You are on page 1of 21

ANUARIO del IEHS, IV, Iandil, 1989

UNA COSECHA ESQUIVA


LOS SOCIALISTAS Y EL CAMPO ANTES DE LA
PRIMERA GUERRA MUNDIAL

j Jeremy Adelman*
University of Toronto

El 27 de junio de 1912 Francisco Netri, uno de los lderes


de la revuelta agraria que se haba desatado das antes,
escribi una carta a Juan B. Justo, diputado socialista
electo recientemente. Netri le peda ayuda para guiar dicha
revuelta. Para Justo, quien haba dedicado una atencin
especial a los asuntos agrarios, sta era la oportunidad
ideal para hacer marchar al movimiento socialista argentino
junto al de los agricultores huelguistas. Por un momento,
pareci que en la Argentina podra emerger una amplia alian-
za, como aquellas que haban elegido a las administraciones
reformistas y progresistas de Nueva Zelandia, Australia y
Canad. Sin embargo, seis meses despus del ofrecimiento de
Netri, los socialistas y los agricultores estaban divididos
profundamente. En 1916 la Unin Cvica Radical ganaba las
elecciones por primera vez y los socialistas no pudieron
nunca ms acercarse al liderazgo nacional. lPor qu fracas
esta alianza de clases rurales y urbanas subalternas?

Este artculo est dividido en tres secciones. La primera


describe la estructura social de la Pampa Hmeda y las
fuentes del descontento social. La segunda da cuenta de la
percepcin socialista de la cuestin rural y los remedios
propuestos, enfocando especialmente el pensamiento de Juan

* Agradezco a Silvia Badoza, Pilar Gonzlez e Hilda Sbato por sus


comentarios a una versin previa de este artculo.

293

........... ~ -~ --- ---- --- - - - ---


B. Justo. Por ltimo, una narracin de la actividad rural problema fue plantar cereales -principalmente trigo- durante
socialista en los aos previos a la Primera Guerra Mundial, varios aos en suelos vrgenes, arando y cosechando regular-
sugiere algunas de las razones del fracaso de su proyecto. mente, preparando el lecho de humus para la posterior siem-
bra de forraje. El trigo y la alfalfa, la agricultura y la
ganadera, se expandieron simbiticamente despus de 1890.
"La ganadera entre nosotros", escribi un observador en
1- La estructura social de la Pampa 1897, "marcha perfectamente aparejada a la agricultura
formando un solo cuerpo, una sola unidad en el fin capi-
tal". 2
La estructura social pampeana no es sencilla de describir;
no comparta la relativa homogeneidad que tenan, por ejem- Si la produccin de trigo puede ser tomada como un indicador
plo, las praderas canadienses.! No obstante, en esta seccin de la expansin agrcola, la verdadera irrupcin de los
quisiera destacar un~ cuestin muy elemental: los actores cultivos fue posterior a 1895. En 1885 la Repblica produca
sociales involucrados en la produccin rural pampeana fueron 1.7 millones de toneladas de trigo y en 1900, 2.8 millones
protagonistas y no simplemente vctimas desafortunadas de su de toneladas. Hacia 1905 este guarismo sigui en aumento,
condicin. Esta obviedad merece ser mencionada porque existe marcando un pico en la pre-guerra en 1908, con 5.2 millones
una fuerte tendencia en la historiografa pampeana a menos- de toneladas.3 La agricultura se expandi al mismo tiempo
preciar a los arrendatarios, jornaleros, etc., considerndo- que la ganadera, permitiendo la convers1on hacia pasturas
los agentes pasivos Je la expansin econmica. Puede estarse de alta calidad. Por esta va, la primera ofreci tambin la
seguro que los mismos constituan fracciones de una clase promesa de riqueza a muchos miles de arrendatarios.
subalterna, pero este hecho no debe hacernos olvidar el
punto hasta el cual condicionaron la estructura socioecon- La expansin continu mientras existieron tierras vrgenes.
mica pampeana. A travs del proceso de participacin y lucha Una vez agotado el stock disponible, el crecimiento de la
dentro del engranaje productivo, estas fracciones subalter- agricultura y la ganadera no siempre continu reforzndose
nas coincidieron en sus intereses de clase. mutuamente. El punto de inflexin lleg alrededor de 1908
con el pico del cultivo de trigo, marcando el cierre de la
A fines de los aos 1870 y comienzos de los 80, el ritmo de frontera triguera sobre tierras vrgenes. De all en ms, la
la expans1on agraria comenz a acelerarse y a cambiar el demanda de trabajadores agrcolas (anual y estacional)
tipo de colonizacin agrcola. Hasta entonces, la agricultu- disminuy, forzando a alquilar a un nmero mayor de arrenda-
ra se haba expandido sobre la base de la colonizacin de tarios, en momentos en que la oferta de lotes se tornaba
productores-propietarios. La nueva frontera posterior a 1880 crecientemente escasa. Los efectos sociales del lmite de la
no fue empujada por granjeros con iniciativa, como en la frontera sern discutidos en la tercera seccin. El efecto
frontera norteamericana. Al contrario, la pampeana fue neto del sector rural dominado por la estancia fue el con-
movida por los militares y los ferrocarriles, quienes incor- vertir a la ganaderia en una economa estable, y a la agri-
poraron vastas extensiones de tierras librndolas a precios cultura en una actividad ms inestable y ocasional, aunque
muy bajos, en un esfuerzo por atraer al capital y al traba- rentable. Esta lgica quedaba clara para la mayora de los
jo. Luego de 1880, y especialmente despus de 1890, la observadores en 1900. De acuerdo a la descripcin de un
expansin de la frontera fue impulsada por la estancia autor:
moderna.
"como en los tiempos primitivos de la ganadera,
Detrs de la consolidacin de una nueva generac1on de estan- vemos ahora la agricultura llevar una existencia
cias haba un modelo nuevo de explotacin rural. La crianza bohemia, plantando su carpa en un punto, con el
del viejo ganado criollo fue dejando lugar a la de animales firme y calculado propsito de abandonarlo a los
puros, de alta calidad. Estos ltimos requirieron mejores dos o tres aos. La agricultura es considerada
pasturas, por lo general alfalfa. Pero el ambiente natural como una especulacin del momento y no como un
de la Pampa no se adaptaba bien a la misma. Una solucin al trabajo serio capaz de enriquecer al pais." 4

294 295
lCmo obtenan las pasturas los estancieros? El trabajo era Sin embargo, en el largo plazo, los arrendatarios se encon-
1 !
caro y contratar _cultivadores asalariados, prohibitivo. A traron con una competencia creciente por parte de los recin
cambio, los estancieros optaron por un sistema de arriendo llegados: 559.466 agricultores inmigraron entre 1901 y 1910,
que ofreca recompensas a los.terratenientes, sin implicar mientras que otros 186.390 ingresaron a la-Argentina entre
desembolsos directos para el empleador. El arriendo tambin 1911 y 1914.7 Pero la demanda de arrendatarios no aument
distribua el riesgo del fracaso de las cosechas entre el tan rpidamente. Como la superficie dedicada a los cereales
empleador y el arrendatario.5 En funcin de convertir sus comenz a estabilizarse hacia 1900 y ms agricultores segu-
toscos pastos pampeanos, un estanciero contrataba arrendata- an arribando, la escasez efectiva de trabajadores desapare-
rios mediante contratos de corto plazo, generalmente no ms c10: los terratenientes pudieron subir las rentas de los
de tres a cinco aos, para roturar la tierra y dejar el lote mismos terrenos, manteniendo el rendmiento.8
sembrado con alfalfa en la ltima cosecha del contrato. El
arrendatario se mudaba luego a una estancia vecina, o perma- El trabajo tambin se contrataba estacionalmente, a travs
neca en la misma pa1 trabajar otro lote. de los jornaleros o trabajadores pagcdos a diario. Con el
marcado incremento de la inmigracin de jornaleros luego del
Predominaron dos tipos de arrendamientos. Los arrendatarios cambio de siglo y del mejoramiento del transporte urbano-
agrcolas podan pagar una parte de su cosecha al dueo, rural, la escasez estacional de trabajares eventualmente
proporcin que dependa de un conjunto de factores como la desapareci.9 Estos se trasladaban desde las ciudades argen-
escasez de trabajadores y el costo de produccin en que tinas, o desde lugares tan lejanos como Espaa e Italia,
haba incurrido. Por lo general, la renta variaba de un para aprovechar la paga de las cosechas argentinas. Los
cuarto a un tercio de la produccin. Los arrendatarios asalariados rara vez se dedicaban completamente al empleo
tambin podan pagar en dinero por el derecho de arar la rural; el trabajo de granja fue ocasional, en el mejor de
tierra. El cnon abonado estaba determinado tanto por los los casos.
precios de la tierra, como por los de los cereales. La
eleccin que haca el inquilino estaba determinada por su Se contrataba a los peones y jornaleros como mano de obra
voluntad de aceptar riesgos y por su capital disponible. Los para el campo o para las mquinas trilladoras que manejaban
pagos en dinero involucraban riesgos mayores y generalmente operadores independientes. El trabajo era duro y las jorna-
implicaban que el arrendatario deba desembolsar su capital. das se extendan de sol a sol; pero los ingresos habitual-
Pero tambin prometan mayores recompensas en el caso de una mente eran compensatorios. Los salarios rurales, que aumen-
buena cosecha. taron marcadamente en el perodo 1860-95 en trminos reales,
comenzaron a estabilizarse desde entonces. Entre los aos de
Mientras dur la tlemanda de trabajadores arrendatarios cosecha 1898-99 y 1910-11, los sueldos de los peones contra-
durante la fase expansiva del ciclo triguero (hasta 1908), tados para la trilla del trigo aumentaron de 2,70 a 3,50
el arriendo pudo ser una empresa lucrativa para los mismos. pesos diarios.10 Para esa misma poca, los precios y el
La propiedad de pequeas extensiones de tierra implicaba sus costo de vida subieron un margen mayor y es bastante posible
pr.opios riesgos, que podan evitarse mediante el alquiler. que los sueldos rurales reales hayan llegado a un pico
Este hizo disminuir la necesidad de solicitar fondos para alrededor de 1905-1906. Pero multitudes de inmigrantes
pagar los costos del capital, reduciendo as la exposicin continuaron llegando a la Argentina para trabajar en las
que implicaban las deudas.6 El arrendamiento distribuy el cosechas, debido a que estos salarios pampeanos todava eran
riesgo del fracaso de la cosecha o de las oscilaciones de mayores que aquellos ofrecidos en Europa fuera de estacin o
precios entre varias partes y, como tal, result una estra- en los centros urbanos de la Repblica.
tegia efectiva de los arrendatarios para sobrellevar la
incertidumbre de corto plazo. Esto debe ser tenido en cuen- Un rasgo importante de los jornaleros y arrendatarios que
ta: la eleccin de arrendar tierra no era necesariamente una migraron a la Argentina fue el frecuente desinters por
mera "segunda alternativa". Fue una opcin lucrativa para radicarse permanentemente. De los 4,5 millones de migrantes
que aquellos que no disponan de capital pudieran acceder a que se dice ingresaron al pas entre 1890 y 1914, menos de
los medios de produccin, a la tierra. la mitad, 2 millones, permaneci en l. La Argentina no

296
inspir ese grado de movimientos migratorios permane~tes que Cada protagonista tom su decisin al entrar en la economa
s se dieron en los.Estados Unidos y Canad, lo cual se rural, apostando sobre las retribuciones que podra disfru-
reflej en la elevada propensin al retorno. Este proceso de tar, dado que la empresa agrcola era una especie de "jugada
repatriacin tuvo mucho que ver tanto con la base econmica de bolsa".13 Todas las clases sociales rurales estuvieron
del pas, como con el tipo de migracin transatlntica que unidas por un inters comn: capturar una porcin de la
fluy entre la Argentina y el Viejo Mundo. renta diferencial generada por la produccin agrcola.14

La Argentina explot aquellos mercados de trabajo del sur El nivel de la renta estuvo ligado al movimiento de los
europeo, que ya eran notables por su alto grado de inestabi- precios mundiales. y a la produccin local; los conflictos y
lidad.11 Los migrantes italianos eran especialmente conoci- su resolucin fueron condicionados tanto por los movimientos
dos por su tendencia a quedarse en el pas de alojamiento alcistas como por los descendentes. Los precios ms altos
por breves perodos, va que rara vez dejaban Italia para para el trigo aumentaban la demanda de trabajad~res asala-
siempre. En consecuacia, el 55 por ciento de los italianos . riados y arrendatarios, induciendo a una transferencia de
que se mudaron a la Argentina entre 1870 y 1914, tambin ., ingresos hacia los agricultores. Los precios ms bajos o una
retornaron a Italia. La Argentina no fue el nico pas mala cosecha producan el efecto inverso. Pero la distribu-
receptor. De unos 13 millones de italianos que emigraron cin de la riqueza estuvo tambin condicionada por la fuerza
entre 1876 y 1914, slo una pequea proporcin no retorn a relativa del poder de regateo de cada agente el cual, a
Italia. Vale la pena notar que entre los inmigrantes italia- largo plazo, no estaba condicionado inmediatamente por los
nos la tasa de repa~riacin fue an mayor desde los Estados movimientos de precios o los volmenes de produccin. La
Unidos, que desde la Argentina.12 La diferencia entre los renta, en el sentido ricardiano, se divida entre los terra-
dos pases residi en la participacin de la migracin tenientes, los arrendatarios y los trabajadores, dependiendo
italiana dentro del total de la migracin Viejo Mundo-Nuevo de: (1) la elasticidad de la oferta de trabajo y, por lo
Mundo. Los italianos representaron el 48 por ciento del tanto, de la (in)migracin; (2) de la cantidad de tierra
total de los inmigrantes de la Argentina en un amplio pero- disponible para el cultivo de cereales y la consiguiente
do, de 1857 a 1924. Para los Estados Unidos, el perfil de demanda de trabajo rural.
los inmigrantes era mucho ms desdibujado e inclua una alta
proporcin de oriundos del norte y del este de Europa. De La produccin agraria encubra conflictos latentes que
hecho, el mayor grupo de inmigrantes a Norteamrica lleg emergieron una vez que la frontera agrcola dej de expan-
desde Canad. La especificidad argentina fue su grado de dirse, mientras que los inmigrantes continuaron llegando. El
baja permanencia de los inmigrantes, consecuencia de una cierre de la frontera y el ritmo acelerado de los movimien-
participacin despropcrcionada de italianos quienes, donde- tos de trabajo transocenicos debilitaron la posicin de los
quiera que fuesen, tendieron a tratar al pas receptor como arrendatarios y trabajadores con relacin a los terratenien-
una base no estble y, frecuentemente, a considerar efmeros tes; la tensin se increment desde mediados del 1900.
los compromisos con el mismo.
Si me he detenido excesivamente en la estructura social
He descrito una historia bien conocida. Sin embargo, las rural, es para sugerir algunas de las dificultades que
razones por las que me he extendido en la misma son menos pueden haber encontrado los socialistas en sus intentos
familiares. Lo que he tratado de aclarar muy brevemente es organizativos. Puede insinuarse tambin que la posicin de
el nivel en el cual los agentes se comportaron voluntaria- trabajadores y arrendatarios reflejaban intereses especfi-
mente. Cada integrante de la economa rural tena su razn cos que no se haban constituido a priori. Procedan de una
para participar en la produccin: los terratenientes busca- ubicacin dentro del proceso productivo, de decisiones;
ban la rentabilidad ganadera; los arrendatarios queran racionales contractuales con los terratenientes para trans-
recoger beneficios en el corto plazo a partir de una produc- formarse en trabajadores asalariados o en arrendatarios.1 5
cin extensiva; los jornaleros, ganar salarios estacionales
elevados. Como veremos luego, los conflictos de clase involucraron la
defensa de las posiciones lucrativas que hasta entonces

298 299
"'1n ocuparan individualmeuce dentro de la economa rural. Nunca
propusieron una estructura alternativa de relaciones de
poderosa sobre los contemporneos socialistas.

propiedad, asociada con una racionalidad que jams haban En funcin de hacer surgir un proyecto alternativo, Justo
experimentado. El error de los socialistas fue el de impu- primeramente tuvo que esforzarse por desentraar la especi-
tarles intereses a priori a estos arrendatarios y jornaleros ficidad de la historia nacional. Las reformas econmicas de
rurales, como si los primeros quisieran convertirse en fines del siglo XVIII haban abierto los lazos del comercio
propietarios, como si los trabajadores estacionales demanda- internacional con la regin del Ro de la Plata.18 La pers-
sen las concesiones normalmente otorgadas a los empleados pectiva de exportacin de bienes producidos en la pampa
permanentes. haba atrado la atencin de los inversores locales, espe-
cialmente hacia la tierra: "los nativos propietarios del
suelo pronto comprendieron toda la capacidad productiva del
pas", lo cual aliment la confianza econmica en s mismos,
2- Juan B. Justo y lL cuestin agrarial6 abonando el terreno para una "naci~nte burguesa" y la
independencia poltica. El creciente inters en la explota-
cin de la tierra y del ganado cimarrn trajo preocupaciones
La importancia de la agricultura en el proyecto de los sobre el estado de la fuerza de trabajo rural la cual, segn
socialistas argentinos fue evidente desde el primer edito- la expresin de Justo, era "libre y brbara" y no dirigida
rial de La Vanguardia. As comenzaba su primer prrafo: hacia el progreso. Mientras el movimiento independentista
haba sido liderado por las 200 familias ms importantes de
"Este pas se transforma. A la llanura abier- la repblica incipiente, las clases subalternas estaban
ta e indivisa con el aspecto y, en cierta decididas a preservar "su modo tradicional de vida 11 .19 Las
medida, las funciones de una propiedad comn guerras civiles que se desplegaron despus de 1815 enfrenta-
han sucedido los campos cercados, que pronto ron a los 11
pueblos de la montaa" con los "seores" de la
abarcan toda la superficie utilizable. La ciudad. Los Montoneros y las clases pre-capitalistas que
gran agricultura se desarrolla donde hace haban liderado las fuerzas anti-burguesas ganaron una
veinte aos eran cultivadas por sus dueos victoria ms aparente que real. Fueron incapaces de suspen-
unas pocas chacras .. "17 der las fuerzas naturales del progreso y los cambios inevi-
tables producidos por las nuevas formas de la tecnologa y
La agricultura fue la clave del desarrollo capitalista en la la produccin. 20 Por otra parte, el retraso de las clases
Argentina, distinguindola de otras economas capitalistas. subalternas haba debilitado la posibilidad de distribucin
Esta distincin forz a los arquitectos del socialismo de tierras a otros grupos fuera de esas 200 familias ms
argentino, liderados por Juan B. Justo, a despojarse de la privilegiadas:
idea de la industrializacin como la clave del capitalismo
y, por lo tanto, la precondicin de la transformacin socia- 11
Los campesinos insurreccionados y triunfan-
lista. El proletariado urbano no fue rechazado como un tes no supieron siquiera establecer en el
agente en el camino hacia el socialismo, pero tampoco se le pas la pequea propiedad. Para ellos, ste
adjudic exclusivamente la misin de promoverlo. Esta unici- hubiera sido, sin embargo, el nico medio de
dad del capitalismo argentino torn inviables las recetas liberarse efectivamente de la servidumbre y
ms convencionales. La Argentina, en parte debido al rol el avasallamiento de los seores; corno esta-
importante de su agricultura, debera tener que encontrar su blecer la pequea propiedad hubiera sido el
propia va. La tradicin de acusar a los socialistas argen- modo ms eficaz de oponerse a los montoneros,
11
tinos de ese entonces de europeizantes 11 es errnea. Ellos y de cimentar slidamente la democracia en el
conocan plenamente que la Argentina nunca seguira a Euro- pas."21
pa. Para apreciar el intento socialista de conciliarse con
dicha unicidad argentina, podemos volcarnos en el pensamien- La incapacidad de los chacareros de tomar posesin de la
to de Juan B. Justo, cuyas ideas desplegaron una influencia tierra de una forma sistemtica, la administracin mala y

300 301

-- --- --
corrupta y la ineficacia de la mayor parte de la legislacin ban.24 Con el boom de fines del siglo XIX y comienzos del
territorial, fueron favoreciendo la consolidacin de un XX, ios grande;-;;tablecimientos contrastaron con los arren-
pequeo ncleo de grandes latifundistas. Los intentos reali- damientos agrcolas pequeos y 11 nmades". A -diferencia de
zados por Rivadavia, Sarmiento y Avellaneda de inducir la otras regiones de ocupacin reciente, la estructur.a produc-
difusin-de los pequeos propietarios fracasaran debido a tiva rural se polariz.25
la ausencia de una clase social deseosa de aprovechar la
oportunidad. Los grandes terratenientes devinieron, ipso Justo consider a la cuestin agraria como el tema clave de
facto, los agentes del desarrollo capitalista, antes que una la economa poltica argentina y, con una notable previsin,
clase de familias de granjeros, como en la tradicin nortea- su.s preocupaciones se profundizaron an mientras el pas -
mericana. estaba en su fase plenamente expansiva.26 Para adquirir una
comprensin ms cientfica de la cuestin, en 1899 Justo
A largo plazo, desde la visin de Justo, el monopolio estan- mud su consultorio mdico al partido de Junn, el corazn
ciero de las tierras pampeanas haba limitado el dinamismo de una economa triguera en efervescen~a. All pas numero-
de la lite, porque sus miembros podan apropiarse de altos sos aos observando detenidamente a los agricultores, toman_-
niveles de renta con una inversin relativamente pequea. Si do notas y redactando tratados tericos sobre la agricultu-
como terratenientes fueron tan capitalistas hasta el punto ra. 27 Con su amigo y colega Nicols Repetto, Justo compr
de haber arruinado el antiguo rgimen econmico, no tuvieron 1.053 hectreas en Crdoba, la mitad de las cuales las
luego inters por desarrollar plenamente las fuerzas de arrend mientras que el resto era administrado directamente
produccin. Y dado q~c era la evolucin de las mismas la que por los propietarios.28 La memoria de Repettc sobre esta
empujaba la historia, Justo estaba preocupado por desblo- experiencia fue testimonio del alcance del conocimiento
quear el ritmo del desarrollo. Los pequeos granjeros, no concreto de Justo sobre la produccin agrcola, parte de la
los estancieros, eran los ms adecuados para promover el cual provino de la observacin muy cercana y activa, pero
crecimiento sostenido. Desde esta ptica, Justo se vio a s tambin de la lectura voraz de manuales en espaol, ingls,
mismo dentro de una tradicin que iba de Rivadavia a Avella- francs y alemn. Convencido de la necesidad de una reforma
neda, como un promotor de las pequeas propiedades las que, agraria, no crey que sta pudiera realizarse sin una apre-
por ser ms competitivas, estaban en mejores condiciones de ciacin de primera mano del problema.
desarrollar un rol capitalista positivo.22
Las observaciones registradas en Junn y los debates teri-
El sistema de propiedad de la tierra estaba en la raz de la cos sobre la agricultura en Europa y Amrica del Norte,
cuestin agraria. Los grandes terratenientes eran rentistas. impulsaron a Justo a iniciar una campaa agrcola general en
Parte del problema era intrnseco a ellos: la renta del el interior del Partido Socialista establecido recientemen-
suelo, un ingreso por encima del costo de produccin en te. 29 En 1901, en el Cuarto Congreso del Partido en La
tierra marginal, era inevitable en la Argentina, con sus Plata, Justo convenci a los asamblestas para incluir una
suelos de muy alta fertilidad y sus bajos costos de produc- lista de propuestas de polticas agrcolas en el "Programa
cin. Pero el monopolio de la tierra implicaba que las Mnimo" y public una versin elaborada del discurso de la
rentas se acrecentaban slo para una pequea fraccin de la asamblea para ser distribuido entre los moradores rurales.
poblacin, al tiempo que debilitaban el incentivo de conse- El programa socialista del campo sintetiz el pensamiento
guir beneficios mediante la innovacin.23 La certidumbre de del lder socialista, planteando una serie de reclamos,
los ingresos rentsticos condujeron luego a la especulacin algunos de_ los cuales aparecieron posteriormente reflejados
inmobiliaria. Esta tambin hizo ms importante el manteni- en la legislacin.JO
miento de una estructura productiva flexible para responder
a cambios sbitos del mercado. Una va de maximizar la Antes de discutir el 11 programa", sera til recordar los
flexibilidad fue acortar la duracin de los arriendos. De elementos intelectuales que gobernaron' esta concepcin. La
esta forma, en lugar de alentarse una clase de pequeos prctica poltica, tanto para los polticos conservadores
granjeros estables, la pampa se caracteriz por una "ocupa- como para los socialistas, quienes se entusiasmaron con la
cin transitoria" de la tierra por aquellos que la cultiva- fiebre del evolucionismo y el positivismo de fines del siglo

302
303
XIX, se encontraba emLebida de una fuerte dosis de reduccio- partidos, por sus ~rc~icas polticas y
nismo. Dentro del alcance de las preocupaciones de Justo, la sociales en general 11 6
prctica poltica se restringa a lo que pudieran permitir
las fuerzas econmicas. Las propuestas polticas no podan La imagen subyacente que haba llamado la atencin del
trascender aquello que era practicable inmediatamente siri socialista era .el proceso del homesteading, el cual distri-
coercin.31 Tampoco podan impedir la evolucin de los bua pequeas parcelas de tierra a granjeros individuales,
medios de produccin. Entonces, la transicin al socialismo creando en consecuencia una clase homognea de modestos
requera el consentimiento de los miembros de la sociedad y, productores competitivos. Como socialista, Justo consider a
para garantizarlo, los medios de produccin deban haber esas granjas pequeas como una solucin parcial a la cues-
alcanzado una escala de desarrollo que hubiera permitido tal tin agraria, dado que el modelo de estancias apareca
nivel de' conciencia.32 Excepto por la circularidad del crecientemente decadente. Si bien podra parecer incongruen-
razonamiento, las propuestas agrcolas de Justo reflejaban te para un socialista el promover una solucin pequeo
este reduccionismo ec:nmico. Desde su visin, la agricultu~ -.!.:. burguesa a la crisis del capitalismo argentino, oebe recor-
ra no haba evolucionado suficientemente en la Argentina. En darse el relativismo de Justo: slo una agricultura capita-
consecuencia, antes de iniciarse cualquier socializacin de lista dinmica y saludable poda crear las condiciones para
los medios de produccin rural, las fuerzas de la produccin una transicin posterior al socialismo.
agrcola deban haber alcanzado su pico. Dichas fuerzas
haban sido trabadas por las relaciones de produccin rei- Hacia 1901, Justo y el Partido Socialista propusieron con-
nantes. dominadas por los grandes terratenientes que impe- cretamente una poltica para el sector agrcola basada en
dan las innovaciones. Justo descart la opcin de sociali- tres vrtices. Primero, se deba apoyar las cooperativas
zar las grandes estancias en la forma de granjas colectivas. rurales, para que adquirieran la produccin de los agricul-
forma que se haba convertido en un sello de las socialdemo- tores a precios justos y la vendieran en el mercado interna-
cracias alemana y rusa.33 cional cuando las condiciones fueran las ms favorables,
maximizando consecuentemente los ingresos de los productores
lCul. poda ser una opc1on viable y progresista que simult- y socavando el rol del ntermediario.37 A Justo le agradaba
neamente alentara el desarrollo tecnolgico? Justo tom invocar el mensaje de Horace Plunket a los granjeros nortea-
prestadas algunas ideas de Europa, especialmente las concer- mericanos: 11 cultivar mejor, negociar mejor, vivir mejor";
nientes a las cooperativas agrarias y las facilidades credi- las cooperativas tenan como objeto fortalecer la segunda
ticias. Pero no estuvo convencido de que el estado de la mxima, resaltando las otras dos. Justo acentuaba la impor-
agricultura europea fuera claramente anlogo. De hecho, tancia de crear un espacio econom1co autnomo, tanto para
argumentaba que uno d2 los inconvenientes del movimiento los productores rurales como urbanos, para alentar las
socialista de los Estados Unidos haba sido su intento de innovaciones. Supona que las cooperativas eran un punto
copiar textualmente a Europa. cuando las circunstancias importante en la autonoma granjera. Con dicha autonoma,
diferan en forma radical.34 Y fue por esta razn que reac- energizada por el dinami'smo innato de los pequeos producto-
cion con sorpresa y no sin una pizca de enojo cuando el res, los agricultores podran por s solos llegar a recono-
renombrado socialista italiano Enrique Ferri declar pbli- cer los mritos del socialismo.38
camente que el Partido Socialista en la Argentina era slo
una copia del movimiento europeo.35 En Australia, Canad y En este punto podemos identificar algunos de los problemas
Nueva Zelandia estaban vivas y en expansin otras economas que luego apareceran dentro de la participacin socialista
capitalistas basadas en la agricultura; fue hacia aquellos en la protesta rural. Justo trat de mantener apartadas las
dominios britnicos donde mir Justo para buscar analogas diferentes esferas de la prctica social. Prefiri las
ms cercanas con la Argentina. funciones cooperativas en la esfera econmica administrativa
y al Partido en la poltica, cada uno trabajando codo a
11
Nuestro punto de mira principal han de ser codo, pero respetando sus respectivas autonomas.39 Fue tal
pases semejantes a ste, por su extensin, vez su deseo de ver separadas las prcticas en los diferen-
por la clase de su poblacin, y por sus tes niveles, pero mutuamente reforzadas, el que impuls su

304 305
agrcola en una actividad intensiva y altamente produ .
desinters por la politizacin de la Federacin Agraria>
cuando sta se form en agosto de 1912. Pero si Justo la
. emb argo, 1 a mod"f"
S in d e 1 os contratos poda aum
1 1cac1on
el bienestar del arrendatario y eliminar algunas den~ar
ctiva \
cbnsider como una organizacin puramente econmica, tam-
bin esperaba que ella fomentara la innovacin econmica. obstculos inmediatos a la mejora de la productividade Fos
Desde el principio, la FAA estuvo poco interesada en el este conjunto de reclamos el que constituira seguid~ ~e
cambio. El fundamento de su existencia era la defensa de la el cor.azn de las demandas de los arrendatarios en el le~: ~
estructura productiva. . 1912. Las intenciones de las reformas dif 1r 1 eran
tamiento~ de n
del esp1r1tu de la huelga: los arrendatarios estaban despre-
El obstculo para el surgimiento de un movimiento coopera- ocupados por los grandes temas referidos al perfeccionamien-
tivo vigoroso en la Argentina fue el sistema de tenencia de to de la produccin per se, mientras que se interesaban por
la tierra, el cual constituy el ncleo del segundo elemento el mejoramiento de su nivel de vida.
del proyecto agrari0 socialista. Los contratos rurales
frecuentemente estipulaban que los productores deban vender El ltimo gran componente del plan de Justo era la apropia-
su produccin y procurarse serv1c1os como la trilla, de cin estatal de la renta del suelo, al impedir su disfrute
agentes especificados o de los mismos propietarios. Por otra por parte de los terratenientes. Su pensamiento sobre la
parte, las mejoras que podan hacer los arrendatarios, renta qued cristalizado en el apndice de un panfleto
quedaban en manos de los dueos una vez expirado el contra- escrito en 1917, "La cuestin agraria 11 , en el cual ofreci
to. Al no dejar que los inquilinos se llevaran toda la una exposicin notoriamente lcida sobre la economa polti-
recompensa por su invers1on, los contratos no incentivaban ca de la renta rural y urbana. Justo crey que la redistri-
las mejoras de la productividad. Los arrendatarios trataban bucin social de la renta a travs de los impuestos era
a la tierra de la misma forma en que los dueos los trataban tanto factible como racional. Desde el comienzo, el propsi-
a ellos, induciendo a "una agricultura de rapia", segn las to del impuesto a la renta del suelo haba constituido un
palabras de Justo. El segundo gran elemento del "Programa" elemento del "Programa Mnimo" del Partido en 1896. Desde la
fue diseado para reducir los aspectos ms onerosos del ptica de Justo, la renta haca muy poco para intensificar
sistema de tenencia en funcin de intensificar la produc.ti- la produccin y, por lo tanto, poda ser gravada sin causar
vidad. Las medidas incluan la extensin de los contratos a una contraccin productiva. En la renta como tal 11 no entra
un mnimo de cinco aos, prohibiendo las clusulas que en ella el beneficio resultante de la especial capacidad
requirieran que los arrendatarios negociasen directmente tcnico-econmica de los agricultores ms inteligentes y
con terceros la venta de su produccin o la compra de insu- activos".42
mos y, finalmente, forzando a los dueos a recompensar a los
inquilinos por cualquier mejora que pudiera haber realizado La renta del suelo, un producto social, era el patrimonio de
en el terreno arrendado durante su ocupacin.40 Justo estaba todos los argentinos. Pero concentrada en las manos de unos
preocupado especialmente por el incentivo a invertir: pocos terratenientes, distorsionaba la economa, generaba
una excesiva especulacin y debilitaba los esfuerzos por
"Es evidente que la ley de indemnizacin a promover una clase de modestos productores rurales. Por
los arrendatarios por las mejoras que dejan ende, el gravamen sobre la misma redistribua la riqueza y,
en los campos tendr que desarrollarse junto al reducir el inters por el acaparamiento de tierras,
con la tcnica agrcola argentina~ readaptn~ pennita que los pequeos productores compraran sin ser
dose a sta, a medida que sea necesario y manipulados por los especuladores y los estancieros. Los
prctico un cultivo ms intensivo 11 .41 impuestos sobre la renta podran entonces ejecutar la tarea
en la que Rivadavia, Sarmiento, Avellaneda y otros fracasa-
Las medidas para revalorizar la suerte de los agricultores ron: otorgar tierras a los productores independientes, esta
mediante la modificacin de los contratos eran una segunda vez utilizando herramientas fiscales indirectas. Con los
mejor opcin en la opinin de Justo, dado que no pretendan especuladores y estancieros fuera del mercado de tierras,
otorgar la tierra directamente al productor, lo cual s era los arrendatarios y los peones podran disfrutar de un
considerado la va ptima para transformar la produccin acceso ms fcil a sus propias parcelas.43 La nueva clase de

306 307
granjeros no tendra el privilegio de apropiarse de la tierra, lo cual se supona que era el deseo ms preciado de
renta. Al ser ms competitivos, los pequeos propietarios no los arrendatarios y peones. Finalmente, el programa sera
daran lugar a la bsqueda de renta por encima de las estra- bien visto por los comerciantes honestos interesados en
tegias de bsqueda de beneficios mediante la inversin. La vender sus mercancas a los trabajadores de los sectores
renta debera ser colectiva: rural y urbano, es decir, a los capitalistas decentes. Esta
imagen de una alianza chacarero-trabajador-pequeo capita-
"Necesario es que los nuevos propietarios lista galvaniz el discurso socialista en el perodo previo
comprendan que su derecho de propiedad es a la Primera Guerra Mundial. El proyecto de Justo fue un
condicional, relativo, prescriptible, que el reclamo de reformas que intensificaran el bienestar de los
Estado conserve en principio la propiedad ms trabaj~ores, al mismo tiempo que estimularan la profundi-
o menos remota de la tierra que entrega a la zacin del crecimiento capitalista; un reclamo consistente
explotacin particular, que se reserve en con su gradualismo y su visin de un capitalismo argentino
todo caso una parte creciente del aumento del no desarrollado plenamente. Los enemigos eran los "rentis-
precio del suelo. Este debe ser desde ya el tas.11:
gran fondo de la propiedad colectiva. Y lo
ser as que el pueblo adquiera la.capacidad "iQu lejos del taller y del campo estn,
poltica necesaria para tomar posicin en l entre tanto, el rentista y el parsito ofi-
y administrarlo 11 .44 cial, devorando en calma el producto del
trabajo ageno! 11 .45
La idea de gravar la renta del suelo provino ms de las
lecturas que Justo realiz del populista Henry George, que La alianza propuesta por Justo, cuyo eje era la reforma
sobre. las de Karl Marx; pero su iniciativa tuvo escaso agraria, consideraba que el sendero hacia el socialismo
apoyo. Mientras que algunos legisladores socialistas propu- argentino poda no ser paralelo al sendero europeo. El
sieron mociones en la Cmara, el impuesto a la renta nunca principal obstculo con el cual tropez su estrategia, sin
fue reclamado por los agricultores argentinos. Estos lti~os nunca recuperarse, fue el fracaso para recibir el apoyo de
estaban lejos de cumplir con las grandes expectativas mora- las clases subalternas, chacareros y peones, quienes se
les de Justo. supona que seran los principales beneficiarios de la
reforma.
En sntesis, podemos decir al menos tres cosas sobre las
propuestas de Justo: (1) fueron diseadas para reducir la
extorsin, a travs de las cooperativas, y para hacer ms 3. Los socialistas en el campo
justas las condiciones de tenencia; (2) se plantearon para
promover un uso ms eficiente de los recursos; (3) a ms La movilizacin de los trabajadores en el sector rural
largo plazo, fueron pensadas para transformar la agricultura comenz ya en los aos 1860, durante la expansin de la
en una actividad intensiva basada en una nueva clase de economa lanar, cuando los jornaleros organizaron una socie-
propietarios -como la existente en Amrica del Norte- yen dad mutualista para defender la esquila profesiona1.46 Pero
un sector que sirviera al conjunto de la sociedad, al produ- el esfuerzo no dej un rastro duradero. Ms tarde, la crisis
cir el componente social de la riqueza generada por la de 1890 provoc cierto inters entre los socialistas, aunque
tierra, la renta, para el Estado. los trabajadores rurales no se organizaron rpidamente. Por
ejemplo G. A. Lallemant, el editor del primer peridico
La estrategia de Justo dependa de una serie de alianzas socialista escrito en castellano con cierta difusin exten-
para propulsar la transformacin social y econmica. Se dida, El Obrero, escribi que la nueva divisin internacio-
supona que la socializacin de la renta apelara a los nal del trabajo haba convertido a la tierra pampeana en la
trabajadores urbanos, quienes podran disfrutar de servicios base del crecimiento econmico. El fomentar la industria a
estatales ms generosos. El programa atraera a los morado- travs de la proteccin artificial era una prdida de tiempo
res rurales al facilitarles .el acceso a la propiedad de la y dinero.47 Pero el problema de la organizacin rural radi-

308 309
~
,
,. -
I
caba en la cultura pequeo burguesa de los chacareros: ellos una alianza policlasista para promover un desarrollo capita-
no eran menos capitalistas que los patrones urbanos. Lalle- lista "sano" al comienzo, anterior a un movimiento puramente
mant reclamaba la socializacin de los latifundios y la proletario.
reorganizacin de la agricultura en granjas colectivas que
pudieran distribuir mejor los recursos en funcin de escalas La primera convocatoria para que los activistas socialistas
mayores. Las granjas no diferan mucho de las fbricas. El miraran hacia el campo fue en 1898. Como el precio del oro
socialismo no hizo progresos en el sector rural; Lallemant haba comenzado a caer, los exportadores -quienes obtenan
implcitamente presentaba un desafo central a los socialis- sus ganancias a partir de un peso devaluado- comenzaron a
tas posteriores, al argumentar que los chacareros resisti- presionar al gobierno para que colocara un techo a la reva-
ran a los cambios en las relaciones de propiedad.
'
'
. Para que despegara el compromiso socialista con el campo,
los activistas tenan que resolver numerosos problemas. El
luacin. El poder real de compra de los trabajadores y los
arrendatarios dependa del valor relativo del peso, dado que
muchos de los rubros del consumo eran importados. Los socia-
-$
listas convocaron al "pueblo trabajador: obreros, peones,
primero implicaba una confusin sobre la escala ptima de dependientes, empleados: trabajadores del campo" para apoyar
los establecimientos agrcolas. Algunos -incluyendo a Justo el fortalecimiento del peso.SO A pesar de que los asuntos
en sus primeros escritos- creyeron que la unidad pequea era monetarios permanecieron a la vanguardia de las preocupacio-
obsoleta histricamente y que el futuro de la agricultura nes socialistas a lo largo del perodo, nunca catalizaron la
resida en las grandes.48 No obstante, con el tiempo, los agitacin rural.
socialistas llegaron a un acuerdo con la perspectiva revisa-
da de Justo sobre la superioridad del productor independien- El inters en la organizacin rural se intensific en la
te. El segundo problema se refera a la actitud hacia el medida en que los socialistas se fueron preocupando cada vez
trabajador rural asalariado. Se podra haber pensado que los ms por el flujo de inmigrantes que se aglomeraban en el
trabajadores, no los granjeros, deberan haber sido el mercado de trabajo, deprimiendo los salarios. En el momento
objetivo natural para los activistas. Los anarquistas hicie- en que se acercaba la estacin. de cosecha, la prensa
ron un temprano intento por movilizar a los peones, con c~rriente se llenaba de comentarios sobre la escasez preva-
escaso xito aparente.49 Algunos activistas socialistas se leciente de trabajadores, mientras que se montaban campaas
dedicaron plenamente a los jornaleros y, de hecho, no pudie- en Europa para atraer a los. migrantes. Pero La Vanguardia
ron animarlos hacia el "Programa" de 1901, que reclamaba adverta a los inmigrantes que la campaa de los medios era
salarios rurales mnimos y controles higinicos. un truco para incrementar los beneficios haciendo bajar los
sueldos rurales.SI El primer indicio de movilizacin desde
El problema de los trabajadores rurales era ms serio. En abajo, una organizacin espontnea de trabajadores rurales,
primer lugar, su elevada movilidad y su bsqueda de benefi- se origin en sus demandas por la reduccin y estandariza-
cios inmediatos hizo difcil su organizacin, lo cual fre- cin del peso de las bolsas de cereal. Los trabajadores de
cuentemente llev a acusaciones de "falta de conciencia" por San Nicols, Rosario, Villa Constitucin y Pergamino hicie-
parte de los militantes y a una actitud paternalista cons- ron circular una peticin dirigida al.Ministro de Justicia
tante entre aquellos supuestamente ms dotados desde el reclamando reglamentaciones en dichas bolsas.S2 Mientras
punto de vista intelectual. En segundo lugar, la organiza- tanto, comenzaron a proliferar pequeas reuniones de traba-
cin de los trabajadores rurales y las mejores condiciones jadores y agricultores en la campaa. En diciembre los
ejercieron pres1on sobre los chacareros que empleaban a la trilladores hicieron huelga en todo el norte de Buenos
mayora de los peones. La afiliacin temprana a la causa de Aires. Los socialistas, como Miguel Pizza y Adrin Patroni,
los asalariados -segn los chacareros- no poda justificarse arengaron a los trabajadores mientras la polica observaba
fcilmente. Cuando se vieron obligados a elegir, los socia- muy de cerca. El intendente de Baradero intervino para
listas tendieron a considerar a los chacareros como la negociar un acuerdo con los dueos de las trilladoras.S3
fuente principal de apoyo rural. La prioridad establecida en Pero la protesta no condujo a la institucionalizacin del
la organizacin de los chacareros a expensas de los peones movimiento de trabajadores rurales.
reflej la preocupacin general de los socialistas por crear

310
311
r
1
'

'
Fue en el contexto de una preocupac1on creciente -aunque
modesta- sobre el sector rural, que los socialistas celebra-
ron su Cuarto Congreso en julio de 1901, en el cual Justo
tentes disearon 3 reclamos bsicos: la regulacin del
trabajo de los trilladores, la del trabajo de la cosecha y
la del movimiento de las bolsas de cereal hasta las estacio-
centraliz la discusin en los asuntos rurales. En vsperas nes del ferrocarril. La jornada deba comprenderse entre la
del mismo, Enrique Dickmann, quien haba sido trabajador salida y la puesta del sol, con interrupciones en los momen-
rural en Entre Ros (a donde haba llegado proveniente de tos ms calurosos del da, y tenan que ser garantizados
Rusia en 1890), escribi una serie de artculos en La Van- salarios de por lo menos 3 pesos. Resulta interesante el
guardia advirtiendo a los activistas ms novatos sobre la hecho de que el Congreso decidi no ratificar la demanda de
atencin excesiva prestada a la actividad urbana, cuando en mejoramiento de las condiciones higenicas de trabajo, con
realidad el sector rural era el repositorio de la explota- el argumento de que ya que los chacareros eran los principa-
cin ms -extrema de la Repblica.54 Dichos escritos tambin les empleadores, no era razonable esperar que hicieran ms
enfatizaban la dificultad de la organizacin rural: los concesiones, dado que ellos mismos eran explotadoq por parte
trabajadores rurales aran errantes y se dividan entre los de los terratenientes. Este indicio de solidaridad era poco
trabajadores criollos del Interior y los inmigrantes del sur frecuente. El COAR implant un comit de cinco personas con
europeo, mientras que los chacareros se segregaban a s una base permanente en Pergamino y decidi no alinearse con
mismos de los peones que contrataban. Sin embargo,.el traba- la Federacin Obrera Argentina o el Comit de Propaganda
jo rural y el alto grado de mecanizacin redujeron la menta- Gremial, ambos urbanos, en oposicin a las divisiones nter~
lidad independiente de los gauchos a la conciencia. de un nistas del movimiento obrero.
empleado dependiente. En funcin de movilizar a los gauchos-
peones, Dickmann reclamaba a los activistas que prestaran La cosecha de los aos 1902-1903 fue testigo de un surgi-
mucha atencin a los trabajadores: "debemos adaptarnos a sus miento de la militancia de los trabajadores rurales. Las
hbitos y costumbres, a sus sentimientos e inteligencia 11 , de pequeas huelgas y los paros se difundieron especialmente en
forma tal que "posean muy bien su lenguaje", ofreciendo en el norte de Buenos Aires. Los empleados de Genoud & Ca.,
consecuencia un proyecto que pudiera apelar al "gran fondo una firma que contrataba trilladores a lo largo de toda esa
de sentido prctico" del trabajador criollo. Pero el mensaje zona, hicieron huelga en Pergamino. El organizador de la
de Dickmann se refera especialmente al trabajador inmigran- misma, Elseo Muiz, fue encarcelado y amenazado con la
te, cuya heterogeneidad y motivaciones lo haca particular- deportacin bajo la nueva Ley de Residencia. En mayo, la
mente inmune a la organizacin: misma empresa experiment otra huelga de los desgranadores
de maz en Baradero. En ambos incidentes, los acuerdos se
" ... en vez de la solidaridad que debera definieron en favor de los trabajadores. Se les concedieron
existir entre ellos por sus intereses econ- aumentos en la paga y las jornadas de "sol a sol". Pero el
micos, reina ms bien una adversidad, un COAR fue incapaz de incursionar entre los trabajadores
desdn entre unos y otros ... Y esa torre de rurales: estaban ms preocupados por las ganancias inmedia-
Babel se agrava todava por el estrecho tas, que por la organizacin; esto era bastante comprensi-
egosmo de cada uno en particular."55 ble, dado que muchos retornaran a las ciudades o a Europa
una vez finalizada la cosecha.
11
Hacer la Amrica 11 implicaba un compromiso de ganar dinero
rpidamente, lo cual dificultaba la organizacion en funcin Una ola de autocrtica y pesimismo se desat entre los
de objetivos de un plazo mayor. Las palabras de Dickmann activistas del COAR. El periodista Andrs Fernndez, Secre-
fueron profticas. tario del Comit en Pergamino, culp a la represin polti-
ca, al estado de sitio y a la Ley de Residencia por el
El 31 de agosto de 1902 se reuni el primer Congreso Obrero fracaso del COAR.57 Seal tambin:
Agrcola Regional, uniendo grupos de los Centro Obreros de
toda la provincia de Santa Fe y del norte de Buenos Aires.56 "lY por qu no decirlo? A la negligencia de
Se realiz en Pergamino, un partido que sera el punto focal los centros adheridos, salvo aquellos que
de buena parte de la actividad socialista; los 3.400 asis- pudieron y quisieron cumplir lo pactado en

312
313
'/\
aquel congreso ... " -;I para las regiones donde se necesitaran, eran una amenaza

Las cuotas de los afiliados apenas sumaban 35 pesos, mien-


~lt constante. La cosecha del ao 1911-1912 fue especialmente
mala. Fue pobre, pero cientos de miles fluyeron desde Europa
tras que slo el costo de impresin de las resoluciones del
Congreso costaba 25. De los 11 Centros representados, slo 'I~, y desde las ciudades argentinas haca el campo, inducidos
por la propaganda alarmista que convocaba a los cosecheros a
cinco contribuyeron con algo. Pero las dificultads en la j' e<
aliviar la escasez de brazos. En noviembre, al comienzo de
organizacin no descorazonaron a algunos activistas muy j la cosecha en Santa Fe, la prensa informaba sobre miles de
decididos, como Fernndez, Diego del Valle, Juan Prez, desempleados vagando por la provincia, mientras que slo en
Agustn Reynes y otros quienes, al comenzar la cosecha Rafaela 4.000 estaban sin trabajo. Un observador estim que
siguiente, pudieron volverse a ver en las plataformas del haba 10.000 desocupados rurales en Santa Fe.59 Los trabaja-
ferrocarri~, distribuyendo su literatura o La Vanguardia . dores de Rafaela fueron a la oficina del correo a buscar

La cosecha de los aos 1903-1904 tambin fue marcada por una


actividad huelgustica espordica y por un renovado intento
i '
pasajes para otras provincias, pero se les nega,:on
que pudieran pagar la tarifa completa. Cuando se llegaron al
Consulado italiano pidiendo comida, fueron dispersados por
a me.nos

de organizar a los trabajadores rurales liderado por los la polica. Al da siguiente, el Departamento de Agricultura
acvstas socialistas. En Baradero, Luis Tiseira. lanz el despach a Francisco Malina hacia Rafaela para redistribuir
sindicato "Trabajadores del Campo" en mayo de 1904, una vez a los trabajadores, algunos de los cuales estaban caminando
terminada la cosecha triguera. En agosto, Agustn Reynes, un hacia San Fernando, donde ya haba 2.000 jornaleros sin
concejal socialista de San Nicols, presidi la convencin trabajo. Molinas tambin tuvo que tratar con los muy difun-
fundacional del sindicato naciente, con 1.000 asistentes.SS didos secuestros de trenes por parte de los trabajadores,
Como se acercaba la estacin de cosecha, las huelgas se quienes trataban de conducirlos hacia distritos en los que
difundieron, particularmente entre los trilladores; en se pudiera.necesitar su trabajo. Malinas slo pudo encontrar
diciembre, la primera huelga rural a gran escala del pas puestos para 1.700. Mientras que la mayora simplemente
dur 15 das. Los huelguistas tuvieron que sufrir los ata- retorn a Buenos Aires, el Ministerio de Agricultura segua
ques de la polica. Avanzado el mes, las huelgas se disemi- recibiendo telegramas desde Santa Fe y Crdoba advirtiendo
naron por primera vez al sur de Buenos Aires. En Coronel que los peones an seguan fluyendo en grandes cantidades
Surez los trabajadores reclamaban 5 pesos diarios, pero se hacia el campo. El Ministerio suspendi la emisin de "bole-
prohibieron sus reuniones y en un incidente fueron atacados tos de rebajas", que eran ofrecidos a los trabajadores para
por 100 policas, quienes arrestaron a 20. Una vez ms la subsidiar el costo del transporte ferroviario hacia las
institucionalizacin del movimiento fracas. provincias y convoc pblicamente a la prensa nacional para
que no publicara ms noticias, para poder redistribuir la
El ciclo se repeta con una exactitud sorprendente: la superabundancia de trabajadores.60 En un determinado momen-
organizacin previa a la cosecha era empujada por la resolu- to, algunos grupos de peones frustrados en General Pico y
cin de los trabajadores rurales en huelga de octubre a pueblos vecinos de La Pampa comenzaron a asaltar trenes y a
mayo, slo para desaparecer con la emigracin desde la guiarlos hacia las regiones donde se deca que faltaban
campaa una vez que la cosecha finalizaba. La movilizacin trabajadores. Bartolom Peana, un estanciero de La Pampa,
tena que empezar de cero al ao siguiente. Lo que cambiaba fue asesinado por los peones a quienes haba prometido
era el nivel de violencia, perpetrada por la polica contra empleo en su estancia en diciembre de 1911. Un pen escribi
los huelguistas y de stos, incendiando las trilladoras y una carta a La Vanguardia describiendo la situacin en
las parvas de trigo que iban a ser trilladas en el campo. General Pico:
Ao tras ao, cada vez ms el cielo pampeano se iluminaba
con las parvas ardiendo y con las explosiones de las trilla-
doras. "Aqu nos hallamos, algunos centenares de
obreros, guiados por los pedidos de brazos
Los trabajadores estacionales desempleados, que se apiaban que publicaban los diarios de la Capital
en las estaciones ferroviarias esperando trabajo o pasajes Federal. Abandonamos nuestros hogares. Pero

314 315
resulta que con esa propaganda ha acudido un ficativo provino de Pergamino, donde a pesar de muchos aos
50% ms de los peones necesarios. Nos halla-
mos en situacin bien triste a tal punto que
muchos no tenemos qu comer. 11 61 1
';
.

'?>
de actividad y descontento el Centro aconsejo que sera
mucho ms fructfero poner en la mira a los trabajadores
urbanos:

"La organizac1on de los trabajadores del


Mientras tanto, el comisario local distribua carne y galle-
ta a los trabajadores hambrientos, en tanto que el jefe de
l campo, tropieza con grandes dificultades. Uno
de estos obstculos es el sistema de colo~ias
estacin de General Pico montaba guardia con un revlver implantado, estando distantes los ncleos de
para evitar que estos robaran los camiones de carga. La poblaciones y careciendo de un punto cntrico
tensin se- disip eventualmente y, una vez ms, a pesar del que pueda servir de asiento a la propagan-
malestar, los socialistas fueron incapaces de movilizar a da."62
los trabajadores rur~es.
Los socialistas no ganaron el apoyo de los trabajadores
La lucha de clases, debido a la naturaleza de la produccin rurales porque este ltimo estrato de la estructura produc-
rural, adopt la forma de incidentes violentos y desordena- tiva era temPorario y constantemente mvil.
dos -los cuales fueron cada vez ms frecuentes a medida que
la posicin negociadora de los peones se deterior con las Si la experiencia entre los trabajadores rurales fue infruc-
oleadas constantes ue recin llegados- y no condujo a una tuosa, la campaa entre los chacareros fue apenas un poco
fcil organizacin. Los brotes de conflicto no representaron ms que eso. Los signos de descontento entre ellos aparecie-
la crisis de la economa agraria. En su conjunto fueron muy ron ms tarde que entre los trabajadores, pero tambin se
momentneos como para sugerir otra cosa que luchas localiza- encontraron cada vez ms apresados por la desaceleracin de
das conducidas por trabajadores enfrentados con el empeora- la expansin agrcola y la creciente inmigracin al campo.63
miento de su posicin negociadora, en relacin con la que Los chacareros se confrontaron con muchos enemigos potencia-
haban disfrutado durante los aos de mayor escasez.de les: prestamistas, autoridades fiscales, terratenientes,
fuerza de trabajo. La deteriorada situacin de los trabaja- propietarios de trilladoras, as como trabajadores contrata-
dores rurales asalariados no llev por s misma a la organi- dos. En diferentes momentos, distintos agentes aparecieron
zacin colectiva. como el principio fundamental de la oposicin a los arrenda-
tarios.
La recurrente frustracin entre los activistas socialistas
en las provincias haba surgido en 1909. En agosto, el En marzo de 1907, el primer intento para organizar a los
Consejo Ejecutivo del Partido se ocup del caso de los agricultores puso en marcha a la Liga de Colonos en Chabas y
peones rurales. El Secretario General envi un memorndum a Villa Mara en Santa Fe, en un esfuerzo por luchar contra
todos los Centros Socialistas de la campaa convocando al los prestamistas.64 El lder, Faustino Ervesti, fue arresta-
establecimiento de una Federacin de Obreros del Campo, do, golpeado e incomunicado en la prisin por muchos das.
junto a un cuestionario sobre las condiciones rurales. La Los rumores sobre una huelga de chacareros no llegaron a
respuesta de los Centros, es muy reveladora sobre las condi- nada, disolvindose entonces la primera Liga. Un ao despus
ciones rurales, pero lo que ms muestra es que la mayora de se organiz una Liga de Agricultores en Pujato, Santa Fe.
los Centros se neg a participar en la campaa por la abor- Como la Liga de Colonos, tampoco estaba relacionada con el
tada Federacin. Desde Tres Arroyos se le dijo al Secretario movimiento socialista y nada ms se supo de ella.
General que no haba suficientes activistas dispuestos a ir
al campo para apostar a luchas sin recompensa. Crdoba En 1909 hubo seales de una organizacin ms slida. En
estuvo de acuerdo con distribuir tres activistas en la abril se fund la Liga de Agricultores en Tres Arroyos,
campaa, mientras que Mar del Plata rehus, sealando que provincia de Buenos Aires, la cual sobrevivira ms de una
los patrones eran muy rpidos para despedir a los trabajado- temporada. Su finalidad era especialmente crear cooperativas
res que demostraran alguna oposicin. Tal vez lo ms signi- para la compra de semillas, herramientas y tierra. Inclua a

316 317
400 miembros en varios partidos y logr un movimiento anual del movimiento. Los socialistas no carecieron de representa-
1 de cinco millones de pesos luego de su primer ao de activi- cin.
dad.65 Mientras tanto, los socialistas de Pergamino, lidera-
dos por el periodista-agricultor Antonio Noguera, se encon- El descontento se difundi rpidamente a los partidos veci-
traron .por primera vez para establecer su propio movimiento; nos y a Buenos Aires y Crdoba. El 24, Jos Netri -el cura
ste se gest durante numerosos aos antes que se catapulta- local que tambin ayud en la organizacin- sugiri que el
ra a la vanguardia del descontento rural. La Liga Agraria de comit de huelga invitara a su hermano, Francisco, a la
La Pampa tambin tuvo actividad antes de 1912. De hecho, su asamblea prxima en que se declarara la huelga abiertamen-
Secretar~o Antonio Buira se transform en un activo propa- te. Francisco Netri -cuya preparac1on en leyes bajo la
gandista del socialismo entre los agricultores del territo- tutela de Enrique Ferri, en la Universidad de Npoles,
rio. result til para los arrendatarios- asumi rpidamente el
liderazgo. Pero cuando qued claro que el movimiento sera
Los socialistas tuvieron que esperar hasta la explosin de \,
algo ms que un asunto local, el abogado invit a Juan B .
junio de 1912. para tener su oportunidad de hacerse camino Justo para que diera una orientacin directriz. La respuesta
entre los chacareros. Adelantando algunas de nuestras con- de Justo fue entusiasta:
clusiones, diramos que -hasta cierto punto- ya era demasia-
do tarde. Luego de ms de una dcada de actividad y circula- "He tenido el gusto de recibir la carta de
cin del Programa de 1901, los chacareros todava no haban Ud. del 27 del corriente, sobre la agitacin
organizado una representacin efectiva. lPor qu deberan campesina en esa provincia. Me ha complacido
haberlo hecho? Hasta ese momento, haban disfrutado de mucho que Ud. se dirigiera a mi en esas
precios y cosechas relativamente buenas y haban sido capa- circunstancias, pues se trata de un movimien-
ces de afrontar la renta. Sus reclamos, corno el de junio de to popular que me interesa profundamente,
1912, giraron en torno a la defensa del universo econmico tanto.que siento no estar all mismo, en el
que haban contribuido a .crear y no al ofrecido por los teatro de los sucesos, para seguirlos de
socialistas. Si compartieron los mismos objetivos durante cerca y contribuir a encaminarlos en el buen
los meses siguientes fue porque solaparon sus respectivos sentido."67
discursos. Pero eso fue insuficiente para arrear la agita-
cin rural hacia la causa del socialismo. No habra que dudar de la preocupacin de Justo. El no
despreci el movimiento como un mero frente pequeo burgus,
La historia del Grito de Alcorta ya ha sido contada.66 Las sino que crey que era el momento ideal para lanzar el
rentas se haban elevado por encima de las de los aos proyecto socialista, dado que coincida con la proclamacin
previos y se haban vuelto impagables. El 16 de junio de de la Ley Senz Pea de sufragio universal masculino.68
1912 los arrendatarios se encontraron con los terratenientes Justo lleg a Rosario el 9 de julio y mantuvo una serie de
para discutir el nivel de las mismas. El encuentro fracas y encuentros con Netri y los terratenientes de Santa Fe en un
los arrendatarios comenzaron a organizarse para reducirlas frustrado intento de negociar un compromiso. Luego de nume-
al 25% de los granos no embolsados producidos por la chacra, rosos das de circular y hablar en la zona, dirigi un
o su equivalente en _dinero. Desde el inicio, los socialistas discurso entusiasta en Santa Teresa a miles de arrendatarios
se involucraron directamente. Una figura central en la que haban llegado desde Santa Fe y del norte de Buenos
huelga, el comerciante Angel Bujarrabal, se haba suscripto Aires. Pidi la solidaridad de los chacareros con los traba-
a La Vanguardia y expresaba simpatas socialistas, a pesar jadores rurales y exalt la iniciativa de los huelguistas.
de no ser miembro del partido. Su negocio fue el centro de Tambin advirti a la multitud que sera una larga lucha
las -reunines clandestinas de los arrendatarios. Francisco hasta que pudieran concretar su objetivo ltimo: acceder.a
Bulzani tambin era socialista y fue en su chacra donde la propiedad de la tierra.
primeramente comenzaron a reunirse los chacareros. Otros
socialistas-agricultores, Jos Valds, Juan Bellotti y Jos "Es mucho ms difcil y complicada la acc1on
Ghilarducci, fueron de mucha utilidad en los primeros pasos poltica de los trabajadores rurales para

318
319
levantar su situacin, pero tienen que llegar zan al trabajador de campo, y como l son
'I a ella si este movimiento (es) efectivo y casi todas las personas que han intervenido
!
sostenido. Porque no hay que creer que un en el movimiento en aquella regin agrco-
cambio notable en la situacin del chacarero la. "72
pueda resultar de una situacin improvisada y
transitoria. Necesario ser luchar durante El Diputado socialista admita la participacin de sus
dcadas, como los campesinos de Irlanda correligionarios, pero agregaba que ellos respondan mera-
explotados por los terratenientes ingleses mente al descontento subyacente de los arrendatarios. Estos
extranjeros, de la misma manera que aqu lo ltimos eran los principales protagonistas del movimiento,
son los trabajadores del campo por el capital desde la visin de Justo. Hay que tener presente este punto,
extranjero invertido en grandes latifundios, dado que interpretaciones posteriores -como las de Plcido
o por lvs grandes terratenientes nativos que Grela- pretendieron que los intereses de los chacareros
viven en Europa de sus inmensas rentas, que haban sido menospreciados por un liderazgo burocratizado y
son para nosotros extranjeros. 11 69 reaccionario. Grela y otros no tomaron en cuenta el grado
hasta el cual los propios arrendatarios impulsaron la orien-
Al da siguiente comenzaron los primeros arrestos de huel- tacin de sus lderes. Haba numerosas concordancias entre
guistas, mientras que los Centros Socialistas empezaron las demandas originales de los inquilinos y la poltica
oficialmente a apoyarlos con todo su peso. En Pergamino, moderada consecuente de quienes lideraban. Aquellos que
donde ya se haba creado un comit de huelga, se lanz la vieron al movimiento subvertido por lderes con intereses
Unin de Agricultores, cuyo Presidente y Secretario, Felipe propios y por pequeos latifundistas petit bourgeois no
Pegoz y Antonio Noguera, respectivamente, eran socalis- acertaron en reconocer la modestia inicial de los reclamos
tas. 70 Noguera le pidi a Justo que se mudara a Pergamino de los arrendatarios.
para liderar directamente la protesta, mientras que Netri
enviaba telegramas diarios a La Vanguardia acusando a la En los das siguientes Justo se retir de la arena. Sin
polica por la represin. No es sorprendente que los terra- duda, sus nuevas responsabilidades como Diputado impidieron
tenientes y el representante del Ministerio de Agricultura, que dedicara aunque fuera una fraccin de sus energas al
Emilio Lahitte, acusaran a los socialistas de estar fomen- movimiento. De all en ms, su rol fue fundamentalmente el
tando la subversin. de consejero y de portavoz en el Congreso. Pero un segundo
factor podra contar para explicar su sbita retirada. El 1
El 29 de julio el Ministro de Agricultura explic al Congre- de agosto muria su esposa, Mariana Chertkoff, mientras
so las razones de la revuelta, culpando a los socialistas y trabajaba. Es bastante probable que este golpe personal haya
anarquistas, as como a los comerciantes locales, quienes evitado que Justo tuviera una dedicacin plena en el movi-
queran que se mejoraran los ingresos chacareros para aumen- miento durante sus das ms cruciales.
tar sus ventas.71 Justo combati verbalmente con el Ministro
y se transform en el representante de los arrendatarios en A comienzos de agosto, Netri, Bulzani, Noguera y otros
la Cmara, para la que haba sido electo por primera vez comenzaron a discutir la posibilidad de crear una institu-
meses antes. Contest as la imputacin de que terceras c1on que representara a los arrendatarios. Entre tanto, los
partes haban manipulado a los chacareros: acuerdos con los -1ropietarios haban aumentado en Buenos
Aires y Santa Fe. 1 Las rentas haban comenzado a caer y, en
11
Ha sido una agitacin genuinamente campesi- algunos casos, los dueos acordaron dejar a los arrendata-
na, lo puedo afirmar con la ms profunda rios la libertad de vender su produccin o de comprar servi-
conviccin. He visto en Santa Teresa a la cios a los agentes independientes. Estos resultados concre-
persona que inici este movimiento ... y es el tos revelaron el poder de la movilizacin de inquilinos y su
tipo acabado de campesino de chambergo y habilidad para defender sus intereses dentro de la estructu-
bombacha, que apenas sabe leer y escribir. Es ra productiva, al menos durante ese tiempo.74 Las soluciones
un hombre con todos los rasgos que caracteri- al conflicto tambin amenazaron con quebrar los intentos de

320 321
organizar permanentemente a los agricultores. mes de diciembre, se le prohibi la asistencia a Noguera,
quien ya haba sido separado de su cargo.79 Muchos socialis-
El 15 de agosto, en Rosario, se realiz la asamblea consti- tas se retiraron a Pergamino, donde intentaron utilizar a la
tutiva de la Federacin Agraria Argentina.75 Noguera y Unin de Agricultores para enfrentar el liderazgo de la FAA
Bulzani fueron electos Presidente y Vice-presidente, mien- y de su nuevo Presidente, Francisco Netri. El 26 de diciem-
tras que Netri fue designado Secretario. Las divisiones bre de 1912, en La Vanguardia aparec10 un extenso artculo
dentro de la FAA aparecieron inmediatamente: los socialistas defendiendo la posic1on socialista con respecto al campo,
queran impulsar la organizacin con un rol ms militante, afirmando que el Partido nunca haba deseado absorber a la
con una plataforma que implicara algo ms que la reduccin FAA. El artculo, que luego fue impreso corno un panfleto y
de las rentas y la proteccin de las demandas inmediatas de difundido a travs de todo el pas, expona implcitamente
los arrenctatarios; mientras que una fraccin ms conservado- una parte del problema. Desde el comienzo, el discurso
ra, asociada con Netri, quera que la FAA tuviera un papel socialista reclam la transformacin de las relaciones de
slido pero esencialmente defensivo. En el segundo da de la propiedad rural. Este era el objetivo de Justo desde los
Asamblea, Daniel Infante, alineado con la UCR, fue abucheado aos 1890, as como de Noguera y otros en su plataforma para
y se impidi que se dirigiera a la asamblea. Netri defendi la FAA. El artculo-folleto reconfirmaba la meta: la tierra
su derecho a la palabra con escasos resultados. La polica para el que la trabaja. La Unin de Agricultores de Perga-
fue invitada a entrar -a pesar de que est poco claro quin mino y sus afiliados concentrados principalmente en el norte
la invit- y arrest a muchos asistentes. Corno la discordia de Buenos Aires, se propusieron impulsar el proyecto trans-
continuaba, los lderes de la FAA se vieron forzados a formador abandonado supuestamente por la FAA. No hace falta
emitir una proclama llamando a la "normalizacin del estado decir que la UA se desband muy poco despus, mientras que
actual de las cosas y la terminacin del conflicto laten- la FAA continu actuando en una larga historia de represen-
te". 76 La resolucin no tuvo mayores efectos y, con el pasar tacin de los agricultores. Si los arrendatarios hubieran
de los meses, las fisuras condujeron a la expulsin de querido realmente convertirse en propietarios, podra haber-
Noguera y de muchos de los miembros ms radicales de la se esperado que la UA hubiese tenido al menos una vida ms
direccin. Mientras tanto, los arrendatarios obtuvieron prolongada.
victoria tras victoria en su confrontacin con los propieta-
rios, garantizando sus reclamos de concesiones. Los socialistas tampoco desistieron de atacar abiertamente a
la FAA. El mismo Justo, generlmente muy pacfico, la atac
La ruptura resultante fue registrada por Plcido Grela.77 directamente luego de una extensa gira rural con Nicols
Corno Noguera trat de alinear a la FAA con el Partido Socia- Repetto en abril de 1913. Sus acusaciones de autoritarismo y
lista, Netri resisti y el debate se virti en las pginas burocratizacin del movimiento fueron reproducidas por otros
del Boletn de la Federacin Agraria Argentina. Un diario socialistas, quienes lideraron grupos desprendidos en muchos
rosarino entrevist a Juan B. Justo a principios de octubre distritos de Santa Fe, Buenos Aires y La Pampa. Pero estos
y, cuando le pregunt por su visin de la FAA, Justo aplau- grupos fracasaron al querer unificarse. En febrero de 1914,
di las actividades gremiales o sindicales de la organiza- los agricultores socialistas lanzaron una embestida final
cin pero sostuvo que la elevacin efectiva de los chacare- para influir sobre el movimiento. En vsperas del Congreso
ros requera actividades en la esfera cooperativa as como de FAA de marzo, Noguera escribi un largo artculo en La
el sostn del Partido Socialista en la arena poltica.78 Vanguardia describindola "como organismo sin fuerzas, sin
Varios aos despus, La Vanguardia denunci abiertamente la crdito y desorientada; es decir, sin rumbos, sin ideas
postura apoltica de la direccin de la FAA; Netri respondi fijas".80 Pero no acus a Netri, ni a nadie en particular,
en la siguiente edicin del Boletn que los arrendatarios no sino a la lgica de la misma organizacin -que tenda a
haban votado por un programa socialista en la asamblea preocuparse por los efectos y no por las causas de la deca-
constitutiva y que la Federacin representara mejor a sus dencia agrcola-, junto a los burcratas ms afligidos por
miembros si estuviera libre de afiliacin partidaria. asegurar la supervivencia de la FAA. Sostuvo que el xito
del movimiento "ha sido relativo, nada ms se ha hecho que
En el primer Congreso de la FAA, realizado en Rosario en el pueda esperar en los destinos colectivos. Ni lo ms simple y

322 323
necesario se ha hecho; conciencia de clase, educacin prole- Conclusin
taria ... "

La relatividad del xito del movimiento dependa de las El sistema productivo pampeano gener intereses o racionali-
'1
expectativas con las cuales se lo haba lanzado. Los socia- dades especficos entre los diferentes agentes del sector
listas pueden haber quedado insatisfechos con los resulta- agroexportador. Los grandes terratenientes queran grandes
dos, si esperaban que el movimiento actuara como una van- beneficios con la mnima inversin directa en la produccin
guardia del cambio socioeconmico. Pero para la mayora de agrcola. Los arrendatarios alquilaban tierra para compartir
los mismos arrendatarios que se haban resistido a cultivar la renta del suelo con los propietarios, pero evitaban el
la tierra, el objetivo haba sido la reduccin de la renta y riesgo de poseer directamente los medios de produccin. Los
el mejoramiento de la posicion de regateo frente a los trabajadores asalariados lograban elevadas retribuciones
terratenientes; en suma, apropiarse de una porcin mayor de
los excedentes cose~~ados como renta del suelo.81 Debido al
estacionales y rara vez se preocupaban por establecerse en
el campo, siendo ms frecuentemente moradores urbanos o
grado de xito registrado en los meses posteriores a junio habitantes de las ciudades meridionales de Europa. Cada
de 1912, la desilusin de los chacareros no fue tan grande agente, a su modo, se propona compartir la riqueza que
como la de los socialistas. El intento liderado por Bulzani caracterizaba al perodo. Los contornos del modo de produc-
y otros 11 nogueristas" de penetrar en el Congreso con un cin se haban establecido en los aos 1870 y 1880 y la
frente de Centros de Agricultores fracas y, con l, se mayora de los que ingresaban al sistema haban acordado
sepult la tentati-,a de proyectar un movimiento agrcola atenerse a las reglas del juego impllcitamente delineadas.
liderado por socialistas. Nadie reclam la transformacin del sistema, a pesar de que
cada uno busc mejorar su capacidad de regateo. Ninguno
Podra parecer que la disfuncin endmica de la economa imagin, como clase, un modo de produccin alternativo.
agrcola debera haber provisto las condiciones oportunas
para la penetracin socialista. Pero no lo hizo. En primer Muchos socialistas -y Juan B. Justo por encima de todos-
lugar, muchos de los incidentes fueron fugaces. Slo. la tuvieron la transformacin en mente. Su visin fue alimenta-
protesta de los jornaleros de 1911 y la huelga chacarera de da por la idea de lo que deban querer los arrendatarios y
1912 atrajeron la atencin de la prensa principal del pas. en menor medida los trabajado~es rurales, como si los inte-
Muchos de los asuntos fueron menores y no eran an indicado- reses de clase hubieran precedido la participacin en la
res de una crisis estructural profunda que pudiera haber produccin: como si las clases hubieran estado constituidas
empujado a los agentes rurales a negar la vigencia de su objetivamente. Lo que resulta claro de la forma de lucha de
postura defensiva. Por otra parte, como ha argumentado clases entre los empleadores rurales y los asalariados, o
Ricardo Falcn, los socialistas sufrieron el dilema de entre los arrendatarios y los terratenientes, es que los
tratar de convencer a los trabajadores inmigrantes para que intereses se fueron forjando en el proceso de disputa por la
participaran en el sistema poltico, mientras que el fraude distribucin de la riqueza.84 Donde hubo superposiciones
y:la represin realizados por los polticos conservadores se entre el proyecto socialista y la racionalidad de cada
mofaban de su discurso socialista principista.82 Esto puede agente, como en el reclamo por salarios ms altos o por
aplicarse tanto al sector rural como al urbano. rentas ms bajas, los socialistas pudieron disfrutar de un
apoyo efmero. Es errneo acusar a los peones rurales de
Pero el obstculo principal para la penetracin socialista "economismo" o a los arrendatarios de tener aspiraciones
en el sector rural fue la preocupacion de los agricultores pequeo burguesas, como lo han hecho seguidamente algunos
por preservar una posicin lucrativa, aunque inestable, en analistas.
la estructura productiva. No tenan razn aparente para
suscribirse a una alternativa de izquierda.83 Tampoco fracasaron los socialistas porque fueran derrotados
por una fraccin minoritaria de arrendatarios engaados. El
proyecto rural socialista se hundi no por falta de coheren-
cia o de esfuerzo por parte de los activistas -en realidad,

324 325
no haba escasez de ninguno de estos dos ingredientes-, sino NOTAS
porque el reclamo de transformacin socioeconmica no.tuvo
eco entre quienes nunca haban exigido prioritariamente
l. Carl Solberg, lllE PRAIRIES AND lllE PAMPAS: AGRARIAN POLICY IN CANADA AND
dicho cambio. ARGENTINA; 1880-1930. Stanford, 1987.

El dilema socialista en el campo reflej la dificultad de 2. LA AGRICULTURA, V. 222, 1 de abril 1897.


muchos proyectos reformistas y el grado en el cual la es- 3. M.K.Bennett, 11World Wbeat Crops, 1885-1932: New Series, with Areas and
tructura socioeconrnica argentina no conduca por s misma Yields by Countries 11 , WHEAT STUDIES IX:7, Abril 1933, p. 266.
al cambio social gradual y deliberado. En la sociedad rural
formada entre 1890 y 1914, pocos agentes haban internali- 4. LA AGRICULTURA, VIII: 412, 6 diciembre 1900.
zado la reforma: no tuvieron el inters personal de cambiar 5. He explorado este proceso con mucho mayor detalle en mi tesis doctoral
11
su ubicacin en el proceso productivo. Armados con una Frontier Development: Land, labour and Capital on the Wheatlands of Argen-
tina and Ganada, 1890-191411 (D.Phil. thesis, Oxford Univers1ty, 1989), pp.
solucin colectiva, los socialistas se toparon contra la 218-247. Para una descripcin frecuentemente citada, ver ANALES DE LA
pared de una sociedad que result incapaz de transformarse. SOCIEDAD RURAL ARGENTINA XXXVI, 1892, pp. 273-274.
6. Jeremy Adelman, 11Agricultural Credit in the Province of Buenos Aires,
1890-1914 11 , JOURNAL OF LATIN AMERICAN snJDIES (en prensa), tambin editado
en Kaoru Sug:ihara (Ed.), CREDIT AND DEVELOPMENT IN lllE THIRD WORLD (en
prensa).
7. RESUMEN ESTADISTICO DKL MOVIllIENTO MIGRATORIO EN LA REPUBLICA ARGENTINA.
AOS 1857-1925. MEMORIA DE LA DIRECCION GENERAL DE INMIGRACION CORRESPON-
DIENTE A LOS AOS 1914 A 1915.
B. Este desarrollo haba sido previsto por la Liga Agraria de la Provincia
de Buenos Aires. El nivel de las rentas era una fnncin de la demanda de
tierra para agricultura, la cual era a su vez wia fWlcin del nivel de la
i inmigracin orientada hacia esa actividad.. REVISTA DE LA LIGA AGRARIA V:2,
abril 1902.
9. Para mayores detalles, ver Adelman, "Frontier Development11 , pp. 188-217.
Alejandro Bunge argumentaba que la Capacidad de absorcin de inmigrantes
del pas se satur despus de 1905. Ver LOS PROBI.mAS ECONOHICOS DKL PRE-
SENTE. Buenos Aires, 1920, pp. 9 y 119.
10. Congreso Nacional INVESTIGACION PARLAMENTARIA .. , p. 67; BOLETIN DE LA
DIRECCION GENERAL DE ESTADISTICA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES XV:l70,
setiembre 1914.

11. Para una sintesis de la literatura sobre los aspectos econmicos de la


inmigracin italiana, ver J.D. Gould, "European Inter-Continental Emi-
gration, the Road Home: Retum Migration from the U.S.A. 11 , JOURNAL OF
EUROPEAN ECONOMIC HISTORY 9, 1980; Luigi Di Comite, 11Aspects of Italian
F.migration, 1881-1915", en Ira Glazier &: Luigi De Rosa (eds.), MIGRATION
ACRESS TIME AND NATIONS: POPULATION MOBILITY IN HISTORICAL CONTEXTS. New
York, 1986.

12. Gould, "European Inter-Continental F.migration11 , p. 86.

13. Congreso Nacional, INVESTIGACION PARLAMENTARIA p. 98.

14. Guillermo Flichman, LA RENTA DKL SUELO Y KL DESARROLLO AGRARIO ARGENTI-


NO. Buenos Aires, 1982.

15. Mi concepcin de la racionalidad debe oucho a la discusin sobre el


individualismo metodolgico entre los marxistas. Ver John Elster, MAKING
SENSE OF MARX. Cambridge, 1985, cap. l; Adam Przeworski, CAPITALISM AND
SOCIAL DHIOCRACY. Cambridge, 1985, PP 92-97.
326
327
16. Una versin de esta se~cin aparecer en la revista LA CIUDAD FUTURA.
armas intelectuales bajo la sombra de la II Internacional- tropezaron con
17. LA VANGUARDIA, 7 de abril de 1894. el problema de distinguir entre democracia burguesa Y democracia socialis-
ta. Para Justo, el promover una agricultura de pequea escala hacia avanzar
18. Juan B. Justo, LA TEORIA CIENTIFICA DE LA HISTORIA Y LA POLITICA ARGEN- la causa de la primera, mientras qu~ para Ka~t~ky ~~ naturalez~ conserva-
TINA. Buenos Aires, 1898. Justo proporciona una sntesis ms breve de la dora del campesinado alemn excluia.su participacion en ~ualquiera de las
historia argentina del siglo XIX en EL SOCIALISMO ARGENTINO. . Buenos Aires, fonnas democrticas. No obstante, est claro que el tratamiento de Justo de
1910. la cuestin agraria fue original y estuvo fundamentado en la conciencia de
la espe~_ificidad del capitalismo argentino.
19. Ibid., p. 32.
30. La ley 11.170, aprobada en 1921, era una dbil imitacin del programa
20. Justo se comprometi con una interpretacin mecanicista de la causali- socialista que regulaba los contratos entre los terratenientes y los arren-
dad histrica a travs de sus escritos e invirti un gran esfuerzo en datarios.
sealar la fuerza autnoma de la tecnologa. No es sorprendente que l
fuera bastante escptico sobre el rol del voluntarismo poltico. Para un 31. Este punto fue tanto la base de su disgusto por la poltica del partido
tratamiento general de sus concepciones del cambio histrico, ver su obra Radical, como la de sus crticas a la Revolucin Bolchevique de 1917. En
r LA TEORIA Y LA PRACTICA DP LA HISTORIA. Buenos Aires, 1915. ningn caso los principales protagonistas hicieron alianzas que pu~~eran
haber comprometido el aspecto visionario de ~us metas, aunque pud1~ran
21. Justo, LA TEORIA CIENTIFICA, haber disminuido el derramamiento de sangre. Ver 11 El momento actual del
los conflictos de principios de p. 35. Justo tambin hace un racconto de 11
siglo XIX en EL SOCIALISMO ARGENTINO. socialismo: 11 , REVISTA SOCIALISTA VI:61, junio de 1935, escrito original-
Buenos Aires, 1910. mente en 1920.

32. El pueblo trabajador llega a la madurez .poltica c~do es capa~ de


11
22. Justo invocaba recurrentemente el ejemplo de la estructura terratenien-
te irlandesa, en la cual una clase terrateniente moderna no estaba necesa- alterar las relaciones de propiedad (es d7ci7, de e~r~p1ar a.los capita-
riamente p~eocupada por a~Antar la modernizacin de la agricultura (lo cual listas) elevando al mismo
11
tiempo el nivel tecn1co economico nac1ona~, .al
buscaba evitar la linea Rivadavia-Avellaneda). LA VANGUARDIA, 8 de setiem- menos sin deprimirlo Juan B. Justo, 11 El momento actual del soc1al1smo:
bre de 1910. I", REVISTA SOCIALISTA V: 60, mayo 1935.

23. Juan B. Justo, LA CUESTION AGRARIA. Buenos Aires, 1917, p. 27 y 1,a


11
33. Hay un intercambio fascinante en.LA.VANGUARDIA de~ 22 de ~ici:-nibre de
ciudad y el campo", REVISTA SOCIALISTA II: 20, enero 1922, p. 11. 1908 en el que un agricultor socialista de Longuima.y, ter71torio d7 La
Pamp~, Eliseo Tarquini, describ7 cmo 5~ ~iembros de~ comun~dad,alqu1lan
24. Justo, EL PROGRAMA SOCIALISTA DEL CAMPO. Buenos Aires, 1901, p. 23. 2.600 hectreas de tierras dedicadas basicamente al trigo y como el.ve 7~a
empresa agrcola a gran escala como un presagio de un modo de organ1zac1on
25. Justo, EL PROGRAMA SOCIALISTA DEL CAMPO. Buenos Aires, 1901, p. 23. rural ms racional y socialista. La respuesta de Justo celebra l~ preocupa-
cin de Tarquini, pero argumenta que sta an co~~ina comprometida con un
26. "La poltica rural tiene que ser en la Repblica Argentina ms impor- modelo extensivo y no intensivo de produccion_y, como tal co~duce las
11
capacidades tecnolgicas del sector a_grcola. El reitera su creencia en que
CAMPO, que
tante p. 6.la poltica urbana Juan B. Justo, EL PROOR.AMA SOCIALISTA DEL slo pequeas unidades de unas 100 hectreas explotan completamente la
tecnologa disponible.
27. Romeo Ferrara, "El Doctor Juan B. Justo en Junn", REVISTA SOCIALISTA
IV:45, febrero de 1934. En -lunn, Justo ayud a fwidar el Centro Socialista 34 Juan B Justo "El aspecto internacionl del socialismo", REVISTA SOCIA-
Democrtico y la Biblioteca Popular en 1900, lllla sociedad de ayuda mutua, LISTA V:56; ener~ 1935. EN LOS ESTADOS UNIDOS. APUNTES ESCRITOS EN 1895
la Cosmopolita de Trabajadores en 1901, la Cooperativa Obrera de Consumos PARA UN PERIODICO OBRERO. Buenos Aires, 1895, p. 78.
en 1902 y, ms notoriamente, la primera Casa del Pueblo de Sud Amrica en
1905. A local.
lo largo de su residencia en Junn fue director y fundador del 35. Resulta tentador extenderse en el debate que sigui, pe:o ser sufi-
hospital ciente notar que la cuestin agraria fue el tema central. Ferr1 sostuvo q~e
la Argentina estaba an en una etapa_ agraria. d! desarrollo y no podi:
! 28. Para una hermosa descripcin de esta experiencia, ver Nicols Repetto, pretender dar un paso importante hacia. el soc1al1smo, dado q~e para eso s
1 MI PASO POR LA AGRICULTIJRA. Buenos Aires, 1959. requera una industrializacin previa. La respuesta espontnea de Justo,
' tal vez provocada por la aparente arrogancia del italiano, ~puntaba ~l
29. Es tentador comparar a Justo con Ka.rl Kautsky, quien tom la cuestin ltimo captulo de El Capital de Marx, donde se entrevea wi camino ~g7ario
agraria seriamente. Kautsky, como Justo, qued apresado en el debate de los hacia el socialismo, ar~entando que una vi~in compl!tamente estilizad~
socialdemcratas alemanes sobre el rol de los pequeos productores y la de la historia exclua la opcin de una economia capitalista de base total
transicin al socialismo. Sin parecido con la dicotoma latifundio-chaca- mente agraria. El debate se reprodujo en REVISTA SOCIALISTA INTERNACIONAL
I:l, 1908.
rero, los alemanes estaban inmersos en la relacin entre Grossbtreib (gran-
des unidades) y Kleinbetreib (pequeas unidades). Justo haba ledo LA
CUESTION AGRARIA de Kautsky, pero cuando la cita, slo se refiere a sus 36. Justo, "El momento actual del socialismo:I 11 , p. 327.
observaciones empricas sobre la agricultura europea. Justo le debe poco a
l~s perspe~tivas tericas de Kautsky, tanto por las diferencias en las 37. Juan B. Justo' "Cooperacin y gremialismo'~, REVlISTA SOCIALatf!;! :~:;~
circunstancias como porque Kautsky rechazaba la posibilidad de que los agosto 1935. Vale la pena notar que Justo penso que as cooper ., d b _
pequeos propietarios participaran de la transicin al socialismo. Sin ran pennanecer independientes del Partido y que su esfleratdeb ~c~1~:s =~o
embargo, ambos pensadores -como la mayora de los que hacan sus primeras ra estar limitada al plano econmico, dado que os ra J 0

328

329
Libertad 11 con un llamado a a~uellos trabajadores rurales que quisieran

.~
podran adquirir poder polit~co si primero maximizaban su poder econmico.
La postura de Lenin en el encuentro de socialistas en Copenhagen de 1910, escapal;' de la monotona del trabajo asalariado. Ver por ejemplo LA VOZ DEL
en el cual argument que las cooperativas deberan ser instrumentos del ~ ~
ESCLAVO, 1 de setiembre 1901; 2 de octubre 1901. Los anarquis~s no tuvie-
Partido, impuls la oposicin de Justo. El Partido y el poder poltico slo ron ms xito que los socialistas en sus intentos por organizar al sector
podran florecer lll18. vez que el poder econmico hubiera hecho progresos rural, aunque esta afirmacin queda abierta a eventuales refutaciones si
suficientes. - .
nuevas investigaciones sugieren lo contrario. El libro de Iaacov Oved -EL
ANARQUISMO Y EL MOVIMIENTO OBRERO EN ARGENTINA, Mxico, Siglo XXI, 1978-,
38. El movimiento Canadian Western Grain Growers fue el modelo cooperativo que es .el estudio ms serio sobre el anarquismo argentino, apenas menciona
para el sector rural. Justo, 111.a ciudad y el campo 11 , pp. 8-9. al sector n.tral.
39. Juan B. Justo, 11La organizacin gremial y el Partido Socialista11 , SO.LA VANGUARDIA, 17 de diciembre 1898.
REVISTA SOCIAIISIA VIII:86, julio 1937; "El Partido Socialista y el movi-
miento gremial 11 , REVISTA SOCIALISTA IX:104, enero 1939. Hay que dejar en Sl. LA VANGUARDIA, 17 de febrero 1900.
claro que Justo nunca fue anti-sindicatos, pero que estaba preocupado por
las confusiones en los fracasos sindicales al discriminar entre militancia S2. LA VANGUARDIA, 26 de mayo 1900.
poltica y econmica. El experimento de la FORA fall precisamente por sus
objetivos seudo-polticos ), por lo tanto, por su incapacidad de forjar S3. LA VANGUARDIA, 7 de diciembre 1901.
alianzas econmicas con otros sectores que no compartan sus metas polti-
cas. 54. LA VANGUARDIA, 11 de mayo 1901; 18 de mayo y 25 de mayo. Ver tambin
Enrique Dickmarm, 11 Inmigracin y latifundio", REVISTA ARGENTINA DE CIENCIAS
-40. Justo, :a.. PROGRAMA, p. 27 . POLITICAS X, 1915, para mayor informacin sobre la visin agraria de Dick-
mann. Ver tambin RECUERDOS DE UN MILITANTE SOCIALISTA. Buenos Aires, 1949,
41. Justo, LA CUESIION, p. 20. pp. 36-SO.
42. El monto imponible se calculaba fcilmente. Al estimar la cosecha SS. LA VANGUARDIA, 1 de junio 1901.
promedio de la dcada previa multiplicada por el precio promedio decena! y
luego_ sustraer el promedio del costo de produccin, se llegaba a la cifra S6. LA VANGUARDIA, 13 de setiembre 1902.
aproximada del nivel de renta producida por la tierra. Justo no siempre era
un muy buen economista. Su clculo simplificado de la renta trajo todo tipo S7. LA VANGUARDIA, 29 de agosto 1903.
de problemas, no slo terics, dado que la renta diferencial como la haba
concebido David Ricardo era un problema de diferencias marginales y no una SS. LA VANGUARDIA, 13 de.agosto 1904.
cuestin de ingresos extra promedio.
S9. LA PRENSA, 24 de noviembre 1911.
43. Justo, 11
La ciudad y el campo", pp. 11-13.
60. LA VANGUARDIA, 26 de noviembre 1911.
44. !bid., pp. 24-2S.
61. LA VANGUARDIA, 27 de diciembre 1911.
4S. Justo, EL PROGRAMA, p. 18.
62. Para una muestra de las respuestas de varios Centros, ver LA VANGUARDIA
46. Ricardo Falcn, LOS ORIGENES DEL MOVIMIENTO OBRERO (1857-1899). Buenos entre agosto y octubre de 1909.
Aires, CEAL, 1984, p. 28.
63. Sobre los orgenes economicos de la revuelta chacarera ver Anbal
47. EL OBRERO, 2 de enero 1891; 7 de febrero 1891. Arcando, 11 El conflicto agrario argentino de 1912. Ensayo de interpreta-
cin11, DESARROLLO ECONOMICO, 29, 79, octubre-diciembre 1980. Esta tambin
fue la conclusin a la que se lleg en el informe oficial al Ministro de
48. Para un ejemplo del 11 joven11 Justo, ver LA VANGUARDIA, 5 de mayo 1894, Agricultura, Adolfo Mujica, sobre las causas de la huelga de 1912. Ver
as como sus observaciones sobre la agricultura norteamericana en LOS Julio Lpez Mahan, EL ACTUAL PROBLEMA AGRARIO, Buenos Aires, Ministerio de
ESTADOS UNIDOS , en las cuales considera al movimiento Populista de los Agricultura, 1912.
aos 1890 como W1A experiencia retrgrada de los granjeros de clase media,
defendindose contra la inevitable victoria de unidad grande y tecnificada. 64. LA VANGUARDIA, 31 de marzo 1907.
Pero en pocos aos, tal vez como resultado de su estada en Junn, Justo
cambi esta perspectiva. Nicanor Sarmiento, correligionario fundador del 65. LA VANGUARDIA, 8 de abril 1909.
Partido.Socialista, invoc el mismo argumento. Para el colono: 11 todo ha
cambiado: su pequea cosecha de antes no puede competir con la gran colonia 66. Para una buena sntesis, ver Waldo Ansaldi, REVUELTAS AGRARIAS PAMPEA-
de hoy, ni en sus medias de siembra, ni en cantidad, ni en calidad, ni en NAS, Buenos Aires, 1982; y Carl Solberg, 11Descontento rural y poltica
ventaja$ de la cosecha con maquinarias por la prontitud y aprovechamiento", agraria en la Argentina, 1912-193011 , en Marcos Gimnez Zapiola (comp.), ,EL
LA VANGUARDIA, 19 de mayo 1900. Y Elseo Tarquini, colono de La Pampa, REGIMEN OLIGARQUICO. MAIERIAIES PARA EL ESTIJDIO DE LA REALIDAD ARGENTINA
tambin dio evidencias personales sobre la superioridad de la agricultura (HASTA 1930), Buenos Aires, Amorrortu, 1976. Los clsicos de Plcido Grela
en gran escala. LA VANGUARDIA, 22 de diciembre 1908 y 18 de marzo 1910. -EL GRITO DE ALCORTA, Buenos Aires, Reed., 1985, y ALCORTA: ORIGEN Y DESA-
RROLLO DEL PUEBLO Y DE LA REBELION AGRARIA DE 1912, Rosario, 1975- todavia
49. Los anarquistas fueron los primeros en intentar movilizar a los traba- son los estudios ms detallados sobre el incidente. Ver tambin A. Arcondo,
jadores rurales. En 1-901 se estableci "EL Grupo Colonizador Tierra y op. cit.

330 331
81. Es importante notar que Netri invit al agrOnomo ms iamoso de la
67. LA VANGUARDIA, 3 de julio 1912. Argentina, Carlos D. Girola, para que hiciera comentarios sobre el movi-
miento. En una carta abierta, Girola argument que las demandas de la FAA y
68. Justo no hubiera estado de acuerdo con Julio Godio, quien argumenta de los arrendatarios no eran sUficientes como para provocar cambios reales:
sorprendentemente que el movimiento de protesta agraria careca de conteni- 11
Las cuestiones agrarias no se resolvern, en efecto, tan slo con la
do radical (de izquierda) porque los arrendatarios slo compartan la rebaja de los arrendamientos y las mejoras de algunas clusulas de los
aspiracin pequeo-burguesa de transformarse en propietarios. Sin embargo, contratos .. 11 Slo la promocin de los pequeos propietarios podra garan-
sto !!!!!!f..5! perteneci al discurso arrendatario. Si la d7mai:ida de ti7rras tizar transformaciones sustantivas. El rgano de la FAA despus de junio de
hubiera constituido una parte de sus reclamos, los soc1al1stas hubieran 1913, LA TIERRA, se dedic escasamente a la idea de la colonizacin, pero
tenido una chance mucho mayor de captarlos, dado que la creacin de una en casi cada ejemplar trat el tema de cmo negociar mejor las concesiones
clase de productores propietarios resida en el corazn del proyecto parti- con los terratenientes.
dario. Ver Godio, EL MOVIMIENTO OBRERO ARGENTINO (1870-1910), Buenos Aires,
1987, p. 114. 82. Ricardo Falcn, 11 lzquierda, regimen poltico, cuestin tnica y cues-
tin social en Argentina (1890-1912)", ANUARIO, Segunda Epoca, 12 UNR,
69. LA PRENSA, 12 de julio 1912. Vale la pena notar que el discurso de Rosario, 1986-1987.
' Justo en Santa Teresa tuvo favorable acogida en el rgano representante de
los intereses britnicos en la A~gentina. Ver REVIEW OF THE RIVER PI.ATE, 19 83. N. del T.: "radical 11 en el original en inglr.
de julio 1912.
84. Adam Przworski, CAPITALISM AND SOCIAL DEMOCRACY, Cambridge, 1985, pp.
70. DESPERTAR (Pergamino), 14 de julio 1912; 21 de julio 1912. 66-71. Su crtica a Kautsky y a la II Internacional se aplica tambin al
socialismo argentino de la poca.
71. Congreso Nacional, Cmara de Diputados, DIARIO DE SESIONE~, t. 1, pp.
814-825.
72. !bid., p. 829.
~3. Hacia fines de setiembre las huelgas ya se haban resuelto en Alcorta,
Bigand, Chabas, San Urbano, Berabevu, San Genaro, Totoras, Peyrano, Casil-
da, Los Molinos, San Jos de la Esquina, Arteaga, Alvear, Arroyo Seco,
Am.enbar, Barrancas, Bomba!, Correa, Coronel Domnguez, Caada de Gmez, El
Prez, Paz, Serodino, Salto Grande y Santa Teresa. BOillIN OFICIAL DE LA
FEDERACION AGRARIA ARGENTINA, I, 1, 21 de setiembre 1912.

74. El 11 xito 11 mismo de la huelga hizo deprimir a los socialistas, po:r;que


demostr la capacidad del sistema productivo de mantener su estructura
esencial. la huelga nunca condujo a la ocupacin de estancias o similares,
la que hubiera dejado expuestas las contradicciones (a las que aptllltaban
los socialistas).
75. Para una excelente historia de la FAA, ver Marta Bonaudo y Cristina
Godoy, "Una corporac1on y su insercin en el proyecto agroexportador: la
Federacin Agraria Argentina (1912-1933) 11 , ANUARIO, Segunda Epoca, Univer-
sidad Nacional de Rosario, Escuela de Historia, 1985.
76. LA VANGUARDIA, 18 de agosto 1912.
77. P. Grela, EL GRITO DE ALCORTA, pp. 144-162.
78. LA VANGUARDIA, 19 de octubre 1912; BOLETIN OFICIAL I, V, 19 de octubre
1912. Durante la visita de Justo a las oficinas de la FAA, aparentemente
critic a los lderes por la burocratizacin del movimiento; de acuerdo a
nn observador de la FAA, estas crticas "fueron ... escuchadas cortsmente e
impugnadas con argumentos de tanto peso que al final reconoci la bondad de
la organizacin burocrtica. 11
79. BOLETIN OFICIAL I, 15, 21 de diciembre 1912. Los lderes de la FAA
acusaron a Noguera y a los socialistas de querer apoderarse del control de
dicha organizacin.
i
80. LA VANGUARDIA, 4 de marzo 1914.

332 333

You might also like