You are on page 1of 12

EIPHNOiliKEIO KP.

OIIIAI:
iliAiliKAI:IA ANAKOTI.QN IIII:T.QTIK.QN TITA.QN

API8MOI: 762/2015
TO EIPHNOiliKEIO KP.QIIIAI:

I:uyKpoTI]8T]Kf: an6 TIJY EtpT]VObtKT] Kpo:miw; MAPKAKH A8HNA


Kat TIJY fpa).q..tarea ANT.QNIOY EAEY8EPIA .
I:uvccSpiacrE bTJJ.!Ocrta crro aKpoaTI)pto rou crn<; 10/06/2015 yta va
btKUO"Et TI]Y un68EO"Tj J.!E!a~u:

THI ANAKOTITOYI:AI: AI:KHIAI:A TIPOI:0ETOYL


Aoron: rAPY<I>AAAIAI: KATI:OYPA rou NtKoA.aou , KaroiKou
Kopconia<; AntK'fl<; (Ku8~pcov ap. 16), TJ onoia EKnpocrco1tTJ8TJKE an6 rov
1t:ATJPE~oucrto 8tKTjy6po TI]<; , AEcovicSa I:raJ..lO .
KA0HI H ANAKOTIH - TIPOI:0ETOI AOfOI
rpanEstK'fl<; E!atpcia<; J..lE !TJY E7tCOV'UJ..lta TPATIEZA EUROBANK
ERGASIAS AN.QNYI\1H ETAIPEIA (npffiTJV TP ATIEZA
EUROBANK EFG ERGASIAS A.E.) Kat ro 8taKptnK6 EUROBANK
ERGASIAS nou EbpEDEt GTIJY A8~va (08covo<; 8), 6nm<; YOJ..ltJ..lU
CJ EKnpocrconEhat , TJ onoia EKnpocrco~8TJKE an6 TIJY 7tATJPE~oucrta 8tKTjy6po
TI]<; , Karcpiva Kmvoupytou.
H avaK6nroucra J..lE !YJY an6 06/05/2014 avaKo~ nou
anEU8DVE!at 0"!0 btKacrTI)pto aur6 Kat yta !OU<; A.6you<; 7tOD ava<pEpOV!at
cr' auTI)v S~!TJGE 6cra ava<ppovrat crro atTI]!tKO !T]<; .
rm TIJY avaKo~ auTI) J..lE TIJV J..lE apt8J.!6 72/2014 np<i~TJ Jla<;

optGTI]KE btKUcrtJ.!O<; yta va O"'USTJTI]8Ei.

1
H avaK6n-roucra flE -roue; an6 22/04/201 5 np6cr8E-rouc; A.6youc;
avaKom1s nou anw8uvE-rat cr-ro OtKacrTijpw au-r6 Kat yta -roue; A.6youc;
nou ava<ptpov-rm cr' aun1v sllTllcrE 6cra ava<ptpov-rat cr-ro atTllnK6 TllS .
f'ta -roue; np6cr8E-rouc; A.6youc; avaKom1s aurij fl TllV flE apt8~t6

57/2015 np6.~11 flUS optO"TllK8 OtKUO"tflOS yta va crus11TI18Et aurij 7t0U


avwpcpE-rat crTllV apx~ n1s napoucrac;, Ka-r6. TllV onoia:

A~OYAKOAOYGH~E~YZHTH~H

AKoucrE 6cra ava<ptpov-rm cr-ra npaKnK6., flEAET110"8 Tll OtKoypa<pia Kat


crKE<f>Tll KE cr1> fl<pCDva flE -rov N 6 flO

<l>tpov-rm npoc; crus~TllO'll O"TllV iota OtKUcrtflO 11 an6 6/5/20 14 , fl


ap. t:K8ccrECDS Ka-ra8crt:wc; 72/2014, avaKOml TllS avaK6n-roucrac; Kat Ot

mr6 22/4/2015 np6cr8E-rm A.6yot -r11c; iotac; (avaK6n-roucrac;) Ka-r6. TllS


Ka811c;, ot onoiEc; npcnEt va EVCD8ouv Kat va cruvEKOtKacr8ouv npoc;
OtEUKOAUYCJll ~ Em-raxuvCJll TllS OtE~ayCDy~c; TllS oiKllc; Kat npoc; flElCDCJll
TCDV t:~68CDv (246 KIToA.L1).
ME T11V an6 6/5/2014 avaKOml TllS 11 avaK67ttoucra s11TEl ' yta touc;
A.6youc; nou ava<pcpct , va aKupCD8Ei 11 flE apt8~t6 191/2014 8tatay11
7tA11PCDfl~S TllS K. OtKacrTij tou Etp11YOOtKEiou KpCDniac; , flE TllY onoia
unoxpEw811KE va Kata~6.At:t crTllv Ka8~c; 11 avaKom1 -ro nocr6 -rCDv
14028,3 5 Eupw, nA.tov i6KCDv Kat E~6oCDv.
ME aUTO TO 7tEptEXOflEVO Kat ULTllflU 11 uno KplCJll UVUK01C~

Etcr6.yc:-rat apflOOtCDc; Kat napaOEK-r6. crto nap6v OtKacrt~pto (6.p8pa 584 Kat
632 KIToA.L1, 6nCDc; -ro TEAt:utaio avnKa-racr-r6.811KE flE to 6.p8po 14 tou N.
4055/2012) Kat EKOtK6.sE-rat Ka-r6. Tll otaotKacria -rCDv ota<popwv an6
mcrtuntKouc; -rhA.ouc; (635 En. KIToA.L1). 'ExEt acrK118Ei Eflnp68Ecrfla Kat
7I:pE7tEt VU EpEUY118Et 11 VOfll~ Kat OUcrtacrn~ ~UO"tflOTllTU TCDV AOYCDV TllS
(6.p8po 633 nap 1 KTioA.il).

2
ME 'toD~ an6 22/4/2015 np6cr8c:toD~ A-6yoD~ , )l up. K8. Kata8.
57/2015 , t11~ aYaK6ntoDcra~ , crcopc:uoYtat napaoc:Kt<i YEot A-6ym , "'CT]~

aYaKo7C'ij~ 'tTJ~, Kat' <ip8po 632 nap 1 KTioA.~, Kat 11 aYaKoni] toD ap8poD
933 KTioA~ )lE tT]Y ono(a s11tcltat 11 aripCOO"T] 't11~ napa n6oa~ "'CT]~
191/2014 otatayfl~ nA11Pffi)lll~ "'CT]~ an6 6/3/14 Enttayfl~ rcpo~ nA11PCO)lfl.
EiYat YO)lt)lE~ ' O"'tT]PtsO)lEY~ aYttcrtmxa crn~ Otata~Et~ t(J)V ap8pcoY 632 '
933 , 934 nap 1 KTioA.~. TipnEt , c:nO)lEYCO~ Ya yiYODY n>rctKa OEKtE~ Kat
Ya EpEDVT]80DY nEpanpco.
ME toY Dn6 crtmxc:io 1 A.6yo aYaKo7C'ij~ "'CT]~ , 6nco~ aut6~ Kn)l6.tat
an6 to nap6Y otKacrtflpw 11 aYaK6ntoDcra tcrXDPisc:tat 6n 11
npocr~aAAO)lEY11 otatay~ nA11PCO)l~~ EiYat aKDpcotea , 8t6n Kata 'tTJ
otapKEla tT]~ AttTODpyia~ "'CT]~ crD)l~aO"T]~ nicrtCOO"T]~ ACX)l~UYt xwpa
napUYO)lO~ crD)l~anK6~ EKtOKl<J)lO~ Kat aYatOKlO")lO~ tCDY nocrffiy tT]~

Etcr<pop<i~ toD Y. 128/1975, 11 onoia Eixc: )lEtaKDAtcrtEi crc: aDtfl ota "'CT]~

EYO"ffi)lU'tfficnl~ "'CT]~ crto EnttOKlO DnOAO')'l<J)lOD tCOY naO"Tj~ <pUO"ECO~ tOKCOY ,

)lE crDYEnEta 11 aKDp0t11ta t(J)Y Enl)lEpOD~ KOYODAlCOY ya E1l:T]pEasEt tT]Y


anoOEtKnKO'tTjta tCOY Eyypa<pCOY ODYU)lEl t(J)Y onoicoY ~E00811 11 otatayfl
nA11Pffi)lll~ , aA.A.<i Kat to EKKa8apm)lEYO "'CT]~ anai"'CT]O"T]~ . 'On nEpattpco
to D\j/O~ 'tTJ~ aYcotpco nap<iYO)l11~ XPECOO"TJ~ OEY )lnopEi Ya npocrotoptcr8c:i

u an6 tOY tT]pOD)lEYO EAAtncO~

crto an6crnacr)la tOD A.oyaptacr)lOD


Aoyaptacr)l6 Kat
)l ~6.0"11
c:yypa<pE~ ana 't11Y Ka8'
to onoio Ko6811KE 11 otatayfl
11~

nA11Pffi)lll~ , Ka8ffi~ oc:v nporintEt an6 outE to Entt6Kto mwA.oytcr)lOD tffiY


crD)l~anKWY t6KcoY , outE tCOY t6KcoY DnEp11)lEpia~ noD DnoA.oyicr811KaY m
t6Km Kat npocrau~11crE {'tTJY napanaYco Etcr<popa , )lE anotEAEcr)la 11
anat"'CT]O"T] Ya Ka8icrtatat aYKKa8aptcrt11 )Kat' ap8po 624 KTioA~ . 'On yta
to A-6yo aDt6 11 npocr~aAAO)lEVTJ otatayfl nA11PCO)lll~ E~c:o6811 yta
anai'"CT]O"T] noD oc:v anooEtKVDEtat Eyypa<pco~ Kat oc:Y EiYat KKa8aptcr)lEY11 ,
fficrtE Ya npenEt Ya aKDpco8c:i . 0 A.6yo~ aDt6~ EiYat YO)lt)lO~, c:pEioc:tat crta
ap8pa 623 En. KTioA~ Kat npenc:t Ya E~Etacrtci nEpattEpCO Kat' ODcriaY .

3
EuStK6-n::pa ' an6 TO cruv8uacr~6 H.OV 8tat'a~(J)V t'(J)V apepwv 623 '
624 nap I , 626, 628 nap.I ED. a', 632 nap. I Kat 633 nap. I KTioA.L:l
np01runTt 6n ~nopei va s11Tlleei 11 EKDOO"ll 8taTay~<; nA.11pw~~<; yta
XP111-1an~ anatTijO"ll , e<p' 6crov : a) 11 anatTilO"ll DEV E~apTaTat an6
atpEml , npoecr~ia, 6po 1l avnnapox~, ~Tot 811A.. 11 anatTijml va dvat
P~">Pa ia (6nw<; aKptPm<; anatTd avTicrTmxa TO ape 91 5 Tou KnoA.L:l crDl
8ta8tKacria Til<; avayKacrn~<; EKTEAeml<;), p) TO nocr6 TWV XP11~an.ov ll
XPoypa<pwv nou o<pdAet'at dvat optcr~t8vo, llt'Ot 811A.. 11 anatt'llO"ll Eivat
KKa8aptcrj..lEV11 (6nw<; aKptPm<; anatt'd aVt'tO"TotXa TO ape 916 LOU
KTioA.L:l O"TijV 8ta8tKacria avayKacrn~<; EKTEAEO"ll<; pA.. yta 8ta<pop8<;
I
P~">Pai.ou anat~crw<; Kat KKaeaptcr~8vou anat~crc:w<; Mnpivta
AvayKacrnKil EKTEAEO"ll<; ' t'O~O<; A apepo 916 O"EA. 209), Kat y)
ano8c:tJCVUETat (11 anah110"11 Kat TO o<petA.6~vo nocr6) ~E 811~6crto ~

t8twnK6 8yypa<po , ~ ~ cruv8uacr~6 TETotwv c:yypa<pwv nou


Ent<ruvanTOVTat crTijv aiTilO"ll . Eav 11 anaiTilO"ll ~ TO nocr6 8t:v
anODctJCVUOVt'at t:yypa<pW<;, 0 LltKacr~<; O<petAt , Kat'' apepo 628 KTioALl
va ~11v t:K8mcrc:t 8taTay~ nA.11pw~~<; . Eav 8 napa TijV 8A.A.t:t~'11 Dl<;
8ta8tKacrn!dJ<; au~<; npounoe0"11<; t:K8oeei 8taTay~ nA.11pw~~<; auT~

a!CUpcOVt'at UO"t'Epa an6 avaKO~ t'OU O(j>EtAETij Kata ta apepa 632 Kat
633 KfloA.L:l . H mrupWO"ll Til<; 8tatayll<; nA.11pw~~<; O"TijV neptntWO"ll au~

anayytA.A.Etat A.6yw 8ta8tKacrnKou anapa88Ktou avc:~ap~tw<; Til<;


unap~11<; tll<; anattllO"ll<; Kat Til<; 8uvatOTijTa<; va ano0txed ~ aA.A.a
ano8c:tKnKa ~crci (OA.ATI 10/1997 EA.A.L1v11 38.769). LtllV nc:pinTWO"ll
au~ , avnKd~t:vo Til<; 8i.K11<; Kat Kat'a cruvnc:ta Til<; 8tKato8on~<;

KPtcrll<; -rou LltKacrtllpiou nou OtKast:t TijV avaKo~ , 8t:v Kaeicrtat'at Kat to
s~tlll-la tll<; unap~11<; ~ ~11 Til<; anaiTijcr11<; yta tllV onoia t:K86e11KE 11
8ta-ray~ nA.11pw~~<; , a<pou ~ ~6Vll Til 8tanicrTWO"ll tll<; pam~6tll-ra<; -rou
TUntKOU Aoyou tll<; avaKO~<; yivEtat bEKTO TO atTij~a au~<; Kat
arupillv-rat avc:u -repou 11 8tatay~ nA.11pw~~<; .H unap~11 tll<; anai.Tijcr11<;

4
&t:v anoTt:At:i GTIJV nt:pt7tTffi<J11 au't'f] npobtKacrnKo sYJTIJ11U yta L11Y
napa&ox~ T'll<; avaKo~<; Kat ffi<; t:K TODTou , 8t:v t:pt:uva:rat
napt:l17tt7tTOVTCO<; auTo ano TO b.tKacr't'f]pta TIJ<; avaKonf)<; ~ E~' auTou
napE7tt:Tat on 11 ano<pa<J117tOU bEXETat TIJV avaKonf) t:7tt:tbf] bt:V <JUVTPEXEt
11 &tabtKacrn~ npoun68t:<J11 TIJ<; yypa<p11<; an6bt:t~11<; TIJ<; anatTIJ<Jll<; npo<;
EKbO<Jll btaTay~<; 7tA11PCOI1~<;, b11j.ltOUpyt:{ bt:btKacr11vo nou nt:ptapil;t:Tat
11ovo crTo btKovo11tKo s~TIJ11U Tou ripou<; Kat T'll<; tcrxuo<; ~ 1111 T'll<;
btaTay~<; 1tA11PC011~<; Kat bt:V t:KTiVt:Tat O"TIJV unap~11 Kat 'tO j.lEyt:8o<; T'll<;

anatTIJ<Jll<; (~A OAAII 10/1997 &.n, AII 1102/2008 XP.I.~ 2009 341, An
15/2007 EAANV11 49.149, AI1901/2006 EAAb./Vll 50.124, Al1655/2006
() No~ 54.1522 , EAANV11 47.1376 , All 334/2006 XP.I.~ 2006.641 , An
192/2005 EAA~/v11 47.458, All 124/2005 E.E.N 2005.479, XP.I.~.

2005.628 , EAANv11 46.1668 , All 294/2003 EAAb./v11 45.417, An


568/2002 No~ 51.1198, All 1114/2002 XP.I.~. 2002.923, EAA~/v11

45.115, Al1433/2000 EAANv11 41.1596, AI1412/1999 EAAb./V1140.1539,


Al1355/1999 EAAb./Vll 40.1535).
ITt:patLEpffi , ava<poptKa 11 TO t:KKa8aptcrj.lEVO TIJ<; anatTIJG11<; 11ta<;
btaTay~<; 7tA11PCOI1~<; 11ET<i T11Y EKbocr11 au't'f]<; , auT6 t:navaKptvt:Tat an6 TOY
btKacr't'f] TIJ<; avaKo~<; . ITpnt:t bt: auTo ( t:KKa8aptcr11vo) va nporinTt:t
U1tOKAEtcrTlKU Kat 116vo an6 TO 7tEptt:X011EVO TIJ<; btaTayfl<; 7tA11Pffi!-i~<; ,
()
t:mTpt:7t011EV11<; TIJ<; <JUI17tA~pffi<J11<; Kat an6 Ta yypa<pa 11E ~U<Jll Ta onoia
t:Kb0811KE 11 Tt:AEUTata Kat ~ptO"KOVTat O"TO O"Xt:TlKO <pUKEAO .
Onma&~noTt: aAA11 <JUI17tA~pfficr11 an6 npocrK611t<J11 qypa<pffiv t:KT6<;
<pUKEAOU ' ~Tot t:yypa<pffiV ' 7tOU bt:V XP110"t1101t0t~811KUV an6 TOY atTOUVTU
yta TIJV EKbO<Jll TIJ<; btaTay~<; 1tA11Pffil1~<; bt:V E7ttTpE7tETUt (~A. E1tt TOU

<ip8pou 916 Mnpivta AvayKacrn~ EKTEAEcrt<;, TOI10<; A crc:A 210 ,


P<i11110u- Glasson TOI10<; E nap 1008a crt:A 72, <DpayKtcrTa M11TcronouAou
NoB 20/441 c:n , OtKovo116nouAou b.tK'll 3/413) . L't11V oucr{a TO
t:KKa8aptcr11EVO ava<ppt:Tat GTIJV U7tUtTOD11EV11 Eyypa<pTj U7tObEt~11 TIJ<;

5
a:n:airq<IT]<; Kat 8q.lAtcOYEtat, 6-taY Kata TI]Y EKDLKaOT] t11<; aYaKonT]<; ~

P<iCYll ta yypa<pa , 1wu EKD6811K 11 Dtatay~ 7tA11PCD~ll<;, KptYEtat an:6 to


DtKacrn1ptO, 6n DEY an:oDwcwtat 11 aKptP~<; n:ocr6tr]ta tll<; an:atTllOT]<; ,
aA.A.a un:apxet a~<ptpoA.ia yta to u~JO<; au~<; Kat un:apxet ~6Yo , 6taY
n:p6cr8Eta DtamcrtffiYctat 6n o aYaK6n:tCDY e~n:oDtsEtat ~E P<iCYll ta
crtotxda tou <paKEAOU Ya n:popaAt ~E 1tA11POtllta A6you<; ~ElCDCJll<; tll<;
an:airqm1<; yta ~Ept~ atrupCDCJll tll<; Dtatayll<; 7tA11PCD~~<; . Kat crn1Y
nEpht:tCDOT] au~ 11 a!CUpCDOTJ tll<; Dtatay~<; 7tA11PCD~ll<; , CD<; aYCDtepCD
aYaA:u811KE , anayyf:.Uetat A.6yCD DtaDtKacrnKou anapaDf:.Ktou .
An:6 Tll ypa~~an~ DtatU1tCDOT] tll<; n:ap. 5 tOU ap8pou I N
128/1975, 0 xapaKt11PlG~6<; TI]<; en:tPaAAO~EY11<; tcr<pop6.<; CD<; ELDO<;
Dll~omoYo~tK'i]<; EmpapuYcreCD<; apxtKffi<; yta cruyKEKpt~yo crKon6
(En:tDOTI]OT] Davdou npo<; E~ayCDytKE<; En:tXEtp~crEt<;) Kat ~Eta tllY
tpon:on:ot110T] nou E7tE<pEpE o N 2065/1992 CD<; yEYtK6 tcroDo tou
L111~ocriou, DtKatoA.oyEi TI] OT]~acrta TI]<; A.e~ECD<; PapuYoucra Gtll
<popoA.oytK~ Yo~o8Ecria . An6 to N 128/1975 out npopA.tnEtat P11tcD<; CD<;
cru~panKW<; DuYa~ , aAAa out Kat anayopEUEtat 11 cru~pan~

~Etatd>At<IT] tll<; Etcr<popa<; n:ou 8Ecrnistat ~E to Y6~o aut6. H pu8~wn~

tcrx;D<; tou Y6~ou autou E~aYtAEhat crtoY Ka8optcr~6 tou un6xpcou eYaYn
tOU ~'Tl~ocriou npocrc.Onou crta nAatcrta Tll<; EYYO~OU crxecreCD<; n:ou lDpUEtat
~E TI] crxcn~ Dtata~11 Kat a<popa E1tO~EYCD<; anoKAEtcr'tlKW<; GtllY KU8Etll
GXEO"ll ~eta~U KpUtOU<; Kat n:t<JtCD'tlKcOY lDpU~UtCDY Kat OXt GTI]Y optSOYtta
crx0"11 ~Eta~u tCDY mcrtCDtlKcOV lDpu~atCDY Kat DaYEtOA111ttcOY . H
~Etatd>At<IT] TI]<; Etcr<popa<; crtOU<; tEAEUtatou<; autou<; E7tttpE7tEtat ~E pacr11
tllY a.px~ tll<; tDtCDttK'i]<; autoYo~ta<; Kat E<p6croY DEY anayopwEta.t an6
aAA11 Dtata~11 , CD<; tbota<; Yoou~EY11<; TIJ<; 8EcrntcrCD<; tou aYCDtatou opiou
EnttoKtou, to onoto 8a unEpPatYE 11 Etcr<popa au~ Kat ~6YoY Eav DEY
u~pXE avtl8Et11 pu8~t<IT] . Eno~evCD<; , o unoA.oytcr~6<; tou nocrocrtou TI]<;
amcpop6.<; mu N 128/1975 ym mv Ka9optafl6 mu amwKiou Oavaioov Til: _q ~
-rparesac; )l E).i).i0"0 areo-rAO"Ila Tr] )l'ta1CUA10TJ 'IT]<; Etcr<popac; auTI]c;
cr-rouc; 8avtoATjre-rc; E:ivat v6)lt!loc;, yta-ri 8v av-rin:nat O"TIJ 8ui-ras11 -rou
ap8pou 1 reap. 3 N 12811975, 11 oreoia bV Ka8tcpffivt areayopcU'tlKO
Kav6va btKaiou Ka-r' ap8po 174 AK, aAAa OD't Kat av-riKl'tat 0" aAAOV
areayopunK6 Kav6va 8tKaiou , v-racrcr-rm 8 cr-ro reA.aimo -rou AD8cpou
Ka8op1cr)lo'6 -rcov m-roKicov cr-ra -rpares1Ka 8avta . H creippnvTJ 'IT]<;
crxcnKf]c; TCt~apuvcrcoc; cr-ro 8avtoA.f]re'tT] areo-rAcr ure6 TIJV 1crxu -rou N
128/1975 cruvaA.A.aKnKTj repaKnKTj -rcov -rparesffiv, O"'tTJV reayicoOT] 'IT]<;
oreoiac; cruv-rA.scrav: a) -ro 6n ll-rayvcr-rpa VO!l08TI])la-ra reou
-rporeoreoiTjcrav 'tOV coc; avco VO)lO avcpcpav YVlKcO<; 6n T] 1cr<popa ~apDV1
() 'IT] cruvaA.A.ayf] , ~) 6n -ro D'JFO<; -rou cruv-rAcr-rf] Ka86A.o -ro xpovtK6
81aO"'tT])la are6 'tT]V Ka8tpcoOTJ 'tTJ<; V A.6yco tcrcpopac; KA1)laKffi8T]K
reocrocrnaicoc;, Ka-ra -rp6reo reou areocrKorei f] Kat areaA.A.ayf] op1cr)lvcov
Ka'tT]yop1ffiv 8avtoAT]re-rffiv . Av 11 cv A.6yco tcrcpopa S aA.A.ou ~apuv -ra
TCtO"'tCO'ttKU tbpD)la'ta bV 8a 8scrreisov-rav 01 Satpcrt<; 'tOU ap8pou 8 V
2459/1997 Ka-r' ap8pov 19 reap. 4B N 3152/2003 (8avto8o-rf]crstc; repoc;
<pUcrtKU Kat VO!llKU rep6crcorea , KOlVOrepasic<; )l 8pa -ra VT]O"lU !1
reATJ8Ucr)l6 Ka-rco -rcov 3.1 00 Ka-rotKtffiv Kat 8avto8o-rfjcrt<; repoc; I. Movc;
-rou Ayiou 'Opouc;), Kat y) 11 Tparecsa -rTJc; EA.A.a8oc; are6 TilV vapsTJ -rTJc;
<pap)loyf]c; -rou N 128/1975 ou8reo-r 8cffipT]cr 6n 11 V A.6yco stcrcpopa
cTCt~apuv1 -ra mcr-rconKa t8p'6)la-ra , fficr-r va EX1 A11<p8i ure6\)/TJ Ka-ra -ro
xpovtK6 b1UO"'tT])l<X reou icrxuc o ototKT]nK6<; Ka8optcr)l6<; are6 )lEpouc; 'tTJ<;
'tOU rept8copiou !l'taSD 'tCOV TCt'tOKtCOV Ka-ra8crCOV XOPTJYYtO"COV , b11Aa8Tj
)lEXPt 'tO 1993 . Es aAAOU Kat ure6 Ka8cr-rffic; AD8pT]c; ota)lop<pfficrccoc;
'tCOV TCt'tOKtCOV 11 Tparesa 'tT]c; EA.A.a8oc; re~aA 'tT]V unoxpCOOT] yta
ScXCOptcr'tft ava<popa 'tT]<; O"XLLKTJ<; TCt~apDVO"CO<; )l areo<pacrt<; 'tT]<;
(Ili1/TE 1969/1991, 2501/2002). Me 'tT]V II~/TE 2501/2002 (ap8po 82)
reK'tiVLat T] ureoxpCOOT] VT])lcpfficrCO<; 'tOU reAU'tT] are6 TilV -rparecsa Kat
yta 'tTJV TCt~oA.f] st8tKffiv tcr<popffiv Kat 11 1cr<popa -rou N 128/197 5 E:ivm

7
8
i\LU 3TI }38X390lLX> 13'X? Slu?'(13IDO 0 Y.9X>"(U9 i\0.09ID3 'lld?ri 1)2 9lLX>
}38Ui\<DIDTIO.O 13'X? OH).01 119 U.o389lLD-OdlL i\U1 3TI Oi\9TI 1X>13lL?d11lL3 "I\.<D)L91
pd31.D<l81J)L i\3 i\<D1 J9TI.Dl)L01)L3, <;tori.oDL01X>i\X> Q01 S<;torimdmd31L JQ01
9lLX> U.o3d}X>~3 ,1X>)L o 'SY-uod111L3: S~11r>rimrioN Slu J~(l1J J<D3.0'9IDOlLX>
Slu 39 moM? i\lu '91X>)l ')JVN.Dltl <W1 z: dnu III lV)l 0 II 1X>)L )IV Q01
96Z: i\<Dded'9 i\<D1 S13~'91m9 S11 9lLX> m1i\38}1 (lOlL S<;torimdmd3lL J(l02 Sodu
S<D S?J...,D"("(X>i\0.0 J?)L1)3und1 S11 mJ..., U.o3d}X>~3 3)Llu.D}lL.D38 ~(lX> u~X>1'Q19
Lu 3W 'J(l01 J?1.D13i\X>9 J<)-OlL10"( lX))l J<l01 J31?8X>1X>)l J<l01.0 S3)31L'9d1
10 i\Q0"(}3IDO <lOlL i\<D)l91 i\<D1 <)-OTI.Dl)l01)l3 QO'X101.0}1i\X> <l01 lttl\<l"('9)l
i\lu mJ..., }01lumur> i\<)-01.01J11J)l J1"(9ri J<D.O?TIX> i\<D)L91 i\<Dt\3TI<)-Od31.0<l8X>)l
i\<D1 <)-OTI.Dl)l01)l3 no1 1J1U191X>)l}.,1Jt\X> u lX>i\}3 Slu J<D3.099)l3 SoJ....9"(
o 119 1X>13d?IDX>i\1J J(l)3.0'QIDOlL1J Sm9} Slu , 8 01ID'993 01.0 cy.>i\3 ' "<;torimdmd3lL
<lO"("('Q Y, <)-O)llt\odX 310lLY,9Q010 <l3t\'Q J<D3.oY,d31.oner>)l Snd?rilt Slucy.>dJL Slu
9lLX> 1X>13t\}J..., X>i\ 1X>1X>i\<}9 t\<D)l9113.0Y,d31.0<l81J)L t\3 J<)-OTI.Dli\X>J...,do J<)-O)l11(l)1.DllL
S<)-OlLlO"( JQ01 lX>)l Sn)31L'Qd1 Sn1 S13 t\<DA?TI0"(13IDO t\<D1 S9ri.oDt01)l3
o, 119 3)llu.oJdo r>Jouo All1 3ri '(0861/80 I A 8 oded'9 '"(8) nori9i\ <)Xm 13'X?
m)l S<D3.o~d38(t)l Slu X>9Jd3rilt<h3 i\ll1.o 3)llu<)-31.ooriu9 (lou ' sy,uod1m3:
J~l)LUX>rimrioN Slu ll.on<b91L1J 0861'0 1'0/68Z: u 3)LU899)l3 u.olll9901.0<l0~3
~l)l1l3SOrioA lu i\Y,1nr> ll.o'Q8 3W 9rimdmd3:u 0"("('9 Y, 9)1.11\odX
310lLY,9010lLO J}d<DX ' X>9'Q"('(tl 1\l.u.o i\<)-OJ...,dn0113"{ <lOlL X>11Jri<;td91 'Q)l1l(l)1.D11L
n1.o i\<D)l91 i\<Di\?TI0"(13IDO i\<D1 9TI.Dl)l01)l3 t\01 13JL?d111L3 1Ji\ 1X>21Ji\<}9
Slll J13.0'QIDOlLX> 3TI ' ~wod1m3 ~unrimrioA Lt 119 131JL<)-)lod:u "i\<D}1mirindJ....
Acy.>)l1)31LX>d1 1\<Di\?~ 1X>)l So1miJ...,'9"("(1Jt\O.O J<D3.0Y,"{<DlL 1X>)l S'QdoA.n }d3JL,
0861/80 I 'I\ no1 9 dn:u 8 noded'9 no1 lt~X>1'919 Lu 9:un ' <Dd91md3U
(Sori9N LOOZ/v II dny <htr
'LOOZ/8~~ I evmtr' 0 IOZ/Z:6t S3emtr' ~OOZ/017 UV) OA?riri<l"(X>)l3)l o:u9d1
'Q1X>)l ~L ll.o<Dd?riUi\3 Y->Ldn:u3 lli\3ri<;toHwd:u S]d<DX 1X>13"{"{'9811L3 i\1J19 J<D}91
Sm3i\'QIDX>19 Slu lltholL'9 Alu 9:un t\Oi\9ri peXJ....3"{3 X>i\ pdouri lu:uY,"{013i\X>9
01.o S~nr> S'Qdo<bm3 Sltl Y,"(o8m3 H '9do<bm3 Y->L1913 mo192 mri
6
. 1)>1\31-.0 1Dl-3<).3Altrid3 1Ji\ 131l}dlL ' lt.o3d}1J~3 13~}1!.038
Sl;l1Lodl-11L3 SlptunrimrioA Sltl- lt.o1J<D91L1J lL 119 QOl- 13ih9A3 ' <,todm 'mg}
lDi\}3 nri.ond?lLri(U) 01- i\ffi3~1)ll-1J1g i\ql)LU3X.o i\ffil- 1J}3Altrid3 lpnA-0"{03"{31 3ri
lD)L ltri9XV ')IV 6L 1'8L 1'17 L 1 Affi3~1)ll-1J1g i\ffil- ro.o9ri 1Dl-3XA?"{3 lt.orol-1L}d31L
39 381)l)l 3.0 ' Jl3~1)ll-1J1g ffii\1)llL1Jd1JlL Su.o Lll-38}l-i\1J Jffi?8{1,3 lDi\}3 LL.ongri<).D
Lll-38}l-i\1J 381)>)! Affi99~3 lD)l Aql138 Ltri odlL S9ri.01)LOl-1Ji\1J 11Jl31L?dl-11L3 i\39
LL.orol-1L}d31L npin)L 31 i\OA9ri lD)l i\ffi)l91 i\ffii\3ri<,todn.oQ81J)l S9rim)LOl-1Ji\1J
0 lDi\}3 J9l-1L3dl-11L3 ' JOl-qll-.0381J)l <).0)l1l380riOi\ {1,01\?ri'Dl-.Dl<f>(t {1,01- lD)l
Sol-i\O<).X.010dlL QOl- J13~1)ll-1J19 J?l-Lld ffii\1)>1L1Jd1JlL Su 91LV ( 017 I' 17 lLA V'"t"t3:
ZOOZ/Z8L 1 LIV) Sl;llLodulLg: SlptunrimrioN Slt1- LL.on<b91L1J n.op8d3<bnAnodlL
(j
LL 11J)l 0861/801 'A {1,01- 9 dnlL 8 od9d19 ol13~}do Sro1L9 '"Affi)l9l- n1-nri<,td91
1)l)LU(T)l-.D11L 3.0 i\(T)A?ri0"{13<bo, ndlp.,)lndnX i\01- i\QOX? 1Ji\ i\<).08QO"{O)l1J~3
10)1.91- Lt.oltl-}nlLn md<).)l Alll- mA. 10A3ri9"{13<bo 10 Ol-<).Ol- 1)ll-3ri lD)l
i\0.0981J)l ' 0"{1-}.1- 91.03"{3DL3 0"{"{1)> ~ lt.on<b91L1J lptu.01J)l19 3ri JQOl- 9TI.D1"{1L0~3
i\01- 1)ll-3TI 11J)l J?l-(t1J 131L?19 1Ji\ }38QO"{O)l1J~3 i\ql~31L1Jdl- i\(l)l- i\(l)3.0lp.,1DlL1J
Arol- <).OTI.Dl)l0l."'i\1J So1L9d1- Sod3l}mg1 Sl;l1Lodl-11L3: SlptunrimrioN
Sltl- 0861/68Z Sm3.o1)l<ho1Ln Sltl- lD)L 0861/801 'A {1,01- 9 d31L 8 {1,0d8d1)> {1,0l-
Aro3~1)Jl-mg rod?lffii\1J Arol- ~A.oridn<b3 ,l-1J)l 0 '(L8Z'O lLAV'X:"t3: 8861/~~ I
liV <).OTI.01)L0Dl3 1J10M? 1JlA x:g) J(tOl- J(l)3.0~d3l-.O(t81J)l Sltl- 1Jd?rilt ltl-<pdlL (-
Altl- 91L1J i\(T))l9l- i\(T)i\3TI<).Od3l-.OQ81J)L }1L3 J(t0)l91 JqJ)LU.DlAO"{ i\QO~}AO"{OlL(t 1Ji\
' od9 9)L1ri Oi\0)1.10 A9l-{1,1J oi\3ri <).0101Loriw ltdX i\Ol- 1)ll-1J)l ~91J"t LL9 ' i\{tO~})LOl)L3
1Ji\ 'u~1Jl-1)>1g U 31-3 8 ? (tOlL Q0}1J)l1 9 1Ji\9 i\1J)l <).Ol-1L3dl-11L3 {1,01- 01.0}1J"{lL
01-.o ' m3d?X{1,3 lL 1Jl-1Jri<;td91 1)l)LUffil-.D11L n1.o 11J)L S3~31L1)ldl- Su.o i\1Jl-9X3d"'lL
'Slp!odl-11L3 SlptunrimrioA Sltl- LL.on<b91L1J ori9A 3Ti 1J.0}38ffid(t)l Alll-
3ri 3)Lltl-.O}lL.038 aolL ' lp.,Q1J lt.o3d}1J~3 Alll- 3Ti 1Ji\ro<bri<,t1 '(8661/1 09Z ' i\ ZI
od 9d19) J13.01)lgri a.o J?)l1~31L1Jdl- ( QOri 91\ ao1- <,tXm 3.0 lt.o?8 ltl- 1)ll-3ri) J3?A Su
mA, 139-Xm 1Ji\ AO?"{lL 3!h1J1L? S<pl-.0381J)l 91-an 9)LU38orioA 0.1 '(1L3 LL1'8661
3:3V '8661/6'8 liVX:O) i\ffi)l9l- AmA3ri<,tod3l-.Oa81J)l Affil- 9TI.Dl)LOl-1Ji\1J OlL9dl-
ffiA1)>1LX>dnlL 1)ll-1J:>L i\Ol- mA. od9 i\91-an , 1A. ~3ri.o(tg 01- LL.ongri <)..0 lpturo1-.om
l:n1v Kptv6~V11 Dn68em1 , arc6 n1v emcrK01t11Gll Tll~ cn)~~aGll~
xopll'YllGll~ mcr-rconK11~ Kap-ra~ rroD <ruv~<p811 ~e-ra~u -rcov 8ta8iKcov -
<ru~~aA.A.o~tvcov rrpoKl>rc-rct 6n rrp6.y11an Dm1p~e <rU11<pcovia ~te-raKl>A-tGll~
'tll~ etcr<pop6.~ -roD N. 128/1975, rroD 11-rav v611t1111 (~A, 6poD~ crU11~aa11~
13 .2, 6.2 noD opisouv -ro <ru11~anK6 en1mo em-r6Kw) .l:u~t<pcova 11E -rov
6po 13.4 n1~ crU11~aGll~ , "l:c orcota811non: rcepirr-rcoa11 Ka8ucr-rcp11m1~
e~6<pA11Gll~ 01COlODO~rro-re rrocrou rrcpa arc6 'tllV Ka1aAll1C'tt~ 1111EPO~l11Via

yta TllV e~6<pA11m1 -roD (noD dvat OllAll ll~tcpa , Ka-r6. n1v tvvma -roD
v611ou )-ro rrocr6 aD-r6 cK-roKise-rat 11c -ro avcina-ro cK6.cr-ro-rc crc tcrxl>
errrr6Kto D1CEP1111Epia~ , -ro G1111Eptv6 u~,o~ -roD orroiou ava<pcpnat cr-ro
flAP APTHMA n1~ rrapoucra~ cn)11~am1~ , arc6 'tllV crc611EVTJ Tll~
rrpoKa8optcri1EV11~ 1111EPOI111Via~ c~6<pAllml~ l:n~ rccpmn.Ocretc; aD-rE~ 11
Tparrcsa Ct001Coti 'rOV Ka-roxo yta 'tllV Ka8D<J1EP11Gll chc 11E<JCD 1CDV
1111vtaicov A.oyaptacrw.Ov -rou 6.p8poD 10 , chc 11e cmcr-roA.~ , ehc 11tcrco
't11A<j)(OVOu".
l:u11<pcova oe 11 -rov a11crcoc; erc611cvo 6po 13.5 Tll~ crU11~am1c;

"T6Kot orcotacr811no-rc 110p<p~c; rrou ocv c~o<pA.ouv-rat E11rrp68ccr11a


EK'rOKisov-rat arr6 'tllV rcpffi'tll 1111Epa Ka8ucr-rcp11Gll<; , 11 errn6Kl0
D1CPll~lEpta<; Kat Ot 'rOKOl 1COD rrpOKD1C'rODV Kt:<paAalOITOlOUV'rat (
ava-roKisov-rat)av6. e~6.1111vo".

Arc6 10 <ruVODacr116 -rcov rrpoava<pep8v-rcov cm11tpoDc; 6pcov Til~

cn)11~aGll~ <ruvayc-rat 6n 11 Ka8~~. Ka86A-11 't11 8t6.pKeta A.cnoDpyiac; n1c;


crU 11~aa11<; Ka8c <pop a 1COD XPECDV 'rOKOU~ 1CU<J11~ <pucrcco~

Kc<paA.awrcmoucre 'tllV etcr<pop6. -roD v. 128/1975 Kat ava-r6Ktse -ra rcocr6.


'tll<; ( acpou , cr-ro K6.8e <pop6. rcpoKl>rc-roDv urc6A.omo Ke<p6.A.aw DnoA-6ytsc
-r6Kou~ (cK-roKtcrl16~) rceptcxov-rcc; Kat rcocr6. ctcr<pop6.~ -rou v. 128/75, cr-ro
vto oc rcpoKl>rc-rov eKacr-ro-rc Ke<p6.A.ato DnoA-6ytsc vcoD~ -r6Kou~

rrcptcxov-re~ Kat ctcr<pop6. ( eK-roKtcrl16~ Kat ava-roKtcrl16~ Tll~ ctcr<popac;). 0


rcap6.vo11o~ au-roc; cK-roKtcr~6~ Kat ava-roKtcr116~ -rcov rcocrffiv Tll~ etcr<pop6.~

10
II
Sn.onol-lL9:>LDAD Sltl- Ui\'91.'02 ~u.on:>L12 ltl-.o
}38.DD:>L1gnl-D:>L DA -(VX:OLDI 9L 1) Slt1- Snu~ Sb coil9"{ - 13:ll.?d:ll. S~E)D:>L H
~ri rod U"{lL
SodlL ~ilnl-11.3 S~nn Sng9lL '9dnu v11/9 9lLD Lt m:>L Sq>en:>L ' Sn}llrod)l
<l0}3:>L1goAltd13: 0.01- ~.on:>L12 :>L Sltl- S~rirodll"{lL ~iln1-mg vI OZ/I 6 I ri91dn
,uo. u 13erod(l)Ln nA m:>L ~o:>LnAn LL ~l,)L3g 13/\}A nA ' m3:ll.?Ao..o '91-'0)L ' 13lL?du
cAcoil9x:) Aq>mox: A(l)l, LL.onl-?~3 Lt 13:>L"{?dnu m:>L Soriw'9g Sn.onol-1.9:>LnAn
Sltl- S~o:>LnAn Sltl- SoJ..,9"{ Smd<pt o u9 m3lL?AO..O '9l-D:>L ' ml-3A}d)l ()
. Sltl-
0"{3Xf9d> 01-.0 nuAoX?1d3lL U))L Slpicodlt"{lL ~konn2 LL 3:>LU892:>L3 nolL nd>ndilil?
n1- lt.o'9g 3ri ' n.onol-lL9:>LDAD LL 3X}3 Alll- A3g ~1-o.n ' Srori9 ' nl-Lll-<;>l-DA<l2
UJ, )13.0'91-.Di\3 S?:>LU.D'Ol.DO.O SLL.olll-}DlLD Sltl- '91-'0)L Dl-Lll-9dU"{lL 3ri 1.01-?
13"{"{'9godlL DA l'O)L Slt.olll-}DlLD Sltl- S13.oqn3ri 9.001L Sco ' S13.Dq>3dX S3riOA'9dDlL
Su Sq>d3riOl-lL3"{ - DA~ri '91-'0)L - 13.D}AO"{OlL(l Di\ 3.0<,todouri ne '0.0(l0l,l.9)L'Oi\'O
LL m:>L <lO}:>LOl-11!3 no1- Soih<,t 01- ' S13.DC}>l-.Dl:ll. 10 m:>L S13.Dq>3dX 10 ml-AOA}Dd>
o.ou9 ' Aq>ri.omdnA.ox: Aro}mALLri ACOl- nd>ndil}l-AD 3ri }3802:>L3 3X}3 S~rirodux:u Ji}
~iln1-m2 u A'93 ' ltl-md'98D:>L:>L3AD ADl-~ ne A32 S~en:>L Sltl- lt.olll-}DlLD H /" r
~/
vx:oLDI vZ9 oded'9 ,1-D:>L ltl-md'98~3AD
rb
ml-'9l-.D18D:>L Dt\ S~en:>L Sltl- lt.oltl-}DlLn LL nri.o3"{?l-OlLn 3ri ''9dodw13
COA'9:ll.Dd'OlL LL 3.DU~<,tD.OOdlL SO.Ol, 0.091. l'O)L 10:>L9l- 10 i\D:>LU8.0}AO"{O:ll.(l
aou ' Sn}d3riltd3lLO. Aro:>L9l- Arol- 31-<,to' Aro:>L9l- Aq>:>Lungrio..o Arol- <,torimA.ox:ouo.
01:>L9l-l:ll.3 01- n9-o' A91-o.n 9un 131-:ll.<ptodu A32 Sq>E)D:>L ' S~rirodux:u ~iln1-m2
lLA3ri9l-:ll.O:>LnAn lt 3:>LU892:>L3 O}O:ll.o AOl- lt.o'9g 3ri ' 9ri.omdnilox: 01-.o S~en:>L
Alll- 91.'0 S?d>ndA.A-3 Su m:>L 9ri.omdnilox: OA3ri<,todltl- AOl- 9un }3l-.Dld012.DOdlL
nA }3douri A32 'Slt.oco?dX SltrioA'9dnu Sltl- S~o.n ' Srori9 'Soih<,t 01,
LL.ongri <,t.D b 9lLD Sro?8<l3 131-:ll.<pLOd:ll. m:>L A(l):>L9l- Sco3.o<,td>
Slw'91. Arol- <,tOri.DlAO"{OlLO. 01:>L9l-l:ll.3 01-.0 Sltl- lt.orol-'9rico.oA3 Alll- 3ri ADl-9A1A
"'
---------
fiA TOYI: J\OfOYI: A YTOYI:
LUVEKbtKUSEl T'lV a:n:o 6/5/2014 UVUK01t1l ~ TOU<; U'ITO 22/4/2015

npocres-rou<; A.6you<; rq<; uvaK6ntoucra<; Kata rq<; Kafh1<; .

L1tKas!:t avn~COALU TCOV btabtKCOV .

L1xs-ra.t rqv avaKom1 .

AKUpffivst TllV un' apte~ 19112014 5tatayTj<; nA.rww~~<; rq<; K. 5tKacr~

TO'U EtpllVObtKr) Kpcon[a<; Ka8ffi<; Kat TllV napa noba<; aUTll<; an6 6/3/20 14

Em-ray~ npo<; nAllPW~~ .

Ku-raotKaset rqv Ku8~<; crrq 5tKacrnK11 8anaV11 Tll<; avaK6n-roucra<; an6

250 Eupffi .

Kpt811KE, unocpacr[crrqK Kat b11~omsu811KE crto aKpoaT11pto tou cr

811 ~ocrta cruvs5piuffi1 crn<; 29/07/2015.

ANT.ONIOY EJ\EY8EPIA

12