Infoblatt fr die

Gruppenmitglieder von
EBM

EBM-Report
(vormals HTTENREPORT)

www.einheit-berlin-mitte.de+++

Ausgabe 2/2016
(67)

Inhalt

Editorial

Seite 3

Nachruf Regina Gericke

Nachruf Jochen Kampowski

Nachruf Ekkehard Martin

Eine Feier fr die RIGI

Neues von der Htte

Bis auf einen Schuss Zitronengelb

10

Termine

13

Die Berge im Film

14

EBM-News

15

Bergwelt Strausberg

16

Sky Walk in Berlin

17

Sommersonnenwende

18

Jacobsweg ohne Pilgern

23

Elbsandstein-Splitter

29

Was es sonst noch so gab

30

Von hier und aus aller Welt

33

Leute

36

Zahlen

38

EBM-Kompakt

39

Glckwnsche/Rtsel

40

______________________________________________________
Das Titelbild entstand bei der groen Httenstreichaktion und wurde von
Christiane Lbke abgelichtet (sh. auch Beitrag ab Seite 10)
Foto: S. 26 C. Lbke; Fotos S. 28-39 internet; S. 5+6 H. Hentschel, S. 8+9,
20/21 H. Wiemann; S. 17 E. Krecksch
Impressum: Texte, soweit nicht anders gekennzeichnet, Layout, Druck
und Versand: H. Wiemann; Bilder: jeweilige Autoren
2

Editorial
Das Titelbild zeigt diesmal ein Kletterbild der besonderen Art:
Leiterklettern. Aufgenommen von Christiane Lbke beim groen
Malerwettstreit zur ueren Aufhbschung unserer Htte. Mehr dazu
im Artikel Eine Spur zu viel Zitronengelb in diesem Heft.
Die Wasser-Story um unsere Ferienanlage und unserer Htte ist
inzwischen Geschichte. Auch dazu mehr in dieser Ausgabe. Sie hat den
Beginn der Httennutzung in diesem Jahr leider etwas zgerlicher
anlaufen lassen, nicht aber die Aktivitten fr die Htte. In den
Beitrgen Neues von der Htte ist dazu einiges ausgefhrt. Aber
jetzt ist alles erst einmal wieder im grnen Bereich, vor allem auch im
Garten, und es darf fleiig geklettert werden.
In diesem Jahr gehen wir bereits in das vierte Jahr der Existenz einer
eigenen Htte. Fr viele inzwischen eine Selbstverstndlichkeit. Aber
viel Schwei mussten wir in der Vergangenheit investieren, es kamen
immer wieder neue Notwendigkeiten oder auch Wnsche dazu, zuletzt
die bereits oben genannte Wasserstory. Die war vor allem durch den
infolge der Winterbaupause
immer

wieder

entstandenen Termindruck und die

berraschenden

Befunde

zum

Rohrverlauf

unangenehm.
Angenehmer wird nun sicherlich das noch verbleibende Kletterjahr, die
Htte ist gut vorgemerkt und die Gartenarbeiten sind ja fr uns
Stdter gewiss eine Erholung und Balsam fr die Seele.
Letzteres wnsche ich Euch beim Klettern und

bei allen Euren

Unternehmungen in diesem Jahr.

Harald

Regina Gericke
30.9.1942 26.3.2016
Im schnsten Wiesengrunde,
dieses schne Volkslied sang die
Trauergemeinde,
darunter
die
Mehrheit von EBM, am Urnengrab
von Regina. Sie hat sich im Mrz
von uns nach schwerer Krankheit in
den
Berg-steigerhimmel
verabschiedet. Volkslieder liebte sie
besonders. Dabei war sie text- und
melodiesicher wie kein anderer von uns. Wenn sie uns dabei gehrt haben
sollte, war sie sicherlich sehr zufrieden mit diesem Abschluss ihrer
Trauerfeier.
Regina gehrte seit 1972 zu EBM und war eine der aktivsten Mitglieder in
unserem Verein. Bei fast alle Gruppenaktivitten war sie mit von der Partie.
Sie hat zwar beim Klettern keine Bume ausgerissen, lie sich aber stets an
Wege auch bis zur V ans Seil bitten. Das Wandern war ihre Domne. Gro
geworden in der Rhn, blieb dieses Gebirge ihr Lieblingsterrain, und sie
organisierte fr EBM auch Fahrten dorthin. Aber auch die weite Welt hatte
es ihr angetan. Viel war sie auf fast allen Kontinenten unterwegs. Auf sie war
immer Verlass. Wenn Hilfe gebraucht wurde lie sie sich nicht lange bitten.
Immer mit ihr wird sich bei mir ihr kleiner Rucksack verbunden bleiben, in
dem aber stets alles das war, was sie brauchte. Sie hatte sich halt lebenslang
gut im Griff und konnte sich in bewundernswerter Weise auf das
Wesentliche beschrnken. Nun braucht sie dies nicht mehr.
Unsere Gruppe wird sie in guter Erinnerung behalten.
Harald

Jochen Kampowski
17.11.1939
Als das Mrzheft
fr unsere
Gruppe bereits fertig war,
erreichte uns ganz berraschend
die Nachricht vom Tode von
Jochen Kampowski. Deshalb kann
leider erst jetzt eine Wrdigung
erfolgen.
Noch zur Weihnachtsversammlung
hatte er mitten unter uns
gesessen
und
in
seiner
unnachahmlichen Art mitdiskutiert
oder erklrt. Nichts wies auf
grere gesundheitliche Probleme
hin, obgleich er zuvor schon nicht
immer bei unseren Gruppenversammlungen dabei war.
Jochen war seit Juni 1977 bei EBM Mitglied. Als ehemaliger Turner hat er
sich schnell zu greren Klettererfolgen entwickelt. Oft war er mit seinem
Kletterverein unterwegs. In Erinnerung wird er uns mit seiner
Diskutierleidenschaft bleiben, manchen vielleicht auch in nicht so guter.
Aber er verfgte ber ein auerordentliches Allgemeinwissen, das er nicht
fr sich behalten wollte. Jochen war hilfsbereit und eigentlich immer guter
Laune. Beim Aufbau unserer Htte und auch dem Erhalt unserer ehemaligen
Htte am Kayserberg hat er sich tatkrftig eingesetzt.
Nun ist er nicht mehr unter uns. Er und mit ihm seine Erklrungen werden
uns fehlen.
Harald

Ekkehard Martin
*28. 5. 1933

24. 6. 2016

Ein Pfarrer, und ein solcher war Ekkehard mit

Leib und Seele, hat es in einem Kletterverein
schwer, denn das Wochenende, das immer
regelmig zum Hinausfahren genutzt wird, war
bei ihm durch den sonntglichen Dienst stets
blockiert oder zumindest stark eingeschrnkt.
Und trotzdem war Ekkehard bis zu seinem Umzug nach Groschnau
einer unserer aktivsten Mitglieder. Seit er 1972 bei Einheit-Berlin-Mitte
(EBM) Mitglied wurde, organisierte er viele Fahrten ins benachbarte
Bhmen. Etliche kleinere Klettergebiete lernten wir durch ihn kennen.
Aber auch Fahrten in Klettergebiete der ehemaligen DDR gingen durch
seine Initiative ber die Bhne.
Dank seiner offenen, unkomplizierten und stets freundlichen Art
herrschte auf diesen Fahrten immer eine prima Stimmung. Dolle Liedtexte
hatte er auf Lager.
Die Kinder- und Jugendarbeit lag ihm am
Herzen und an der ehemaligen
Kayserberg-Htte unserer Gruppe packte
er bei Sanierungsarbeiten krftig mit an.
Seine
frhere
Berufsttigkeit
als
Zimmermann im Bergbau gab ihm dabei
Kompetenzen, die der Gruppe und dem
Erhalt der Htte mehr als hilfreich waren.
Als Mann des Wortes, schlielich war er ja
Pastor, konnte man auch immer wieder
Beitrge aus seiner Feder in den
Publikationen der Szene lesen.

>>>
6

>>> Ekkehard blieb bis zu seinem Tode trotz der rumlichen Entfernung
ein hoch interessiertes Mitglied von EBM. Stets wartete er auf das Mitteilungsheft unserer Gruppe, und seine Frau Ruth sollte es immer ihm
als erstem zum Lesen berlassen. Ich kann mich an lange Telefonate mit
ihm erinnern, bei denen er alle EBM-Neuigkeiten begierig aufnahm.
Selbst an unserer neuen Htte nahm er regen Anteil, obwohl er sie wegen seiner Krankheit gar nicht mehr selbst in Augenschein nehmen
konnte. Fr ihren Ausbau und den Erhalt spendete er aber regelmig.
Ekkehard war bis zuletzt klar im Kopf, er htte uns noch einen Gipfelaufstieg erklren knnen. Nur sein Krper spielte nicht mehr mit. Und so
konnte er auch nicht mehr seine diamantene Hochzeit so richtig feiern.
Alle, die ihn kannten, werden ihn gern in Erinnerung behalten. Die Gruppe wird sein Andenken in Ehren halten.
Harald

Ooooooooooooooooooooooooooooo
Eine Feier fr die Rigi
Einer der berhmtesten Aussichtsberge der Schweiz, die Rigi hoch ber
dem Vierwaldsttter See, feiert in diesem Jahr die 200-jhrige touristische Erschlieung. 1816 wurde auf dem >Gipfel eine einfache Touristenunterkunft errichtet.
Auch Mark Twain hat den Gipfel schon besucht (1878) und in seinem
Roman Bummel durch Europa beschrieben. Ebenso Tolstoi und Goethe haben die Rigi bestiegen.
Heute hat sich die einfache Berghtte zu einem teuren Luxushotel gehutet, eine Bahntrasse fhrt nach oben und auch mit dem Auto lsst
sich der Gipfel erreichen.
Und was wren schlielich die zahllosen Kreuzwortrtsel ohne den
Bergstock in der Schweiz mit vier Buchstaben?
Harald

Neues von der Htte

Wasseranschluss wieder hergestellt.Nachdem es am offiziellen Termin noch
nicht so richtig geklappt hatte, hat der
Klempner in der Woche vor Ostern krftig
rein gehauen und den Anschluss
fertiggestellt. Was war passiert?
Wir hatten viel gebuddelt und dabei eine PE-Leitung freigelegt, von der wir
annahmen, dass sie blind irgendwo unter unserer Terrasse enden wrde.
Der Klempner hatte sie aufgetrennt und
das eine Ende sozusagen von hinten in
den Wasseranschlussschacht gefhrt.
Als nun der groe Moment am 19. Mrz
gekommen war und das Wasser der
Ferienanlage angestellt wurde, auch aus
dem vermeintlich toten Ende der
Leitung. Die PE-Leitung entpuppte sich
als Ringleitung, dessen Sinnhaftigkeit
aber bisher nicht geklrt werden
konnte. Sei wie es sei, das Wasser steht
in der Htte wieder zur Verfgung,
wenn auch offensichtlich mit etwas
vermindertem Druck. Auch tropfte es
noch im Schacht an der Wasseruhr. Das
hat der Klempner aber inzwischen problemlos abgestellt.
Ostereinsatz.- Da das Wetter zu Ostern anfangs zu wnschen brig lie,
wurde von den Httengsten krftig zugelangt. Dabei wurden:
die diversen Lcher wieder zugeschttet und eingestampft,
die Dachrinnen und die Dcher von Vordach, Waschplatz und Toilette
gereinigt,
die Wintertoilette abgebaut, gesubert und wieder fr den nchsten
Einsatz verpackt,
die letzten Verkleidungen an der Stirnseite des Schuppens angebracht,
sowie der Holzstapel geordnet und dabei einen Groteil der Mastreste
kamingerecht gehackt,
8

diverse
Gartenarbeiten
erledigt einschlielich des
Abtransportes
der
Laubabflle und
schlielich
noch
die
Scharniere am Deckel des
Wasserschachtes erneuert.
Brbel, Jochen, Steffi, Harald,
Christiane und Ulf, tatkrftig
untersttzt von Felix, waren die
Akteure.
Es blieben aber noch gengend Arbeiten fr den offiziellen Httenputz im
April brig.

Eingangstrgestaltung.Eines der Projekte zur

Verschnerung unserer
Htte
war
die
symmetrische
Gestaltung
der
Eingangstren
mit
greren Glasscheiben.
Das ist jetzt erfolgt dank
der
ungebremsten
Initiative von Ulf. Dann
stand vor allem noch ein
harmonischer neuer Anstrich der Htte an. Dazu Ausfhrliches im nchsten
Beitrag.
Baum gefllt.- Der abgestorbene Kirschbaum an
der Ecke des Spielplatzes ist gefllt worden. Er
diente zuletzt nur noch Hornissen als Bleibe. Jetzt
ist lediglich noch ein Stumpf brig geblieben. Der
ist im hohen Gras kaum zu sehen. Autofahrer
deshalb aufgepasst: Wenn man von oben
kommend das Fahrzeug um die Ecke jongliert,
kann man leicht diesen Stumpf bersehen!

Bis auf einen Schuss zu viel Zitronengelb ein

vollkommenes Wochenende
Fr alle Freunde der Weinberghtte hier ein Bericht ber unseren
Htteneinsatz am Wochenende vom 10.-12. Juni, der schon lange
angekndigt war und vielerlei Vorbereitungen bedurfte.
Es ging darum, den Gesamteindruck unseres derzeitigen Gruppendomizils
uerlich zu verbessern, sprich dem tristen Graugrn der Eternit- Platten
eine neue, freundlichere Frbung zu geben. Darber gesprochen hatten wir
schon sehr lange (zumindest in unserer ehelichen Gemeinschaft UlfChristiane), aber wir kennen ja unseren Jochen- Nachfolger: gut Ding will
Weile haben.
In diesem Sommer aber sollte es unbedingt passieren, und irgendwann im
Frhjahr gab es ernst gemeinte und konkrete Vorgesprche mit Harald,
Brbel und Jochen ber Farbauswahl und Vorgehensweisen und, und, und
. Lange vorher - irgendwann bei einem Httenwochenende im vergangenen
Jahr - wurde schon vor Ort heftig diskutiert, ob die Unterlegscheiben der ca.
1000 Schrauben ausgewechselt werden sollten oder nicht, was mit den
Tren werden solle, ob Leisten auf den Sten der Platten sinnvoll oder zu
teuer und zu aufwndig seien, ob es denn nicht berhaupt zu viel Arbeit
mache und dergleichen mehr. Wie das so ist, wenn vier, fnf Fachmnner
beraten!
Ende April hatte der Glaser endlich die von Ulf bestellten Scheiben fr die
Eingangstren der Htte fertig, und Ulf wagte im Alleingang das
arbeitsaufwndige Risiko, in beide Tren gleiche Scheiben einzusetzen. Der
Erfolg spricht fr sich und der erste groe Schritt zur Fassaden Aufhbschung war getan. ber mehrere Wochenendeinstze, auch mit
Hilfe von Httengsten, waren mit Spateln mhselig die gefhlt
1 000 000 Efeufe abgekratzt worden, was besonders im oberen Bereich
recht mhsam war.
>>>
10

Im Mai ging es weiter: Wir liehen uns in Pirna am Freitagabend ein Krchergert aus und am Samstag (das Wetter war uns hold) erschien uns nach Ulfs
Krcherrunde schon eine ganz andere Fassade als vorher anzuschauen.
Jahrzehnte alter Schmutz hatte an den Wnden doch deutliche Spuren hinterlassen. Am Samstag das Gert zurckgebracht, kostete uns das Ganze
neben dem Aufwand lediglich 26,- Leihgebhr.
Am 11. Juni sollte
es endgltig nach
etlichen Verzgerungen losgehen.
Es fand sich eine
wunderbare willige, freudige und
bewhrt
fhige
Gruppe von Helfern
zusammen.
Nach Alter gestaffelt: Jochen, Micha,
Ulf und Klenzi.
Dazu die gute Seele
fr Kche und Garten Brbel sowie
Christiane
als
Springerin.
Jochen und Ulf hatten schon am Freitag Im Mai ging es
weiter: Wir liehen
uns in Pirna am
Freitagabend ein
Krchergert aus
und am Samstag
(das Wetter war
uns hold) erschien uns nach Ulfs Krcherrunde schon eine ganz andere
Fassade als vorher anzuschauen. Jahrzehnte alter Schmutz hatte an den
Wnden doch deutliche Spuren hinterlassen. Am Samstag das Gert zurckgebracht, kostete uns das Ganze neben dem Aufwand lediglich 26,- Leihgebhr.
>>>
11

Am 11. Juni sollte es endgltig nach etlichen Verzgerungen los gehen. Es

fand sich eine wunderbare willige, freudige und bewhrt fhige Gruppe von
Helfern zusammen. Nach Alter gestaffelt: Jochen, Micha, Ulf und Klenzi.
Dazu die gute Seele fr Kche und Garten Brbel sowie Christiane als
Springerin. Jochen und Ulf hatten schon am Freitag einen Teil an
vorbereitenden Arbeiten ausfhren knnen: z.B. Fallrohre abbauen, die
Aluminiumleisten abschrauben. Zu viert bndigten wir die Pflanzenpracht
dicht an den Httenwnden, um Arbeitsfreiheit zu haben. Am
Samstagmorgen wurde nach Brbels energischem Durchgreifen pnktlich
um 9:00Uhr der Frhstckstisch verlassen und mit der Arbeit begonnen.
Glcklicherweise hatten vorsorglich alle Mnner richtige Malergertschaften
dabei, die besonders groe Leiter des Vereins stand bereit und das Wetter
war prima. Das Vordach musste noch abgebaut werden, wozu alle vier
Mnner ntig waren und dann wurden Pinsel und Rollen gekonnt
geschwungen. Klenzi machte sich gleich an den besonders schwierigen
Dachberstand an der Giebelseite, whrend Jochen erst einmal 5
Fensterblenden vorstrich. Micha bernahm wieder einmal eine fummelige
Aufgabe: die Tren vorzustreichen. Ulf hatte die ganze Zeit - neben dem
Klren von x Fragen - mit dem Reinigen und Streichen der 24 m
Dachksten zu tun. Nach einigen Gartenarbeiten versuchte sich Christiane
dann am Streichen der Unterkante der Htte und dem Lackanstrich der 5
Fenster. Als ganz gegen unsere zwischenzeitliche Annahme tatschlich um
20:30 der Hammer fiel, war alles geschafft: Die Htte erstrahlte in
glnzendem neuen Gelb!
Was war daran nun so vollkommen? Alles: Wir hatten unser Vorhaben
geschafft, es war die ganze Zeit eine ausgesprochen frohe, zuversichtliche
und verstndnisvoll - hilfsbereite Atmosphre, und wir hatten eine
wunderbare kulinarische und mentale Betreuung durch Brbel whrend der
Arbeit und den notwendigen Essens- und Trinkpausen. Wir genossen
bereitgestellte Getrnke genauso wie die leckere Hexensuppe zum
Mittagessen und den hbsch gedeckten Kaffeetisch mit Selbstgebackenem.
Belustigend war am fortgeschrittenen Abend die etwas kompliziert
beschriebene Inbetriebnahme des neuen Grills. Obwohl alle mde und
hungrig waren, gelang uns nach gemeinsamem Studium der
Gebrauchsanweisung doch noch, die Steaks zu garen. Mit Untersttzung der
Bratpfannen wurden wir alle noch richtig schn satt und genossen den
vogelzwitzschernden Tagesausklang.
12

Am Sonntag wurden in gleicher zgiger, ruhiger Arbeit Fenster und Tren ein
zweites Mal gestrichen, Ausbesserungen und viele Aufrumarbeiten erledigt.
Zum Mittag verspeisten smtliche Reste und wir machten uns nach den
Routinearbeiten alle befriedigt auf den Heimweg.
Warum nun nur fast vollkommen? Ja, die Farbe - sorgfltig ausgewhlt und
im Baumarkt angemischt ist einfach einen Tick zu gelb geworden! Nur die
Tren, die im gleichen Farbton gemischt sind, entsprechen den von uns
gedachten Vorstellungen. Aber was soll's. Es sieht trotzdem alles sehr schn
aus, und wir freuen uns schon auf die nchsten Schritte: Die dunkel
gebeizten Leisten auf den Sten der Platten. Sie werden das
Sahnehubchen werden.
Es war einfach sehr schn mit euch, ein dickes Danke an alle Beteiligten.
Christiane

PS. Die Abdeckleisten auf den Sten sind nun inzwischen auch schon
montiert. Aber am besten, ihr guckt euch das mal selber an. Aber vorher
sicherheitshalber auf den Belegungsplan schauen, den ihr auf der Homepage
findet.(red)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

EBM-Termine zum Vormerken:

11. August. 2016

Wanderung bei den Friesen mit Gudrun Reinsdorf;

Route: Kallinchen Bcherstadt Wnsdorf (ca.
12km); Treffpunkt:8.44Uhr
Hohenschnhausen, Zug Richtung Senftenberg; Zustieg
Lichtenberg, Ostkreuz, Schneweide mglich

2./ 3. September

5. Sommer-Bergsichten, Aktivhof Prossen

3./4. September

Bergfilmfestival im Steinbruch Gaudlitzberg bei

Wurzen (Veranstalter DAV-Sektion Leipzig)

21.-23. Oktober

Httenputz

BIWAK-Termine:

24.8., 31.8., 7.9., 12. 10. Auf Mdr

13

Die Berge im Film und was die neuen Medien

sonst noch so anbieten
Die imposanten Felskulissen stehen beim ZDF weiter hoch im Kurs.
Gegenwrtig werden rund um das Dachsteinmassiv die Auenaufnahmen fr
die neue Staffel der Bergretter gedreht. Auch die im letzten Jahr bewhrte
schne Hebamme Lena Lorenz durfte sich wieder in der schnen Bergwelt
niederlassen. Schon beinahe fest etabliert hat sich auch der Bergdoktor,
der sich auf ein Winter-Special in der Tiroler Bergwelt vorbereitet.
Der Film Everest mit Jake Gyllenhalls ist jetzt auf einer Blue-ray-Disc
erhltlich. Die Scheibe hat auch ein so genanntes Making of. Darin sind
unter anderem Beitrge zur realen Tragdie enthalten sowie ein Learning to
climb, der von den Herausforderungen erzhlt, sich auf das Bergsteigen
vorzubereiten.
Erschienen ist die Scheibe bei Universal Pictures.
Bundesministerin Johanna Wanka hat auf der diesjhrigen CeBIT die App
Climbtrack mit dem Innovation Award 2016 ausgezeichnet. Mit Hilfe
dieser App lsst sich die optimale Kletterstrecke an einer Kletterwand in der
Halle vorab berechnen.
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Limerick

Ein Draufgnger aus Hagen,

der wollte den Lokberfall wagen.
Ob des berfalls Breite
suchte schnell er das Weite.
Das liegt ihm noch heute im Magen.

14

EBM-News EBM-News EBM-News

Fr die Klimmzge an berhngen hilft als Ausgleich das Paddeln.
Mehrere Mitglieder unserer Gruppe frnen diesem Zusatz-Hobby zum Teil
sogar sehr ausgiebig. So unternahmen in der zweiten Junihlfte Klaus
Fllmer, Renate Klsch, Peter Gapski und Wolfgag Puchmller eine
ausgiebige Paddeltour auf dem schwedischen Vnern-See.
Sonne, Gegenwind, hohe Wellen mit Schaumkronen und Kentern, alles war
dabei, vor allem aber berauschende Landschaften und viel Historisches.
Christiane Lbke war mit vier Freundinnen auf einem Stck des
spanischen Teils des Jacobsweges mal kurz weg. Darber berichtet sie auf
den nachfolgenden Seiten.
Harald und Steffi vertraten unsere Gruppe bei der Fahrt zur
Sommersonnenwende der Sektion Brandenburger Tor nach Dittersbach
(Jetrichovice). Auch dazu weiter hinten ein Bericht.
EBM-Mitglieder besuchten noch vor der Erffnung die Strausberger
Bergwelten und berichten darber auf den folgenden Seiten. Auf der JuliGruppenversammlung wurde beschlossen, einen gemeinschaftlichen Besuch
zu organisieren. Terminabsprache telefonisch.
Endlich wurde nach zwei vergeblichen Anlufen der Sky Walk von
Hellersdorf dank der nicht erlahmenden Initiative von Jochen besucht.

Ein indisches Bergsteigerehepaar soll eine Everestbesteigung nur erfunden

haben. Es wre das erste Ehepaar auf dem Gipfel gewesen. Den Angaben des
Paares zufolge wollen sie am 23. Mai oben gewesen sein. Da war das Wetter
aber fr Besteigungen schon zu schlecht, auf jeden Fall htten das die Fotos
zeigen mssen. Auerdem trug das Paar unterschiedliche Schuhe auf Fotos,
die vom selben Aufstieg gemacht worden sein sollen. Ein Schuhwechsel sei
jedoch so nah am Gipfel wegen der extremen Bedingungen unmglich.

15

Bergwelt Strausberg
Liebe Bergfreunde, heute haben wir etwas fr die BLeute entdeckt, die fr
einen Klettersteig nicht extra in die Dolomiten fahren wollen. Wir, das heit
Hannelore, Peter und
zweimal Evi durften
noch vor der offiziellen Erffnung die neue
Kletterwelt Strausberg
in Augenschein nehmen.
Sie
wurde
inzwischen am Wo-

chenende vom 25./26. Juni feierlich

erffnet.
Leider durften wir noch keinen Weg testen,
es wurde nmlich an einigen Wegen noch
krftig gewerkelt. Aber das, was wir sehen
konnten, lsst groe Lust auf einen
Gipfelsturm aufkommen.
Der Weg dorthin ist einfach zu finden. Am
Bahnhof Strausberg ist ein groes
Hinweisschild angebracht. (Ca. 20 Minuten
bis zur Bergwelt/Kletterwand vom Bahnhof aus.) Im Gegensatz zu den
blichen Kletterwldern bekommt man hier Lust auf Berge, auch wenn es
nur Miniaturen sind. Und der Hauptfelsen hat sogar noch einen tollen
Wasserfall! Es ist ein groer Spa fr alle, auch rstige 70 knnen noch Lust
bekommen. Also Berg Heil in Strausberg.
Hannelore Hentschel
16

Sky Walk in Berlin?

Ja, den gibt es, und EBM hat ihn begangen. Dank Jochens ausdauernder
Initiative ist im Juli endlich der entsprechende Termin im dritten Anlauf
zustande gekommen. Der erste war an einer Nebelwetterlage gescheitert,
schlielich mchte man oben ja etwas sehen. Den zweiten Anlauf hat der
Betreiber der Konstruktion gecancelt. Zum dritten und vorlufig letzten
Termin hatten sich dann acht Teilnehmer angemeldet, von denen
allerdings drei den Termin vertrieften. Da waren`s nur noch fnf.
Das Wetter war optimal. Weit bis zum Teufelsberg hinber konnte man
vom Dach des 21-Geschossers blicken. Immer wieder berraschend: Von
oben sieht doch vieles ganz
anders aus und manches
kann man aus dieser
Perspektive auf den ersten
Blick nicht zuordnen.
Der Sky Walk wird zunchst
per Aufzug innerhalb und
dann auerhalb des Hauses
ber eine Treppe erreicht.
Fr Leute, die erst oben
feststellen,
dass
sie
Hhenangst haben, gibt es
auch einen Notweg durchs

Dach, bei dem man keine Luft unter den Fen hat.
(nach einer Info von Jochen Shler aufgeschrieben)

17

Sommersonnenwende 2016
Der Zeltplatz in Jetrichovice (Dittersbach) liegt idyllisch zwischen Felsen und
ist nicht so berlaufen wie der in Ostrov.
Im vorigen Jahr hatte es geregnet, und
Steffi und ich sind deshalb von unserer
Htte aus hingefahren. Diesmal sollte es
besser werden, so hofften wir jedenfalls
und hatten deshalb uns aufs Zelten
eingestellt, wollten sogar noch einen Tag
lnger bleiben.
Zunchst aber kamen wir nur bis Prossen zu unserer Htte. Das war so
geplant, denn wir wollten einige Arbeiten erledigen. Ich habe das ganze
Stangenholz und die ehemaligen Strommasten zerkleinert, Steffi hat sich um
den Garten gekmmert. Zwischendurch hielten wir aber inne, um dem
reichlichen Walderdbeerangebot auf
dem Httengrundstck Genge zu
tun. Hm..
Am frhen Samstag abend dann sind
wir auf den Zeltplatz gefahren,
haben dort unser Zelt aufgebaut. Das
brauchte seine Zeit, denn wenn man
nur alle Jubeljahre das Zelt nutzt,
fngt man jedes Mal neu an zu
grbeln. Der Aufbau des ZweiZimmer-Etablissements
(man
mchte es ja bequem haben) klappte
dann berraschend gut, auch durch
externe Untersttzung, denn einige
Leute der veranstaltenden Gruppe
waren schon vor Ort. Bis zur Feier
war dann noch Zeit, die so
genannten Felsen-Mnner zu besuchen. Verschiedene Knstler haben dort
vorhandene Strukturen zu etlichen Skulpturen ergnzt und angemalt. Der
mit einer Steiganlage gesicherte Felsen liegt an der Strae nach Chribska. Ein
kleiner Parkplatz ist auch vorhanden.
18

Am Nachmittag zog dann ber dem Platz ein Gewitter auf, wie ich es in einem Zelt noch nicht erlebt hatte. Blitz und Donner kamen gleichzeitig, und es
hallte in dem Kessel wider, ein Hllenlrm, der immer mehr anschwoll und
nicht aufhren wollte. Dazu natrlich Regen und auch erbsengroe Hagelkrner. Ein mulmiges Gefhl beschlich mich. Aber das Gewitter verzog sich
dann doch, sodass die Sommersonnenwende im gewohnten Gewand ber

die Bhne gehen konnte. Knut von den Brensteinern hatte wieder voll aufgefahren bzw.
auffahren lassen. Bratwrste, Steaks und Vegetarisches berlebten den Grill, dazu Dips, Kartoffel- und andere Salate, scharfe Gewrze und Gemse. Das obligate Lagerfeuer drohte allerdings zu scheitern, weil die Feuerstellen alle mit Wasser
vollgelaufen waren. Gottlob war ein kleiner Junge dabei, der mit Vergngen
und in Matschhose mit beiden Fen immer wieder in den kleinen See
sprang, bis das meiste Wasser zur Seite weg gespritzt war. Matthias
Warthemann steuerte seine Gitarre und Lieder zum Mitsingen in gekonnter
Vielfalt bei. Und so konnte die Feier uerlich trocken und innerlich gut angefeuchtet zu Ende gehen.
>>> (weiter Seite 22)
19

Gansfelsen

20

21

(Fortsetzung von Seite 19 und Schluss)

Wir beide nutzten

den Sonntag zu
einer
schnen
Wanderung zum
so
genannten
Faltenrock,
einem
interessanten
Aufschluss
von
Basaltsulen. Wir
hatten natrlich
das
Bedrfnis
ganz oben zu
stehen,
und
obwohl der Javorek kein Klettergipfel ist, war es ab und an doch
notwendig, beim Aufstieg auch die Hnde zu Hilfe zu nehmen.
Anschlieend nahmen wir auch noch den Aussichtsturm auf dem
Studenec mit, und als wir dann zurck am Zelt waren, war der Platz fast
leer und die rund 20 Teilnehmer hatten sich bereits auf den Heimweg
gemacht.
In der Nacht regnete es dann wieder, aber der Morgen kam trocken
daher, wir konnten das Zelt einigermaen trocken einpacken. Auf dem
Rckweg sind wir dann noch an der Weinberghtte vorbei gefahren und
haben einen Notschnitt der Hecke vorgenommen. Denn Herr Alt vom
obersten Prsidium des Weinberges hatte uns das am Sonnabend bereits
nahe gelegt, da die Autofahrer zu murren begnnen, weil herausstehende
Zweige unserer Hecke den Lack beim Vorbeifahren beschdigen knnten.
Nun ja.
Als auch das erledigt war, wurde noch ein Abfallsack aufgeladen und ab
ging es nach Berlin.
Die Teilnehmer der Sonnenwendfeier rekrutierten sich bis auf uns beide
alle aus der Gruppe Brensteiner. Die haben durch die Finanzierung des
Ganzen durch die DAV-Sektion Brandenburger Tor praktisch eine lukrative
Bergfahrt im Programm. Ich gnne es ihnen ja, aber muss das mit der
Teilnahme der anderen Gruppen so bleiben?
Harald
22

Jakobsweg ohne Pilgern - geht denn das?

Aber ja, und das sogar sehr gut
Kleine Reminiszenz an eine Warmduscher- Variante des Pilgerweges in
Nordspanien.

Einstimmung:
Fnf z.T. befreundete Frauen, mitten im Leben stehend (vier davon Anfang
vierzig und beruflich gut beschftigt, eine rennt auf die 70 zu), sind aktiv,
interessiert und motiviert, gemeinsam ein paar Tage zu wandern. Ausland
soll es sein, schn soll es werden, nicht zu anstrengend, aber doch so, dass
alle mit dem Gefhl etwas Gutes fr die Gesundheit getan zu haben nach
Hause zurckkehren knnen. Die beiden Schwestern, glubige Christinnen
und Initiatorinnen der Tour, schlagen die letzten Kilometer des Jakobsweges
vor. Eigentlich msste man da richtig pilgern, wenigstens das Gepck selbst
tragen, vielleicht auch in den Herbergen bernachten? Hat der Weg sonst
einen Sinn? So fragen sie sich . . . und berlegen . . . und denken an Harpe
Kerkeling . . .und fragen die andern drei . . .
und dann steht fest: Das Zeitfenster gilt nur vom 24. April bis zum 2. Mai.
Unsere unterschiedlichen Trainingszustnde verbieten Risikoplanung ber
groe Distanzen. Das Gepck kann wunderbar bequem vom Transport
bernommen werden, sodass wir nur mit dem Tagesgepck unterwegs sein
werden. Und die bernachtung in Hotels, Pensionen, im Landhaus ist doch
auch verlockend. So soll es sein, dass wir von Sarria bis Santiago de
Compostela auf dem Camino de Santiago ber ca. 117 km in 6 Tagen
wandern werden. Nach drei Tagen planen wir sicherheitshalber einen
Ruhetag. In Santiago wollen wir einen Tag verweilen, und auch in Barcelona
ergibt sich durch die Flugverbindungen ein Bummeltag. Eine Freundin zeigt
besonders viel Einsatz: Sie reist aus Bielefeld nach Berlin an und muss
whrend der gesamten Tour mit einer Mittelohrentzndung kmpfen.
Glcklicherweise kann dies ihre gute Laune nicht verderben.
So starten wir Fnf in Schnefeld am Vormittag, fliegen nach Madrid, fliegen
weiter nach Santiago und erreichen dann mit einem Taxi den Ausgangspunkt
unserer Wanderung Sarria gegen 0:30 Uhr!
>>>
23

Spiritueller Wert:
Auch als Atheistin spre ich eine besondere Stimmung, ein beraus
entspanntes und entspannendes Miteinander der Pilger und Wanderer aus
vielen Nationen. Buen camino (Guten Weg) als freundlicher Gru
erklingt immer wieder beim Vorbergehen. Es herrscht ein friedliches und
wohlwollendes Miteinander in verschiedenen Sprachen. Wieder einmal
grme ich mich ber meine schlechten Englischkenntnisse und meine
Feigheit, wenigstens diese anzuwenden! Erfrischend ist auch das
Zusammentreffen von Kindern, Jugendlichen und wirklich Alten. Wir sehen
offensichtlich echte Pilger meditierend auf dem Rasen vor einem Kirchlein
hocken oder mit dem Rosenkranz betend. Wir begegnen aber auch - und das
berwiegend - einem bunten, frhlich- gut gelaunten Wandervolk.
Die sonntgliche Messe am Ziel, der berfllten Kathedrale von Santiago, ist
ein tolles Erlebnis! Nicht nur die Zeremonie als solche, vor allem das
Schwenken des riesengroen Weihrauchgefes mit Hilfe von 8!
erwachsenen Mnnern, auch die Nonne als Vorsngerin mit ihrer
wunderbaren Stimme und den sparsam- bescheidenen, aber ganz klaren
Anweisungen fr alle Besucher beeindrucken mich sehr. ber den Inhalt der
spanischen Andacht kann ich leider wieder wegen fehlender
Sprachkenntnisse nichts sagen, aber der Bischof mit seinem Gefolge war
auch optisch beeindruckend.

Sportlicher Wert:
Wenn ich ehrlich bin, fr mich ein wenig beschmend: Mit Tagesgepck in
hgeligem Gelnde, auf meist guten Wanderwegen oder wenig belebten
Straen max. 23 km am Tag zu laufen, ist ja nicht wirklich DIE groe
Herausforderung. Gern htte ich die Tour verlngert. Aber wir hatten es so
gewollt, und es hat sehr groen Spa gemacht. Wer will, kann die
Tagesabschnitte ja beliebig verlngern. Wir konnten nur bewundernd
zuhren, wie ein Niederbayer von seiner eben beendeten Tour berichtete: Er
ging allein mit Gepck die Sdroute von Sevilla nach Santiago: 934 km! und
wirkte frisch und munter.

Organisatorischer Wert:
Die Planung unserer beiden Schwestern war perfekt: Es klappte alles, sowohl
der Gepcktransport als auch die Unterbringungen in den verschiedenen
Kategorien und Orten. Insbesondere in den kleineren Unterknften wurden
wir sehr freundlich versorgt und untergebracht.
>>>
24

Immer wieder spannend fand ich es, in den familiren Pensionen die
verschiedensten Rituale und Ausstattungen zu erleben: von modernen
Boxspringbetten bis zu handbestickten Gardinen und Bettbezgen von
Oma, wunderschn aufgearbeiteten Anrichten, Tischen . . . und
hochmodern eingerichteter Kchenausstattung.
Einschrnkung: Nie wieder mit Ryan-Air fliegen, wenn auer dem
Handgepck noch weiteres Gepck gebraucht wird!!! Wir zahlten fr
jeden Koffer 180 !

Emotionaler Wert:
Groartig, wir hatten ein richtig rundes Erlebnis mit hohem Erholungsund Spafaktor!
Zugegeben, das lag vor allem an unserer persnlichen Stimmung, aber
auch an der oben beschriebenen Atmosphre auf dem Weg. Wir
schwatzten viel, aber jede von uns ging auch unterschiedlich lange
Strecken fr sich allein. Die Wege fhrten fast ausschlielich durch
liebliche lndliche Felder und Wlder und kleine urige Orte.
Es herrschte trockenes, sonniges Frhlingswetter, die Natur zeigte sich
von ihrer schnsten Seite: Immer wieder groe blhende
Camelienstrucher, Blauregen, Rhododendron, Veilchen, Wiesen voller
Gnseblumen, Fohlen, Klber, Lmmer auf den Weiden es war eine
Pracht.

Kultureller Wert:
Zugegeben, ein wenig unterentwickelt.
Das lag vor allem an unserer Bequemlichkeit. Unser Interesse erschpfte
sich mit den Besichtigungen der kleinen und greren Kirchen am
Wegesrand, dem Lesen der Literatur ber die Geschichte des
Jakobsweges und seine spirituelle Bedeutung (z.B. Auf dem Jakobsweg
von Paulo Coelho) und dem Bestaunen der beeindruckenden Architektur
der Kathedrale.

Kulinarischer Wert:
Interessant: Ich glaube, wir haben an den acht mglichen Abenden fnf
oder sechs Mal als Vorsuppe eine schmackhafte Galicische Gemsesuppe der Saison gegessen, freiwillig. Sie bestand aus Bohnen und
einem uns unbekannten Kohl. Wir haben ihn Stielwirsing genannt,
>>>
25

so sah er fr uns jedenfalls berall in den Grten aus. Die Suppe war
Bestandteil eines hufig angebotenen, gut schmeckenden und preiswerten
Tagesmens.
Absolutes Highlight war jedoch unser tgliches Picknick auf einer Wiese am
Wegesrand mit mitgenommenem Brot, Salami, Kse und Knoblauch.
Gemse, Obst, und natrlich rundete unsere Rast am frhen Nachmittag
auch eine se Verfhrung ab. Es gab freundliche und aufmunternde Blicke
und Zurufe, an der nchsten Bar am Wege trafen wir oft auf die
Vorbergezogenen. Gemeinsam genossen wir einen cafe con leche, einen
Milchkaffee und freuten uns des Lebens.

Fazit:
Die Reise war keine sportliche Attraktion und brachte in geistiger Hinsicht
nicht die totale Erleuchtung, aber sie war wunderschn. Wer Lust hat auf
mehrtgiges Wandern, Land und Leute besser kennenlernen mchte und
dabei auch Gelegenheit zur inneren Einkehr sucht, dem kann ich ein Stck
Jakobsweg im Frhjahr sehr empfehlen.
Christiane

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Das
besondere
Foto
Brbel:
Welchen Topf
und welchen
Deckel nehme
ich denn nun fr
den groen
Hunger der
fleiigen
Mnner?
26

Elbsandstein-Splitter
Seit Ende Mrz fhrt zustzlich zu den bisherigen Linien an
Wochenenden und Feiertagen ein Wander-Bus etwa stndlich (xx.26) die
sogenannte Steine-Linie, die die groen Tafelberge verbindet. Die Route
luft vom Nationalparkbahnhof in Bad Schandau nach Kleingiehbel ber
Gohrisch, Parkplatz am Papststein, Kleinhennersdorf, Abzweig zum
Pfaffenstein und Cunnersdorf. Zurck geht es meist xx.14 ab Kleingiehbel.

Neue Disziplin: Bergtanz. Kletterer sind tolle Typen. Die haben

hnliche Lebensphilosophien wie wir, sie suchen Freiheit, sind eigenwillig,
wollen da hin, wo sie noch nie waren und zeigen hnlichen Humor. Das
meint Philip Lehmann, einer der Breakdancer, die auf den Herkulessulen
und der Nonne ihre Kunststcke zum besten gaben. Ein dabei entstandener
Film (Live is a dance) wurde auf dem letzten Bergsichten-Festival
prsentiert.
Ein Video zu diesem Film und ein Interview mit den Machern kann auf
www.sz-link.de/bergtanz angesehen werden.
Eine positive Entwicklung verzeichnet die Nationalparkbahn (U 28).
Die Auslastung hat sich wesentlich gesteigert, nicht zuletzt dadurch, dass
zunehmend auch Pendler die Linie nutzen.
Augen auf beim Klettern, Finderlohn winkt: Ende April ist ein
frnkischer Bergsteiger beim Klettern in der Schsischen Schweiz in einer
Felsspalte auf einen versteckten historischen Silbermnzschatz gestoen. Es
handelt sich dabei um 1494 Silbermnzen, die alle aus dem 17., 18. und 19.
Jahrhundert stammen. Vermutlich lagerten die Mnzen seit 1820 in dem
Versteck.
Bio-Fans knnen sich freuen. In Reinhardsdorf-Schna ist im Mai die
erste Milchzapfstelle der Schsischen Schweiz erffnet worden. Dort kann
naturbelassene, frische Rohmilch zu jeder Tages- und Nachtzeit selber
gezapft werden. Betrieben wird der Automat von der Agrargenossenschaft
Oberes Elbtal.
>>>

27

Winnetou macht die Schsische Schweiz weiterhin auf der

Felsenbhne Rathen unsicher. Die neue Spielzeit wurde mit dem
Dauerbrenner im Mai erffnet. 76 000 Besucher gab es im Vorjahr. Die 1936
eingeweihte Felsenbhne fasst maximal 1800 Zuschauer.
Die Bastei-Aussicht ist nicht einsturzgefhrdet. Das ist das Ergebnis
eines ber ein Jahr lang durchgefhrten Monitorings der unter der Aussicht
liegenden Felspartien. Lediglich um maximal zwei Millimeter habe sich der
Felsen bewegt, sagt ein Vertreter der Firma, die die Untersuchung
durchgefhrt hat. Die Standsicherheit sei gegeben, obwohl Wind und Wetter
die Deckschicht des Felsen in der Vertikalfuge um 12 Millimeter abgetragen
hatten. Dennoch hat das Land Sachsen als Besitzer entschieden, zwei
waagerechte Spalten (Schichtfugen) mit Sttzmrtel zu sanieren. Farblich
unterscheidet der sich kaum vom Sandstein. Rund 60 000 Euro wird das
Ganze kosten. Bis Ende Juli sollen die Arbeiten etwa 15 Meter unterhalb der
Plattform abgeschlossen sein. Fr Besucher eine zustzliche Attraktion, da
die Arbeiten als Hngepartie von oben gesichert ausgefhrt werden mssen.
Die
Aussicht
musste
deshalb
aber
nicht
komplett gesperrt werden.
Lediglich
an
den
Wochentagen gab es
Einschrnkungen.
Whrend
des
116.
Wandertages waren die
Arbeiten
sogar
unterbrochen worden.
Unterhalb
der
Bastei ist ein 82-Jhriger
tdlich verunglckt. Er hatte sich wohl im Weg vertan, denn er wollte seinen
beiden Begleitern eine Htte unterhalb der Bastei zeigen. Dabei war er zehn
Meter tief abgestrzt.
Auch ein 16-jhriger Junge strzte am Feldkopf etwa acht Meter ab und
musste mit Helicopter und Seilwinde geborgen werden. Er berlebte den
Sturz mit Verletzungen am Rcken und an einem Fu. Er war seilgesichert
geklettert.
28

Schmilka soll ein Bio-Ressort werden, jedenfalls wenn es nach den

Plnen von Sven-Erik Hitzer geht, dem Mhlenbesitzer in dem kleinen Ort.
Der gebrtige Cottbuser hat nach der Wende die Mhle gekauft und baut sie
nun nach und nach in eine Bio-Mhle und eine Bio-Brauerei um.
Elektroautos fahren mit Solarstrom durch den Ort, der keine 100 Einwohner
zhlt. Die Helvetia hat sich in ein voll biologisch betriebenes Etablissement
verwandelt.
In zehn Jahren, so schwebt es Hitzer vor, soll das kleine Dorf als autarkes
Energiedorf funktionieren. Fast die Hlfte des Ortes gehrt inzwischen
Hitzer, was nicht bei allen Schmilkaer Einwohnern auf Verstndnis stt.
Denn ein Effekt hat das Ganze: Die Preise haben mchtig angezogen. Wir
brauchen kein St.Tropez fr Reiche, heit es deshalb verschiedentlich.
Hitzer betreibt auch die Restaurants auf dem Knigstein und organisiert den
Dresdener Weihnachtsmarkt auf dem Neumarkt. Hitzer ist, so sagt der
Immobilienbesitzer selber, in Schmilka fast bei jedem ein Nachbar.
Ob der Ort bald Hitzer-Dorf heien wird?
Die Kirnitzschtalbahn musste Ende Mai wieder einmal wegen eines
Unwetters ihren Betrieb mehrere Tage einstellen. Eine Schlammlawine hatte
sich ber Strae und Schienen ergossen. Gerll blockierte die Gleise. Ein

Foto: mdr

Hang nahe der Ostrauer Mhle war teilweise abgerutscht. Auch die Busse
mussten umgeleitet werden. Die Bahnstrecke Dresden-Prag war ebenfalls
zeitweise blockiert.
29

Das nchste Bergsichten-Festival wirft seine Schatten voraus. Zu

Gast wird die Extrembergsteigerin Tamara Lunger sein, die zusammen mit
Simone Moro im Februar eine Winterbesteigung am Nanga Parbat versucht
hat. Auerdem hat der Cheforganisator Frank Meutzner schon Zusagen vom
Rad-Bergsteiger Harald Philipp und vom Extremkletterer Stefan Glowacz
bekommen.

Der 21. Internationale Orgel- und Musiksommer hat ab 3. Juni

in Bad Schandau begonnen. Jeden Freitagabend wird bis zum 3. September
musiziert. 18 Konzerte, auch mit exzellenten auslndischen Interpreten
erwarten seine Gste in der 300 Jahre alten St. Johanniskirche.
Einen Beschluss zum Schutz des Nationalparks Schsische Schweiz hat
der Landesparteitag der schsischen Grnen gefasst. Unter anderem
fordern sie darin zustzliche Ranger fr den Park. Wir wollen, dass der
Nationalpark wchst und auch fr kommende Generationen erlebbar

0000000000000000000000000000000000000
Was es sonst noch so gab/gibt
Klettern unterm Kirchendach.-

In der Zerbster St. Trinitatis-Kirche

konnte man bis zum 23. Juni unter dem Kirchendach klettern. Dazu war
mitten in der Kirche ein Hochseilgerst aufgebaut worden. Das besonders
an jngere Menschen gerichtete Projekt der Evangelischen Jugend Anhalts
sollte dieser Klientel auf besondere Weise die Kirche und ihr Inventar auf
diese ungewhnliche Art nahe gebracht werden.

Mord und Totschlag um das Viagra des Himalayas.- Plnderer

haben versucht, die Ernte des seltenen tibetischen Raupenkeulenpilzes von
Bewohnern eines abgelegenen Bergdorfes zu rauben und haben dabei einen
Menschen gettet und zwei verletzt. Der Pilz, tibetisch Yarchagumba, dem
potenzsteigernde Wirkung zugesprochen wird und nur oberhalb von 3500
Metern wchst, erzielt vor allem in China Hchstpreise (sh. Bergecho
.).
Bereits 2009 waren sieben Menschen bei einem Streit um die Ernterechte
des Pilzes gettet worden.
>>>
30

E-Bike Gefahr fr die Berge.- Naturschtzer befrchten durch die

E-Bike-Wellein den Alpen ein greres Strpotential vor allem fr die im
Bestand bedrohten Rauhfuhhner.
Der Grund: Durch die
Motoruntersttzung erreichen viele Radler abgeschiedene Gegenden, die sie
sonst gar nicht schaffen wrden.

Tdlicher Preis fr Ski-Kick.- Bei der SkiAbfahrt vom 6096 Meter hohen Laila Peak ist ein
27-jhriger italienische Bergsteiger mit tdlichen
Folgen 400 Meter tief abgestrzt. Er gehrte zu
einer vierkpfigen Gruppe, die sich schon seit Mai
in der pakistanischen Bergregion aufhielt.

Zahlreiche Gipfelerfolge am Everest.Bis Ende Mai hatten schon ber 400 Bergsteiger den Gipfel erreicht. Doch es
gab auch schon drei Todesopfer. Ein Niederlnder und eine Australierin sind
beim Abstieg vom Gipfel an der Hhenkrankheit gestorben, ein Inder starb
mit bis jetzt noch unklarer Todesursache am South Col (ca. 8000 m). Sein
indischer Begleiter ist ebenfalls vermisst.

Schwierige Bergung.-

Bei einem Kletterunfall in der Eifel bei Sankt

Johann (Landkreis Mayen) sind eine Frau und ein Mann schwer verletzt
worden. Ein groer Felsbrocken (30 Kg) hatte sich aus der Basaltwand gelst
und den Sicherungsmann am Boden getroffen. Die Frau, die ebenfalls
verletzt hilflos in ihrer Sicherung hing, konnte vom Dritten der
niederlndischen Seilschaft erst einmal in Sicherheit gebracht werden. Sie
erlitte eine schwere Knieverletzung. Die alarmierten Rettungskrfte mussten
eine Menschenkette bilden, um die beiden Verletzten aus dem schwer
zugnglichen Gebiet zu transportieren.
Schon im Vorjahr gab es in der Sdpfalz eine komplizierte Bergung als in
einer 40 Meter hohen Wand bei einem Vorsteigersturz ein Halbseil riss. Der
zweite Strang hielt glcklicherweise, und eine rztin, die der Seilschaft
zufllig angehrte, konnte die Erstversorgung bernehmen. Die Bergung
selbst aber konnte nur mit einem angeforderten Polizeihubschrauber und
einer Spezialgruppe der Polizei realisiert werden. >>>
31

Nacktfotos am Machu Piccu.Wollen die meist mnnlichen Models ihren

Krper vor berauschenden Kulissen
aufwerten, oder was treibt sie sonst an,
Nacktfotos an exponierten Stellen zu
machen?
Nachdem vor einiger Zeit Touristen am Kinabalu (Borneo) die dortigen
Justizbehrden wegen solcher Nacktfotos auf den Plan gerufen hatten,
passierte jetzt das Gleiche am Machu Piccu (Peru). Zwei Touristen wurden an
ein Gericht berstellt. Das wirft ihnen moralisches Fehlverhalten vor. Die
beiden sind aber bei weitem nicht die Einzigen. Die peruanische Polizei sah
sich gentigt, die Kontrollen an dem heiligen Berg zu verschrfen, nachdem
Touristen an dem dortigen Weltkulturerbe
zunehmend Nacktfotos machten.

Bergmnzen.-

Die Schweiz hat drei

Gedenkmnzen in den Umlauf gebracht, die
auf der Rckseite Bergmotive aufweisen. Auf
einer 20-Franken- und einer 50-FrankenMnze sind der neue Gotthard-Tunnel zu
sehen, auf einer 10-Franken-Mnze ein
Alpen-Edelwei. Beide Mnzen sind offizielle
Zahlungsmittel.

Bergbriefmarken.- Die

Bundespost hat zwei

Briefmarken ausgegeben, die die Berge und deren
Erhalt zum Thema haben. Zunchst wurde eine
45-Centmarke mit einem Felsmotiv aus der
Schsischen Schweiz Hoher Torstein mit Tante)
aufgelegt, dann kam am 2. Juni eine Marke zum Umweltschutz heraus, die
die Vielfalt der Alpen zum Thema macht. Letztere, eine 70-Cent-Marke mit
30 Cent Zuschlag, findet auch Reinhold
Messner gut, der natrlich um seine
Meinung zur Marke gefragt worden
war. Er will sie nach eigenen Angaben
in einem seiner MMM-Museen als
Nachdenkhilfe ausstellen.
32

Aus aller Welt aus aller Welt aus aller

Welt
Ausdauer gefragt.- Der berhmte Ausdauerwettkampf
im
Skibergsteigen Patrouille des Glaciers ist in diesem Jahr durch die
Teilnahme von Pippa Middleton, der Schwester der britischen Herzogin Kate,
gewissermaen geadelt worden. Zusammen mit ihren beiden Partnern kam
sie auf Platz 178. Dieses Rennen von Zermatt nach Verbier beendete das
Team nach knapp 15 Stunden und brachte damit eine Strecke von etwa 53
Kilometern mit immerhin 4000 Hhenmetern in einer beachtlichen Zeit
hinter sich.
Die schnellste Dreiermannschaft bei den Damen bentigte 9h36m42s, bei
den Mnnern 7h26m:40s.
Gletscherschmelze.- Die Gletscher Grnlands, die in tiefere Gefilde des
Meeres wandern, schmelzen schneller als bisher angenommen. Das liegt
daran, dass von oben die Sonne wrmt und von unten das wrmere
Tiefenwasser. Im Gegensatz zu sonst ist das Oberflchenwasser dort klter
als das Wasser in den tieferen Schichten.

Naturschauspiel am Perito Moreno.-

Rund 400 Touristen haben

das alle paar Jahre stattfindende Naturschauspiel des Abbrechens der
vorderen
Gletscherzunge
dieses
Gletschers
beobachtet. Die etwa 60
Meter hohe Eisfront war
zuletzt 2012 zusammen
gebrochen. Alle zwei bis
sechs Jahre gelingt es dem
Wassers des Lago Argentino
die vordere Gletscherzunge
soweit zu untersplen, dass
sie abbricht.
Der Perito Moreno ist einer der ganz wenigen Landgletscher auf der Erde,
der noch wchst. Er ist das drittgrte Swasserreservoir der Erde.
33

Ausbruch aus der Haft.- Einer der Haupttter des Massakers an zehn
auslndischen Bergsteigern und einem pakistanischen Bergfhrer im
Basislager des Nanga Parbat vor drei Jahren ist zusammen mit einem
Komplizen aus der Haft entkommen und ist noch auf der Flucht. Beide
warteten dort noch auf ihren Prozess.

Zielabweichungsverfahren.- Nach Aussage des DAV-Chefs Josef Klenner

ist der Deutsche Alpenverein entsetzt ber die Ski-Vorhaben am Riedberger
Horn im Allgu. Dort sollen zwei Skigebiete verbunden werden. Der DAV
mache deshalb mit Zeitungsanzeigen jetzt Druck auf die Staatsregierung
Bayerns und den Heimatminister(!) Sder.
Teile des Projektes liegen in der strengsten Schutzzone C des Alpenplanes.
Die umliegenden Gemeinden wollen jetzt einen Ausnahmeantrag, im
Behrdendeutsch ein Zielabweichungsverfahren stellen.
Klenner warnt, dass der Einstieg in dieses Projekt der Ausstieg aus dem
Alpenplan wre. Wir halten es fr fatal, dieses wichtige Steuerungselement
(der Alpenplan red.) fr eine Erschlieung zu opfern, die weder den
Interessen des Tourismus noch des Naturschutzes dienen.

Auf Arnolds Spuren.- Ines Papert und Mayan Smith-Gobat wiederholten

die Arnold-Route Riders on the storm in der Ostwand am mittleren Paine in
Patagonien. Mit dabei waren die Fotografen Thomas Senf und Franz Walter.
Deren filmisches Ergebnis wird demnchst auf den groen Festivals, und wie
verlautet unter anderem auch bei den nchsten Bergsichten in Dresden zu
sehen sein.
15 Tage verbrachten die beiden Frauen in der meist senkrechten oder
berhngenden Wand. Die vier letzten der 38 Seillngen schenkten sie sich,
da sich das Schnwetterfenster schloss. Und da ist in Patagonien bekanntlich
Schluss mit lustig.

Aktiver Vulkan bei Bergsteigern beliebt.- Der 2470 Meter hohe noch
aktive Vulkan Kanlaon ist erneut ausgebrochen. Der bei Bergsteigern sehr
beliebte Berg auf der sdlichen Philippineninsel Negros, etwa 500 Kilometer
vor der Hauptstadt Manila entfernt, hatte bereits bei einem Ausbruch 1996
drei Bergsteigern das Leben gekostet. Die Behrden warnten, sich dem Berg
auf weniger als vier Kilometer zu nhern.
>>>
34

Wiessner-Tower.- Ein 8400 Meter hoher Felsturm in der nrdlichen

Verschneidung des K2 wurde jetzt zu Ehren des deutschen
Ausnahmealpinisten der ersten Hlfte des vergangenen Jahrhunderts Fritz
Wiessner in WIESSNER-TOWER benannt.
Der damalige Begleiter Wiessners bei dem 1939 kurz unter dem Gipfel
gescheiterten Besteigungsversuch sagte: Niemand klettert so wie er.
Verrckt. Ganz verrckt. Ich habe niemand so klettern gesehen. Er bezog
sich dabei auf Wiessners Kondition und seinen
Willen. (Wiessner wollte in einer Felspartie unter
dem Gipfel sogar nachts weiterklettern, um das
noch gute Wetter zu nutzen.)
Leider gab es damals Querelen im Team, die
letztlich
zum
Scheitern
der
deutschamerikanischen Expedition fhrten. Auch fehlte
Wiessner sein langjhriger Freund und
Seilgefhrte, der Sachse Felix Simon. Der konnte
die hohen Teilnahmekosten nicht aufbringen und musste so zu Hause
bleiben. Zusammen waren die beiden ein sehr gutes Team, und viele
gehen davon aus, wre Simon mit dabei gewesen, htten die beiden auf
dem Gipfel gestanden.
brigens ist die Route auf den K2, die Wiessner damals versucht hatte,
eine der schwierigsten am Berg. Sie wurde anschlieend niemals mehr
versucht.

Weltkulturerbe.-

Der westliche
Teil des Tian Shan-Gebirges ist von
der UNESCO auf seiner Juli-Tagung in
Istanbul zum Weltkulturerbe erklrt
worden. Damit geht vor allem ein
wichtiges Signal fr den Schutz des
Schneeleoparden
und
anderer
wandernder Tierarten aus. Dieses
grenzbergreifende Gebiet wird von
Kirgistan, Kasachstan und Usbekistan verwaltet und umfasst etwa 500 000
Hektar mit sieben Schutzgebieten.
Von den insgesamt jetzt 1.052 Weltkulturerbe-Sttten sind allerdings nur
203 Naturgebiete.
35

Leute . Leute . Leute . Leute . Leute ..

Andreas
Holzer
(49),
blinder
Profibergsteiger und Motivationscoach, betrachtet die
westliche Gesellschaft als bersozialisiert. Die
Menschen htten verdrngt, dass jeder fr das eigene
Glck verantwortlich sei . Das sagte er in einem
Interview mit der WELT. Stets werde die
Verantwortung woanders gesucht, kritisierte er, und
es herrsche eine wahnsinnige Bequemlichkeit. Die
Gesellschaft sei, wie ein verwhnter Fratz.
Er rate zu berlegen, wann man das Gefhl fr Raum
und Zeit zuletzt verloren habe: Wenn man nicht merkt, dass man arbeitet,
ist man nahe dran an dem , wo man hingehrt.
Reinhold Messner (72) uert sich neuerdings weniger skeptisch
zur Religiositt als frher. Zwar hlt er nach wie vor alle Religionen fr
Erfindungen des Menschen, er schliet aber jetzt nicht mehr aus, dass es
nicht doch das Gttliche gibt. Und weiter: Es gibt noch so viele
Geheimnisse, die wir Menschen niemals entdecken werden. Und das sei
auch gut so zur Zeitung Mnchner Merkur. Was nach dem Tod kommt,
lsst Messner offen. Das rein Krperliche verschwindet, das Bewusstsein
lst sich auf. Ihm persnlich wrde es reichen, so Messner gegenber der
Zeitung,
wenn im Jenseitigen die Groartigkeit, die Stille, die
Entschleunigung so seien, als wrde er durch eine Wste wandern.
Unendlich. Zeitlos. Allein im eigenen Rhythmus.
Bernd Arnold bricht eine Lanze fr die
Seilschaft. Dem eher negativen Image, das dem Begriff
anhngt, versuchte er an seinem Bergsommerabend
Ende Juni das Positive der Kletterei entgegenzusetzen.
Jedenfalls lief der Abend unter dem Thema
Seilschaft. Arnold vertritt die Ansicht, dass eine gute
Seilschaft, in der vor allem die Chemie stimmt,
leistungssteigernd wirke. Er habe gewissermaen
einen Energieschub aus dem Seil empfangen, wenn er
hinter sich die richtigen Leute wusste, sagte er
gegenber der Schsischen Zeitung. Diese Energiebertragung htten bei ihm
neue Krfte freigesetzt.
36

Dresden bekommt am 27. August mit Heinrich Timmerevers einen

neuen Bischof. Neben seiner kirchlichen Ttigkeit
betreibt er auch zwei Hobbies, klassische Musik und
Wandern. Zu letzterem uerte er sich so: Sich ein
bisschen abrackern und krperlich herausfordern. Um
seinen Kopf frei zu bekommen, brauche er das. Da
komme ihm knftig die Schsische Schweiz vor der
Haustr sehr zupass.
Die
von
sterreich
angedrohten
Grenzkontrollen am Brenner empfindet der Sdtiroler
Reinhold Messner als erneute Trennung Tirols in zwei
Landesteile. Durch die EU und das SchengenAbkommen seien die beiden Tiroler Teile praktisch
vereinigt gewesen, so Messner.
Inzwischen hat Messner sich auch in die
Prsidentenwahl ihn sterreich mit eingemischt, denn
er mchte auf jeden Fall den Kandidaten der FP Hofer verhindern helfen.
Seine politischen Ambitionen waren eigentlich beendet, als er von den
Tiroler Grnen nicht wieder fr das Europaparlament aufgestellt worden
war. Er hatte dort wohl zu oft wegen seiner Unternehmungen gefehlt.

Zara Hadid, die Architektin des 6. MMMMuseums von Reinhold Messner, des so genannten
Corones am Kronplatz, ist berraschend im Alter von
65 Jahren gestorben. Fr das Museum in 2700 Metern
Hhe lie die Stararchitektin den Berg teilweise
aushhlen.
Der schweizer Bergfhrer Norbert Joos ist am
Spallagrat beim Abstieg vom Piz Bernina im Engadin in
den Tod gestrzt. Mit ihm strzten auch seine beiden
Gste mit ab, mit denen er eine Seilschaft bildete. Sie
wurden schwer verletzt und konnten per Helicopter in
ein Krankenhaus geflogen werden.
Joos hatte bereits 13 der 14 Achttausender ohne
Zusatzsauerstoff bestiegen. Nur am Everest war er 2013
gescheitert.
37

Zahlen . Zahlen . Zahlen . Zahlen Z

380 Erstbegehungen gab es im Jahr 2015 an den Felsen sehr
Schsischen Schweiz. Gegenber dem Vorjahr war das ein groer Zuwachs,
der sich aber dadurch erklrt, dass im Gebiet der Steine und im Bielatal
zahlreiche neue Klettergipfel frei gegeben worden waren. Dadurch gab es
natrlich auch im unteren und mittleren Schwierigkeitsbereich viele neue
Wege. Wrde man die neuen Gipfel aus der Statistik herausnehmen, setzte
sich der Trend der vergangenen Jahre mit einer stetig abnehmenden Zahl an
Erstbegehungen fort.
Den schwersten Weg gelang weder einmal Thomas Willenberg mit einer XIIb
Quader, einem der neuen Gipfel. Auch 5er- und 6er-Sprnge gab es
wieder.
Bei 90 Einstzen der Bergwacht Sachsen wurde 101 Personen
geholfen, darunter 27 Personen bei Kletterunfllen, 37 Personen bei
Wanderunfllen und einem Radfahrer. Auch sechs Leichen wurden
abtransportiert und zwei Suchaktionen durchgefhrt.
Im Zittauer Gebirge gab es 18 Einstze. Dort gab es 3 Kletterunflle, 10
Wanderunflle und 5 Unflle von Mountainbikern.
Die Mitglieder der 30 thringischen Bergwachten sind im vergangenen Jahr
zu 838 Einstzen ausgerckt, 180 mehr als im Vorjahr. 128 Schwerverletzte
mussten betreut werden. 138 Menschen verunglckten beim Wintersport.
Auch sechs Waldarbeitern musste die Bergwacht zu Hilfe kommen. Bei zwei
Kletterunfllen am Falkenstein und den Zwlf Aposteln musste die
Hubschrauberstaffel der Polizei fr die Bergung per Seilwinde in Anspruch
genommen werden.
Etwa 800 Ehrenamtliche engagieren sich in Thringen bei der Bergwacht. Ihr
Einsatzgebiet sind der Thringer Wald, die Rhn und der Sdharz.

Httenpreise (bernachtungen) variieren stark. Die EBM-Htte liegt

dabei im unteren Level mit beispielsweise nur 6,00 Euro pro Nacht fr Gste.
Die Karl- Stein-Htte der DAV-Sektion Leipzig verlangt dagegen 13,00 Euro.
Sektionsmitglieder zahlen dort 4,00 Euro, Httenmitglieder bei EBM 2,50
Euro.
38

EBM-Kompakt:
Gruppenabende monatlich, jeweils am 3. Dienstag 18 Uhr (im
Dezember am 2. Dienstag). im Begegnungszentrum LIBEZEM,
Rhinstrae 9, 10315 Berlin-Friedrichsfelde Tel.: 5229200
Gruppenmitgliedschaft 10, Euro Beitrag/Jahr unabhngig von
einer Mitgliedschaft im Deutschen Alpenverein (DAV). Eine
Mitgliedschaft im DAV ist nicht Bedingung.
Unsere Htte in Prossen steht allen Gruppenmitgliedern zur
Nutzung offen, genauso deren Freunden und Bekannten, vorausgesetzt, es ist jemand von der Gruppe mit auf der Htte.
bernachtungsgebhr 6.- Euro pP, Schler ab 10 Jahren 3.- Euro und unter 10 Jahren 1 Euro.
Httenmitgliedschaft 30 Euro/Jahr, dann bernachtungsgebhr nur 2,50 Euro, Schler ab 10 Jahre 1 Euro, darunter frei.
Abrechnung bei Willy Gricke (siehe unten).
Die Htte befindet sich in 01814 Prossen, in der Ferienanlage
Weinberg, Bungalow-Nummer 20 und 21; Anfahrt ber Bergstrae
Httenschlssel gegen Pfand bei Thomas Klenz.
Anmeldung bei Thomas Klenz (im Verhinderungsfall auch bei
Ulf Knoll).
Kontakte:
Ulf Knoll 0160/98 15 98 77, Alfred-Randt-Str. 16, 12559 Berlin
Thomas Klenz 67820278, Walchenseestr. 12, 12527 Berlin
Harald Wiemann 80 90 89 70, Tirschenreuther Ring 20,12279
Berlin
Jochen Shler 564 87 73, Cecilienstr. 172, 12683 Berlin
EBM-Finanzen: Willy Gricke, wgo99@t-online.de
IBAN: DE51160500001100334366, BIC: WELADED1PMB
Ausfhrliche Infos ber: www.einheit-berlin-mitte.de (Dort gibt es auch
eine Belegungsbersicht fr die Htte.)

39

Der EBM-Report gratuliert mit dieser Ausgabe nachtrglich zu den Runden seit dem
letzten Heft:
Trotz der verzgerten Herausgabe dieses Heftes, fallen diesmal nur wenige
runde oder halbrunde Geburtstage oder Jubilen an, die hier genannt
werden sollen.
Thomas Klenz
Ursula Peters

zum 55. Geburtstag am 14. August 2016

zum 80. Geburtstag am 24. August 2016

Fotortsel aus dem Heft 1/2016:

Es handelte sich um die Hintere Torsteinnadel. Sie
steht etwas abseits in der Schrammsteinkette. Die
Hilfestellung fr die Lsung wurde leider nicht
angenommen. ber diesen Gipfel war in einem
voran gegangenen Heft schon einmal ausfhrlich
geschrieben worden.

Und hier nun das neue Foto-Rtsel:

Die meisten von uns oder zumindest viele haben schon einmal in diese
Richtung geschaut. Wo ist das Foto entstanden? Im Elbsandstein ist es auf
jeden Fall.

Lsungen wie immer an die Redaktion: harald.wiemann@t-online.de