You are on page 1of 3

ΦΦL01-Εισαγωγή στη Λατινική Γλώσσα και Γραμματεία (Κλιμάκιο Μ-Ω

)
Διδάσκων: Ανδρέας Ν. Μιχαλόπουλος

Α. Να κάνετε συντακτική αναγνώριση στο παρακάτω κείμενο και να το μεταφράσετε:
Κείμενο
Civitas bellum sine causa bona aut propter iram gerere non debet. Si fortunas et agros
vitasque populi nostri sine bello defendere poterimus, tum pacem conservare debebimus;
si, autem, non poterimus esse salvi et servare patriam libertatemque nostram sine bello,
bellum erit necessarium. Semper debemus demonstrare, tamen, magnum officium in bello
et magnam clementiam post victoriam.

Cic. Off. 1.11.34-36

Λεξιλόγιο
ira, ae (θηλ) = οργή
gero, gessi, gestum, 3 = διεξάγω
defendo, defendi, defensum 3 = αμύνομαι, προστατεύω, υπερασπίζομαι
pax, pacis (θηλ) = ειρήνη
conservo 1 = διατηρώ, προστατεύω
debo, debui, debitum 2 = οφείλω
salvus, a, um = σώος
clementia, ae (θηλ) = επιείκεια

Malum est pecuniam amare. sed bonum est eam dare. Να μεταφράσετε τις παρακάτω προτάσεις και να χαρακτηρίσετε συντακτικά τους όρους τους: Diem mirum iucundumque habe! Ante finem diei. Lucius basia multa puellae iucundissimae dedit. Puer felix puellam apud pulchras rosas invenit. Scimus Corneliam puellam Romanam esse. .Β. donum mirum patri fecero. Carmen quod amica mei fecit amo. Agricolae sunt laeti bono anno. Marcus donum Lucretiae dedit ut eum amet. Frumentum civibus pauperis in foro dabitur.

Potesne illum audire? Pater meus legere libros multos amat. Frater meus diutissime dormit.Servo accusato dominus discessit. Audio te erravisse in horto. Scio Cornelium esse senatorem Romanum. . Hodie studere non potui.