Professional Documents
Culture Documents
Resumo: Este artigo tem como principal objetivo discutir o fenmeno da performance musical a partir de uma imbricao
de conceitos pertinentes msica, antropologia e aos estudos de gnero e sexualidade. Defendendo a ideia de que
a cantora Gal Costa desenvolveu um discurso performtico vocal e corporal devidamente afinado aos propsitos
tropicalistas, analiso as possibilidades de uso do corpo para a produo de imagens performticas que incitam ao debate
acerca das possveis interseces entre msica, erotismo e sexualidade. Ao dialogar com a obra de autores como Clifford
Geertz, Terence Turner, Mary Douglas, Marcel Mauss, Judith Butler e George Bataille, pretendo contribuir com uma
reviso crtica do Tropicalismo na qual a interpretao musical e as tcnicas corporais ocupam o centro da discusso.
A inteno propor uma problematizao das subjetividades envolvidas no processo de construo performtica que
fabricado no corpo do cantor.
Palavras-chave: Antropologia, gnero e sexualidade; MPB; Gal Costa e o Tropicalismo.
Im a gogoia fruit, Im a lass: Gal Costa and the Tropicalismo in the feminine
Abstract: This study aims at discussing the phenomenon of musical performance considering an overlap of relevant
concepts from music, anthropology and gender and sexuality studies. Departing from the idea that Brazilian singer Gal
Costa developed a performative discourse vocal and corporal properly tuned to the tropicalistas purposes, I analyze
the possibilities of using the body to produce performative images that brings up the discussion about the possible
intersections between music, eroticism and sexuality. In a dialogue with the work of authors such as Clifford Geertz,
Terence Turner, Mary Douglas, Marcel Mauss, Juduth Butler and Georg Bataille, I hope to contribute to a critical review
of Tropicalismo, in wich the musical interpretation and corporal techniques occupy the center of the discussion. The
objective is to propose a debate about the subjectivity involved in the performative process that is fabricated on the
singers body.
Keywords: Anthropology, gender and sexuality; Brazilian MPB; Gal Costa and the Tropicalismo.
64
NOLETO, R. da S. Eu sou uma fruta gogia, eu sou uma moa: Gal Costa... Per Musi, Belo Horizonte, n.30, 2014, p.64-75.
65
NOLETO, R. da S. Eu sou uma fruta gogia, eu sou uma moa: Gal Costa... Per Musi, Belo Horizonte, n.30, 2014, p.64-75.
66
NOLETO, R. da S. Eu sou uma fruta gogia, eu sou uma moa: Gal Costa... Per Musi, Belo Horizonte, n.30, 2014, p.64-75.
NOLETO, R. da S. Eu sou uma fruta gogia, eu sou uma moa: Gal Costa... Per Musi, Belo Horizonte, n.30, 2014, p.64-75.
68
NOLETO, R. da S. Eu sou uma fruta gogia, eu sou uma moa: Gal Costa... Per Musi, Belo Horizonte, n.30, 2014, p.64-75.
NOLETO, R. da S. Eu sou uma fruta gogia, eu sou uma moa: Gal Costa... Per Musi, Belo Horizonte, n.30, 2014, p.64-75.
70
NOLETO, R. da S. Eu sou uma fruta gogia, eu sou uma moa: Gal Costa... Per Musi, Belo Horizonte, n.30, 2014, p.64-75.
71
NOLETO, R. da S. Eu sou uma fruta gogia, eu sou uma moa: Gal Costa... Per Musi, Belo Horizonte, n.30, 2014, p.64-75.
72
NOLETO, R. da S. Eu sou uma fruta gogia, eu sou uma moa: Gal Costa... Per Musi, Belo Horizonte, n.30, 2014, p.64-75.
3- Concluses
Ao evocar a atmosfera do erotismo e at mesmo utilizar
a nudez explcita em suas atuaes, Gal Costa acaba por
enfatizar essa dimenso ertica do fenmeno musical de
uma maneira ainda mais enftica, pois
a ao decisiva o desnudamento. A nudez se ope ao estado
fechado, isto , ao estado de existncia descontnua. um estado
de comunicao que revela a busca de uma continuidade possvel
do ser para alm do voltar-se sobre si mesmo. Os corpos se abrem
para a continuidade atravs desses canais secretos que nos do o
sentimento da obscenidade. A obscenidade significa a desordem que
perturba um estado dos corpos que esto conformes posse de si,
posse da individualidade durvel e afirmada (BATAILLE, 1987, p.14)
73
NOLETO, R. da S. Eu sou uma fruta gogia, eu sou uma moa: Gal Costa... Per Musi, Belo Horizonte, n.30, 2014, p.64-75.
Referncias
ALMEIDA, Miguel Vale de. Antropologia e sexualidade: consensos e conflitos tericos em perspectiva histrica. In: Fonseca,
L; Soares, C. e Vaz, J. M. (org.). A sexologia: perspectiva multidisciplinar. Coimbra: Quarteto, vol II, 2003: p.53-72.
BAR, Dcio. Como um sol noturno. Revista Veja 544, p.54-61,1979.
BATAILLE, Georges. O erotismo. Traduo de Antnio Carlos Viana. Porto Alegre: L&PM, 1987.
Butler, Judith. Cuerpos que importan: sobre los limites materiales y discursivos del sexo. Traduo de Alcira Bixio. Buenos
Aires: Paids, 2002.
BUTLER, Judith P. Problemas de gnero: feminismo e subverso da identidade. Traduo de Renato Aguiar. Rio de Janeiro:
Civilizao Brasileira, 2010.
CARRARA, Srgio; SIMES, Jlio. Sexualidade, cultura e poltica: a trajetria da identidade homossexual masculina na
antropologia brasileira. Cadernos Pagu, n 28, jan/jun, 2007.
DAMATTA, Roberto. Um mundo dividido: a estrutura social dos ndios Apinay. Coleo Antropologia n 10. Petrpolis:
Vozes, 1976.
DOUGLAS, Mary. Pureza e Perigo: ensaio sobre as noes de poluio e tabu. Traduo de Snia Pereira da Silva. Lisboa:
Edies 70, 1991.
FAUSTO, Carlos. (2002). Banquete de gente: comensalidade e canibalismo na Amaznia. Mana [online], vol. 8, n 2, p.744. Disponvel em: http://www.scielo.br/pdf/mana/v8n2/16135.pdf. Acesso em: 10 mai. 2011.
FOUCAULT, Michel. Histria da sexualidade I: a vontade de saber. Traduo de Maria Thereza da Costa Albuquerque e J. A.
Guilhon Albuquerque. Rio de Janeiro: Edies Graal, 1988.
______. Vigiar e Punir. Petrpolis: Vozes, 1997.
FRY, Peter; MACRAE, Edward. O que homossexualidade? (Coleo Primeiros Passos, n 26). So Paulo: Abril Cultural e
Editora Brasiliense, 1985.
GEERTZ, Clifford. O saber local: novos ensaios em antropologia interpretativa. Petrpolis: Vozes, 1997.
GONALVES, Daniel Jos. O desbunde como manifestao poltica: a identidade de gnero na obra de Ana Cristina Cesar.
118f. Dissertao (Mestrado em Letras). Curitiba: Universidade Federal do Paran, 2008.
HALL, Stuart. A identidade cultural na ps-modernidade. Traduo de Toms Tadeu da Silva, Guaracira Lopes Louro. Rio
de Janeiro: DP&A, 2001.
LIMA, Mariza Alvarez. A estrela nua. Revista Status, n 127, p.59-87, 1985.
MAUSS, Marcel. Uma categoria do esprito humano: a noo de pessoa, a noo do eu. In: Sociologia e Antropologia.
Traduo de Paulo Neves. So Paulo, Cosac Naify, 2003a:367-398.
______. As tcnicas do corpo. In: Sociologia e Antropologia. Traduo de Paulo Neves. So Paulo, Cosac Naify, 2003b:
399-422.
MISKOLCI, Richard. Teoria queer e a sociologia: o desafio de uma analtica da normalizao. In: Sociologias. Porto Alegre,
ano 11, n. 21, p.150-182, jan/jun 2009.
NOLETO, Rafael da Silva. Meu nome Gal: um grito feminino no Tropicalismo. 2010. 75 f. Trabalho de Concluso de Curso.
(Licenciatura em Msica). Universidade do Estado do Par, Belm, 2010.
POLLY, Vnia. O corpo como figurino. In: THEML, Neyde; BUSTAMANTE, Regina M. C.; LESSA, Fabio de S. (Orgs.). Olhares
do corpo. Rio de Janeiro: Mauad, 2003.
RODRIGUES, Apoenan. Os tons e os timbres de Gal. Revista Status, n 127, p.51-57, 1985.
RUBIN, Gayle. The Traffic in Women. Notes on the Political Economy of Sex. In: Toward an Anthropology of Women.
REITER, Rayna (ed.). New York: Monthly Review Press, 1975.
SANTAELLA, Lucia. Corpo e comunicao: sintoma da cultura. So Paulo: Paulus, 2004.
SCHOTT, Ricardo. Desbundemusic. Revista Bizz, n 207, p.60-67, 2006.
SIMMEL, Georg. Georg Simmel: Sociologia. In: MORAES FILHO, Evaristo de. (Org.). Traduo de Carlos Alberto Pavanelli et.
al. Coleo Grandes Cientistas Sociais, n 34. So Paulo: tica, 1983.
TURNER, Terence S. The social skin. In: CHERFAS, J. (ed.). Not Work Alone. London: Temple Smith, 1980.
VANCE, Carole. A antropologia redescobre a sexualidade: um comentrio terico. In: Physis: Revista da Sade Pblica. Rio
de Janeiro, UERJ, v. 5, n 1, 1995: 7-31.
VELOSO, Caetano.Verdade Tropical. So Paulo: Companhia das Letras, 2008.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. A fabricao do corpo na sociedade Xinguana. In: OLIVEIRA FILHO, Joo Pacheco de.
Sociedades indgenas e indigenismo no Brasil. Rio de Janeiro: Editora UFRJ/Marco Zero, 1987.
74
NOLETO, R. da S. Eu sou uma fruta gogia, eu sou uma moa: Gal Costa... Per Musi, Belo Horizonte, n.30, 2014, p.64-75.
Notas
1 O ttulo deste artigo faz referncia msica Fruta Gogia, obra de domnio pblico, pertencente ao folclore baiano, gravada por Gal Costa em 1971
e que est contida no repertrio do lbum FA-TAL (Gal a todo vapor), considerado como um smbolo da contribuio de Gal Costa para a sustentao
do movimento tropicalista na Msica Popular Brasileira durante o perodo de ausncia de seus principais articuladores, os compositores Caetano
Veloso e Gilberto Gil, que estavam exilados, pelo Regime Militar, em Londres.
2 Traduo livre a partir de excertos do texto que, originalmente, est escrito em ingls.
3 Utilizo a expresso discurso performtico como sendo todo o processo corporal de atuao cnica considerado como uma linguagem que comunica,
gera significado e produz diversas possibilidades de entendimento por parte de seus interlocutores.
4 Sabe-se que DAMATTA (1976) um pesquisador fortemente influenciado pelas correntes estruturalistas do pensamento antropolgico. No entanto,
os estudos contemporneos de gnero e de sexualidade partem de pressupostos tericos que no compartilham de uma compreenso das identidades
sexuais e das relaes de gnero sob uma perspectiva estrutural, dividida em oposies binrias e estanques que dividem o mundo social em
masculino e feminino. Para esses estudos mais atuais, as categoras de gnero e as posibilidades de vivncia da sexualidade so mltiplas, fluidas
e no obedecem a uma lgica necesariamente binria. Sobre esses aspectos ver BUTLER (2010); Miskolci (2009); ALMEIDA (2003). Entretanto, utilizo
o trabalho de DAMATTA (1976) justamente para exemplificar noes e hierarquias de gnero amplamente combatidas pelo pensamento feminista,
que inseriu no debate das ciencias sociais outros olhares para as relaes de gnero e para as identidades sexuais producidas no interior de diversos
contextos culturais. Sobre ese aspecto, ver RUBIN (1975).
5 Em 1979, a Revista Veja escolheu Gal Costa para estampar sua matria de capa devido ao sucesso absoluto do show Gal Tropical. A reportagem
documentava que este projeto lanou a cantora ao estrelato definitivo, impulsionou a vendagem de seus LPs, conquistou a alta sociedade brasileira
e marcou a transio da imagem de musa do desbunde para diva da MPB.
6 Esta expresso possui origem na postura poltica (e no esttica) assumida por determinados grupos de jovens da poca, como bem definiu Daniel
Gonalves: A concepo de arte engajada, predominante nos anos 1960, conheceu sua resistncia por meio da revoluo comportamental, que se
difundiu mundo afora, e da instituio da ditadura militar, que fez com que fossem varridos os anseios de transformao da sociedade brasileira. Ambos
os aspectos provocaram a reviso e o questionamento dos preceitos fundamentais da prtica poltica tradicional. Para a ala engajada, esse movimento
de rejeio do modelo de contestao poltica tradicional era conhecido como desbunde, designao dada queles que deixavam a militncia poltica
em favor de projetos pessoais. Mais especificamente, talvez possamos pensar em termos de geraes, afirmando que parte dos integrantes da gerao
anos 1970 o que no exclui integrantes de outras geraes , no reconheciam mais na militncia poltica um ideal de vida a ser seguido e, em
convergncia com a liberalidade proposta pelos movimentos de contracultura, adotaram o desbunde como signo de rebeldia e descrena em relao aos
projetos revolucionrios e, de certo modo, tambm ordem vigente (GONALVES, 2008, p.31).
7 Para uma discusso mais densa sobre sexualidade (e homossexualidade) no que diz respeito fluidez, variao e instabilidade com que
manifestada, percebida e caracterizada individual e socialmente, ler FRY & MACRAE (1985). Para uma compreenso mais aprofundada acerca
de como as sexualidades so produzidas, historicamente, a partir de relaes e instituies de poder, ler FOUCAULT (1988). CARRARA & SIMES
(2007) possuem artigo que trata especificamente sobre como a homossexualidade masculina foi sendo problematizada no mbito da antropologia
brasileira, inclusive apresentando estudos precursores daquilo que hoje se conhece como teoria queer. VANCE (1995) e ALMEIDA (2003) tambm
possuem interessantes textos sobre o interesse e a relao da antropologia com a temtica das sexualidades.
8 Ver reportagem de Apoenan Rodrigues (1985), Os tons e os timbres de Gal, veiculada na na mesma revista em que Gal Costa foi fotografada nua.
9 Utilizo esta expresso no em seu sentido estrito aquele que evocaria as qualidades vocais e interpretativas que uma cantora necessita ter para
ser considerada como de renome , mas em seu sentido figurado referindo-me ao rtulo de grande cantora frequentemente concedido pela mdia
s personalidades femininas da msica que conquistam grande sucesso de pblico. Este rtulo, de certa maneira, aprisiona a artista num certo
padro previsvel no qual se espera que a cantora corresponda em seus shows, lbuns e aparies pblicas a um esteretipo de refinamento.
Rafael da Silva Noleto Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Antropologia da Universidade Federal do Par
(PPGA/UFPA), pertencendo rea de concentrao em Antropologia Social e linha de pesquisa Paisagem, Memria
e Gnero. Licenciado Pleno em Msica (Universidade do Estado do Par). Dedica-se a pesquisas vinculadas Msica
Popular Brasileira, corpo e estudos de gnero e sexualidade. Integra o grupo de pesquisa Cidade, Aldeia e Patrimnio
(UFPA). Tem experincia na rea de Artes, com nfase em Msica, atuando como cantor, compositor e performer.
75