Professional Documents
Culture Documents
il 27/05/2016
RG n. 686/2015
REPUBBLICA
ITALIANA
In nome del Popolo Italiano
L A C O R T E D' A P P E L L O D I T O R I N O
SEZIONE PER I MINORENNI
Carmen
Mecca
Presidente
Dott.
Federica
Larlza
Consigliere reI.
Dott.
Mauro
Velia
Consigliere
Dott.
Simanetta
Curr
ConsIgliere onorario
Dott.
Edoardo
Chianllra
Consigliere onorario
SENTENZA
Nella caUl;a cvlie Iscrilta al n. 686/2015 Rell. V.G. avente pr oggetto:
appello awerso la sentenza n. 302/2015 emessa in dala 20-23.10.2015
dal
Tribunale per i Minorenni di Torino, relativa al minon
nato a
Torino 1130.4.2011
promosso da:
PARTE APPELLANTE
e con l'Intervento:
del Procuratore Generale della Repubblica
al sensi dell'articolo 44 ,
SIgl1 ~
Islanda
il 25.6.2015,
generalo un figlio.
,(naia a Torlnr
progetto di
di essere
il
la
D,
essersi
l'una nel confronti della compagna, di essere coperta dalla Polizza assicurativa
4~
lui
alla
sono state
acquisite
anche le
DJ
non appartiene
fondamentali,
non esistendo
ragionamento che vale sia per le toppie coniU9ate che per quelle di fatlo.
A\I\Ierso delta sentenza ha
proposto
appello
in data
la signora
1.12.2015, formulando
le
e ritiene
minore,
ex art. 57 i. 184/83 -
13
grado debba essere accolla. sulla base delie argomentazioni che seguono,
Va premesso che la Corte, doverosamente e necessariamente secondo le
regole del processo, si deve occupare della domanda prOposta in primo grado da
sulla base delle norme esistenti (dunque, ragionando de iure
~.
condito)
con
de iure condendo,
la richiedente non pu
far valere un rapporto di coniugio (il matrimonio tra persone dello stesso sesso
contratto
Islanda,
il minore
adoziOne in casi particolari nell'ipotesi in cui non vi sia uno stato di abbandono.
Altre questioni astrattamente prospettabili - quali la possibilit per una persona
non coniugata di adoltare in casi particolari,
hanno trovato
rn
ro
.:i!
.~
Jj
il
"
o
()
w
in
o
a.
'"~
o
ID
E
w
:f
'"'"
"wz
~
"
"E
o
o
ii:
dep il 7.10,1999 _ va
casi in cui
l'esistenza
necessaria
definiUvsmente dichIarato;
avrebbero potuto esserlo,
di
uno
stato
di
adottabilit
gi
non
deti'adozione legIttimante,
7, e all'interno di questo
contesto (di questa "logica dI apertura', scrive la Corte) l'ipotesi della lettera
C (ora lettera D) fornisce un'ulteriore 'valvola" per i casi che non rientrano in
quelli pi specifici previsti dalla norma stessa, Ha precisato, la Corte che
l'interprelazione logica e sistematica delia norma non conduce alla
l
I
il vano
tentativo
deli'affidamento
preadottivo.
La legge.
in
perenti o le
lale
Interpretallva di rigetto,
sarebbe conforme
con
un margine di
Queste Corte ha
garanti ili 'la coperturi1 giuridica ad una s/uazione di fatto in esse~ da anni
nell'esclusjvo Interesse di un bambino ... - Assume rilievo determinante la
circostanza che la famiglia esista non tanto sui piano dei partners ma con
riferimento alla posizione, allo status e alla tutela del figlio. Nel valutare il
bast interest per 1/ minore non devono essere legati fra loro il piano del
legame tra Igenitori e quello fra genitore-figli; !'interesse del minore pone, in
primkl, un vincolo al disconoscimento di un rapporto di fatlo nella specie
validamente costitUito tra la co-madre e Un figlio .... Compito del giudice,
come ribadito dalle pronunce della Corte di Giustizia che recano In epigrafe
'diritti concreti ed effettivi non teorici illusori: quello di rendere effettivi con
Francia della Corte Europea <lei Diritti dell'uomo, 26 giugno 2014, laddove
si afferma che "il Iispelto per la
status di figli nati all'estero con ricorso a modalit procreative vietate dallo
stesso ordinamento.
6)
Dunque,
tutela.
all'accertamento
l'esistenza
di
vita
di un daterminato
legami, la convivenza. a
familiare
non
status giuridico
subordinata
quanlo
piuttosto
sia formato
ma
si tratta di
Il diritto del
competente
El
3,
rapporto
che
lega li bambino
alla signor;
DMqOO
IdM'"
M,_
M~
entrambe le signore
;il
educare e Istruire
Inserito in quel nucleo- e con riferimento alla vila familare del bambino.
Tultl i paramelri posti dalla norma sono stati verificali: situazione personale
e economiche della riChiedente, salute, ambiente famigliare.
l'assistente
In,
ha chiesto
Il
l'appellante e ,I
bambino,
piena capacita
perlanto ritenersi
8 della
rn
rn
i!i
.~
J;
M
8)
8'"
ti
gli impedimenti in
"-
H!
t%
~~
il
E
LI:
.
CUJ
all'articolo 57 della Jegge184 del 1983. Osserva la Corte che ii diritto del
minore
minore
l'adottato
l'adozlol1o
<iol
",'nnrA
da parle di
disponendo che
proprio;
nato a Torino Il
nata a
Torino il
Mli\'UTA DEPOSITATA
i.Il (&
I"
t2 1, lA G,201~ ~
Cnn""t .d
utll'l.,.M