Universidad Metropolitana

Learning Zone
Ttulo V Campus

UNA CA JA DE PLOMO QUE NO SE

PODA ABRIR
DE
JOS LUIS GONZLEZ
ANLISIS DE CUENTO

Objetivos
Identificar aspectos fundamentales del autor.
Reconocer los elementos principales del cuento, la

estructura y el punto de vista.

Competencias
Comunicacin escrita
Razonamiento y anlisis crtico

Jos Luis Gonzlez: datos biogrficos

Naci el 8 de marzo de

1926 en Santo Domingo

[Repblica Dominicana].
Hijo de padre
puertorriqueo y madre
dominicana; siempre se
considero
puertorriqueo.
Sus primeros pasos de
formacin cultural los
completa en Puerto Rico.

Jos Luis Gonzlez: datos biogrficos

La dictadura de Lenidas

Trujillo (1930) oblig a

toda la familia a
trasladarse a Puerto
Rico.
Aqu estudia sus grados
primarios, secundarios y
universitarios.
Estudia su bachillerato
en la Universidad de
Puerto Rico.

Se traslada a Mxico en

donde culmina la
maestra y el doctorado
en Filosofa y Letras en
la Universidad Nacional
Autnoma.
Vivi en Mxico desde
1953 y obtuvo la
ciudadana mexicana en
1955.
Fue corresponsal de
prensa en Praga, Berln,
Pars y Varsovia.

Obras: cuentos
En la sombra (1943)

Cinco cuentos de sangre (1945)

Paisa un relato de la emigracin (1948)
La galera y otros cuentos (1972)

Mambr se fue a la guerra (y otros relatos) (1972)

El odo de Dios (1984)
Antologa personal (1990)
Todos los cuentos (1992)

Obras: ensayos y memorias

El pas de cuatro pisos y otros ensayos (1980)
La luna no era de queso. Memorias de infancia (1988)

Literatura y sociedad de Puerto Rico. De los cronistas de

Indias a la Generacin del 98 (1976)

Nueva visita al cuarto piso (1986)

Una caja de plomo que no se poda abrir

ANLISIS

Ttulo

El ttulo es simblico porque representa el sufrimiento

de una madre que no puede ver, por ltima vez, a su

hijo muerto en combate, ya que la caja est sellada. El
contenido de esa caja es un misterio; el narrador
siembra la duda en el lector.

Asunto
El cuento nos relata la intervencin de los soldados

puertorriqueos en la guerra de Corea. Muchos de

estos jvenes soldados murieron en este conflicto y sus
restos regresaron a la Isla en cajas selladas. Puede
observarse, a partir de la narracin, la incertidumbre de
la gente del pueblo, sus dudas y principalmente el dolor
de la madre.
El cuento posee fuerza expresiva en la unin de los
vecinos, la empata que sienten ante esta muerte y la
reaccin de la madre del soldado fallecido.

Tema
La idea principalmente del cuento es la muerte que

provocan las guerras. Sin embargo, se relaciona con

otras ideas secundarias como: la pobreza de la
comunidad, el dolor de la madre que ha perdido a su
hijo y la compasin y solidaridad de la comunidad.
A travs de la narracin, podemos observar como las
ideas secundarias aparecen durante todo el cuento
desde su inicio. Por ejemplo, algunos vecinos se renen
a comentar el suceso pero con la esperanza de que el
soldado est con vida.

Personajes
Ramn (Moncho) Ramrez- Tiene una caracterizacin

directa porque lo presentan al inicio del cuento. El

narrador nos indica lo que sucedi con este personaje.
Doa Milla- Tiene una caracterizacin indirecta. La
conocemos a partir de la narracin. Es la madre que ha
perdido a su hijo en una guerra extranjera.
Polica militar- Posee una caracterizacin indirecta.
Entra a la trama para justificar la entrega de la caja de
plomo.

Personajes

Sotero Valle- Es una caracterizacin indirecta.

Representa la incredulidad de un pueblo.

Vecinos- Es un personaje colectivo indirecto. Se
solidarizan con la situacin de la madre.
Narrador- Se convierte en un personaje indirecto
porque va a ser parte del conflicto.

Ambiente

Escenario- Se lleva a cabo en Puerta de Tierra, San

Juan. Es un ambiente pobre. Comprende los aos de

1950 a 1953, tiempo de duracin de la guerra de Corea.
Esta guerra va a ser un escenario paralelo.
Atmsfera- Es de angustia, misterio y de dolor ante la
muerte de Moncho Ramrez.

Ambiente
La Guerra de Corea fue un conflicto blico librado en la

pennsula de Corea desde junio de 1950 hasta julio de

1953. Se inici como una guerra entre Corea del Sur
(Repblica de Corea) y Corea del Norte (Repblica
Democrtica Popular de Corea), despus de que esta
ltima invadiera los territorios de la primera.
El conflicto se convirti rpidamente en una guerra
internacional que involucr a Estados Unidos y a otras 19
naciones. Desde un punto de vista general, la Guerra de
Corea fue un enfrentamiento derivado de la guerra fra.

Accin
El cuento transcurre en dos das. No obstante, el

conflicto haba sucedido dos aos antes.

La accin es sencilla y rpida; tambin interna porque
se manifiesta un conflicto entre los personajes,
principalmente a los afectados de forma directa.
El narrador se convierte al final del cuento en una
secuela de la guerra, y ser una continuacin del
cuento. Su final puede ser similar al de Moncho
Ramrez y el de otros puertorriqueos.

Referencias

Fotos: Localizadas en Google

http:/www.historiassiglo20.org/GLOS/guerra corea.htm

http:/www.puertorico-

herald.org/issues/vol4n26/profile65th-es.html

Preparado por:
Prof. Nancy Garca Arriaga
Coordinadora de Espaol
(abril 2012)