You are on page 1of 12
FABRICANTES DE INSTRUMENTOS, PARA TEMPERATURA Y PRESION CATALOGO CONDENSADO DESDE 1923 NO. 3100SP DISTRIBUIDO POR: Trerice 7" -~ 9" - 12" CAJA Para Installaciones en Conductos, etc. TIPO ANGULO AJUSTABLE TERMOMETROS INDUSTRIALES La Serie AX, BX & CX Trerice angulo alustable se usan on ‘conductos, conductos de aire, etc. Han sido aprobados por arquitectos, ingsnieros, consultantes y contratistas. Esto {termometro es ajustable a cualquier angulo deseado durante Ja instalacion. Con tubo de vidrio con apatiencia roja, lenados. ‘de mercurio. Una opeion es material organica azul o roja para rangos 300° FIC maximo. Estilo rigido disponible, consulte a la fabric, Eee ou Tescancen | orescancas | it raecye xai408 V2 | BROTOS x | OxO1A0S usonpae [© aeraoe | _axarade | Cxo100 eaborel [3 ‘axsiaoe | xoiace | oxara0e" termopon [ae axaisia | xorsi2 | OxoIsIz “Estos numeros de catalogo no incuyen el termopazo nel cual do extension, Cuello de extension, termopozos y ciros materiales son desponite. Vea la lista de termopozos 0 consuit ala tarica. TT Escala en escala doble farenhelt y centigrado son disponibles sin otto gasto. Especificque con orden. TERMOMETROS INDUSTRIALES. Bx914031/2 ‘con 3-4F2, termopozo =—=— TERMOPOZOS DE MATERIAL NORMAL Y ESPECIAL PARA TERMOMETROS INDUSTRIALES TRERICE. En esta tabla aparoce numeros de catalogo para tormopoz0s con y sin cuello de extension para caber los tetmometros industriales Trerice y tambien informacion para material especial, Gora y cadena son disponible con todos los termopozos. ‘eiged ‘Termopozo con ccusllo de extension I ‘Termopozo sin ‘cuollo de extension Pagina2 TTERMOPOZOS - Para Us0 con Termometos Industiales Tergom | enn | oie TORE ‘S. "D” cecmmein | ver [aie pear [rwosnar [ener & ow doco | Ronaecat | Nox coos | Ronco car sve | 21 | ningun | aa | sare | cura | oars | sare e s | ningun | sa | aa | sas | ows } owe ° eve | ere | am | save | sas | sais | sao e 7 | ningun | sv | sae | ous | sas | sae e ave | ene | ae | save | sans | sais | sive 1 a | Ningun | sre | asna | osrs | ase we | eum | ater 1 | ssno2 | ssros | asros | ssnos ‘Cuello de extension con largos mas de 2 1/2" (D) son disponible. PARA MAS INFORMACION VEA CATALOGO TRERICE NO. 110 PRECIOS AL APLICAR, TERMOMETROS INDUSTRIALES Trerice ‘TERMOMETROS TRERICE ANGULO AJUSTABLE PARA DUCTO DE AIRE Este termometro para ducto de aire es disponible con todas las caracteristicas de los. ‘termometros de a serie con caja de aluminio, 3° D.E. de reborde de alumino. La bola de ‘quarda esta perforada para proveer sensibilidad maxima en los conductos de aire y iene la ‘arateristica popular de angulo ajustable para facitar la instalacion y lecura, La installacion ‘al conducto es con tres tuercas de metal Peer T Escala Cala 9° Escala Cala 12" Escala Cala nodes | nontwos | nowdren |ronswon | noslitow. | nes'ca ‘axoe00s | acts | x00 | aos | cxos00s | Aoi7 12 | axooore | ote | axooor2 | acre | cxssoi2 | aoe ‘Se suministra con vastagos mas largos. No. de Catalogo AO1S ‘Compietame No.deRango} Rango |No.deRango| Rango |No.deRango| —Rango ‘Cualquier Angulo ‘ 40 19 OF 6 300 180°F 7 4010 40°C. 4 010 160°F 7 300 240°F 19 Oto 115°C ‘TERMOMETRO TRERICE 6 1/2" CAJA, DUCTO DE AIRE Es disponible on angulo regular en una caja de aluminio acabado en color azul metafco ‘oscuro con una pieza frente y ventana en ‘lexan’, tubo de vidrio eon mereurio de apariencia roja, bola de quarda perforada y un 3" D.E. de reborde. Material organica es disponible, TekoMo] or We NRorele} No. de Catalogo Viejo | No.deGatloge Nuevo | Largo de nsercion 7360 100 ¢ “00x wie 2 “204K nee 6 Farenhete Casas Node | mango |N&-8¢| pang | "te Range nae go ‘Rang 1 | or | 7 | woo | | aowrora swe 7 [mwa | w | owns | 7 | comewraowree Catalogo A180 13 200 to 500° 32, 98 to 260° 53 200 to 500°F & 93 to 260°C PRECIOS AL APLICAR PARA MAS INFORMACION VEA CATALOGO TRERICE NO. 110 Pagina 3. TERMOMETROS INDUSTRIALES SERIE “ECON-O” Este termomato tne una cj dry mara fon vertana on una sla piza do “xan rompble pul ano rene con rere Ge spree os euae a nayone de copatonsenes Etautsioco,y fone gran aceplacen ene contattas acm aeten ox nstomentsgeonomcs so Sree eect ne ta faut i CARACTERISTICAS CCAJA: 6 1/2" aluminio fundido con acabado metalico dorado. MARCO FRONTAL Y VENTANA: “lexan irompitie, pido ‘TUBO: ‘Tubo de vidrio con mercurio de aparencia roja (material organic, disponible) ESCALA: Fondo blanco con numeros y dsiones on neg. VASTAGO: Laton ‘TERMOPOZO: So suministra normalmonta on lato o hacer una seloccion de la tabla abajo, NPT os 12%, 14" NPT ‘8 tambien disponible DUS CORUEaaCuenen) T90 Tipo Anguo Que | Our caaese | Qua | Dune | ner | oagee = = = aise} ae = = A155 ae = mp a pa = = ANTS *Ordenar termopozos como arlculosindviduos. Vea Taba. Farenhele is Farenhote_y eles Reads | _tanae Rango Range Catalogo No. A15207 + [wow] 7 | aoa] « | wore auwe iMlustrad Con a | cs | 25 | ows | 4 | aw morsowsse 100-0018 @_ 6 | 0 | a | owe | a6 30 10 180°F & 0 to 82°C fermopore fo | 7 | mene] w | owns | a | swear sowie S | 8 | mvs} 2 | owe | 4 | eam sow ioc Forma Angula 2 | sore | 20 | 10205 | 40 tb 40'F & 10 0 206° Taal catalogono.A153 | 33 | soo ie sor | ae | oo ae | sa | am sores ave Catalogo No. 169-0018A, a pears Catalogo No, 169-0018.6A Catalogo No, 169-0018.3A @ 8 een on se a wpe Te-001eA 169-0078.10 165.0010. e ve] [encore 9a T65-0018.108 | To0.0018.110 ; = [ae [| e0-0018-08 169-0018.40 168-0018.5A = [ae [| ven-aora.ran | v6a-0010.190 | 08-0008.14a var [ne [a] tes-o0r0. rsa | _ve9-0010.160 | vencoove.17A —wWDaS>S——— ‘Termopozos Trerice de prueba se suministra con conexion de 1/2" NPT y se puede installar en conductos, tc. Donde quiere observa ia lectura de la temperatura de vez en cuando. EO kg —@——] Se ve en el tubo grabado al sacar ol termometro del pozo. Catalogo No. 169-00014.6 ‘TERMOPOZOS DE PRUEBA Pagina 4 No do Grargode | Tiago ae Cataiog | Se? | Minsorson’ | Extension | NPT Materal tes-o001n | 2 Pe ~ Brass teoooora | aut aus - " was. PARA MAS INFORMACION VEA CATALOGO TRERICE NO. 110 PRECIOS AL APLICAR TERMOMETROS VARIOS Trerice El termomeiro Terice 1° de

You might also like