You are on page 1of 9

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA

FACULTAD DE INGENIERA CIVIL


CENTRO PERUANO JAPONES DE INVESTIGACIONES SSMICAS Y
MITIGACIN DE DESASTRES CISMID

INFORME PRELIMINAR DEL SISMO DE PISCO-ICA


DEL 20 DE OCTUBRE DEL 2006
M I. Fernando Lzares1, Ing. Rafael Salinas2, Dr. Jorge Alva Hurtado3

El viernes 20 de Octubre, la ciudad de Lima fue sacudida por dos sismos que provocaron
alarma en la poblacin debido al movimiento moderado que el segundo sismo provoc al
terreno y las edificaciones. Estos sismos tuvieron su origen frente a Pisco, departamento de
Ica. A continuacin se presentan sus caractersticas sismolgicas, en base a informacin
obtenida del Servicio Geolgico de los Estados Unidos (USGS) y del Instituto Geofsico del
Per (IGP). Tambin se presentan los registros de aceleracin y los respectivos espectros de
respuesta, obtenidos en dos estaciones ssmicas ubicadas en Lima Metropolitana, en el
campus del CISMID-UNI, en el distrito del Rmac, y en el distrito de La Molina.

Parmetros sismolgicos del sismo


El Centro de Informacin Nacional de Sismos (National Earthquake Information CenterNEIC) del USGS presenta a travs de su pgina web (www.neic.usgs.gov) los siguientes
datos del sismo mostrados en las Figuras 1 y 2.

Figura 1: Parmetros sismolgicos del sismo (NEIC-USGS)


1

Docente del Departamento Acadmico de Estructuras de la FIC UNI, investigador del CISMID.
Docente del Departamento Acadmico de Estructuras de la FIC UNI, investigador del CISMID.
3
Decano (a.i.) de la Facultad de Ingeniera Civil de la UNI, Ex Director del CISMID.
2

El Instituto Geofsico del Per (IGP) con los datos obtenidos a travs de su Red Ssmica
Nacional ha determinado los siguientes parmetros hipocentrales (Tavera et al, 2006):
Tiempo Origen: 10h 48m 52 seg. (Hora Universal)
05h 48m 52 seg. (Hora Local)
Latitud Sur: -13.55
Longitud Oeste: -77.02
Profundidad: 43 km
Magnitud: 6.4 Mw
En la Figura 2 se muestra el epicentro del sismo, ubicado a 90 km en direccin Oeste de la
localidad de Pisco, con una profundidad de 43 km, lo que indica que el sismo se origin en la
zona de contacto de las placas de Nazca y Sudamericana (Tavera et al, 2006).

Figura 2. Distribucin espacial de la sismicidad superficial e intermedia en la regin


central de Per. Ubicacin epicentral del sismo del 20 de Octubre de 2006 y
distribucin de sus rplicas ocurridas durante las primeras 48 horas. La esfera
corresponde al mecanismo focal obtenido a partir de la polaridad de la onda P. Las
estrellas pequeas indican la ubicacin de los epicentros de los sismos sensibles
ocurridos el 22 de Octubre de 2006. (Tavera et al, 2006).

El IGP inform que durante las primeras 24 horas se han contabilizado 247 rplicas. Hasta el
domingo 22 de octubre se ha llegado a registrar un total de 456 rplicas con magnitudes
menores a 3 ML. En la Figura 2 se observa que las rplicas se distribuyeron alrededor del
epicentro formando un rea alargada en direccin Este Oeste con dimensiones de 115 x 50
2

km y que representara el rea total de ruptura por el sismo (Tavera et al, 2006).

Registros de Aceleracin y Espectros de Respuesta.


Las estaciones acelerogrficas del CISMID-FIC-UNI ubicadas en los distritos del Rimac
(CISMID) y La Molina registraron dos sismos. Mientras el segundo sismo corresponde al
evento principal, el primero corresponde al que ocurri 3 minutos antes del evento principal y
tuvo una magnitud de 4.5 ML con epicentro ubicado a 88 km al oeste de Pisco. Como este
sismo antecedi minutos antes al evento principal se considera como un sismo precursor.

Las estaciones mencionadas cuentan con acelergrafos digitales modelo ETNA marca
Kinemetrics, con intervalo de muestreo de 200 muestras de aceleracin por segundo y
registran movimientos hasta los 100 hz. La Figura 3 muestra la estacin CISMID y el
acelergrafo instalado.

Figura 3. Estacin Acelerogrfica del CISMID y acelergrafo instalado.

Las Figuras 4 y 5 presentan los acelerogramas registrados debidos al sismo precursor en las
dos estaciones, indicando las aceleraciones mximas en cada componente. En las Figuras 6 y
7 se muestran los acelerogramas del sismo principal y sus respectivos espectros de respuesta.

3
cm/s

RED ACELEROGRFICA CISMID-FIC-UNI


Acelerograma del sismo precursor del 20/10/06
Estacin CISMID, componente EO
Aceleracin mxima = 2.9 gal

2
1
0
-1
-2

Tiempo (s)

-3
0

3
cm/s

10

15

20

25

30

35

40

45

50

RED ACELEROGRFICA CISMID-FIC-UNI


Acelerograma del sismo precursor del 20/10/06
Estacin CISMID, componente NS
Aceleracin mxima = 2.0 gal

2
1
0
-1
-2

Tiempo (s)

-3
0

3
cm/s

10

15

20

25

30

35

40

45

50

RED ACELEROGRFICA CISMID-FIC-UNI


Acelerograma del sismo precursor del 20/10/06
Estacin CISMID, componente vertical
Aceleracin mxima = 1.1 gal

2
1
0
-1
-2

Tiempo (s)

-3
0

10

15

20

25

30

35

40

45

Figura 4: Acelerogramas obtenidos en la estacin CISMID. Sismo precursor.

50

cm/s

RED ACELEROGRFICA CISMID-FIC-UNI


Acelerograma del sismo precursor del 20/10/06
Estacin LA MOLINA, componente EO
Aceleracin mxima = 2.9 gal

3
2
1
0
-1
-2

T iempo (s)
-3
0

4
cm/s

10

15

20

25

30

35

40

RED ACELEROGRFICA CISMID-FIC-UNI


Acelerograma del sismo precursor del 20/10/06
Estacin LA MOLINA, componente NS
Aceleracin mxima = 2.7 gal

2
1
0
-1
-2
-3

Tiempo (s)

-4
0

4
cm/s

10

15

20

25

30

35

40

RED ACELEROGRFICA CISMID-FIC-UNI


Acelerograma del sismo precursor del 20/10/06
Estacin LA MOLINA, componente vertical
Aceleracin mxima = 2.5 gal

2
1
0
-1
-2
-3

Tiempo (s)

-4
0

10

15

20

25

30

35

Figura 5: Acelerogramas obtenidos en la estacin La Molina. Sismo precursor.

40

80

15

RED ACELEROGRFICA CISMID-FIC-UNI


Acelerograma sismo del 20/10/06, sismo principal
Estacin CISMID, componente EO
Aceleracin mxima = 18.3 gal

10
5
0
-5
-10

60
50
40
30
20

-15

10

Tiempo (s)

-20

Espectro de Respuesta de
Aceleraciones Absolutas
(amortiguamiento=5% )

70
2

cm/s

Aceleracin espectral (cm/s )

20

Periodo (s)
0

20

cm/s

15

60

80

0.2

60

RED ACELEROGRFICA CISMID-FIC-UNI


Acelerograma sismo del 20/10/06, sismo principal
Estacin CISMID, componente NS
Aceleracin mxima = 14.2 gal

10
5

0.4

0.6

0.8

Espectro de Respuesta de
Aceleraciones Absolutas
(amortiguamiento=5% )

50

20

40

Aceleracin espectral (cm/s )

0
-5
-10

40
30
20
10

-15
Tiempo (s)

-20

Periodo (s)
0

20

40

60

80

0.2

40

15

RED ACELEROGRFICA CISMID-FIC-UNI


Acelerograma sismo del 20/10/06, sismo principal
Estacin CISMID, componente vertical
Aceleracin mxima = 10.8 gal

10
5
0
-5
-10
-15

Tiempo (s)

-20

0.6

0.8

Espectro de Respuesta de
Aceleraciones Absolutas
(amortiguamiento=5% )

35
2

cm/s

Aceleracin espectral (cm/s )

20

0.4

30
25
20
15
10
5
Periodo (s)
0

20

40

60

80

0.2

0.4

0.6

0.8

Figura 6: Acelerogramas y espectros de respuesta, estacin CISMID. Sismo principal

Observando las Figuras 6 y 7, se puede apreciar que las mayores aceleraciones, tanto del
terreno como en las estructuras, se presentaron en el distrito de La Molina. Para La Molina se
2

tiene para un periodo de 0.15 s. una aceleracin espectral de 142.3 cm/s en la direccin NS y
para un periodo de 0.12 s. una aceleracin espectral de 100.8 cm/s2. Estas amplificaciones del
movimiento en el distrito de La Molina se deben al suelo arenoso que predomina en este
distrito, en comparacin con la grava poco profunda existente en la estacin CISMID.
Para tener una mejor idea, en la Figura 8 se presenta la variacin de la amplificacin espectral
en La Molina con relacin al Rimac (estacin CISMID) en funcin del periodo.

120

RED ACELEROGRFICA CISMID-FIC-UNI


Acelerograma del sismo principal del 20/10/06
Estacin LA MOLINA, componente EO
Aceleracin mxima = 24.3 gal

20
10

Espectro de Respuesta de
Aceleraciones Absolutas
(amortiguamiento=5% )

100

cm/s

Aceleracin espectral (cm/s )

30

0
-10
-20

80
60
40
20

Tiempo (s)

-30

Periodo (s)

20

80

0.2

160

RED ACELEROGRFICA CISMID-FIC-UNI


Acelerograma del sismo pirncipal del 20/10/06
Estacin LA MOLINA, componente NS
Aceleracin mxima = 29.6 gal

20
10
0
-10
-20

0.6

0.8

120
100
80
60
40
Periodo (s)

20

Tiempo (s)

-30

0.4

Espectro de Respuesta de
Aceleraciones Absolutas
(amortiguamiento=5% )

140
2

cm/s

60

Aceleracin espectral (cm/s )

30

40

20

80

20
10

-10
-20

0.4

0.6

0.8

Espectro de Respuesta de
Aceleraciones Absolutas
(amortiguamiento=5% )

80

70
60
50
40
30
20
10

Tiempo (s)

-30

0.2

90

RED ACELEROGRFICA CISMID-FIC-UNI


Acelerograma del sismo pirncipal del 20/10/06
Estacin LA MOLINA, componente vertical
Aceleracin mxima = 19.6 gal

cm/s

60

Aceleracin espectral (cm/s )

30

40

Periodo (s)
0

20

40

60

80

0.2

0.4

0.6

0.8

Figura 7: Acelerogramas y espectros de respuesta, estacin La Molina. Sismo principal.


4.5

Amplificacin Espectral
La Molina/CISMID
Componente NS

4
3.5
Amplificacin

3
2.5
2
1.5

3.5

3
2.5
2
1.5

3
2.5
2
1.5

0.5

0.5

0.5

Periodo (s)

0
0

0.2

0.4

0.6

0.8

Periodo (s)

0
0

0.2

0.4

0.6

Amplificacin Espectral
La Molina/CISMID
Componente EO

Amplificacin

3.5
Amplificacin

4.5

4.5

Amplificacin Espectral
La Molina/CISMID
Componente Vertical

0.8

Periodo (s)

0
0

0.2

0.4

0.6

0.8

Figura 8: Amplificacin espectral La Molina/CISMID. Sismo principal

La Figura 8 indica que la mayor amplificacin relativa se present en la direccin NS con un


valor de 4.4 veces para un periodo de 0.15 s. Es interesante anotar que en la direccin vertical
se alcanzaron mayores amplificaciones relativas espectrales en comparacin con las
presentadas en la direccin EO.

Daos en edificaciones
El sismo principal no ocasion daos estructurales en las edificaciones de Lima
Metropolitana, salvo un Templo Evanglico ubicado en el distrito de Villa El Salvador que
colaps y dos viviendas seriamente afectadas en el distrito de Imperial, Caete, regin Lima,
de acuerdo a reportes iniciales del Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI). Una
vivienda antigua de adobe del centro de la capital colaps, aunque no inmediatamente despus
del sismo. En localidades ubicadas cerca al epicentro se indica que se han presentado daos
no estructurales en algunas edificaciones.

El Templo Evanglico que colaps se encuentra ubicado entre las avenidas Pastor Sevilla y
Jos Olaya, distrito de Villa El Salvador. Segn la Oficina de Defensa Civil de Villa El
Salvador, el techo de esta estructura estaba constituido por una estructura metlica cubierta
con planchas de eternit y sus paredes estaban construidas con planchas de tecnopor revestidas
con concreto y malla metlica (El Comercio). La Figura 9 muestra el estado del templo
inmediatamente despus del sismo. Aunque se desconocen los detalles de la estructura del
techo colapsado, las vistas obtenidas en los medios de prensa y directamente permiten indicar
que un eje de apoyos de la estructura de techo se apoyaba en un muro de albailera de 5m de
altura y el otro eje en un prtico o muro que colaps por el sismo. La prdida del contacto en
los apoyos interiores provoc el colapso de los tijerales del techo. Los movimientos del
terreno pueden haber sido amplificados por las condiciones del suelo arenoso suelto que
caracteriza la zona. La Figura 10 muestra el estado del local tres das despus del sismo,
durante las labores de demolicin y reconstruccin. La Figura 11 presenta la vivienda de
adobe que colaps en el Cercado de Lima.

Figura 9. Muros y techo de templo colapsado, Villa El Salvador. (Fotos: El Comercio, Per 21)

Figura 10. Templo colapsado en Villa El Salvador 3 das despus del sismo. Izquierda: Muro de
fachada demolido. Derecha: detalle de apoyo de tijeral en muro exterior.

Figura 11. Vivienda antigua de adobe colapsada, Cercado de Lima. (Foto: La Repblica)

Conclusiones
El sismo ha dejado en evidencia en forma cuantitativa la susceptibilidad de los suelos
blandos, como el caso del distrito de La Molina, a inducir amplificaciones significativas a las
estructuras. En necesario estudiar con mayor detalle los pocos daos observados en la ciudad
de Lima y en Ica y relacionarlos con el comportamiento dinmico del suelo. Un informe ms
detallado ser presentado posteriormente.

Referencias:
-

Hernando Tavera, Isabel Bernal, Roco Parillo, Cesar Jimnez, Jos Millones. El Sismo
del 20 de Octubre de 2006 (6.4Mw) Regin Central del Per. Informe de la Direccin de
Sismologa CNDG, Instituto Geofsico del Per. Octubre del 2006

United States Geological Survey NEIC, pagina web: www.neic.usgs.gov

Instituto Nacional de Defensa Civil, INDECI, pagina web: www.indeci.gob.pe

Diarios El Comercio, Per 21, La Repblica.