You are on page 1of 55

SISTEMA DE INDICADORES

TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL

MECANISMO DE SEGUIMIENTO DE LA CONVENCIN DE BELM DO PAR (MESECVI)


SISTEMA DE INDICADORES
TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


2
MDULO 1: INDICADORES DE LEGISLACIN
ART. 1, 2, 3 Y 7 C), E) Y G)
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO
Indicador Incorporacin de Belm do Par en el ordenamiento Procesos de ratificacin de la Convencin de Belm Tasa de violencia en base a encuestas: nmero de
jurdico nacional (con rango constitucional, do Par. nias y adolescentes, mujeres adultas y adultas
supralegal o legal) R1 mayores, que declaren haber sido vctimas de
cualquier forma de violencia, por rango de edad,
(psicolgica, fsica, sexual, patrimonial, econmica y
otras) ejercida por una pareja, expareja en los ltimos
doce meses, dividido por el total de mujeres en
cada una de esas mismas edades, multiplicado por
100.000. R1, R40

Leyes especficas sobre violencia en el pas y a nivel


federal, estadual o provincial o local, de acuerdo a
Incorporacin del concepto de violencia basada su divisin legislativa. R1
en gnero de acuerdo con la definicin de la
Convencin, en la legislacin de violencia. R1

Tasa de violencia en base a encuestas: nmero de


nias y adolescentes, mujeres adultas y adultas
mayores, que declaren haber sido vctimas de
cualquier forma de violencia, por rango de edad,
(psicolgica, fsica, sexual, patrimonial, econmica y
otras) ejercida por una pareja, expareja a lo largo de la
Cantidad de informes presentados por el pas a los
vida, dividido por el total de mujeres en esas mismas
rganos de supervisin internacional en relacin con
edades, multiplicado por 100.000. R1, R40
el derecho a la vida libre de violencia.
Incorporacin de la violencia psicolgica, fsica,
sexual, patrimonial, econmica, institucional,
poltica y otras en la legislacin de violencia,
considerando nias y adolescentes, mujeres
adultas y adultas mayores, de diversidad tnica,
afrodescendientes, rurales, con discapacidades,
embarazadas, en situacin socioeconmica
desfavorable, con opciones sexuales diversas, por
su identidad de gnero, en situacin de migrantes
o afectadas por situaciones de conflictos armados,
refugiadas, desplazadas, privadas de la libertad. R1
Tasa de violencia en base a encuestas: nmero de
Cantidad de contrainformes presentados por
nias y adolescentes, mujeres adultas y adultas
la sociedad civil a los rganos de supervisin
mayores, que declaren haber sido vctimas de
internacional en relacin con el derecho a la vida
cualquier forma de violencia por perpetrador distinto a
libre de violencia.
la pareja o ex-pareja, por rango de edad, (psicolgica,
fsica, sexual, patrimonial, econmica, institucional,
poltica y otras) en los ltimos doce meses, dividido
por el total de mujeres en esas mismas edades,
multiplicado por 100.000. R1, R40

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


3
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO
Indicador Tasa de violencia en base a encuestas: nmero
de nias y adolescentes, mujeres adultas y
adultas mayores, que declaren haber sido
vctimas de cualquier forma de violencia por
perpetrador distinto a la pareja o ex-pareja,
por rango de edad, (psicolgica, fsica, sexual,
patrimonial, econmica, institucional, poltica
y otras) a lo largo de la vida, dividido por el
total de mujeres en esas mismas edades,
multiplicado por 100.000. R1, R40

Tasa de violencia contra las mujeres, urbana/


rural, por estratos socioeconmicos, etnias
y por grupos de edad, por distintos tipos de
violencia. R1, R40

Porcentaje de procesos legales (penales, civiles


o administrativos) por violencia contra las nias
y adolescentes, mujeres adultas y adultas
mayores, con respecto al total de denuncias por
violencia contra las mujeres. R1, R40

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


4
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO
Indicador Sancin de legislacin especfica sobre diversas Nmero de oficinas, secretaras o mecanismos Tasa de femicidio y/o muerte violenta de mujeres
formas de violencia, entre ellas: estatales especializados en violencia contra la mujer. (MVM) por 100.000 mujeres: nmero de nias y
trata de NNA, mujeres adultas y adultas Cobertura por jurisdicciones (nacional, estadual, adolescentes, mujeres adultas y adultas mayores
mayores R2 provincial, local). asesinadas en los ltimos doce meses en los
distintos escenarios de femicidio, dividido por
el total de mujeres, multiplicado por 100.000.
R6, R40

prostitucin forzada (conforme Estatuto de


Roma) R2 Nmero de funcionarios/as pblicos/as procesados/
as y/o sancionados/as por las normas penales y/o
administrativas por la no aplicacin de la normativa
plan nacional/accin/ estrategia sobre violencia contra Tasa de condena del femicidio: Nmero de
las mujeres. R17 procesos penales iniciados por el delito de
femicidio / muerte violencia de mujeres en razn
de gnero versus nmero de procesos penales
con sentencia (condenatoria o absolutoria) por
el delito de femicidio / homicidio de mujeres por
razn de gnero. R6, R40

acoso sexual en el empleo, instituciones


educativas, de salud u otros de naturaleza
pblica o privada, en particular para las mujeres
indgenas, considerando tambin a las que
son tnicamente diversas, afro-descendientes,
rurales, con discapacidad, con diferentes Existencia de procesos sistemticos de formacin,
preferencias sexuales, por su identidad de capacitacin y sensibilizacin a funcionarios/as del
gnero, migrantes, refugiadas, las personas
sector pblico sobre las herramientas legales de
desplazadas, adultas mayores o privadas de su
sancin, proteccin y promocin de los derechos de
libertad. R3
las mujeres, particularmente el derecho a una vida
libre de violencia. R19 Nmero y porcentaje de procesos penales
iniciados por el delito de femicidio, homicidio,
asesinato versus nmero y porcentaje de
procesos penales con sentencia (condenatoria o
absolutoria) por el delito de femicidio, homicidio,
asesinato. R6, R40

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


5
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Indicador femicidio, ya sea que se hubiera incorporado Tipo de procesos existentes (naturaleza, tiempo, Nmero y porcentaje de procesos sobre
como delito autnomo o como agravante de contenidos) reparacin a vctimas colaterales por femicidio
homicidio. R6 por tipo de vnculo con la vctima. R 40

Nmero y tipo de entidades del sector pblico


violacin y abuso sexual dentro del matrimonio que asumen estos procesos Tasa de mortalidad por sexo debido
y uniones de hecho R4 a accidentes, homicidios o suicidios
desagregados por causas.
R6, R40

Nmero de funcionarios/as que accedieron a los


Violacin, abuso sexual, violencia sexual dentro procesos
de la familia nuclear o ampliada
Tasa de embarazos en nias y adolescentes (10
a 14 aos de edad) R9, R14

Mecanismos de intercambio, seguimiento y


violencia sexual en conflictos armados, como evaluacin de los procesos formativos.
forma de tortura, crimen de guerra y/o crimen
de lesa humanidad R7
Nmero y porcentaje de partos a trmino en
nias y adolescentes R9, R14

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


6
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Indicador violencia sexual en hospitales, centros Existencia de procesos sistemticos educativos en Nmero y porcentaje de abortos en nias y
educativos, centros de privacin de libertad la currcula escolar de enseanza primaria, media adolescentes R10, R11, R14
y otras instituciones del Estado, en particular y universitaria y en la sociedad en general sobre
para las mujeres indgenas, considerando los estereotipos de gnero, la igualdad de gnero
tambin a las que son tnicamente diversas, y la promocin y proteccin de los derechos de las
afro-descendientes, rurales, con discapacidad, mujeres, as como la sancin por la violacin del
con diferentes preferencias sexuales, por su
derecho a una vida libre de violencia. R16
identidad de gnero, migrantes, refugiadas,
las personas desplazadas, adultas mayores o
privadas de su libertad. R8, R9

Tasa de mortalidad materna en nias y


adolescentes R9, R10, R11, R14

Existencia de actividades peridicas o


conmemorativas a nivel escolar dedicadas a
violencia obsttrica en hospitales y otras la eliminacin de estereotipos de gnero y la
instituciones de salud del Estado. R9 promocin de los derechos de las mujeres,
particularmente el derecho a una vida libre de
violencia. R16

Nmero y porcentaje de nias y adolescentes


cuyos partos son atendidos por comadrona
versus personal mdico especializado R9

en relacin con los derechos sexuales y


reproductivos, legislacin especfica que
incluya la sancin de violencia obsttrica en Naturaleza de las actividades
particular en embarazos adolescentes; que
permita la interrupcin legal del embarazo
por causas teraputicas; que permita la
interrupcin legal del embarazo por violacin
sexual; que sancione la esterilizacin forzada;
que garanticen el acceso a la anticoncepcin,
incluyendo la anticoncepcin oral de
emergencia; que sancione la inseminacin
artificial no consentida. R9, R10, R11, R12,
R13, R14

mbito de aplicacin y alcance

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


7
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO
Indicador Tratamientos de profilaxis de emergencia Periodicidad Nmero y porcentaje de nias y adolescentes
para VIH/SIDA y de otras enfermedades de embarazadas que acuden a control prenatal R9
transmisin sexual en los servicios pblicos de
salud, especialmente en los casos de violencia
sexual. Protocolos de atencin que determinen
los pasos de tratamiento y la forma de atencin
a las usuarias especialmente en los casos de
violencia sexual. R15

Mecanismos y herramientas para su


implementacin
Brecha entre los femicidios/ muertes violentas
de mujeres causadas por parejas o ex parejas y
las muertes violentas de varones causadas por
parejas o ex parejas //. Razn de muerte violenta
por gnero, edad, etnia, nivel socioeconmico
R6, R40
Violencia psicolgica contra nias y
adolescentes, mujeres adultas y adultas
mayores por su condicin de mujer, por
su pertenencia o identidad tnica, por su
preferencia sexual, por su identidad de gnero,
en cualquier mbito pblico o privado, por
cualquier persona/ grupo de personas. R1
Existencia de leyes y/o polticas pblicas dirigidas a
prevenir y erradicar conductas o prcticas culturales
o discriminatorias basadas en la subordinacin o
inferioridad de las mujeres.
1)Proyecto con editores de Libros
escolares para la elaboracin de
Manuales y material didctico no
Discriminatorios y con Perspectiva de
Gnero.

2) Investigacin sobre los contenidos


de los manuales escolares. Esta
investigacin cuantitativa y cualitativa
sobre el contenido de los textos
escolares
Existencia de de nivel primario
normativa que regulaanaliza
el derechoelde
abordaje
las personasde los
a ser siguientes
educadas en unejes:
ambiente libre
igualdad
de violencia yy no discriminacin,
discriminacin pobreza,
en las instituciones
aspecto fsico,
educativas. R16 diversidad familiar,
gnero, afrodescendientes,
discapacidad, migrantes, pueblos
indgenas y diversidad religiosa.

Material audiovisual: dirigido a


nias, nios y adolescentes y personal
docente.
Serie Igual de diferentes:
realizada desde un registro
documental. Chicos y chicas que se
vieron expuestos a diferentes tipos de
discriminacin en su mbito escolar
cuentan su experiencia y qu tipo de
ayuda recibieron, en la escuela, para
salir adelante.
No dejes que los prejuicios
SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL
hablen por vos
8 Estos trece micros se proponen
replantear los prejuicios y estereotipos
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO
Indicador Derechos de pensin alimenticia para nias y Existencia de capacitacin sobre estereotipos
nios indgenas, rurales, en caso los padres no de gnero y prevencin de la violencia para
cumplen con sus obligaciones. educadores y educadoras en todos los niveles de
educacin.

Legislacin que prohba en forma explcita el uso


de mtodos de conciliacin, mediacin, probation,
Existencia de contenido educativo especfico
suspensin de juicio a prueba, aplicacin del
criterio de oportunidad, conmutacin de penas sobre igualdad de gnero y transversalizacin en la
u otros orientados a resolver extrajudicialmente enseanza de escuelas y universidades.
casos de violencia. R5
1)Proyecto con editores de Libros
escolares para la elaboracin de
Manuales y material didctico no
Discriminatorios y con Perspectiva de
Gnero.

2) Investigacin sobre los contenidos


de los manuales escolares. Esta
investigacin cuantitativa y cualitativa
sobre el contenido de los textos
Existencia en la legislacin de sanciones penales escolares
Existencia de de nivelestatales
oficinas primario analizadeel
encargadas
y/o administrativas a funcionarios/as pblicos/as abordaje
evaluar de los siguientes
el contenido ejes: sobre
educativo especfico
que no apliquen la normativa y/o el plan nacional/ igualdad
igualdad de ygnero
no discriminacin, pobreza,
y estereotipos de gnero y
accin/estrategia sobre violencia contra las aspecto fsico,
prevencin diversidad
de la violencia familiar,
en materiales escolares,
mujeres R17
gnero,y afrodescendientes,
procesos prcticas.
discapacidad, migrantes,
Direccin de promocin pueblos de
y desarrollo
indgenas y diversidad religiosa.
prcticas contra la discriminacin. rea de
Educacin sin discriminacin
Material audiovisual: dirigido a
nias, nios y adolescentes y personal
docente.
Serie Igual de diferentes:
realizada desde un registro
documental. Chicos y chicas que se
vieron expuestos a diferentes tipos de
discriminacin en su mbito escolar
Existencia de mecanismos de participacin mixta
cuentan su experiencia y qu tipo de
encargados de evaluar el contenido sexista en la
ayuda recibieron, en la escuela, para
publicidad y propaganda
salir adelante.
No dedejes
Observatorio que los prejuicios
la discriminacin en radio
hablen por del
y televisin vos INADI
Estos trece micros se proponen
replantear los prejuicios y estereotipos
que moldean nuestra percepcin de la
realidad empobrecindola, en tanto no
nos permiten ver ms all de ellos, ni
nos dejan valorar la riqueza de la
diversidad.

Somos Iguales y Diferentes


SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL
Estos 13 spots animados fueron 9
pensados como una herramienta que
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Seales Nmero y caractersticas de organizaciones de la Monitoreo de organismos pblicos y por parte de la


cualitativas sociedad civil que participan en la promocin y la sociedad civil y acciones efectivas para contrarrestar
de progreso proteccin del derecho a una vida libre de violencia, acciones judiciales o ante otros sectores dirigidos
teniendo en cuenta en particular las organizaciones a limitar, impedir o restringir la interpretacin y
involucradas con las nias y adolescentes, mujeres aplicacin de la normativa sobre diversas formas de
adultas y adultas mayores que son tnicamente violencia. R6
diversas, afro-descendientes, rurales, con discapacidad,
con diferentes preferencias sexuales, por su identidad
de gnero, los migrantes, los refugiados, las personas
desplazadas o privadas de su libertad. Indicar formas y
tipo de participacin. R17, R20

Nmero de organizaciones de mujeres en particular


que trabajan con nias y adolescentes, mujeres
adultas y adultas mayores que son tnicamente
diversas, afro-descendientes, rurales, personas con
discapacidad, con diferentes preferencias sexuales,
por su identidad de gnero, los migrantes, los
refugiados, las personas desplazadas o privadas de
su libertad, que participan en la vigilancia de los
derechos de las mujeres a vivir libres de la violencia.
Mecanismo Nacional para el seguimiento de la
Convencin de Belm do Par, con participacin del
Estado y de la Sociedad Civil. R17, R31

Existencia de espacios, mecanismos y herramientas


con reconocimiento y estatus legal para la coordinacin
interinstitucional entre las entidades pblicas y
organizaciones de la sociedad civil en funcin de la
promocin y la proteccin del derecho a una vida libre
de violencia para las mujeres. R17, R31

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


10
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CONTEXTO FINANCIERO BSICO Y COMPROMISOS PRESUPUESTARIOS

Indicador Leyes especficas de violencia que incluyen asignacin Publicacin de informes sobre asignacin Porcentaje de ejecucin del presupuesto asignado
de partidas presupuestarias. R1, R34 presupuestaria y su ejecucin R35 para programas, planes e instituciones vinculadas
con distintas formas de violencia contra las
mujeres. R35, R36

Ley nacional de presupuesto con gastos etiquetados


para la implementacin de leyes, programas, planes de
violencia. R1, R34, R35

Ley nacional de presupuesto con identificacin de


fondos asignados para los mecanismos de la mujer,
oficinas especializadas, sector salud, sector educacin,
etc. R1, R34

Seales Nmero y caractersticas de organizaciones de Publicidad y difusin de informacin pblica sobre Publicacin de informes finales sobre
cualitativas la sociedad civil que participan en iniciativas de presupuesto y su ejecucin R35 presupuesto y su ejecucin R35
de progreso control presupuestario y su ejecucin.

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


11
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES

Indicador Protocolos de atencin para garantizar la operatividad Procesos participativos de elaboracin de protocolos Informes de monitoreo del conocimiento,
de las normas sancionadas en relacin con las distintas de atencin para garantizar la operatividad de las comprensin y aplicacin de protocolos y
formas de violencia R10, R11, R15, R27 normas. R7, R8, R10, R11, R12, R15 reglamentos especficos en materia de derechos
de las mujeres, como parte de evaluaciones
peridicas para acceder a incentivos, crditos,
escalafones (sectores justicia, salud, educacin).
R18, R20

Protocolos de actuacin para operadores de justicia, Publicidad y difusin de los protocolos (procede
(prestadores de servicios) de salud, educadores/as, incluir la publicidad y difusin en los diversos
funcionarios/as pblicos/as en relacin con las distintas idiomas que se hablen en el pas) R10, R11,
formas de violencia. R7, R8, R10, R11, R12, R15, R27 R15, R21
Existencia de materiales que promueven la
igualdad de gnero y el empoderamiento de las
mujeres y las nias y procesos de promocin en
instituciones educativas pblicas y privadas.

1)Proyecto con editores de Libros


escolares para la elaboracin de
Manuales y material didctico no
Discriminatorios y con Perspectiva de
Personal de infraestructura, equipamiento y prestacin Registros de las acciones realizadas para la difusin Gnero.
de servicios especializados de salud en las comunidades y aplicacin de los protocolos elaborados R10, R11,
indgenas, rurales.R9, R14 R15, R39 2) Investigacin sobre los contenidos
de los manuales escolares. Esta
investigacin cuantitativa y cualitativa
Nmero de oficinas estatales encargadas
sobre el contenido de los textos
de evaluar el contenido educativo libre de
escolares de nivel primario analiza el
estereotipos de gnero.
abordaje de los siguientes ejes:
igualdad y no discriminacin, pobreza,
aspecto fsico, diversidad familiar,
gnero, afrodescendientes,
discapacidad, migrantes, pueblos
indgenas y diversidad religiosa.
Existencia de protocolos de actuacin y atencin
frente a la vulneracin del derecho de las mujeres Material audiovisual: dirigido a
y las nias a ser educadas libres de patrones nias, nios y adolescentes y personal
estereotipados de comportamiento y prcticas docente.
sociales y culturales basadas en conceptos de Serie Igual de diferentes:
inferioridad o subordinacin en instituciones
realizada
Nmero de exmenesdesde uncurriculares
y revisiones registro
educativas (pblicas y privadas).
documental.
para Chicosdeygnero
eliminar estereotipos chicas que se
por materias
yvieron expuestos a diferentes tipos de
nivel acadmico
discriminacin en su mbito escolar
cuentan su experiencia y qu tipo de
ayuda recibieron, en la escuela, para
salir adelante.
No dejes que los prejuicios
hablen por vos
Fuente: Elaboracin propia en base a Indicadores de progreso para la medicin de la implementacin de la Estos trece micros se proponen
Convencin Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer, Convencin de
Belm Do Par, OEA/Ser.L/II.7.10, MESECVI/CEVI/doc.188 /13 rev.1, MESECVI, 30 de julio de 2013, disponible
replantear los prejuicios y estereotipos
en: http://www.oas.org/es/mesecvi/indicadores.asp que moldean nuestra percepcin de la
realidad empobrecindola, en tanto no
SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL nos permiten ver ms all de ellos, ni
12 nos dejan valorar la riqueza de la
diversidad.
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES

Indicador Existencia de instancias administrativas Nmero de casos conocidos y decididos en instituciones


para radicar denuncias en materia de de enseanza pblicas o privadas por violacin del
incumplimiento de obligaciones vinculadas al derecho de las mujeres y las nias a ser educadas
derecho a la educacin libre de discriminacin. libres de patrones estereotipados de comportamiento y
prcticas sociales y culturales basadas en conceptos de
Direccin de Asistencia a la Vctima. inferioridad o subordinacin.
INADI

Existencia de procesos formativos dirigidos a


periodistas, profesionales de la comunicacin y
representantes de medios de comunicacin sobre el
derecho de las mujeres y las nias a ser libres de toda
forma de discriminacin, y de patrones estereotipados
de comportamiento y prcticas sociales y culturales
basadas en conceptos de inferioridad o subordinacin.

Seales Nmero y caractersticas de organizaciones de la Existencia y funcionamiento de un programa Reconocimiento y respeto por el conocimiento
cualitativas sociedad civil que participan en la elaboracin utilizando los conocimientos tradicionales, su tradicional y las prcticas por el sistema general
de progreso y monitoreo de la aplicacin de protocolos, difusin y la promocin de la articulacin con el de salud. R9, R16
teniendo en cuenta en particular las organizaciones sistema general de salud.
involucradas con las nias y adolescentes, mujeres
adultas y adultas mayores indgenas que son
tnicamente diversas, afro-descendientes, rurales,
con discapacidad, con diferentes preferencias
sexuales, por su identidad de gnero, los migrantes,
los refugiados, las personas desplazadas o privadas
de su libertad. R17, R20

Nmero de mujeres indgenas, rurales satisfechas


con la atencin sanitaria recibida. R9, R16

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


13
MDULO 2: INDICADORES DE PLANES NACIONALES
ART. 1, 2, 7 Y 8 C) Y D)
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Indicador Plan nacional, poltica, accin, estrategia para la Participacin de la sociedad civil en el diseo, Monitoreo y evaluacin del impacto de
prevencin, atencin y erradicacin de la violencia monitoreo y evaluacin del plan nacional/accin / las polticas, planes nacionales, acciones,
contra las nias y adolescentes, mujeres adultas y estrategia. R20, R31 estrategias, tanto a nivel nacional, provincial,
adultas mayores en sus diversas manifestaciones. estadual o local en sus diversos componentes.
Alcance y caractersticas considerando nias y R17, R33
adolescentes, mujeres adultas y adultas mayores de
diversidad tnica, afrodescendientes, rurales, con
discapacidades, con opciones sexuales diversas, por
su orientacin sexual, por su identidad de gnero,
en situacin de migrantes, refugiadas, desplazadas o
privadas de la libertad. R17

Acciones de capacitacin y planes de formacin


en derechos de las mujeres, violencia contra las
mujeres y la Convencin de Belm do Par para entes Nmero de instituciones pblicas con
decisores y autoridades en la materia (incluyendo dependencias especficas sobre las mujeres,
cuadros tcnicos ministeriales, legisladores, creadas, en funcionamiento, con presupuesto
operadores de justicia, agentes de salud, fuerzas asignado y con presupuesto en ejecucin. R36
de seguridad y policiales y personal de centros de
atencin especializados en violencia contra las
Incorporacin de acciones y estrategias para la mujeres, entre otros). R19
prevencin, sancin y erradicacin de la violencia
contra las mujeres en los planes nacionales de otros
Capacitacin a Servicio Penitenciario
sectores considerando nias y adolescentes, mujeres
Federal
adultas y adultas mayores de diversidad tnica,
afrodescendientes, rurales, con discapacidades, con
opciones sexuales diversas, por su identidad de gnero,
en situacin de migrantes, refugiadas, desplazadas o
privadas de la libertad. R18
Porcentaje de nias y adolescentes, mujeres
Capacitacin a Servicio Penitenciario adultas y adultas mayores que tienen
Federal conocimiento de sus derechos. R16, R38
Existencia de programas sociales para mujeres
vctimas de violencia o con prioridad de atencin para
estas mujeres.

Incorporacin en documentos oficiales (poltica


pblica) el concepto de violencia de acuerdo
con la Convencin de Belm Do Par. R1

Nmero de mdico/as legales, psiclogas/os forenses;


criminlogos/as o forenses habilitadas/os por cada
100.000 nias y adolescentes, mujeres adultas y
adultas mayores R19, R23

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


14
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Indicador Incorporacin del tema violencias contra las nias Nmero de usuarias atendidas en los servicios Porcentaje de nias y adolescentes, mujeres adultas
y adolescentes, mujeres adultas y adultas mayores diversos para nias y adolescentes, mujeres adultas y y adultas mayores que tienen conocimiento de la
en la agenda del mecanismo para el adelanto de la adultas mayores vctimas de violencia considerando existencia de servicios especializados para diversas
Mujer. Desagregado por jurisdicciones (nacional, diversidad tnica, afrodescendientes, rurales, con manifestaciones de violencia, considerando nias y
estadual/provincial, local) discapacidades, con opciones sexuales diversas, por adolescentes, mujeres adultas y adultas mayores de
diversidad tnica, afrodescendientes, rurales, con
su identidad de gnero, en situacin de migrantes,
discapacidades, con opciones sexuales diversas, por
refugiadas, desplazadas, embarazadas, en situacin
su identidad de gnero, en situacin de migrantes,
socioeconmica desfavorable o afectadas por refugiadas, desplazadas o privadas de la libertad.
situaciones de conflictos armados o privadas de la R16, R33, R38
libertad. R23, R40

Elaboracin y vigencia de planes de formacin


permanentes en derechos de las nias y adolescentes,
mujeres adultas y adultas mayores, violencia contra las
mujeres y la Convencin Belm do Par para decisores
Nmero y tipo de programas estatales (nivel
y autoridades en la materia. R19 Porcentaje de mujeres que sufren violencia que universitario o superior) para la formacin
demandan atencin en relacin al total de mujeres que sistemtica de especialistas en diferentes
sufren violencia, estimando subregistro y otros dficits disciplinas sobre el problema de violencia contra la
estadsticos. R23, R40 mujer (mdicos /as legales, psiclogos/as forenses,
criminlogos/as, etc.) R19

Diseo e implementacin de campaas de


sensibilizacin y prevencin de las distintas formas de
violencia en los diversos idiomas que se hablen en el
pas. R16 Tiempo promedio transcurrido entre la primera
manifestacin de violencia hasta el primer contacto de Porcentaje anual de personas egresadas de esos
la vctima con una institucin o establecimiento que programas especiales. R19
preste atencin y servicios.

Existencia de una poltica nacional, estatal o


municipal para eliminar los estereotipos de gnero en
Porcentaje de especialistas laborando en instituciones
la educacin. del sector pblico vinculadas a la problemtica de la
violencia contra la mujer. R23
proyecto manuales desde el 2008

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


15
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Indicador Nmero y tipo de programas de becas o


intercambio para suplir las ausencias de
especializacin en las diferentes disciplinas sobre
el problema de violencia contra la mujer. R19

Porcentaje anual de personas egresadas de esos


programas especiales y colocados en instancias del
sector publico vinculadas a la problemtica de la
violencia contra la mujer. R19

Nmero de servicios de atencin integral para


mujeres Sobrevivientes de Violencia creados y
funcionando a nivel nacional, con presupuesto
asignado y en ejecucin. R23

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


16
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Seales Nmero y caractersticas de organizaciones de Existencia de redes de apoyo a nivel local Porcentaje anual en avance de la cobertura a
cualitativas la sociedad civil que participan en la promocin (comunitario, nacional, regional) para la atencin nivel nacional de servicios de atencin integral
de progreso y la proteccin del derecho a una vida libre de emergencia y seguimiento a la problemtica de para mujeres sobrevivientes de violencia. R26,
de violencia, teniendo en cuenta en particular la violencia contra la mujer. R26, R30 R33
las organizaciones involucradas con las nias
y adolescentes, mujeres adultas y adultas Nmero y tipo de instituciones (pblicas,
privadas, naturaleza del quehacer
mayores indgenas, afrodescendientes, rurales,
institucional) que conforman la red de apoyo
con discapacidad, con diferentes preferencias
sexuales, por su identidad de gnero, los
migrantes, los refugiados, las personas
desplazadas o privadas de su libertad. Indicar
formas y tipo de participacin. R20

Mecanismos establecidos para


la comunicacin y coordinacin
interinstitucional.

Mecanismos diferenciados para la emergencia


y para el seguimiento de la problemtica de la
VCM

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


17
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Seales Existencia y funcionamiento de una institucin


cualitativas pblica (mecanismo para el adelanto de las mujeres)
de progreso que participan en la supervisin de cumplimiento de
la legislacin relativa a la violencia contra la mujer,
teniendo en cuenta tambin las nias y adolescentes,
mujeres adultas y adultas mayores que son tnicamente
diversas, afro-descendientes, rurales, personas con
discapacidad, con diferentes preferencias sexuales, por
su identidad de gnero, migrantes, los refugiados, las
personas desplazadas o privadas de su libertad. R1, R17

Existencia y funcionamiento de una institucin pblica


involucrada en la supervisin de cumplimiento de la
legislacin en relacin con las nias y nios indgenas,
rurales y los derechos de las mujeres indgenas, rurales.

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


18
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CONTEXTO FINANCIERO BSICO Y COMPROMISOS PRESUPUESTARIOS

Indicador Porcentaje del gasto pblico destinado a los diversos Porcentaje del gasto pblico social destinado a Porcentaje de ejecucin del gasto pblico
planes, estrategias y programas de violencia contra garantizar una vida sin violencia R36 asignado en el ltimo ejercicio para la ejecucin
las mujeres en el ltimo ejercicio. R36 de programas de violencia contra las mujeres por
institucin (pblica y/o privada) ejecutora y rubros
o destino del gasto. R36

Porcentaje del gasto pblico destinado a: R36


Presupuestos asignados en el ltimo ejercicio a:
acciones, planes, estrategias y programas
R36 de violencia
Comisaras de mujeres u otras instancias de
recepcin de denuncias,

inversin en infraestructura para casos


de violencia (casas de acogida, medidas
preventivas, disponibilidad de medios, etc.)
Oficinas especializadas dependientes del poder
judicial o de los ministerios pblicos (Fiscalas,
Defensoras)

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


19
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CONTEXTO FINANCIERO BSICO Y COMPROMISOS PRESUPUESTARIOS

Indicador Capacitacin de funcionarias/os de los capacitacin de recursos humanos en violencia en los


distintos poderes del Estado tres poderes del Estado

Capacitacin a Servicio Penitenciario y


Hospital pblico

Programas de atencin a mujeres afectadas por


la violencia
servicios de salud sexual y reproductiva

Campaas de prevencin
servicios de salud

Capacitaciones sobre atencin a mujeres


privadas de la libertad en un Hospital
Pblico de Mendoza y a la Escuela de
enfermera.

Estudios de monitoreo y evaluacin de los


distintos componentes de estrategias, planes,
programas, acciones. en sector educacin

Asignacin de recursos suficientes para los


programas dedicados a la eliminacin de los
estereotipos de gnero.

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


20
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CONTEXTO FINANCIERO BSICO Y COMPROMISOS PRESUPUESTARIOS

Indicador en el mbito del empleo

Distribucin del gasto en garantizar una vida sin


violencia y distribucin del gasto en salud, ambos
por jurisdicciones (estaduales, provinciales, locales).
R35, R36

Gasto pblico per cpita en atencin a la salud. R36

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


21
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CONTEXTO FINANCIERO BSICO Y COMPROMISOS PRESUPUESTARIOS

Seales Relacin entre el crecimiento econmico nacional Informes peridicos (semestrales o anuales) de Establecimiento o institucionalizacin de los
cualitativas y la cobertura en garantas de una vida libre de acceso pblico para rendicin de cuentas del manejo mecanismos de rendicin de cuentas por parte de
de progreso violencia del presupuesto destinado a la implementacin de las instituciones del Estado y de auditora social
planes y programas para la atencin y erradicacin sobre el manejo del presupuesto destinados a la
de la violencia contra la mujer. R17, R35 implementacin de planes y programas para la
atencin y erradicacin de la violencia contra las
mujeres. R17

Nmero y caractersticas de organizaciones de


la sociedad civil que participan en iniciativas de
control presupuestario y su ejecucin, teniendo Informes de auditora social para dar cuenta
en cuenta las organizaciones que trabajan en del manejo del presupuesto destinado a la
particular con las nias y adolescentes, mujeres implementacin de planes y programas para la
adultas y adultas mayores que son tnicamente atencin y erradicacin de la VCM. R17, R35
diversas, afro-descendientes, rurales, personas
con discapacidad, con diferentes preferencias
sexuales, por su identidad de gnero, los
migrantes, los refugiados, las personas
desplazadas o privadas de su libertad. R17, R18,
R20, R42

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


22
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES

Indicador Nmero de refugios, albergues y casas de acogida Accesibilidad y disponibilidad de los servicios Tasa de demanda de atencin (Nmero de
para vctimas de violencia contra las mujeres, sus de atencin a las vctimas de diversas formas de mujeres atendidas en los ltimos doce meses,
hijas e hijos. R26, R30 violencia por jurisdiccin y regin geogrfica. R23, dividido por la poblacin femenina total,
R33 multiplicado por 1000: R33

por violencia fsica / psicolgica / sexual /


patrimonial o econmica causada por la
pareja, expareja o persona conocida de la
mujer

Nmero de servicios jurdicos pblicos o apoyados


por el Estado, especializados en mujeres afectadas Existencia de protocolos de atencin para la
por la violencia R23, R30 implementacin de los diferentes servicios
pblicos de atencin y acompaamiento a nias y
adolescentes, mujeres adultas y adultas mayores
afectadas por violencia: R27, R30
Tasa de utilizacin de los servicios: R33
Refugios
por parte de vctimas de violencia en sus
diversas manifestaciones

Nmero de servicios que presten atencin y


acompaamiento psicolgico antes, durante y
despus del proceso legal. R23, R30

Asesora legal
de atencin telefnica

Acompaamiento psicolgico (individual, grupal,


familiar) de atencin jurdica

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


23
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES

Indicador Apoyo telefnico de atencin de la salud

Atencin en salud
disponibilidad de proveer antibiticos,
antiretrovirales y anticoncepcin de emergencia
en casos de violacin sexual.

Orientacin, capacitacin laboral

Cobertura, extensin, jurisdiccin y financiamiento:


R33

de los programas de atencin a las vctimas de


violencia

Formacin en derechos de las mujeres

de programas de asistencia a mujeres adultas


mayores

Existencia de observatorios pblicos o privados de


conductas o prcticas institucionales discriminatorias
contra las mujeres o que buscan revertirlas en todos
los mbitos, con especial atencin en educacin,
salud y justicia

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


24
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES

Indicador Nmero de lneas telefnicas con cobertura Existencia de planes de estudio, libros de texto y de programas de asistencia a nias, y
nacional, estadual y/ local, de acceso gratuito para material didctico libres de estereotipos basados adolescentes
las mujeres R30 en el gnero para todos los niveles de enseanza

proyecto con editores por manuales


escolares DDHH y no discriminacin

de planes de seguro de salud, por sexo, edad


Existencia de campaas respecto a lo que son y y regin geogrfica en calidad de cotizantes o
Nmero de programas de salud pblicos lo que generan los estereotipos de gnero en la beneficiarias
para mujeres vctimas de violencia en sus educacin
diversas manifestaciones, considerando nias y
adolescentes, mujeres adultas y adultas mayores de Material audiovisual: dirigido a
diversidad tnica, afrodescendientes, rurales, con nias, nios y adolescentes y personal
discapacidades, con opciones sexuales diversas, por docente.
su identidad de gnero, en situacin de migrantes, Serie Igual de diferentes:
refugiadas, desplazadas o privadas de la libertad realizada desde un registro
R30 documental. Chicos y chicas que se
vieron expuestos a diferentes tipos de
discriminacin en su mbito escolar
cuentan su experiencia y qu tipo de
ayuda recibieron, Nmero de periodistas, profesionales de la
Existencia de programas en la escuela,
de educacin en para
salir adelante. comunicacin y representantes de medios de
materia de derechos humanos que incorporen la
comunicacin que han participado en procesos
dimensin No dejes
de gnero queloslos
en todos prejuicios
niveles de la
educativos sobre el derecho de las mujeres y las
hablen por vos
enseanza
nias a ser libres de toda forma de discriminacin,
Estos trece micros se proponen y de patrones estereotipados de comportamiento
replantear los prejuicios y estereotipos y prcticas sociales y culturales basadas en
que moldean nuestra percepcin de la conceptos de inferioridad o subordinacin.
realidad empobrecindola, en tanto no
Nmero de servicios de consejera psicolgica R30 nos permiten ver ms all de ellos, ni
nos dejan valorar la riqueza de la
diversidad.

Somos Iguales y Diferentes


Estos 13 spots animados fueron
Existencia
pensados de como
directrices
unaprofesionales
herramienta y cdigos
que
de conducta respecto de los materiales de
facilite el abordaje pedaggico La
contenido violento y estereotipado sobre las
propuesta busca trabajar desde la
mujeres en los medios de informacin, incluso en
primera infancia la deconstruccin de
la publicidad
prejuicios, evitar la estigmatizacin y
etiquetamientos, soslayar las
imposiciones sobre los roles en funcin
del gnero, promover el respeto por la
diversidad familiar, como as tambin
por la diversidad cultural y religiosa, e
impulsar la inclusin de las personas
con discapacidad, entre otros.

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


25
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES

Indicador Nmero de planes de estudio, libros de texto y material


didctico elaborados libres de estereotipos basados en
el gnero para todos los niveles de enseanza.

1)Proyecto con editores de Libros


escolares para la elaboracin de
Manuales y material didctico no
Discriminatorios y con Perspectiva de
Gnero.

2) Investigacin sobre los contenidos


de los manuales escolares. Esta
investigacin cuantitativa y cualitativa
sobre el
Numero de contenido de los textos
cdigos de conducta en los medios de
escolares de
comunicacin nivel primario
y agencias analiza
de publicidad el
que incorporan
abordaje
el derecho dedelaslos siguientes
mujeres y nias aejes:
ser libres de toda
igualdad
forma y no discriminacin,
de discriminacin, y el derecho pobreza,
de la mujer a ser
valorada y educada libre de patrones
aspecto fsico, diversidad familiar, estereotipados
de comportamiento y prcticas sociales y culturales
gnero, afrodescendientes,
basadas en conceptos de inferioridad o subordinacin.
discapacidad, migrantes, pueblos
indgenas y diversidad religiosa.

Nmero de programas de educacin en materia de


derechos humanos que incorporen la dimensin de
gnero en los diferentes niveles de enseanza.

Nmero de programas especialmente dirigidos a


abordar el derecho de las mujeres y las nias a ser
valoradas y educadas libre de patrones estereotipados de
comportamiento y prcticas sociales y culturales basadas
en conceptos de inferioridad o subordinacin:
En la escuela

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


26
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES

Indicador En la familia

En los espacios territoriales y gobiernos locales

En el Ministerio Pblico

En el Ministerio de Salud

En la Polica

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


27
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES

Indicador En los medios de comunicacin

En los espacios religiosos

Nmero de agentes capacitados en construccin y


deconstruccin del gnero y los estereotipos contra
las mujeres y las nias en:

En la escuela

En la familia

En los espacios territoriales y gobiernos locales

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


28
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES

Indicador En el Ministerio Pblico

En el Ministerio de Salud

En la Polica

En los medios de comunicacin

En los espacios religiosos

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


29
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES

Seales Organizaciones de la sociedad civil que participan Estudios de satisfaccin de usuarias sobre la
cualitativas del monitoreo y evaluacin, teniendo en cuenta en accesibilidad, disponibilidad y calidad de los diversos
de progreso particular las organizaciones que trabajan con nias servicios de atencin a las vctimas de violencia.
y adolescentes, mujeres adultas y adultas mayores R33, R38
que son tnicamente diversas, afro-descendientes,
rurales, con discapacidad, con diferentes preferencias
sexuales, por su identidad de gnero, los migrantes,
los refugiados, las personas desplazadas o personas
privadas de libertad. R31

Estudios de percepcin sobre la identificacin de la


violencia contra las mujeres. R33, R38

Caractersticas, cobertura y periodicidad de


campaas de difusin del derecho a una vida libre de
violencia. R32

Caractersticas y cobertura de los medios que


difunden informacin a las nias y adolescentes,
mujeres adultas y adultas mayores de sus derechos en
relacin con la atencin a la violencia.
R32, R21

Caractersticas, cobertura y periodicidad de


campaas de difusin contra el acoso sexual. R32

Existencia de mecanismos permanentes de


participacin para la elaboracin de recomendaciones
en el diseo e implementacin de polticas de
prevencin y atencin a la violencia. R20

Fuente: elaboracin propia en base a Indicadores de progreso para la medicin de la implementacin de la Convencin Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer, Convencion de
Belm Do Par, OEA/Ser.L/II.7.10, MESECVI/CEVI/doc.188 /13 rev.1, MESECVI, 30 de julio de 2013, disponible en: http://www.oas.org/es/mesecvi/indicadores.asp
SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL
30
MDULO 3: INDICADORES DE ACCESO A LA JUSTICIA
ART. 7 D), F) Y 8 C) Y D)
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Indicador Prohibicin explcita en la legislacin del uso de Porcentaje de rdenes de proteccin otorgadas en Tasa de violencia no denunciada: nmero de mujeres
mtodos de conciliacin, mediacin, suspensin del casos de violencia contra las mujeres, con respecto adultas, adolescentes y nias, adultas mayores
juicio a prueba (probation) aplicacin del criterio al nmero de rdenes de proteccin solicitadas, vctimas violencia en sus diversas manifestaciones, en
de oportunidad, conmutacin de la pena u otros desagregado por tipos de delitos y/o por tipo de los ltimos doce meses, que no denuncian los hechos
orientados a resolver extrajudicialmente casos de violencia denunciada. R25, R40 de violencia, dividido por el total de mujeres en esas
violencia contra las mujeres R5 mismas edades. R40

Sentencias y dictmenes que utilizan e incorporan


Existencia de legislacin sobre medidas de la Convencin de Belm do Par R28, R40 Nmero y porcentaje de nias y adolescentes, mujeres
proteccin a solicitud de la vctima, de terceras/os o adultas y adultas mayores que acceden al tratamiento
de oficio, antes y durante el proceso administrativo de profilaxis post-exposicin a violencia sexual (PEP)
y/o judicial. R26 en centros asistenciales R39

Los procedimientos judiciales contemplan Nmero y porcentaje de casos conocidos por el ente
mecanismos para hacer efectivas las medidas de investigador, por violencia contra las mujeres en sus
proteccin y garantizan la seguridad de las mujeres diferentes manifestaciones y por muertes violentas de
vctimas de violencia, sus hijas/os, y la de sus mujeres, segn estado del proceso: R40
testigos/as. Entre estos mecanismos se cuentan:
Fondos para traslados; Mecanismos de rescate
de mujeres; Cambio de identidad; Proteccin de
testigas/os; Salvoconducto para salir del pas; Redes
seguras de referencia; Botn de pnico R26

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


31
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Indicador Competencias de los Ministerios o de las Nmero de sentencias judiciales o dictmenes de Investigacin
Superintendencias para recibir quejas de las violencia intrafamiliar o por cualquier otra forma de
usuarias del sistema de salud. R23 violencia (psicolgica, fsica, sexual, patrimonial,
econmica, institucional, poltica, violencia laboral,
acoso sexual, acoso poltico, violencia obsttrica etc.)
desagregados por sexo, edad, raza y etnia, condicin
socioeconmica. R40, R29

Acusacin

Mecanismo especfico para recibir quejas de las


usuarias respecto del sistema de justicia R23

Nmero de sentencias o resoluciones relativas a la


reparacin de las vctimas, con tipo de reparacin. R40

Sentencias

Existencia de acciones constitucionales (amparos,


acciones de proteccin, tutela) R23
Existencia de una oficina, relatora u otros tipos
de instancia especfica en violencia a nivel de los
tribunales ordinarios, segunda instancia y Cortes
supremas de justicia.

Desestimados

Aplicacin de garantas procesales en los


procedimientos judiciales en materia de violencia:
(i) independencia e imparcialidad del tribunal;
(ii) plazo razonable; (iii) igualdad de armas; (iv) Polticas de capacitacin de juezas/ jueces /
cosa juzgada; (v) vas recursivas de sentencias en fiscales / defensoras/es, abogadas/os y operadoras/
instancias superiores. R23 es del derecho, as como en los programas de las
Archivados
facultades de derecho, en materia de violencia.
Cobertura temtica y alcance. R19

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


32
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Indicador Existencia de protocolos de investigacin criminal Nmero y porcentaje de casos conocidos por
sobre delitos de violencia contra las mujeres, rganos jurisdiccionales del ramo penal (ordinarios
femicidios y muertes violencias de mujeres, con y especializados) por diferentes delitos: violencia
enfoque de gnero. R6 contra la mujer, femicidio, femicidio en grado de
tentativa; en relacin al nmero y porcentaje de
sentencias (condenatorias y/o absolutorias) dictadas
por los tribunales (ordinarios y especializados) R40

Legislacin y los mecanismos rpidamente


disponibles para la proteccin de las nias y
adolescentes, mujeres adultas y adultas mayores
indgenas, rurales vctimas de la violencia, con Promedio de tiempo entre la fase inicial de un
especial atencin de fondos interculturales. R24 proceso penal por violencia contra la mujer en sus
distintas manifestaciones y/o femicidio y la sentencia
(condenatoria o absolutoria) R6, R40

Nmero y porcentaje de casos conocidos por


rganos jurisdiccionales del sistema de justicia para
reparacin de las mujeres afectadas por violencia
o de las vctimas colaterales en caso de muerte
violenta de mujeres R6

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


33
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Indicador Registros de base de datos con jurisprudencia


relevante de tribunales superiores federales y
estaduales sobre violencia contra las mujeres,
incluyendo documentacin de casos testigos en
especial aquellos que se sustentan o intentan
revertir los estereotipos de gnero. R28, R40

Existencia de investigaciones sobre el


impacto de los estereotipos de gnero en la
investigacin judicial y en el juzgamiento.

Existencia de protocolos sobre investigacin


y juzgamiento con perspectiva de gnero.

Seales Nmero y caractersticas de organizaciones de la Publicidad y acceso a la informacin de las


cualitativas de sociedad civil que se involucran como asesoras sentencias y dictmenes emitidos R40
progreso o como querellantes en los procesos penales por
violencia contra la mujer y femicidio.

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


34
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CONTEXTO FINANCIERO BSICO Y COMPROMISOS PRESUPUESTARIOS

Indicador Financiamiento de los servicios de asistencia y Informes peridicos de rendicin de cuentas del Promedio de la inversin de recursos financieros
patrocinio jurdico gratuito, as como otros servicios manejo financiero de los recursos destinados al que implica cada una de las fases del proceso penal
destinados a nias y adolescentes, mujeres adultas acceso a la justicia para las mujeres vctimas de segn la institucin involucrada. R40
y adultas mayores vctimas de violencia en sus violencia. R23, R33
diversas manifestaciones, ya sea de gestin pblica
o con subsidio estatal. R23, R30

Recursos financieros destinados representacin


jurdica gratuita y servicios judiciales, destinados
a nias y adolescentes, mujeres adultas y adultas
mayores indgenas, afrodescendientes, rurales, con
discapacidad, con diferentes preferencias sexuales,
por su identidad de gnero, migrantes, refugiados,
personas desplazadas o personas privadas de
libertad. R34, R40

Seales Publicidad y acceso a la informacin sobre


cualitativas asignacin de recursos y ejecucin presupuestaria.
de progreso R40

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


35
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES

Indicador Existencia de entidades receptoras de denuncias. Nmero de mujeres que han presentado denuncias Nmero de procesos sentenciados por violencia
En caso de existir, nmero y localidades en las que por violencia en las comisaras y oficinas policiales. contra las mujeres, con respecto al total de las
se encuentran R22, R39 R40 denuncias realizadas. R40

Existencia de instancias administrativas para Nmero de mujeres vctimas de delitos sexuales por Nmero de mujeres vctimas de femicidios en los
radicar denuncias en materia de incumplimiento edad, raza y etnia y condicin socioeconmica. R40 ltimos doce meses, por edad, estado civil, causa de
de obligaciones vinculadas al derecho a la vida muerte, y ubicacin geogrfica. R40
libre de violencia. R22, R39

Nmero de usuarias atendidas en las lneas


telefnicas R40 Nmero de procesos de femicidio sentenciados en
Existencia de servicios de patrocinio jurdico los ltimos doce meses con respecto al total de
pblicos o apoyados por el Estado, especializados casos registrados. R40
en mujeres afectadas por la violencia. R23, R30

Nmero de denuncias relativas a violencia


recibidas, investigadas y resueltas por las
instituciones nacionales de derechos humanos Nmero de personal capacitado en el sistema de
Existencia de lneas telefnicas con cobertura competentes en el pas. R23, R40 justicia con perspectiva de gnero y el cuidado de la
nacional de acceso gratuito para las mujeres
interculturalidad. R19
vctimas de violencia. R30

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


36
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES

Indicador Existencia de servicios jurdicos gratuitos e Nmero de usuarias que acceden a los servicios de Nmero de casos resueltos que involucran a
integrales de proteccin del derecho a la vida patrocinio jurdico gratuito, sea de carcter pblico o nias y adolescentes, mujeres adultas y adultas
libre de violencia. R23, R30 privado, con o sin subsidio estatal. R23, R40 mayores indgenas, rurales como vctimas de la
violencia. R24, R40

Existencia de servicios jurdicos gratuitos e Programas de capacitacin para los operadores de Nmero de mujeres indgenas, rurales ocupen
integral destinado a las nias y adolescentes, justicia con enfoque de gnero e interculturalidad. cargos de decisin posiciones para la resolucin
mujeres adultas y adultas mayores indgenas, R19, R24 de conflictos en las comunidades indgenas,
rurales, el cuidado de la interculturalidad, de rurales.
acuerdo con la legislacin vigente. R24, R30

Nmero de mujeres en posiciones de decisin en


fiscala, tribunales y otros rganos de administracin
de justicia.

Nmero de funcionarias y funcionarios pblicos


que han accedido a procesos de formacin,
sensibilizacin y capacitacin sobre la problemtica
de violencia contra la mujer. R19

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


37
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES

Indicador Nmero de funcionarias pblicas que se desempean


en puestos que tienen interaccin directa con mujeres
afectadas por violencia contra la mujer en cualquiera
de sus manifestaciones:

Nmero y porcentaje de policas mujeres en


relacin al nmero de casos conocidos por la
institucin

Nmero y porcentaje de psiclogas y psiquiatras


mujeres en relacin al nmero de casos
conocidos por las instituciones encargadas de
impartir justicia.

Nmero y porcentaje de Trabajadoras Sociales


en relacin al nmero de casos conocidos por las
instituciones encargadas de impartir justicia.

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


38
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES
Indicador Nmero y porcentaje de abogadas mujeres
en relacin al nmero de casos conocidos por
instituciones encargadas de asesorar a las
mujeres en procesos penales (como agraviadas o
sindicadas de delitos).

Nmero de intrpretes con conocimientos de los


derechos de las mujeres.

Seales Nmero y caractersticas de organizaciones de Publicidad y acceso a la informacin de nias y


cualitativas la sociedad civil que participan en iniciativas adolescentes, mujeres adultas y adultas mayores
de progreso de monitoreo y control, teniendo en cuenta en vctimas de violencia atendidas, en los distintos
particular las organizaciones que trabajan con idiomas que se hablen en el pas. R24, R40
nias y adolescentes, mujeres adultas y adultas
mayores de diverso origen tnico, afrodescendientes,
rurales, personas con discapacidad, con diferentes
preferencias sexuales, por su identidad de gnero, los
migrantes, los refugiados, las personas desplazadas o
privadas de su libertad. R20

Fuente: elaboracin propia en base a Indicadores de progreso para la medicin de la implementacin de la Convencin Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer, Convencin de Belm Do Par, OEA/Ser.L/II.7.10, MESECVI/CEVI/doc.188 /13 rev.1, MESECVI, 30 de
julio de 2013, disponible en: http://www.oas.org/es/mesecvi/indicadores.asp

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


39
MDULO 4: INDICADORES DE INFORMACIN Y ESTADSTICAS
ART. 8 H)
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Indicador Normativa que contempla la obligacin del Estado Cantidad de informes presentados por el pas a los Legislacin que contempla el acceso pblico a
de realizar encuestas peridicas sobre diversas rganos de supervisin internacional en relacin la informacin relevada (en base a encuestas y a
manifestaciones de violencia contra las nias y con el derecho a la vida libre de violencia, usando registros administrativos). R38
adolescentes, mujeres adultas y adultas mayores. informacin, estudios y estadsticas oficiales R24,
Que consideren tanto el mbito privado como el R40
pblico como escenario de ocurrencia de la violencia.
R1, R38

Publicacin peridica de las estadsticas elaboradas y


Cantidad de informes presentados por el pas a los estudios realizados. R37
rganos de supervisin internacional en relacin
Normativa que contempla la obligacin del Estado de con el acceso a la justicia para todas las mujeres,
llevar registros administrativos (policiales, judiciales, especialmente sobre los rganos y los procedimientos
fiscalas, defensoras, de servicios sociales, de salud, disponibles, las ventajas y obstculos que presentan
etc.) de los diversos casos de violencia contra nias y y las normas tanto nacionales como consuetudinarias
adolescentes, mujeres adultas y adultas mayores en usadas para administrar justicia.
sus diversas manifestaciones. R1, R39

Nmero de encuestas sobre violencia contra las


mujeres. R38

Normativa que designa la autoridad competente para


llevar adelante la coordinacin de esfuerzos para
contar con registros administrativos completos. R1,
R39

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


40
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Indicador Normativa que contempla la obligacin del Estado


de realizar investigaciones y estudios peridicos para
monitorear y evaluar las polticas, planes, programas,
estrategias y acciones. R1, R37

Normativa que contempla el libre acceso a la


informacin de carcter estadstico generada por las
instituciones del sector pblico. R1, R37, R42

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


41
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Seales Nmero y caractersticas de las instituciones del sector pblico Informes estadsticos peridicos sobre violencia
cualitativas productoras o generadoras de informacin estadstica sobre contra la mujer R40
de progreso violencia contra la mujer. R42

Informes cualitativos que interpretan y


Nmero y caractersticas de organizaciones de la sociedad contextualizan las estadsticas de violencia contra
civil que requieren acceso a la informacin pblica teniendo en las mujeres. R40
cuenta en particular las organizaciones que trabajan con nias y
adolescentes, mujeres adultas y adultas mayores de diverso origen
tnico, afrodescendientes, rurales, personas con discapacidad,
con diferentes preferencias sexuales, por su identidad de gnero,
los migrantes, los refugiados, las personas desplazadas o personas
privadas de libertad. R20

Cantidad de contrainformes presentados por


la sociedad civil a los rganos de supervisin
internacional en relacin con el derecho a la vida
libre de violencia, usando informacin, estudios
y estadsticas oficiales R40

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


42
ESTRUCTURAL PROCESO PROCESO RESULTADO
RESULTADO
CONTEXTO FINANCIERO BSICO Y COMPROMISOS PRESUPUESTARIOS

Indicador Leyes especficas que incluyen asignacin de Publicacin de informes sobre asignacin Porcentaje de la ejecucin del presupuesto asignado para
partidas presupuestarias para el cumplimiento de presupuestaria y su ejecucin. R35, R36, R37 programas, planes e instituciones vinculadas con distintas
las obligaciones previstas para la produccin de formas de violencia contra las mujeres. R35, R36, R37
informacin. R1, R34

Porcentaje de gasto pblico destinado al desarrollo


de bases de informacin sobre diversas formas de
Ley nacional de presupuesto con gastos etiquetados violencia. R36
para el cumplimiento de las obligaciones previstas
para la produccin de informacin. R1, R34

Seales Nmero y caractersticas de organizaciones de la Transparencia e informacin pblica sobre Publicacin de informes finales sobre presupuesto y su
cualitativas sociedad civil que participan en iniciativas de control presupuesto y su ejecucin. R35, R37 ejecucin. R37
de progreso presupuestario y su ejecucin.

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


43
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES

Indicador Convenios y/o relaciones de cooperacin entre el Procesos de negociacin de convenios y/o relaciones Existencia y disponibilidad de bases de datos peridicas
mecanismo nacional de la mujer / las autoridades de cooperacin tcnica entre el mecanismo u otras fuentes de informacin sobre violencia en sus
competentes en materia de violencia (en distintos nacional de la mujer / las autoridades competentes diversas manifestaciones. R38, R40
organismos pblicos) y el organismo nacional en materia de violencia (en distintos organismos
encargado de las estadsticas oficiales para la pblicos). R42
produccin de informacin de calidad sobre las
distintas formas de violencia contra las nias y
adolescentes, mujeres adultas y adultas mayores R18,
R42

Nmero de instituciones del sector pblico que cuentan


con unidades especficas de generacin de informacin
estadstica. R40, R42

Existencia de oficinas, secretaras o mecanismos


estatales especializados para la produccin de
informacin, estudios y estadsticas. Cobertura por
jurisdicciones (nacional, estadual, provincial, local).
R39, R41

Existencia de estudios sobre sentencias y dictmenes


que contengan estereotipos, prejuicios, mitos y
costumbres en los casos de mujeres vctimas de
violencia, as como el uso de la historia personal de
la vctima y/o su experiencia sexual para denegarle
justicia. R29

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


44
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES

Seales Produccin de informes, estudios especializados Existencia de mecanismos para el acceso de Informes peridicos de percepcin social sobre la
cualitativas desde diversas disciplinas sobre violencia contra la informacin estadstica actualizada (accesibles y problemtica de la violencia contra la mujer. R38
de progreso mujer y femicidios con bases estadsticas. R28, R40 oportunos) R40, R42

Informes peridicos sobre estudios sobre


sentencias y dictmenes que contengan Existencia de mecanismos de divulgacin masiva
estereotipos, prejuicios, mitos y costumbres en los de las estadsticas nacionales sobre violencia
casos de mujeres vctimas de violencia, as como contra la mujer. R40
el uso de la historia personal de la vctima y/o su
experiencia sexual para denegarle justicia. R29

Fuente: elaboracin propia en base a Indicadores de progreso para la medicin de la implementacin de la Convencin Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer, Convencin de Belm Do Par, OEA/Ser.L/II.7.10,
MESECVI/CEVI/doc.188 /13 rev.1, MESECVI, 30 de julio de 2013, disponible en: http://www.oas.org/es/mesecvi/indicadores.asp

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


45
4.5. MDULO 5: INDICADORES DE DIVERSIDAD

Art. 9
Para la adopcin de las medidas a que se refiere este captulo, los Estados Partes tendrn especialmente en cuenta la situacin de vulnerabilidad a la violencia que pueda sufrir la mujer en
razn, entre otras, de su raza o de su condicin tnica, de migrante, refugiada o desplazada. En igual sentido, se considerar a la mujer que es objeto de violencia cuanto est embarazada, es
discapacitada, menor de edad, anciana, o est en situacin socioeconmica desfavorable o afectada por situaciones de conflictos armado o de privacin de su libertad
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Indicador Ley o poltica nacional de garantas de una vida Procesos de elaboracin de leyes o polticas nacionales Tasa de violencia en mujeres que trabajan con
libre de violencia que considere la diversidad de garantas de una vida libre de violencia que remuneracin, por tipo de violencia, por edad,
tnica (indgenas, pueblos originarios, considere la diversidad tnica (indgenas, pueblos etnia, pas de origen y nivel socioeconmico.
campesinas), rurales y afrodescendientes. originarios, campesinas), rurales y afrodescendientes,
situacin de nias y adolescentes, mujeres adultas
y adultas mayores con discapacidades, en situacin
de migrantes, refugiadas, desplazadas, privadas de
la libertad, u opciones sexuales e identidades sexo-
genricas diversas.

Tasa de violencia en mujeres que se dedican


Ley que incorpore / incluya el derecho a la exclusivamente a quehaceres del hogar (trabajo
identidad de gnero y diversidad sexual. reproductivo), por tipo de violencia, por edad,
etnia, pas de origen y nivel socioeconmico.

Ley y Planes Nacionales.

Ley o poltica nacional para garantizar una vida Tasa de violencia por nivel educativo, raza, etnia,
libre de violencia para las nias y adolescentes, pas de origen y nivel socioeconmico.
mujeres adultas y adultas mayores con
Cantidad de informes presentados por el pas a los
discapacidad fsica o psicosocial.
rganos de supervisin internacional en relacin
con el derecho a la vida libre de violencia con
informacin detallada de nias y adolescentes,
mujeres adultas y adultas mayores de diversidad
tnica, afrodescendientes, rurales, situacin de nias
y adolescentes, mujeres adultas y adultas mayores con
discapacidades, con opciones sexuales diversas, por
su identidad de gnero, en situacin de migrantes,
refugiadas, en situacin socioeconmica desfavorable,
desplazadas o privadas de la libertad.

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


46
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Indicador Ley o poltica nacional de salud mental que Cantidad de contrainformes presentados por Tasa de violencia en mujeres embarazadas,
mencione especficamente el derecho a la vida libre la sociedad civil a los rganos de supervisin por edad.
de violencia. internacional en relacin con el derecho a la vida
libre de violencia con informacin detallada de nias
y adolescentes, mujeres adultas y adultas mayores
de diversidad tnica, afrodescendientes, rurales, con
discapacidades, con opciones sexuales diversas, por
su identidad de gnero, en situacin de migrantes,
en situacin socioeconmica desfavorable,
refugiadas, desplazadas o privadas de la libertad.

Tasa de violencia en mujeres adultas mayores


Ley o poltica nacional para garantizar una vida
libre de violencia para las nias y adolescentes,
mujeres adultas y adultas mayores migrantes,
desplazadas o privadas de su libertad.

Tasa de violencia en nias y adolescentes,


mujeres adultas y adultas mayores con
discapacidades.

Reconocimiento normativo e integracin de


principios y procesos de justicia indgena, en formas
respetuosas de los Derechos Humanos y compatibles
con la Convencin de Belm do Par.

Tasa de violencia y crmenes de odio en


nias y adolescentes, mujeres adultas y
adultas mayores lesbianas y/o con personas
con identidad de gnero diversas.

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


47
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Indicador Reconocimiento de la ciudadana intercultural Nmero de instrumentos jurdicos, programas y Tasa de violencia en mujeres casadas con el
en la legislacin nacional, teniendo en cuenta los proyectos que garanticen la ciudadana intercultural agresor.
derechos de las comunidades indgenas, rurales de las mujeres indgenas, rurales.
sobre sus prcticas y conocimientos.

Tasa de violencia en mujeres unidas con el agresor

Existencia de leyes / reglamentos que establecen


sanciones para los funcionarios pblicos y los
educadores en los casos de violencia sexual contra
mujeres estudiantes indgenas, rurales.

Porcentaje de mujeres indgenas, rurales


manteniendo el conocimiento y la cultura dentro
de sus comunidades.

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


48
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
RECEPCIN DEL DERECHO

Seales Nmero y caractersticas de organizaciones de Caractersticas y frecuencia de estudios de


cualitativas la sociedad civil con conocimiento especfico percepcin de la poblacin en relacin con las
de progreso en cada una de las reas que participan en las distintas formas de violencia.
instancias de diseo, aplicacin y monitoreo.

Las polticas pblicas, planes y programas


para erradicar la violencia, propuesto por el
movimiento de las mujeres indgenas, rurales,
las organizaciones teniendo en cuenta en
particular que trabajan con nias y adolescentes,
mujeres adultas y adultas mayores de diverso
origen tnico, afrodescendientes, rurales,
personas con discapacidad, con diferentes
preferencias sexuales, por su identidad de gnero,
los migrantes, los refugiados, las personas
desplazadas o privados de su libertad.

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


49
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CONTEXTO FINANCIERO BSICO Y COMPROMISOS PRESUPUESTARIOS

Indicador Leyes especficas que incluyen asignacin de Cantidad de informes elaborados y publicados
partidas presupuestarias para el cumplimiento de las con informacin sobre la ejecucin efectiva
obligaciones previstas para asegurar adopcin de las del presupuesto.
medidas previstas en la Convencin de Belm do Par
y legislacin nacional, libre de discriminaciones.

Ley nacional de presupuesto con gastos etiquetados


para el cumplimiento de las obligaciones previstas
para asegurar adopcin de las medidas previstas en la
Convencin de Belm do Par y legislacin nacional,
libre de discriminaciones.

Seales Nmero y caractersticas de organizaciones de la Caractersticas y frecuencia de estudios de


cualitativas sociedad civil con conocimiento especfico en cada percepcin de la poblacin en relacin con
de progreso una de las reas que participan en las asignacin, las distintas formas de violencia.
monitoreo y control de la ejecucin presupuestaria.

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


50
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CONTEXTO FINANCIERO BSICO Y COMPROMISOS PRESUPUESTARIOS

Seales Las polticas pblicas, planes y programas


cualitativas para erradicar la violencia, propuesto por el
de progreso movimiento de las mujeres indgenas, rurales,
las organizaciones teniendo en cuenta en
particular que trabajan con NNA, mujeres
adultas y adultas mayores de diverso origen
tnico, afrodescendientes, rurales, personas con
discapacidad, con diferentes preferencias sexuales,
por su identidad de gnero, los migrantes, los
refugiados, las personas desplazadas o privados de
su libertad.

ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO


CAPACIDADES ESTATALES

Indicador Existencia de protocolos de atencin integral Nmero de intrpretes para las nias y adolescentes, Porcentaje de nias y nios
en casos de violencia contra las mujeres (en mujeres adultas y adultas mayores indgenas, rurales indgenas, rurales que asisten a
sus diversas manifestaciones) elaborados en los o que no hablen el idioma oficial. escuelas interculturales.
idiomas y en formato accesible para personas con
discapacidad visual, que definan criterios especficos
de recoleccin de datos y de atencin sensible y de
calidad para las vctimas de violencia, y que sean
utilizados por la polica, el sistema de justicia, el
sistema de salud y dems poderes del Estado.

Nmero de intrpretes para las nias y adolescentes,


mujeres adultas y adultas mayores migrantes y
refugiadas o que no hablen el idioma oficial.

Diseo e implementacin de mecanismos de


integracin de los principios y procesos de justicia
indgena, en formas respetuosas y compatibles con la
Convencin de Belm do Par.

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


51
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES

Indicador Nmero de funcionarias/os pblicos en diversos


organismos preparados para brindar / facilitar
mecanismos de apoyo necesarios para las nias y
adolescentes, mujeres adultas y adultas mayores con
discapacidades.

Porcentaje de la poblacin que utiliza sistemas


indgenas o alternativos de atencin de la salud y/o
acceso a la justicia

Porcentaje de mujeres adultas mayores que reciben


peridicamente atencin/controles mdicos y medidas
de prevencin o atencin en violencia.

Porcentaje de nias y adolescentes, mujeres adultas


y adultas mayores con opciones sexuales diversas, por
su identidad de gnero, que reciben peridicamente
atencin/controles mdicos y medidas de prevencin o
atencin en violencia.

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


52
ESTRUCTURAL PROCESO RESULTADO
CAPACIDADES ESTATALES

Indicador Acciones de capacitacin y planes de formacin para


entes decisores y autoridades en la materia (incluyendo
cuadros tcnicos ministeriales, legisladores, operadores
de justicia, agentes de salud, fuerzas de seguridad y
policiales y personal de centros de atencin especializados
en violencia contra las mujeres, entre otros) con particular
nfasis en NNA, mujeres adultas y adultas mayores
de diversidad tnica, afrodescendientes, rurales, con
discapacidades, con opciones sexuales diversas, por su
identidad de gnero, en situacin de migrantes, refugiadas,
desplazadas o privadas de la libertad.

Seales Nmero y caractersticas de organizaciones de


cualitativas la sociedad civil con conocimiento especfico
de progreso en cada una de las reas que participan en las
instancias de diseo, aplicacin y monitoreo.

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


53
ABREVIATURAS Y ACRNIMOS

CEPAL Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe

CEVI Comit de Expertas de Violencia del MESECVI

CIDH Comisin Interamericana de Derechos Humanos


CIM/OEA Comisin Interamericana de Mujeres/Organizacin de los Estados Americanos

DCP Derechos civiles y polticos


DESC Derechos Econmicos, Sociales y Culturales

GPS Gasto Pblico Social


LGTTBI Lesbianas, gays, trans, travestis, bisexuales e intersexuales

MESECVI Mecanismo de Seguimiento de la Implementacin de la Convencin


Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer
MAM Mecanismos de Adelanto de la Mujer

MVM Muerte violenta de mujeres

NNA Nios, nias y adolescentes

OEA Organizacin de Estados Americanos

OIM Organizacin Internacional para las Migraciones


OMS Organizacin Mundial de la Salud
ONG Organizacin no Gubernamental

ONU Organizacin de Naciones Unidas

OPS Organizacin Panamericana de la Salud

OSC Organizaciones de la sociedad civil

PE Poder Ejecutivo

PL Poder Legislativo

PJ Poder Judicial
PNUD Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

PEP Profilaxis post-exposicin a violencia sexual


UNICEF Fondo de Naciones Unidas para la Infancia

VIH/SIDA Virus de Inmunodeficiencia Humana

SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL


54
SISTEMA DE INDICADORES | TERCERA RONDA DE EVALUACIN MULTILATERAL
55

You might also like