Derecho Comercial.

UNIDAD 4
El Comerciante Individual
Rgimen Anterior: Cdigo de Comercio de la Nacin:
Art. 1. La ley declara comerciantes a todos los individuos que, teniendo capacidad
legal para contratar, ejercen de cuenta propia actos de comercio, haciendo de ello
profesin habitual.
Art. 2. Se llama en general comerciante, toda persona que hace profesin de la
compra o venta de mercaderas. En particular se llama comerciante, al que compra y
hace fabricar mercaderas para vender por mayor o menor.
Son tambin comerciantes los libreros, merceros y tenderos de toda clase que venden
mercancas que no han fabricado.
Aclaracin: El legislador habla de individuo, debera haber dicho persona.
Acto de Comercio: Art. 8. La ley declara actos de comercio en general:
1 Toda adquisicin a ttulo oneroso de una cosa mueble o de un derecho sobre ella,
para lucrar con su enajenacin, bien sea en el mismo estado que se adquiri o despus
de darle otra forma de mayor o menor valor;
2 La transmisin a que se refiere el inciso anterior;
3 Toda operacin de cambio, banco, corretaje o remate;
4 Toda negociacin sobre letras de cambio o de plaza, cheques o cualquier otro gnero
de papel endosable o al portador;
5 Las empresas de fbricas, comisiones, mandatos comerciales, depsitos o
transportes de mercaderas o personas por agua o por tierra;
6 Los seguros y las sociedades annimas, sea cual fuere su objeto;
7 Los fletamentos, construccin, compra o venta de buques, aparejos, provisiones y
todo lo relativo al comercio martimo;
8 Las operaciones de los factores tenedores de libros y otros empleados de los
comerciantes, en cuanto concierne al comercio del negociante de quien dependen;
9 Las convenciones sobre salarios de dependientes y otros empleados de los
comerciantes;
10. Las cartas de crdito, fianzas, prenda y dems accesorios de una operacin
comercial;
11. Los dems actos especialmente legislados en este Cdigo.
1

Derecho Comercial.-

Para ser comerciante es necesario practicar actos de comercio a ttulo de profesin

habitual. Esta condicin implica, en primer lugar, la repeticin habitual de actos de
comercio: uno o algunos actos de comercio aislados, no daran la calidad de
comerciante a su autor.
Pero la repeticin habitual tampoco es suficiente, es necesario que ello constituya el
ejercicio de una profesin, es decir, la voluntad de sacar de la actividad comercial los
recursos necesarios para su existencia (para vivir).

Es importante saber si es o no comerciante para:

Saber si es o no objeto de una regulacin especial: el estatuto especial del
comerciante.
La capacidad para comercializar est sometida a reglas especiales.
Los comerciantes tienen derechos y obligaciones especiales.
Estn sometidos a reglas especiales.
Requisitos:
Individuos: No dice personas, pero al hablar de individuos se est refiriendo a las
personas fsicas, por lo que las personas jurdicas no pueden adquirir la calidad de
comerciante.
Fontanarrosa dice que si pueden ser personas jurdicas. Ambos tipos de personas
pueden ser comerciantes, porque cuando una sociedad realiza actos de comercio por
cuenta propia y hace de ello su profesin habitual es comerciante, pero la
comercialidad no le deviene a la sociedad del hecho de ser comerciante, sino por
encuadrar en algunos de los tipos de la ley.
Capacidad legal para contratar: el Art 9 del Cd. Com. Establece que es hbil para
ejercer el comercio toda persona que segn las leyes comunes tiene la libre
administracin de sus bienes. Segn este principio no podrn ejercer el comercio los
menores de edad, los sordos mudos que no saben darse a entender por escrito, los
dementes declarados tales en juicio.
Ejerce de cuenta propia: Ejerce los actos de comercio para satisfacer el propio inters.
Si es por cuenta ajena se satisface el inters de un tercero que ser el representado.
El derecho subjetivo posee dos elementos: voluntad (representacin) e inters (por
cuenta propia). En la representacin, el representante emite una declaracin de
voluntad, pero en inters de otro, que es el representado.
2

Derecho Comercial.-

De cuenta propia: Debera decir en nombre propio, porque si no deja el artculo 1

afuera al comisionista que acta a nombre propio por cuenta ajena.

Profesin habitual: Profesin y habitualidad son palabras unidas que indican una idea
aclaratoria, cuya intencin es marcar la voluntad que se ha querido transformar en ley.

Profesin: alude al medio de vida propio de la persona que lo hace.

Habitual: es la repeticin del acto comercial.
Etcheverry dice que es una redundancia. Lo que se tiende es a remarcar.
La calidad de comerciante no resulta de la inscripcin en el Registro.
Comerciante Oculto y Comerciante Aparente:
Halperin sostiene que cuando los actos de comercio se ejercen habitualmente a
nombre propio y por cuenta ajena, termina por ejercer el comercio por interpsita
persona y debe concluirse que sta y su personero adquieren calidad de comerciante.
Por encima de las distinciones de que el actuante oculto no aparece ante los terceros o
que el personero acta como comisionista, etc., existe el fraude a la ley, que ni sta ni
sus jueces pueden admitir y que impone juzgar la realidad oculta tras la actuacin por
medio de un hombre de paja.
Algunos sostienen que no es comerciante y otros dicen que debe distinguirse segn se
haya contratado con el prestanombre conociendo su calidad de tal o ignorndola. Si los
terceros conocieron su calidad, son de aplicacin los principios comunes de simulacin.
En general, se adhiere a la opinin de Halpern.

Clasificacin de los Comerciantes:

El art. 3 distingue los comerciantes minoristas de los mayoristas al disponer: Son
comerciantes por menor lo que, habitualmente, en las cosas que se miden, venden por
metros o litros; en las que pesan, por menos de 10 kilogramos, y en las que se
cuentan, por bultos sueltos.
Otro criterio de clasificacin permite distinguir:
a) El comerciante de hecho, que adquiere su calidad de tal por la sola realizacin
habitual y profesional de actos de comercio, est o no matriculado;
3

Derecho Comercial.-

b) El comerciante por la forma de su actividad, categora en la que se incluyen, por

ejemplo: las sociedades comerciales.
Comerciante individual y comerciante social:
La situacin del primero no requiere ms aclaraciones, veamos los segundos:
* Socios de entes colectivos: El accionista, el comanditario, el socio de las cooperativas,
etc., realizan actos en nombre y por cuenta del ente colectivo del cual forman parte o
en el cual tienen intereses econmicos; luego no son comerciantes.
La sociedad colectiva configura una persona diferenciada de los socios que la
componen, la actividad que stos desplegaran no les hara adquirir la calidad de
comerciantes.
La Ley de Quiebras (estado de quiebra de los socios que la componen) no puede tener
por efecto atribuir calidad de comerciantes a los socios colectivos. Slo tiende a
asegurar a los acreedores una amplia garanta.
Pequeas y medianas empresas: La pequea y mediana empresa se encuentra
conceptualizada en disposiciones legales (ley 24.467) que conforman un verdadero
estatuto que brinda un tratamiento crediticio, comercial y laboral preferencial y de
fomento para aquellas empresas que no excedan ciertas dimensiones.
El Comerciante en el Cdigo Civil y Comercial de la Nacin:
Si bien desaparece en el Nuevo Cdigo la figura del comerciante, quienes para el
cdigo derogado revestan tal calidad en tanto realizan una actividad econmica
organizada, mantienen ahora la obligacin de llevar contabilidad, sean o no titulares de
una empresa o establecimiento.
En consecuencia, esta clase comprende a quien realiza una interposicin en los
cambios, asumiendo riesgos actuando por cuenta propia, en forma profesional, habitual
y con fin de lucro.
Esta categora comprende al comerciante que no llega a ser un empresario.
Tngase en cuenta que desde el punto de vista conceptual, comerciante es quien
realiza una intermediacin en el intercambio de bienes y servicios.
El empresario, por su lado, es el titular de una empresa, entendiendo por tal, la
actividad organizada de los factores de produccin para producir bienes y servicios
destinados al mercado. O sea que los conceptos no son idnticos.
Para algunos autores hay relacin de gnero (empresario) y especie (comerciante).
A nuestro juicio, si bien todo empresario cumple una funcin de interposicin y todo
comerciante organiza de algn modo los factores de produccin, lo cierto es que, ni
todo comerciante es titular de una empresa, lo que exige la existencia de una
4

Derecho Comercial.-

hacienda, de capital propio y de trabajo subordinado, ni todo empresario intermedia en

bienes, por lo que los conceptos tienen una zona comn y otras diferencias.
Hay que tener en cuenta que el concepto de comerciante ha ido evolucionando,
actualmente permite distinguir diversas categoras o errores que pueden o no coincidir
en una misma persona:
a) Empresario de Titulo: sujeto titular de la empresa, responsable de sus
obligaciones (dueo).
b) Empresario de Gestin: es quien dirige la empresa.
c) Empresario de Riesgo: que es el accionista, socio de la sociedad.

Registro Pblico de Comercio:

Concepto: Oficina pblica encargada de llevar la matrcula de los comerciantes y de
inscribir los documentos cuya publicidad es exigida por la ley mercantil.
Antecedentes Histricos:
1. Los registros tienen su origen en las matrculas de las Corporaciones,
desde el siglo XIII: derecho de tipo profesional, donde se llevaba en cuenta
de quienes embestan el carcter de comerciantes, para que puedan
comerciar en las ferias. Luego por las necesidades del trfico y el
debilitamiento de los principios liberales aparece nuevamente. Con la
internacionalizacin aumenta su importancia.
2. Consulado (inscriba a los comerciantes) y las Ordenanzas de Bilbao
(prevean el registro de sociedades).
3. Registro Pblico de Comercio.
Importancia:
- Por la publicidad que da a los actos de los comerciantes.
-

Permite informar a terceros y constituye un elemento del crdito que

est en la base misma del comercio. Quienes tienen en vista
contratar con un comerciante podrn informarse previamente sobre
su situacin, su capacidad, rgimen matrimonial, etc.; as como
conocer los principales elementos constitutivos de una empresa,
privilegios y gravmenes sobre sus elementos.

Derecho Comercial.-

Definicin: Reg. Pco. de Comercio: oficina pblica encargada de llevar la matrcula de

los comerciantes y de inscribir los documentos cuya publicidad es exigida por la ley
mercantil.

Rgimen en el Cdigo de Comercio (Ley 15):

Artculo 34.- En cada Tribunal de Comercio ordinario habr un Registro Pblico de
Comercio, a cargo del respectivo secretario, que ser responsable de la exactitud y
legalidad de sus asientos. (Los Registros pblicos son Provinciales).
Artculo 35.- Se inscribir en un registro especial la matrcula de los negociantes que
se habilitaren en el tribunal, y se tomar razn, por orden de nmeros y de fechas, de
todos los documentos que se presentasen al Registro, formando tantos volmenes
distintos, cuantos fueren los objetos especiales del registro.

Artculo 36.- Pertenece al Registro Pblico de Comercio la inscripcin de los siguientes

documentos:
1. Las convenciones matrimoniales que se otorguen por los comerciantes o tengan
otorgadas al tiempo de dedicarse al comercio, as como las escrituras que se celebren
en caso de restitucin de dote, y los ttulos de adquisicin de bienes dotales;
2. Las sentencias de divorcio o separacin de bienes y las liquidaciones practicadas
para determinar las especies o cantidades que el marido deba entregar a su mujer
divorciada o separada de bienes;
3. Las escrituras de sociedad mercantil, cualquiera que sea su objeto, exceptundose
las de sociedades en participacin;
4. Los poderes que se otorguen por los comerciantes a factores o dependientes para
dirigir o administrar sus negocios mercantiles, y las revocaciones de los mismos;
5. Las autorizaciones concedidas a las mujeres casadas y menores de edad, lo mismo
que su revocacin; y en general, todos los documentos cuyo registro se ordena
especialmente en este Cdigo.
Artculo 39.- Todo comerciante est obligado a presentar al Registro general el
documento que deba registrarse, dentro de los quince das de la fecha de su
otorgamiento.
Respecto de las convenciones matrimoniales y dems documentos relativos a personas
no comerciantes que despus vinieren a serlo, se contarn los quince das desde la
fecha de la matrcula. Despus de este trmino slo podr hacerse la inscripcin, no
mediando oposicin de parte interesada, y no tendr efecto sino desde la fecha del
registro.
Artculo 42.- Los poderes conferidos a los factores y dependientes de comercio para la
administracin de los negocios mercantiles de sus principales no producirn accin,
entre el mandante y el mandatario, Si no se presentan para la toma de razn,
observndose en Cuanto a los efectos de las obligaciones contradas por el apoderado
6

Derecho Comercial.-

lo prescripto en este Cdigo en el Captulo De los factores o encargados y de los

dependientes de comercio.

Estado actual del Registro Pblico de Comercio en el Cdigo Civil y Comercial

de la Nacin. (26994):
El nuevo Cdigo mantiene el sistema de publicidad mercantil para las sociedades,
rgimen que incluso extiende a Personas Jurdicas privadas sin fines de lucro, pero
omite (aparentemente en forma deliberada) toda mencin al comercio, y solo alude al
registro pblico o a registros locales, sin establecer ningn tipo de reglamentacin en
cuanto a la organizacin del registro y a los presupuestos de las inscripciones.
Sin embargo, frente a dicha omisin, y ante el mantenimiento de las leyes incorporadas
y complementarias del antiguo cdigo de comercio, deben entenderse vigentes y
aplicables las normas locales sobre Registro Pblico de Comercio.
Deber de llevar los libros de Comercio.
Los libros de comercio y la contabilidad representan una gran utilidad para el
comerciante. Le permiten conocer en todo momento la situacin de su caja de su
tesorera y ms genricamente de su situacin financiera (contabilidad general). Los
mtodos contables modernos le permiten tambin calcular sus costos de reposicin y
seguir la ejecucin de un programa de fabricacin, o de venta, o un plan de produccin
(contabilidad analtica).
Si el Cdigo ha reglamentado los libros de comercio es esencialmente como
instrumento de prueba, sea para beneficio del comerciante mismo, sea, sobre todo,
para beneficio de los terceros con los cuales l est en juicio.
Los libros de comercio y la contabilidad representan una gran utilidad para el
comerciante. Le permiten conocer en todo momento la situacin de su caja, de su
tesorera y ms genricamente de su situacin financiera (contabilidad general). Los
mtodos contables modernos le permiten tambin calcular sus costos de reposicin y
seguir la ejecucin de un programa de fabricacin, o de venta, o un plan de produccin
(contabilidad analtica).
Si el Cdigo ha reglamentado los libros de comercio es esencialmente como
instrumento de prueba, sea para beneficio del comerciante mismo, sea, sobre todo,
para beneficio de los terceros con los cuales l est en juicio.
El desarrollo para sociedades dio una nueva funcin a la contabilidad: es para los
accionistas, el nico medio de control de la marcha de la sociedad. Pero es necesario
que la contabilidad sea llevada de manera sincera y que pueda ser vigilada
permanentemente.
Es el Estado quien se interesa en la buena organizacin contable. Lo hacer por razones
fiscales, deben ser controladas por la inspeccin impositiva y la contabilidad sirve de
esencial medio de contralor.
Las formas previstas por el Cdigo de Comercio fueron resultando insuficientes, pues la
regularidad de los libros no permitan presumir la sinceridad de la contabilidad desde el
punto de vista del fisco. ste impuso mtodos contables especiales, sancion
7

Derecho Comercial.-

severamente la contabilidad mal llevada y dio un derecho de informacin a los

inspectores de la Direccin General Impositiva.
En presencia de estos intereses se forma un derecho muy diferente de aquel que
conoca el Cdigo de Comercio.
El legislador multiplica las sanciones penales sea en inters de los accionarios, sea en
inters del fisco, sea en inters de la economa nacional; y tiende a la uniformidad de
los mtodos contables, imponiendo un plan contable que facilite el control de la
contabilidad y permita obtener de ello informaciones estadsticas.
Histricamente, es en siglo XVI que comienza el movimiento legislativo reglamentando
los libros de comercio. La ordenanza de Colbert de 1673 es la fuente inmediata del
Cdigo Francs de 1807 en esa materia. Las ordenanzas de Bilbao (1737) legislaban
sobre los libros de los comerciantes y sus formalidades. Fue la fuente del Cdigo
espaol de 1829.
La contabilidad, en su evolucin, la contabilidad pasa por las etapas siguientes: 1)
simple instrumento para guardar memoria de los negocios; 2) medio idneo para
otorgar certeza a los actos de los comerciantes derivando en beneficio de terceros y del
propio comerciante (relevancia probatoria y reflejo de buena o mala fe en la conducta
del comerciantes); 3) la contabilidad (ya modernamente), constituye un principio
tcnico indispensable para intermediacin, intercambio y la produccin fabril; 4) en la
actualidad tiende a destacarse otra finalidad: la proteccin del inters social, de los
terceros y del crdito.
Principios legales de la tenedura de libros:
El Cdigo impuso a los comerciantes llevar determinados libros de comercio y
reglament el nmero y la forma.
Para darle un valor de medio de prueba a esos libros; para proteger a los acreedores
del comerciante en el supuesto de quiebra.
Con posterioridad a la elaboracin del Cdigo de Comercio los mtodos contables han
cambiado: las empresas comerciales e industriales usan (y les son impuestos) otros
documentos contables que aquellos previstos por el Cdigo. Con los medios
electrnicos esos documentos de contabilidad se llevan en forma de ficheros y no de
libros.
No es una obligacin jurdica en sentido estricto: no han sanciones directas. Constituye
una carga.
Corresponde tanto al comerciante particular, como a las sociedades. El no matriculado
no puede rubricar los libros.
Los libros deben llevarse desde el momento mismo en que comienza la actividad
mercantil y cumplirse con las formalidades extrnsecas e intrnsecas. La eficacia
probatoria opera desde el momento de la inscripcin en la matrcula.
La obligacin de llevar los libros que ordena la ley contina mientras perdure la
actividad mercantil, y respecto de las sociedades, mientras contine la liquidacin
hasta su total extincin.
Finalizada la actividad deben conservarse los libros por diez aos.
Mtodos Contables:
Puede ser adoptado cualquier mtodo contable siempre que corresponda a una
adecuada integracin de un sistema de contabilidad y que le exijan la importancia y la
8

Derecho Comercial.-

naturaleza de sus actividades de modo que de la contabilidad y documentacin

resulten con claridad los actos de su gestin y su situacin patrimonial.
La contabilidad no puede prescindir de un plan de cuentas. Cada plan depender de la
naturaleza e importancia de las actividades que deban registrarse.
El plan o sistema de cuentas consiste en la agrupacin de las mismas en determinadas
especies, de acuerdo con la naturaleza de las operaciones practicadas.
El mtodo contable es la norma constante que debe observarse en el registro de las
operaciones, y, una vez adoptado, debe ser nico y uniforme para todos los sistemas
que se utilicen.
Las cuentas no corresponden solamente a las personas sino tambin a las cosas. La
parte de patrimonio que se ha invertido o separado para su instalacin y desarrollo de
sus actividades, se registra en un asiento como capital.
La contabilidad es un mtodo de registracin de las operaciones comerciales que
permite determinar situaciones parciales, o bien, al final de ejercicio, determinar la
situacin financiera general de la empresa mediante la elaboracin de un balance; ella
permite calcular los precios de reventa o seguir la ejecucin de un programa o un plan
de produccin.
Presupuestos legales de la contabilidad:
Principios legales que debe satisfacer toda contabilidad para que se la considere
regularmente llevada. Se los divide en:
a) Formales: 1) Llevar los libros obligatorios; 2) Complementar los libros con la
documentacin; 3) Cumplir con las formalidades extrnsecas; 4) Guardar las
formalidades intrnsecas, conservar libros, documentacin y correspondencia.
b) Materiales: 1) Uniformidad; 2) Veracidad; 3) Claridad.
Libros indispensables y obligatorios:
Para cualquier comerciante o sociedad comercial, adems de los que en forma especial
impongan este Cdigo u otras leyes, deben indispensablemente llevar: 1) Diario; 2)
Inventarios y Balances.
El Diario y el libro Inventarios y Balances son los libros obligatorios generales.
El libro Diario es un libro cronolgico donde deben estar sucesivamente inscriptas
todas las operaciones que interesan a la empresa; pagos hechos o recibidos; crditos o
deudas; papeles de comercio recibidos o emitidos; ventas; compras, etc.
Este libro debera ser llevado da por da.
Se lo considera libro eje de la contabilidad. En el libro Diario se asentarn da por da, y
segn el orden en que se vayan efectuando, todas las operaciones que haga el
comerciante, letras u otros cualesquiera papeles de crdito que diere, recibiere,
afianzare o endosare; y en general, todo cuanto recibiere o entregare de su cuenta o de
la ajena, por cualquier ttulo que fuera, de modo que cada partida manifieste quin sea
el acreedor y quin el deudor en la negociacin a que se refiere.
Si el comerciante lleva libro de caja, no es necesario que asiente en el diario los pagos
que hace o recibe en dinero efectivo.
Es un libro auxiliar facultativo, pero si se opta por l, adquiere la relevancia de los libros
obligatorios.
Los comerciantes por menor debern asentar da por da, en el libro diario, la suma
total de las ventas al contado, y, por separado, la suma total de las ventas al fiado.
Naturaleza Jurdica de los Asientos:
9

Derecho Comercial.-

La naturaleza jurdica del asiento, atribuida por ley: medio de prueba. La ley le atribuye
fuerza probatoria.
Todos los asientos practicados en los libros se considerarn emanados del comerciante
aunque no lleve la contabilidad personalmente; respecto del dueo, los asientos son
instrumentos privados aunque carezcan de su firma.
Con relacin a los terceros, los asientos son tambin instrumentos privados, no
formales, o instrumentos particulares no firmados.
Fundamentos de la eficacia probatoria:
a) El comerciante no sabe del pleito futuro en el momento de practicarlo.
b) La contabilidad requiere en beneficio del propio comerciante exactitud y precisin.
c) La presuncin que el comerciante no har un registro en su propio perjuicio contrario
a la verdad.
Para probar a favor del comerciante, deben corresponder a una contabilidad llevada
con todas las formalidades extrnsecas e intrnsecas y estar respaldadas por la
documentacin.
Para los actos no comerciales los libros de comercio slo servirn como principio de
prueba.
Comunicacin o exhibicin y presentacin de libros:
El fundamento de esta norma se halla en la comunidad de intereses en que se
encuentran las personas previstas por la ley respecto de los asientos contenidos en los
libros.
La exhibicin de libros no requiere necesariamente de un juicio. Puede exhibirse
voluntaria y extrajudicialmente. En caso de negativa se puede obtener la exhibicin por
orden judicial (coercin) y procede el secuestro de los libros.
En el mecanismo de su procedimiento se puede sealar:
a) Procede a peticin de parte o futura parte (medida preparatoria).
b) El juez no est obligado a ordenarla.
c) Puede ser ordenada de oficio.
d) Debe efectuarse en presencia del dueo de los libros.
e) La compulsa tiene alcance limitado.
f) Procede respecto de los libros obligatorios y de los auxiliares.
g) Cuando los libros se hallaren fuera de jurisdiccin (circunscripcin de competencia
territorial) la compulsa debe realizarse en el lugar donde se encuentran los libros.
Inventarios y Balances:
El Libro de Inventarios se abrir con la descripcin exacta del dinero, bienes, muebles y
races, crditos y otra cualquiera especie de valores que formen el capital del
comerciante al tiempo de empezar su giro.
Los inventarios y balances generales se firmarn por todos los interesados en el
establecimiento que se hallen presentes al tiempo de su formacin.
El inventario es una descripcin circunstanciada, con estimacin de valores a la fecha
de su realizacin del patrimonio de un comerciante.
Este libro general obligatorio implica que todos los aos el comerciante debe hacer un
inventario de su empresa y un balance de sus negocios.
El inventario se lleva en fichas y se pasa a los libros slo el balance y un cuadro
demostrativo de ganancias o prdidas.
10

Derecho Comercial.-

Para los comerciantes por menor, extiende la obligacin de practicar balance general a
un lapso de tres aos: cada tres aos.
Todos los balances debern expresar con veracidad y exactitud compatible con su
finalidad, la situacin financiera a su fecha.
Es fundamental para la apreciacin del estado patrimonial por parte de terceros y
expresa la situacin econmico-financiera de la empresa en un momento determinado.
Relacin entre el Inventario y el Balance:
En el inventario se procede a una descripcin circunstancial y pormenorizada del
patrimonio. En cambio, en el balance se resumen las cuentas mediante su agrupacin
sistemtica, para ofrecer una sntesis de la situacin de una empresa o patrimonio.
Finalidades del Balance:
El balance es el resultado, el punto de terminacin de la contabilidad. Consiste en un
cuadro en dos partes representando la situacin activa y pasiva de la empresa. Luego,
la diferencia entre el pasivo y el activo constatada por la cuenta ganancias y prdidas
permite conocer si la empresa es beneficiaria y deficitaria.
El balance permite apreciar la situacin neta de la empresa, es decir la medida en
que el activo, deduccin hecha de los dbitos (activo neto) corresponde al capital
aportado por el empresario a los socios y a las reservas constituidas anteriormente.
Tiene por objeto prever si la liquidacin de la empresa har surgir una prdida o un
supervit y debe aproximarse lo ms posible al eventual resultado de esa liquidacin.
El balance anual (obligatorio) que debe realizarse al final de cada ejercicio de la
empresa en curso de explotacin comporta tambin la cisin sobre el futuro y presenta
un cierto aspecto presupuestario.
El balance entre cuentas del activo y del pasivo se equilibra necesariamente y la
diferencia entre una y otra est representada por la cuenta Ganancias y prdidas,
que es una cuenta de resultado y que agrupa un cierto nmero de cuentas llevadas
provisoriamente durante el ejercicio en las cuales se registran los enriquecimientos o
empobrecimientos no compensables: beneficios sobre las ventas, intereses sobre
prstamos, impuestos, prdidas, etc.
Es una evaluacin que no expresa una realidad objetiva. Depende de la apreciacin
subjetiva de aquel que la hace y a quien solamente se le puede pedir ser probo o
sincero.
El balance no tiene un valor absoluto en s.
Los balances pueden tener distintas finalidades. Es necesario saber a los fines de su
interpretacin con qu objeto o finalidad se ha confeccionado el balance.
Una distincin clsica es la de balances impositivos (analizan la realidad econmica con
criterio fiscal para determinar impuestos) y balances comerciales (tienen por meta los
negocios y el crdito).
Los principales balances comerciales son: los de comprobacin, de apertura de
ejercicio, de transformacin y de liquidacin.
a) Los de comprobacin de verificacin aritmtica para comprobar que todas las
partidas se han asentado sin errores.
b) Los de ejercicio.
c) De transformacin o de fusin: en stos tiene principal importancia el criterio de
valuacin sobre la base del valor de aprovechamiento de los bienes.
11

Derecho Comercial.-

d) De liquidacin: en ellos la valuacin de bienes tendr por mira el valor de realizacin

de los mismos.
Antecedentes Histricos:
Histricamente es en el siglo XVI que comienza el movimiento legislativo
reglamentando los libros de comercio. La ordenanza de Colbert es la fuente inmediata
del cdigo Francs en esa materia.
Las ordenanzas de Bilbao Legislaba en el capitulo IX sobre los libros de los
comerciantes y sus finalidades. Fue la fuente del espaol (1829)
Evolucin:
1) Como instrumento para guardar memoria de los negocios.
2) Medio idneo para dar certeza a los actos de comerciantes, en beneficio propio y de
los dems comerciantes.
3) Contabilidad como tcnica de toda intermediacin , intercambio y produccin.
4) Finalidad de proteccin del inters social de 3eros y del crdito.

Rgimen en el Cdigo de Comercio:

Art 33: Los que profesan el comercio contraen por el mismo hecho la obligacin de
someterse a todos los actos y formas establecidos en la ley mercantil. Entre actos se
encuentran:

1) La inscripcin en un registro pblico.

2) La obligacin de seguir un orden uniforme de contabilidad y de tener los libros
necesarios a tal fin.
3) La conservacin de la correspondencia que tenga relacin con el giro del
comerciante, as como la de todos los libros de la contabilidad.
4) La obligacin de rendir cuentas en los trminos de la ley.

El legislador lo impulso como carga con el fin de que tenga valor probatorio. Pero
tendr valor probatorio, solo si cumple con los presupuestos legales. (Materiales y
Formales ya detallados)

12

Derecho Comercial.-

Desde cundo deben llevarse?: Desde que comienza la actividad mercantil y cumple
con las formalidades intrnsecas y extrnsecas.
Libros Obligatorios: Art. 44. Los comerciantes, adems de los que en forma especial
impongan este Cdigo u otras leyes, deben indispensablemente llevar los siguientes
libros: 1 Diario; 2 Inventarios y Balances.
CDIGO CIVIL Y COMERCIAL:
ARTICULO 320.- Obligados. Excepciones. Estn obligadas a llevar contabilidad todas
las personas jurdicas privadas y quienes realizan una actividad econmica organizada
o son titulares de una empresa o establecimiento comercial, industrial, agropecuario o
de servicios. Cualquier otra persona puede llevar contabilidad si solicita su inscripcin y
la habilitacin de sus registros o la lubricacin de los libros, como se establece en esta
misma Seccin.
Sin perjuicio de lo establecido en leyes especiales, quedan excluidas de las
obligaciones previstas en esta Seccin las personas humanas que desarrollan
profesiones liberales o actividades agropecuarias y conexas no ejecutadas u
organizadas en forma de empresa. Se consideran conexas las actividades dirigidas a la
transformacin o a la enajenacin de productos agropecuarios cuando estn
comprendidas en el ejercicio normal de tales actividades. Tambin pueden ser eximidas
de llevar contabilidad las actividades que, por el volumen de su giro, resulta
inconveniente sujetar a tales deberes segn determine cada jurisdiccin local.
Comentario de Dubois: Del nuevo texto en conjunto con leyes especiales no derogadas
resulta que los obligados a llevar contabilidad pueden ser agrupados en cuatro
categoras:

Personas Jurdicas Privadas.

Entes contables determinados sin personalidad jurdica, expresamente

obligados por ley (agrupaciones de colaboracin, uniones transitorias y
consorcios).

Personas humanas que desarrollan ciertas actividades econmicas; como

el ejercicio de una actividad econmica organizada, la titularidad de una
empresa y la titularidad de un establecimiento comercial, industrial o de
servicio.

ARTICULO 321.- Modo de llevar la contabilidad. La contabilidad debe ser llevada

sobre una base uniforme de la que resulte un cuadro verdico de las actividades y de
los actos que deben registrarse, de modo que se permita la individualizacin de las
operaciones y las correspondientes cuentas acreedoras y deudoras. Los asientos deben
respaldarse con la documentacin respectiva, todo lo cual debe archivarse en forma
metdica y que permita su localizacin y consulta.
ARTICULO 322.- Registros indispensables. Son registros indispensables, los
siguientes:
13

Derecho Comercial.-

a) diario;
b) inventario y balances;
c) aquellos que corresponden a una adecuada integracin de un sistema de
contabilidad y que exige la importancia y la naturaleza de las actividades a desarrollar;
d) los que en forma especial impone este Cdigo u otras leyes.
ARTICULO 323.- Libros. El interesado debe llevar su contabilidad mediante la
utilizacin de libros y debe presentarlos, debidamente encuadernados, para su
individualizacin en el Registro Pblico correspondiente.
Tal individualizacin consiste en anotar, en el primer folio, nota fechada y firmada de su
destino, del nmero de ejemplar, del nombre de su titular y del nmero de folios que
contiene.
El Registro debe llevar una nmina alfabtica, de consulta pblica, de las personas que
solicitan lubricacin de libros o autorizacin para llevar los registros contables de otra
forma, de la que surgen los libros que les fueron rubricados y, en su caso, de las
autorizaciones que se les confieren.
ARTICULO 324.- Prohibiciones. Se prohbe:
a) alterar el orden en que los asientos deben ser hechos;
b) dejar blancos que puedan utilizarse para intercalaciones o adiciones entre los
asientos;
c) interlinear, raspar, enmendar o tachar. Todas las equivocaciones y omisiones deben
salvarse mediante un nuevo asiento hecho en la fecha en que se advierta la omisin o
el error;
d) mutilar parte alguna del libro, arrancar hojas o alterar la encuadernacin o foliatura;
e) cualquier otra circunstancia que afecte la inalterabilidad de las registraciones.
ARTICULO 325.- Forma de llevar los registros. Los libros y registros contables
deben ser llevados en forma cronolgica, actualizada, sin alteracin alguna que no
haya sido debidamente salvada. Tambin deben llevarse en idioma y moneda nacional.
Deben permitir determinar al cierre de cada ejercicio econmico anual la situacin
patrimonial, su evolucin y sus resultados.
Los libros y registros del artculo 322 deben permanecer en el domicilio de su titular.
ARTICULO 326.- Estados contables. Al cierre del ejercicio quien lleva contabilidad
obligada o voluntaria debe confeccionar sus estados contables, que comprenden como
mnimo un estado de situacin patrimonial y un estado de resultados que deben
asentarse en el registro de inventarios y balances.
ARTICULO 327.- Diario. En el Diario se deben registrar todas las operaciones relativas
a la actividad de la persona que tienen efecto sobre el patrimonio, individualmente o en
registros resumidos que cubran perodos de duracin no superiores al mes. Estos
resmenes deben surgir de anotaciones detalladas practicadas en subdiarios, los que
deben ser llevados en las formas y condiciones establecidas en los artculos 323, 324 y
325.
El registro o Libro Caja y todo otro diario auxiliar que forma parte del sistema de
registraciones contables integra el Diario y deben cumplirse las formalidades
establecidas para el mismo.
14

Derecho Comercial.-

ARTICULO 328.- Conservacin. Excepto que leyes especiales establezcan plazos

superiores, deben conservarse por diez aos:
a) los libros, contndose el plazo desde el ltimo asiento;
b) los dems registros, desde la fecha de la ltima anotacin practicada sobre los
mismos;
c) los instrumentos respaldatorios, desde su fecha.
Los herederos deben conservar los libros del causante y, en su caso, exhibirlos en la
forma prevista en el artculo 331, hasta que se cumplan los plazos indicados
anteriormente.
ARTICULO 329.- Actos sujetos a autorizacin. El titular puede, previa autorizacin
del Registro Pblico de su domicilio:
a) sustituir uno o ms libros, excepto el de Inventarios y Balances, o alguna de sus
formalidades, por la utilizacin de ordenadores u otros medios mecnicos, magnticos
o electrnicos que permitan la individualizacin de las operaciones y de las
correspondientes cuentas deudoras y acreedoras y su posterior verificacin;
b) conservar la documentacin en microfilm, discos pticos u otros medios aptos para
ese fin.
La peticin que se formule al Registro Pblico debe contener una adecuada descripcin
del sistema, con dictamen tcnico de Contador Pblico e indicacin de los antecedentes
de su utilizacin. Una vez aprobado, el pedido de autorizacin y la respectiva resolucin
del organismo de contralor, deben transcribirse en el libro de Inventarios y Balances.
La autorizacin slo se debe otorgar si los medios alternativos son equivalentes, en
cuanto a inviolabilidad, verosimilitud y completitud, a los sistemas cuyo reemplazo se
solicita.
ARTICULO 330.- Eficacia probatoria. La contabilidad, obligada o voluntaria, llevada
en la forma y con los requisitos prescritos, debe ser admitida en juicio, como medio de
prueba.
Sus registros prueban contra quien la lleva o sus sucesores, aunque no estuvieran en
forma, sin admitrseles prueba en contrario. El adversario no puede aceptar los asientos
que le son favorables y desechar los que le perjudican, sino que habiendo adoptado
este medio de prueba, debe estarse a las resultas combinadas que presenten todos los
registros relativos al punto cuestionado.
La contabilidad, obligada o voluntaria, prueba en favor de quien la lleva, cuando en
litigio contra otro sujeto que tiene contabilidad, obligada o voluntaria, ste no presenta
registros contrarios incorporados en una contabilidad regular.
Sin embargo, el juez tiene en tal caso la facultad de apreciar esa prueba, y de exigir, si
lo considera necesario, otra supletoria.
Cuando resulta prueba contradictoria de los registros de las partes que litigan, y unos y
otros se hallan con todas las formalidades necesarias y sin vicio alguno, el juez debe
prescindir de este medio de prueba y proceder por los mritos de las dems probanzas
que se presentan.
Si se trata de litigio contra quien no est obligado a llevar contabilidad, ni la lleva
voluntariamente, sta slo sirve como principio de prueba de acuerdo con las
circunstancias del caso.
La prueba que resulta de la contabilidad es indivisible.
ARTICULO 331.- Investigaciones. Excepto los supuestos previstos en leyes
15

Derecho Comercial.-

especiales, ninguna autoridad, bajo pretexto alguno, puede hacer pesquisas de oficio
para inquirir si las personas llevan o no registros arreglados a derecho.
La prueba sobre la contabilidad debe realizarse en el lugar previsto en el artculo 325,
aun cuando est fuera de la competencia territorial del juez que la ordena.
La exhibicin general de registros o libros contables slo puede decretarse a instancia
de parte en los juicios de sucesin, todo tipo de comunin, contrato asociativo o
sociedad, administracin por cuenta ajena y en caso de liquidacin, concurso o quiebra.
Fuera de estos casos nicamente puede requerirse la exhibicin de registros o libros en
cuanto tenga relacin con la cuestin controvertida de que se trata, as como para
establecer si el sistema contable del obligado cumple con las formas y condiciones
establecidas en los artculos 323, 324 y 325.

En cuanto a las sociedades, se alude a la inscripcin en el Registro Pblico, y en el art.

5 de la ley respectiva, se exige que la sede y la inscripcin de hagan constar en la
documentacin social.
En el art. 6 (de la Ley de Sociedades) se da un plazo de 20 das para presentar el
documento a inscribir, y de 30 das adicionales para completar el trmite pudiendo ser
prorrogado desapareciendo la mencin al de los requisitos legales y fiscales.
Lo ms importante es que la no inscripcin no crea irregularidad, sino que reconduce
al rgimen al rgimen de las sociedades informales, con obligatoriedad entre
otorgantes y oponibilidad a terceros que conocieren.
Tambin el registro deber continuar practicando otras inscripciones no subjetivas,
como lo son las de las transferencias de fondo de comercio, como as la de los
contratos asociativos de agrupacin de colaboracin, unin transitoria de empresa y
consorcios de cooperacin.

16