Professional Documents
Culture Documents
Desde 2003 la UNL es sede acreditada para tomar el examen que otorga el
Certificado de Proficiencia en Lengua Portuguesa para Extranjeros CELPEBras, nico certificado reconocido oficialmente por el gobierno brasileo, y
que podr ser realizado por extranjeros cuya lengua materna no sea el
portugus.
El objetivo del examen CELPE-Bras es certificar la proficiencia en lengua
portuguesa (variedad brasilea) en todas las habilidades, orales y escritas,
de forma integrada. Mediante un nico examen son evaluados cuatro
niveles de proficiencia: Intermedio, Intermedio Superior, Avanzado y
Avanzado Superior.
NATURALEZA DEL EXAMEN
La competencia de los candidatos se verifica mediante tareas, como por
ejemplo, escribir una carta o un artculo de opinin a partir de la lectura de
un reportaje en un peridico o de un programa de televisin. O hablar sobre
temas cotidianos o de inters general propuestos en la entrevista con el
docente aplicador. No se busca verificar conocimientos respecto de la
lengua con preguntas sobre gramtica y vocabulario, sino la capacidad de
uso de esa lengua, ya que la competencia lingstica se integra a la
comunicativa. Estar sensibilizados a los procesos y componentes culturales
del pueblo brasileo ser importante para la realizacin del examen.
FORMATO Y DURACIN DEL EXAMEN
El CELPE-Bras se divide en dos mdulos.
El primer mdulo (parte colectiva escrita) consiste en cuatro tareas y
evala la comprensin oral y escrita, y la produccin escrita en forma
integrada. Duracin: 3 horas. El segundo mdulo (parte individual
oral) consiste en una conversacin entre el candidato y un entrevistador, y
evala la comprensin y produccin oral. Duracin: 20 minutos.
REQUISITOS PARA LA INSCRIPCION
Es indispensable que los candidatos al examen sean ciudadanos de pases
cuya lengua materna no sea el portugus, edad mnima de 16 aos y que
posean estudios primarios completos.
Como paso previo a la inscripcin el candidato deber leer
atentamente
el
Edital
correspondiente,
disponible
en
http://portal.inep.gov.br/celpebras-legislacao. Su inscripcin implica
la aceptacin de las normas y condiciones all detalladas.
PASOS PARA LA INSCRIPCION
El candidato deber completar un formulario y un cuestionario de
inscripcin disponibles en el sitio http://celpebras.inep.gov.br/inscricao/ Despus
de terminar esta operacin, el sistema emitir un comprobante de
inscripcin, el cual tendr que presentarse en la institucin donde el
candidato realizar el examen, junto a una copia de su documento de
identidad y efectuar el pago del arancel de examen.
En caso de no seguir los pasos indicados o no presentarse a rendir examen,
se proceder a cancelar la inscripcin del candidato, sin derecho a reintegro
de la tasa de inscripcin.
Perodo de inscripcin
del 16 de julio al 14 de agosto
Derecho de examen
$450
Detalles de la cuenta bancaria para depsito o transferencia
Titular: Universidad Nacional del Litoral