARE, 884 KB, EM INGLS E EM PORTUGUS

FOTOBATCH: operaes em grupos de arquivos

INFO - INFO - 85 - 01/04/06

Composite

WAGNER

22/03/06

21:45

06_CAD

Kenksoft

ACDSEE PHOTO
MANAGER 8

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 85

CAPA

FOTO/GRFICOS

ORGANIZAO

PICASA 2

PHOTAGS 3

http://info.abril.com.br/download/4046.shtml

http://info.abril.com.br/download/4096.shtml

AVALIAO TCNICA

21:45

06_CAD

PhoTags

22/03/06

Google

AVALIAO TCNICA

> 8,0

CUSTO/BENEFCIO

> 6,4

O PhoTags uma ferramenta primorosa para


a organizao de grandes colees de fotos digital. A interface do programa das mais funcionais. Na barra de ferramentas esto os botes para os modos de trabalho do PhoTags:
gerenciamento de fotos
(Manage Photos), aprimoramento (Enhance
Photos), legendas (Active Captions), compartilhamento (Share Photos) e produo (Workshop). Em cada um deles h recursos para efetuar diversas intervenes, desde a remoo
de olhos vermelhos e
correes automticas
de cor, brilho e contraste, at a criao de sliPHOTAGS: gerenciamento e retoques nas fotos
deshows, lbuns digitais,
CDs de fotos e pginas HTML com galerias
de imagens. Durante os retoques, uma janela
exibe a imagem original para que o usurio
tenha noo exata do impacto das alteraes.

> 8,0

CUSTO/BENEFCIO >

Depois de instalado, a primeira providncia do Picasa para botar ordem


INDISPENSVEL na baguna efetuar uma varredura completa na mquina para localizar onde esto todas as fotos espalhadas
pelo disco rgido do PC. Concluda a tarefa,
as imagens identificadas durante a operao
pente-fino so distribudas em pastas classificadas cronologicamente. A partir da, o usurio pode lidar com as fotos de diferentes formas, inclusive transformando os cliques em
slideshows, protetores de tela e videoclipes.
Se quiser melhorar o aspecto de uma foto,
s entrar em um dos trs modos de edio
do Picasa, cujos atalhos ficam na aba esquerda da tela. Em Correes Bsicas, so
feitas as alteraes mais simples, como cortes e remoo de olhos vermelhos. Ajustes
finos de cor e luminosidade esto disponveis em Ajustes. Por fim, em Efeitos possvel aplicar efeitos como spia, preto-e-branco etc. Tudo isso com muita facilidade de uso.

FREEWARE, 4,56 MB, EM PORTUGUS.

WAGNER

SHAREWARE (39,95 DLARES), 20,50 MB, EM INGLS

PERSONALIZAO

Composite

WEBSHOTS DESKTOP 2.5


http://info.abril.com.br/download/1258.shtml

PICASA: imagens organizadas no micro

CNET Networks

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

INFO - INFO - 86 - 01/04/06

AVALIAO TCNICA

Para quem gosta de exibir fotos em todos os lugares possveis e personalizar o micro, o
Webshots Desktop resolve a questo com poucos cliques. O programa uma das formas mais
simples para montar e gerenciar papis de parede e descanso de tela com as fotos do usurio.
Como o aplicativo funciona integrado a um servio de lbum de fotos online, o usurio consegue colocar as fotos na internet e administrar suas galerias dentro do prprio Webshots Desktop.
Ele tambm tem recursos para fazer pequenos ajustes, mas as ferramentas so bem limitadas.

WEBSHOTS DESKTOP:

FREEWARE, 3,06 MB, EM INGLS

papis de parede e screensavers

INFO

86 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

FESTA DOS

ARTISTAS
Talento e inspirao so os limites para o trabalho
com imagens no PC P O R A I R T O N L O P E S , CO M O S M A R L A Z A R I N I

>

O VELHO CHAVO DIZ QUE UMA IMAGEM VALE POR MIL PALAVRAS.
Mas, se a imagem estiver em pixels, voc pode ter certeza que sempre ser possvel torn-la ainda mais forte. Na mo de quem entende,
os programas de edio, desenho e pintura produzem obras de deixar
qualquer um de queixo cado. O que determina o que possvel ou no
ser feito com fotos, desenhos e imagens a habilidade e a criatividade
do artista grfico ou curioso que se aventura nesse terreno.

CLSSICOS
PHOTOSHOP CS2
http://info.abril.com.br/
download/1447.shtml

Adobe
AVALIAO TCNICA >8,8
CUSTO/BENEFCIO >6,4

Nenhum software grfico


to badalado quanto o
Photoshop. Mas o que conta
mesmo a riqueza e fora de
seus recursos. Na verso CS2,
as novidades ficam por conta
do organizador de arquivos
repaginado, da ferramenta de
ponto de fuga e de melhoras
no suporte a arquivos raw.
Funciona gratuitamente
por 30 dias.
SHAREWARE (1 779 REAIS
OU 649 DLARES NO SITE),
329,10 MB, EM PORTUGUS.

ILLUSTRATOR CS2
http://info.abril.com.br/
download/2567.shtml

Adobe
06_CAD

ARTRAGE 2.0
http://info.abril.com.br/download/4127.shtml

AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO

> 7,0

Cada um dos pincis do Painter permite inmeras personalizaes de trao e no faltam


efeitos de preenchimento para o usurio escolher a melhor opo para cada tipo de trabalho. O fato de os parmetros dos pincis,
como espessura e presso, estarem reunidos
numa mesma paleta tornam a operao mais
gil. A Corel libera o uso do Painter IX.5 com
todos os recursos durante um ms. Para o
usurio que possui a verso IX, a atualizao
para o Painter IX.5 gratuita.

Assim como os demais programas de pintura, o ArtRage tenta reproduzir na tela do computador a sensao de pintar sobre uma tela de verdade. No caso do ArtRage, ele oferece at mesmo diferentes tipos de rugosidade e textura para que o usurio escolha
sobre qual superfcie sero dadas as pinceladas virtuais. Vrios estilos de pincel, tipos
de tinta, canetas e at giz de cera tambm
esto disponveis. No ArtRage, o resultado
bem convincente. Um aspecto legal a
reproduo de situaes realistas. Assim,
conforme a tinta do pincel vai acabando, a
intensidade do trao vai diminuindo. Tambm d para misturar tintas livremente e
molhar o pincel com gua. No site do fabricante h verses do ArtRage para o uso em
MacOS X e tablet PCs. Para quem quiser
experimentar o ArtRage antes de compr-lo,
existe uma verso reduzida liberada para
download gratuito.

SHAREWARE (389 DLARES), 105 MB, EM INGLS

SHAREWARE (19,95 DLARES), 2,74 MB, EM INGLS

PAINTER: personalizao de pincis

CRIAO
PAINTER IX.5
http://info.abril.com.br/download/4134.shtml

Corel
AVALIAO TCNICA

> 8,1

CUSTO/BENEFCIO

> 6,7

Pintura e desenho vetorial


so os terrenos nos quais o
Illustrator cativa os artistas
grficos. Um dos gols da
verso CS2 a maior
integrao com o Photoshop,
com o qual compartilha filtros.
O Illustrator pode ser
experimentado durante
30 dias.
SHAREWARE (1 764 REAIS
OU 499 DLARES NO SITE),
398,60 MB, EM INGLS.

ARTRAGE: pinceladas
virtuais no micro

INFO - INFO - 87 - 01/04/06

Composite

WAGNER

22/03/06

21:45

Ambient Design

AVALIAO TCNICA >8,5


CUSTO/BENEFCIO > 7,8

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 87

CAPA
CLSSICOS
MACROMEDIA
FIREWORKS 8
http://info.abril.com.br/
download/2485.shtml

Adobe
AVALIAO TCNICA >8,5
CUSTO/BENEFCIO >8,3

Quando o assunto edio


de imagens para web,
o Fireworks atropela at
mesmo pesos pesados como
o Photoshop. Na verso
8 do software, o principal
reforo foi o emprego
macio do padro CSS para
facilitar alteraes no
design do site.
SHAREWARE (960 REAIS
OU 299 DLARES NO SITE),
90 MB, EM INGLS.

06_CAD
21:46
22/03/06
WAGNER

WIZARDBRUSH 6.5
http://info.abril.com.br/download/4487.shtml

EuroSoftware
AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO

> 7,1

SHAREWARE (30 DLARES), 3,63 MB, EM INGLS.

PERSONALIZAO
MICROANGELO TOOLSET
http://info.abril.com.br/download/2762.shtml

Eclipsit
> 7,5

CORELDRAW X3

CUSTO/BENEFCIO

> 7,1

http://info.abril.com.br/
download/4486.shtml

O Microangelo Toolset um pacote obrigatrio para quem deseja deixar um site ou


mesmo o Windows com a sua cara. Ele rene um conjunto de programinhas para editar cones personalizados e cursores animados com timos resultados. A estrela da companhia o Studio, o editor grfico no qual
so gerados os arquivos ICO e CUR, as extenses pelas quais so reconhecidos pelo sistema cones e cursores, respectivamente.
Com o Microangelo, uma foto se transforma
facilmente em um cone. Se a inteno for
produzir objetos animados, a tarefa fica a cargo do Animator. Antes de pagar pelo software, o usurio tem 21 dias para brincar com
o Microangelo Toolset.

AVALIAO TCNICA >8,5


CUSTO/BENEFCIO >8,1

Muitos profissionais torcem


o nariz para o CorelDraw,
mas sua fora e prestgio
so inegveis. A verso X3
agrega funes que tentam
agradar tanto aos usurios
avanados como aos
principiantes, como novos
recursos na sada de
documentos para grfica
e templates, e pode ser
testada durante 15 dias.
SHAREWARE (1 149 REAIS
OU 359 DLARES NO SITE),
255 MB, EM PORTUGUS

PAINT SHOP PRO X


http://info.abril.com.br/
download/480.shtml

SHAREWARE (39,95 DLARES), 3,37 MB, EM PORTUGUS

AVALIAO TCNICA >7,7


CUSTO/BENEFCIO >7,7

Graas a seu leque de


ferramentas e facilidade de
uso, o Paint Shop Pro uma
espcie de meio termo entre
os editores bsicos e o
Photoshop. Ele oferece ainda
recursos como mapeamento
e fatiamento de imagens,
teis para a formatao de
arquivos para web.

MICROANGELO: editor grfico de cones

INFO - INFO - 88 - 01/04/06

Composite

Corel

SHAREWARE (382 REAIS


OU 129 DLARES NO SITE),
119 MB, EM INGLS.

INFO

88 I INFO I ABRIL 2006 I

WIZARDBRUSH: desenho para iniciantes

O Wizardbrush uma ferramenta de desenho que tem como pblico-alvo os iniciantes, por isso, seu maior investimento est na facilidade de uso. No entanto, o Wizardbrush no economiza recursos. Ele possui vrios tipos de lpis, pincis e esfuminhos, opes de transparncia,
padres de preenchimento de vegetao, cartuns e desenhos prontos que podem ilustrar as
gravuras. O Wizardbrush tambm conta com recurso para a edio de fotos.

AVALIAO TCNICA

Corel

GRFICOS/
PARA WEBMASTERS

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

SNAGIT: captura de pginas inteiras da web

CAPTURA DE IMAGENS
SNAGIT 8
http://info.abril.com.br/download/4488.shtml

TechSmith
AVALIAO TCNICA

> 7,7

CUSTO/BENEFCIO

> 7,2

Nos modos de edio e organizao, o SnagIt se restringe ao bsico oferecido, como


ferramentas para corte, converso de formatos e demais ajustes simples. No entanto,
quando a tarefa capturar telas, o software
arrasa. No faltam opes de controle. Basta indicar se o objetivo capturar uma rea
ou janela para que o SnagIt cumpra o esperado. No caso de sites, ele no copia apenas
a rea visvel, mas a pgina inteira, pois esperto o suficiente para fazer automaticamente a rolagem da tela. O SnagIt tambm gera
vdeos, capturando as mudanas que so feitas na tela do micro durante a sua operao.
Tal funo muito til para instrutores, professores ou qualquer pessoa que queira produzir um tutorial visual.
SHAREWARE (19,95 DLARES), 13,44 MB, EM INGLS


O SITE TA

CLSSICOS
MACROMEDIA FLASH 8
PROFESSIONAL

NA MAO!

www.info.abril.com.br/
download/2411.shtml

Adobe
AVALIAO TCNICA >8,8
CUSTO/BENEFCIO > 7,0

O suporte aprimorado para


vdeo o maior destaque
da verso mais recente
do veterano Flash.

As melhores ferramentas para a criao de sites


estticos e dinmicos P O R A N D R C A R D O Z O

SHAREWARE (2 100 REAIS),


113 MB, EM INGLS

>

06_CAD

ENTRE SITES ESTTICOS E DINMICOS, A INTERNET FECHOU O ANO


de 2005 com mais de 75 milhes de endereos, segundo dados da
empresa de pesquisas Netcraft. Por trs deles h uma infinidade de
programas como editores HTML, sistemas de administrao de contedo (CMS) e aplicativos para criao de RSS e blogs. O duro escolher,
diante de tantas opes. Mas ns fizemos isso por voc.

21:46
22/03/06
WAGNER
Composite
-

recursos de vdeo

CMS

XOOPS 2.2

PHP-NUKE 7.9

www.info.abril.com.br/download/3917.shtml

www.info.abril.com.br/download/3667.shtml

Xoops Foundation

PHPNuke.org

AVALIAO TCNICA

AVALIAO TCNICA

> 7,9

CUSTO/BENEFCIO >

O PHP-Nuke um sistema de gerenciamento


de contedo que se destaca pela versatilidade
na criao e na administrao de sites dinmicos. Em um nico local, o administrador do site consegue controlar as diversas funes presentes na instalao-padro do PHP-Nuke e os
seus numerosos mdulos adicionais. O cardpio de recursos interativos inclui fruns, mensagens privadas, enquetes, newsletters e ferramenta de busca. Tudo configurado por meio
de uma interface simples e intuitiva. O requisito para montar um portal com alta dose de
interatividade um servidor com o PHP-Nuke, o Apache com suporte ao PHP e o MySQL.
LIVRE, 5,7 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

PHP-NUKE: ideal para


montagem de fruns e enquetes

> 7,9

CUSTO/BENEFCIO >

O Xoops uma popularssima ferramenta de


cdigo aberto, em PHP, para a criao de sites dinmicos, como portais comerciais, pginas web pessoais, intranets e blogs. O produto consiste num pacote bsico que pode
ser estendido mediante a instalao de mdulos. Para instalar o Xoops, necessrio ter
acesso a um servidor web com o banco de
dados MySQL e a linguagem PHP habilitados.
O servidor-padro o Apache. A caracterstica que mais se destaca no produto a flexibilidade. Quando se instala o Xoops com a
opo Standard e se ativa apenas o mdulo
News obtm-se o site mnimo, que corresponde a um weblog, ou noticirio. Para uma
estrutura de porte mdio, pode-se ativar mdulos como Frum, Download e Web Links.
O usurio pode desenvolver mdulos prprios ou selecion-los na vasta biblioteca de
cdigo aberto da comunidade do Xoops
(www.xoops.org).

XOOPS: ferramenta expansvel


por meio de mdulos

LIVRE, 1,6 MB, EM INGLS

INFO - INFO - 89 - 01/04/06

FLASH: verso 8 aposta nos

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 89

CAPA

PARA WEBMASTERS

BLOG
WORDPRESS 2.0
www.info.abril.com.br/download/3949.shtml

WP Team
AVALIAO TCNICA

> 8,0

WORDPRESS: configurao de blogs


em poucos passos

CUSTO/BENEFCIO >

Servios como o Blogger so uma tima opo para internautas que desejam montar um blog
de forma rpida. Mas quem webmaster pode optar por solues mais robustas, como o Wordpress, que instalado no servidor. A instalao faclima. Basta inserir senha e login do banco
de dados MySQL no arquivo de configurao para ter acesso s opes de montagem do blog.
Antes disso, porm, necessrio ter PHP e MySQL corretamente instalados e configurados no
servidor. Alm disso, o usurio deve criar um banco de dados para o Wordpress no MyQSL. Depois de configurar o blog, o webmaster tem total liberdade para alterar sua aparncia, modificando caractersticas como visual e nmero de posts por pgina. O Wordpress traz ainda uma
ferramenta para importao de dados de outros sistemas de blog, como Blogger, Movable Type
e LiveJournal. LIVRE, 601 KB, EM INGLS

B2EVOLUTION 0.9
www.info.abril.com.br/download/4314.shtml

Franois Planque
AVALIAO TCNICA

06_CAD
-

22/03/06

21:46

O B2Evolution uma boa soluo para quem


quer montar um blog profissional. Instalado
no servidor, ele funciona a partir da combinao PHP e MySQL. A interface de configurao toda montada em abas e abriga opes
para mudana de visual do blog, estatsticas
e at mesmo um mecanismo anti-spam para
posts mal-intencionados. A traduo para o
portugus muito boa, assim como a interface de publicao, limpa e de visual atraente.

WAGNER

RSS

B2EVOLUTION: boa ferramenta para montagem de blogs profissionais

RSS WIZARD 2.4

Composite

ExtraLabs Software
AVALIAO TCNICA

> 7,0

CUSTO/BENEFCIO >

RSS WIZARD: gerao de feeds


RSS a partir de pginas HTML

Um feed RSS um bom recurso para aumentar os acessos a um site. Quem possui sistemas dinmicos feitos em PHP, ASP ou outras linguagens pode gerar um desse rapidamente. Mas no
caso de sites estticos a tarefa um pouco mais complicada. a que entra o RSS Wizard. Por
meio de um assistente, o programa monta feeds RSS a partir de pginas HTML convencionais,
mas o processo no completamente automtico. O usurio deve ter conhecimento de HTML
para informar ao programa onde comeam e terminam os itens do feed. Com esses dados, o
RSS Wizard monta o arquivo RSS e faz a conexo com o servidor FTP.
FREEWARE, 1,2 MB, EM INGLS

INFO - INFO - 90 - 01/04/06

LIVRE, 2,8 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

www.info.abril.com.br/download/4506.shtml

90 I INFO I ABRIL 2006 I


INFO

> 8,0

CUSTO/BENEFCIO >

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

WIKI

CLSSICOS

WIKISERVER 1.5
www.info.abril.com.br/download/3791.shtml

Eddie Edwards
AVALIAO TCNICA

> 7,0

WIKISERVER: servidor web com funes de wiki

CUSTO/BENEFCIO >

O Wikiserver facilita a montagem de sees wiki em websites. Com instalao simples, o programa funciona tambm como servidor web, utilizando a porta 82. Por padro, o Wikiserver
cria pginas enxutssimas, sem nenhuma sofisticao de design ou funcionalidade. Aos poucos,
o usurio pode customizar o visual delas, mas para isso necessrio algum conhecimento de
programao. As formataes so feitas com um conjunto de marcaes prprio, mais simples
do que o HTML.
FREEWARE, 85 KB, EM INGLS

MACROMEDIA
DREAMWEAVER 8
www.info.abril.com.br/
download/2486.shtml

Adobe
AVALIAO TCNICA >8,8
CUSTO/BENEFCIO >8,6

A verso mais recente do


Dreamweaver aposta alto no
padro CSS, com melhorias
nos painis de estilo e na
identificao de blocos CSS
dos documentos.
SHAREWARE (1 200 REAIS),
60 MB, EM INGLS

DESIGN
ABSOLUTE COLOR PICKER 3.0
www.info.abril.com.br/download/4505.shtml

Eltima Software
AVALIAO TCNICA

> 7,2

DREAMWEAVER: craque

SWISHMAX: eficiente na criao de animaes

ANIMAO
SWISHMAX 1.0
SwishZone

O maior mrito do SwishMax eliminar alguns conceitos que espantam quem tenta criar
animaes no Flash 8 na cara e na coragem.
O aplicativo se encarrega de resolver os detalhes tcnicos, deixando o usurio livre para cuidar apenas da parte criativa. O programa exporta no formato SWF convencional,
mas os arquivos de trabalho so gravados
num padro proprietrio com extenso .swi.
O SwishMax tambm pode ser usado para a
criao de botes e carregamento de dados
dinmicos. Mas, nesse caso, necessrio algum conhecimento de programao, pois no
h assistente de configurao. A linguagem
de script usada pelo programa a SwishScript, parecida com a ActionScript do Flash.

AVALIAO TCNICA

> 7,6

CUSTO/BENEFCIO

> 7,4

SHAREWARE (99 DLARES), 9,5 MB, EM INGLS

Uma das escolhas mais importantes na hora


de montar um website a definio da combinao de cores. a que entra o Absolute Color Picker, um programa que traz vrias formas
de escolha de cores. O usurio pode escolher
uma tonalidade usando os modos HSB e RGB
ou utilizo paletas de cor dos sistemas Windows ou do MacOS. No total, so mais de 20
mtodos para escolher uma cor. Se quiser capturar a cor de algum objeto do desktop, basta
clicar sobre a rea de seleo de cor da tela e
arrastar o mouse at chegar tonalidade desejada. O programa informa os valores RGB,
HSB e hexadecimal das tonalidades escolhidas.

na edio para web

FREEWARE, 1,3 MB, EM INGLS

COLOR PICKER: mais de 20 mtodos para escolha de cor

INFO - INFO - 91 - 01/04/06

Composite

WAGNER

22/03/06

www.info.abril.com.br/download/3612.shtml

21:46

06_CAD

CUSTO/BENEFCIO >

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 91

CAPA

PARA WEBMASTERS/LINUX

EDIO
MACROMEDIA HOMESITE 5.5
www.info.abril.com.br/download/383.shtml

AVALIAO TCNICA

> 7,8

CUSTO/BENEFCIO

> 7,4

Velho conhecido dos webdesigners desde


quando era desenvolvido pela Allaire, o HomeSite ainda uma alternativa robusta para quem gosta de lidar diretamente com o
cdigo HTML. Um dos recursos mais interessantes do aplicativo o que
permite ocultar trechos
do cdigo HTML, sem exclu-los da pgina. Com
ele, o desenvolvedor pode trabalhar mais facilmente em documentos
com muitas linhas de cdigo. Outra boa ferramenta a que permite a
criao de macros, evitando a repetio de comandos para tarefas roHOMESITE: excelente para edio de cdigo HTML
tineiras. Para a criao
de estilos CSS necessrio usar o TopStyle
3.1, um editor CSS que acompanha o HomeSite. Antes de publicar sua pgina, o
webdesigner pode conferir se o cdigo est
corretamente escrito, por meio de uma ferramenta de validao. Ela configurada para
trabalhar com HTML, XML, ASP e outras
linguagens populares na montagem de pginas.
SHAREWARE (99 DLARES), 19 MB, EM INGLS

WAGNER

22/03/06

21:46

06_CAD

Adobe

Composite

FTP

de cdigos JavaScript prontos para uso

FIRST PAGE 2006 3.0


www.info.abril.com.br/download/4503.shtml

Evrsoft
AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO

> 7,2

Atualmente, at mesmo a pgina mais bsica contm algum cdigo de JavaScript. Pensando nisso, os desenvolvedores do First Page embutiram centenas de scripts no aplicativo. Eles so divididos em categorias como
botes, calendrios, calculadoras e formulrios. Esse recurso um dos pontos altos do
programa, pois poupa o trabalho de recorrer aos tradicionais diretrios de scripts da
web. Com interface semelhante do HomeSite, o First Page traz ainda algumas ferramentas interessantes, como a que monta galeria de fotos. Alm do padro HTML, o aplicativo traz comandos de linguagens como
ASP, PHP e CFML, facilitando o desenvolvimento de pginas dinmicas. Apenas a parte de edio visual das pginas deixa a desejar. Ela no to intuitiva quanto no Dreamweaver, por exemplo.
SHAREWARE (60 DLARES), 9,2 MB, EM INGLS

FILEZILLA 2.2
www.info.abril.com.br/download/4504.shtml

INFO - INFO - 92 - 01/04/06

Tim Kosse
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEFCIO >

> 7,2

Rpido e com uma interface prtica, o FileZilla uma excelente opo para quem precisa de
um cliente de FTP poderoso. A tela principal do aplicativo dividida em duas partes. esquerda, ficam os arquivos locais. O lado direito contm a rea de arquivos remotos. Basta arrastar
os documentos de um lado para o outro para fazer a transferncia. O programa suporta importao e exportao de listas de arquivos no formato XML.
LIVRE, 3,4 MB, EM INGLS

FILEZILLA: cliente FTP


leve e com boa interface

92 I INFO I ABRIL 2006 I


INFO

FIRST PAGE: editor com centenas

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

LINUX EM BOA

COMPANHIA
O b-a-b para equipar o pingim

P O R H E N R I Q U E M A R K S E E R I C C O S TA

>

06_CAD

UBUNTU 5.10

COM DISTRIBUIES AMIGVEIS COMO O UBUNTU, O LINUX EST


cada vez mais prximo do micro domstico, sem causar medo aos
nefitos. Seus programas tendem a tornar as interfaces mais atraentes,
e incluem freqentemente os assistentes para facilitar a vida dos leigos.
Em muitos casos, utilitrios poderosos mas pouco amigveis foram incorporados em front ends bonitos e prticos. Isso no quer dizer, contudo, que as dificuldades sumiram do mundo dos pingins. H ainda
muito software bacana que continua impenetrvel para os amadores.

www.info.abril.com.br/download/4092.shtml

UBUNTU: Linux fcil de instalar e usar

22/03/06
-

AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEFCIO >

> 8,3

CUSTO/BENEFCIO >

www.info.abril.com.br/download/2532.shtml

Debian
> 8,5

Considerada por muitos a distribuio mais poderosa e verstil do Linux, o Debian traz de tudo, com opes detalhadas de instalao e configurao, para gerar um sistema totalmente
personalizado. Em compensao, exige conhecimentos aprofundados de Linux para explorar todo o seu potencial. Existem, basicamente, duas verses da distribuio (sem contar as
que esto em teste): a Sarge, com pacotes um
pouco mais antigos, mas testados exausto
contra problemas de segurana, e a verso denominada estvel, que traz os programas mais
novos, j testados contra bugs bsicos e incompatibilidades.
LIVRE, 2 DVDS, EM PORTUGUS E EM INGLS

O Ubuntu vem ganhando espao como


uma opo amigvel do Linux, com
INDISPENSVEL bons motivos. Desde a instalao at
a escolha dos programas, essa distribuio capricha em evitar escolhas que o
nefito em Linux no saberia fazer. Quase
no apresenta duplicidade de aplicativos, por
exemplo. O excesso de programas costuma
causar confuso aos novatos na rea. Outra
vantagem do Ubuntu ter muitas operaes
automticas que simplificam a vida dos usurios. Por exemplo, um DVD ou memory key
automaticamente reconhecido e recebe um
atalho na rea de trabalho, sem precisar de
comandos extras. H algumas variantes do
Ubuntu. A distribuio principal usa o ambiente grfico Gnome, mas h o Kubuntu,
com a escolha do KDE, alm do Edubuntu,
voltado para uso educacional, entre outros.

LIVRE, 1 CD, EM PORTUGUS E EM INGLS

INFO - INFO - 93 - 01/04/06

Composite

DEBIAN GNU/LINUX 3.1

Canonical
AVALIAO TCNICA

DISTRIBUIES

WAGNER

21:46

DEBIAN: a mais completa e poderosa distribuio

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 93

CAPA

LINUX

OPENSUSE 10.0
www.info.abril.com.br/download/4424.shtml

Novell
AVALIAO TCNICA

> 8,1

OPENSUSE: distribuio pronta para desktop e servidor

CUSTO/BENEFCIO >

O SUSE uma das poucas distribuies que une configurao fcil a um conjunto grande de programas, o que torna essa distribuio tima tanto para o servidor quanto para mquinas desktop.
O sistema para mquinas desktop no chega a ser to simples quanto o Ubuntu, mas mais verstil. Um dos destaques do SUSE o Yast. Trata-se de um software capaz de fazer as principais
configuraes do sistema, desde ajustes do hardware at habilitao de servios de rede.
LIVRE, 5 CDS, EM PORTUGUS E EM INGLS

ESCRITRIO
ABIWORD 2.4.1
www.info.abril.com.br/download/1773.shtml

Abisource
AVALIAO TCNICA

> 7,8

CUSTO/BENEFCIO >

22/03/06

21:46

06_CAD

Se o OpenOffice muito pesado, o Abiword


uma opo que consome pouca memria, trazendo recursos suficientes para editar textos
complexos. Ele l e grava arquivos em formatos originrios de outros programas, como Microsoft Word, OpenOffice, WordPerfect e muito mais. A verificao ortogrfica do Abiword
pode ser configurada para suportar o portugus e o programa ainda gera mala direta com
dados vindos de planilhas ou banco de dados.
Quer mais recursos? Ento vasculhe os vrios
plug-ins para o Abiword no site oficial.
LIVRE, 5,3 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

GNUMERIC 10.0
www.info.abril.com.br/download/1498.shtml

Gnome Project
> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

Composite

WAGNER

A Gnumeric uma planilha poderosa, parte


do pacote que vem com o ambiente de desenvolvimento Gnome. Um dos pontos fortes da planilha o suporte a todas as funes matemticas do Excel. Assim, usurios
contumazes do programa da Microsoft podem manter funcionalidade semelhante nos
clculos da Gnumeric. O programa tambm
conta com ferramentas avanadas de simulao, vrios algoritmos de gerao de nmeros aleatrios e funes estatsticas. A
Gnumeric pode ler e escrever arquivos no
formato XLS, do Excel, alm de ser compatvel com o OpenOffice e abrir planilhas em
formato CSV (separado por vrgulas).

ABIWORD: soluo leve para edio de textos

INFO - INFO - 94 - 01/04/06

total com planilhas do Excel

AVALIAO TCNICA

94 I INFO I ABRIL 2006 I


INFO

GNUMERIC: compatibilidade

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

LIVRE, 2,5 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

LYX 1.4.0

CLSSICOS

www.info.abril.com.br/download/4491.shtml

The LyX Project


AVALIAO TCNICA

> 7,0

FIREFOX 1.5.0.1

LYX: editor de textos com estilo cientfico

www.info.abril.com.br/
download/3475.shtml

CUSTO/BENEFCIO >

Feito para montar textos com estrutura bem organizada, o LyX um editor com uma base cientfica forte. indicado para quem quer gerar documentos que precisam seguir regras definidas
de organizao visual ou que usam alfabetos especiais, como smbolos matemticos. Assim,
serve para quem vai produzir trabalhos cientficos ou quer gerar automaticamente itens como
lista de referncias bibliogrficas e de elementos grficos no texto. Como o LyX integra-se aos
corretores ortogrficos instalados no Linux, ele pode fazer a correo automtica para o portugus. Um ponto importante: o LyX exige pacincia para aprender at mesmo os conhecimentos bsicos. Assim, para textos rpidos e documentos simples, ele no uma boa soluo.
LIVRE, 5 MB, EM INGLS

Mozilla Corporation
AVALIAO TCNICA >8,5
CUSTO/BENEFCIO >

No mundo do Linux, o
Firefox o melhor e mais
usado browser, mantendo
sua robustez e os
mesmos plug-ins.
LIVRE, 8,06 MB,
EM PORTUGUS E EM INGLS

FEDORA CORE 5

DESENVOLVIMENTO
KDEVELOP 3.3.1
www.info.abril.com.br/download/4498.shtml

KDE
AVALIAO TCNICA

> 7,5

Fedora Project
AVALIAO TCNICA >8,0
CUSTO/BENEFCIO >

Kontact Team

O Kontact uma ferramenta surgida da juno


de vrios programas menores, como o leitor
de e-mail Kmail e a agenda Korganizer, entre
outras pequenas ferramentas. O leitor de emails encara contas POP e IMAP, alm de incluir um filtro anti-spam. Um ponto forte est
no mdulo de contatos, que permite a integrao com programa de mensagem instantnea,
alm de poder adicionar novos campos para
tipos de dados no contemplados na configurao-padro do Kontact. A agenda do programa capaz de importar dados em formatos
comuns, como o vCalendar e o iCalendar (usado por muitos servios de agenda online). Outro recurso bacana poder marcar compromissos em grupo com usurios do Kontact.

O KDevelop um ambiente de desenvolviLIVRE, 5 CDS,


mento visual que, apesar de criado originalEM PORTUGUS E EM INGLS
mente para o KDE, pode ser usado para criar
programas compatveis com outros ambientes visuais, como o Gnome. Alm do editor
bsico de cdigo-fonte, o KDevelop traz ferramentas de gerncia de projeto, que permite criar rapidamente esqueletos bsicos de
software, alm de integrao a ferramentas
de controle de verso. Seguindo uma linha
comum em programas
para Linux, os utilitrios
embutidos no KDevelop
so velhos conhecidos
de quem programa para esse sistema operacional, como o software
GDB para depurar o cdigo. Assim, o KDevelop
serve tambm como
uma interface amigvel
para esses programas. A
KDEVELOP: ambiente amigvel para desenvolvimento
interface do KDevelop
segue um padro atual (e bem-vindo) dos
aplicativos do KDE, com abas na parte superior da janela para agilizar o acesso s diversas funes do programa.

LIVRE, 10,8 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

LIVRE, 7,7 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

KONTACT: e-mail e agenda bem integrados

COMUNICAO
KONTACT 1.1.2
www.info.abril.com.br/download/4492.shtml

AVALIAO TCNICA

> 7,7

CUSTO/BENEFCIO >

INFO - INFO - 95 - 01/04/06

Composite

WAGNER

21:46

06_CAD
22/03/06

Derivado do Red Hat, uma das


primeiras distribuies a
investir na facilidade de uso e
instalao, o Fedora traz
robustez e versatilidade.

CUSTO/BENEFCIO >

www.info.abril.com.br/
download/3638.shtml

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 95

CAPA

PROGRAMAS GRFICOS

CLSSICOS

KRITA 1.4.2
www.info.abril.com.br/download/4493.shtml

PHP 5.1

The Krita Team

www.info.abril.com.br/
download/4507.shtml

AVALIAO TCNICA

PHP Group

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

AVALIAO TCNICA >7,6


CUSTO/BENEFCIO >

Gratuito, multiplataforma
e com forte comunidade de
desenvolvimento, o PHP
uma das opes mais usadas
no desenvolvimento
de sites dinmicos.
LIVRE, 8,9 MB,
EM PORTUGUS E EM INGLS

KDE 3.5.1
www.info.abril.com.br/
download/2155.shtml

KDE Team
AVALIAO TCNICA >8,5
CUSTO/BENEFCIO >

O KDE atualmente
considerado a melhor e mais
completa interface grfica
do sistema operacional
Linux/UNIX, com mltiplos
programas que facilitam
o uso do PC.

O Krita mais um software de qualidade includo entre os aplicativos oficiais do KDE.


Trata-se de um editor de imagens com vrios recursos inspirados no Photoshop. Para
comear, compatvel com camadas e transparncias para edio de pedaos separados
de uma mesma imagem. A compatibilidade
com praticamente todos os formatos grficos garantida pelo ImageMagick, um pacote de utilitrios para imagem presente nas
principais distribuies do Linux. O Krita tambm compatvel com filtros e pincis do
GIMP, o que pode aumentar bastante sua capacidade para desenho.
LIVRE, 10 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

LIVRE, 135 MB,


EM PORTUGUS E EM INGLS

WAGNER

22/03/06

21:47

06_CAD

LINUX

THE GIMP 2.2.10


www.info.abril.com.br/
download/1823.shtml

The GIMP Team


AVALIAO TCNICA >7,6
CUSTO/BENEFCIO >

O mais popular programa


de tratamento de imagens
e edio grfica para Linux
ainda continua liderando
em recursos e em suporte
dos usurios na criao
de plug-ins e scripts.

KRITA: bom editor de imagens embutido no KDE

LIVRE, 7,8 MB, EM INGLS

Composite

ARQUIVOS

BITTORNADO: opo verstil


para acesso rede BitTorrent

P2P
BITTORNADO 0.3.15
www.info.abril.com.br/download/4497.shtml

TheSHAD0W
AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO >

Apesar de no contar com verses de programas legais como o uTorrent e o BitComet,


o Linux tambm tem um software de primeira para a rede BitTorrent. O BitTornado permite o controle de vrios downloads simultneos, inclusive com controle individual (ou
global) da velocidade de envio ou recebimento de dados. possvel escolher, dentro de
um mesmo pacote torrent, quais arquivos sero baixados, alm de atribuir prioridades a
cada um deles. Dessa forma, os arquivos com
maior prioridade chegaro primeiro. O programa tambm compatvel com roteadores que seguem o padro uPnP (Universal
Plug and Play), configurando as portas TCP/IP
de entrada de dados automaticamente.
LIVRE, 257 KB, EM INGLS

KONQUEROR 4.01
KDE

> 7,9

CUSTO/BENEFCIO >

INFO - INFO - 96 - 01/04/06

AVALIAO TCNICA

O Konqueror uma verso (melhorada) do Windows Explorer, feito para Linux. Como o programa
que vem com o Windows, o Konqueror faz de tudo. Alm de servir como gerenciador de arquivos,
ele visualiza imagens, vdeos e mostra informaes sobre msicas. Tambm possvel abrir PDFs
e acessar drives de rede. Outra funo do Konqueror servir como um browser bom e leve (mas
que no preo para os recursos do Firefox). O Konqueror vem embutido no pacote KDE, no sendo
necessria, portanto, a sua instalao em separado.

KONQUEROR: gerenciador

LIVRE, EM PORTUGUS E EM INGLS

de arquivos com visualizao

INFO

96 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

K3b 0.12.14

CLSSICOS

www.info.abril.com.br/download/4494.shtml

K3b Team
AVALIAO TCNICA

> 7,7

OPENOFFICE 2.0.1

K3B: gravao de DVDs em vrios formatos

www.info.abril.com.br/
download/4502.shtml

CUSTO/BENEFCIO >

O K3b uma interface para vrios programas de gravao e extrao de dados de CDs e DVDs.
A combinao dos recursos de todos eles faz do K3b um software bastante poderoso. Alm de
gravar CDs de udio, DVDs de vdeo e discos com dados, ele pode converter um filme para DivX
(ou XviD) e funciona como ripador de udio. Como o Nero no mundo do Windows, o K3b faz a
converso automtica de arquivos de udio e vdeo quando eles so usados para gravar um
disco. Um recurso bacana do programa a gerao de discos eMovix. Eles so mdias com vdeos e que trazem uma distribuio de Linux especializada em tocar filmes. Basta inicializar o
micro com esse disco e assistir tudo.
LIVRE, 3,9 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

06_CAD
-

21:47
22/03/06

www.info.abril.com.br/download/4495.shtml

CUSTO/BENEFCIO >

AMAROK 1.4
AmaroK Development Team
AVALIAO TCNICA

> 8,0

Para gerenciar msicas e podcasts, o Amarok


uma excelente opo. Alm de integrar-se
interface KDE, ele capricha na facilidade do seu
uso, buscando automaticamente as msicas
no disco rgido do micro. O AmaroK usa abas
em sua interface para manter, na mesma janela, as informaes sobre a msica, exibir a capa do lbum, alm de gerenciar as msicas em
um player de MP3 porttil. O programa ainda
conta com suporte a scripts, que adicionam
funes como controle remoto por uma rede
local ou gravao de streaming. De forma semelhante ao iTunes, o AmaroK gera listas automaticamente, com base em diversos critrios, incluindo o gnero e as faixas mais tocadas. LIVRE, 8,32 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS

LIVRE, 105 MB,


EM PORTUGUS E EM INGLS

MySQL 5.0
www.info.abril.com.br/
download/4508.shtml

Kaffeine Team

MySQL AB
> 7,6

O Kaffeine no propriamente um player, mas


uma interface para diversos programas que tocam udio e vdeo, incluindo o conhecido MPlayer. O programa consegue tocar VCDs e DVDs
de vdeo, inclusive com suporte a menus. Outros formatos tambm so suportados, como
DivX, MOV, WMV (Windows Media Video), entre outros. Mas o recurso mais bacana do Kaffeine sua integrao com o sistema operacional. Com ele instalado, o Konqueror (gerenciador de arquivos do KDE) consegue mostrar
vdeos e informaes sobre udio em sua janela diretamente. O Firefox tambm ganha essa integrao com o Kaffeine, com suporte a
udio e vdeo. O programa tambm transmite,
por streaming, o que estiver sendo visto (ou
ouvido) para outro micro rodando o Kaffeine.

AVALIAO TCNICA >8,3


CUSTO/BENEFCIO >

A verso mais recente do


tradicional banco de dados
conta com recursos ainda
mais robustos, com
transaes e stored
procedures.
LIVRE, 37,8 MB, EM INGLS

APACHE 2.2
www.info.abril.com.br/
download/390.shtml

Apache Software
Foundation
AVALIAO TCNICA >8,0
CUSTO/BENEFCIO >

Com 67% do mercado de


servidores web, segundo
dados da Netcraft, o Apache
a alternativa mais popular
para hospedagem de sites.
LIVRE, 5,9 MB,
EM PORTUGUS E EM INGLS

LIVRE, 2,17 MB, EM PORTUGUS E EM INGLS \

KAFFEINE: integra vrios


programas para tocar msica e vdeo

INFO - INFO - 97 - 01/04/06

Composite

WAGNER

SOM E VDEO

Com editor de textos, planilha,


software de apresentao,
entre outros programas, o
OpenOffice um pacote de
respeito, que ainda conta com
uma boa traduo para o
portugus.

www.info.abril.com.br/download/4496.shtml

CUSTO/BENEFCIO >

msicas em vrios formatos

AVALIAO TCNICA >7,9


CUSTO/BENEFCIO >

KAFFEINE 0.7.1

AVALIAO TCNICA

AMAROK: organiza e toca

OpenOffice Project

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 97

T E C N O L O G I A

D A

INFO

INFO - INFO - 98 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

06_CAD

INFORMAO

CENTRO DE
OPERAES
DO BRADESCO:
telo DLP de 67
polegadas e 114
micros para
monitorar toda
a TI do banco

ZOOM
> AS 100

EMPRESAS MAIS LIGADAS DO BRASIL

Voando com

MIMO
e WiMax
Em 2005, as 100 empresas mais ligadas do pas investiram
2,3 bilhes de dlares em pura tecnologia

iMAX, MIMO,
EDGE e outras
tecnologias
ainda inditas
para a maioria
dos mortais
fazem parte do cardpio de bits de algumas das companhias mais antenadas do pas. o que mostra a 11a edio do ranking As 100 Empresas Mais
Ligadas do Brasil. Veja o caso do WiMAX: 8% das listadas j experimentaram essa tecnologia de transmisso
de dados sem fio. So nomes como Casas Bahia, Embratel e Telemig Celular.
O padro de transmisso EDGE, das
redes celulares GSM, conquistou espao em 12 companhias, como a TV
Globo, a farmacutica Glaxo Smithkline e a siderrgica
MIMO
Usiminas. O novsMultiple Input,
simo MIMO, por sua
Multiple Output.
vez, tem como reTecnologia que
aumenta a
presentante o Bravelocidade e o
desco. Algum a
alcance de redes g.
falou em VoIP?

ESCRITRIO SEM FIO


Percentual da rea da empresa
coberta Wi-Fi em % de empresas

67
Entre 0
e 20%

16
Entre 61
e 100%

17
Entre 21
e 60%

TRABALHO A DISTNCIA
Percentual de funcionrios
remotos em % de empresas

74
Entre 0
e 20%

23

Entre 61
e 100%

Entre 21
e 60%

Bem, a sigla definitivamente entrou


para o dia-a-dia das mais ligadas:
adotada por 86% das empresas.
Para brilhar em TI, as mais ligadas
no economizam nos investimentos.
Juntas, gastaram 2,3 bilhes de dlares com tecnologia no ano passado.
E em 2006 a cifra deve crescer: chegar a 2,4 bilhes de dlares, considerando apenas as 95 empresas que
informaram esse dado na pesquisa.
Em mquinas e em gente, os nmeros tambm impressionam. As 100
Mais Ligadas esto frente de nada
menos que 706 942 computadores e
51 880 servidores. Empregam na rea
de TI 21 254 funcionrios contratados
e outros 15 381 terceirizados.
Nesta edio, o Bradesco faturou
mais uma vez o primeiro lugar no ranking das Mais Ligadas posio que
agarrou e no largou desde 2003. O
banco gastou 519 milhes de dlares
em tecnologia no ano passado. Parte
desse valor mais exatamente 12,8
milhes de dlares foi destinada

INFO - INFO - 99 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

03:03

07_CAD

P O R S I LV I A B A L I E I R O

INFO

FOTO OMAR PAIXO

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 99

T E C N O L O G I A

D A

INFORMAO

ZOOM
> AS 100 EMPRESAS MAIS LIGADAS DO BRASIL

ONDE FICAM AS INFORMAES?


Como feito o armazenamento dos dados
em % de empresas
SAN

76

HDs locais

68

NAS

37

iSCSI

23

Virtualizao

20
10

30

50

70

90

ESQUADRO DE SEGURANA

02:14

07_CAD

Tecnologias mais usadas em % de empresas


Antivrus

100

DATACENTER DA CASAS
BAHIA: mainframe de 5 000

Firewall

100

Mips protegido contra fogo


numa sala cofre

VPN

97

Anti-spam

96

Anti-spyware

82

IDS

81

Certificao digital

79

Vigilncia com webcams

54

Token de identificao

41

22/03/06

Biometria

33
30

50

70

90

Composite

CRCRUZ

10

O QUE VAI NO SERVIDOR?


Sistemas operacionais usados na rede
em % de empresas
Windows Server 2003

87

Windows 2000

82

Linux

64

Solaris

GSM NO TOPO

46

Windows NT

43

IBM AIX

38

HP UX

37

Netware

Tecnologia dos telefones celulares da empresa


em % de empresas
GSM
CDMA

18

Outros

53

TDMA

15
10

82

30

50

70

90

18
10

30

50

70

INFO - INFO - 100 - 01/04/06

primeira fase de um projeto batizado de TI Melhorias. Realizado em parceria com a CPM, o trabalho tem o objetivo
de passar um pente fino na rea de TI do banco. Um dos
frutos dessa iniciativa o novo Centro de Operaes. Inaugurado h trs meses, ele possui 114 computadores e um
supertelo DLP de 67 polegadas que serve para monitorar toda a TI da instituio, de uma simples CPU rede de
caixas eletrnicos e mainframes.
Ao mesmo tempo que implanta novos projetos, o Bradesco corre atrs de novidades. No por acaso, a nica
empresa listada entre As 100 Mais Ligadas que j possui
um projeto piloto de uso do MIMO. Dois grupos de profissionais do banco visitaram a CeBIT, a feira gigante de tecnologia realizada no ms passado em Hannover, na Alemanha. Estamos sempre com um p no presente e outro
no futuro, diz Larcio Albino Cezar, vice-presidente executivo do Bradesco e o comandante da TI da instituio.

INFO

100 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

FOTO ALEXANDRE BATTIBUGLI

CONEXO COM A WEB


Tecnologias usadas para o acesso internet
em % de empresas
Fibra ptica

85

Rdio

32

ADSL

30

Cable modem

15

ISDN

12

Linha discada

11

Satlite

10

Outras

11
10

30

50

70

90

WEBSERVICES NA REA
Recursos usados em % de empresas
Webservices

Junto com os investimentos em TI, cresce tambm o volume de dados que as empresas produzem e precisam
armazenar de forma segura. Entre as 100 Mais Ligadas,
os dados guardados ultrapassam a marca de 11 mil terabytes. S na Petrobras, a segunda colocada do ranking, o volume total de 1,2 petabyte. E haja TI para manter a altssima produo responsvel por um faturamento acima de 61 bilhes de dlares. No ano passado, a empresa concluiu a instalao do sistema de gesto da SAP.
Para que o aplicativo funcionasse em tempo real em todos os seus pontos de presena, precisou construir seu
prprio anel redundante de fibra ptica para levar o
acesso s plataformas de petrleo, em alto-mar. Damos
preferncia para servios j existentes, mas quando no
h fornecedores abrimos nosso prprio caminho, afirma Washington Salles, CIO da Petrobras.

80

Foto digital

63

Gesto do conhecimento

63

Aplicao de integrao

53

Single log-on

36

Grid computing

14

Utility computing

13

Redes neurais

11
10

30

50

Linguagens de desenvolvimento usadas


em % de empresas
Java

78

Java

72

.Net

71

Outras

55
10

30

69

C/C++

Plataformas de desenvolvimento usadas


em % de empresas

50

45

Delphi

33

Cobol

33

C#

30

PHP

30

Outros
70

90

JAVA GANHA EM LINGUAGEM

VB

JAVA E .NET NO PREO

70

53
10

30

50

70

INFO - INFO - 101 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

07_CAD

MAIS DE 11 MIL TB DE DADOS

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 101

T E C N O L O G I A

D A

INFORMAO

ZOOM
> AS 100 EMPRESAS MAIS LIGADAS DO BRASIL

AS COMPANHIAS MAIS LIGADAS


EMPRESA

SETOR

COMPUTADORES(1) SERVIDORES FATURAMENTO INVESTIMENTO PREVISO DE


EM 2005
EM TI EM 2005 INVESTIMENTO EM TI EM
(US$ MILHARES)(2) (US$ MILHARES)(2) 2006 (US$ MILHARES)(2)

1 Bradesco

Financeiro

95 160

4 800

8 294 444,4

519 230,8

2 Petrobras

Petroqumico

58 065

9 000

61 367 521,4

144 444,4

555 555,6
171 367,5

3 Banco do Brasil

Financeiro

135 395

9 404

7 200 854,7

216 837,6

302 564,1

4 Ita

Financeiro

81 625

7 229

6 649 572,6

292 735,0

355 897,4

5 Telefnica

Tecnologia

17 500

1 491

8 696 974,4

123 922,1

89 020,3

6 Po de Acar

Comrcio

10 800

900

6 837 606,8

12 820,5

17 094,0

7 Embratel

Tecnologia

12 500

500

4 273 504,3

21 367,5

NI

8 Casas Bahia

Comrcio

20 000

580

4 914 529,9

34 188,0

42 735,0

9 Grupo Totvs(3)

Tecnologia

1 202

146

105 684,2

8 882,5

NI

10 Banco Real ABN Amro

Financeiro

35 754

3 406

3 486 664,1

38 879,1

18 465,0

4 993

296

2 008 547,0

28 504,3

30 341,9

Aeronutico

1 462

160

1 351 282,1

26 495,7

47 521,4

13 Grupo Ultra

Servios Pblicos

3 768

185

2 204 286,8

7 265,0

8 119,7

14 CTBC Telecom

Tecnologia

1 700

700

598 290,6

8 547,0

7 692,3
143 800,4

Financeiro

22 950

1 856

982 353,5

117 178,6

Financeiro

12 554

1 234

NI

137 455,0

NI

17 Votorantim Investimentos

Indstria

8 311

530

9 393 162,4

33 739,7

28 370,9

18 Cummins Latin America

Eletromecnico

19 Sabesp

Servios Pblicos

20 Nokia

Tecnologia

1 810

70

NI

8 760,7

NI

21 Bunge Fertilizantes

Agronegcios

2 350

104

2 136 752,1

8 547,0

10 683,8

22 SulAmrica Seguros

Financeiro

6 876

328

2 777 777,8

4 414,8

9 259,1

23 Ita BBA

Financeiro

1 020

120

1 709 401,7

8 803,4

8 205,1

24 Ibope

Comunicao

1 100

90

64 102,6

1 923,1

2 136,8

25 Basf

Qumico

4 410

177

1 837 606,8

9 829,1

10 256,4

26 Siemens

Tecnologia

8 503

400

1 657 408,1

55 453,3

59 013,8

27 Alcoa

Metalrgico

4 262

236

1 068 376,1

1 534,1

17 179,5

28 Glaxo Smithkline do Brasil

Farmacutico

1 464

42

224 358,9

2 991,5

3 205,1

29 CPM

Tecnologia

2 300

150

271 794,9

1 623,9

4 529,9

30 Eli Lilly

Farmacutico

1 070

NI

233 247,9

1 588,5

1 256,4

31 CPTM

Servios Pblicos

1 650

82

336 623,9

4 273,5

5 128,2

32 Grupo Consist

Tecnologia

477

12

134 615,4

15 384,6

17 094,0
20 593,2

700

17

350 000,0

2 000,0

4 000,0

10 005

200

2 350 427,4

29 914,5

34 188,0

Tecnologia

3 400

276

NI

12 244,4

Tecnologia

900

50

382 777,8

5 555,6

6 837,6

35 AGF

Financeiro

1 400

125

512 820,5

4 578,1

4 979,9

36 Alcatel

Tecnologia

2 662

41

370 726,5

3 632,5

2 051,3

37 Rhodia

Qumico

1 810

70

1 025 641,0

11 965,8

7 692,3

38 Eaton

Eletromecnico

945

65

512 820,5

5 555,6

5 555,6

39 SAP

Tecnologia

667

36

247 008,5

3 393,0

3 382,1

40 Ale Combustveis

Petroqumico

378

32

1 133 835,6

854,7

854,7

41 Droga Raia

Comrcio

1 232

56

272 222,2

1 068,4

1 837,6

42 Promon

Tecnologia

730

50

213 675,2

2 136,8

2 136,8

43 Grupo Nordeste

Servios

1 100

50

247 863,2

2 777,8

4 487,2

44 Citibank

Financeiro

5 550

285

1 311 111,1

13 997,0

30 219,2

45 Lojas Colombo

Comrcio

4 815

395

547 931,2

2 063,6

2 136,8

46 Infoglobo

Comunicao

2 603

120

311 965,8

5 555,6

3 632,5
5 683,8

47 Usiminas

Siderrgico

4 030

184

3 916 034,2

2 991,5

48 Simpress

Tecnologia

335

16

73 504,3

1 239,3

1 538,5

49 Weg

Eletromecnico

3 700

66

1 272 820,5

6 834,2

9 285,5

50 Camargo Corra Cimentos

Construo

390

32

324 786,3

2 991,5

3 632,5

NI NO INFORMADO (1) INCLUI DESKTOPS, NOTEBOOKS, HANDHELDS, SMARTPHONES E TABLETS (2) VALOR CALCULADO COM BASE NA COTAO DO DLAR DE 31/12/2005, DE 2,34 REAIS
(3) INCLUI AS EMPRESAS MICROSIGA E LOGOCENTER (4) A ANTIGA PIRELLI CABOS

INFO - INFO - 102 - 01/04/06

33 Telemig Celular
34 Telefnica Empresas

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

15 Banco Nossa Caixa


16 Santander Banespa

07_CAD

Comunicao

11 TV Globo
12 Gol

INFO

102 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

07_CAD
02:14
22/03/06
CRCRUZ
Composite
-

TERCEIRIZAO
(EM % DO
ORAMENTO DE TI)

3 091

34

Sim

Sim

1 120

18

Sim

Sim

REA DA EMPRESA
COBERTA POR WI-FI
(EM %)

VENDAS PELA
INTERNET
(EM %)

FUNCIONRIOS NOTA
REMOTOS
(EM %)

790

At 20

At 30

At 20

85,63

1 229

At 50

At 100

At 30

75,75

USA SOFTWARE INTEGRA VOZ VOLUME DE DADOS


LIVRE NA REDE E DADOS NA ARMAZENADOS
(EM TB)
CORPORATIVA? REDE?

1 747

10

Sim

Sim

2 765

At 10

At 90

At 20

75,68

2 478

12

Sim

Sim

3 309,1

At 10

At 30

At 10

71,25

505

75

Sim

Sim

176

At 50

At 30

At 10

64,03

100

13

Sim

Sim

50

At 100

At 10

At 10

63,73

360

NI

Sim

Sim

100

At 10

At 10

62,80

180

Sim

Sim

78

At 30

62,75

22

NI

Sim

Sim

4,05

At 100

At 20

At 50

62,23

905

44

Sim

Sim

752

At 10

At 50

At 20

61,10

10

64

65

Sim

Sim

10,5

At 10

At 100

At 10

58,13

11

34

62,4

Sim

Sim

At 10

At 90

At 40

58,05

12

85

15

Sim

Sim

16

At 10

At 20

At 10

55,80

13

90

40

Sim

Sim

70

At 100

At 30

At 50

55,53

14

596

24,77

Sim

Sim

27

At 30

At 30

55,03

15

680

30

No

Sim

105

At 30

At 10

52,83

16

130

No

Sim

30

At 10

At 30

At 10

52,23

17

15

40

Sim

Sim

2,2

At 100

At 40

At 10

51,75

18

550

15

Sim

Sim

At 10

50,93

19

17

50

No

Sim

At 70

At 10

At 30

50,05

20

At 10

At 20

At 30

49,88

21

At 90

At 20

49,40

22

60

15

No

Sim

3,2

483

37

No

Sim

16,8

80

60

No

Sim

10

At 10

NI

At 80

49,25

23

50

10

Sim

Sim

At 20

At 10

At 10

48,80

24

61

17

No

Sim

10,1

At 70

At 40

At 20

48,45

25

50

15

No

Sim

40

At 10

At 30

At 20

48,40

26

70

30

Sim

Sim

8,5

At 20

At 10

At 30

48,28

27

22

40

No

Sim

At 20

At 10

At 40

47,68

28

48

30

Sim

Sim

At 50

At 50

47,50

29

11

52

No

Sim

1,4

At 100

At 20

At 40

47,50

30

22

70

Sim

Sim

36,6

At 50

At 30

47,30

31

280

Sim

Sim

0,7

At 30

47,23

32

88

50

Sim

No

60

At 30

At 10

At 10

47,05

33

50

60

Sim

Sim

142

At 50

At 20

46,85

34

75

22

No

Sim

18

At 10

At 80

At 10

46,28

35

14

15

Sim

Sim

At 20

At 30

45,65

36

50

60

No

Sim

30

At 10

At 30

At 20

45,63

37

27

42

No

Sim

10

At 40

At 30

At 40

44,83

38

6,49

No

Sim

0,1

At 100

NI

At 50

44,80

39

NI

No

Sim

0,8

At 40

At 30

At 30

44,63

40

25

50

Sim

Sim

At 10

At 10

44,60

41

12

60

No

Sim

At 40

At 50

44,48

42

20

20

Sim

Sim

At 20

At 30

At 10

44,13

43

153

40

No

Sim

95

At 50

At 10

43,68

44

48

10

Sim

Sim

At 100

At 10

At 10

43,60

45

108

50

Sim

Sim

At 10

At 40

At 10

43,53

46

148

20

Sim

Sim

13,5

NI

At 10

43,43

47

53

Sim

Sim

0,5

At 90

At 50

At 10

43,20

48

158

10

Sim

Sim

15

At 10

At 80

At 10

43,03

49

85

Sim

Sim

At 50

At 60

At 20

42,38

50

INFO - INFO - 103 - 01/04/06

PROFISSIONAIS
DE TI
CONTRATADOS

INFO

W W W. I N F O. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 103

T E C N O L O G I A

D A

INFORMAO

ZOOM
> AS 100 EMPRESAS MAIS LIGADAS DO BRASIL

AS COMPANHIAS MAIS LIGADAS


SETOR

COMPUTADORES(1) SERVIDORES FATURAMENTO INVESTIMENTO PREVISO DE


EM 2005
EM TI EM 2005 INVESTIMENTO EM TI EM
(US$ MILHARES)(2) (US$ MILHARES)(2) 2006 (US$ MILHARES)(2)

51 ABB

Eletromecnico

2 237

78

427 350,4

1 709,4

52 Bearing Point

Tecnologia

596

14

69 230,8

512,8

812,0

53 Liberty Paulista Seguros

Financeiro

1 179

120

268 482,1

12 479,9

13 544,0

54 GVT

Tecnologia

3 390

310

NI

19 230,8

21 367,5

55 Sadia

Alimentos

2 395

211

3 558 547,0

61 752,1

33 370,1

56 Fischer Agroindstria (Citrosuco)

Agronegcios

973

81

NI

6 410,3

4 273,5

57 Adubos Trevo/Yara

Agronegcios

660

12

213 675,2

1 709,4

1 282,1

58 Pirelli Pneus

Automobilstico

2 370

100

NI

1 410,3

1 581,2
6 837,6

2 564,1

59 Perdigo

Alimentos

3 120

130

2 509 956,0

14 529,9

60 Telefutura

Tecnologia

3 515

NI

73 504,3

2 777,8

5 769,2

61 CSN

Siderrgico

5 473

300

NI

8 119,7

8 547,0

62 Sky

Tecnologia

1 065

80

448 717,9

5 128,2

8 974,4

63 Cavo Servios e Meio Ambiente

Saneamento

263

10

55 555,6

653,8

705,1

64 Friboi

Alimentos

2 150

108

1 923 076,9

8 547,0

10 683,8
8 547,0

65 RM Sistemas

Tecnologia

66 Embraer

Aeronutico

67 Prodesp

Servios Pblicos

68 Carbocloro

Qumico

69 Suzano Papel e Celulose

Papel e Celulose

70 Multirede

Tecnologia

363

26

6 875,2

327,7

256,4

71 Natura

Higiene e limpeza

1 650

100

1 282 051,3

23 504,3

30 769,2

72 Grupo Positivo

Tecnologia e educao

4 500

140

514 529,9

2 136,8

3 418,8

73 Globex (Ponto Frio)

Comrcio

7 150

441

1 546 581,2

4 615,4

4 957,3

74 Aracruz Celulose

Papel e Celulose

1 463

115

1 617 268,8

994,4

1 546,6

720

30

58 547,0

6 847,3

11 810

463

3 675 213,7

4 273,5

5 341,9

7 145

600

192 307,7

21 367,5

19 230,8

332

16

356 837,6

538,5

459,0

2 365

132

1 282 051,3

5 982,9

6 837,6

75 Maritima Seguros

Financeiro

1 500

63

322 222,2

4 273,5

4 700,9

76 TVA

Tecnologia

859

45

144 658,1

1 153,8

2 051,3

77 Itautec

Tecnologia

2 550

70

726 495,7

1 068,4

1 239,3

78 LocaWeb

Tecnologia

274

320

13 820,4

3 022,9

4 273,5

79 Grupo TBA

Tecnologia

880

62

61 155,1

598,3

683,8

80 CTEEP

Servios Pblicos

2 706

125

548 622,6

3 119,7

2 863,2

3 045

193

680 341,9

4 273,5

7 521,4

450

50

245 726,5

2 136,8

3 418,8

81 Net

Tecnologia

82 Submarino

Comrcio

83 Ci&T Software

Tecnologia

283

74

8 078,5

453,0

833,3

84 Correio Braziliense

Comunicao

940

60

59 829,1

3 418,8

4 273,5

Transportes

2 290

130

341 880,3

5 128,2

5 982,9

Agronegcios

1 010

70

405 982,9

1 282,1

1 068,4
854,7

Construo

1 240

21

470 085,5

641,0

88 Benner Sistemas

Tecnologia

417

44

14 991,5

598,3

854,7

89 V&M do Brasil

Siderrgico

1 673

70

929 914,5

3 602,6

4 230,8

90 Michelin

Automobilstico

2 892

200

NI

2 144,0

982,1

91 Bematech

Tecnologia

297

32

61 538,5

1 068,4

1 068,4

92 Duke Energy

Servios Pblicos

373

66

292 307,7

787,2

1 495,7

93 Eletronorte

Servios Pblicos

4 950

50

1 025 641,0

5 982,9

17 094,0

94 TV1

Comunicao

213

12

NI

341,9

427,4

95 Prysmian(4)

Tecnologia

750

50

427 350,4

341,9

427,4

96 Deutsche Bank

Financeiro

350

70

100 000,0

943,6

896,4

2 620

30

98 290,6

85,5

1 068,4

230

26

106 387,5

170,9

106,8

1 100

100

NI

4 273,5

4 700,9

500

20

115 384,6

354,7

446,6

97 CET

Servios Pblicos

98 Medidata

Tecnologia

99 Ticket Servios

Servios

100 Furukawa

Tecnologia

NI NO INFORMADO (1) INCLUI DESKTOPS, NOTEBOOKS, HANDHELDS, SMARTPHONES E TABLETS (2) VALOR CALCULADO COM BASE NA COTAO DO DLAR DE 31/12/2005, DE 2,34 REAIS
(3) INCLUI AS EMPRESAS MICROSIGA E LOGOCENTER (4) A ANTIGA PIRELLI CABOS

INFO - INFO - 104 - 01/04/06

87 Construtora Queiroz Galvo

85 Metr-SP
86 Cocamar

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

07_CAD

EMPRESA

INFO

104 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

TERCEIRIZAO
(EM % DO
ORAMENTO DE TI)

USA SOFTWARE INTEGRA VOZ VOLUME DE DADOS


LIVRE NA REDE E DADOS NA ARMAZENADOS
(EM TB)
CORPORATIVA? REDE?

REA DA EMPRESA
COBERTA POR WI-FI
(EM %)

VENDAS PELA
INTERNET
(EM %)

FUNCIONRIOS NOTA
REMOTOS
(EM %)

39

16

No

Sim

At 10

At 10

At 40

41,98

51

28

No

Sim

0,7

At 90

At 80

41,98

52

57

18

Sim

Sim

At 90

At 10

41,65

53

208

15

No

Sim

48

At 60

At 10

At 20

41,48

54

34

80

No

Sim

50

At 20

At 10

At 10

40,55

55

53

80

No

Sim

0,5

At 30

At 10

40,53

56

10

60

No

Sim

At 10

At 30

40,43

57

40

50

No

Sim

13

At 30

At 90

At 10

39,78

58

70

40

No

Sim

25

At 10

At 10

At 10

39,73

59

75

26,56

Sim

Sim

NI

At 10

39,73

60

140

40

Sim

Sim

23

At 10

At 10

39,03

61

41

28

Sim

Sim

At 30

At 10

38,98

62

85

Sim

Sim

0,5

At 10

At 10

38,93

63

49

20

Sim

Sim

At 10

At 20

At 10

38,83

64

NI

30

No

Sim

NI

At 80

NI

At 10

37,98

65

215

25

No

Sim

20

At 10

At 10

At 10

37,95

66

800

40

Sim

Sim

At 10

37,70

67

18

13,4

No

Sim

1,5

At 20

At 50

At 20

37,65

68

43

47

Sim

Sim

At 20

At 20

37,60

69

32

10

Sim

Sim

0,3

At 100

At 10

At 10

37,35

70

120

20

No

No

9,5

At 90

At 50

At 80

37,33

71

100

20

Sim

No

90

At 10

At 10

At 10

36,93

72

44

49

Sim

Sim

At 10

At 10

At 10

35,83

73

19

51

No

Sim

11

At 30

At 10

34,98

74

NI

70

No

Sim

At 80

At 20

34,95

75

50

Sim

Sim

At 100

At 10

33,83

76

68

20

No

Sim

1,5

At 20

At 10

At 10

33,58

77

200

17,5

Sim

Sim

At 10

At 100

At 10

33,40

78

156

NI

No

Sim

At 30

At 10

32,90

79

49

15,4

No

No

3,6

At 10

32,75

80

At 10

At 10

At 10

32,58

81

At 100

At 10

32,33

82

74

90

No

No

20

40

20

No

Sim

10

30

Sim

No

2,5

At 90

At 30

32,10

83

50

30

Sim

Sim

At 10

At 10

At 10

31,58

84

101

35

Sim

No

50

At 10

31,53

85

30

40

Sim

Sim

At 20

At 10

31,45

86

17

60

Sim

Sim

NI

At 10

31,33

87

10

Sim

Sim

0,3

At 20

At 40

30,95

88

38

57

Sim

Sim

At 10

29,75

89

66

69

No

Sim

At 30

At 100

At 10

29,45

90

12

40

No

No

0,6

At 50

At 70

At 30

29,00

91

12

30

No

Sim

1,8

At 20

At 20

28,78

92

70

20

Sim

No

At 10

28,63

93

35

25

Sim

No

10

At 10

At 10

At 10

27,73

94

80

No

Sim

NI

At 80

At 10

26,73

95

25

20

No

Sim

At 10

25,98

96

25

No

Sim

At 40

25,08

97

NI

No

Sim

0,7

At 20

At 20

24,25

98

66

70

No

No

10

At 80

At 20

24,08

99

80

No

Sim

14

At 60

At 10

23,53 100

INFO - INFO - 105 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

07_CAD

PROFISSIONAIS
DE TI
CONTRATADOS

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 105

T E C N O L O G I A

D A

INFORMAO

ZOOM
> AS 100 EMPRESAS MAIS LIGADAS DO BRASIL

SALA COFRE DE 140 M2

A TECNOLOGIA DA REDE
Tipos de tecnologia de transmisso usadas
em % de empresas
Fast Ethernet

87

Gigabit Ethernet

85

Frame Relay

73

Ethernet

72

802.11b

47

GPRS

46

802.11g

45

Bluetooth

36

ATM

33

CDMA 1x

28

EVDO

12

EDGE

12

802.11a

11

WiMAX

07_CAD

MIMO

8
1
30

50

70

90

RED HAT DOMINA


Distribuies Linux em uso em % de empresas
Red Hat

Mandriva/Conectiva

17
8
8
10

30

50

Composite

CRCRUZ

58

SUSE
Debian

22/03/06

02:14

10

BI ENCOSTA NO ERP
Aplicaes de gesto usadas em % de empresas

FIOS PARA QU?

ERP

91
85

CRM

72

GED

61

Data mining

60

Supply chain

51
10

30

50

70

INFO - INFO - 106 - 01/04/06

BI

INFO

106 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

Um dos principais mritos da TI nas Mais Ligadas justamente garantir a disponibilidade dos recursos de tecnologia. Para no deixar um nico posto de atendimento da rede de 508 lojas fora do ar, a Casas Bahia investiu 20 milhes de reais no seu novo data center. Inaugurado em dezembro do ano passado, o site possui uma
sala cofre de 140 metros quadrados, montada exclusivamente para o mainframe IBM de 5 000 Mips (milhes
de instrues por segundo), o storage DS 8300, tambm da IBM, e um rob de fitas, que ficam protegidos
contra fogo e outras ameaas externas.
Para nunca deixar de funcionar, as mquinas ficam
ligadas a dois geradores de 450 KVA e dois no-breaks
hospitalares de 150 KVA cada um. E se por algum motivo esses computadores pararem, o trabalho continuar sendo realizado pelo segundo data center, onde outras supermquinas funcionam paralelamente,
com carga balanceada. Todo investimento feito em TI
para garantir a disponibilidade e a velocidade no
atendimento ao cliente, diz Frederico Wanderley, CIO
da rede varejista, a oitava entre as Mais Ligadas.
Desde o controle dos data centers at os pequenos detalhes da TI da Casas Bahia, tudo executado por uma
equipe interna. Mas h empresas que preferem o caminho da terceirizao. Cinqenta das 100 companhias do
levantamento da INFO investem mais de 30% do oramento de TI em outsourcing. Na Gol Linhas Areas, por
exemplo, 62,4% destinado a terceiros. A empresa, que
ocupa o 12 lugar no ranking, investiu 26,5 milhes de dlares em TI no ano passado. E quer investir mais 47 milhes de dlares em 2006.
A segurana dos dados tambm continua no foco da
TI corporativa. Itens obrigatrios como antivrus e firewall esto em uso em 100% das companhias. Agora, comeam a ficar mais populares recursos como a
biometria, presente em 33% dos pesquisados, e o token de identificao, usado por 41% deles.

90

Outra tecnologia que tambm vem ganhando popularidade so as redes sem fio: cerca de metade das empresas responderam que usam o padro 802.11b ou
802.11g. Para fazer jus aos investimentos wireless, no
podiam faltar mquinas. Pela primeira vez, a pesquisa
INFO discriminou o uso dos diferentes computadores.
Das 706 942 mquinas em uso dentro das empresas,
38 215 so notebooks, 8 207 so handhelds, 1 587 so
smartphones e 116 so tablets. \

DO PORTAL AO WIKI

A TURMA DO OPEN SOURCE

Recursos de comunicao empregados no dia-a-dia das


companhias em % de empresas

Aplicaes em que os programas de cdigo-fonte aberto


so usados em % de empresa

Portal corporativo

91

Servidor web

VoIP

86

Servidor de aplicaes

Videoconferncia

85

Firewall

Ferramenta de colaborao

Wikis

26
24

Servidor de e-mail

10

23

Aplicativo de escritrio

4
10

27

Banco de dados

71

Blogs

30

Desenvolvimento

74

Mensagens instantneas

34

30

50

70

90

19
10

20

30

>>CRITRIOS DO LEVANTAMENTO

INFO

INFO - INFO - 107 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:46

07_CAD

Em fevereiro, a INFO enviou um questionrio com 41 perguntas sobre tecnologia a 983


empresas, entre as maiores do pas. Chegaram redao 138 respostas. Para montar o
ranking das 100 Mais Ligadas foram utilizados os seguintes critrios e pesos: investimento em
TI (20%), nmero de mquinas (10%), tecnologias de segurana (12%), tecnologias de ponta
utilizadas (10%), aplicaes de gesto (6%), tecnologias de transmisso de dados (7%),
integrao de voz e dados (6%), tecnologias de armazenamento (5%), uso de cdigo-fonte
aberto (5%), administrao pela intranet (5%), compras pela internet (5%), cobertura da rede

Wi-Fi (3%), usurios de rede Wi-Fi (3%), trabalho remoto (3%). As 100 empresas mais bem
colocadas de acordo com esse critrio compem o ranking. Nos casos de empate, o desempate
foi feito pelo investimento em TI em 2005. Foram excludas do ranking as empresas que no
informaram o valor dos investimentos em tecnologia em 2005, as que no responderam at o dia
10 de maro, assim como as com um nmero de computadores inferior ou igual a 200. Para
conhecer todas as companhias que participaram da 11a pesquisa INFO As Empresas Mais Ligadas
do Brasil, acesse www.info.abril.com.br/ligadas/2006/lista.shl.

T E C N O L O G I A

D A

TENDNCIA
> TRABALHO

NA BRASIL
TELECOM
Bolero, gafieira, salsa,
forr e zouk esto
entre os ritmos do
curso semanal de
dana de salo da
operadora. Na foto,
um grupo do
escritrio de Braslia

CLUBE DENTRO

DO ESCRITRIO

Veja alguns dos pequenos mimos que as empresas de tecnologia


do aos funcionrios para agentar a pauleira do dia-a-dia
1

INFO - INFO - 108 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

07_CAD

INFORMAO

INFO

FOTOS 1 ANDERSON SCHNEIDER 2 OMAR PAIXO

NA ORACLE

INFO

INFO - INFO - 109 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

07_CAD

NA MICROSIGA
O horrio de almoo
das sextas tambm
pode ser usado para
pegar um cineminha
no auditrio da
empresa, em So
Paulo. Os filmes so
exibidos numa tela
de 1,5 x 1,5 m

Todas as teras-feiras, um maestro da


USP ensaia o coral de funcionrios na
sede da empresa, em So Paulo. A
turma se apresenta nas comemoraes
da Oracle e tambm em creches

T E C N O L O G I A

D A

INFORMAO

TENDNCIA
> TRABALHO
NO CENTRO TCNICO DO ITA

07_CAD

Correr ao ar livre e com vista para a cidade


de So Paulo privilgio de quem trabalha
na rea de tecnologia e operaes do Ita.
H uma pista de cooper montada na
cobertura do prdio da avenida do Estado.

NA IBM
A licena-paternidade
permite que o
funcionrio trabalhe
remotamente de casa
por at quatro meses.
o caso de Emerson
Martins, gerente de
operaes de RH,
que passa mais
tempo ao lado do
filho Henrique,
de 2 meses, e da
mulher Luciane

INFO

INFO - INFO - 110 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

NA SUN

INFO

INFO - INFO - 111 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

07_CAD

H uma quadra
poliesportiva no
escritrio da
empresa, em So
Paulo. O time
de futebol se rene
para jogar todas
s quintas-feiras
noite

FOTOS 1 LUIS USHIROBIRA 2 OMAR PAIXO


3 ALEXANDRE BATTIBUGLI

T E C N O L O G I A

D A

CARREIRA
> FONES DE

OUVIDO

A
I
C
M S na frente
do MICRO

mbalados em MP3, os fones de ouvido esto


invadindo os ambientes de trabalho. Empresas mais liberais aceitam e at incentivam seu
uso. Acham que esto estimulando a concentrao dos funcionrios. Para outras, isso
um antema. Onde j se viu, argumentam, pagar algum para ouvir msica? Daniel Turini, diretor da empresa de software Crivo, j havia notado que um de seus
programadores vivia com fones a maior parte do tempo. O
som que estava rolando? Nenhum. O fone no estava ligado a nada. Era apenas uma forma de colocar uma plaqui-

Fones de ouvido
no trabalho ajudam
ou atrapalham
a produtividade?

nha de no perturbe de maneira bem visvel, diz Turini.


Achei to interessante que eu passei a usar o truque.
Na Crivo, no h dvidas: fones e msica ajudam no clima da companhia, e os funcionrios so encorajados a
no passar vontade de ouvir seu sonzinho. Tanto que a
prpria empresa fornece fones para os nove programadores e equipe de suporte. No comercial no h como,
pois as pessoas passam bastante tempo ao telefone, afirma Turini. H regras, claro. A primeira : nada de fones
que cubram a orelha inteira, impedindo escutar sons externos. Messengers ajudam na comunicao, mas no re-

INFO - INFO - 114 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

07_CAD

INFORMAO

INFO

114 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

FOTO DARYAN DORNELLES

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

08_CAD

85
PROGRAMADORES
DA TESLA:
fones viraram
ferramenta para
ajudar na
concentrao

solvem tudo, diz o diretor. A segunda regra no exagerar


no volume. No queremos que ningum tenha problemas
auditivos no futuro, diz. E a terceira no usar os computadores da empresa como depsito de MP3.
O mais comum nas companhias no haver regra sobre
os fones. O uso no estimulado, mas tambm no proibido. Nunca tivemos problemas com isso, ento vamos
deixando as coisas se acertarem por si mesmas, diz Marcos Camano, diretor de tecnologia da agncia web Tesla.
As pessoas que mais usam os fones so os programadores, que passam horas concentrados na mesma tarefa. O
pessoal de criao tende a usar menos, diz Camano. A comunicao interna feita principalmente por messengers
e pela intranet, o que facilita a vida de quem est com os
ouvidos ocupados. Nunca notamos problemas de produtividade ou comunicao. Mas em certas atividades, como
atendimento, no h como trabalhar ouvindo msica.

DECIBIS O
LIMITE DE VOLUME
RECOMENDADO
POR ESPECIALISTAS
AO OUVIR MSICA

VEJA MAIS

> Acompanhe outros assuntos de

tecnologia para pequenas e mdias


empresas na INFO SMB, j nas bancas

INFO - INFO - 115 - 01/04/06

Para quem trabalha longas horas sem falar com ningum, imerso em suas tarefas, os fones e a msica so vistos como aliados. Passo 90% do meu tempo com fone.
Quando estou criando, mais fcil trabalhar isolado do
resto das conversas e dos barulhos do escritrio, diz Rodrigo Morbey, designer da agncia de publicidade EverMedia. Se a vontade for a de matar trabalho, o designer
acredita que h alternativas mais eficientes. Ningum fica ouvindo msica olhando para o teto. As fugas para o
caf ou para fumar so opes mais populares.
Os fones podem realmente ser uma ferramenta de produtividade, explica Renata Soneghet, fonoaudiloga do
Hospital Albert Einstein, em So Paulo. A msica mais
harmnica para nossos ouvidos e para nosso crebro, e
contm padres sonoros mais previsveis. Isso tem um efeito tranqilizador quando comparado aos diversos rudos
de um escritrio. Os fones podem at funcionar como proteo em locais barulhentos desde que em volume no
muito alto. Se o rudo
ambiente for maior do
que 85 decibis (o equivalente a uma rua com
movimento ou um local
com vrias conversas em
tom elevado), os fones podem servir de barreira e
diminuir o cansao auditivo. Basta no exagerar
no volume, explica.
preciso tomar cuidado para que o fone no
passe de mocinho a vilo no escritrio. Um uso prolongado ou com volume
muito alto pode causar cansao mental, dores de cabea e at aumentar a presso arterial, afirma Renata. Como o fone tapa o canal auditivo, ele pode contribuir para o aparecimento de infeces e outros problemas no
ouvido externo. A longo prazo, o volume alto pode levar
a uma reduo temporria ou definitiva da audio.
Headfones podem ser uma tima ferramenta de produtividade, mas precisam ser usados
com bom senso, diz Renata. \

INFO

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 115

T E C N O L O G I A

D A

INFORMAO

CIO DO MS
ROGRIO CAVALCA

INFO

INFO - INFO - 116 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

08_CAD

CAVALCA: tecnologia
tem de conviver com a
gordura das fritas e
banhos de refrigerante

116 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

Sem pepino no
Burger King
Rogrio Cavalca usa a tecnologia para preparar hambrgueres
ao gosto do fregus P O R F R A N O I S E T E R Z I A N

INFO > Qual a tecnologia por trs do hambrguer?


CAVALCA > A TI est presente em todas as reas do Burger King. Os caixas, por exemplo, so de ltima gerao e tm uma robustez incrvel. Imagine um equipamento touch screen que tem de trabalhar 365 dias no
ano sob condies nada favorveis, como alta temperatura e exposio freqente a banhos de refrigerante
e gordura. Quando o atendente toma nota do pedido
no caixa, a cozinha recebe a solicitao, que exposta
em um monitor de vdeo interativo. Dessa forma, os
sanduches podem ser preparados de acordo com o
gosto do cliente, com carne extra, sem pepino ou mais
maionese. Sem isso, seria um caos fazer um atendimento personalizado em apenas 180 segundos.
Como foi montar do zero a estrutura de TI do
Burger King no Brasil?
A fase inicial de implementao de novos sistemas sempre crtica. No Brasil, a obteno de parceiros e fornecedores tambm foi. difcil receber o interesse das empresas de TI, principalmente das grandes, para uma operao que est comeando no pas. Ainda h muita coisa a
ser feita. Boa parte do meu trabalho est dedicado a encontrar fornecedores e solues para os restaurantes.

O dono de uma franquia consegue controlar as vendas pela internet?


Sim. Os programas usados no gerenciamento dos restaurantes Aloha, da Radiant Systems, e Micros 3700
Res 3000, da Micros dispem de um mdulo que envia os dados das vendas para um data center que, por
sua vez, pode ser acessado via internet. Assim, os franqueados podem monitorar cada uma de suas
lojas e analisar os resultados de vendas, promoes e quantidade de
transaes, entre outras
informaes.

>>

SEM MONITORES
NA COZINHA SERIA
UM CAOS TER
ATENDIMENTO
PERSONALIZADO
EM 180 SEGUNDOS

Como andam os downloads do ringtone do site do Burger King?


O ringtone disponvel no
site do Burger King Tour
surgiu a partir de um jingle criado pelo grupo DJ Hum e
Motir. Esse grupo foi contratado pela rede para celebrar
as inauguraes de trs restaurantes que abriram quase
simultaneamente no segundo semestre do ano passado.
Desde novembro, ms de estria do site brasileiro, j foram feitos 2 122 downloads.
MP3 Jingle, papel de parede e tour pelo site. A tecnologia tem ajudado o Burger King a se aproximar do
pblico jovem?
Sim, a TI uma forma de o Burger King se aproximar de
seu pblico, que majoritariamente jovem. Eles so fs
de tecnologia, de coisas rpidas, de sensaes virtuais
e imediatas. um pblico ligado na internet e grudado
em seus telefones celulares. \

INFO

INFO - INFO - 117 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

08_CAD

o, carne, picles, maionese, no-breaks,


PDVs e servidores de dados. Quem pisa
num dos 11 restaurantes da rede americana Burger King no Brasil encontra mais
que um super-hambrguer Whopper e o
aroma de fast-food. Ao lado dos sanduches, batatas e outras opes do cardpio h bits de sobra da frente do caixa aos bastidores da loja sob o comando do paulista Rogrio Cavalca, de 34 anos. Quer tirar o pepino de um sanduche? A TI cuida disso.

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 117

T E C N O L O G I A

D A

INFORMAO

E-APLICATIVOS
> SEGURANA

Preveno com o
Proventia
Software da ISS monitora e bloqueia
a explorao de falhas de segurana
P O R LU C I A R E G G I A N I , CO M O S M A R L A Z A R I N I

PROVENTIA: o programa monitora


portas abertas, uso de RAM e analisa o
comportamento das aplicaes

O INFOLAB testou as verses do


Proventia para servidor e para
desktop. Para rodar, o Proventia precisa do SiteProtector, um gerenciador
de segurana da ISS que vem embutido no pacote e leva um bom tempo
para instalar. O programa de proteo propriamente dito tem instalao
simples e configurao guiada por
assistente em quatro nveis predefinidos, de paranico a confiante. Na instalao, feita a configurao da
poltica de segurana para grupos,
criptografia e senhas. Definidas as
regras, gerado um instalador que
as distribuir para os PCs da rede.
Deixamos o sistema exposto com
44 vulnerabilidades, 16 delas de alto
risco. Em seguida, instalamos o
Proventia, simulamos vrios ataques
e submetemos o sistema a nova
anlise. O nmero de brechas caiu
para apenas duas: uma de mdio e
outra de baixo risco. Em suma, o
software cumpre o que promete. \

INFO - INFO - 118 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

08_CAD

>

NA CORRIDA PELA SEGURANA


dos sistemas, o hacker d sempre a largada, explorando falhas,
portas abertas e vacilos de administrao. Em vez de remediar essa
situao, a ISS resolveu prevenir os
ataques, criando o Proventia.
O software se prope a proteger
servidores e desktops em camadas.
Na primeira, um firewall faz o controle e o bloqueio do que entra e do
que sai da mquina. Depois, um
detector de intrusos baseado em
assinaturas de ataques e anlise de
comportamento monta guarda contra variaes de invases conhecidas. Na terceira camada, um mdulo
antibuffer overflow analisa a forma
como os programas acessam a RAM,
prevenindo contra a explorao de
falhas por estouro de memria d
para mandar o programa emitir alertas ou matar a aplicao que est
tentando explorar a brecha. Por fim,
outro mdulo faz o controle da
comunicao das aplicaes, detectando abusos de privilgios de acesso, brecando a execuo de cdigo.
Tambm controla os spywares,
monitorando os protocolos que esse
tipo de cdigo utiliza, e verifica se o
antivrus est atualizado. Possui
administrao centralizada, pode funcionar sem que o usurio perceba e
se atualiza automaticamente.

INFO

118 I INFO I ABRIL 2005 I

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

PROVENTIA SERVER
PROVENTIA DESKTOP

DO
\ TESTE
INFOLAB

FABRICANTE

ISS

O QUE

Software de preveno
explorao de
vulnerabilidades

PR

Proteo em camadas
sucessivas

CONTRA

Instalao demorada do
gerenciador SiteProtector

PREVENO

> 8,6
Inclui firewall, IDS, anlise
comportamental,
monitoramento de memria,
vulnerabilidades e portas
abertas

CONFIGURAO

> 8,2
Fcil, em quatro nveis
predefinidos

RECURSOS

> 8,5
Verificao de verso de
antivrus, administrao
centralizada, operao
annima, atualizaes
automticas

AVALIAO TCNICA(1)
PREOS (R$) (2)
CUSTO/BENEFCIO

> 8,6
1 824 (Server)
174 (Desktop p/estao)
> 8,2

(1) MDIA PONDERADA CONSIDERANDO OS SEGUINTES ITENS E


RESPECTIVOS PESOS: PREVENO (50%), CONFIGURAO (25%) E
RECURSOS (25%). (2) PREO EM DLAR CONVERTIDO EM REAIS PELA
TAXA DE CMBIO DE 2,121 REAIS POR DLAR.

T E C N O L O G I A

D A

INFORMAO

INFRA-ESTRUTURA
> DESENVOLVIMENTO

Ajuste fino
no Delphi
O ambiente de desenvolvimento da Borland
ganha velocidade e mais recursos de edio na
verso 2006 P O R LU C I A R E G G I A N I , CO M O S M A R L A Z A R I N I
O QUE BOM PODE FICAR
melhor. Foi o que aconteceu com
o Delphi 2006, a nova verso do
ambiente de desenvolvimento da
Borland, consolidando as mudanas
das duas edies anteriores e acrescentando recursos importantes.
Nesta nova encarnao, o ambiente
focaliza o desenvolvimento de sistemas baseado no modelo de negcio
e no mais na infra-estrutura de aplicao. As linguagens C++ Builder, C#
Builder, Delphi Win32 e Delphi.Net
foram reunidas num conjunto de ferramentas chamado Borland
Developer Studio com interface
nica. Cada linguagem passou a ser
carregada em separado, propiciando
um ganho de performance em relao verso 2005, que carregava
todas as ferramentas de uma vez.
Mesmo assim, o Delphi 2006 exigente em recursos de hardware. A
mquina mnima para rodar o
ambiente, segundo a Borland, um
Pentium III com 512 MB de memria.
No teste do INFOLAB com a verso
Architect, a mais completa, um
Pentium 4 de 3 GHz com 1 GB de
RAM se mostrou mais confortvel.

EDIO ESPERTA
Entre as vrias novidades, o Delphi
2006 traz um editor de cdigo
melhorado. Uma barra vertical deli-

mita o cdigo consolidado em verde.


Quando alguma mudana feita,
ficam em amarelo todos os trechos
editados, facilitando a localizao de
blocos de alteraes realizadas nas
manutenes e debugs.
Outro facilitador o Live
Template, recurso que faz com que o
editor automatize a declarao de
variveis, a abertura e o fechamento
de chaves e os chamados incrementos numerados, como as instrues
que se repetem n vezes (loops).
Alm disso, o Live Template pode
importar os modelos do Visual
Studio, da Microsoft.

COMPONENTES
A safra 2006 de componentes do
Delphi inclui o Flow Panel e o Grid
Panel. So painis que ajudam na
formatao de interfaces, posicionando automaticamente elementos
numa grade numerada, recurso til
na construo de formulrios dinmicos. J o Tray Icon Tester cria um
cone na bandeja do sistema, indicando quando uma operao est
ocorrendo. Quando ela termina, um
balo aparece, avisando o usurio.
Um dos acrscimos mais importantes o suporte a UML (Unified
Modeling Language), linguagem que
ajuda o desenvolvedor a especificar,
visualizar e documentar modelos de

INFO - INFO - 120 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

08_CAD

>

INFO

120 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

sistemas de software, incluindo sua


estrutura e projeto. O responsvel
por esse suporte a ferramenta de
modelagem Together. Enquanto o
desenvolvedor modela os dados, o
Together escreve o cdigo e vai
gerando a documentao. Alm
disso, verifica a padronizao do
cdigo, pesquisa e aponta possveis
erros e d exemplos de como resolv-los. O Together admite diagramas
das verses 1.4 e 2.0 de UML e
importa e converte arquivos mdl
gerados por outras ferramentas.
O Delphi 2006 oferece mtricas
para parametrizar os limites na
escrita do cdigo, evitando que o
desenvolvedor fuja de um padro de
qualidade determinado. Por exemplo, possvel estipular a quantidade
de linhas e colunas, quantos if

DELPHI 2006
ARCHITECT

DO
\ TESTE
INFOLAB

FABRICANTE

Borland

O QUE

Ambiente de desenvolvimento
para linguagens C++, C#,
Delphi Win32 e Delphi .Net

PR

Muita ajuda na edio


de cdigo

CONTRA

Interface poluda

INTERFACE

> 8,0
Ambiente nico para as
linguagens que suporta,
com carregamento em
separado

RECURSOS

> 9,0
Inclui ferramentas de
modelagem de dados,
desenvolvimento,
documentao, verificao e
auditoria de cdigo

COMPATIBILIDADE

> 8,5
Suporta mltiplos padres
da web, do .Net e de bancos
de dados

AVALIAO TCNICA(1)
PREO (R$)
CUSTO/BENEFCIO
ONDE ENCONTRAR

> 8,8
11 420 (novo usurio)
6 700 (atualizao)
> 7,4
www.info.abril.com.br/
download/4473.shtml

(1) MDIA PONDERADA CONSIDERANDO OS SEGUINTES ITENS E


RESPECTIVOS PESOS: INTERFACE (30%), RECURSOS (40%) E
COMPATIBILIDADE (30%). O PRODUTO RECEBEU 0,2 PONTO NA
NOTA FINAL DEVIDO AO BOM DESEMPENHO DA BORLAND NA
PESQUISA INFO DE MARCAS 2005.

podem ser utilizados num mesmo


encadeamento e assim por diante.
Para descobrir se o cdigo est dentro dos parmetros, basta olhar o
grfico Kiviat Chart.
O desenvolvimento para a web,
baseado em ASP.Net, tambm teve
melhorias. Uma delas foi a ampliao dos componentes DBWeb, facilitando a programao com um mnimo de escrita de cdigo.

BANCOS DE DADOS

Para completar, o Delphi 2006


inclui suporte ao desenvolvimento de
aplicaes para dispositivos mveis
com sistema operacional Windows
Mobile, como os smartphones.
Apesar de ajustado e bastante completo, o Delphi 2006 tem uma nuvem
escura pairando sobre seu futuro. Em
fevereiro passado, o CEO da Borland,
Tod Nielsen, anunciou que a empresa
daria prioridade s solues para o
ciclo de vida do software e iria vender
a de ambientes de desenvolvimento.
A subsidiria brasileira afirma que os
mais de 300 mil usurios legais do
Delphi no pas no tm o que temer.
A conferir. \

AMBIENTE
COMPLETO

DATA
EXPLORER:

Facilitadores do
Delphi 2006 do
uma boa mo para
o desenvolvedor

permite
vasculhar os
bancos de
dados at
encontrar a
informao
desejada

LIVE TEMPLATE:
o ajudante
dinmico
completa o
cdigo e declara
as variveis

VISUALIZAO:
a pgina web
em construo
pode ser vista
previamente
no browser

FLOW PANEL/
GRID PANEL:
posicionam
elementos numa
grade numerada,
auxiliando a
formatao de
interfaces

KIVIAT CHART:
exibe em forma
de diagrama a
verificao da
qualidade do
cdigo

DISPOSITIVOS MVEIS:
aplicao feita com o
Delphi 2006 para celular

INFO - INFO - 121 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

08_CAD

O Borland Data Provider (BDP), um


componente que faz a conexo com
os bancos de dados, agora tem acesso ao MySQL, alm do Interbase,

SQL Server, Oracle, Access, DB2 e


Sybase. O desenvolvedor pode
entrar em um ou mais bancos e
explor-los at encontrar o dado
desejado, utilizando o Data Explorer.
Para o desenvolvimento de solues para a internet com bancos de
dados j existentes, sem alterar sua
estrutura, o Delphi 2006 traz o ECO
III (Enterprise Core Objects III). Esse
recurso, presente nas trs verses
do ambiente (Developer, Professional e Architect), analisa os bancos de
dados e gera objetos baseados no
modelo. O desenvolvedor trabalha
apenas com os objetos, sem precisar
saber a linguagem SQL.

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 121

T E C N O L O G I A

D A

INFORMAO

INFRA-ESTRUTURA
> IMPRESSORAS A LASER COLORIDAS

CORES a laser
Trs impressoras que fazem bonito na hora de produzir documentos em cores
P O R D U DA S A LVAT O

COLOR
LASERJET
2600n, DA HP:
s os cartuchos
de toner precisam
ser repostos

08_CAD

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO

> 7,7

02:14

AVALIAO TCNICA

0,57 POR PGINA IMPRESSA

R$

22/03/06

ESCOLHA
INFO 4/06

>

NO ANO PASSADO, SEGUNDO O


IDC, foram comercializadas
467 mil impressoras no Brasil.
Desse total, apenas 3% so modelos coloridos a laser. Ainda que seja
uma porcentagem pequena, essa
a categoria que tem maior crescimento de vendas. De 2004 para
2005 houve um aumento de 74%,
enquanto entre monocromticas e
a jato de tinta o crescimento foi de
34%. A queda de preo dos equipamentos e dos insumos o principal

fator que tem estimulado a procura


pelas laser coloridas. Outro fato
que favorece a popularizao que
surgiram mquinas mais compactas, adequadas a departamentos
e pequenas empresas. Os modelos
hoje disponveis tm velocidades
nominais de oito a mais de 30 pginas por minuto. A qualidade de
impresso, quase fotogrfica,
mais que suficiente para produzir
timos relatrios e outros documentos ilustrados em cores.

HP
600 x 600 dpi
92 min (10 pgs. coloridas)
28 min (tamanho A4)
35 000 pgs.

1 599

O INFOLAB analisou a velocidade,


a qualidade de impresso e o custo
por pgina de trs impressoras coloridas: C522, da Lexmark; Color
Laserjet 2600n, da HP; e C5400n,
da Oki. A velocidade e a qualidade
da impresso foram avaliadas usando documentos com textos e grficos, e tambm fotos coloridas e monocromticas. Para calcular o custo
por pgina, o INFOLAB considerou
o gasto de consumveis. Alm do
cartucho de toner, muitas mquinas

INFO - INFO - 122 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

ECONMICA

FABRICANTE
RESOLUO
TEMPO DE
IMPRESSO (TEXTO)
TEMPO DE
IMPRESSO (FOTO)
IMPRESSO
MENSAL MXIMA
PREO (R$)

INFO

122 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

FOTOS MARCELO KURA

C522, DA
LEXMARK:
controle
detalhado da
calibrao das
cores pelo painel
ou via web

R$

POR PGINA IMPRESSA

AVALIAO TCNICA

> 8,1

CUSTO/BENEFCIO

> 7,5

FABRICANTE
RESOLUO
TEMPO DE
IMPRESSO (TEXTO)
TEMPO DE
IMPRESSO (FOTO)
IMPRESSO
MENSAL MXIMA
PREO (R$)

Lexmark
1 200 x 1 200 dpi
36 min (10 pgs. coloridas)
43 min (tamanho A4)
45 000 pgs.

1 999

a laser exigem a troca da unidade


fotocondutora e do fusor. A Color
Laserjet 2600n uma exceo,
j que no requer a substituio
dessas peas. Veja, a seguir, as anlises das trs impressoras.

LEXMARK C522
Com velocidade nominal de 20 pginas por minuto, a Lexmark C522
foi a mais rpida neste teste. Operando na resoluo mxima de
1 200 por 1 200 pontos, ela gerou
dez pginas coloridas com contedo misto em 36 segundos. Na
impresso de fotos, a C522 foi
mais lenta que a Color Laserjet
2600n, levando 43 segundos para
produzir uma imagem em tamanho
A4. A qualidade de impresso
foi a melhor entre as mquinas
avaliadas. Assim, a C522 leva
a Escolha de INFO neste teste.

Robusta o suficiente para suportar um ciclo mensal de 45 mil pginas, segundo a Lexmark, a C522
tambm apresenta um custo por
pgina interessante. So 59 centavos, levando em conta que, alm
do toner, os quatro cilindros
devem ser trocados periodicamente. A mquina traz um sistema de
gerenciamento com interface no
estilo web. Ela tambm tem um
recurso de impresso confidencial.
As pginas somente so impressas
quando o usurio digita um cdigo no painel. Assim, evita-se que
documentos confidenciais sejam
pegos por outra pessoa.
A C522 oferece muitas opes para
o ajuste de cores, tanto pelo painel
como pela web. Pode-se controlar a
saturao de cada uma das quatro
cores. Tambm possvel usar uma
tabela de converso de cores que

aproxima a sada do sistema RGB usado nos monitores. O nico ponto fraco observado pelo INFOLAB que
o menu disponvel no painel de controle um tanto confuso.

HP COLOR LASERJET 2600n


Com preo de 1 599 reais, a Color
LaserJet 2600n uma mquina
adequada para departamentos e
pequenas empresas. Seu custo por
pgina de 57 centavos, mais baixo
que o das outras duas impressoras.
Por esse motivo, a Color LaserJet
2600n fica com a Escolha Econmica de INFO. A qualidade de impresso dessa mquina muito boa,
mas as fotos produzidas por ela
tendem a ficar ligeiramente mais
granuladas que aquelas impressas
pelos outros dois modelos avaliados. Uma das razes para isso est
na resoluo de 600 x 600 dpi,

INFO - INFO - 123 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

08_CAD

ESCOLHA
INFO 4/06

0,59

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 123

T E C N O L O G I A

D A

INFORMAO

INFRA-ESTRUTURA
> IMPRESSORAS A LASER

COLORIDAS

C5400n, DA OKI:
impresso em
pginas com
at 1,2 metro
de comprimento

R$

0,72

POR PGINA IMPRESSA

AVALIAO TCNICA

> 7,7

CUSTO/BENEFCIO

> 6,6
Oki
600 x 1 200 dpi
53 min (10 pgs. coloridas)
67 min (tamanho A4)
50 000 pgs.

1 999

menor que a das outras duas.


A impressora da HP tambm mais
lenta na impresso de textos e
documentos mistos. Mas esse fato
era esperado, j que sua velocidade
nominal menor. Vale destacar que
esse o equipamento que mais se
aproxima da velocidade nominal.
Alm disso, ela bastante veloz ao
imprimir fotos, produzindo uma imagem tamanho A4 em 28 segundos.
Conectada rede local pela
porta Ethernet, a mquina da HP
possibilita o gerenciamento por
meio de uma interface do tipo
web. Pelo navegador, possvel
verificar o nvel de cada um dos
cartuchos e obter uma estimativa
da durao do toner. Todos os comandos presentes no painel esto
disponveis tambm no sistema de

gerenciamento. Como ponto negativo, a Color LaserJet 2600n tem 16


MB de memria, que no podem ser
expandidos. Num ambiente com muitos usurios, isso pode gerar congestionamento na fila de impresso,
comprometendo o desempenho.

OKI C5400n
Apesar de ser includa na classe de
impressoras a laser, as mquinas da
Oki utilizam a tecnologia de LED. A
diferena que, em vez de a fonte
de luz que sensibiliza o cilindro
ptico ser um laser, essa funo
feita por um pente de diodos emissores de luz. A vantagem do sistema
possuir menos partes mveis que
o de uma impressora a laser tradicional. Em tese, isso deve resultar
numa maior durabilidade.

A C5400n uma mquina para


grande volume de trabalho. O
nmero mximo de pginas por ms
recomendado pelo fabricante 50
mil. Essa impressora aceita folhas
com at 1,2 metro de comprimento
para a produo de banners. Em
comparao com as outras duas
mquinas, a C5400n foi mais lenta
na impresso de fotos e teve um
desempenho intermedirio com
documentos de contedo misto.
Levou 53 segundos para produzir
dez pginas coloridas. Tanto as imagens coloridas como as monocromticas ficam bastante ntidas. Nas
demais impressoras avaliadas, o
gerenciamento via web direto. Na
C5400n, esse recurso depende de
um programa que deve ser instalado num servidor da empresa. \

INFO - INFO - 124 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

08_CAD

FABRICANTE
RESOLUO
TEMPO DE
IMPRESSO (TEXTO)
TEMPO DE
IMPRESSO (FOTO)
IMPRESSO
MENSAL MXIMA
PREO (R$)

INFO

124 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

FOTOS MARCELO KURA

T E C N O L O G I A

D A

INFORMAO

SMALL BUSINESS
> BANCO DE DADOS

DB2 de graa
A verso Express do banco de dados da IBM
vem com boas ferramentas e no custa nada
P O R N I VA L D O F O R E S T I

DEPOIS DA MICROSOFT E DA
Oracle, foi a vez da IBM criar uma
verso gratuita de seu banco de
dados, o DB2 Express-C. Como as
demais edies "expressas" dos concorrentes, a do DB2 tem limitaes
suporta at 4 GB de memria RAM ,
mas possui caractersticas que permitem seu uso em aplicaes comerciais e sensveis de um pequeno
negcio. Tem as vantagens de suportar tanto a plataforma Windows
quanto a Linux, no restringir o
tamanho do banco de dados e rodar
em mquinas com at dois processadores, enquanto as edies gratuitas
do SQL Server e do Oracle s aceitam
um. Acompanhe a seguir o teste do
INFOLAB, realizado num PC Pentium
4 de 2,8 GHz, com 512 MB de RAM e
Windows 2003 Server Standard.

diatamente seu funcionamento,


criando ou carregando os bancos de
dados de exemplo que o acompanham. Uma srie de caixas de dilogo e janelas de confirmao indica o
que fazer a cada passo da instalao
em bom portugus.
A atualizao para verses mais
recentes fica a um clique de distncia no prprio instalador. Basta acionar o boto Atualizar Verso para o
programa verificar qual a verso
em uso e executar o upgrade.
Acessando o item Visualizar
Introduo, o usurio encontra tutoriais e informaes detalhadas sobre

OPERAO
CENTRALIZADA
O Centro de Controle o ponto de
partida de todas as operaes, controles e administrao das bases de
dados criadas no DB2 Express-C.
Como pode haver mais de uma instncia operando na mesma mquina,
o Centro de Controle d conta de
todas elas. um utilitrio rico em
funcionalidade para criar e modificar
tabelas, executar consultas (queries)
e anlises complexas, monitorar o
status dos bancos de dados e importar e exportar dados, dentre outras.
Os usurios contam com uma
interface bastante fcil de usar, similar nos sistemas operacionais
Windows e Linux. Essa estratgia de
uniformizao segue a da concorren-

INSTALAO
O processo de instalao do DB2
Express-C rpido, mas fazer o
download pela web pode ser torturante. O arquivo tem mais de 450
MB e, mesmo numa boa conexo, ir
demorar mais de uma hora para baixar. Ler os pr-requisitos e as notas
nos menus do instalador importante para evitar problemas durante
e aps a instalao. Por exemplo, no
Windows XP, s d para instalar o
produto na verso Professional.
Durante a instalao, o DB2
Express-C coloca em ao as opes
Java necessrias. Permite testar ime-

CENTRO DE CONTROLE: utilitrio para criar, modificar e gerenciar bases de dados

INFO - INFO - 126 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

08_CAD

>

o produto e outros assuntos de interesse, como a migrao indolor de


verses anteriores. Os outros primeiros passos disponveis criar banco
de dados e acessar exemplos
abrem o Centro de Controle.

INFO

126 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

08_CAD
02:14
22/03/06
CRCRUZ
Composite
INFO - INFO - 127 - 01/04/06

desenvolvimento de aplicaes Java


so pontos fortes do produto. Os mais
conhecidos drivers acompanham o
pacote. O Websphere Studio, da IBM,
pode ser usado no desenvolvimento
de aplicaes com o DB2 Express-C,
da mesma forma que o Visual Studio
2003, da Microsoft. Um driver de
acesso compatvel com o ambiente
de desenvolvimento 1.1 est disponvel dentro do produto.
A documentao no to completa como deveria, mas o usurio consegue as informaes, em ingls, no
site da IBM. No conjunto da obra, o
DB2 Express-C um banco de dados
que vale a pena experimentar. \

DB2 EXPRESS-C 8.2

DO
\ TESTE
INFOLAB

FABRICANTE

IBM

PR

Suporta mquinas com dois


processadores e replicaes
complexas

CONTRA

Memria limitada a 4 GB
de RAM e ausncia de
ferramentas de
datawarehouse

> 8,4

INSTALAO

Rpida, com verificao de


pr-requisitos e primeiros
passos

> 9,0

GERENCIAMENTO

Permite gerenciar vrias


instncias do programa, um
ou mais bancos e projetos

> 8,5

FERRAMENTAS

Centros de tarefas, de
desenvolvimento e de dados
inteligentes

> 8,0

DESENVOLVIMENTO

Em WebSphere Studio, Java,


C/ C++, Fortran, Rexx, Perl
entre outras linguagens

> 7,5

SEGURANA

Replicao de dados entre


bancos, utilizando sistemas
de mensagens

> 8,5

AVALIAO TCNICA(1)
PREO

Gratuito

CUSTO/BENEFCIO
ONDE ENCONTRAR

www.info.abril.com.br/
download/4435.shtml

(1) MDIA PONDERADA CONSIDERANDO OS SEGUINTES ITENS E


RESPECTIVOS PESOS: INSTALAO (10%), GERENCIAMENTO (35%),
FERRAMENTAS (35%), DESENVOLVIMENTO (10%) E SEGURANA DOS
DADOS (10%)

Express-C oferece ferramentas,


em sua maioria
grficas, para
assegurar que as
aplicaes no
sejam prejudicadas pelo mau
uso dos recursos.
So vrias as ferramentas disponveis: db2batch,
que verifica o
desempenho das
consultas em
tempo real;
CENTRO DE DESENVOLVIMENTO: gerencia stored procedures
Visual Explain,
te Oracle, que usa os navegadores de
que analisa graficamente as consulinternet para manter interfaces
tas; Design Advisor, que sugere a
semelhantes em todas as plataforcolocao de ndices em tabelas
mas que suporta.
para diminuir o tempo de acesso
No Windows, a Central de Controle
baseado nas consultas executadas,
pode ser aberta via menu Iniciar ou
e, finalmente, o Activity Monitor,
clicando-se com o boto direito do
que gera relatrios do desempenho
mouse no cone do DB2 na bandeja
dos sistemas para anlise.
do sistema. Uma janela com uma
DESENVOLVIMENTO
lista similar do Explorer, contendo
O DB2 Express-C inclui os drivers e
banco de dados e seus objetos,
a interface necessrios para o desenmostrada ao abrir o programa.
volvimento de aplicaes nas linguaFERRAMENTAS
gens C/C++, Java e .Net, alm de PHP
A quantidade de utilitrios dispoe Perl. Suporta linguagens no servinveis no DB2 Express-C impressiodor para o desenvolvimento de prona. H programas para monitoracedimentos armazenados (stored
mento de memria e de aplicativos,
procedures), gatilhos (triggers) e funum Centro de Tarefas em que
es. Esses elementos de base de
podem ser programadas tarefas
dados podem ser escritos em C/C++,
especficas para a execuo em lote
Cobol, Java (JDBC e SQLJ), .Net (quale ser feita a configurao do sistequer linguagem suportada pelo comma. Para auxiliar o administrador ou
pilador CLR) e SQL PL (Procedure
o programador, funes como criar
Language). A SQL PL considerada
ou alterar banco de dados, fazer
nativa e fica guardada no banco de
backup e recuperar informaes so
dados como objeto DB2, reconhecida
controladas por assistentes.
como padro ANSI SQL.
Conseguir um desempenho timo
Uma ferramenta grfica, o Centro
das aplicaes com banco de dados
de Desenvolvimento, permite o
considerado uma combinao de
gerenciamento, desenvolvimento,
magia negra e cincia. Na tentativa
teste e implantao de procedimende se aproximar do timo, o DB2
tos armazenados. A integrao e o

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 127

T E C N O L O G I A

PESSOAL
MONITORES LCD

08_CAD

LM522,
DA AOC:
150S6FG,
DA PHILIPS:

INFO - INFO - 128 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

ajuste automtico
do alinhamento
da imagem

Grandes
imagens em
15 POLEGADAS
Mais modernos e baratos, os LCD de 15 polegadas vo bem em casa
ou na empresa POR D U DA S A LVAT O

INFO

alto-falantes
estreo
incorporados

128 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

COM VENDAS CRESCENTES NO


Brasil, os monitores de 15 polegadas so a porta de entrada para
o mundo do cristal lquido. Com
pouco mais de 700 reais possvel
adquirir um dos modelos da gerao atual. Na preferncia dos usurios, eles competem com os monitores de raios catdicos (CRT) de 17
polegadas, que custam metade
desse preo. Mas o LCD tem muitas
vantagens sobre o velho CRT. A
mais bvia est nas dimenses.
Enquanto um monitor tradicional
de 17 polegadas chega a ter 45
centmetros de profundidade, os
de cristal lquido dificilmente passam de 10 centmetros.
Outro aspecto a considerar a
rea til da tela. Apesar de, nominalmente, a diferena entre eles ser de
duas polegadas, o monitor LCD
apresenta rea efetiva de 15 polegadas, enquanto o CRT de 17 tem apenas 16 polegadas teis. Nele, parte
do tubo encoberta pela moldura
plstica. Alm disso, no cristal lquido, a nitidez, a baixa emisso de
radiao e a no cintilao da ima-

SYNCMASTER
540N, DA
SAMSUNG:

o nico com
controle de
altura

opes
avanadas de
ajuste de cores

gem fazem com que longos perodos em frente ao computador tornem-se menos cansativos.
Um dado importante ao adquirir
um monitor LCD o tempo de resposta. Ele indica quanto tempo uma
clula leva para ir do estado ativo
(preto) para o inativo (branco) e
retornar ao ativo. Essa caracterstica
afeta imagens em movimento. Caso
o tempo de resposta seja muito alto,
as imagens podem parecer borradas.
Convm observar, tambm, que
podem existir pontos na tela que

ficam acesos ininterruptamente. So


chamados pixels mortos. Esse um
assunto controverso, pois muitos
fabricantes no consideram defeito
um pequeno nmero de pixels mortos. Se for possvel, deve-se testar o
aparelho ainda na loja.
O INFOLAB avaliou quatro monitores de cristal lquido: SyncMaster
540n, da Samsung; LM522, da AOC;
150S6FG, da Philips; e Infoway
L1550S, da Itautec. Este ltimo
fabricado pela LG e vendido tambm
com a marca desse fabricante. O

150S6FG,
da Philips

Infoway
L1550S,
da Itautec

LM522,
da AOC

SyncMaster
540n,
da Samsung

INFO - INFO - 129 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

08_CAD

>

INFOWAY
L1550S, DA
ITAUTEC:

INFO

FOTOS MARCELO KURA

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 129

T E C N O L O G I A

PESSOAL
MONITORES LCD

SYNCMASTER 540N,
DA SAMSUNG

teste terminou quase empatado,


com ligeira vantagem para o
Infoway L1550S, que fica com a
Escolha de INFO. Veja, a seguir, os
destaques de cada monitor.

O SyncMaster 540n, da Samsung, ,


entre os monitores avaliados, o que
tem maior flexibilidade nos ajustes
de imagem, contribuindo para uma
reproduo fiel das cores na tela.
Um recurso exclusivo desse modelo o chamado MagicZone, que
permite fazer alteraes de imagem (cor, luminosidade, nitidez
etc.) apenas numa regio da tela
definida pelo usurio. Assim, por
exemplo, podemos ter dois tipos
de regulagem para assistir a um
filme numa janela e rodar um aplicativo em outra. O aparelho testado pelo INFOLAB veio com manual
eletrnico de outro modelo. A verso correta pode ser baixada no
site da Samsung.

O Infoway L1550S tem tempo de resposta de 8 milissegundos, metade


do dos outros monitores avaliados.
Isso resulta num bom desempenho
ao exibir filmes e animaes, e tambm nos jogos. Esse o nico, dos
quatro aparelhos, que possui regulagem de altura, alm da de inclinao. Com essas caractersticas, ele
superou, por um dcimo de ponto, o
segundo colocado nesse teste, o
SyncMaster 540n, da Samsung.
Ficou, assim, com a Escolha de INFO.
Alm de contar com ajuste automtico de imagem, o Infoway L1550S
aceita configuraes definidas pelo
usurio. Um ponto fraco desse
modelo a total ausncia de documentao. O aparelho recebido para
teste pelo INFOLAB veio somente
com o termo de garantia.

DO
\ TESTE
INFOLAB

150S6FG, DA PHILIPS
O 150S6FG, da Philips, um monitor
simples e prtico, que funcionou
bem nos testes. Ele possui um boto
de ajuste automtico que resolve a
maioria dos problemas de alinhamento da imagem. Para a regulagem

FABRICANTE

LM522

150S6FG

Samsung

AOC

Philips

> 7,7

CONEXES
> ENTRADA DE VDEO

> 7,0
Analgica

DESIGN
> TAMANHO L X A X P (CM)
> PESO (KG)

33,7 x 33,4 x 19,8


2,7

CONTROLES
> IDIOMA DOS MENUS

Portugus

> 7,7
1 024 x 768
16

Ajuste da imagem
em parte da tela

849

CUSTO/BENEFCIO

> 7,6
Portugus

> 6,0
Programa para ajuste
de tela

> 7,5

> 7,7
Regulagem
de altura

> 7,5
899

> 8,0

> 7,6
33,2 x 34,5 x 19,2
2,8

> 7,0

> 7,0

789
> 7,5

> 7,7

Ingls

Alto-falantes

> 7,0
Analgica

34,3 x 34,6 x 18
2,6

> 7,0

> 7,6

AVALIAO TCNICA(1)

> 7,0

> 7,9

Ingls

> 8,0
1 024 x 768
8

Analgica

34,5 x 35,7 x 16,2


3,1

> 6,5

EXTRAS

Itautec

> 7,7

> 7,0

> 7,8

INFOWAY L1550S

1 024 x 768
16

Analgica

> 7,5

> 7,7
849

> 7,0

> 7,5

(1) MDIA PONDERADA CONSIDERANDO OS SEGUINTES ITENS E RESPECTIVOS PESOS: IMAGEM (40%), CONEXES (20%), DESIGN (20%), CONTROLES (10%) E EXTRAS (10%). OS MONITORES DAS MARCAS SAMSUNG E PHILIPS RECEBERAM
UM ACRSCIMO DE 0,2 PONTO NA AVALIAO TCNICA PELO BOM RESULTADO OBTIDO POR ESSES FABRICANTES NA PESQUISA INFO DE MARCAS 2005

130 I INFO I ABRIL 2006 I


INFO

Se economizar espao na mesa a


palavra de ordem, o LM522, da AOC,
uma opo. Ele traz dois altofalantes de 1 W cada um, alm de
controle de volume embutido. A
qualidade do som no se compara
de caixas acsticas tradicionais. Mas
pode ser suficiente para um escritrio de empresa, onde as aplicaes
multimdia no so comuns. O
LM522 ocupa menos espao na
mesa que os demais graas base
compacta. Os menus esto em cinco
idiomas, mas faltou o portugus. \

ESCOLHA
INFO 4/06

SYNCMASTER 540N

IMAGEM
> RESOLUO MXIMA (PIXELS) 1 024 x 768
16
> TEMPO DE RESPOSTA (MS)

PREO (R$)

LM522, DA AOC

TELAS COMPACTAS PARA O PC

INFO - INFO - 130 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

08_CAD

INFOWAY L1550S,
DA ITAUTEC

de cores, existem 15 modos predefinidos, alm de configuraes


manuais. O menu na tela de fcil
navegao, mas no est disponvel
em portugus. Um software que
acompanha o monitor ajuda a fazer
algumas regulagens. O aparelho tem
uma fenda na parte superior onde
podem ser encaixados cartes e
fotos. O sistema de ajuste do ngulo
de viso transmite a impresso de
fragilidade, de modo que bom
manuse-lo com cuidado.

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

T E C N O L O G I A

PESSOAL
APRESENTAO

show!
Conquiste a ateno da platia
com tecnologia e dicas espertas
para as suas apresentaes

09_CAD

POR LU C I A R E G G I A N I

>

INFO

transformador. Pegue uma apresentao do PowerPoint e importe para


o Ovation. L estaro perto de 100
modelos e fundos configurveis,
efeitos especiais e at um teleprompter um quadro ao lado do
slide que rola o texto das anotaes
em letras gradas e a uma velocidade programvel. O software custa
99,95 dlares, mas pode ser testado

METAMORFOSE
2

APRESENTADOR,
DA TARGUS:
aciona os slides por
radiofreqncia e aponta
trechos com laser

Os modelos e fundos do
PowerPoint esto pra l
de batidos. Enquanto a
verso 2007 no vem,
saia da mesmice usando
o Ovation, da Serious
Magic, como agente

INFO - INFO - 132 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

O CIDADO DA PRIMEIRA FILA


boceja aos dez minutos da sua
apresentao. Aos 15, ele consulta o
relgio e chacoalha para ver se no
parou. Diagnstico cruel: est chato
demais. Se o feijo-com-arroz do
PowerPoint e o seu charme no do
conta de prender a ateno da
audincia, hora de tomar providncias. H muitas solues de software, hardware e servios ao seu alcance para
transformar a chatice
soporfera num belo
show. Acompanhe.

132 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

OVATION: melhora o visual dos slides com poucos cliques

EM TEMPO REAL

de graa por 30 dias. O arquivo de


testes, de 53 MB, pode ser baixado
em www.info.abril.com.br/dowload/
4509.shtml.

Apresentao ao vivo por videoconferncia. A soluo de hardware PCSTL50, da Sony, faz isso com o p nas
costas. Composta de monitor LCD de
20 polegadas, cmera de vdeo e mdulo de videoconferncia embutido,
propicia conversas por redes IP ou linhas telefnicas ISDN com um mnimo de atraso, imagem ntida e bom
som. Um mdulo de compartilhamento de arquivos deixa exibir na mesma
tela o apresentador e os slides. Por
meros 15 000 reais d para ter um.

EFEITOS 3D

VDEO E UDIO NA WEB


Apresentao acompanhada de
vdeo do autor para ver na web o
sonho de consumo de quem no
agenta mais repetir as mesmas coisas. Um dos programas que executam essa tarefa o Presenter, da
Articulate Global. O software grava a
narrao do apresentador em udio
e vdeo, limpa os rudos do udio,
inclui msica de fundo, junta com os
slides do PowerPoint e converte
tudo em Flash para publicar na web
ou na rede local. Tambm prepara o

arquivo para a gravao em CD com


autorun, tudo muito simples. O
preo salgado: 599 dlares pela
verso Standard e 799 dlares pela
Pro. Para experiment-lo por 15
dias, pegue o arquivo em www.info.
abril.com.br/download/4511.shtml.

LASER NA TELA
No se prenda ao teclado do notebook. Durante a apresentao, um
mouse sem fio para trocar os slides
e um apontador a laser para destacar trechos caem muito bem. Um
dos modelos que renem essas funes o Apresentador, da Targus. O
dispositivo se comunica com o notebook por um receptor de radiofreqncia USB num raio de 15 metros.
Custa em torno de 259 reais.

FAA A COISA CERTA

SERVIOS
Odeia falar em pblico? No tem
tempo para fazer a apresentao?
Seus problemas acabaram. Existem
profissionais e empresas dedicados
a descascar esse abacaxi. Em So
Paulo, por exemplo, a Baumon
(www.baumon.com.br) e a Soap
(www.mysoap.com.br) se encarregam desde o roteiro at a confeco
dos slides e o treino do apresentador, com algumas variaes. Quem
domina a tecnologia, mas travado
ou desbravador de audincias hostis, conta com a experincia de
Ariela Goldman como diretora de
teatro para transform-lo num
showman. Os preos passam de
5 000 reais, dependendo da encrenca e da pressa em resolv-la. \

Aqui, de bandeja, as dicas dos especialistas para arrasar na apresentao

OLHOS NOS OLHOS


O contato visual com os
ouvintes gera confiana e
empatia. Olhe para eles por
pelo menos 90% do tempo.

ANIME-SE
Movimente-se, ande e
gesticule com naturalidade,
demonstrando animao,
mas sem afetao.

BOM COMEO
Crie um slogan para a sua
mensagem, apoiado em um
elemento visual de impacto.

ROTEIRO NELA
Faa o roteiro, rena as
informaes e defina a
abordagem de acordo com o
pblico. Monte a seqncia
lgica do discurso e dos
elementos visuais.

ENSAIE MUITO
Treine em voz alta com
todos os elementos de sua
apresentao. Ensaie na
frente do espelho para pegar
e eliminar seus cacoetes.

MENOS TEXTO
No encha lingia. Como
os slides so apenas um
complemento, escreva no
mximo quatro palavras por
linha e seis linhas por tela.

MENOS TEMPO
Estudos indicam que os
ouvintes perdem a ateno
em cerca de 18 minutos.
Procure ser claro e conciso.

GRAND FINALE
A ltima coisa que voc
disser ser o que a audincia
lembrar. Faa um resumo do
que foi dito e encerre com
uma frase inspirada.

INFO - INFO - 133 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

09_CAD

Que tal um efeito de animao 3D


daqueles poderosos, de game, nos
slides? O plug-in OfficeFX, da Instant
Effects, uma fonte tima de efeitos, mas bastante exigente. Para
gerar as imagens 3D, precisa de uma
placa aceleradora grfica instalada
no PC com pelo menos 64 MB de
memria dedicada a vdeo. A verso
bsica custa 150 dlares, e a profissional, 650 dlares. A edio de
degustao est disponvel em
www.info.abril.com.br/dowload/
4510.shtml. Antes de fazer o download, acione o link que verifica as
condies da mquina.

INFO

1 FOTO ALEXANDRE BATTIBUGLI 2 FOTO MARCELO KURA

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 133

SOLUES
SOLUES!

FOTO DIGITAL
> CADASTRO

Da cmera
para o banco
Use as informaes capturadas pela cmera para
montar um supercadastro de fotos POR N I VA L D O F O R E S T I

grafo. Digite esse nome no campo


Column Name. A janela Column
Properties deve ser alterada para as
caractersticas desejadas. Primeiro,
determinamos qual tipo de dados
o campo suportar. Clique em Data
Type e selecione int, pois esse campo
ser a identificao do fotgrafo e
chave primria. D TAB at abrir a
prxima linha da janela Table dbo.
table-1, nome provisrio da tabela.

MAIS CAMPOS

A BASE DE DADOS

Abra o gerenciador SQL Server


Management Studio Express.
Clique com o boto direito em
Databases e selecione Create New
Database. Do lado esquerdo da
janela New Database, selecione
a opo General. No campo Database name, digite Fotos, o nome do
nosso banco de dados. Clique OK.
O banco Fotos se constitui de dois
arquivos: fotos.mdf e fotos_log.ldf.
Voc pode verificar isso
acionando Programs > Microsoft
SQL Server > MSQL > DATA.

AS TABELAS

INFO

134 I INFO I ABRIL 2006 I

Vamos criar agora os campos


Nome do fotgrafo, Endereo, Cidade, Estado. Todos eles sero
do tipo varchar, que consumir somente o espao necessrio no disco
para a quantidade de caracteres armazenada. Assim, um nome com
dez caracteres consumir dez bytes
no banco de dados. Nos campos do
tipo char, o tamanho de 50 caracteres sempre ocupar 50 bytes no disco. Para cada um defina no campo
lenght o tamanho que voc deseja.
O ltimo campo ser o do CEP. Defina-o como campo numrico de tamanho 8. Preencha as opes Precision como 8 e scale 0 na janela Properties. Como no queremos que falte informao na tabela, desmarque
Allow Nulls de todos os campos.

De volta ao Management
Studio, expanda o banco de
dados Fotos, clicando no cone +.
Agora vamos criar as trs tabelas:
Clientes, Fotgrafos e Pictures,
partindo do princpio que um fotgrafo pode ter vrias fotos e que um
cliente tambm pode ter vrias fotos.
Primeiro, criamos a tabela Fotgrafos. Com o boto direito, clique em
Tables e selecione NEW TABLE. Na
janela Properties, digite o nome da
tabela fotografos no campo
ObjectName. Agora vamos criar os
campos dessa tabela. Aparece uma
lista com as opes na janela Table
dbo.table-1, o nome padro de tabela
criada pelo Management Studio, contendo o nome da
coluna (Column
Name), tipo de
dados (Data Type)
e permisso de
nulos (Allow Nulls).
O primeiro campo que criaremos
o da chave primria. A chave deve
ser um valor exclusivo da tabela e de
preenchimento
obrigatrio. No nosso caso, ela ser
SQL SERVER: crie tabelas e campos no Management Studio
chamada Id_foto-

INFO - INFO - 134 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

09_CAD

>

QUER CRIAR UM CADASTRO DE


fotos bem completo sem perder
tempo digitando? Ponha a idia em
prtica aproveitando as informaes
Exif (Exchangeable Image File
Format), que as cmeras fotogrficas
digitais, na maioria, gravam nas imagens. Esto entre essas informaes
a data e a hora em que a foto foi tirada, a abertura do obturador, a exposio, o nome do fabricante e o
modelo da mquina. Neste tutorial,
criaremos um cadastro de fotos com
informaes Exif no SQL Server 2005
Express, a verso gratuita do banco
de dados da Microsoft, rodando no
Windows Server 2003. Nossa base
ter trs tabelas: Clientes, Fotgrafos
e Pictures. Vamos aos passos.

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

Vamos definir a chave primria. Clique com o boto


direito sobre o campo desejado e
selecione Set Primary Key. Vamos
fazer isso com o campo Id_fotografo.
A chave primria identificada graficamente por uma pequena chave
frente do nome do campo. Salvamos
nossa tabela, acionando File > Salvar
Fotografos. Pronto, a primeira tabela
est criada na base de dados Fotos.
Faa o mesmo para a tabela Clientes. Ela ter os campos Id_cliente,
nome_cliente, endereo_cliente, cidade_cliente, estado_cliente, CEP_cliente
como colunas. Como no queremos
registros incompletos, todos eles
no permitiro campos nulos.
Vamos fazer do Id_cliente a chave
primria dessa tabela. Salve a tabela
Clientes clicando no cone de
fechar tabela. Uma janela aparecer
perguntando se voc deseja salvar
as alteraes. Clique YES.

TABELA DE FOTOS

Chegou a vez da tabela


Pictures, que ter informaes Exif sobre as fotos. O padro
Exif bastante completo, mas no
queremos todos os dados. Usaremos
o nome do fabricante da cmera,
o modelo, a data e a hora da foto
e sua largura e altura. Defina todos
os campos (exceto a chave primria)
como varchar com o tamanho desejado. Crie uma chave primria chamada Id_pictures. Aqui, permitiremos
nulos nos outros campos, pois
podemos no ter alguns dados.

RELACIONAMENTOS

A tabela Pictures no est


completa ainda. preciso
relacion-la aos fotgrafos e aos
clientes. Primeiro, vamos definir as
chaves de pesquisa para os fotgrafos e clientes. Elas sero chamadas

de id_fotografos e
id_clientes, respectivamente. Crie como
campos do tipo int.
Agora, clique com
o boto direito na
janela de campos
e escolha a opo
indexes/Key. Clique
no boto ADD. Selecione o ndice criado. Em Columns,
escolha primeiro
a coluna Id_fotograRELACIONAMENTOS: relacione as tabelas criando chaves
fos, abrindo a janela
com a opo .... Na
coluna Identity (name), d o nome
o campo Id_clientes. Essa relao
desse ndice. Vamos cham-lo de
de um para muitos, ou seja, de
indice_fotografos. Note que h uma
um cliente para vrias fotos. Clique
coluna chamada is unique. Mantenha
OK. Faa o mesmo para a tabela
a opo NO. Por qu? Queremos
Fotgrafos, usando a coluna Id_fotoque esse valor se repita para cada
grafo, e para a tabela Pictures,
foto que pertena a um fotgrafo.
usando a coluna Id_fotografos.
Crie outro ndice para clientes
Os relacionamentos esto feitos.
e nomeie como indice_clientes.
A identificao de cada uma dessas
relaes feita por uma linha que
TABELA COM TABELA
une os campos de ndices e cada
Vamos relacionar as tabelas.
lado contm a forma dessa relao,
No banco de dados Fotos, clium para um, um para muitos ou
que com o boto direito em
muitos para muitos. No nosso caso,
Database Diagrams na janela da
voc ver uma chave de um dos
esquerda. O sistema avisar que esse
lados da relao e um smbolo de
banco de dados no tem um ou mais
infinito do outro lado, o que significa
objetos necessrios para utilizar o
uma relao de um para muitos.
recurso de diagramas. Clique YES.
Quando voc executar consultas
Selecione New Database Diagram. A
que contenham as tabelas Clientes
janela Add Tables aparece. Selecione
e Pictures ou Fotografos e Pictures,
uma tabela e clique em Add. Faa
as informaes relacionadas de
isso com todas as tabelas. Ao final,
ambas sero trazidas automaticaclique em Close.
mente. Salve o diagrama, clicando
Uma representao grfica das
em SALVAR ou fechando a janela.
tabelas e seus relacionamentos
D um nome para esse diagrama
mostrada. Selecione a coluna de
no nosso caso, diagrama mesmo.
chave no cliente (Id_cliente) com o
IMPORTANDO DADOS
mouse e arraste at a coluna Id_clienNeste ponto, j podemos utites. A janela Table and Columns ser
lizar essa base. Primeiro,
mostrada. Isso far com que o sisteprecisamos cadastrar alguns dados
ma gere uma relao entre a tabela
nela. Usamos um programa de extraClientes e a tabela Pictures usando

INFO - INFO - 135 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

09_CAD

CHAVE PRIMRIA

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 135

SOLUES!
o de dados Exif em lote para gerar
as informaes das fotos, o EasyExif
(www.info.abril.com.br/download/
4457.shtml), de Kevin Hu. O programa gera arquivos CSV (texto separado
por vrgulas) de cada imagem.
Abra o programa e selecione a
opo Save Directory as CSV Text no
menu Save Exif. Uma janela do Windows permitir selecionar o diretrio
das imagens. O sistema ler as informaes de todas as fotos e, para
cada uma, gerar um arquivo CSV,
no diretrio Exifdata. Junte todos
os arquivos gerados em um nico.

Para importar os dados CSV


para o banco, vamos usar o
EMS Data Import for SQL Server, da
EMS. Faa o download em www.info.
abril.com.br/ download/4458.shtml.
Esse utilitrio tem um assistente
que o leva passo a passo pelo processo. O primeiro a conexo com a
base de dados. Isso depende da instalao que foi feita no SQL Express.
No nosso caso, escolhemos Remote,
preenchemos o nome da mquina,
e a autenticao configurada foi
a do Windows. Clique no boto NEXT.
No prximo passo escolhemos
o arquivo com os dados, clicando
no boto ADD FILE. A janela Select
Table mostrada. Selecione o banco
de dados Fotos e a tabela dbo.pictures. Clique OK e depois em NEXT.
Agora mude o delimitador para
vrgula no campo Delimiter. Na janela
Field, selecione o campo CameraManufacture. Escolha na janela Columns
a coluna que corresponde a esse
campo no nosso caso, a coluna 2.
Faa o mesmo para os campos

VEJA

MAIS

> Tutoriais na Coleo INFO

Banco de Dados, j nas bancas

CameraModel, DateTime, Width e


Lenght com as colunas 4, 16, 54 e 55
respectivamente. Clique em NEXT.

10

CAMPOS DE NDICE

Vamos tratar da gerao automtica dos


campos de ndice da tabela. Primeiro,
a chave primria (Id_pictures). Selecione-a no campo Field. No campo
Generator Step da janela Field Tunning, digite 1. Isso significa que, para
cada registro, um novo ndice adicionado de 1 ser gerado. Como nossa
base virgem, ele comear do 1,
pois a soma de Generator Value
(que 0) mais o Generator Step (que
1). Nas demais vezes, voc ter
que descobrir qual o nmero a ser
colocado em Generator Value.

11

ID DO FOTGRAFO

INFO

136 I INFO I ABRIL 2006 I

o nmero 1 em Constant Values na


janela Fields Tunning. Todos os
registros tero o valor 1 no campo de
ndice id_clientes, pertencendo assim
ao mesmo cliente. Clique NEXT neste
e nos prximos passos at o de nmero 10. No ltimo, clique IMPORT.
Os dois registros foram importados
para o banco Fotos.

12

A PESQUISA

Agora, vamos fazer uma


consulta. Na janela
Object Explorer, clique com o boto
direito no banco de dados Fotos e
selecione a opo New Query.
Queremos primeiro descobrir todos
as fotos do cliente 1. Clique com
o boto direito na janela de Query
e selecione Query Designer. Adicione
as tabelas Cliente e Pictures.
Na coluna Column_Name, selecione
Nome_Cliente da lista. Nas demais,
selecione DateTime, CameraModel
e Id_clientes. Em filter, na linha de
id_clientes, digite 1. O prprio Query
Designer gerou um comando SQL
para ser executado. Clique em OK.
Clique com o boto direito na janela Query e escolha EXECUTE. Eis o
resultado da pesquisa: data e hora
de cada foto, o modelo de cmera e
para qual cliente isso foi feito. \

Vamos gerar o valor de


Id_fotografos. Temos dois
registros e queremos que o primeiro
seja do fotgrafo que est cadastrado em nossa base com o ndice 1, e o
segundo, do fotgrafo com ndice 2.
Selecione id_fotografos na janela
Fields e, em Fields Tunning, coloque
Generator Value 0 e Generator Step
1. Isso far com que o primeiro registro seja do fotgrafo com ndice de
nmero 1 (campo
com o valor 1) e o
segundo registro
seja do fotgrafo 2
(campo com valor 2).
Agora vamos gerar as informaes
de cliente. Queremos que todas as
fotos pertenam
ao mesmo cliente,
o que tem ndice 1
em nossa tabela de
clientes. Selecione o
campo Id_clientes na
CONSULTA: o comando SQL exibe as informaes Exif das fotos
janela Fields e digite

INFO - INFO - 136 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

09_CAD

IMPORTAO

FOTO DIGITAL
> CADASTRO

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

SOLUES
SOLUES!

SOLUES
> INSTALAO

Sem medo
do Linux
Mate a vontade de experimentar o
sistema do pingim no seu PC e instale
com segurana POR LU C I A R E G G I A N I

PREPARAO

O SUSE 10 pode ser baixado de


graa na web. Fizemos o download da verso completa (www.info.
abril.com.br/download/4424.shtml),
que ocupou cinco CDs.
Antes de partir para a instalao,
certifique-se que todos os perifricos
estejam conectados ao PC e ligados.
Isso facilita o reconhecimento dos
dispositivos pelo sistema operacional. E no deixe de fazer uma cpia
de segurana de seus arquivos do
Windows. Assim, se der algum problema, voc tem como recuper-los.
O ideal ter duas parties no
disco rgido, uma para cada sistema
operacional. Voc pode particionar o

IDIOMA: tecle F2 para ver a lista e escolher o Portugus


disco antes de instalar o
tos, dependendo da capacidade de
Linux, usando um programa como o
processamento da mquina e dos
Partition Magic, da Symantec. Ou,
dispositivos que a compem.
como ns, pode deixar a tarefa para
Em seguida, vem a tela de
o Linux, que costuma vir acompaVerificao de Mdia. Neste ponto, o
nhado de um gerenciador de boot
instalador vai checar se todos os
em qualquer distribuio.
arquivos esto ntegros. Voc pode
INSTALAO
pedir para o programa conferir todos
Coloque o CD 1 no drive.
os CDs, inserindo um de cada vez.
Carregado o instalador,
Clique em Prximo. Na tela do contecle F2 para ver a lista de idiomas e
trato de licena, aceite os termos e
selecionar um deles. Ficamos com
acione Prximo. Agora que comePortugus (Brasil), clicando na opo
am a vir as telas de configurao.
correspondente. Agora, selecione a
Em Relgio e Fuso horrio, selecione
opo Instalao e d Enter. O instaas opes e clique em Prximo.
lador vai carregar o kernel (2.6.13) e
Depois, temos a Seleo de rea de
verificar os componentes da mquiTrabalho. Temos as opes de
na: HD, teclado, configuraes do
ambiente grfico KDE, Gnome e
monitor etc. Isso leva alguns minuoutros. Vamos marcar KDE que, alm
de ser mais amigvel
para quem est acostumado com o Windows,
traz mais pacotes de
programas. Acione
Prximo. Na tela
seguinte, Configuraes
de Inicializao, o programa vai verificar se o
computador est apto
para a instalao e vai
pedir para voc determinar a partio em
que o Linux ser instaAMBIENTE GRFICO: o amigvel KDE uma boa opo
lado. O instalador obri-

INFO - INFO - 138 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

09_CAD

>

A AGITAO EM TORNO DO
Linux deixa muita gente morrendo de vontade de experimentar o sistema. Mas um frio percorre a espinha s de pensar em bagunar o PC,
aquele que est redondinho com o
Windows. Se isso o que o impede,
relaxe. No tutorial a seguir vamos
fazer uma instalao cautelosa de
Linux num PC com Windows. A distribuio que utilizamos a SUSE 10,
da Novell, que tem se mostrado estvel e cumpridora, num PC modesto,
um Pentium III, com 256 MB de
memria RAM e HD de 40 GB.
Vamos aos passos.

INFO

138 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

09_CAD

principal do KDE, acione Centro de


Controle > Mdulos do YaST2 (configurador principal do SUSE) >
Hardware > Impressoras. O sistema
comea a fazer a deteco da
impressora. Ao final, clique em
Adicionar, escolha o tipo de conexo,
se paralela, USB ou outro, clique em
Prximo. Na tela seguinte, selecione
Primeira Impressora, se ela for a
nica no momento. Aproveite para
testar a conexo, acionando o boto
Testar Conexo da Impressora.
Acione Prximo. D um nome para a
impressora e clique em Testar
Impresso. O sistema pedir para
selecionar o fabricante e o modelo
nas respectivas listas. Se no estiver
ali, pea o driver para o fabricante e
instale, seguindo as instrues da
tela. Clique em Prximo. Aparecem as
informaes da impressora. Clique
em OK. O sistema salva as alteraes.

CDs. Instale todos.

Tambm temos para instalar


uma webcam Q-Cam, da
Clone, com conexo USB. Plugamos
e nada. O sistema no reconheceu
porque no era compatvel com
Linux. Voc pode perder algum
tempo vasculhando a internet atrs
do driver, pode achar, mas melhor
procurar um hardware compatvel.

USURIOS

Depois de tudo instalado,


preciso definir o usurio
root, o administrador do sistema,
digitando a senha no campo correspondente. Na seqncia, comea a
configurao de rede. Em geral, o
Linux encontra as placas de rede e se
ajusta sozinho. Depois, vai pedir a sua
interferncia para configurar o acesso
internet. Pule esse passo. Se quiser
criar mais usurios, este o momento. Insira nome e senha para um
segundo usurio, til em mquinas
compartilhadas. Uma nova tela se
abre para configurar placa de som,
impressora e outros perifricos.

IMPRESSORA

Se voc conectou e ligou a


impressora antes de iniciar
a instalao, ter agora de selecionar

assistir. Ao final do processo, reinicializar o computador.

MODO GRFICO

No boot, o gerenciador Grub


vai dar as opes de selecionar o sistema operacional SUSE no
modo grfico, que o que interessa
o text mode a tela preta com impenetrveis linhas de comando , ou o
Windows. Selecione o SUSE. O sistema
ser carregado e pedir o login.
Lembra do root e do usurio extra que
criamos l atrs? Ento, entre com o
nome de usurio e a senha. Finalmente, estamos dentro do sistema.

MAIS PERIFRICOS

Se, durante a instalao,


voc configurou a impressora e conseguiu a pgina de teste,
nada mais precisa ser feito. Mas, se
conectou agora, ligue-a, v ao menu

WEBCAM

MEMORY KEY

Voc tem arquivos para


transferir de um memory
key? Ns tambm. O SUSE costuma
reconhecer automaticamente esses
dispositivos, como aconteceu no
nosso caso. Plugamos um memory
key Simpletech, que foi reconhecido
e abriu uma caixa de dilogo na tela.
Para ver o contedo, clique em Abrir.
O sistema mostra os arquivos no
gerenciador Konqueror. s dar um
clique sobre o arquivo e ele se abre
no aplicativo correspondente. Se o

INFO - INFO - 139 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

em listas o fabricante e o modelo.


ga o usurio a definir uma partio
Nossa impressora, uma Deskjet 970 C,
para o SUSE e outra para a memria
da HP, tinha o driver na lista e foi insvirtual (swap), aquela que desafoga a
talada sem problemas. Como soubeRAM, utilizando uma parte do disco.
mos? Porque o sistema imprimiu
Quando voc for criar a partio,
uma folha de teste. Clique em OK. O
aparecer uma tela com a opo de
instalador ainda vai limpar o cache
format-la nos padres do Linux.
de arquivos de instalao e outras
Selecione essa opo e o padro de
pequenas coisas que voc s vai
arquivos EXT3, para ter mais compatibilidade com outras distribuies. Deixamos
uma partio de 20 GB.
Depois, faa o mesmo
para a partio de swap,
definindo o tamanho.
Como a nossa RAM de
256 MB, vamos definir o
espao de swap em 128
MB. O sistema vai instalar
os pacotes do primeiro
CD sem a sua interveno. Em seguida, reiniciar a mquina e continuar a instalao,
IMPRESSORA: defina o tipo de conexo com o micro
pedindo os prximos

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 139

SOLUES!

SOLUES
> INSTALAO

Novo. Digite o nome do provedor, do


dados. Selecione a placa
usurio, a senha e clique em
de rede e clique no
Prximo. Em Parmetros de
boto Editar. Na tela de
Conexo, deixe como est, clique em
Configurao de enderePrximo e em Encerrar. Aparecer
o de rede, marque
uma tela sugerindo configurar o serConfigurao de
vio de correio. Clique em Sim.
Endereo Esttico e digite o endereo IP e a msCORREIO
cara de sub-rede forneciNa tela Configuraes
dos pelo provedor.
gerais, marque
Clique no boto Nome
Permanente e clique em Prximo.
do Host e Servidor de
Em Mensagens de sada, digite o
Nomes. Na tela seguinte,
endereo SMTP do seu provedor e
digite
o
nome
do
host
MEMORY KEY: o SUSE reconhece fcil o dispositivo
acione Prximo. Em Entrada de e(ajato), o nome de dommemory key emplacou, o seu MP3
mail, marque Abrir a porta do
nio (ajato.com.br) e os DNS forneciplayer tambm tem chance de ser
Firewall para no ser bloqueado. No
dos pelo provedor.
bem recebido pelo sistema.
menu suspenso Protocolo, escolha
Se for conexo com IP dinmico,
AUTO e clique em Encerrar.
marque Configurao de Endereo
ACESSO A CABO
Quando voc reiniciar a mquina,
Automtica e espere o sistema fazer
Agora, vamos conexo
aparecer um cone do Kinternet na
o trabalho. Clique em OK e depois
com a internet. Se voc
bandeja do sistema para clicar quanem Prximo. O SUSE vai configurar o
tem conexo discada e Winmodem,
do quiser se conectar.
acesso durante alguns segundos.
que faz a modulao e a demodulaDepois, s abrir o navegador e sair
o por software, pode esquecer e
NO DVD
pedalando. Se no conseguir, reinicie
comprar um modem externo compaCaso voc ainda no
a mquina, que d certo.
tvel com Linux. Provedores como
se sinta seguro para
UOL, Yahoo! e iBest tm discadores
ACESSO ADSL
instalar o Linux no seu PC, use o Live
para o sistema do pingim.
Caso sua conexo seja
DVD do SUSE, uma distribuio que
No nosso caso, vamos usar um
ADSL, v a Mdulos
roda direto do DVD e no precisa ir
acesso de banda larga. A instalao
do YaST2 > Dispositivos de rede >
para o disco rgido. Assim, voc pode
vai depender do tipo de servio, se
DSL. O sistema vai tentar detectar o
avaliar se essa distribuio a
for ADSL ser de um jeito, se cabo,
dispositivo. Na tela seguinte, clique
melhor para o seu hardware, se h
de outro. Antes de mais nada, entre
em Adicionar para configurar o acesalgum conflito e como resolv-lo. \
em contato com o seu provedor e
so. Se for Speedy, por
pea os nmeros do DNS primrio e
exemplo, escolha modo
do secundrio para fazer a conexo.
PPP sobre Ethernet. Em
Se voc no se sentir seguro, pea
Ativao de Dispositivo,
auxlio ao help desk do provedor. O
selecione Em Tempo de
UOL, por exemplo, dispe de uma
Boot para que o sistema
equipe especializada em configurainicie o servio ao ser inio de acesso para Linux.
cializado. Clique em
Vamos instalar uma conexo a
Prximo. Na tela seguincabo do Ajato de 512 Kbps. Para isso,
te, vamos definir o provamos ao menu principal e escolhevedor. As listas disponmos Centro de Controle > Mdulos
veis apresentam apenas
do YaST2 > Dispositivos de rede >
provedores estrangeiros.
Placa de rede. O sistema vai detectar
Marque Provedores do
as configuraes da placa e exibir os
ACESSO WEB: digite os DNS fornecidos pelo provedor
Usurio e clique em

10

INFO - INFO - 140 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

09_CAD

11

INFO

140 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

12

SOLUES

ARQUIVO 10
> RSS

Notcias para levar


Como transferir seus canais de notcias do leitor de RSS para outro computador
P O R C I B E L E G A N D O L P H O CO M B R U N O R O B E R T I

NADA PIOR DO
que ter de trocar
de computador e perder todos os endereos de favoritos e sites
que fornecem feeds
RSS. Mas fazer a
transferncia da lista
de canais RSS simples. Neste tutorial,
vamos ver como realizar essa operao em
trs agregadores de
FEEDDEMON: fcil importao da lista de canais
RSS populares: o
FeedDemon 1.5
mas para um arquivo OPML. No
(www.info.abril.com.br/download/3576.shtml), o Feed Reader
FeedDemon existe a opo de
2.90 (www.info.abril.com.br/downexportar apenas um grupo de canais.
load/4178.shtml) e o Awasu 2.2
Feita a exportao, basta copiar o
(www.info.abril.com.br/downarquivo OPML para o outro PC e
load/3575.shtml). O processo simimport-lo novamente em qualquer
ples. Os canais so exportados para
um dos dois programas. Quando se
um arquivo no formato OPML
usa o comando Import OPML, os
(Outline Processor Markup
canais so exibidos numa caixa de
Language), que pode ser, depois,
dilogo para que o usurio confirme
aberto em qualquer um dos trs
sua incluso no leitor. No Feed
programas. Esse procedimento
Reader existe a opo de incluir
serve tambm para quem quer troos canais em uma pasta criada
car de aplicativo mas deseja preserpelo usurio.
var sua lista de canais RSS.
Tanto o Demon quanto o Reader j
tm verses beta para download, o
FEEDDEMON E
FeedDemon 2.0 beta (www.info.
abril.com.br/download/4474.shtml) e
FEED READER
No FeedDemon e no Feed Reader, o
o Feed Reader 3.0 beta (www.info.
abril. com.br/download/4475.shtml).
procedimento para transferir a lista
Uma das novidades est na importade canais quase idntico. No menu
o da lista de canais. Nelas, d para
File existem dois comandos: Import
trazer os arquivos com as respectivas
OPML e Export OPML. Acionando
pastas para manter a organizao
esse ltimo, o usurio exporta os
original dos canais.
canais de qualquer um dos progra-

INFO - INFO - 142 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

09_CAD

>

INFO

142 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

AWASU
O software Awasu um pouco mais
restrito na hora de transferir os
canais de notcias. O programa permite a importao de arquivos
OPML gerados por outros aplicativos. Para isso, basta acionar o
comando File/Import From OPML.
No entanto, durante o processo, o
usurio precisa confirmar a inscrio em cada canal. Para fazer um
backup dos feeds, o leitor de RSS
oferece uma ferramenta de sincronizao. Ela cria um arquivo com os
canais, preferncias e anotaes,
que pode ser aberto somente em
outro micro com Awasu. Para salvar
as configuraes no formato prprio do Awasu, clique em File/
Synchronization/Save Sync Data.
Depois, para carregar essas configuraes em outro computador, basta
usar o comando File/
Synchronization/Load Sync Data. \

AWASU: sincronizao de canais em vez


da funo exportar

SOLUES!
VOCABULRIO

Por dentro
dos chips
Conhea algumas tecnologias dos
processadores atuais P O R D U DA S A LVAT O
uma medida do
grau de miniaturizao do chip.
O termo 65 nm indica que os
microdispositivos eletrnicos
que formam o chip medem 65
nanmetros. A tecnologia de
65 nm a mais recente em processadores, mas j h chips de 45
nm em testes.

Clock Sinal de sincronismo que


controla o chaveamento dos circuitos digitais. A velocidade em que
esse chaveamento feito medida
em gigahertz (GHz).

SSE2 Extenso com 144 instrues


Dual core Processador binuclear.
aquele que contm, no mesmo
chip, dois ncleos de processamento.
Isso permite executar tarefas em
paralelo, agilizando o processamento.

AMD64 Verso estendida da


arquitetura x86, com suporte a
operaes lgicas e aritmticas
em 64 bits. Foi desenvolvida pela
AMD e depois adotada tambm
pela Intel. chamada de EM64T
(Extended Memory 64-bit
Technology) pela Intel e de
x64 pela Microsoft. Tambm se
usa a sigla x86-64.

Cache L1 Memria muito veloz


e de pequena capacidade que
armazena dados e instrues
temporariamente no processador.
Tambm se diz cache primrio.
Cache L2 Segundo nvel de
memria temporria. mais
lento que o cache L1, mas com
maior capacidade. Tambm
chamado de cache secundrio.
Alguns processadores tm tambm
o cache L3, ou tercirio, ainda mais
lento e de maior capacidade.

SIMD para processamento de multimdia. Foi criado pela Intel para o


Pentium III e tambm adotado pela
AMD no Athlon XP.

adicionais ao SSE. Foi desenvolvida


pela Intel para o Pentium 4 e depois
incorporada tambm s linhas
Opteron e Athlon 64, da AMD.

SSE3 Terceira gerao das extenHyper-Treading (HT)


Tecnologia desenvolvida pela Intel.
O processador HT funciona, virtualmente, como se fossem dois, executando tarefas em paralelo.

IA-64 Sigla de Intel Architecture


64. a arquitetura criada em conjunto pela HP e pela Intel para os processadores de 64 bits da linha Itanium.
nm Nanmetro, um bilionsimo
de metro. a unidade usada para
medir os dispositivos eletrnicos
que formam o chip. Um fio de
cabelo tem 80 000 nm de dimetro.
SIMD Single Instruction, Multiple
Data. O termo refere-se s instrues que fazem o processador manipular mltiplos valores de dados.
SSE Streaming SIMD Extensions,
conjunto de instrues do tipo

ses SSE para a arquitetura x86. Foi


incorporada aos processadores da
srie Pentium 4 em 2004. Em 2005, a
AMD passou a usar um subconjunto
do SSE3 nos chips Athlon 64.

ULA Unidade Lgica Aritmtica,


parte da CPU responsvel pelas
contas como adio e multiplicao, e pelas operaes de comparao. Em ingls, diz-se ALU
(Arithmetic Logic Unit).
x86 Arquitetura de processadores
criada pela Intel e chamada oficialmente de IA-32 (Intel Architecture
32). a base dos processadores
usados nos PCs. \
V MAIS FUNDO

> Veja outros termos


de tecnologia
no Dicionrio INFO

INFO - INFO - 144 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

09_CAD

65 nm

INFO

144 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

ILUSTRAO STEFAN

INFO 2.0

PC & CIA

POR DUDA SALVATO

TWEBCAM NO PEDESTAL

AVALIAO TCNICA

> 6.9

CUSTO/BENEFCIO

> 7,2

AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO

> 7,5

CRCRUZ

22/03/06

Voltada para o usurio amador, a cmera


fotogrfica FINEPIX A500, da Fujifilm, tem
resoluo de 5,1 MP e controles simples, que
facilitam seu uso. Os recursos so bsicos.
A lente, da prpria Fuji, tem zoom ptico de
3x, de 38 a 114 milmetros (distncias focais
equivalentes em 35 mm). A gravao de vdeo
feita a dez quadros por segundo apenas, numa
resoluo de 320 por 240 pontos. A cmera
no vem com pilhas recarregveis, que podem
ser compradas separadamente. Com duas
pilhas alcalinas, apresentou uma autonomia de
292 fotos no teste do INFOLAB. $ 999 REAIS(1)

02:14

09_CAD

WCMERA BSICA
PARA A GALERA

Com dois motores, a QUICKCAM ORBIT MP,


da Logitech, executa movimentos na
horizontal (de at 182 graus) e na vertical
(102 graus). Assim, ela acompanha os
movimentos da pessoa numa videoconferncia.
Com CCD de 1,3 MP, a Orbit filma em 640
por 480 e fotografa em 1 280 por 960 pixels.
Entre os programas que a acompanham,
h um que possibilita filmar a face da pessoa
e substituir a imagem do seu corpo por outra
de um personagem animado. Com uma base
grande, a cmera fica instvel quando apoiada
num monitor. Uma haste longa permite
us-la sobre a mesa. $ 826 REAIS

Composite

TPC COM TV

INFO - INFO - 146 - 01/04/06

O PCTV Z45, da Positivo, um micro com


funes de TV, rdio FM e captura de vdeo.
Ele vem pronto para a gravao de filmes e
jogos de futebol, por exemplo. O PC tem
processador Pentium 4 de 2,8 MHz, 512 MB
de RAM, disco IDE de 80 MB e drive combo
CD-RW/DVD-ROM. Mais adequado para esse
computador seria um gravador de DVD, j
que uma das suas funes trabalhar com
vdeo. Nos testes de desempenho do INFOLAB,
as marcas foram de 1 962 pontos no PCMark05,
1 477 no 3DMark01 e 3 700 no Aquamark3,
resultados apenas razoveis. $ 2 899 REAIS

INFO

146 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

AVALIAO TCNICA

> 6,9

CUSTO/BENEFCIO

> 6,8

VEJA MAIS PRODUTOS EM


WWW.INFO.ABRIL.COM.BR/PRODUTOS

WFLASH DRIVE
PARA OS DESLIGADOS

AVALIAO TCNICA

> 7.7

CUSTO/BENEFCIO

> 6,2

WMP3 PLAYER 4 EM 1

Alm de tocar msica, o MP3 SANSA E140,


da Sandisk, funciona como flash drive de
1 GB, rdio FM e leitor para cartes de
memria SD. A navegao pelos menus, feita
por meio de botes direcionais, simples
e intuitiva. Um equalizador grfico permite
melhorar bastante o som. Apesar de no
ser muito compacto 7,4 cm por 5,5 cm ,
o aparelho pesa apenas 45 gramas com a
pilha do tipo AAA. A autonomia medida pelo
INFOLAB de 10h47. Um inconveniente
que a tampa do conector para cartes fica
solta e muito fcil perd-la. $ 850 REAIS(1)
AVALIAO TCNICA

> 7,3

CUSTO/BENEFCIO

> 7,7

INFO

INFO - INFO - 147 - 01/04/06

Composite

WAGNER

22/03/06

16:30

10_CAD

Se voc vive perdendo a tampinha do


memory key, vai gostar do EXTRADRIVE
ID 15 MINI, da Extralife. Basta girar a
tampinha, sem solt-la, para usar esse
dispositivo. Pr-instalado na memria est
um programa para particionar o memory
key em vrios volumes. Tambm esto
l o manual e drivers para Windows 98.
Infelizmente, no faz muito sentido ter os
drivers no perifrico, pois quem usa Windows
98 no ter como acess-los. As velocidades
medidas no INFOLAB surpreenderam:
6,2 MBps na escrita e 46,8 MBps na leitura
dos dados. $ 514 REAIS

FOTOS MARCELO KURA


(1) PREO SUGERIDO PELO FABRICANTE

PAPO DE
MICREIRO

INFO 2.0

POR DUDA SALVATO

QPLACA-ME CHEIA DE TRUQUES

A placa-me TFORCE4 U, da Biostar, traz conectores


de cores vivas que facilitam a montagem. O chipset
o nForce 4 Ultra, da NVidia, compatvel com
os chips AMD Athlon 64 e Sempron com soquete 939.
No INFOLAB, instalamos um Athlon 64 FX-57 e 512 MB
de memria. No teste PCMark05 o resultado foi 2 930
pontos, uma marca muito boa. A placa permite
configurar arranjos RAID do tipo 0, 1 ou 0+1 com
discos SATA ou IDE. A documentao bastante
falha, j que no descreve todos os acessrios
includos. $ 512 REAIS
AVALIAO TCNICA
> 7,6
CUSTO/BENEFCIO
> 7,3

TFONTE PODEROSA

QREFRIGERAO SEM BARULHEIRA

O cooler SUSSURRO, da Cooler Master, mantm


o processador refrigerado sem muito barulho.
No INFOLAB, o nvel de rudo medido nas proximidades
foi 10 dB menor que o de uma ventoinha padro
da AMD. O Sussurro compatvel com processadores
AMD que usam soquetes 754, 939, 940 e M2.
composto por um dissipador de cobre e uma
ventoinha. A velocidade de rotao, entre
800 a 2 800 RPM, controlada automaticamente
por um termostato. De ruim, s o peso quase
800 gramas e o tamanho, que pode dificultar
a instalao em gabinetes pequenos. $ 90 REAIS
AVALIAO TCNICA
> 7,8
CUSTO/BENEFCIO

> 7,4

INFO - INFO - 148 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

10_CAD

A fonte de alimentao EG-565P-VE, da Enermax,


tem potncia de 535 W, o suficiente para alimentar
um micro carregadssimo de componentes ou um
pequeno servidor. Alm dos conectores habituais,
ela possui dois no padro PCI Express, para placas
de vdeo avanadas. O controle de velocidade das
duas ventoinhas pode ser feito manualmente. Mas,
se a refrigerao for insuficiente, a rotao elevada
automaticamente. O nico ponto negativo encontrado
pelo INFOLAB que a grande quantidade de cabos
na fonte dificulta o acesso ao interior do gabinete.
$ 490 REAIS(1)
AVALIAO TCNICA
> 8,3
CUSTO/BENEFCIO
> 7,9

INFO

148 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

VEJA MAIS PRODUTOS EM


WWW.INFO.ABRIL.COM.BR/PRODUTOS

O SPINPOINT SP2504C, da Samsung,


faz parte da nova gerao de unidades
de disco com interface SATA II
(SATA/300), com velocidade nominal
de 300 MBps. Com capacidade de 250 GB,
o SP2504C funciona a 7 200 RPM e conta
com um cache interno de 8 MB.
No INFOLAB, o HD ligado a uma placa
SATA II apresentou taxa de transferncia
mxima de 181 MBps. Isso 50% mais
que o valor medido com o HD ligado a
uma placa SATA I. O nico inconveniente
que somente as placas-me mais
recentes so equipadas com interface
SATA II. $ 584 REAIS
AVALIAO TCNICA
> 8,0
CUSTO/BENEFCIO
> 7,4

WFIREWIRE NA PLAQUINHA

Voltadas para conexo de sistemas


de udio e vdeo, as portas FireWire,
tambm conhecidas como IEEE 1394,
existem h bastante tempo. Mas muitas
placas-me ainda no incorporam
essa interface. Uma soluo rpida
acrescentar uma placa como
a PCI/FIREWIRE, da Leadership.
A instalao muito simples e dispensa
drivers. Basta um conector PCI livre
e o PC ganha rapidamente trs portas
IEEE 1394. No INFOLAB, a placa funcionou
muito bem, transferindo vdeos de uma
filmadora para o micro.
$ 84 REAIS
AVALIAO TCNICA
> 7,1
CUSTO/BENEFCIO

> 7,1

INFO - INFO - 149 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:40

10_CAD

WSATA II NO HD

INFO

FOTOS MARCELO KURA


(1) PRODUTO CEDIDO PELA NANOMAX. PREO SUGERIDO PELA EMPRESA

INFO 2.0

REDES

POR DUDA SALVATO

QVOIP EM DOBRO

Quer transformar um telefone comum


num aparelho de VoIP? O adaptador
HANDYTONE-496, da Grandstream,
possibilita conectar dois telefones e mais
o computador a um ponto de rede Ethernet.
Depois, com uma conta de servio de VoIP
de qualquer operadora, possvel fazer
ligaes baratas para o mundo inteiro.
O INFOLAB testou o aparelho com o servio
de VoIP da Brasil Telecom. O adaptador
permitiu telefonemas com boa qualidade
de udio. Sua instalao exige vrios
parmetros tanto do acesso internet
como do servio VoIP. $ 430 REAIS
> 7,4

CUSTO/BENEFCIO

> 6,8

02:14

10_CAD

AVALIAO TCNICA

WCOMANDO PARA DOIS

A proposta do TK-210K, da TRENDnet,


compartilhar teclado, mouse e monitor
entre dois computadores. Mas ele mais
que um comutador KVM bsico. Conexes
de alto-falantes e microfone tambm
so chaveadas. Alm disso, o aparelho
possui duas portas USB que so comutadas
separadamente das demais. Isso til
para conectar uma unidade de disco
ou impressora a dois servidores. Um
ponto fraco observado pelo INFOLAB
que as portas USB so do padro 1.1,
j superado. $ 410 REAIS(1)
AVALIAO TCNICA

> 7,5

CUSTO/BENEFCIO

> 7,0

Com 16 portas 10/100/1000, o switch


SRW2016, da Linksys, pode ser administrado
de duas maneiras. A primeira, usando
um software de gerenciamento corporativo,
via RMON (Remote Monitoring). A outra,
empregada pelo INFOLAB nos testes,
por meio de uma interface do tipo web.
O sistema de gerenciamento informa o
estado de cada porta, fornece estatsticas
de trfego e mantm um registro de
ocorrncias. Dois conectores Mini-GBIC
podem ser usados para encadear vrias
unidades, aumentando o nmero total
de portas. $ $ 1 699 REAIS
AVALIAO TCNICA

> 7,8

CUSTO/BENEFCIO

> 7,2

VEJA MAIS PRODUTOS EM


WWW.INFO.ABRIL.COM.BR/PRODUTOS

INFO - INFO - 150 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

WSWITCH PODEROSO

INFO

150 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

FOTOS MARCELO KURA


(1) PREO SUGERIDO PELO FABRICANTE

INFO 2.0

HARDWARE S.A.

POR CIBELE GANDOLPHO


E DUDA SALVATO

QCAADOR DE SPAM

O SPAM FIREWALL 400, da Barracuda, um


equipamento que trabalha conectado ao servidor de e-mail,
filtrando mensagens indesejadas. No teste do INFOLAB, o
produto classificou os e-mails em trs categorias: desejveis,
spam e suspeitos, que ficam em quarentena at ser
liberados ou apagados automaticamente. O gerenciamento
feito via internet. As configuraes so definidas por
grupos ou por usurio. A verso avaliada atende entre
1 000 e 5 000 usurios, dependendo do volume dirio
de mensagens. $ 11 500 REAIS(1)
AVALIAO TCNICA

> 8,0

CUSTO/BENEFCIO

> 7,0

RREUNIES A DISTNCIA

> 8,3

CUSTO/BENEFCIO

> 7,0

WSERVIDOR POTENTE

O servidor PowerEdge 1855A, da Dell, possui dois


processadores Xeon de 3 GHz, da Intel, com dois ncleos
cada um, alm de 2 GB de memria e dois discos SCSI de 73
GB. Tambm tem quatro fontes de 2 100 W cada. O gabinete,
em formato 7U, inclui ainda dois mdulos com dez conexes
Fibre Channel cada um, para a interligao de vrias
unidades. Indicado para servidores de internet, bancos
de dados e aplicativos corporativos, o servidor teve timo
desempenho nos testes do INFOLAB. Um ponto fraco
o rudo, que fica entre 70 e 80 dB a uma distncia
de 50 cm do equipamento. $ 42 000 REAIS
AVALIAO TCNICA

> 8,2

CUSTO/BENEFCIO

> 7,9

VEJA MAIS PRODUTOS EM


WWW.INFO.ABRIL.COM.BR/PRODUTOS

INFO - INFO - 152 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

AVALIAO TCNICA

02:14

10_CAD

O equipamento Ipela PCS-TL30, da Sony, possibilita


a realizao de videoconferncias sem um computador.
Nas horas vagas, ele tambm funciona como monitor para
o PC. Tem uma tela LCD de 17 polegadas e formato 16:9,
cmera, alto-falantes e microfone embutidos. Inclui,
tambm, um mouse que faz a vez do controle remoto.
possvel usar o modo monitor com as ferramentas de
videoconferncia visveis na tela. Nos testes do INFOLAB,
numa conexo com outro equipamento idntico, a qualidade
da imagem foi muito boa, e, o som, sempre claro.
$ 12 000 REAIS

INFO

152 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

FOTOS MARCELO KURA


(1) PRODUTO CEDIDO PELA
DISTRIBUIDORA CLM. PREO
SUGERIDO PELA EMPRESA

INFO 2.0

RADAR

> DESKTOPS
MODELO/MARCA

ESPECIFICAES

\Pavilion B1010R

Celeron de 2,8 GHz, 128 MB


de RAM, CRT de 15, HD
de 40 GB, 1 499 reais

\Infoway ST4421

Pentium 4 de 3 GHz,
512 MB de RAM, HD de 80 GB,

HP
Avaliao tcnica: 6,6

Itautec
Avaliao tcnica: 6,9

2 499 reais

\ThinkCentre M52

Pentium 4 de 3 GHz, 256 MB


de RAM, LCD de 15, HD
de 80 GB, 3 639 reais

\dx2090 MT

Celeron 2,6 GHz, 256 MB


de RAM, HD de 40 GB,
Windows XP Pro, 1 800 reais

Lenovo
Avaliao tcnica: 7,4

HP
Avaliao tcnica: 7,0

> NOTEBOOKS
MODELO/MARCA

ESPECIFICAES

\nx6110

HP
Avaliao tcnica: 7,1

\AMZ-LZ51

Amazon PC
Avaliao tcnica: 6,9

Asus
Avaliao tcnica: 7,4

\Latitude 110L

Dell
Avaliao tcnica: 6,9

2 699 reais
Celeron de 1,4 GHz, 256 MB
de RAM, HD de 40 GB, 2,9 kg,

2 999 reais
Pentium M de 2,1 GHz, 1 GB
de RAM, HD de 100 GB, 3,4 kg,

7 399 reais
Celeron de 1,3 GHz, 256 MB, HD
de 40 GB, 2,7 kg, 2 494 reais

> MOUSES E TECLADOS


MODELO/MARCA

ESPECIFICAES

\Laser Mouse 6000

Mouse USB, 1 000 dpi, boto


de rolagem, 249 reais

\BIOM34

Mouse biomtrico com trs


botes, sendo um de rolagem,

Microsoft
Avaliao tcnica: 7,5

APC
Avaliao tcnica: 7,7

\X 730 Pro

Benq
Avaliao tcnica: 6,8

MODELO/MARCA

Mouse e teclado,
radiofreqncia, 600 reais

ESPECIFICAES

\Radeon X550

Sapphire
Avaliao tcnica: 7,4

\Radeon X850XT Platinum


Sapphire
Avaliao tcnica: 8,6

\Dazzle DVC90

Pinnacle
Avaliao tcnica: 7,7

Chip ATI Radeon X550, PCI


Express, 256 MB de memria,

530 reais
Chip ATI Radeon X850XT,
AGP, 256 MB de memria,

2 000 reais
Placa de captura externa, USB
2.0, S-Video e vdeo composto,

600 reais

\ USO PESSOAL \ PARA USAR EM CASA OU NA EMPRESA \ PARA EMPRESA


154 I INFO I ABRIL 2006 I

INFO

220 reais

> PLACAS DE VIDEO

INFO - INFO - 154 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:46

10_CAD

\W2UOOVB

Celeron de 1,4 GHz, 256 MB,


HD de 40 GB, 2,5 kg,

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

++

--

==

Design elegante

Devido escassez de memria,


mostrou-se lento nos testes

Com sistema Linux Mandriva,


indicado apenas navegao
e atividades bsicas

Gabinete compacto economiza


espao

Placa de rede de apenas


10 Mbps, uma velocidade
ultrapassada

Desktop adequado para rodar


aplicativos de escritrio
e programas multimdia

Com tamanho compacto, ocupa


pouco espao na mesa

Pouco espao para expanses


no gabinete

Modelo adequado execuo


de tarefas bsicas

Bom desempenho para um PC


de sua categoria

Memria de vdeo
compartilhada

Configurao adequada a
quem est atrs de um PC
corporativo bsico

++

--

Boa durao de bateria


(1h46min nos testes do INFOLAB)

No possui conexo Wi-Fi

Notebook com preo atraente,


adequado a tarefas bsicas

Boa durao de bateria


(2h25min nos testes do INFOLAB)

No traz disco de recuperao


para o caso de perda do sistema

Modelo interessante para


quem f de Linux, pois vem
com o sistema Kurumin 5.0

Configurao robusta encara


tarefas pesadas com tranqilidade
(4 295 pontos no PCMark04)

Bateria dura pouco (apenas


1h36min nos testes do
INFOLAB)

Notebook adequado para


substituir um PC domstico, mas
o peso atrapalha ao transportar

Preo atraente

Ausncia de leitor de DVD


na configurao testada

Opo econmica a quem quer


comprar um laptop
de um fabricante tradicional

++

--

A boa resoluo garante preciso


nos movimentos rpidos

Os botes laterais esto mal


posicionados e podem ser
acionados por engano

Mouse indicado a gamers

Permite associar senhas


impresso digital do usurio

Para explorar bem o produto,


necessrio consultar o
manual em ingls

Opo interessante a
quem trabalha com muitas
senhas no PC

Design arrojado, com apenas


3 cm de altura

No possui a tecla

Modelo com design futurista,


voltado para gamers

++

--

Possui sada DVI para vdeo


digital

compatvel apenas com as


placas-me mais modernas

D conta do recado ao rodar


os games mais recentes

Desempenho no nvel de placas


PCI Express (42 156 pontos no
Aquamark3)

Preo salgado

Uma opo de ponta a quem


possui placas-me com slot AGP

Placa de captura levssima,


alimentada por meio de uma
porta USB 2.0

No traz entradas para sinal


de TV. Apenas digitaliza vdeos

Placa simples e fcil de usar,


indicada a quem apenas quer
digitalizar filmes e discos de vinil

==

==

==

INFO - INFO - 155 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:40

10_CAD

POR ANDR CARDOZO

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 155

INFO 2.0

RADAR

> EQUIPAMENTOS DE REDE


MODELO/MARCA

ESPECIFICAES

\TEW-429UF

Adaptador USB para redes


Wi-Fi, memory key de 512 MB,

TRENDnet
Avaliao tcnica: 7,2

750 reais

\TEW-501PC

Adaptador PCMCIA para redes


802.11g, 250 reais

\WRT54GC

Roteador Wi-Fi/Ethernet,

\DWL-G730AP

Roteador, ponto de acesso


Wi-Fi, 346 reais

\Securestack A2

Switch Ethernet com 48


portas, 4 657 reais

TRENDnet
Avaliao tcnica: 7,8

519 reais

LinkSys
Avaliao tcnica: 7,8

D-Link
Avaliao tcnica: 7,5

Enterasys
Avaliao tcnica: 6,8

> SERVIDORES
MODELO/MARCA

ESPECIFICAES

\PowerEdge SC 430

Pentium 4 de 3,0 GHz, 512 MB,


HD de 80 GB, 2 000 reais

\Poseidon

Dois chips Xeon de 3 GHz, 2 GB


de RAM, quatro HDs SCSI de
73 GB, 15 900 reais

\x366

Quatro chips Xeon MP 3,6


GHz, 8 GB de RAM, quatro HDs
SAS de 36 GB, 100 729 reais

Syntax
Avaliao tcnica: 8,1

IBM
Avaliao tcnica: 8,4

> GRAVADORES DE DVD


MODELO/MARCA

ESPECIFICAES

\DVDR 3355

Philips
Avaliao tcnica: 8,1

ESCOLHA
ECONMICA
DE INFO
3/06

Grava em mdias DVD-R/RW


e DVD+R/RW (camada simples
ou dupla), 999 reais

\DR7621B

Grava em mdias DVD-R/RW


e DVD+R/RW (camada simples
ou dupla), 799 reais

\DVR-320

Grava em mdias DVD-R/RW,

LG
Avaliao tcnica: 7,8

Pioneer
Avaliao tcnica: 7,8

MODELO/MARCA

ESPECIFICAES

\190G

LCD, 19, 1 280 x 1 024,

Philips
Avaliao tcnica: 7,8

3 499 reais

\FW 1520S

LCD 15, 1 024 x 768,

\Flatron L173A

LCD, 17, 1 280 x 1 024,

Waytec
Avaliao tcnica: 7,1

LG
Avaliao tcnica: 8,5

768 reais

1 900 reais

\ USO PESSOAL \ PARA USAR EM CASA OU NA EMPRESA \ PARA EMPRESA


156 I INFO I ABRIL 2006 I

INFO

1 999 reais

> MONITORES

INFO - INFO - 156 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:40

10_CAD

Dell
Avaliao tcnica: 7,5

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

++

--

==

Alm de detectar redes sem fio,


informa se h ou no criptografia

Um pouco grande para ser


usado como memory key

Dispositivo verstil, adequado


para quem acessa redes sem fio
durante viagens

Mantm a velocidade mesmo


com equipamentos 802.11b
ligados rede

No possui drivers para


Windows 98, Linux ou Mac OS

Opo interessante para


conectar rapidamente
notebooks a redes sem fio

Administrao via web eficaz

Apenas quatro portas Ethernet

Soluo interessante para


montagem de pequenas redes

Tamanho compacto, pouco menor


do que um mao de cigarros

No aceita criptografia WPA

Aparelho adequado para


compartilhamento de internet
em ambientes com pouco espao

Duas portas Gigabit permitem


conectar at oito switches

No traz interface de
gerenciamento via web

Equipamento para instalao


de redes de grande porte

++

--

timo desempenho para um


modelo de sua categoria

Na configurao testada, no
veio com sistema operacional

Indicado a empresas pequenas


ou departamentos

==

Portas Gigabit Ethernet e SCSI


traseiras facilitam expanso de
recursos

Desempenho apenas adequado


a modelos de sua categoria

Servidor de mdio porte para


operaes robustas

Permite trocar memrias


e outros componentes com
o servidor ligado

Preo proibitivo para empresas


pequenas e mdias

Modelo de grande porte para


aplicaes pesadas

++

--

Exibe filmes em DivX e


traz entrada FireWire para
filmadoras digitais

No possui sada ptica de udio

Excelente opo para gravao


de TV em mdias DVD

Traz recurso PIP, que mostra


uma segunda imagem em uma
pequena janela

Poucas conexes de entrada


e sada. S reproduz DVDs
da regio 4

Opo com preo atraente


e boa quantidade de recursos

Fartura de conectores permite


integrar o gravador a vrios
aparelhos simultaneamente

No reproduz vdeos em
DivX e grava apenas em mdias
do padro DVD-R/W

Modelo interessante
para quem possui muitos
aparelhos eletrnicos

++

--

Vem com caixas de som laterais


e um subwoofer externo.
Funciona como hub USB

Preo alto. Qualidade


do som muito boa, mas
no excepcional

Monitor interessante para


quem curte aplicaes
multimdia e jogos

Bom recurso de ajuste


automtico de imagem

Som dos alto-falantes fraco

Monitor bsico para usurios


domsticos e escritrios

Combina funes de monitor


e televisor

Som embutido deixa a desejar

Modelo adequado para assistir


a vdeos no PC

==

==

INFO - INFO - 157 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:40

10_CAD

POR ANDR CARDOZO

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 157

INFO 2.0

RADAR

> CMERAS DIGITAIS


MODELO/MARCA

ESPECIFICAES

\DSC-T5

5,1 MP, zoom ptico de 3x,


visor de 2,5, 1 880 reais

Sony
Avaliao tcnica: 7,4

\EasyShare Z740

Kodak
Avaliao tcnica: 8,0

ESCOLHA
ECONMICA
DE INFO
1/06

5 MP, zoom ptico de 10x,


visor de 1,8, 1 700 reais

\Coolpix 7600

7,1 MP, zoom ptico de 3x,


visor de 1,8, 2 500 reais

\Photosmart R817

5,3 MP, zoom ptico de 5x,


visor de 2, 2 000 reais

Nikon
Avaliao tcnica: 7,8

HP
Avaliao tcnica: 7,6

> CELULARES
MODELO/MARCA

ESPECIFICAES

\8800

GSM, Symbian, Bluetooth,


cmera de 800 x 600,

Nokia
Avaliao tcnica: 7,2

3 299 reais

\Starshot MX200

CDMA, agenda com 500


contatos, USB, roda Brew,

LG
Avaliao tcnica: 6,2

600 reais
CDMA, troca dados via USB,
Bluetooth, cmera de 1,3 MP,

Motorola
Avaliao tcnica: 8,1

1 499 reais

\Vibe

GSM, agenda com 250


contatos, roda Java, USB,

Gradiente
Avaliao tcnica: 6,8

700 reais

\W800

GSM, cmera digital de 2 MP,


toca MP3, sintoniza FM,

Sony Ericsson
Avaliao tcnica: 8,1

1 900 reais

> WEBCAMS
MODELO/MARCA

ESPECIFICAES

22/03/06

02:40

10_CAD

\E815

Genius
Avaliao tcnica: 7,1

ESCOLHA
DE INFO
11/05

640 x 480, USB, 900 reais

\11104

320 x 240, USB, 85 reais

Creative
Avaliao tcnica: 7,9

Clone
Avaliao tcnica: 6,6

> FILMADORAS DIGITAIS


MODELO/MARCA

ESPECIFICAES

\GR-DX307U

JVC
Avaliao tcnica: 8,2

\DCR-DVD92

Sony
Avaliao tcnica: 7,6

1,3 MP, zoom ptico de 10x,


MiniDV, visor de 2,5,

3 500 reais
0,69 MP, zoom ptico de 20x,
visor de 3, MiniDVD,

3 000 reais

\ USO PESSOAL \ PARA USAR EM CASA OU NA EMPRESA \ PARA EMPRESA


158 I INFO I ABRIL 2006 I

INFO

320 x 240, USB, 150 reais

\Live! Motion

INFO - INFO - 158 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

\Videocam Look

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

++

--

Com apenas 2 cm de espessura,


cabe fcil no bolso

A qualidade das imagens um


pouco inferior de cmeras
de maior porte

Modelo interessante para


usurios que valorizam
a portabilidade

Excelente relao entre custo


e benefcio, fcil de usar

Visor eletrnico deixa


a desejar, cores saturadas
e pouca nitidez nas fotos

Cmera que tem como


pontos fortes a leveza
e a facilidade de uso

De tamanho compacto,
de fcil transporte e tem
boa empunhadura

Visor pequeno para um


modelo de sua categoria

Uma cmera adequada


a quem no gosta
de complicaes ao fotografar

Possui controles detalhados


de exposio, foco e balano
de branco

No traz sada para vdeo.


Fotos com muito rudo
em ambientes escuros

Modelo com boa gama


de ajustes manuais, indicado
a usurios avanados

++

--

Design elegante, recurso


de sintonizao de rdio FM

Teclas pequenas dificultam


digitao

Modelo que se destaca


mais pelo visual do que
pelas funes

Tela de tamanho acima da mdia,


proporciona boa navegao pelos
recursos do aparelho

Pouca memria para


armazenar fotos da cmera
embutida

Boa opo a quem usa


o celular em movimento ou em
lugares com pouca iluminao

Exibe programas de TV com


imagem de boa qualidade

Som dos programas deixa


a desejar. S uma emissora
ao vivo (Bandeirantes)

Celular adequado a quem curte


recursos multimdia

Possui tecla de atalho prtica


para o modo MP3 player

Tamanho reduzido da tela


prejudica navegao e
visualizao de fotos

Com ala que permite pendurlo no pescoo, um celular


tpico de adolescentes

Boa qualidade de som.


Controles simples e prticos

Design chamativo afasta


usurios mais conservadores

Modelo adequado a quem curte


recursos multimdia no celular

==

==

++

--

Possui sensor de deteco


de movimento e microfone
com boa sensibilidade

No possui presilha para


monitores LCD

Modelo com bom equilbrio


entre recursos, qualidade
construtiva e preo

==

Acompanha movimentos do
usurio. Vem com fone de ouvido

No consegue acompanhar
movimentos mais rpidos

Webcam adequada a
identificao em escritrios
e chats com vdeo

Bom desempenho em chats


com vdeo

No traz microfone embutido

Modelo bsico para usurios


que s querem o essencial

++

--

Boa qualidade de imagem


e controles bem distribudos
pelo corpo

Baixa durao da bateria


(100 minutos)

Modelo adequado a filmagens


em movimento, devido boa
ergonomia e ao visor

==

O vdeo sai direto da cmera


para o DVD player

Os controles no painel LCD


no so muito prticos

Opo interessante a usurios


casuais que no costumam editar
os vdeos depois de gravar

INFO - INFO - 159 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:40

10_CAD

POR ANDR CARDOZO

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 159

INFO 2.0

RADAR

> HANDHELDS
MODELO/MARCA

ESPECIFICAES

\Tungsten T5

416 MHz, 215 MB, Bluetooth,


Palm OS 5, 1 300 reais

\Treo 650

312 MHz, 23 MB, Bluetooth,


Wi-Fi, celular GSM, Palm OS,

Palm
Avaliao tcnica: 7,4

Palm
Avaliao tcnica: 7,7

2 150 reais

\Zire 22

200 MHz, 32 MB, Palm OS 5.4,

\hx2190

312 MHz, 64 MB, Windows


Mobile 5.0, 1 899 reais

Palm
Avaliao tcnica: 6,9

HP
Avaliao tcnica: 7,5

499 reais

> APARELHOS DE MP3


MODELO/MARCA

ESPECIFICAES

\Walkman NW-E507

1 GB, MP3, WMA e Atrac,


rdio FM, 900 reais

\MuVo Micro N200

512 MB, MP3 e MWA, rdio FM,


gravador de voz, 500 reais

\iPod nano

2 GB, MP3 e WAV, AAC, exibe


fotos, 1 200 reais

\MP Vision

512 MB, MP3, MPEG, AVI,

Sony
Avaliao tcnica: 7,5

Apple
Avaliao tcnica: 8,1

Dynacom
Avaliao tcnica: 7,0

699 reais

> IMPRESSORAS
MODELO/MARCA

ESPECIFICAES

\Deskjet 6840

Jato de tinta, 4 800 x 1 200,


USB 2.0, Ethernet, Wi-Fi,
PictBridge, 1 000 reais

\Photosmart 375

Jato de tinta, 4 800 x 1 200,


USB 2.0, Bluetooth, 900 reais

\Stylus C87

Jato de tinta, 5 760 x 1 440,


USB, paralela, 309 reais

\SPP-2040

Cera colorida, visor de 2,

HP
Avaliao tcnica: 7,9

HP
Avaliao tcnica: 7,4

Epson
Avaliao tcnica: 7,2

Samsung
Avaliao tcnica: 7,4

MODELO/MARCA

ESPECIFICAES

\CV191

Sistema de atenuao de
rudo, 104 reais

\Quiet Confort 2

Sistema de atenuao de
rudo, 1 700 reais

Coby
Avaliao tcnica: 6,2

Bose
Avaliao tcnica: 9,2

\ USO PESSOAL \ PARA USAR EM CASA OU NA EMPRESA \ PARA EMPRESA


160 I INFO I ABRIL 2006 I

INFO

1 499 reais

> FONES DE OUVIDO

INFO - INFO - 160 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:47

10_CAD

Creative
Avaliao tcnica: 7,1

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

--

Excelente display LCD,


o maior entre os modelos
da linha Palm

A ativao da funo memory


key pouco prtica

Uma boa opo para curtir


vdeos e transportar arquivos

Tela com boa definio


e facilidade de alternar entre
celular e handheld

Cmera digital com resoluo


baixa (640 x 480)

Prtico, combina celular


com handheld em um s
aparelho

Boa durao de bateria


(8 horas e 27 minutos nos
testes do INFOLAB)

Sem nenhum recurso


avanado

Modelo com preo


acessvel, adequado apenas
para tarefas bsicas

Vem com tampa plstica que


protege a tela LCD

No suporta Wi-Fi

Modelo elegante, mas


inadequado a quem acessa
redes sem fio com freqncia

++

--

Bateria tem flego (mais de


25 horas). Corpo robusto de
alumnio

Os botes de busca e ativao


do menu so um pouco
desconfortveis

Boa opo a quem no


costuma carregar a bateria
do player com freqncia

Visor com boa legibilidade. Grava


msicas direto de um CD player

O suporte da capa protetora


passa uma impresso
de fragilidade

Modelo interessante para quem


procura um player verstil
e econmico

Boa qualidade de udio, com


equilbrio entre graves e agudos

A tela risca com facilidade

Player com interface elegante


e prtica

Alm de tocar msica em MP3,


exibe vdeos em tela colorida

Clipes devem ser convertidos


para formato proprietrio

Com tela pequena,


opo apenas razovel para
exibir vdeo

++

--

Esbanja conectividade,
com opes com e sem fio

Tempo de impresso de fotos


apenas mediano (4min59s em
tamanho A4)

Modelo com boa qualidade de


impresso e verstil no quesito
conectividade

Visor com medidas largas


e excelente visibilidade. Alm
de cartes, suporta memory key

Impresses com excesso


de saturao e algumas falhas
de fidelidade nas cores

Modelo atraente para quem


costuma transportar fotos
em memory key

Bom desempenho em
rendimento de cartuchos
e qualidade de imagem

No traz visor nem slots


de carto

Uma boa opo a quem quer


imprimir fotos sem gastar muito

Imprime fotos com tima


qualidade

No traz conexo sem fio

Boa opo de impresso de fotos


em casa

==

==

==

++

--

Funciona quando a pilha acaba,


sem o sistema de atenuao

Haste superior incomoda aps


uso prolongado

Opo barata para quem


deseja um fone de ouvido
com redutor de rudo

==

Muito confortvel, som de


primeirssima qualidade

Preo elevado. No funciona


se a pilha acabar

Modelo para quem deseja


o mximo de conforto e udio
de qualidade excepcional

INFO - INFO - 161 - 01/04/06

CRCRUZ

22/03/06

02:40

10_CAD

++

Composite

POR ANDR CARDOZO

INFO

W W W. I N FO. A B R I L .CO M . B R

I ABRIL 2006 I INFO I 161

CLIQUE
FINAL

POR CIBELE GANDOLPHO

SEGURANA FURADA
NO MUSEU

DAL:
a obra Os Dois
Balces foi um
dos quadros
roubados

Um museu com um acervo internacional avaliado


em 50 milhes de reais tem um esquema azeitado
de segurana, certo? No bem assim. No ltimo
carnaval, uma quadrilha levou do Museu Chcara
do Cu, no Rio de Janeiro, obras de pintores como
Pablo Picasso, Claude Monet, Salvador Dal e Henri
Matisse. E o que dizem as imagens das cmeras
de segurana? Nada. No havia um sistema
de monitoramento online e os ladres levaram
tambm as fitas de vdeo que registraram
as cenas do roubo. Backup, nem pensar...

O ORIGAMI
PEGA?
Entre notebooks, tablets,
handhelds, players de msica
e vdeo e consoles portteis
de games, h lugar para mais
um computador de mo? Para
a Microsoft, sim. O origami,
o mais novo conceito de micro
bolado pela empresa,
batizado oficialmente
de UMPC (PC Ultramvel), foi
apresentado ao mundo com
barulho, em maro, com o Q1,
uma maquininha da Samsung.
Vai criar seu prprio nicho?
cedo demais para dizer, mas
j se v que ele vai enfrentar
a concorrncia dura dos
laptops ultracompactos, mais
potentes e completos, dos
consoles de games, mais
velozes, e do iPod Vdeo,
simplesmente irresistvel.

Depois de arrasar no som


e no vdeo nos computadores,
a NVIDIA partiu para o mundo
mvel. A empresa americana
desenvolveu unidades de
processamento grfico para
celulares e handhelds. A idia
turbinar o desempenho desses
dispositivos nas transmisses
de vdeo, na msica, nas fotos
digitais e nos games 3D.

>>

O PODER
CORROMPE,
E O POWERPOINT
CORROMPE
COMPLETAMENTE
VINTON CERF, EVANGELISTA-CHEFE
DO GOOGLE

CENA TECH POR MAURO SOUZA

INFO - INFO - 162 - 01/04/06

Composite

CRCRUZ

22/03/06

02:14

10_CAD

PLACA DA NVIDIA
NO CELULAR

INFO

162 I INFO I ABRIL 2006 I

W W W. I N F O. A B R I L .C O M . B R

FOTOS DIVULGAO