magazín o zdraví a zdravom spôsobe života pre odbornú verejnosť

IX. ročník • január-február• 2017

1

Rozprávkový
Nový rok

2017!
dvojtýždenník

www.jage.sk

dvojtýždenník

:
e
i
n
a
i
r
p
Novoročné

ko:
zdrav inší a
o
p
ť
y
b
e
ž
ô
ši nem
tiež,
m našom vin
i a prajeme
o
ž
n

č
o
e
r
c
o
d
v
r
s
o
om
„V n
vyplní, po č
íčko slúži.
Nech sa vám
nech zdrav
spomienky.
e
n
s
á
r
k
é
m
a sa
rah,
osť pálenky
pia na váš p

V komore d
s
v
a
k
s
á
 l
a
ch.“
ť
v rozprávka
Nech rados
o
k
a
e
n
s
á
r
žite k
jednoducho

!
E
T
I
N
D
A
I
L
H
E
R
P
E
N
NOVINKY Rabenhorst

AKCIA Hübner
Tannenblut®
bylinný sirup
BIO
+
Rabenhorst
Rotbäckchen
IMUNITA šťava

Á
Č A R O V N
I N D I A 

Moringa
a Amla

GRÁTIS

2

BIO „Všetko dobré“
BIO Horúce Jablko

str. 5

str. 19

str. 6-7

Čajíky od

Mix-Tee
Zahrejte sa počas
mrazivých dní

Jeseň je druhou jarou, keď každý list je kvetom.

Albert Camus
JAGE, s. r. o., Oškerda 91, 024 01 Kysucké Nové Mesto
obchod@jage.sk
Operátorky:


Ekonomický úsek:

+421 41/434 18 70, +421 908 721 444,
+421 41/421 69 90, +421 41/422 42 31,
+421 41/422 42 30
+421 41/422 42 32

str. 14-15

www.jage.sk; www.zelenalekaren.sk
Podporte nás aj na facebooku.

Úvodník
„Na Nový rok, o slepačí krok.“
Nový rok– ideálny čas, môžete si sadnúť a hneď na prahu nového
dňa sa obzrieť za tým práve uplynulým, poďakovať zaň a požiadať
o priazeň v tom začínajúcom. Niečo sa končí a uzatvára, aby sa
iné mohlo otvoriť a rásť...
Ako stojíme na začiatku nového roku, možno sa mnohí pýtate, čo
nás v ňom čaká. Keby som mala byť čo najúprimnejšia a najpravdivejšia, tak by som musela povedať: „Neviem.“ Neviem, pretože
nikto nepozná budúcnosť.
Ale napriek tomu, aj na základe toho, čo sme doposiaľ prežili, však
môžeme tušiť, že na nás čakajú veci radostné a príjemné. Tešme
sa na ne a užívajme si ich plnými dúškami. Čakajú nás pravdepodobne tiež veci bolestné a nepríjemné. Alebo veci, z ktorých máme
strach. Nebojme sa ich a verme, že s Božou pomocou a s pomocou
našich blízkych a priateľov ich zvládneme. Čaká nás oboje.
Dajme priestor dobru a  láske. A  najmä, i  v  tomto novom roku
2017 majme odvahu vidieť veci pravdivo. Pretože, ak máte rodinu, ktorá Vás miluje, niekoľko skutočných priateľov, jedlo na
stole a strechu nad hlavou, vedzte, že ste bohatší než si dokážete
predstaviť.
Na záver by som vám, drahí čitatelia, chcela v mene celej našej
spoločnosti zaželať šťastný Nový rok a v neposlednom rade veľa
pekných chvíľ strávených čítaním odborného časopisu JAGE info
v novom roku 2017.

Uvedené informácie a zverejnené fotografie a podklady sú orientačné a vychádzajú z údajov poskytnutých vlastníkom.
Články a popisy slúžia pre informačné účely. Informácie sú spísané na základe dostupných štúdií, skúseností a tradičného využitia.
Ak chcete použiť produkty a doplnky stravy k liečbe konkrétnych chorôb, poraďte sa s lekárom.

3

SKUTOČNÝ ODBORNÍK NA VÝROBU ŠŤIAV

OČISTA ORGANIZMU PO VIANOCIACH
Koláče, údená klobása z kapustnice, majonézový šalát
a podobné „tučné mňamky“, ktoré sme si dopriali cez
tohtoročné Vianoce. Práve teraz je ten správny čas ich
vyvážiť niečím zdravým a menej kalorickým. Venujte
pozornosť očiste organizmu od tukov, konzervačných či
chemických látok a povyhadzujte všetko nepotrebné.

„Nie je šťava ako

šťava.“

Je to jednoducho tak - ako to čítame na každom kroku jedna z najdôležitejších podmienok očisty organizmu je piť
dostatok tekutín. Keď vám už obyčajná voda lezie krkom,
dajte si čistiaci nápoj v podobe rozmixovaného ovocia
alebo zeleniny. Tento zdravý mok vám pomôže zbaviť
čreva nežiaducich baktérii. Dáme vám tip, ako na to.

čisťovacia kúra
alebo 5 dňová o

Rabenhorst

Na odľahčenie organizmu- s RABENHORST zeleninovými a ovocnými šťavami bez konzervačných látok a farbív.

Päť odporúčaných zeleninových a ovocných štiav (poradie dodržať!):

4

1. deň:

BIO Pšeničná
tráva

Raňajky:
Desiata:
Obed:
Olovrant:
Večera:

2. deň:

BIO
Zeleninová
šťava

1,5 dl RABENHORST štava + 2 krajce ražného chleba
1,5 dl RABENHORST štava + 1 krajec ražného chleba
1,5 dl RABENHORST štava + 2 krajce ražného chleba
1,5 dl RABENHORST štava + 1 krajec ražného chleba
1,5 dl RABENHORST štava + 1 krajec ražného chleba

3. deň:
Ananás

4. deň:

BIO
Červená repa

5. deň:
BIO
Mrkva

horoby)
 prípade c
(v
y
r
ú
k
tím
károm
Pred zača a konzultovať s le
s
.
odporúča
maceutom
r
a
f
o
b
le
a

Ochutnajte
aj naše NOVINKY!

SKUTOČNÝ ODBORNÍK NA VÝROBU ŠŤIAV

BIO „Všetko dobré“ (750 ml)

Príležitostí zaželať vašim blízkym „Všetko dobré“ je veľa. Preto odborníci vyvinuli Rabenhorst
BIO šťavu „Všetko dobré“. Táto šťava s jemnou ovocnou príchuťou je ideálna ako malý, ale za to
originálny darček k narodeninám, meninám či iným významným životným udalostiam. Rabenhorst
šťava BIO „Všetko dobré“ vašich blízkych určite poteší, pretože vďaka svojmu jedinečnému receptu
sľubuje nezabudnuteľné chvíle potešenia. Táto šťava totiž v sebe kombinuje viaceré ovocné šťavy,
ktoré v sebe spájajú to najlepšie z ovocia spolu s jedinečným posolstvom. Vďaka vysokému obsahu
vitamínu C podporuje optimálnu funkciu imunitného systému.

BIO Horúce Jablko- zázvor (750 ml)

Užite si tento BIO horúci nealkoholický nápoj z 96,5% ovocnej šťavy s 2% zázvorovou
šťavou a 1,5% lipového medu. Lahodné ovocné zloženie z jabĺk, bieleho hrozna a citrónov
je jemne doplnené mierne pikantnou zázvorovou príchuťou a lipovým medom. Tento
upokojujúci nápoj sa perfektne hodí na chladné obdobia.

Variácie s hroznom:
5

BIO Biele hrozno a arónia (750 ml)
100 % BIO organická šťava z hrozna (75 %)
a arónie (25 %).
Vaši hostia sa môžu tešiť na jedinečnú
kombináciu chutí. Spojenie bobúľ divoko rastúcej
severoamerickej rastliny Arónia so svojou
typicky trpkastou príchuťou v kombinácii s bielou
hroznovou šťavou spolu vytvárajú jedinečné
potešenie a intenzitu farieb.

BIO Červené hrozno
a čučoriedka (750 ml)

100 % BIO organická šťava z hrozna (75 %)
a čučoriedok (25 %).
Vychutnajte si plnú chuť divokých lesných
čučoriedok v spojení so sladkou šťavou
z červeného hrozna. Len vybrané čučoriedky
divoko rastúce v horách a lesoch majú typickú
a jedinečnú čučoriedkovú chuť.

BIO Červené hrozno a čerešňa (750 ml)

100 % BIO organická šťava z hrozna (75 %) a čerešní (25 %).
Plne aromatická a neporovnateľná chuť tmavých červených
čerešní a višní je zvýraznená sladkou šťavou z červeného
hrozna. Čerešne sú extrémne citlivé ovocie, čo sa týka ich
čerstvosti. Po zbere sa totiž zvyknú veľmi rýchlo pokaziť. Aby
sa tomu zabránilo, poľnohospodári zbierajú plody čerešne
v optimálnom čase, a tie sú potom lisované a okamžite
dávané do fliaš.

Namiešajte si elixír zdravia a krásy
GRENERA NUTRIENTS- prírodné produkty
Grenera Nutrients je priekopníkom vo výrobe a distribúcii
zdravej výživy. Neustále sa snažia prinášať tradičné a najmä
zdravé potraviny a byliny, prostredníctvom vhodných
produktov, ktoré majú rôzne funkčné výhody.
Spoločnosť vlastní certifikáty ISO 9001: 2008 Certified,
GMP Certified.

MORINGA

SMOOTHIE s moringou
(100 g, rôzne príchute)

ORGANICKÝ PRÁŠOK
(100 g, rôzne druhy)

Smoothie s Moringou je kráľovská zmes moringy a klíčkov
s rôznymi príchuťami. Jedinečnú chuť dodáva smoothie
prídavok ananás/mango/granátové jablko/kakao/mandľa.
Navyše má smoothie príjemnú sladkú chuť vďaka cukru
z kokosovej palmy a stévii.

Je bohatý na živiny a antioxidanty, ktoré pomáhajú
neutralizovať voľné radikály a posilňovať prirodzenú
obranyschopnosť organizmu. Je to čistý doplnok pre
posilnenie vášho zdravia. V ideálnom prípade je prášok
skvelým dochucovadlom. Nie je veľmi vhodný na varenie,
pretože sa tým zničí väčšina živín. Niektorí ľudia si pridávajú
prášok do vody, čerstvej šťavy z citrónu alebo k ich
obľúbenému nápoju.

• SMOOTHIE S MORINGOU A ANANÁSOM
• SMOOTHIE S MORINGOU A MANGOM
• SMOOTHIE S MORINGOU A GRANÁTOVÝM JABLKOM
• SMOOTHIE S MORINGOU A KAKAOM
• SMOOTHIE S MORINGOU A MANDĽAMI
6

Príprava: zmiešajte jednu dávku prášku (10 g)
– 1 polievkovú lyžicu s minimálne 400 ml vody alebo mlieka.

Moringa – zázračný indický strom, v Európe známy aj ako
chrenový strom. Moringa Oleifera, bežne známa tiež ako
moringa je považovaná za rastlinu s najväčším obsahom
živín na zemi. Obsahuje až 90 živín a 46 antioxidantov.
Hlavnou zložkou pre výrobu sú mladé listy ktoré sú známe
vďaka svojim prírodným antioxidačným účinkom. Moringu
možno odporučiť každému, kto chce pokryť svoju dennú extra
potrebu mnohých dôležitých vitamínov, minerálnych látok
a stopových prvkov.

• ORGANICKÝ PRÁŠOK Z MORINGY
• ORGANICKÝ PRÁŠOK TRIPHALA
• ORGANICKÝ PRÁŠOK Z KURKUMY
Príprava: vmiešajte 1 plnú polievkovú lyžicu prášku do vášho
obľúbeného smoothie alebo iného nápoja.

Zázračný

AMLA

indický egreš/

Amla je silný starodávny indický „všeliek“, tiež známy aj ako indický egreš.
Latinský názov tohto bobuľového ovocia je Embilica Officinalis, v Indii sa nazýva
aj Amalaki. Amla je lesklé zelené ovocie, ktoré má pomerne výraznú chuť. Rastie
v tropických lesoch divokej Indie. Podľa vedeckých štúdií ide o najbohatší
prírodný zdroj vitamínu C. Žiadny iný vitamín C nie je tak čistý a účinný. Aj keď
má len 2,5cm, Amla má rovnakú antiskorbutickú hodnotu ako 2 pomaranče.
Vitamín C z egrešov Amla je oveľa lepšie vstrebateľný ako syntetický
vitamín C. Vitamíny z prírodných komplexných zdrojov sú aj bezpečnejšie
a efektívnejšie ako vitamíny vytvorené v laboratóriu, ktoré môžu byť
získavané z geneticky modifikovaných surovín. Poskytuje navyše aj
veľmi kvalitné antioxidanty (taníny). Pomáha prirodzenej ochrane
tela proti baktériám a vírusom, k tomu podporuje trávenie. Amla sa
využíva v Ayurvédskej medicíne už viac ako 5000 rokov. V Indii má
široké využitie v medicíne a kozmetike a je aj hlavnou zložkou
Trifally, slávneho ayurvédskeho lieku.

Priaznivo ovplyvňuje

Amla má bohaté farmakologické vlastnosti. Nielenže je to
vynikajúci antioxidant, ale preukázali sa aj protiplesňové,
antibakteriálne, antivírusové, antimutagénne,
anabolické, protizápalové a antihistamínové účinky.
Môže pomôcť pri problémoch s pečeňou, pri
nadmernom potení, kŕčoch, zvýšenom cholesterole
a tlaku.

Amla čaje/20 nálevových
vrecúšok x 2 g

Na výrobu prírodných bylinných čajov Amla sú
vyberané tie najlepšie bylinky a korenia z polí
a lesov celého sveta. Výsledkom je takmer
nekonečná rozmanitosť chutí.

Príchute:

Bobule Amla originál
Bobule Amla s mätou
Bobule Amla s citrónom a zázvorom
Bobule Amla s granátovým jablkom

7

Produkty SILICEA /s obsahom oxidu
kremičitého/neobsahujú: konzervačné látky,
lepok a laktózu, geneticky modifikované
organizmy (GMO free). Výživové doplnky nie
sú testované na zvieratách.
Vhodné pre vegánov a vegetariánov.
Nevhodné pre deti do 12 rokov.

Viditeľný rozdiel!
VLASY

• silnejšie a pevnejšie
• viac vyživené

• zdravší vzhľad
• vyšší lesk

• nižšia lámavosť

PLEŤ

• spevnená štruktúra
• vyššia elasticita

• zmiernenie drobných vrások a jemných rýh
• lepšia regeneračná schopnosť
• vyššia sviežosť a vitalita

8

KRÁSA

• menej pórovitá

• lepšie hydratovaná

NECHTY

• väčšia pevnosť

• znížená krehkosť
• hladšie, bez rýh

Z HORSKÉHO KRYŠTÁLU

AKCIA!

Pri kúpe
3 ľubovoľných
produktov Silicea,
kozmetická taštička

GRÁTIS.

Silicea kapsule
s biotínom
a minerálmi
Balenie: 30 kapsúl

Silicea Direct
s ovocnou príchuťou,
s obsahom selénu
a biotínu
Silicea gél
s biotínom

Obsah: 500 ml/200 ml

/30 vrecúšok (450 ml)
vrecúška vhodné na cestovanie
a okamžité použitie. Nie je
potreba zapiť vodou.

KEĎ JE SRDCE CHORÉ...
S bolesťami rôzneho druhu sa stretá každý z nás. Bolesť je vo všeobecnosti
nepríjemná, ale nemusí ju nutne sprevádzať pocit strachu o život. Keď však ide
o srdce, chytá väčšinu ľudí panika z toho, že náš telesný „motor“ je v ohrození.
Srdce je geniálny orgán. Dokáže to, čo nezvládne žiaden majster sveta. Srdce je
najdrahšia pumpa sveta. A nie je stvorené len na lásku. Snáď práve preto sa oň
musíme starať viac než o iné časti tela. Rozhoduje totiž o našom živote. Dlhom
alebo krátkom, pokojnom alebo komplikovanom.
Synonymom pre zdravé srdce je HLOH. Táto zázračná bylina napomáha, aby naše
srdce bolo skutočne zdravé a silné. Hloh v sebe skrýva tiež pokoj a neskutočnú
ochrannú silu. Hloh – tŕnitý ker s bielymi kvetinami, poznali už naši dávni predkovia,
ktorí už vtedy tušili, že pomáha liečiť srdce. Okrem toho, že je hloh liečivý a pekne
vyzerá, údajne chráni aj pred zlou energiou. Neexistuje bylinkár, ktorý by hloh
nepoznal.

Hlohové tonikum, tekutina/250 ml
Výživový doplnok s obsahom cukru
a sladidla. Bez alkoholu – Bez
laktózy – Bezlepkový.
Neobsahuje farbivá. Vhodný pre
vegánov a vegetariánov.
Hloh obyčajný:
• podporuje normálnu činnosť srdca
• prispieva k transportu kyslíka
• podporuje periférne prekrvenie
9

PEČEŇ OCHRÁNI ,,MARIÁNSKY BODLIAK“
Pečeň v našom organizme funguje podobne ako chemická
továreň. Denne sa v nej uskutoční viac ako 500 chemických
procesov. Táto impozantná továreň v hornej časti brucha má
obdivuhodnú regeneračnú schopnosť – dokáže sa zotaviť po
poškodení či chorobe. Aj odolný orgán, akým je pečeň, však
môže ochorieť a nie je to vôbec zriedkavé.
K ochrane pečene pred škodlivými vplyvmi prispieva výťažok
z rastliny Pestrec mariánsky alebo ostropestrec. Hovorí sa
mu aj ,,mariánsky bodliak“ alebo ,,Kristova koruna“. Občas
ho vidieť v záhradkách ako dekoratívny, na fialovo kvitnúci
bodliak, inak rastie v Stredomorí. Jeho účinky na všetky druhy
pečeňových ochorení boli známe už v antike. Ľudia už vtedy
poznali jeho pozitívny vplyv na pečeň, krvný tlak, na problémy
spojené s dutinou brušnou, a tiež bol podávaný ako pomoc pri
melanchólii a depresii. Jeho hlavná aktívna zložka– silymarín
– chráni pečeňové bunky pred toxickými látkami a podporuje
regeneráciu pečene. Odporúča sa tiež ako doplnok stravy
pri redukcii váhy pre svoje detoxikačné účinky. Najväčšia
koncentrácia sylmarínu je v semenách.

Marien distel L-tonikum 250 ml (Hepar PRO® L)

Výživový doplnok, ktorý obsahuje bylinný extrakt z plodu pestreca mariánskeho a z dužiny
rakytníka rešetliakovitého.
Pestrec mariánsky
• prispieva k optimálnemu tráveniu
• prispieva k normálnej funkcii pečene a k jej detoxikácii
Rakytník
• prispieva k optimálnemu tráveniu
• prispieva k prirodzenej obranyschopnosti

Petr Rulc – KC
10

Zostanete v dave čakajúcom na rezistenciu
aj posledných pôvodcov chorôb?
Vyskúšajte KOLOIDNÉ
Antibiotiká dokážu zabiť približne pol tucta
rôznych chorobných organizmov, koloidné
striebro je schopné zničiť až 650 druhov,
a  to bez negatívnej reakcie organizmu,
pretože je takmer netoxické. Striebro
je tým najuniverzálnejším prostriedkom
proti baktériám, ktorý máme k  dispozícii.
Aby bol účinok koloidného striebra čo
najefektívnejší, je nevyhnutné dopĺňať
dostatok tekutín. Voda pomáha rýchlejšie
vyplaviť toxíny z tela. Každý jedinec pociťuje
toto toxické zaplavenie inak.
Koloidné striebro môže byť užívané zvonka,
nastriekaním nezriedeného roztoku priamo
na postihnuté miesta, potieraním pomocou
namočeného vatového tampónu alebo
nanesením Argentum gélu, prípravku
s  antimikrobiálnou látkou, ktorý slúži
k  rýchlemu upokojeniu pokožky a  jej
regenerácii.
Možnosti aplikácie koloidného striebra:
Akné: Ráno a  večer pred spaním vyčistite
dôkladne pokožku a  osušte. Naneste
koloidné striebro (postrekom alebo použitím
vatového tampónu) priamo na postihnutú
oblasť. Nechajte uschnúť. Je tiež možné
použiť Argentum gel, ako „pleťovú masku“.
Pokožka podráždená spálením/ po
bodnutí hmyzu/ po holení a  depilácii:
Aplikujte koloidné striebro sprejom alebo
Argentum gél na postihnuté miesta 2-3
x denne než príznaky odznejú. Potom
ošetrite vhodným krémom.
Pokožka chodidiel zasiahnutá plesňami:
Chodidlo riadne umyte a  osušte. Aplikujte
koloidné striebro nástrekom priamo na
postihnutú oblasť a  nechajte uschnúť.
Možno kombinovať aj s Argentum gélom.
Výplach úst: Pre zníženie kyslosti alebo na
odstránenie zápachu ústnej dutiny podržte
30 ml koloidného striebra niekoľko minút
v ústach, a potom vypľujte.
Bradavice: Aplikujte priamo na bradavicu,
prelepte náplasťou. Túto procedúru opakujte
do úplného zmiznutia bradavice. Uistite
sa, že chodidlá sú suché, bradaviciam sa
najlepšie darí v teplom a vlhkom prostredí.
Obuv, ponožky, uteráky, plienky: Koloidné
striebro je možné tiež aplikovať sprejom

STRIEBRO

priamo na ponožky, uteráky a do obuvi pre
odstránenie zápachu a  na detské plienky,
aby ste predišli tvorbe zaparenín.

Domáce zvieratá a  vtáky: Aplikujte
koloidné striebro na odčervenie zvierat
alebo ako postrek celého zvieraťa / vtáka,
postrek krmiva, postrek pelechu, hniezda
alebo klietky. Rýchlo upokojuje pokožku,
pôsobí proti svrbeniu a  účinne urýchľuje
proces regenerácie.
Domáce rastliny: Aplikujte koloidné
striebro postrekom na rastlinu, najmä na
miesta zasiahnuté chorobami a  plesňami
alebo postrekom pôdy. Pridaním niekoľkých
kvapiek do vody s rezanými kvetmi predĺžite
ich sviežosť.

AKCIA
5+1

Magnézium (Horčík)

Koloidný zinok

200 ml/500 ml

Je najdôležitejším minerálom pre
človeka a všetky živé organizmy.
Nielen ľudské telo ho potrebuje
pre svoje metabolické reakcie.
Jeho nenahraditeľnosť spočíva
predovšetkým v  metabolizme
draslíka a  vápnika. Vápnik je
zodpovedný
za
kontrakciu
(stiahnutia) a  magnézium za
relaxáciu (uvoľnenie) svalu. Ide
o  minerál regenerácie, ktorý
obmedzuje
degeneratívne
procesy
starnúceho
tela.
Magnézium
nám
prináša
uvoľnenie, kvalitnú regeneráciu,
koncentrované
a  výkonné
myslenie.

AKCIA
5+1

500 ml

Zinok je esenciálny minerál,
ktorý je súčasťou viac ako 300
enzýmov. Zinok je dôležitý
pre syntézu bielkovín, delenie
buniek, imunitu, chráni pred
voľnými radikálmi. Koloidný
zinok je čistý metalický
zinok rozpustený vo vode.
Je to kozmetický prípravok
určený na čistenie pleti, ktorý
urýchľuje jej regeneráciu,
pôsobí pozitívne na pleť
a  posilňuje a  zlepšuje
metabolizmus
ošetreného
miesta.
Dermatologicky testované.
Neobsahuje farbivá ani
konzervačné látky.
Upozornenie:
Neužívať
vnútorne, len na vonkajšie
použitie.

Koloidná meď
500 ml

Ľudské telo bez medi nemôže existovať. Meď hrá úlohu
pri rozvoji mnohých fyziologických funkcií. Koloidná
meď je čistá metalická meď rozpustená vo vode.
Tento kozmetický prípravok je určený na čistenie kože
a  urýchľuje jej regeneráciu, pôsobí pozitívne na pleť
a posilňuje a zlepšuje metabolizmus ošetreného miesta.
Pomáha chrániť tkanivá pred poškodením.
Dermatologicky testované. Neobsahuje farbivá ani
konzervačné látky.
Upozornenie: Neužívať vnútorne, len na vonkajšie
použitie.

Correct Forte
30 kapsúl

Correct Forte pôsobí na základné
funkcie ľudského tela. Predstavuje
najjednoduchšiu cestu k  náprave
mnohých
deficitov
zapríčinených
súčasným spôsobom života. Tento
výživový doplnok bol vyvinutý ako
originálna formula s  draslíkom
a  karlovarskou žriedlovou soľou pre
vyrovnanie acidobázickej rovnováhy
organizmu a črevných slizníc.
Vhodné pre vegánov
a vegetariánov.

AKCIA
5+1

Gyn-lakt®
50 ml

Prípravok na vonkajšiu intímnu hygienu
s  vysokým účinkom, určený pre ženy,
ale tiež pre mužov. Obmedzuje prístup
mikroorganizmov a  udržuje prirodzene
kyslé pH. Je veľmi dobre roztierateľný
a  stačí veľmi malé množstvo. Gyn-lakt®
je vhodný pri vstupe do bazénov, sáun,
solárií a verejných kúpeľov. Tiež sa osvedčil
pri regenerácii tkaniva vonkajšej intímnej
oblasti a po holení v intímnych partiách.

11

Exkluzívna edícia

Výnimočná čokoláda pre výnimočné okamihy

Valentín... Každý z nás potrebuje k životu prejavy lásky a priateľstva v podobe bozkov či objatí alebo pohladení,
ktoré v každom z nás prebúdzajú tie najkrajšie pocity. Prečo teda aspoň jeden deň v roku neprežívať lásku ešte
o niečo intenzívnejšie? Doprajte si spoločné chvíle a vychutnajte si originálnu chuť čokolády chocoMe. Čokolády
sú vyrábané výlučne z tých najkvalitnejších surovín, pochádzajúcich z rôznych kútov sveta. Každá jedna čokoláda
je vyrobená a balená ručne. Z exkluzívnej kolekcie sú na výber viaceré variácie v spojení s liofilizovaným ovocím
(sušené mrazom), kandizovanými kvetmi či orieškami. Tú chuť si jednoducho zamilujete...

Biela čokoláda
chocoMe (100 g)

Mliečna čokoláda
chocoMe 40% (100 g)

Tmavá čokoláda
Valrhona 66% (100 g)

Tmavá čokoláda
Valrhona 66%

INY
SUROV
IE
Š
P
E
JL
TIE NA
RBÍV
BEZ FA
IA
BINÁC
Á KOM
N
Č
E
JEDIN
A
VÝROB
RUČNÁ
KAKAA
OBSAH
Ý
K
O
VYS

Srdiečko z bielej čokolády
Kandizované fialkové
lupienky
Malinové kúsky
(lyofilizované)
Černica (lyofilizované)

Srdiečko z bielej
čokolády
Malina (lyofilizované)
Jahodové kúsky
(lyofilizované)
Brusnica

Bronzové čokoládové
srdiečko
Ružové lupienky, kúsky kandizované
Srdiečko z bielej čokolády
Brusnica

12

DETOX ORGANIZMU

ZELENÁ KÁVA - hit medzi prostriedkami na chudnutie
Z kontrolovaného ekologického poľnohospodárstva.
• 100% BIO arabica
• mletá káva z Peru
• vyrábaná v RAW kvalite (do 42°C)
• bez kofeínu aj s kofeínom
• s príchuťami i bez
Táto káva neprechádza procesom praženia, čím sú v nej
zachované prospešné látky, ktoré sa v tej praženej už
nenachádzajú. Ide najmä o chlorogénové kyseliny. Zelené
kávové zrná ich obsahujú výrazne viac než pražená káva.
Práve tieto kyseliny majú antioxidačné účinky.
Obsahuje vitamín E a C, železo, vápnik a selén, ktorý
zlepšuje kvalitu vlasov i pokožky. Taníny obsiahnuté
v surových kávových zrnách prispievajú k vyváženej funkcii
žalúdku a vitamín B3 prispieva k správnej funkcii pečene.
VHODNÁ PRE VŠETKY TYPY KÁVOVAROV, NA ESPRESSO
AJ NA ZALIEVANIE (odporúčame zalievať teplou vodou, nie
vriacou). Z jedného balenia (200 g). pripravíte 20 šálok kávy.

Káva zelená
s kardamonom

Mix

Bez kofeínu
classic

So škoricou

S kofeínom

Višňové kúsky
(lyofilizované)
Čierne ríbezle
(lyofilizované)
Kandizované
fialkové lupienky

J & J Ostrožovič, Veľká Tŕňa
Kvalitné víno je ideálny darček...
Vinárstvo Ostrožovič Vám už 26 rokov ponúka široký sortiment vín a darčekových balení, ktorými môžete
potešiť svojich obchodných partnerov, zamestnancov, alebo priateľov.
Vína sú vyrobené z vlastných vinohradov, pestovaných systémom integrovanej produkcie.

Na zdravie, priatelia ...

Biele Special Collection

Červené

13

Víno kráľovnej
Alžbety
neskorý zber,
polosuché, r. 2015,
0,75 l

Lipovina výber
z hrozna
suché, r. 2014,
0,75 l

Hankove výber
z hrozna
polosladké, r. 2015,
0,75 l

Ing. Jaroslav Ostrožovič – J & J Ostrožovič

Cabernet
Sauvignon Solaris
suché, r. 2014,
0,75 l

Nižná 233, 076 82 Veľká Tŕňa • +421 908 996 040 • e-mail: odbyt@ostrozovic.sk • www.ostrozovic.sk/eshop

Drevená kazeta
prírodnej farby
s logom J &
J Ostrožovič
a výsekom.

ZOHREJTE SA POČAS MRAZIVÝCH DNÍ HORÚCIMI ČAJÍKMI
Výborne chutia, keď sa pijú s umom...
4171 Carat Diamond

KOLEKCIA BASILUR Carat
papier, 85 g – sypaný

Čierny čaj, silnejší s tmavým
nálevom z nízko položenej
oblasti.
Zloženie: čierny čaj FBOP
so Silver Tips

4170 Purple Rubin

Čierny čaj, skôr ľahší čaj so
svetlým nálevom
Zloženie: čierny čaj OP

4172 Carat
Emerald
14

4173 Carat Imperial Topaz

Čierny čaj typu Low Grown. Svieža ľahká chuť.
Zloženie: čierny čaj OP1

7683 BASILUR Music Concert
Wedding (plech, 100 g)
Čierny čaj aromatizovaný
s ochucujúcimi časťami rastlín
(kúsky ovocia).
Zloženie: čierny čaj OP1, mango,
marhuľa, hrozienka, jazmín, prírodná
jablčná a broskyňová aróma

7392 BASILUR Orient Assorted,
porciovaný 16 x 2 g a 4 x 1,5 g

Zmes čiernych čajov a zeleného čaju.
Magic Nights: čierny čaj, prírodná aróma
(jahoda, marhuľa, ananás, papája)
Golden Crescent: čierny čaj
Moroccan Mint: zelený čaj, mäta, prírodná
aróma (mäta)
Masala Chai: čierny čaj, kardamón, klinček,
škorica, zázvor, muškátový oriešok, korenie
Frosty Afternoon: čierny čaj, prírodná
aróma (mučenka, pomaranč)

Zelený čaj,
vysokohorský
s tmavo žltým
nálevom a ľahkou
chuťou.
Zloženie: Zelený
čaj Young Hyson

6915 Health Wealth Diet Detox
KOLEKCIA TARLTON Health Wealth
bylinný čaj, porciovaný

6914 Health Wealth Fight
Cholesterol
6913 Health Wealth Fine Slim

Zloženie: sladké drievko, koriander, čierne
korenie, citrónová tráva, závor
Hmotnosť: 30 g (15 × 2 g)

6916 Health Wealth Be Energetic
Zloženie: sladké drievko,
citrónová kôra, klinček, zázvor,
kardamóm
Hmotnosť: 22,5g (15 × 1,5 g)
Zloženie: fenikel, citrónová tráva,
škorica, zázvor
Hmotnosť: 30 g (15 × 2 g)

15

Zloženie: mäta pieporná, ibištek, škorica
Hmotnosť: 22,5 g (15 × 1,5 g)

KOLEKCIA TARLTON/Black
plech, 80g – čierny, sypaný

6932 Soursop Fruit
(Graviola)

6935 Blueberry
Fruit (Čučoriedka)

6934 Lemon Fruit
(Citrón)

www.bioruza.sk

PRÍRODNÁ KOZMETIKA Z BULHARSKA
Naša prírodná
kozmetika obsahuje
ružový olej, ktorý je
najdrahší esenciálny
olej na svete.

Objed.
číslo.: 7

Objed.
číslo.: 1

230
ml

16

Je získavaná destiláciou kvetov bulharskej
ruže „ROSE DAMASCENA“. Neobsahuje chemické konzervanty. Obsahuje vysoký podiel
éterického ružového oleja, ktorý je prírodným
konzervačným prostriedkom. Má čistiace,
protizápalové a antialergické účinky.

KRÉM NA RUKY
„KONTROLA VEKU Q10“

Objed.
číslo.: 3

330
ml

PRÍRODNÁ RUŽOVÁ VODA
S PUMPIČKOU

Objed.
číslo.: 74

Účinky kozmetiky:
 čisti a osviežuje pokožku
 podporuje hydrolipidovú rovnováhu
 stimuluje regeneráciu buniek a upokojuje
 má antioxidačný efekt
 lieči a odstraňuje zapalové procesy
 spomaľujú starnutie pleti a tvorby vrások

50
ml

S RUŽOVÝM OLEJOM „REGINA FLORIS“
Poskytuje okamžitú obnovu a regeneráciu
pokožke rúk. Obsahuje silikón, ktorý zabezpečuje ochranu pokožke rúk pred agresívnym
životným prostredím ako sú:chlad,voda a
vietor. Krém na ruky obsahuje koenzým Q10,
panenský olivový olej a ružový olej.

ŠAMPÓN NA VLASY Z RUŽÍ

Šampón obsahuje jedinečnú prírodnú
ružovú vodu s vysokým podielom éterického
ružového oleja. Šampón, vlasy účinne čistí,
regeneruje, vyživuje, tonizuje a má antibakteriálne účinky. Obsahuje D-panthenol, ktorý
vlasy chráni a hydratuje, dodáva im lesk a
hebkosť.

Objed.
číslo.: 75

100 g

MYDLO S RUŽOVÝM OLEJOM

EXKLUZÍVNE VÝŽIVNÉ
Kokosový a palmový olej zjemňujú, vyživujú
a zaisťujú maximálny komfort pre čerstvo
vyčistenú (umytú) pokožku. S relaxačnou a
okúzľujúcou vôňou ružového oleja má mydlo
výrazné aromaterapeutické účinky: odplavuje
stres, odbúrava nervové napätie, tonizuje,
prináša pohodu a pokoj.

Objed.
číslo.: 15

330
ml

SPRCHOVÝ GÉL Z RUŽÍ

Obsahuje jedinečnú ružovú vodu s vysokým
podielom éterického ružového oleja, ktorú
pokožka celého tela výborne znáša a súčasne
má antibakteriálne účinky. Nedráždi a nevysušuje pokožku, poskytuje dlhodobý pocit
čistoty a komfortu.

Objed.
číslo.: 65

DENNÝ PLEŤOVÝ KRÉM

50
ml

- MULTIAKTÍVNY S RUŽOVÝM OLEJOM
„REGINA FLORIS“
Hydratačný denný pleťový krém obsahujúci
jedinečný 100% bulharský ružový olej.
obsahujúci jedinečný 100% bulharský ružový
olej. Krém okamžite hydratuje, tonizuje a
chráni vašu pleť, dlhodobo ju zmäkčuje a
viditeľne zlepšuje jej elasticitu.

50
ml

KRÉM PROTI VRÁSKAM
S KOENZÝMOM Q10 Z RUŽÍ

Dominantným prvkom v aktívnych zložkách
tohto krému je koenzým Q10, ktorý zlepšuje
elasticitu pleti do hĺbky a viditeľne redukuje
vrásky. Chráni pleť pred škodlivými vplyvmi
životného prostredia, ktoré spôsobujú predčasné starnutie. Krém obsahuje biologický
aktívny komplex, ktorý zjemňuje a hydratuje
pokožku a zanecháva pleť jemnú a hladkú.
Krém obsahuje bambucké maslo, ktoré vyrovnáva obsah tuku a vlhkosti v pokožke.

Objed.
číslo.: 76

50
ml

LUXUSNÝ PARFUM
„LUXORY“
S RUŽOVÝM OLEJOM „REGINA FLORIS“
Svieža, dlhotrvajúca vôňa je príťažlivým
afrodiziakom. Sofistikované, večné a
neopakovateľné tóny vôní kráľovnej kvetov
ruže „ROSA DAMASCENA“ vytvoria okolo vás
aristokratickú atmosféru.

NEKONEČNÝ
PRÍRODNÝ ZÁŽITOK
To najlepšie, čo môže dať príroda
vlasom - organická kozmetika
z divokých bylín a kvetov
NATURA ESTONICA je bio
kozmetika vyrobená za použitia
rastlín, ktoré sú plné sily a energie,
obsahujú potrebné vitamíny
a stopové prvky, ktoré pomáhajú
pokožke vyzerať a cítiť sa lepšie.

NOVINKY!
Šampóny a kondicionéry
Minimálne 95% zložiek je rastlinného pôvodu
Certifikované prírodné výťažky a oleje
Kozmetika obsahuje vysoké percento výťažkov divoko
rastúcich sibírskych bylín, ktoré odolávajú extrémne
nízkym teplotám – 50 ⁰C a prudkému vetru, v dôsledku
čoho majú koncentrované vitamíny a minerály veľmi
priaznivý vplyv pre vlasy. Dnes je Natura Siberica
jediná spoločnosť na svete, ktorá používa oleje zo
sibírskej borovice a divokého rakytníka rešetliakového
ako jedinečný základ pre šampóny na zachovanie
prirodzenej krásy a zdravia Vašich vlasov. Vďaka týmto
vlastnostiam základ šampónov a kondicionérov krásne
a účinne zjemňuje a hydratuje vlasy a zanecháva ich
žiarivé a lesklé.

Šampóny a kondicionéry neobsahujú:

• laurylsíran sodný a parabény, ktoré dráždia pokožku
hlavy a poškodzujú jej ochranu.
• Neobsahujú ropné výrobky, silikóny, umelé farbivá.
• Vonné zložky neobsahujú alergény.

Šampóny Natura Estonica (400 ml)
- Sedem benefitov
- Pre obnovu zničených vlasov
- Pre podporu objemu
- Pre silnú hydratáciu suchých vlasov
- Výrazná farba - Šampón pre farbené vlasy
- Žiarivý lesk- Šampón pre unavené vlasy

Kondicionéry Natura Estonica (400 ml)
- Sedem benefitov
- Pre obnovu zničených vlasov
- Pre podporu objemu
- Pre silnú hydratáciu suchých vlasov
- Výrazná farba -Kondicionér pre farbené vlasy
- Pre podporu rastu vlasov
- Dĺžka a sila- Kondicionér pre všetky typy vlasov

17

POHLADENIE TELA I DUŠE...
Nesladený čaj je výborný nápoj, ktorý psychicky
povzbudí, prečistí telo a hlavne nedodá organizmu
nadbytočné cukry.

F&S Exkluzívne
čajové kolekcie

Flavor Symphony

- svieža chuť
- skvelé v lete aj v zime

Zelené čaje (100 g)

Tropické ovocie
Ananás & Marakuja
Jahoda & Kiwi
Mojito Cocktail
18

FS0211
Zelený čaj s mätou
a citrónovou kôrou,
s osviežujúcou príchuťou.

FS0209
Zelený čaj s kúskami jahôd,
s príchuťou jahody a kiwi.

FS0210
Zelený čaj s kúskami ananásu,
s príchuťou marakuje.

FS0212
Zelený čaj s kúskami
papaye, jahôd a jabĺk,
s príchuťou tropického
ovocia.

Čierne čaje (100 g)

Škorica & Jablko

FS0207
Čierny čaj s kúskami jabĺk
a škorice.

Lesné ovocie

FS0208
Čierny čaj
s príchuťou
lesného ovocia.

Citrón & Čerešňa

FS0206
Čierny čaj s citrónovou kôrou,
s kúskami čerešní a citrónu,
s príchuťou čerešne.

Batik Collection
The Magic
Pheasant

(150 g)
FS0127
Zelený čaj neochutený.

www.extračaje.sk

Golden
Elephant

(150 g)
FS0126
Čierny čaj
neochutený.

„Magické ovocie“
z Polynézie - Noni
100 % BIO šťava
(nie z koncentrátu,
500 ml)

DOPRAJTE VAŠIM RATOLESTIAM SILU AJ V CHLADNOM OBDOBÍ

- ovocná BIO šťava
z pôvodnej rastliny
Morinda citrifolia L.
- bez pridania iných
ovocných štiav
- žiadne konzervačné látky
ani ovocné príchute
- z kontrolovaného BIO
hospodárstva
- vysoký obsah aktívnych
látok

Tannenblut® bylinný
sirup BIO (250 ml)

Vhodný aj pre
deti od 4 rokov
a vegánov.

Rastlinný prípravok z aceroly.
Výživový doplnok s vitamínom
C, pomáha pri nachladnutí.
Byliny, ktoré sú v Tannenblut®
obsiahnuté (výťažky z tymiánu,
feniklu, citrónovej trávy, alojzie
citrónovej, bazového kvetu,
mäty klasnatej, borovicových
výhonkov) prispievajú
k optimálnej funkcii dýchacieho
systému a k upokojeniu hrdla
a hltana. Navyše vitamín C
prispieva k optimálnej funkcii
imunitného systému.
Dávkovanie: 1 odmerku/15 ml
3 x denne.

AKCIA

Náš TIP!

Noni 100% šťava
chutí dobre tiež
v kombinácii
s inými ovocnými
šťavami.

Pri odbere 1 ks
Tannenblut® bylinný
sirup BIO dostanete 1 ks
detskú šťavu Rabenhorst
Rotbäckchen IMUNITA
(200 ml)

V ponuke aj
Tannenblut®
Bronchiálny
sirup pre
dospelých.

Dávkovanie: Užite 30 ml
(2 lyžice) pred jedlom,
priamo alebo s minerálnou
vodou.
19

GRÁTIS.

LEROS

Účinná prevencia - Bylinné čaje
Ležíte doma, bojujete s nachladnutím, všade
navôkol sú použité hygienické vreckovky...
Ako podobné problémy riešili naše staré mamy?
Bylinkami. Tie sú najúčinnejšie a veľakrát aj
chuťovo príjemné vo forme čaju.

Šípka

Rumanček

Medovka

Pre diabetikov

Prieduškový

Pre pohodu

Prečisťujúci čaj

Mäta

Materina dúška

Lipový

Žihľava

MAŠKRTY BEZ VÝČITIEK
Často si myslíme, že neexistuje spojenie vyváženej stravy
a skvelej chuti. Ľudia, ktorí si musia dávať pozor na to, čo
zjedia sa však nemusia úplne vzdať potešenia. Aspoň nie,
ak ide o sladkosti. Doba kráča neustále vpred, a tak sú dnes
dostupné už aj výrobky bez cukru, ktoré sú nielen moderné,
ale tiež mimoriadne chutné.
Láska k sladkému pretrváva v rodine Coppenrath už po
šesť generácií. Postupom času sa z nich stali odborníci,
ktorí tak už takmer 200 rokov prinášajú na trh v rámci

celého sveta svoje výrobky, ktoré sa tešia veľkej obľube.
Pri príprave produktov sa riadia mottom:

„Cti staré,

neváhaj skúsiť nové,“ čo vedie ich ruky k tomu, aby
svoje originálne recepty „starých mám“ neustále obohacovali
niečím novým. A tak môžu potešiť aj tie najmlsnejšie jazýčky.
Sušienky Coppenrath majú lahodnú chuť, a to aj bez cukru.
Namiesto cukru sú v sušienkach iné sladidlá, no chutia
rovnako dobre. Už ste ich vyskúšali?

Sušienky Coppenrath BEZ CUKRU (200 g): 
Maslové

Viedenské 

Vanilkové sušienky

Lieskovo-orieškové 

Čokoládové

20

Tradičné pečivo v novom šate
- lahodná a skvelá Incola
Produkty značky INCOLA sú vyrábané pre ľudí, ktorí sa z rôznych príčin rozhodli eliminovať lepok zo stravy, a ktorí
kladú veľký dôraz na zdravý životný štýl. Tieto produkty neobsahujú lepok, sú bez konzervantov, bez umelých
farbív a prísad, bez sóje, bez pšeničného škrobu, bez stužených tukov. Certifikáty kvality: ISO 22 000, BRC a IFS.

Čerstvé
(350g):
g):
Čerstvé chleby
chleby – bezlepkové
bezlepkové (350

Odporúča združenie
ľudí chorých na
celiakiu.

NOVINKY!

Praktické cestovné balenie po 2 krajcoch:
Vyberte si:
Chlieb bezlepkový biely s makom
Chlieb bezlepkový tmavý viaczrnný
Chlieb bezlepkový biely rascový

S MAKOM
Jemne chrumkavá
kôrka sypaná makom.

VIACZRNNÝ
Obsahuje chia
semienka, semienka
prosa, slnečnice a ľanu.

RASCOVÝ
Vždy čerstvý a mäkký
chlieb s troškou
rasce.

Farmárske
Farmárske chleby
chleby- -bezlepkové:
bezlepkové:

TMAVÝ (235 g)
Z pšenovej múky. Vďaka
pohánkovým šupkám má
nepatrne celozrnnú príchuť.
Ideálny s mäsom a syrmi.

BIELY (235 g)
Z prosa, príjemná
smotanová chuť.
Perfektný s maslom
a sladkým džemom.

S PEKANOVÝMI ORECHMI (150 g)
Vynikajúca ľahko krémová chuť
kombinovaná s chuťou chrumkavých
pekanových orechov.

VHODNÉ PRE iánov
ar
vegánov, vieagteitkov
a cel

KOKO Diary Free

FAIR TRADE & BIO
PRODUKTY

Kokosové mlieko s vápnikom a vitamínom B12 a D2 (1l alebo 3 × 250 ml)
Kokosové mlieko- čokoláda s vápnikom a vitamínom B12 a D2 (1l alebo 3 × 250 ml)
Kokosové mlieko- jahoda s vápnikom a vitamínom B12 a D2 (3 × 250 ml)

FAIRTRADE

Tibetský mix ovocia a orechov (100g)
Organické sušené čerešne, sladké, nesírené (100g)
Organická zmes sušených čerešní, sladké, nesírené (100g)
Kakaové bôby drvené (100g)

Lemberona BIO
Bulgur (500 g)
Kuskus (500 g)

Bez cholesterolu
Bez laktózy
Bez sóje

SKVELÉ NA VARENIE,
CHUTNÉ NA PITIE a JEDENIE
21

Ideálny na zahriatie - výborný čajík od Mokate
Podľa čínskej legendy, prvý, kto objavil blahodarné pôsobenie čaju, bol cisár Šen Nung.
Mal vo zvyku piť výhradne prevarenú vodu. Jedného dňa, keď odpočíval pod divokým
čajovníkom, vánok zahýbal jeho vetvičkami a niekoľko čajových lístkov spadlo do vriacej
vody. Cisár ochutnal a bol uchvátený. Takýmto prozaickým spôsobom bol teda „objavený“
čaj, dnes najpopulárnejší nápoj, ktorý pijú ľudia po celom svete.

OVOCNÝ ČAJ 40 g (porciovaný, 20 vreciek):

HRIATE 30 g (10 × 3 g):

Slivková príchuť

Medová príchuť

Malinová príchuť

Brusnice a Maliny

Brusnice a Zázvor

Malina a Rakytník

ZELENÝ ČAJ 34 g (porciovaný,
20 vreciek):

OVOCNÝ ČAJ 40 g (porciovaný, 20 vreciek):

Lesné plody

Čučoriedky
a Ostružiny

Čierna ríbezľa
a Baza čierna

s citrónom, medom
a zázvorom

Čučoriedky
a Brusnice

NOVINKY

s mätou

Pri odbere olejov v hodnote 50 Eur olej o
TEKUTÉ ZLATO – OLEJE

Ľudský organizmus potrebuje k zdravému fungovaniu primeranú dennú dávku tukov. Dobrou voľbou sú rastlinné
oleje. Získavajú sa z rastlín alebo ich semien. Možno ich použiť zvonka i vnútorne. Najväčší význam má ich použitie
v studenej kuchyni. Jednotlivé oleje sa líšia svojim zložením. Mali by sa preto striedať.
Vyskúšajte naše OK+ oleje.

ČIERNE KORENIE – sa excelentne hodí do čerstvých
šalátov, marinád, omáčok, k zelenine a zemiakom, a k prílohám
k mäsovým pokrmom. Môže mať antioxidačné a antibakteriálne
schopnosti. Podporuje obranyschopnosť a trávenie.
HROZNOVÝ – Pokrmom prepožičiava výraznejšiu arómu
maslovo – orieškovú. Je ideálny pre prípravu dresingov
a majonéz. Vitaminizuje a zjemňuje pokožku zabraňuje
predčasnému starnutiu.

KONOPNÝ – Svojimi pozitívami sa vyrovná rybiemu oleju,
chuťou ho oveľa predstihne. Do šalátov by si ho mali pridávať
najmä tí, čo konzumujú málo rýb.
KÔPROVÝ – Je veľmi chutný a zdraviu prospešný. Hodí sa

aj pre deti. Kôpor môže podporovať chuť do jedla. Odporúča sa
tiež v tehotenstve a pri dojčení.

KUKURIČNÉ KLÍČKY – Má mnohoraké vnútorné, ale aj

vonkajšie využitie. Zdroj Koenzýmu Q 10 – má regeneračné
a hojivé účinky, zmäkčuje a chráni aknóznu a zapálenú pokožku,
pôsobí močopudne. Vhodný aj na masáže.

ĽANOVÝ – Nevýhodou je krátka trvanlivosť, no vyvažuje ju
svojou jedinečnou chuťou.
22

MAKOVÝ – má veľmi podobné vlastnosti ako ľanový olej
ale je menej mastný. Olej je veľmi chutný, a preto nájde široké
uplatnenie pri príprave pokrmov teplej a studenej kuchyne ako aj
sladkých a slaných pokrmov.
MANDĽOVÝ – Mandľový olej sa používa aj v Ayurvédskej
medicíne pre jeho očistné schopnosti. Je považovaný za silné
afrodiziakum, vynikajúci na pleť a masáže.
MARHUĽOVÝ – Najmä vlasy a tvár sa vám poďakujú, ak
im z času načas doprajete zábal alebo nahradíte nočný krém
olejom. Najúčinnejšou látkou je B17. Vedci ho označujú ako
vitamín dlhovekosti.
OSTROPESTRECOVÝ – Znižuje možnosť poškodenia
pečene v dôsledku užívania alkoholu, po prekonanej žltačke.
Zvonku je možné použiť olej na kŕčové žily a hemeroidy.
PAPRIKA, PAPRIKA OSTRÁ – Olej veľmi príjemnej
vône a chuti. Je vynikajúci na ochutenie mäsa, jedál z rýb
a sendvičov. Odporúča sa ako šalátový olej. Má vysoký obsah
kyseliny linolovej. Je bohatý na vitamín C. Obsahuje kapsaicín,
ktorý podporuje trávenie, krvný obeh a činnosť nervovej sústavy.
Pri reumatizme sa používa na potieranie a masáže.
PERILLA FRUTESCENS – Na zvládnutie prvých
alergických príznakov, môže zmierniť priebeh atopického
ekzému. Pôsobí proti prílišnému poteniu. Môže pomôcť pri
pocitoch na zvracanie u tehotných žien.
PETRŽLENOVÝ – Vyniká špecifickou chuťou petržlenovej
vňate. Priaznivo ovplyvňuje tráviace a zažívacie orgány. Môže
mať pozitívny účinok pri ochoreniach obličiek a močových ciest.
POŽLT FARBIARSKY (falošný šafrán) – Využívajú najmä
východoázijskí liečitelia, ktorí ho predpisujú, predovšetkým na
posilnenie krvného obehu. Nedávno z neho boli izolované látky
s antioxidačnými účinkami a pracuje sa aj na využití v onkológii.

PŠENIČNÉ KLÍČKY – Užívanie oleja môže tlmiť príznaky
predmenštruačného syndrómu a klimaktéria. Užívaním oleja
z pšeničných klíčkov telo nabudíte k činnosti, zabojujeme proti
starnutiu, ochránime imunitný systém. Odporúča sa deťom
i seniorom.
PÚPALKOVÝ – Balzam na pokožku. Stimulačné účinky na
metabolizmus človeka. V posledných rokoch považovaný za
veľmi účinný potravinový doplnok, ktorý môže kladne pôsobiť pri
rade ochorení.

olivový, extra panenský 250 ml GRÁTIS.

SARAKINA
– prémiový olivový olej

extra panenský
750 ml olivový olej s blahodarnými účinkami
SARAKINA OLIVOVÝ OLEJ JE RODINNÝM BOHATSTVOM.
Sú všeobecne známe jeho pozitívne účinky nielen pre zdravie
človeka, ale i jeho krásu.
Tradícia spojená s najvyššou kvalitou v olivovom oleji má
viac než 80 rokov. Olivový olej, ktorý vám ponúka rodina
Sarakina, je výnimočný svojou najnižšou možnou kyslosťou
0,3 % a je vyrobený z olív pestovaných výhradne netoxickým,
čisto prírodným pestovaním bez chemických postrekov, čo je
podložené aj analýzami s najprísnejšími kritériami.
Olivový olej z olív Tsounati disponuje certifikátom TÜV
Austria, certifikátom o analýze oleja Galanakis Laboratories,
certifikátom Hellenic Agricurtural organization DEMETER
a inými.

23

OMEGA SILA zo semien Chia
Ideálny pomer mastných kyselín 3:1

Organický BIO olej zo semien Chia obsahuje 3-krát viac Omega-3
mastných kyselín než Omega-6 mastných kyselín,
čím poskytuje ideálnu Omega silu. Obsahuje až 63% omega-3
mastných kyselín a má príjemnú, ľahko orechovú príchuť.
Je možné ho užívať čistý. Tiež je ideálny pre vylepšenie chuti jedál
podobne ako olivový olej alebo iné kulinárske využitia. Organický
olej zo semien Chia môže byť použitý aj ako kožný olej a tiež ako
doplnok starostlivosti o vlasy. Odporúča sa na veľmi suchú pokožku.
Ako sa líši od ostatných olejov?
Jedným z najdôležitejších aspektov pre vyváženú stravu, je správny
pomer Omega mastných kyselín. Nie všetky si naše telo dokáže
samo vyprodukovať. Preto je potrebné tieto Omega mastné kyseliny
dopĺňať prostredníctvom stravy. V súčasnej bežnej strave je podiel
Omega-6 mastných kyselín podstatne vyšší, než je podiel Omega-3
mastných kyselín. Odporúča sa, aby sa podiel Omega-3 mastných
kyselín zvýšil a súčasne znížil príjem Omega-6 mastných kyselín.
Zloženie: Organický olej zo semien Chia (Salvia hispanica)
z ekologického poľnohospodárstva
Cieľové skupiny:
• Nadšenci Chia a Zdravej výživy
• Deti, Tehotné a dojčiace ženy
• Vegetariáni a Vegáni
• Ľudia, ktorí konzumujú veľké množstvo živočíšnych tukov

Pri jednorazovom odbere sortimentu FAVEA v hodnote

Zažívanie, pohodové trávenie
a potlačenie nevoľnosti

50 eur,

Zdravá psychika a spánok,
podpora nervovej činnosti

CHLORELA 150 tbl.
CHLORELA+SPIRULINA
60 tbl.
Zdravá črevná mikroflóra.
HAPPYSEN 10 a 30 tbl.
Pokojný spánok. Účinná
pomoc pri nespavosti.

Aj v UnipharmE.

Autíčka na cestovanie
12 tbl.
Pri nevoľnosti pre deti

Aj v UnipharmE.

24
EMESIN 30 tbl.
Pomoc pri nevoľnosti
počas tehotenstva.

MAGNOLIA 60 tbl.
Prípravok Magnólia forte
je vhodný pri stavoch
úzkosti, nervozity, rozladenosti alebo smútku.

Aj v UnipharmE.

PROBIOLACT 30 tbl.
Probiotikum pre podporu priateľskej črevnej
mikroflóry, metabolizmu a tiež imunity.

Zdravé kosti a kĺby
BOSWELIA
S KOLAGÉNOM 30 tbl.
Pomáha pri starostlivosti o kĺby a pohybové
ústrojenstvo.

CITROCARB WHITE 10 tbl.
Účinná pomoc pri hnačkách
a zažívacích problémoch.

Aj v UnipharmE.

chutné mandle v karameli so sezamom 200 g

Životná vitalita a pohoda

GRÁTIS.

Chrípka a prechladnutie

KYSELINA LISTOVÁ PLUS 30 TBL.
Prevencia vývojových porúch plodu,
na správnu funkciu nervovej sústavy,
zrnenie červených krviniek, obnovu
buniek.

Aj v Unipharme
a Phoenixe.

IMUSEZIN 60 tbl.
Obranyschopnosť organizmu,
podpora antioxidačného
efektu. Posilnenie imunity
v každom ročnom období.

RIBOFLAVIN 30 tbl.
(Vitamín B2)
Krásna a zdravá pokožka.

Aj v Unipharme
a Phoenixe.

PANTHENOL 30 tbl.
Aj pre deti od 3 rokov
PANTHENOL FORTE 30 tbl.
Rýchla úľava pri bolesti hrdla.

SUPERŽELEZO 30 tbl.

Aj v UnipharmE.

Aj v Unipharme
a Phoenixe.

FEMIFLAVON FORTE 60 tbl.
Určený pre ženy stredného veku. Je
vhodný pre zmiernenie silných problémov pri „prechode“ (menopauze).
Dodáva ženám stredného veku blahodarný pocit životnej pohody, vitality
a komplexnej starostlivosti.

LARYPRONT 24 tbl.
Výživový doplnok proti zápalom
a infekciám v ústnej dutine
a krku. Bolesť v krku, škrabanie,
pálenie, paradentóza, zápaly
ďasien, afty.

Aj vo PHOENIXE.

Vitamíny
PRÍRODNÝ VITAMÍN E 30 tbl.
Vitamín E chráni pred oxidatívnym stresom a voľnými
radikálmi. Má silné antioxidačné
účinky.

Aj v UnipharmE.

VITAMÍN B12 30 tbl.
Vitamín B12 spolu s kyselinou
listovou má nezastupiteľný význam pre metabolizmus a tvorbu
červených krviniek, pre správne
fungovanie nervovej sústavy
a imunitného systému, pre normálnu psychickú činnosť.

Aj v Unipharme
a Phoenixe.

25

BIOKOZMETIKA A VÝŽIVOVÉ
DOPLNKY Z TALIANSKA

MORSKÁ VODA Intímny osviežujúci gel BIO
OBSIAHNUTÉ AKTÍVNE PRÍRODNÉ ZLOŽKY:
morská vaoda (10%), extrakt z Islandského lišajníka, šťava z
*aloe vera, extrakt zo *slezu, extrakt z *nechtíka, esenciálny
olej z *citrónu, *esenciálny olej z levandule.

Delikátny intímny gél s jedinečnými osviežujúcimi, utišujúcimi a očisťujúcimi vlastnosťami. Čistiace prvky sú
zložené z povrchovo aktívnych látok rastlinného pôvodu.
Obsah: 250 ml
Kód BB129

New

honey
ased onves free
eservati

Propolerbe

Minerálnacod.
deotyčinka
142

BIELA HLINA ŠAMPÓN NA MASTNÉ
VLASY A LUPINY BIO

Bio Krém na ruky, tvár a telo
Bambucké maslo a Jojobový olej

OBSIAHNUTÉ AKTÍVNE PRÍRODNÉ ZLOŽKY: biela hlina, extrakt zo * žihľavy, extrakt z * brezy, pantenol, esenciálny olej
z *levandule

AKTÍVNE PRÍRODNÉ ZLOŽKY: * Bambucké maslo, jojobový
olej*, nechtík extrakt *, * výťažok z harmančeka.

Šampón vhodný na mastné vlasy s lupinami aj bez, zložený z povrchovo aktívnych látok rastlinného pôvodu.
Obsah: 250 ml

Kód BB124

Obsah: 150 ml

New

oney polis
nah
lian epero
based oIt
atives fr0 mg/g
preserv tit. 5

26

Obsah: 120gr/60gr

Bambucký OLEJ na telo, tvár a vlasy

Hydroalcoholic extract
Propolerbe
cod. 142cod. 312

Kód 757/758

with propolis, calendula officinalis
and mint (alcohol 30%)
ottle
20 ml
splay box
12 pcs
P.
€ 4,30

Kód 432

honey
100% se
a podliosn es free
d pbro
purifie preservativ

Tuba 75 ml

Oral spray baby

Kód 11501 / 11502

b a b y

New

20 ml
12 pcs
€ 4,30

honey,
propolis, thyme
and althaea
syrupZLOŽKY:
OBSIAHNUTÉ
AKTÍVNE
PRÍRODNÉ

bottle
150 ml
šťava z *aloe vera (10%), extrakt
z *tymianu,
packing
12 pcs
z
*anízu
*Organic
Certifikované
C.P.
€ 4,95

l and
alcoho free

glycol

Kód BB168

b a b y

Non
alcoholic extract
baby
cod.
321cod. 322
Oral spray
baby

Non alcoholic extract baby cod. 322

hydroglyceric
of 5% of propolis
with propolis,
fructoseextract
and dogrose
alcohol and glycol free
bottle
30 ml
bottle
20 ml
display box
display box
12 pcs 12 pcs
C.P.
C.P.
€ 4,30 € 4,30

hydroglyceric extract of 5% of propolis
alcohol and glycol free
bottle
30 ml
display box
12 pcs
C.P.
€ 4,30

Propolis extrakt bez alkoholu

Propolis tabletky

esenciálny olej

Vhodná pre správnu každodennú ústnu hygienu, je
upokojujúca a osviežujúca. BEZ fluóru
Tuba 75 ml

b a bb ay b y

cod. 321

ottle
splay box
P.

Kód BB121

l freel. and glycol
Alcohaolc
ohstoe e
t ta
fre
Pleasan

with propolis, fructose and dogrose

b a b y

ALOE VERA ZUBNÁ PASTA s Anízom
Propolsmiel
baby
a Tymiánom
BIO cod. 141

každodennú ústnu hygienu. BEZ fluóru
Tuba 75 ml

cod. 324

y
n hone
based oatives free
preserv

b a b y

honey,
propolis,
thyme
and althaea
syrup ZLOŽKY:
100% propolis
dry extract 1:1
purified
100% propolis
dry extract
1:1 purified
OBSIAHNUTÉ
AKTÍVNE
PRÍRODNÉ
Harmonický
vplyv
hlinky a propolisu posilnený morskou
bottle
ml esenciálny olej z * mäty
biela hlina, xylitol, extrakt z *150
hlohu,
soľou
pomáha
predchádzať
vzniku
zápalov
a
krvácaniu
packing
ox with 50 tbs of 350 mg each
17,5 g
box with 50
tbs of 350 mg each
17,5 g 12 pcs
*Organic
Certifikované
tkaniva ďasien. Šalvia,
€ 4,95
acking
6 pcsznáma sťahujúcimi a čistiacimi
packing C.P.
6 pcs
Čistí, upokojuje a€ osviežuje.
Vhodná pre správnu
P.
€ 4,60 špičky baklažánu s bieliacimi
C.P.
4,60
vlastnosťami a pomleté

free.
lcohol taste
easant

Kód 337

with 5% of propolis and essential oils
bottle
20 ml
display box
12 pcs
C.P.
€ 4,00

Propolis Zubná pasta Argilla Bio/
BIELA HLINA Bieliaca zubná pasta
Propolsmiel
Zubná p. Denti
a Argilla pre fajčiarov Bio
Mäta +baby
Hloh
Propolis tablets
Propolis tablets
cod. 325
cod.BIO
325 cod. 141

vlastnosťami prispievajú k správnej ústnej hygiene.

odrenín, mierneho poranenia kože, pomliaždenín,
alergickej reakcie na uštipnutie. Upokojuje postihnutí
kožou urýchľuje hojenie. Zvyšuje pružnosť pokožky.

Nasal spray

with propolis,
calendula
officinalis
with 5%
of propolis
and essential oils
and mint (alcohol 30%)
bottle
20 ml
bottle
20 ml
display box
12 pcs
display box
12 pcs
C.P.
€ 4,00
C.P.
€ 4,30

100% polis
fied pro

extract of 30% of propolis (alcohol 80%)
titolato 50mg/g bioflavonoidi totali in galangina
Dôležitý pomocník doma 30
aj ml
na cestách, keď je trebottle
display
box
12 pcs popálenie, oparenia,
ba rýchlo
odstrániť následok
C.P.
€ 5,20

Obsah: 100 ml

cod. 323cod. 324

Nasal spray
Oral spray

cod. 323

Oral spray

ALOE VERA Telový
1. pomoci
cod.spray
312
z 99% aloe

Hydroalcoholic extract

efekt. V zime chráni pred vplyvom počasia a v lete je
výborným prostriedkom po slnení.
Obsah: 100 ml

Kód BB245

s
propoli
Italian0 mg/g
tit. 5

extract
of 30%
of propolis
(alcohol
80%)
Super
hydratačný
výživný
na tvár, telo a vlasy. Bamhoney, propolis and balsamic herbs syrup
honey, propolis
and
balsamic
herbs a
syrup
titolato 50mg/g bioflavonoidi totali in galangina
ottle
150 ml
150 ml
bucký olej je vhodný
na všetky
typy pleti, aj mastnú
Dezodoranty z minerálnych
kryštálov vytvárajú nabottle
koži bottle
30
ml
acking
12 pcs
packing
12 pcs
a
zmiešanú.
Vďaka
obsahu
vitamínu
E , okrem výživochranný
film
a
prostredie,
v
ktorom
sa
baktériám
nedisplay
box
12
pcs
.P.
€ 4,95
C.P.
€ 4,95
€ 5,20
garantuje aj protistárnuci
darí. Neobsahuje alkohol ani chemické a konzervačné C.P.ného a hydratačného účinku,

látky, nezanecháva škvrny na oblečení a je úplne bez
špecifickej vône.

Je univerzálny krém, ideálny pre všetky typy pleti. Jeho
zloženie obsahuje cenné prírodné suroviny s výživným,
spevňujúcim a upokojujúcim účinkom.

Propolis Baby sirup s medom...

m - the
propolis to Propolgum
be chewed - the
propolis
tos 5be
chewed
Hydroglycerínový
extrakt
% obsahom
Propolisu.
100% čistý propolis

Na báze medu, bez konzervačných látok.

Podporuje prirodzenú imunitnú schopnosť organizmu.
Sirup bez konzervačných látok na báze medu, propohewing gum
An absolute
a propolis chewing gum
50 tbl. 350 mg so 100%
čistým news:
Propolisom.
lisu, tymianu a ibišu.
uorice gives
with imunitnú
the pleasant
taste of fresh
liquorice gives
Podporuje prirodzenú
schopnosť
organizS príjemnou chuťou.
reliefe to youroral cavity.
mu.
TASTErice
TASTErice
quo
quo
fresh li
fresh li
Obsah: 17,5 g

Kód 11061

www.sonix.sk

Obsah: 30 ml

Propolgum

cod. 301
0918
368 133

Kód 11055

Obsah: 150 ml

Propolgum

Kód 11001

cod. 301v lekárni!
Žiadajte

SOLEKO

POHODLIE PRE VAŠE OČI
ukty
Kvalitné talianske prod
y.
še kontaktné šošovk
Va
e
pr
a
ľb
vo
a
vn

Sp

QUEEN´S UNICA 360 ml
OBSAHUJE PÚZDRO NA KONTAKTNÉ ŠOŠOVKY

Viacúčelový roztok. Ideálny pre všetky typy mäkkých i farebných
kontaktných šošoviek. Roztok sa vyznačuje zvýšeným
antibakteriálnym a antiproteínovým (čistiacim) účinkom. Svojím pH
je roztok kompatibilný s očným tkanivom a organickými tekutinami,
s ktorými prichádza do kontaktu. Tenzioaktívne molekuly zlučujúce
sa do vysoko hydratačných polymérov umožňujú opätovné
umývanie mäkkých kontaktných šošoviek pri zabezpečení
maximálneho komfortu a vysokej biotolerancie.

!
AKCIAroztoku

pe 1 ks
S,
Pri kú ky QUEEN´
v
o
na šoš ická lupka
y
prakt
aženk
ň
e
p
o
d

IS.
GRÁT

Zloženie: EDTA 0,01%, PolyHexaMethyleneBiguanide 0,0001%,
Hydroxyetylcelulóza, polysorbát 80, taurín.

QUEEN´S UNIYAL 360 ml
s kyselinou hyalurónovou

OBSAHUJE PÚZDRO NA KONTAKTNÉ ŠOŠOVKY

Viacúčelový roztok s hyaluronátom sodným na odbúravanie
proteínových usadenín. Je ideálny na dezinfekciu, čistenie,
skladovanie a hydratáciu všetkých typov mäkkých a farebných
kontaktných šošoviek. Vďaka hyaluronátu sodnému má
formulácia roztoku Queen’s Uniyal jedinečnú rovnováhu
a ponúka tak efektívny antibakteriálny účinok, dokonalé pohodlie
a dlhotrvajúcu hydratáciu.
Zloženie: EDTA 0,01%, PolyHexaMethyleneBiguanide 0,00015 %,
Hydroxyetylcelulóza, Kyselina hyalurónová makromolekulárna

27

AKCIA

Sinetuss sirup

5+1

NeoRhin
nosný sprej

Viaczložkový sirup určený na upokojenie suchého,
dráždivého a neproduktívneho kašla. Sirup obsahuje
extrakty
z koreňa ibiša lekárskeho, kvetov vlčieho maku, kvetov bazy
čiernej a vňate rosičky okrúhlolistej (droserae herba). Sirup
sa odporúča užívať u dospelých v dávke 10 ml (polievková
lyžica) 3-5x denne.

Je hypertonický roztok
morskej soli, obsahuje
Eukalyptové silice,
Badiánové silice,
Panthenol. Rýchlo
uvoľňuje nos, hydratuje
a regeneruje sliznicu
nosa, pre deti od 4
rokov
a dospelých.

Spasmophyt
vapky vhodne pôsobia pri akútnych i
chronických zápaloch močového
mechúra a močových ciest. Má
močopudné účinky, zmierňuje
bolesť, pálenie a svrbenie a pomáha
uvolňovať kŕče hladkého svalstva.
Prípravok obsahuje borovicovú,eukalyptovú,anízovú, feniklovú,
citrónovníkovú, mätovú a harmančekovú silicu, extrakt z medvedice
lekárskej a vŕby bielej. Upozornenie:
Nie je vhodné pre deti do 15 rokov,
tehotné a dojčiace ženy.

Doplnok stravy

28

AKCIA

5+1
Zdravotnícka pomôcka

Tymiánový sirup

AKCIA

6+1

Upokojuje krk, hltan
a hlasivky v prípade
podráždenia. Pre deti
od 1 roka. 250ml/sklo

Výživový doplnok

AKCIA

5+1

Skorocelový sirup
Upokojuje krk, hltan a
hlasivky v prípade
podráždenia. Pre deti
od 1 roka. 250ml/sklo

AKCIA

Výživový doplnok

5+1

Distribútor pre SK:

Neofyt spol. s r.o.

Výživový doplnok

Rudina 493, 023 31 Rudina
e-mail: zuzana.hruskova@phyteneo.cz

www.phyteneo.cz

Zvýšená teplota alebo horúčka?
Thermoval® digitálne klinické teplomery poskytujú
výsledky meraní v niekoľkých sekundách.
Široký sortiment digitálnych teplomerov Thermoval® umožňuje
bezpečné a spoľahlivé určenie správnej telesnej teploty, ktorá
je základným krokom úspešnej liečby zápalových i nezápalových
ochorení. Horúčka (febrília) je najdôležitejším indikátorom telesného
zdravotného stavu a obrazom možného ochorenia, pretože
kolísanie teploty môže byť indikátorom blížiaceho sa ochorenia.

Infračervené teplomery

M 
eranie pomocou špeciálneho

infračerveného senzoru (na čele alebo v uchu)

Bezdotykový infračervený teplomer
obzvlášť vhodný pre dojčatá a batoľatá.
Pohodlné a šetrné meranie teploty, pri
ktorom nemusíte dieťa budiť.
Meria teplotu ľudského tela, predmetov
(napr. dojčenskej fľaše, vody vo vaničke)
i okolia (napr. detskej izby).

D 
ĺžka merania len 3 sekundy na čele,

1 sekunda v uchu
P 
resnosť merania overená v klinickej praxi
V 
ýsledok posledného merania vždy uložený

v pamäti
J 
ednoduché ovládanie len jedným tlačidlom
A 
kustický a optický signál pri zahájení

a ukončení merania

b 
ezdotykové meranie teploty na čele

O 
dnímateľný nadstavec pre meranie na čele
E 
rgometrické, vodotesné zakončenie pre

za 3 sekundy
 t ichá prevádzka – bez zvukového
znamenia
h 
ygienický
p 
amäť na posledných 10 nameraných hodnôt
  jednoduché ovládanie jedným tlačidlom
p 
raktické puzdro na uloženie
o 
ptický alarm pri horúčke
k 
apacita batérií až 1 000 meraní

Thermoval kids
V 
eľmi rýchle meranie teploty

v dĺžke 6 – 40 sekúnd
(technológia pre zrýchlené
meranie v desiatkach
sekúnd)
E 
xtra veľký displej
P 
amäť na zachovanie
poslednej nameranej
hodnoty
P 
o 7 minútach sa sám
automaticky vypne
P 
evná špička teplomera
O 
dolný proti pádu vďaka
plastovému puzdru
O 
dolný proti vode

- Subfebrília/Zvýšená telesná teplota: 37°C - 38°C
- Febrília/Horúčka: teplota vyššia ako 38°C
- Hyperpyrexia: teplota nad 41°C

Thermoval duo scan

Thermoval Baby

Digitálne teplomery

Zmyslom zvýšenej telesnej teploty je urýchlenie obranných reakcií
organizmu.

meranie v uchu, ktoré plynule prechádza do
tela teplomera
V 
ysoká životnosť batérií s kapacitou 1000
meracích cyklov

Thermoval kids flex
V 
eľmi rýchle meranie teploty v dĺžke 6

– 40 sekúnd (technológia pre zrýchlené
meranie v desiatkach sekúnd)
P 
ružná špička teplomera
L 
epšia prispôsobivosť pri meraní v ústach
a podpazuší
E 
xtra veľký displej
P 
amäť na zachovanie poslednej
nameranej hodnoty
P 
o 7 minútach sa sám automaticky vypne
V 
ysoká životnosť batérií až na 4000
meraní
O 
chranný kryt zaisťujúci odolnosť proti
pádu
O 
dolný proti vode

Thermoval® standard
 r ýchle meranie teploty v dĺžke 40 – 90

sekúnd*
p 
amäť na zachovanie poslednej

nameranej hodnoty

Thermoval rapid
V 
eľmi rýchle meranie teploty

v dĺžke 6 – 40 sekúnd
(technológia pre zrýchlené
meranie v desiatkach sekúnd)
E 
xtra veľký displej
P 
amäť na zachovanie poslednej
nameranej hodnoty
P 
o 7 minútach sa sám
automaticky vypne
P 
evná špička teplomera
O 
dolný proti pádu
O 
dolný proti vode
V 
íťaz testu časopisu dTEST

o 
chranný kryt zaisťujúci odolnosť proti

pádu
p 
o 9 minútach sa sám automaticky vypne
v 
ysoká životnosť batérií až na 3000

meraní
o 
dolný proti vode

Hrejivé náplasti
Cosmos® na úľavu
svalového napätia.

29

Pomáhajú preťaženému
telu k relaxácii a regenerácii.
Teplo totiž podporuje
prekrvenie pokožky,
stimuluje krvný obeh
a uvoľňuje napätie. Náplasti
z extra mäkkého materiálu
sú šetrné k pokožke
a príjemné na nosenie.
Prinášajú úľavu po fyzickej
námahe, svalovom preťažení
alebo pri bolestiach kĺbov.
Náplasti možno jednoducho
strihať na požadovaný
rozmer. Dobre držia a na
pokožke môžu zostať až
8 hodín. Nie sú vhodné pre
deti!

- Relaxačná a hrejivá
(10 × 16 cm)/ hrejivá látka
čierne korenie + upokojujúci
levanduľový olej

- KLASICKÁ
s kapsaicínom
(12,5 × 15 cm)/ hrejivá látka
capsaicín

- JEMNÁ s kapsaicínom
(12,5 × 15 cm)/ hrejivá
látka capsaicín v nižšej
koncentrácii

AKCIA
16+4

ZÚBKY AKO PERLIČKY A ZADOČEK V „SUCHU“
Detská zubná pasta
20 g + Silikónová
masážna zubná
kefka ako súčasť
balenia (4 - 24 mes.)
-v 
hodné na
každodenné
čistenie zubov
a ďasien detí od
4 do 24 mesiacov

CITROGANIX detská prírodná rada kozmetiky
NUBY
- upokojujúce a preventívne účinky
- čisto prírodné zloženie
- účinná proti baktériám
- jemná k citlivej detskej pokožke
- viac informácií nájdete na
https://www.facebook.com/NubySlovensko/

Zubný gél proti bolesti pri
prerezávaní zubov
(od 4 mes.), 15 g
- upokojuje ďasná a rýchlo
uľavuje od bolesti

Krém na
zapareniny, 60 g
-v 
hodný na
prevenciu
a starostlivosť
o zapareniny

Zubná pasta pre deti
(od 24 mes.), 45 g
- vhodné na každodenné
čistenie zubov a ďasien
detí od 24 mesiacov

PRE
A
M MIČKY
Citroganix lanolínový balzam
na prsné bradavky, 30 g
- upokojuje podráždenie,
zvlhčuje a pomáha
zregenerovať bradavky po
dojčení. Pred dojčením nie je
potrebné čistiť bradavky.

Biointimo dámske intímne vlhké utierky
samostatne balené, 20 ks
Na osvieženie a ochranu Vašich intímnych
oblastí. Bez obsahu mydla, s obsahom
kyseliny mliečnej, ktorá pomáha udržiavať
prirodzené pH a poskytuje ochranu pred
podráždením, svrbením a infekciou. Vhodné
na použitie doma, v práci, počas cestovania,
pri športe, počas menštruácie alebo
jednoducho vtedy, keď sa chcete osviežiť.

NOVINKA

Detský zásyp, 90 g
-v 
hodný aj na
ošetrenie citlivej
pokožky dospelých
– neobsahuje mastenec

30

– výživové doplnky od slovenského výrobcu
1,45
EUR
23,43
EUR

Teraz akcia

5+1

2,97
EUR

Gasterin gél
(20 sáčkov)

Kolagen Forte + kyselina
hyalurónová (120 + 60 tbl)

CLA so zeleným čajom
(30 cps)
Kremík H Exclusive + kyselina
hyalurónová (30 + 15 tbl)

3,78
EUR

4,37
EUR

4,85
EUR

1,63
EUR

Chróm MAX so zeleným čajom
a vlákninou (30 tbl)

3,74
EUR

HA gél – sterilizovaný gél
kyseliny hyalurónovej

grátis

MagneGast s mätovou
príchuťou (30 tbl)
Pri pocite pálenia záhy

2,85
EUR

Vitamín C 500 so zinkom, s višňovou
príchuťou (30 tbl na cmúľanie)

www.naturica.sk

Zinok 25 mg (60 tbl)

Spoločnosti HERBEX – tradičný slovenský výrobca
bylinných čajov v spolupráci s JAGE s.r.o. pre Vás pripravili

Posilnime sa prírodou
Platnosť akcie: 2.1.-28.2.2017
Za jednorazovú objednávku čajov v celkovom počte 10 ks
v akejkoľvek kombinácii zo sortimentu spoločnosti HERBEX

31

získavate 1 ks Bylinnú zmes Hlavohoj 20 x 3 g za symbolickú cenu 0,01 €
Pri celkovom kumulatívnom odbere zo sortimentu
HERBEX v období 2.1.-28.2.2017 v objeme nad:

získate špeciálny bonus
200,- € v PC bez DPH
káva Davidoff
rozpustná
a mletá

300,- € v PC bez DPH
darčekový kôš
v hodnote 20 €

OBJEDNAJTE

10 + 1 ZDARMA

OBJEDNÁVAJTE

V JAGE s.r.o.

TEST

TEHOTENSKÝ

BABY KOMFORT

RÝCHLY TEST NA STANOVENIE
PLODNÝCH DNÍ

kód šukl

SPOĽAHLIVÝ RÝCHLY HCG TEST
UŽ V PRVÝCH DŇOCH PO POČATÍ

testovaná vzorka: moč

kód šukl

P 72455 OVULAČNÝ TEST de luxe
P 77009 OVULAČNÝ TEST 5 v 1
P 77009 OVULAČNÝ TEST 20 v 1

testovaná vzorka: moč

P 77007 BIOGEMA BABY TEST komfort
P 72454 BIOGEMA BABY TEST mono
P 77006 BIOGEMA BABY TEST duo

METAMFETAMÍN
PERVITÍN
MARIHUANA
THC
KOKAÍN

TEST

TEST NA RÝCHLU DIAGNOSTIKU
DÔKAZ METAMFETAMÍNU (PERVITÍNU) V ĽUDSKOM MOČI

TEST

HELICOBACTER
PYLORI

kód šukl

TEST

RÝCHLA DIAGNOSTIKA
INFEKCIE ŽALÚDKA
A DVANÁSTNIKA

TEST NA RÝCHLU DIAGNOSTIKU
DÔKAZ THC V ĽUDSKOM MOČI

testovaná vzorka: stolica

P 84641 HELICOBACTER PYLORI TEST

TEST NA RÝCHLU DIAGNOSTIKU
DÔKAZ KOKAÍNU V ĽUDSKOM MOČI

MULTIDROGOVÝ

TEST NA RÝCHLU
DIAGNOSTIKU
DÔKAZ 5 DROG V MOČI

TEST

HEMOGLOBÍN
FOB 3v1
HEMOGLOBÍN
FOB

EXTÁZA, PERVITÍN, BENZODIAZEPÍN,
MORFÍN, MARIHUANA

RÝCHLE ZISTENIE SKRYTÉHO
KRVÁCANIA V STOLICI
(OKULTNÉ KRVÁCANIE)

TEST

32

TEST

SPOĽAHLIVÝ RÝCHLY HCG TEST
UŽ V PRVÝCH DŇOCH PO POČATÍ

RÝCHLY TEST NA STANOVENIE
PLODNÝCH DNÍ

BEZ ŠPECIÁLNEJ DIÉTY

RÝCHLE ZISTENIE SKRYTÉHO
KRVÁCANIA V STOLICI
(OKULTNÉ KRVÁCANIE)
BEZ ŠPECIÁLNEJ DIÉTY

kód šukl

TEST

OVULAČNÝ

BABY MONO

TEST

5v1

TEST

TEHOTENSKÝ

RÝCHLY TEST NA STANOVENIE
PLODNÝCH DNÍ

TEST

OVULAČNÝ

BABY DUO

SPOĽAHLIVÝ RÝCHLY HCG TEST
UŽ V PRVÝCH DŇOCH PO POČATÍ

TEST

20 v 1

TEHOTENSKÝ

TEST

OVULAČNÝ

kód šukl

P 81407
P 73190
P 73188
P 73193

testovaná vzorka: moč

KOKAÍN TEST
THC MARIHUANA TEST
METAMFETAMÍN PERVITÍN TEST
MULTIDROGOVÝ TEST

- morfín, pervitín, extáza, marihuana, benzodiazepín

testovaná vzorka: stolica

P 72456 HEMOGLOBÍN / FOB TEST 3 v 1
P 81331 HEMOGLOBÍN / FOB TEST

PONÚKA OSVEDČENÚ KVALITU

v novom šate

Pri celkovom mesačnom odbere
lekárne za 50 € s DPH,

NAŠA POZORNOSŤ
PRE VÁS.

DODÁVATEĽ PRE LEKÁRNE:
BIOGEMA Košice, Garbiarska 2, 040 01 Košice,
tel./fax: 055/6225719, 055/6228131, 055/6336753,
biogema1@stonline.sk, biogema2@stonline.sk
www.biogema.sk
ZMLUVNÝ DISTRIBÚTOR:
JAGE s.r.o., Kysucké Nové Mesto

Dajte si tú správnu dávku!
Dávkovač liekov - slúži k prehľadnému usporiadaniu a spoľahlivému dávkovaniu liekov doma alebo na cestách. Čím viac
liekov pacient berie, tým sa to stáva neprehľadnejšie. Ráno treba vziať tri rôzne lieky, na obed štyri, popoludní ďalšiu pilulku
a večer zase nová kombinácia. Najlepšie je rozdeliť, prehľadne uložiť do dávkovača liekov a v správny čas užiť. Dávkovač po
naplnení odložte na tmavšie miesto a chráňte pred slnečným žiarením.

Naša ponuka:

Dávkovač liekov
týždenný, obzor

Týždenný
dávkovač liekov,
broskyňový

Dávkovač liekov
týždenný modrý malý

Týždenný
dávkovač
liekov
(typ 03)

Týždenný
dávkovač liekov
(typ 02 + typ 04)

Dávkovač liekov týždenný farebný

Dávkovač liekov týždenný
modrý veľký

33

Ortopedické
pomôcky
Oddeľovač prstov GD
Chráni pred tvorbou
kurích ôk medzi prstami.
Oddeľuje tesne na seba
natlačené prsty.
Veľkosti: malá
stredná
Obsah balenia: 3 ks

Ochrana na kĺb palca G
Zmierňuje bolesť pri chodení
a ochraňuje vybočený
kĺb palca – hallux valgus.
Môže sa nosiť v kombinácii
s Oddeľovačom prstov GD
alebo Rozpínačom prstov G.
Veľkosť: univerzálna
Obsah balenia: 1ks

Podpera prednej časti chodidla G
Mäkká elastická pomôcka so
zvýšenou strednou časťou. Chráni
prednú časť chodidla pred odieraním,
nadmerným tlakom a pálením pri
chodení.
Veľkosť:
malá ( do veľkosti chodidla 38 – 39)
veľká (nad veľkosť chodidla 39)
Obsah balenia: 1 pár

Rozpínač prstov G
Koriguje tesne alebo
cez seba uložené prsty.
Bráni tvorbe kurích ôk
a vzájomnému odieraniu
prstov.
Veľkosť: malá
stredná
Obsah balenia: 3 ks

Korekčný krúžok G
Elastický, mimoriadne pohodlný
vankúšik so zosilnenou strednou
časťou. Naťahuje a znižuje
postihnutý kĺb na prste, čím ho
dostáva do normálnej polohy.
Bráni a chráni pred tvorbou
mozoľov a kurích ôk na a medzi
prstami.
Veľkosť: univerzálna
Obsah balenia: 3 ks

NAJVÄČŠÍ VÝBER PRODUKTOV
PRE ONKOLOGICKÝCH PACIENTOV
Hylandia dockrillii
tablety 100 / 200 ks
Hylandia dockrillii je bežne
označovaná ako blushwood.
Ovocie z Hylandie dockrillii
má veľmi špecifické požiadavky na rast. Doteraz bolo
zistené, že sa mu darí v
ďalekom severe Queensland,
v strede austrálskeho
dažďového pralesa.

Hylandia + Graviola
+ B17
tablety 100 / 200 ks
Produkt obsahuje tri účinné látky.
Hylandia je strom,ktorý rastie
len v Austrálskom dažďovom
pralese. Graviola je strom
pochádzajúci z Južnej Ameriky.
Jej plody sú veľmi chutné a
šťavnaté.
Vitamín B17 alebo amygdalín je
glykozid, ktorý bol oddelený z
marhuľových kôstok.

Hylandia + Graviola
+ Cat´s Claw

NOVINKA !
Flavopersin
kvapky 10/20 ml
kapsuly 50/100 ks
Výťažok z listov broskyne a rakytníka s
obsahom flavonoidov
-prevencia a liečba
rakoviny
-stimulácia imunitného systému
-zvýšenie produkcie
protilátok
-antioxidačné účinky

Floralux
prášok
-detoxikácia organizmu
-pri problémoch s trávením
-obnova črevnej mikroflóry
-regulácia hmotnosti

tablety 100 / 200 ks
34

Produkt obsahuje tri účinné
látky. Ovocie z Hylandie dockrillii
má veľmi špecifické požiadavky
na rast. Graviola prešla viac
ako 20 laboratórnymi testami
vedenými už od 70. rokov!
Mačací pazúr je bylina, ktorá
je označovaná aj ako posvätná
rastlina Inkov, či kráľovná amazonských liečivých rastlín.

Graviola + Cat´s Claw
+ Reishi
tablety 100 / 200 ks
Tento výživový doplnok obsahuje 3 účinné látky: Graviolu,
Cat´s claw a Reishi. Huba
Reishi (Ganoderma lucidum)
je v Číne a Japonsku po
tisícročia považovaná za
„hubu večnej mladosti“. Je
veľmi populárna pre svoju
efektívnosť.

Beregina
kvapky 10/20 ml
kapsuly 50/100 ks
Liečivá sila z výťažku
listov brezy pre
zdravie celej rodiny
-zníženie hladiny
cukru v krvi
-regulácia chuti
do jedla
-odolnosť voči stresu

tablety 100 / 200 ks
Produkt obsahuje tri účinné
látky. Hylandia je u domorodcov dlho známa ako strom,
ktorý má rýchlo pôsobiace a
liečivé vlastnosti. Graviola je
veľmi dlho užívaná v prírodnej
medicíne v oblasti Južnej
Ameriky, ale aj v karibskej
oblasti. Reishi je v Číne
používaná už viac ako 2000
rokov ako „zázračná huba“.

Graviola
(annona muricata)
tablety 100 / 200 ks
Graviola je malý, stále
zelený strom, dorastajúci do
výšky 5-6 metrov, s veľkými
lesklými a hladkými, tmavo
zelenými listami. Graviola je
považovaná za prírodný posilňovač imunity. V prírodnej
amazonskej medicíne má
svoje miesto už po tisícročia.

Graviola + Cat´s Claw
+ Pestrec
Tento výživový doplnok obsahuje 3 účinné látky: Graviolu,
Cat´s claw a Pestrec. Pestrec
Mariánsky je stredomorská
liečivá bylina, ktorá vyzerá
ako bodliak. Je veľmi účinnou
bylinkou, pre ľudí, ktorí majú
problémy s pečeňou. Produkt
obsahuje čistý silymarín (účinná
látka pestrecu mariánskeho).

Amygdalín B17
tablety 100 / 200 ks

Persicaps

Výťažok z listov
broskyne
-zvýšenie vitality
-zvýšenie psychickej a
fyzickej odolnosti
-posilnenie imunity

Vitamín B17 (amygdalín) sa
v tomto výživovom doplnku
nachádza ako čistá látka
(98%-ná). Samotná B17
sa v niektorých krajinách,
konkrétne v Mexiku, využíva
na liečbu onkologických
pacientov.

Graviola + Cat´s Claw
+ B17

tablety 100 / 200 ks

100% džús

Jedná sa o 100% výťažok z plodu gravioly, nechemického charakteru. Jedinečné
spracovanie plodov gravioly uchováva
nielen ich nutričnú hodnotu a komplexný
obsah vitamínov a minerálnych látok, ale
aj anonacetogeníny, ktoré sa nachádzajú
v plodoch.

Hylandia + Graviola
+ Reishi

tablety 100 / 200 ks

kapsuly 50/100 ks

Graviola
(Annona muricata)

SLOVAKIA

NOVINKA !

Tento výživový doplnok obsahuje
3 účinné látky: Graviolu, Cat´s
claw a B17. Graviola je rastlinou,
ktorej prínos pre naše zdravie
objavili už staré indiánske
kmene z oblastí Južnej Ameriky.
Cat‘s Claw je tropická, kvitnúca,
popínavá rastlina so širokým
spektrom účinkov. B17 je
prírodný glykozid vyskytujúci sa
napr. v horkých jadrách marhúľ,
Forma B17 je čistý amygdalín.

Natural Pharm Slovakia s.r.o.; Oravická 2616; 028 01 Trstená; Tel: +421905631280; +421905423259
naturalpharm@trix.sk - www.naturalpharm.sk

AKCIE JAGE od 1.1.- 28.2.2017 alebo do vypredania zásob

Fit-day
- Smoothie (600 g)
- rôzne príchute
- Protein (600 g) - natural
- Mugcake
(600 g) - čokoláda/mrkva+škorica
2+Shaker 500 ml

BASILUR
mix čajov

6+1

Dávkovače liekov

- Dávkovač liekov týždenný modrý veľký
- Dávkovač liekov týždenný modrý malý
- Dávkovač liekov týždenný farebný

5+1

+
5+1

Extra čaje Bedfords
mix čajov

3+1

SEMIX – Zdravý život
Kaše- ovsené, proteínové,
ryžové, viaczrnné, mix...

TARLTON
mix čajov

6+1

6+1
35

Variácie zelených, bylinkových a ovocných čajov

Vyberte si z lahodných príchutí čajov, ktoré vám zachutia hneď na prvý dúšok.
DISPLAY kazeta - modrá
(6 × 5 × 2 g)
- čierna ríbezľa, malina,
zázvor s citrónom, zelený
čaj s višňou, jablko so
škoricou, čučoriedka

DISPLAY
Decor drevo
(8 × 10 × 2 g)
- 8 druhov
ovocných čajov

DISPLAY Fruit
(8 × 10 × 2 g)
- 8 druhov
ovocných čajov

DISPLAY kazeta - červená
(6 × 5 × 2 g)
- čierna ríbezľa, citrón
s limetkou, malina, jahoda
s limetkou, tropická zmes,
zázvor s citrónom

DISPLAY kazeta - žltá
(6 × 5 × 2 g)
- citrón s limetkou, korenený
pomaranč, jablko s višňou,
broskyňa, jahoda s vanilkou,
zelený s mangom

DISPLAY kazeta - zelená
(6 × 5 × 2 g)
- zelený čaj s mangom,
zelený čaj s pomarančom,
zelený čaj s citrónom,
zelený čaj s višňou, citrón so
zázvorom, šípka s ibištekom

JAGE, s. r. o., Oškerda 91, 024 01 Kysucké Nové Mesto

obchod@jage.sk

Operátorky:
+421 41/434 18 70, +421 908 721 444, +421 41/421 69 90,

+421 41/422 42 31, +421 41/422 42 30
Ekonomický úsek: +421 41/422 42 32

www.jage.sk; www.zelenalekaren.sk

január – február  01/2017

BYLINKOVÉ POTEŠENIE

Viac prírody. Viac chuti. Viac zdravia.
Silphion BIO blanc

Z kontrolovaného ekologického zberu.
BIO kvalita.
30 ml poskytuje 15 % dennej potreby
vitamínu C.

Lahodný, nealkoholický, organický bylinný aperitív.
S jemnou sviežosťou bazy, s extraktom zo 16 bylín
a s vitamínom C z aceroly.

• Podpora trávenia a imunity
• Harmónia v každodennom živote
• Povzbudenie
• Neporovnateľná chuť
• Luxusný darček

vegetariánov.

nov a 
Vhodné aj pre vegá

Silphion BIO
Nealkoholický bylinný aperitív, pre
zdravie a pohodu.
Vyrobený z čiernych ríbezlí a extraktu
16 bylín, spolu s prírodným vitamínom
C z aceroly.

Použitie:
Možno ho konzumovať čistý s ľadom alebo zriedený
s minerálnou vodou. Ako
aperitív či digestív alebo
osviežujúci nealkoholický
koktail. Ako základ pre
ovocné sorbety alebo
ako hodnotná alternatíva
ovocných čajov.
Po otvorení skladujte
v chladničke.
Veľkosť balenia: 720 ml

AKCIA

Pri odbere
ľubovoľných
4 ks Silphion,
pistácie 200 g

grátis.

Related Interests