Condiciones preliminares:

Toda transmisin de informacin en el NSIGAD requiere la identificacin del operador de comercio exterior mediante su RUC, usuario
yTema
clave SOL.
Casustica presentada
En la siguiente ruta encontrar informacin sobre como obtener su clave SOL:
Usuario Secundario Dificultades para registrar un usuario
http://www.sunat.gob.pe/operacLinea/comoObtener.htm
Mensaje : " El nombre del usuario slo debe tener
letras y/o nmeros sin considerar la "
El operador de comercio exterior debe contar con una persona responsable de las transmisiones a travs del sistema, a quien le
deber generar un usuario secundario.
Usuario Secundario Se ingresa a la pgina de SUNAT y se crea el usuario
En tal sentido, se deber
tener en con
cuenta
existen
perfiles de
acceso para los usuarios secundarios a fin de autorizar las opciones
secundario
los que
datos
de la persona
encargada,
a utilizar.
pero no se encuentra la opcin para asignar los
perfiles.

Usuario Secundario Se ha descargado el API satisfactoriamente, creado

usuario y clave secundaria acorde a las instrucciones.
En la web ''Mis tramites aduaneros'' / Manifiesto de
Carga / Numeracin de manifiesto,
no se puede iniciar la transmisin de las
transacciones

API
Se detallan los inconvenientes :
a). Al instalar el NSIGAD-API descargado desde el
link, se instala: Archivos de Configuracin:
application.properties
Componente API: nsigad_export.dll y segn manual
en archivos de configuracin debe haber dos
(application.properties y log4cplus.properties) pero no
se instala completo.
b)- Al adjuntar los archivos deben guardarse en la
carpeta que se crea dentro de nsigad/archivos; lo
cual no se genera.
API
Se logra recibir el acuse y un archivo de respuesta
por la correccin en poner el Usuario en
MAYSCULA pero sigue saliendo el mismo mensaje
al intentar hacer un envo a travs del ejemplo
proporcionado y nos da un error como adjunto
Resultado ==> -1
Error Cdigo: AUTH Error
Descripcin: Usuario o contrasea incorrectos
API

Se recibe el siguiente mensaje al intentar transmitir :

Resultado ==> -1
Error Cdigo: AVAI
Error Descripcin: El Sistema no
puede responder su solicitud.
Resultado ==> -1
Error Cdigo: SOAPENV Client
Error
Descripcin: ... (initialization failure)

API

Se recibe el siguiente mensaje al intentar transmitir :

Resultado ==> -1
Error Cdigo: AVAI
Error Descripcin: El sistema no puede responder
su solicitud. Intente nuevamente o comunquese con
su Administrador.

API

El API no funciona en Windows 98 ni tampoco en

Windows 2000, y tiene problemas de funcionamiento
en Windows Media

API
Se recibe el siguiente mensaje al intentar transmitir:
Resultado ==> -1
Error Cdigo: SOAP-ENV
Client
Error Descripcin: Se produjo un error
durante el intento de conexin ya que la parte
conectada no respondi adecuadamente tras un
periodo de tiempo, o bien se produjo un error en la
conexin establecida ya que el host conectado no ha
podido responder
Envos Carga

Preguntan si es posible que los almacenes hagan la

transmisin en lugar de los transportistas como
antes, como un servicio adicional de ellos o ya no se
podr hacer una vez que entre en vigencia la ley?

Envos Carga

El sistema de aduanas indica un error en la

transmisin, solicita se enve el valor del campo:
"./ram:AssociatedReferencedDocument/ram:TypeCod
e"
Como mandatario sin embargo en el formato
CUSCAR se indica que para el envo de Tarja al
detalle dicho valor es Opcional para el caso del Tipo
de Documento asignado para el Volante de Despacho
y No Aplica para el Tipo de Documento asignado al
Acta de Inventario.

Envos Carga

No se cuenta con opciones de consulta de los

Manifiestos de carga y tarja general, que permitan
identificar los manifiestos numerados y los
documentos de transporte y/o contenedores con tarja,
necesarios para la transmisin de la tarja general y
tarja al detalle, respectivamente.

Envos Ingreso

No se indica el cdigo de terminal de

almacenamiento (ADUAHDR01. CODI_ALMA) en el
formato

Envos Ingreso

Errores de los envos

Envos Ingreso

Errores de los envos

Envos Ingreso

Errores de los envos

Envos Ingreso

Se sugiere considerar en el esquema de transmisin:

Datos Relacionados al pago de la declaracion
a) Indicar en la etiqueta sindi_pael si la declaracin
se acoge a garantia o realiza pago electronico
b) Numero de cuenta corriente de acogimiento a la
garantia previa (art. 160), ese dato puede ser el
campo ccta_pael, ya que nunca se presentar al
mismo tiempo un pago electronico y un acogimiento a
la garantia del art. 160.
c) La etiqueta "Descripcion de forma de presentacion"
se esta como condicional, pero al transmitirse se
indica el siguiente error: "Descripcion de la forma de
presentacion invalido", cuando viaja en blanco.
En Formato B:
d) La relacion de items de facturas en numero de
partida arancelaria, en la columna Campo Actual se
indica numrico debe indicar PART_NANDI
e) En la segmento "Otros datos Item" etiqueta
"identificador de software" se indica mandatario y
condicional, Cul es la correcta?

Envos Ingreso

En el segmento: "relacin de Indicadores no comunes

para ciertos Regimenes", al enviar el valor " 02 = Dua
requiere Regularizacin" en la etiqueta :
<ram:ContentCode>02</ram:ContentCode>, se debe
remitir informacin en la etiqueta
<ram:Content>02</ram:Content> ( en archivo Excel
dice valor del indicador c=2 )
Antecedente: En los rubros o segmentos como:
"Monto de Costeo de adecuaciones a Vehculos" u
"Observaciones a la declaracin", se indica como
mandatario: M, sin embargo no siempre se cuentan
con la informacin de los citados segmentos

Envos Ingreso

Al transmitir la declaracin sin indicar el monto de

ajuste (condicional), se indica error.

Envos Ingreso

No se indica la referencia sobre el siguiente error:

"La validacin de esquema ha fallado por la siguiente
razn : cvc-datatype-valid.1.2.3: '' is not a valid value
of union type '#AnonType_unitCodeQuantityType "

Envos Ingreso

Se sugiere modificar la codificacin de las respuestas

a
<?xml versin="1.0"?> POR <?xml versin="1.0"
encoding="Windows-1252" standalone="yes" ?>
que permita la lectura de caracteres acentuados.

Envos Ingreso

a) En el segmento Otros Datos Generales, las

etiquetas Fecha de vencimiento de acogimiento al
rgimen y Fecha de fin de vencimiento para
regularizar el valor provisional refieren ambos al
campo apuntan ADUAHDR1.FECH_VENFI, es
correcto?
b) En el segmento Datos del documento (relacin de
la Certificacin), est corregido el termino
Autocerticacion por Certificacin, Cul es la
diferencia?
c) En algunos campos se ha modificado el atributo
ao por fecha (manifiesto, declaracin precedente), si
no se conoce el valor exacto y solamente el ao, de
qu manera se debe consignar el atributo?

Envos Ingreso

a) En el segmento Relacin de Mercancas a nivel de

series, se hace referencia al campo TPROD que dice
cdigo de exoneracin mercanca restringida o
prohibida y apunta al catalogo 18, pero actualmente
en campo citado se refiere a la entidad autorizante,
mientras que el cdigo de exoneracin se consigna
en el campo CEXOCER, por favor aclarar este
detalle.
b) En el rubro Riesgo sanitario apunta al catalogo
324, pero el mismo no contiene los siguientes
valores, usados actualmente: F=Fresco S=Seco,
SN=Seco al Natural, SI=Seco Industrial, P0,
P1,P2,A,B,E

envos Manifiesto

En el atributo Subtipo de equipamiento no se aceptan

algunos valores (45GP)

Envos Manifiesto

Indicar si el cdigo de transaccin 0101 (Manifiesto

de Carga) se aplica en el transporte areo o requiere
otro cdigo

Envos Manifiesto

Indicar si se deben generar dos envos de Manifiesto

cuando una nave va a tener una operacin de
descarga (Ingreso) y otra de embarque (Salida)

Envos Manifiesto

Indicar cul es el significado de los cdigos 11, 12 y

13, en el atributo "Tipo de Manifiesto"

Envos Manifiesto

Indicar si la siguiente secuencia es correcta: primero

se transmite el manifiesto de carga, aunque no tenga
asignado un nmero de manifiesto, luego se
transmite comunicacin de llegada y autorizacin de
descarga ya con el nmero de manifiesto asignado,
al final se transmite el trmino de la descarga.

Envos Manifiesto

Se ha realizado envos con informacin real de la

comunicacin de llegada y solicitud de descarga,
pero retorna el mensaje de que el manifiesto no
existe, lo he corroborado en la pgina web aduanet y
dicho manifiesto si existe.
Agradecer enviar las estructuras de respuesta y
ejemplos xml de dichas respuesta con su aceptacin.

Portal

Si la CLAVE SOL es la misma de tributos internos,

indicar qu opcin se debe utilizar para calcular la
garanta global.
De acuerdo a las charlas sobre el sistema de
garantas que se aplicar a partir del ao 2010, se
indic que los importadores tendrn que obtener su
clave SOL, luego con esta clave se tendr acceso a
un enlace para poder calcular el monto de la garanta.
La pregunta es en que pgina estar ese enlace y en
dnde se tramitar la clave SOL

Varios xml

Indicar cmo se genera el archivo xml para que

aparezcan los prefijos rsm, ram. Se est usando
vb.net ; cuando genero el xml, no se muestra la parte
del prefijo RSM o el RAM

Varios xml
Se requiere la interpretacin de los campos
mandatorios

Varios xml

Se presentan problemas para adjuntar el archivo XML

al entrar a la opcin de ejemplos de archivo XML
MANIFIESTOS y al abrir manifiesto consolidado
retorna mensaje de error.

Varios xml

Se quiere modificar los datos en el molde de

demostracin de SIGADModulo Cliente Envo y
adjuntar el archivo XML, pero al dar doble click lleva
a Visual Basic. Cabe resaltar que nuestra empresa
nunca ha trabajado con agn sistema. Indicar si un
agente de carga Internacional con bajos volmenes
de despacho puede transmitir el desglose de
desconsolidacin y/o consolidacin de manera directa

Varios xml

Al momento de enviar una prueba de desglose

retorna el mensaje:
Resultado ==> -1
Error Cdigo: AVAI
Error Descripcion: El Sistema no
puede responder su solicitud. Intente nuevamente o
comunquese con su Administrador.

Varios xml

Se requiere informacin sobre los cdigos de error :

StatusCode 22 y StatusCode 24, los motivos y
acciones a tomar.
Si se
cuenta con alguna pgina para hacerle seguimiento a
los envos

Varios xml

Se ha descargado el nuevo archivo de acuerdo a las

indicaciones, se ha ingresado los cdigos
correspondientes de acuerdo al Manual y sale el
siguiente error
Resultado ==> -20
Error Cdigo:
Error
Descripcin:

Varios xml

Identificar los formatos para transmitir informacin de

la desconsolidacion, conque debe trabajar una
agencia de carga.
Se ha
revisado el procedimiento y se requiere
informacion sobre el tipo de documento a Zipear y
remitir en la ruta de C:\Archivos de
programa\sunat\nsigad\archivos, o si se va a
escanear el documento en qu formato se va a
escanear

Varios xml

Se cuenta con varios equipos con acceso restringido

a Internet dependiendo de los usuarios, y desde
estos equipos no podemos enviar el desglose
electrnico.
Indicar a qu pgina web se tiene que otorgar los
permisos para la transmisin del desglose

Varios xml

Identificar las estructuras xml para un agente de

carga.
Indicar si existe un NSIGAD para la plataforma
Windows 2007.

Varios xml

Dar a conocer la Estructura de las Respuestas

Varios xml

En el mensaje de respuesta no se indican los

Contenedores

Varios xml

De la validacin de esquema retorna el mensaje

"Estimated Ocurrence Date Time"

tificacin del operador de comercio exterior mediante su RUC, usuario

Accin a tomar
r su clave SOL:
El usuario secundario a generar debe contener por lo
menos un nmero, no solo puede contener letras y en
ningn caso contener caracteres especiales.
responsable de las transmisiones a travs del sistema, a quien le

Se ha ingresado al ambiente de produccin. Para

e acceso para efectos

los usuarios
secundarios
fin de autorizar
opciones
del piloto,
debeaingresarse
a la las
ruta

indicada en la cartilla, por la que se podr generar

el usuario secundario. Se recuerda que el usuario
y clave solamente deben ser usados para las
pruebas en el piloto.
La pgina Web brindada durante el piloto solo es para la
creacin del usuario secundario. La transmisin se debe
realizar con el uso del API indicado en la Cartilla de
Instrucciones

a)-Se debe instalar la ultima versin del API. Los

archivos de configuracin son generados por la
aplicacin. El archivo log4cplus.properties, es
encriptado y no es modificable.
b) La ruta de los archivos es un directorio configurable
por el usuario.
Una vez que se hace un envo, se crean los directorios
en el mismo directorio del API.

Verificar la versin del API instalada en su equipo.

Se debe instalar la ultima versin del API

Se est enviando un numero de referencia de 11

caracteres que ocasiona problemas, enviar solo 10
caracteres. 4 del ao y 6 siguientes con el correlativo
del numero de orden
En vez de
:<ram:TraderAssignedID>20090000001</ram:TraderAss
ignedID>
Enviar :
<ram:TraderAssignedID>2009000001</ram:TraderAssig
nedID>

El nmero de orden interna remitido debe contener el

ao y el nmero de orden
Dice :
<ram:TraderAssignedID>2009</ram:TraderAssignedID>
Debe decir:
<ram:TraderAssignedID>2009000001</ram:TraderAssig
nedID>
Este campo tiene una longitud mxima de 10 caracteres

Conforme a lo indicado en la cartilla, la versin actual

del API funciona en Windows Vista y Windows XP

Verificar el cdigo de envo remitido, debe corresponder

al indicado.

La responsabilidad de transmisin est establecida en

la Ley General de Aduanas. No obstante, se puede
efectuar el cumplimiento de la obligacin a travs de un
tercero, bajo la responsabilidad del operador de
comercio exterior.
El VOLANTE DE DESPACHO no se pedir en el Acta
de Inventario, en los dems documentos es opcional

Se debe tener en cuenta las siguientes consideraciones:

En el caso de la tarja general, el propio transportista
debe remitir previamente el Manifiesto de Carga antes
de transmitir la tarja al detalle.
En el caso de tarja al detalle, se debe coordinar con el
transportista y agente de carga vinculado que haya
remitido la informacin del manifiesto de carga y
manifiesto desconsolidado de las mercancas sobre las
que se remite la tarja al detalle.
Sin embargo, se ha previsto incorporar opciones de
consulta de las transacciones que permitan facilitar la
identificacin de los casos aceptados, se informar
oportunamente cuando estn operativas

Corresponde a la informacin del punto de llegada, se

debe indicar el Nro de RUC y cdigo de anexo
Se debe validar el archivo en formato XML con el
esquema proporcionado (XSD), antes de su
transmisin. Ello permite verificar errores en:
- Orden de las etiquetas
- Omisin de etiquetas obligatorias de acuerdo al
esquema
- Colocar datos repetidos en etiquetas no
correspondientes a listas
Se debe evitar colocar espacios en blanco o saltos de
lnea despus de las etiquetas de inicio o antes de las
etiquetas de fin de los valores de datos de tipo numrico
y fecha.
Se debe verificar los campos correspondientes a sumas
y totales (Ejm. Clculo del valor FOB)
Sobre
Datos relacionados al pago de la declaracin:
a) La etiqueta sindi_pael indica si es o no pago
electrnico nicamente.
b) Se ha optado por separar los datos en diferentes
campos ya que tienen significados diferentes
c) Se publicar versin actualizada para no exigir esa
descripcin que es condicional.
Formato B
d).Se ha tomado en cuenta su observacin, se publicar
en versin actualizada del formato.
e) El indicador de software es condicional, la letra M
permanece pero tachada por efectos del control de
cambios.

Se actualizar el formato de transmisin excluyendo la

etiqueta <ram:Content> , por lo que ser suficiente la
transmisin de la etiqueta <ram:ContentCode>
Considerar que las secciones a las que hace referencia
son condicionales, por lo que se aplican de acuerdo a
las condiciones de la declaracin.
Si alguna de las etiquetas dentro de un segmento es
obligatoria, significa que, solamente cuando se remite el
segmento (condicional), debe remitirse obligatoriamente
la etiqueta contenida dentro del mismo.

Verificar en la transmisin el orden de las etiquetas

correspondiente al monto de ajuste
"./userram:ApplicableLogisticsServiceCharge[ram:ID="1
2"]/ram:AppliedAmount" (condicional) y la del monto del
flete
"./userram:ApplicableLogisticsServiceCharge[ram:ID="8
"]/ram:AppliedAmount" (obligatoria)
El error que se presenta se genera en la validacin del
archivo xml con el esquema (XSD) en las siguientes
etiquetas:
<userram:ISCCommercialUnitQuantity
unitCode="">0.000</userram:ISCCommercialUnitQuanti
ty>
<userram:CIPProductionUnitQuantity
unitCode="">0.000</userram:CIPProductionUnitQuantit
y>
dado que se han transmitido valores no registrados en
el catlogo respectivo (78)
Se sugiere validar con el esquema antes de efectuar la
transmisin

Se ha previsto la incorporacin de la codificacin

indicada en la siguiente versin, que se pondr de
conocimiento

a) El campo indicado efectivamente se usaba con las

dos finalidades en transacciones diferentes.
En el formato XML est desdoblado ya que
corresponden a atributos diferentes.
b) El segmento a certificacin en general, en la que la
autocertificacin es un tipo especfico. El atributo tipo de
emisor de certificado diferencia el tipo de certificado. El
identificador es el nmero de secuencia
./ram:IssuerAssignedID, referenciado desde la serie
numiddocsoporte
c) En el caso de las fechas que no sea posible
conseguirlas, debe colocar 01/01/ao

En la siguiente versin a publicarse se actualizarn las

referencias indicadas

Se ha procedido a la actualizacin de catlogos

completando la informacin del atributo indicado

La transaccin 0101 (Manifiesto de Carga), es aplicable

para todas las vas de transporte
En efecto, se debe declarar un Manifiesto de ingreso y
de salida por separado

Los cdigos indicados se aplicarn en las declaraciones

a ser realizadas por las empresas de envos de entrega
rpida
Es correcta la secuencia.

Todas las transacciones deben ser procesadas a travs

del piloto, la cual tiene un carcter de prueba. La
informacin mostrada en el portal corresponde a
operaciones reales, las que no pueden ser
referenciadas en el piloto. Por ello se deber transmitir
el manifiesto en el piloto y luego la comunicacin de la
llegada y solicitud de descarga

Las operaciones aduaneras se podrn efectuar mediante el uso de la clave SOL, a travs de los perfiles y opciones que estarn dispon

El desarrollo del NSIGAD est en Java y se utilizan

plantillas para generar XML por ejemplo
http://freemarker.org/
se puede ver una
implementacin similar para .NET Los rsm y ram son los
sufijos de los namespaces, asi que podran ver en .NET
cmo utilizarlos para generar los XML y agregarlos a su
ejemplo
Hay secciones que son condicionales o no aplican de
acuerdo a la transaccin. Si una de las etiquetas es
obligatoria, cuando va todo el segmento deber ir la
etiqueta. Si no aplica el segmento, no se incluir en el
archivo xml todo ese segmento

Consultar el manual en la siguiente ruta:

http://www.sunat.gob.pe/legislacin/nuevoSigad/index.ht
ml
En la casilla de archivo poner solamente el nombre del
archivo (incluyendo su extensin), asegurarse que el
archivo a enviar est en el directorio: Ruta de Archivos
de manifiesto de pruebas

Se encontraron los siguientes errores en el documento

XML:
1. El tag <?xml versin="1.0"?> debe estar al comienzo
mismo del archivo no debe haber espacios o lneas en
blanco antes
2. En la cabecera dice:
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema
instance" debe decir :
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchemainstance" (falta el guin intermedio)
3. Quitar todos los caracteres que estn fuera de los
tags.
4. Corregir los datos tipo fecha dice :
<ram:IssueDateTime>2009 11
12T12:49:34</ram:IssueDateTime> Debe decir :
<ram:IssueDateTime>2009-1112T12:49:34</ram:IssueDateTime> (faltan los guiones
intermedios entre ao - mes y mes -da)
5. En la data revisar el ao, dice 1980
<ram:ActualOccurrenceDateTime>1980 01
01T12:00:00</ram:ActualOccurrenceDateTime>

La lista de los cdigos usados en la etiqueta

StatusCode es la siguiente
8: envo Rechazado (por un error en la
validacin inicial del envo)
22: envo en Proceso (se debe volver a consultar el
ticket)
23: Procesando por el validador de reglas de negocio
(es un estado transitorio que indica que el proceso
batch de validacin est en ejecucin)
24: envo Abortado (se trata de un caso especfico que
debe ser revisado)
29: envo Recibido
37: envo Prevalidado

El error est descrito en el manual de instalacin del API

Favor verifique los directorios de entrada y los archivos
que se van a enviar
-20 El archivo a enviar no existe

Se encuentra informacin por cada transmisin

electrnica en el portal de la SUNAT, en el rubro
Prepublicacin de Procedimientos Aduaneros, a travs
del siguiente link
http://www.sunat.gob.pe/legislacin/nuevoSigad/index.ht
ml

La direccin solicitada es la siguiente:

https://www.sunat.gob.pe/cl-taitmenuagrupa/MenuInternet.htm?
agrupacion=1&pestana=17
http://www.sunat.gob.pe/legislacin/nuevoSigad/index.ht
ml
Las estructuras solicitadas se encuentran publicadas en
el portal sunat, en la siguiente ruta:
http://www.sunat.gob.pe/legislacin/nuevoSigad/index.ht
ml
La actual solucin de transmisiones electrnicas se
soporta sobre Windows XP y Vista, se est tomando en
consideracin su comentario.

La Estructura de las Respuestas se encuentra

publicada en la siguiente ruta
http://www.sunat.gob.pe/legislacin/nuevoSigad/2
009/noviembre/pp021109/EstructuraXMLRespons
ePeru1p0.xls

En efecto no se indicarn los Contenedores,

srvase revisar la estructura de respuesta
Se recomienda descargar los esquemas publicados y
validar el documento antes de transmitirlo, ya que se
trata de un error de esquema