February 2017

Free Issue 84

Be Ready for

Amusing Summer Holiday Stories
Happy Australia Day!
Chinese New Year 2017
Year of the Rooster
FOTO DIAMBIL DARI APARTEMEN CENTRAL EQUITY YANG BARU SELESAI

ILUSTRASI SENIMAN
6 10 13
Daftar Isi
5 WHAT'S ON
6 AUSTRALIA DAY Happy Straya Day, Mate!
10 COVER STORY Artiumnation:
Komite Kreatif Sajikan Pagelaran Multi-Etnis
13 EVENT Chinese New Year Festival 2017
14 LAPORAN UTAMA Wonderful Indonesia Beach Festival 2017
The Biggest Indonesia-themed Party in Melbourne

24
16 INTERVIEW Wonderful Indonesia Beach Festival

14
17 WHAT THEY SAID Wonderful Indonesia Beach Festival
20 EVENT Nostalgia Bersama Nonton Warkop DKI Reborn
21 OPINI NUIM Makar
22 TRAVEL A 4000 km trip of fun
Road Trip Melbourne – Brisbane – Melbourne: Part 1
24 EVENT GRII Journey to Adelaide &
Persiapan Drama Musikal “The Journey” 4 Maret 2017
26 MOTIVASI Jadilah Air yang Menetes dan Melubangi Batu
30 EVENT AIAV: Baru Sepuluh Tahun
32 EVENT Warga Indonesia di Melbourne Melepas Dubes RI,
Konsul dan WaKonsul
34 PRE-EVENT 12th Indonesian Film Festival
36 BEAUTY Wajah Tetap Kencang dengan Senam Muka
38 FEATURE Rayakan NYE? Pastikan di SydNYE!
40 KABAR JAKARTA Lokasi Taman di Jakarta yang
Layak Dikunjungi
42 FEATURE 5 Tips untuk Para Pengunjung Australia Open
43 TRAVEL Liburan menyenangkan di Holiday Van Park
44 PRE-EVENT Bona Taun 2017
50 FASHION Indahnya Ragam Budaya Indonesia

43
53 MUSIC Coldplay: A Head Full of Dreams Australia Tour
54 TRAVEL Palangkaraya - Kota Cantik

42

50 53 54
4 ozip.com.au
What’s On

Movies Under the Stars Invisible Light Garden Korea Week Festival 2017
Date and Time: Dates and times: Dates and times :
16/02/2017 to 18/02/2017, Tue – Sat : 08/02/2017 to 26/03/2017 23/03/2017 to 26/03/2017
6.30pm-late (movies begin at sunset) (Wed – Sun, 10am - 4pm) (Thu - Sun: 11am – 8pm)

Location : Location: Location :
Point Park, Docklands, VIC 3008 Art Play, Birrarung Marr, Queensbridge Square, 3 Queensbridge
Batman Avenue, Melbourne VIC 3000 Street , Southbank VIC 3006
Price : Free
Price : Free Price : Free
Info : http://we.lovelife.mirvac.com/
Info : http://www.melbourne.vic.gov.au/ Info : http://www.mel-koreafestival.org/
Lock in your next night out with family, artplay
friends or a romantic date, and come The Korea Week Festival 2017
along to the much-loved Movies Under In this interactive art installation, created is the major event in Victoria for
The Stars at Yarra’s Edge. Hosted over by Mosster Studio with the help of chil- those interested in Korean culture. 
three consecutive nights, expect an dren at ArtPlay, visitors become garden-
evening of star-studded entertainment. ers who grow a light garden by moving The Korea Week Festival showcases the
its elements around, exploring how they very best of new and old Korean art, cul-
Pack a picnic, grab a quick bite from affect each other, becoming artists of na- ture and performance. It offers enthrall-
one of the delicious food vendors or ture and discovering its hidden secrets. ing Taekwondo and Taekkyeon demon-
dine at one of the exceptional restau- strations, energetic and catchy K-pop
rants by the river, located at Yarra’s Children and their families will enjoy being competitions, K-food cooking shows, tra-
Edge or South Wharf prior to the movie. playful artist gardeners thanks to a set of ditional Hanbok fashion shows, delicious
technologies that react to changes in the Korean food, and much more. The event
Free bean bags for the first 100 guests! garden using light projections and sound. also celebrates Victoria’s multicultural-
ism with other cultural communities. Be
Thursday, 16 February – La La Land (M) This project is part of ArtPlay’s New Ideas a part of the ‘Hallyu Wave’ in Melbourne
Friday, 17 February – Sully (M) Lab program, where artists are supported to and join others around the world in en-
Saturday, 18 February – Finding Dory create new work with children and families. joying Korean culture and showing your
(PG) support for one of Melbourne’s most ex-
All children must be accompanied by an citing multicultural events.
adult. Age: 4 to 12 years.

Location :
Arts Centre Melbourne, 100 St Kilda Road, Melbourne VIC
3004, State Theatre Rehearsal Room

Price : $24

Info:
http://www.artscentremelbourne.com.au/

Presented as part of Arts Centre Melbourne’s Asia TOPA,
Cerita Anak (Child’s Story) takes pre-school children
and their adults on a sea journey never to be forgotten.

Climb aboard and be rocked and rolled across a strange ocean, dive
to the bottom of the sea, hear stories on the wind and in the currents
of the water, and face great danger before coming to safe harbour.

Combining puppetry, song, shadow imagery and sound, the show
bustles with all the life of the ocean – from the fish below to the birds
above – while evoking the majesty and mystery of the sea itself.
Cerita Anak (Child’s Story) Empowering its young audience as they navigate the
high seas, Cerita Anak is also a timely reflection of
Date and Time : the refugee experience and the history of our region.
30/03/2017 to 02/04/2017,
Thu – Fri 10am – 10:50am, 12:30pm – 1:20 pm Cerita Anak was in part developed in a fishing village north of Java,
Sat – Sun, Thu – Fri 10am – 10:50am, 12:30pm – 1:20 pm, 3pm – 3:50pm where Melbourne’s Polyglot Theatre and Indonesia’s Papermoon
Theatre worked with local children to create this exquisite encounter.

Recommended for ages 2-5.

Source: www.thatsmelbourne.com.au

ozip.com.au 5
Happy Straya Day, Mate!

I tulah ungkapan yang kerap kita dengar
sebagai ekspresi kebahagiaan dalam
merayakan Australia Day. Tepat pada 26
Januari 2017 lalu, momen dimana seluruh
warga negeri kangguru ini mengibarkan
bendera kebanggaan dan menyanyikan lagu
kebangsaan “Advance Australia Fair”. Hari
besar nasional ini juga merupakan public
holiday yang biasanya dirayakan di setiap
kota besar di Australia seperti Sydney, Ade-
laide, Canberra, dan Melbourne dengan pa-
rade kebudayaan dan komunitas. Melbourne, kota ratusan festival ini
pastinya juga mempersiapkan ratusan kejutan untuk memeriahkan
Australia Day.
Sejak pagi hari, ribuan warga telah memadati area CBD,
terutama di sepanjang rute yang akan dilalui parade yaitu
Swanston Street yang sudah dipasangi pagar pembatas. Di-
awali dengan upacara bendera di Melbourne Town Hall yang
diikuti oleh pejabat pemerintahan dan segenap masyarakat
Victoria. Dilanjutkan dengan iringan lebih dari 90 komuni-
tas dan cultural groups, sebagai bukti keberagaman latar be-
lakang masyarakat yang hidup bersama di Melbourne. Tidak
hanya perwakilan negara asal, tetapi juga komunitas keper-
cayaan, budaya, gaya hidup, organisasi masyarakat, dan juga
kelompok hobi seperti laughter’s club, cosplay, movie charac-
ters, dan masih banyak rombongan unik lainnya.

Termasuk Indonesia yang setiap tahunnya selalu menjadi bagian dari
parade. Dengan kontingen yang mewakili budaya dari Sabang sampai
Merauke, terdiri dari adat Melayu, Betawi, Jawa Timur (Saman Mel-
bourne), Batak (Bonapasogit), Minang (Bhinneka), Bali (Mahindra),
Manado (Kawanua), Maluku (Sanggar Lestari), Makassar, hingga
Papua. Selain komunitas budaya Indonesia di Melbourne, pakaian
adat daerah tersebut juga dikenakan oleh perwakilan Persatuan Pela-
jar Indonesia Australia (PPIA) Victoria dan PPIA dari tiap universitas
di Melbourne. “Suatu kebanggaan bisa berada di tengah-tengah kota
sambil mengenakan pakaian adat daerah asal dan memperkenalkan
eksistensi budaya Indonesia di Melbourne,” ungkap Luciani Astuti, dari
Sanggar Lestari.

Disaksikan oleh masyarakat yang bersorak sambil melambaikan bendera Australia, para peserta
parade pun menebar senyum ceria mengiringi parade yang berujung di Queen Victoria Gardens.
Setelah pawai berakhir, teman-teman suku Aborigin pun memadati area depan Flinders Street Sta-
tion dengan aksi unjuk rasa yang dikenal dengan “Invasion Day” namun berlangsung dengan tertib.
Siang harinya, warga mengantri untuk masuk ke Government House yang mengadakan open house
dan self-guided tour. Sore harinya, warga Melbourne berbondong menuju Etihad Stadium untuk me-
nyaksikan pertandingan sepak bola Melbourne Victory vs Sydney FC. Malamnya, pesta kembang api
di Docklands menjadi puncak dari selebrasi Australia Day tahun 2017.
Evelynd
Photo: Windu Kuntoro & Maseta Pratama

6 ozip.com.au
We offer a big variety of other tours.
Please come in and talk to our
friendly consultants.

CAIRNS 4 Days
INCLUSION
Great Ocean Road
Sorrento Queenscliff Ferry
2 Days Tour

499 *
3 nights at 3 - 3.5* star hotel
3 breakfasts + 1 Lunch* Departure Every Wednesday & Sunday
Luxury Coach & sightseeing
Great Barrier Reef Cruise
Rainforestation
Airport - Hotel transfer
$ was $799
/ PP
Pure Peninsula Honey Arthur Seat Sorrento
Searoad Ferry Queenscliff Harbour Geelong
Great Ocean Road Memorial Arch Stargaze ▲ Glow Worm
Apollo Bay The Great Otway National Park Limestone Coast
Glow Worm

Professional tour guide
Gibsons Steps 12 Apostles The Grotto London Bridge
The Arch Loch Ard Gorge + Island Arch The Treetop Walk
GST
Tree Top Walk
Price Includes:
Overnight 4 Stars Accommodation Coach Transportation
Tree Top Walk Entrance Fee ($25) Professional Tour Guide
Searoad Ferry Ticket ($11) Admissions Fee

Sydney Canberra Adelaide Tasmania
$285 $439 $380*pp
From From From

4 Days Tour *pp 4 Days Tour *
pp 3 / 4 / 5 Days
Departure Date: Departure Date:
4, 11, 18, 25 Feb 2017 25 Feb, 25 Mar 2017 Daily Departures
Parliament House War Memorial and Diplomatic Embassies Warrnambool Mt Gambier Blue Lake Hobart City Mt Wellington Victoria Dock
Lake Burley Griffin Captain Cook Memorial Nantian Temple Robe Hahndorf Kingston SE Big Lobster Salamanca Square Tasmanian Museum Richmond
Opera House Darling Harbour Sydney Aquarium Glenelg Barossa Valley Victor Harbour Oyster Farm Cascade Beer Factory Port Arthur
Mrs Macquaries's Chair Hyde Park China Town Granite Island Ararat, Ballarat. Tasman Arch Devil’s Kitchen Tessellated Pavement
Blowhole Alpaca Farm Mt Field Russell Falls
Price Includes: Price Includes: Horseshoe Falls Royal Botanic Garden and more...
3 nights accommodation 3 Nights Accommodation 3 Breakfast
3 Breakfasts* Return Transfer with luxury coach Price Includes:
Coach transportation & Coach transportation and all sightseeing Accommodations Daily breakfasts*
sightseeing Professional tour guide GST Coach transportation & sightseeing Airport Transfer

Promo special FREE Great Ocean Road
Day Tour *Condition Apply

untuk pelajar-pelajar.
Tunjukkan kartu pelajar kepada staff kami dan akan kami
Buy 2 Get 1 Free
berikan harga special untuk produk-produk Extragreen.
Melbourne One Day Tour
*Condition Apply

STUDENT SPECIALS $2XX*
Lowest Price
AIRFARE !!
93*
GOLD COAST VIP MAGIC PASS
Guarantee
UNLIMITED ENTRY $
*All Prices Excluding Taxes

until 30 Jun 2017 / PP
(4 parks pass) Melbourne to Denpasar From $610*
(return) 2 Feb - 28 Feb 2017

NEW ZEALAND From $250* From $189*
$748* $1233*
NORTH ISLAND SOUTH ISLAND
From From 1 Feb - 28 Feb 2017 1 Feb - 28 Feb 2017

4 DAYS TOUR Twin Share
pp
6 DAYS TOUR Twin Share
pp
Melbourne to Jakarta From $610*
★ Auckland ★ Taupo ★ Rotorua ★ Christchurch ★ Timaru ★ Lake Te Anau (return) 2 Feb - 28 Feb 2017
★ Skyline Gondola ★ Dunedin ★ Milford Sound ★ Queenstown

4 Star Accommodation Daily Breakfast
★ Cromwell ★ Mount Cook National Park
3 - 3.5 Star Accommodation
From $575* From $189*
1 Feb - 28 Feb 2017 1 Feb - 28 Feb 2017
Sightseeing Transfers Skyline buffet Daily Breakfast Sightseeing Transfers

China, Singapore and
Malaysia Office
Shenzhen
+86 755 2224 9332
Melbourne City Box Hill Glen Waverley Sydney City Eastwood Gold Coast Brisbane Beijing
+86 135 2288 2454
260 Swanston St, 5 Market St, Shop 2B IKON, Shop G1B Shop 47, Shop2, Shop A, +86 10 8460 8802
Melbourne VIC 3000 Boxhill VIC 3128 39 Kingsway, Citymark Building, Eastwood Shopping Ctr, 12 Elkhorn Avenue, 9 Lewina Street, Malaysia
Tel: 03 9623 9900 Tel: 03 9899 2788 Glen Waverley 683 - 689 George St 160 Rowe St, Surfers Paradise Sunnybank +60 8824 0305
VIC 3150 NSW 2000 Eastwood NSW 2122 QLD 4217 QLD 4109 Singapore
Tel: 03 9561 0311 Tel: 02 8324 5628 Tel: 02 8026 7010 Tel: 07 5538 0725 Tel: 07 3105 1450 +65 6534 0818

extragreenholidays ExtragreenLtd# ibooking-extragreen extragreenholidays extragreen 1010670567 1196239900 1296239900 *Conditions Apply

Free call from Hong Kong: 3500 2143 Free call from China: 9504 038 2643 Outbound Dep: 9623 9911 Domestic Dep: 1300 006 888 E-mail: enquiries@extragreen.com.au Extragreen Holidays
FROM THE
Forsper Victoria Pty Ltd
P.O.Box 3211
Wheelers Hill, VIC 3150
t. 61 3 9780 7677
info@ozip.com.au | www.ozip.com.au
EDITOR
EXECUTIVE EDITOR
EDITOR
Lydia Johan
Katrini Nathisarasia
Basa-Basi Redaksi
MARKETING/SALES Ersland Roma Pembaca tercinta,
Windu Kuntoro
DESIGNERS Widi Baskoro Aktivitas kita sudah kembali seperti biasa setelah liburan yang cukup panjang di akhir
Patricia Vonny dan awal tahun. Saatnya untuk kembali beraktifitas dan berkarya. Semoga kita semua
ADMINISTRATION Inez Johan tidak menjumpai hambatan untuk mengembalikan semangat seperti sedia kala.
JOURNALISTS Katrini Nathisarasia
Windu Kuntoro Awal tahun 2017 Melbourne kembali disemarakkan dengan festival yang sudah ditung-
Rio S. Migang gu-tungu, Wonderful Indonesia Beach Festival 2017. Acara yang mengambil lokasi di
Fiyona Alidjurnawan tepian pantai St. Kilda dan berlangsung selama dua hari tersebut mendapat sambutan
Asril Wardhani yang luar biasa. Tidak hanya warga Indonesia yang tampak memadati acara, melainkan
Tim Flicker juga warga lokal Australia nampak larut menikmati berbagai gelaran budaya dan ragam
Lescha Mayseeta kuliner asli Indonesia.
Evelynd
Syafira Amadea Geliat awal tahun memang selalu luar biasa. Kemeriahan Wonderful Indonesia Beach
PHOTOGRAPHERS Windu Kuntoro Festival, disusul dengan kemegahan parade Australia Day, dan semarak perayaan Chi-
Ineke Iswardojo nese New Year. OZIP edisi ini juga menyajikan banyak cerita hasil pelesiran selama
Steven Tandijaya liburan musim panas lalu. Kisah-kisah perjalanan ringan tersebut kami harap bisa men-
Breggy Anderson ginspirasi pembaca untuk merencanakan liburan-liburan selanjutnya.
Widi Baskoro
Maseta Pratama Berbagai kegiatan komunitas Indonesia pun juga mulai bermunculan satu persatu di
Archie Kwa awal tahun. Diawali dengan Artiumnation, ajang pertunjukan seni yang mendatangkan
artis-artis terkenal dari Ibu Kota, Bona Taon, the Indonesian Film Festival 2017, hingga
Alun-Alun yang sudah menjadi acara tahunan dalam rangka menyambut mahasiswa-
Advertorial and Sales Related Enquiries mahasiswa baru yang belajar di Melbourne.
Lydia
Phone: 0430 933 778 Akhir kata semoga apa yang tersaji di OZIP edisi Februari 2017 ini dapat membawa
E-mail: lydia@ozip.com.au manfaat, menambah informasi, dan tentunya hiburan pemompa semangat bagi seluruh
pembaca setia OZIP dimanapun berada.
Ersland Roma
Phone: 0404 272 413 Selamat membaca!
E-mail: adsales@ozip.com.au

Katrini Nathisarasia
Phone: 0451 020 262
E-mail: ozipeditor@gmail.com DISTRIBUTION POINTS
Articles Related and General Enquiries
Katrini Nathisarasia VICTORIA: ABBOTSFORD: Ying Thai Rest | BRUNSWICK: Mix
E-mail: ozipeditor@gmail.com Groceries | CARLTON: Killiney Kopitiam | CARNEGIE: Kimchi Grandma
Rest | CAULFIELD: Nusantara Rest, Caulfield Grocery | IPC Church |
Column Contributors: CHADSTONE: Bamboe Café & Rest | CITY: KJRI Melbourne, Mid City
Andrie Wongso | Jane Lim | Nuim Khaiyath
Internet, Laguna Oriental Market, Nelayan Indo Rest, Kantor Garuda
Dewi Anggraeni | Isabella R | Ineke Iswardojo | Pia Stefani
Yapit Japoetra | Hendrarto Darudoyo | Bintang Marisi Indonesia, Blok M Express, Shalom Rest, Bali Bagus Rest, Extragreen,
Akbar Rhamdhani | Nadya Octaviani | Maseta Pratama Batavia Café | CLAYTON: Warung Gudeg, Dapur Indo, Pondok Bamboe
Bayun Binantoro | Fiyona Alidjurnawan Noodle House, Hongkong Supermarket | DONCASTER : Bakmie Kitchen |
FOOTSCRAY: KFL Groceries | GEELONG: Geelong International Fellowship
The views and reviews expressed in this publication are not | Indonesian Association of Geelong| HAWTHORN: Laguna, Nelayan Rest |
necessarily those of the OZIP Magazine and the publisher, LAVERTON: QC Groceries | MT WAVERLEY: Alfamart NORTHCOTE: Yuni’s
nor do we endorse the advertisements or the contents.
Any materials (statements, views, opinions, articles, photographs, Kitchen | POINT COOK: Glory Asian Grocery, Point Cook Town Center |
advertisements) supplied to OZIP magazine by any contributor SOUTH MELBOURNE: Garamerica Rest, Meetbowl Rest, Ayam Penyet Ny.
or advertiser are at their own risk or responsibility and do not Ria | RESERVOIR: Broadway Asian Toko
necessarily represent the views of the publisher,
OZIP magazine and its staff. As we accept no liability for any
inaccuracy, misstatement, misrepresentations or omissions. SYDNEY: CITY: Shalom Indo Rest, Garuda Indonesia | KINGSFORD:
No part of this publication can be produced in whole part or White Lotus Grocery, Shalom Indo Rest, Ayam Goreng 99, Rest Indorasa
part without permission of OZIP.
| MAROUBRA: KJRI Sydney, Mie Kocok Bandung Rest | RANDWICK:
Randwick Oriental Supermarket

CANBERRA: Indonesian Embassy

ADELAIDE: CITY: 5EBI Radio Station, Pondok Daun, Radio Indonesia,
SPT Tax Office | SOUTH ADELAIDE: Bakulan Indonesian/Asian Groceries |
ROSE PARK Café Gembira | ST.MARYS Bakulan

Cover
Panitia Artiumnation 2017
Photographer : Widi Baskoro
COVER STORY

ARTIUMNATION
KOMITE KREATIF
SAJIKAN PAGELARAN MULTI-ETNIS
M
usim semi kali ini akan disambut meriah lewat
megahnya pagelaran seni Artiumnation yang siap
memukau para pecinta seni dan budaya Indonesia.
Diselenggarakan di pusat kota, tepatnya di Melbourne Town
Hall, acara ini akan mengusung tema “Fly to Indonesia” yang
akan membawa penonton merasakan berada di dalam pe-
sawatsambil menikmati sajian in-flight entertainment yang
menyajikan ragam budaya nusantara – mulai dari nyanyian
daerah, tarian multi-etnis diiringi alunan musik yang gagah,
serta bintang tamu yang tak kalah bergengsi. Menarik, bu-
kan?

Tidak hanya pembaca OZIP yang sudah tidak sabar menung-
gu kehadiran Artiumnation, tetapi juga para komite yang
telah banyak meluangkan waktu dan tenaganya demi me-
nyukseskan acara perdana yang terbesar sepanjang perjala-
nan organisasi Saman Melbourne ini. Seperti apakah per-
juangan mereka di balik layar?

Tantangan demi tantangan dalam perjuangan menyukses-
kan sebuah acara besar memang tidak dapat dihindari. Kerja
sama tim menjadi hal yang sangat penting bagi keberhasilan
acara. Putri Bahmid, Project Leader Artiumnation mengaku
bahwa guna menguatkan solidaritas komite perlu ditum-
buhkan rasa kepemilikan lewat kesempatan berpendapat.
“Jajaran komite Artiumnationterdiri dari orang-orang yang
mahir di bidang musik, namun memilikilatar belakang dan
etos kerja yang beragam, sehingga membentuk kultur or-
ganisasi yang sedikit berbeda dari organisasi mahasiswa
lain. Namun kami menikmati setiap prosesnya. Kami harus
memastikan setiap anggota punya kontribusi dan kebebasan
berpendapat,” ungkapnya. Para anggota komite yang disatu-
kan lewat sistem open recruitment ini awalnya memang ti-
dak saling mengenalsatu sama lain, serta terdiri dari bera-
gam umur, latar pendidikan, ras, dan agama. Namun hal ini
tidak menjadi halangan untuk bersatu dan berkarya. Meski

Syafira Amadea
Head of Talent Music Putri Jihan Bahmid Rossa Wintala P
Project Manager Project Advisor

Maria Patricia N
Head of Media &
Marketing

Lisya Fadlhaslah J
Stage Manager Belladette Chanel A P Agy Nathasya Tarigan
Head of Venue & Decor Yulia Rahma Head of Design &
Head of Consumption Multimedia
10 ozip.com.au
dengan ritme yang cukup santai, toleransi dan ke-
bebasan dalam berpendapat yang telah diterapkan
semenjak awal mula pertemuan rupanya cukup kon-
dusif untuk mengakomodasikan ide-ide segar dan se-
mangat yang konsisten dari para anggotanya.

Gilang Zofpan Tizar, Co-Project Leader Artiumnation
mengungkapkan, “Salah satu tantangan yang juga cu-
kup signifikan adalah mencari jadwal rapat yang bisa
dihadiri oleh semua anggota. Selain karena jadwal
masing-masing yang cukup padat, proses persiapan
ini pun sempat terpotong libur musim panas. Panitia
banyak yang pulang kampung. Akhirnya, walaupun
persiapan sudahjauh dimulai dari bulan September,
terpaksa kami harus “vakum” secara tidak langsung
dari bulan November sampai Februari,” pungkasnya.
Namun iajuga menambahkan, meskipun saling ber-
jauhan, hal ini tidak mematahkan semangat komite
terutamapara koordinator bidang untuk terus men-
jalankan tanggung jawabnyamasing-masing.

Pahit manis perjuangan ini akhirnyaperlahan mem-
bangun solidaritas antar komite dan membuahkan
hasil yang nyata, yaitukonsepacara yang berkem-
bang dinamis dan semakin matang dari hari ke hari.
Sebelum hari pelaksanaan nanti, komite akan me-
nyelenggarakan pre-event pada tanggal 25 Februari
2017 di KJRI Victoria sebagai bentuk publikasi dan
pendekatan dengan masyarakat Melbourne. Tema
yang akan diangkat masih berkesinambungan dengan
acara puncaknya dan diberi judul “Artium Lounge”.
Pre-event ini akan digelar dengan nuansa lounge
yang cosy, serta menyajikan pre-flight entertainment
berupa tarian dan open mic performance, dilengkapi
hidangan makanan dan garage sale sebagai bentuk
penggalangan dana.

Bagi pembaca OZIP yang tidak mau ketinggalan in-
formasi lebih detail tentang bintang tamu dan tarian
yang akan disajikan, ikuti terus perkembangannya le-
wat teaser-teaser menarik yang dipublikasikansecara
rutin melalui akun Instagram dan Facebook Saman
Melbourne. Sampai jumpa di Artiumnation!

Syafira Amadea
Foto: Widi Baskoro

o
Joshua Adi Prayogcer
Head of Liaison Offi Reba Aryadi
Head of Talent Dance

Rezon Yehezkiel J
Event Manager

Gilang Zofpan Tizar Muhammad Indra W
Vice Project Manager Head of Sponsorship

Ngurah Erlangga L Teja Galih Pradipta
Head of Logistic Treasurer
ozip.com.au 11
S
eketika kota Melbourne berubah suasana
seperti di negeri Tiongkok. Setiap sudut
kota dihiasi lampion dan dekorasi berwarna
merah yang khas. Terlihat di sepanjang tepi sungai
Yarra, lampu-lampu berbentuk naga, panda,
dan tentu saja ayam jantan, sesuai tema untuk
menyambut Year of The Rooster di tahun 2017
ini. Ditemui juga panitia perayaan CNY 2017 yang
membagi-bagikan amplop merah atau kita kenal
dengan angpao dan juga fortune cookies kepada siapa saja yang lewat.
Beruntungnya, angpao dan fortune cookies ini berisikan berbagai
macam voucher belanja makanan dan minuman yang dapat ditukarkan
di toko-toko favorit di area CBD.

Diperingati pada tanggal 28 Januari setiap tahunnya, Chinese New Year
Festival di Melbourne tidak hanya berlangsung dalam satu hari saja
tetapi 2 minggu lebih! Mulai dari 27 Januari hingga 12 Februari nanti,
rangkaian perayaan tahun baru Cina hadir di Docklands, Queensbridge, dengan penampilan solo song oleh Anna Lee, Presiden Australian
Queen Victoria Market, Southgate di Yarra River dan pastinya Chinatown Yunnan Society Inc. Penonton kembali dibuat kagum dengan
di Little Bourke Street. Tak hanya di CBD, selebrasi tahun baru Cina juga tarian dengan kipas dan payung dari Chinese Qipao group. Selain
dapat dinikmati di daerah regional Victoria seperti Ballarat, Bendigo, tarian, Shandong Drum group juga tampil memainkan instrumen
dan Geelong. Kemeriahan tahun baru juga ditandai dengan arak-arakan musik seperti kecapi dan harpa.
barongsai, kembang api, petasan (firecrackers), ragam atraksi, tarian
dan pertunjukkan musik. Sedangkan di Queen Victoria Market tengah berlangsung demo
masak yang dipandu oleh Lee Chan (food vlogger dan presenter
Tim OZIP sempat menyaksikan aksi panggung di red stairs Southgate World Food Tour food show di National Geographic). Berbagai
pada Sabtu (28/1) lalu. Dengan dekorasi panggung khas Chinese temple, restoran di QVM juga menyajikan menu masakan tradisional
para penari dari Australian Yunnan Folk Culture Incorporated terlihat Cina yang lezat. Pengunjung QVM juga terlihat antusias
anggun dengan mengenakan pakaian berwarna pelangi menampilkan menuliskan harapan tahun baru mereka di kertas merah
tarian White Lotus diiringi alunan musik tradisional Cina. Dilanjutkan dan menempelkannya di The Hongbao Wishing Wall. Puncak
perayaan CNY 2017 pada hari ke 15, tepatnya 11-12 Februari
adalah “Yuan Xiao Jie” atau “The Festival of Lanterns”.
Instalasi lampu yang spektakuler dan pertunjukkan seni
menawarkan pengalaman Chinese culture bagi warga lokal
dan juga pendatang yang merayakan tahun baru bersama
keluarga dan kerabat, sekaligus sebagai simbol lighting the
way into a prosperous New Year. Gong Xi, Melbournian!

Evelynd
Photo: Windu Kuntoro & Maseta Pratama
Wonderful Indonesia Beach Fest 2017
The Biggest Indonesia-themed Party in Melbourne

W
onderful Indonesia adalah salah satu event tahunan bertema
Indonesia yang paling dinanti di Melbourne. Bagaimana tidak?
Setiap tahunnya event ini berhasil mengumpulkan ribuan orang
dari Melbourne maupun luar Melbourne untuk datang dan menyaksikan
penampilan-penampilan seru dari berbagai komunitas seni Indonesia,
sambil menikmati kuliner otentik Indonesia yang disajikan oleh komu-
nitas kuliner terpilih. Mengambil tema Beach Fest, Wonderful Indonesia
tahun ini diadakan di St Kilda Beach, pantai besar yang berlokasi cukup
dengan dengan Melbourne CBD, sehingga akses menuju event sangatlah
mudah. Tema yang diangkat tahun ini adalah wellness, marine tourism
dan culinary experience. Selama dua hari di tanggal 21-22 Januari 2017,
Wonderful Indonesia menemani masyarakat Melbourne dari segala pen-
juru untukmerasakan uniknya budaya Indonesia dengan harapan mereka
tidak akan ragu lagi untuk menjadikan Indonesia sebagai tujuan wisata
favorit.

Setelah acara dibuka dengan pi-
dato dan gong striking, satu demi
satu penampil unjuk gigi di pang-
gung. Dimulai dengan penampilan
dari Mahindra Bali membawakan
Tari Pendet, disambung dengan
penampilan Tari Saman dari Saman
Melbourne serta permainan ang-
klung yang merdu dan syahdu dari
Mojang Angklung Melbourneyang
membawakan lagu daerah Yamko
Rambe Yamko asal Papua dan Alu
Siao asal Sumatera Utara. Di hari
kedua, pengunjung menyaksikan
Tari Piring dari grup Bhinneka dan
Tari Aceh dari Widya Luvtari. Sam-
bil menemani pengunjung makan,
ditampilkan pertunjukan Kolint-
ang dari Kawanua Community Mel-
bourne dan orkestra Gamelan Dan-
anda yang sangat indah dan pastinya membuat nuansa Indonesia semakin
terasa.

Selain tarian dan angklung, penampil yang tidak kalah ditunggu adalah
Malang Flower Carnival. Dua pemuda asal Malang mengenakan kostum
bunga raksasa seberat 20 kg yang khas ditampilkan di event tahunan
Malang Flower Carnival. Event ini adalah event bertema fashion on street
yang bertema bunga, karena kota Malang terkenal sebagai kota bunga.
Setelah membawakan tarian kontemporer, mereka laris diserbu massa
untuk foto bersama.

14 ozip.com.au
Band ini adalah salah satu Everybody loves batik! Mampir ke booth The Indonesian Embassy
highlight Wonderful In- Canberra Trade Attache and Ministry of Trade Republic of Indone-
donesia. Menyasar target sia, kita bisa menemukan ragam kreasi batik Nusantara. Ada koleksi
pengunjung orang-orang fashion dan aksesoris dari Kisaku dan furnitur dari Cane Java. Kisaku
lokal Australia, panitia se- sendiri berbasis di Melbourne dan menjual koleksi batiknya lewat
ngaja memilih artis dengan online platform www.kisaku.com.au. “Kami ingin mengangkat nama
mayoritas fans orang Aus- batik Indonesia di luar negeri dan mengubah persepsi batik dari
tralia asli. Maka terpilihlah pakaian tradisional menjadi pakaian modern,” ujar Felicia Sidharta,
Marapu Band, band reg- owner Kisaku. Batik-batiknya sendiri didatangkan dari Bandung,
gae asal Yogyakarta yang Yogyakarta, Surabaya, hingga Nusa Tenggara Timur dan Sulawesi.
berbasis di Bali. Selama
setengah jam lebih Marapu Kuliner Indonesia memang tidak ada matinya! Di Wonderful Indo-
berhasil membuat pengun- nesia, komunitas kuliner Indonesia kembali menggoyang lidah pen-
jung bergoyang dengan gunjung dengan jajaran masakan dan jajanan khas Indonesia ter-
alunan reggae yang santai baik di Melbourne. Diana’s Kitchen siap dengan masakan khas Jawa
tapi tetap seru. Performa Timur plus jajanan pasar seperti kue-kue basah dan berbagai macam
maksimal ditampilkan es. Bakso Rawit Ani menantang tingkat toleransi pedas orang-orang
band beranggotakan Yanto Melbourne dengan bakso isi rawit beserta sambalnya. Yang suka
Marapu, Dondho Marapu, ngopi langsung mendatangi The Bunda, Sumatran Coffee Corner. Ti-
Izzy, Dom, Ryo dan Nyoee dak ketinggalan para pemain lama Salero Kito, The Uleg, Kaki Lima
ini sehingga mereka didaulat yang juga siap dengan varian menunya.
untuk tampil di closing Won-
derful Indonesia.

Selain Merapu Band, panggung Wonderful Indonesia selalu hidup
dan meriah karena band-band ini: Julian Banks Group dan Echo Dra- Banyak juga pemain baru di komunitas kuliner Indonesia. Salah satu
ma. Julian Banks Group yang beraliran jazz berkolaborasi dengan yang paling menarik perhatian adalah Satay Truck yang mengusung
Cepi Kusniadi, yang memberikan nuansa Sunda dengan gendangnya. konsep foodtruck dan menjadi foodtruck makanan Indonesia per-
Hasilnya adalah perpaduan unik yang menyatukan musik tradisional tama di Melbourne. Varian satenya sukses membuat orang-orang
dan modern. Echo Drama membawakan beberapa lagu reggae dan Melbourne penasaran dan nggak keberatan mengantre panjang. Ada
hiphop di hari kedua Wonderful Indonesia. Band yang terdiri dari juga Jokamz Melbourne yang terkenal dengan burger tempenya, ng-
9 personel dan berbasis di Melbourne ini sukses membuat pengun- gak kalah diserbu pengunjung. Waroeng Jadoel yang berkonsep ca-
jung bergoyang dengan iringan musiknya yang groovy. tering menawarkan makanan yang sangat langka ditemukan di Mel-
bourne: nasi bakar ikan roa! Sedap!

Tidak hanya makan, wisata kuliner di Wonderful Indonesia sema-
kin lengkap dengan adanya demo masak! Janet Deneefe, pengarang
Memanfaatkan Yoga Craze yang sedang melanda Asia dan Australia, buku Food is My Island Home menjadi chef selama dua hari dan
Wonderful Indonesia membuat sesi yoga gratis bersama instruktur mendemontrasikan cara memasak menu andalannya: Tempe with
Marcus Felicetti. Tidak hanya yoga, Marcus juga mengajarkan medi- Fresh Tomato Sambal alias Tempe Sambal Penyet. Setelah memasak,
tasi sederhana yang membuat badan rileks dan menyegarkan piki- hasil masakannya dibagi-bagikan ke pengunjung.
ran. Yoga dan meditasi diadakan sejalan dengan konsep wellness
yang diusung Wonderful Indonesia. Mayseeta.
Photo: Windu Kuntoro & Maseta Pratama

ozip.com.au 15
Sukses Wonderful Indonesia Festival 2017

Adella Raung
Emil Hardy Ridwan Kepala Bidang Festival Pasar
Chairman Wonderful Indone- Asia Pasifik Kementerian Pari-
sia Beach Fest wisata

Q: Apa tujuan diadakannya Wonderful Indonesia Q: Apa kesan, pesan, dan harapan ke depan akan
Beach Fest 2017? diadakannya Wonderful Indonesia?

A: Tahun ini ada 3 tujuan utama. Pertama adalah well- A: Kesan saya akan Wonderful Indonesia kali ini
ness tourism. Kami menawarkan banyak wellness des- adalah antusiasmenya bagus, cuacanya cerah, tem-
tination, terutama di Bali. Kedua adalah marine tour- patnya pun strategis. Target kami 20 ribu pengunjung
ism, banyak resort dan diving tour yang berpartisipasi. untuk 2 hari tercapai. Saya puas sekali. Mudah-mu-
Yang ketiga culinary tourism. Kami punya 12 food ven- dahan ke depannya Wonderful Indonesia akan terus
dor, termasuk 1 food truck, untuk memberikan culi- meng-engage orang Australia untuk lebih mengapre-
nary experience terbaik dari Indonesia. siasi budaya-budaya Indonesia dan berwisata ke In-
donesia.
Q: Apakah ada ekspektasi lebih setelah melihat
kesuksesan Wonderful Indonesia sebelumnya? Q: Apakah Anda optimis event seperti ini bisa me-
ningkatkan turis ke Indonesia?
A: Tentu saja ada. Saya melihat variasi pengunjung
Wonderful Indonesia tahun ini lebih banyak. Cam- A: Sangat optimis. Kami senang bisa bekerja sama
puran orang lokal Australia dan orang Indonesia di dengan Hello World yang memudahkan turis meren-
Melbourne. Kami ingin menyelenggarakan tourism canakan perjalanannya. Kami juga baru kerjasama
based event tanpa meninggalkan unsur kemasyraka- dengan Jetstar yang baru membuka rute baru ke ko-
tan. ta-kota besar di Indonesia. Karena untuk menunjang
pariwisata negeri kita, kemudahan akses itu nomer
Q: Kenapa memilih St Kilda Beach sebagai venue? satu.

A: Lokasi St Kilda Beach sangat strategis, dekat dengan Q: Apa target Kemenpar untuk tahun 2017?
CBD sehingga mudah diakses. Orang-orang yang su-
dah selesai bermain di pantai, bisa menikmati kuliner A: Target kami jumlah visitor Indonesia 1,2 juta orang.
dan musik yang kami sajikan tanpa harus jalan jauh. Kami juga mencari lebih banyak lagi investor dan
Ada Sunday Market pula di hari Minggu, jadi semakin mempromosikan 10 target destinasi unggulan, yakni
banyak orang yang datang. Danau Toba, Pulau Seribu, Tanjung Kelayang, Bang-
ka-Belitung, Borobudur, Mandalika-NTB, Bali Utara,
Q: Siapa target market Wonderful Indonesia? Tanjung Lesung-Banten, BromoTengger Semeru,
Wakatobi-Papua, Pulau Morotai-Maluku dan Labuan
A: Sebagian besar orang lokal Australia. Kami bekerja Bajo-NTT.
sama dengan Hello World, online platform terbesar
di Australia dengan harapan bisa mempromosikan Q: Apa next event yang didukung Kemenpar di
pariwisata Indonesia. Orang lokal yang datang dan Melbourne?
merasakan experience Indonesia bisa langsung me-
rencanakan wisata mereka ke Indonesia dengan Hello A: Kami mendukung pergelaran tearer Satan Jawa
World. Jadi hasilnya ada engagement, database dan di- karya Garin Nugrohodi Asia TOPA. Selain itu, kami
rect transaction. juga mendukung event kuliner yang rencananya akan
diadakan di Queen Victoria Market pada bulan April
Q: Bagaimana kesan dan tanggapan masyarakat nanti.
sejauh ini?

A: Antusiasmenya tinggi. Saya lihat booth kuliner dan
area depan panggung tidak pernah sepi dan semakin
siang/sore semakin banyak yang datang. Mayseeta.
Foto: Windu Kuntoro & Maseta Pratama
Q: Apakah acara ini akan dibuat berkesinambu-
ngan ke depannya?

A: Ya. Kami ingin meneruskannya setiap tahun. Tahun
depan mudah-mudahan bisa lebih besar dan dilak-
sanakan di kota lain demi menjangkau lebih banyak
orang.

16 ozip.com.au
What They Said
Wonderful Indonesia Beach Festival 2017
On January 21-22, the already crowded shoreline of St Kilda Beach was packed to capacity as people from across Melbourne, Victoria and even inter-
statecame to celebrate Wonderful Indonesia Beach Festival 2017.

The weekend was a chance to enjoy a range of traditional and contemporary Indonesian dances including Tari Saman and Tari Piring as well as some deli-
cious Indonesian food, ranging from the delicious flavours of Padang food, to the refreshing durian ice-cream at Rolling Scoopsice-cream parlour.

Vee and Jemma - Lancelin tumes on, I don’t know how they’re doing that in
(Western Australia) 30 degrees. The costumes, the food is beautiful,
the music, the dancing, everything really and the
Vee and Jemmafrom Lancelin (Western Aus- fact that we’re on the beach.’
tralia) were visiting Melbourne for a week to
watch the Australian Open tennis. While walk- Coming from Western Australia, Vee and the rest
ing through the St Kilda Markets, they heard the of the family are all familiar with Bali, having vi-
music and decided to come and check out the sited several times.
festival.
‘I suppose the money it costs us to come to Mel-
For Jemma, the highlight of the festival was to bourne for a week to go watch the Australian
witness the dancers dressed up in traditional Open tennis, we could have stayed for two weeks
costumes, along with the great food and music. in Bali easily. But, there is no tennis there so
that’s why we’re here. But Bali is the number one
‘These guys over here with the traditional cos- destination for a quick get-away,’ Vee explained.

Lachlan - Geelong

Lachlan from Geelong came to watch his partner perform at the
Wonderful Indonesia Festival.

‘My girlfriend is actually really involved with Indonesia and she
was one of the dancers. So she brought me along. I’ve never
been to Indonesia, I’ve never really had anything to do with In-
donesia so I thought it would be something new,’ said Lachlan.

Although unfamiliar with Indonesia, Lachlan really enjoyed the
festival and the experiencehas made him interested in visiting
Indonesia in the future.

Jundi (Jakarta), Tania (Bandung) and ‘It’s a bit different, I’ve never seen anything like this before, but it’s really interesting, I’m really enjoying
Mujid (Jakarta) it… Originally I probably wouldn’t have thought about going to Indonesia, but now I think in the future
I’d probably go over there,’ he said.
Jundi, Tania and Mujid are all Indonesian
and found out about the festival via the
Consulate General of Indonesia’s online
promotion.

All three of them enjoyed the festivities, al- Sid - India
though Jundi believes the music could have
been louder. Sid is originally from India and now lives and works in Melbourne. He at-
tended both days of the Wonderful Indonesia Festival. His wife, Agusta,
‘I think the music is not loud enough. When who is Indonesian, is the owner of the Rolling Scoops gelato. It is one of the
they were playing earlier I could barely food stall participants at the Festival.
hear them. But, overall it’s really good, they
were playing unexpected artists and songs Sid spoke about durian ice-cream being one of the favourites among the
such as Queen so that was really cool, ’Jundi local Indonesian community and how he himself has grown to appreciate
said. its strong flavour.

Although Tania enjoyed the festival and be- ‘When I went to Indonesia they gave me a little piece of durian and I wasn’t
ing near the beach, she thought the enter- happy, that ruined my day. But slowly, I was living with her (my wife) and I
tainment was arguably better last year. opened the fridge and it [durian] was always there, so eventually the good
thing was I wouldn’t open the fridge so I was eating less. It turned out to be
‘For me, the performances were better last slowly you can get used to it. Now I don’t mind it actually, I love the gelato
year because the guest stars included Jus- durian, I find durian itself probably too strong, but you have it in a gelato or ice-cream and it’s nice.’
tice Crew and SandhySondoro. Yesterday,
they had Merapu which was apparently re- Sid, who was married in Indonesia at a ‘grand wedding’ attended by thousands of people, continues
ally good, but I missed them. Still this year’s to be involved with the Indonesian community here in Melbourne.He attended both days of the festi-
festival is also really good.’ val and believes it was a success.

Meanwhile, Mujid would like the festival to ‘I think it has been successful. It’s a good venue as well. I mean the weather is good, if it was too cold
be held in South Yarra next year as he ar- I’m not sure if people would stop by, but because the weather is good people walking past want to
gues this would be a good way to attract a stop by. I think the cooking show yesterday was very good as well, I don’t know if they could have
younger audience. done more promotion, it looks like a lot of people just wandering by. Overall, it’s pretty good.’

Overall, Wonderful Indonesia Beach Festival 2017 was popular among both the Indonesian and non-Indonesian community living in Melbourne.
It is hoped that the festival will encourage people to visit Indonesia in the future.

Article: Tim Flicker
Photos: Maseta Pratama
ozip.com.au 17
“Pengguncang Panggung”
WIBF 2017

W
onderful Indonesia Beach Festival 2017 dimeriah-
kan oleh berbagai aksi panggung dan atraksi. Mulai
dari tarian tradisional dan musik khas daerah hing-
ga yoga dan demo masak. Pada hari pertama, Sabtu (21/1)
lalu, acara WIBF 2017 diawali dengan tarian payung khas
Sumatera Barat yaitu Tari Limpapeh yang dibawakan oleh
Bhinneka. Tamu yang hadir pun disambut dengan taburan
bunga khas Tari Pendet dari Mahindra Bali. Dilanjutkan de-
ngan musik tradisional khas masyarakat Minahasa, Sulawesi
Utara oleh Kolintang. Tak mau kalah, alat musik khas Sunda
pun dimainkan oleh tim Dharma Wanita Persatuan Mojang
Angklung Melbourne.

Penonton pun dibuat takjub oleh penampilan dua orang dari
Malang Flower Carnival. Seakan tak merasa terbebani de-
ngan kostum super berat dan besar, mereka dengan cerian-
ya menari di atas panggung dan parade keliling venue WIBF
2017. Tentunya dua orang ini menjadi objek foto favorit
pengunjung. Tengah hari, panggung WIBF 2017 kembali di-
hentak oleh semangat Tari Saman khas Aceh oleh Bhinneka.
Penampilan tari yang unik ini selalu ditunggu-tunggu oleh
penonton karena gerakan tangan yang cepat dan variatif.
Sorenya, suasana santai di pantai makin terasa, pengunjung
berjoget bersama sambil menikmati musik reggae dari Marapu 
Band.

Hari kedua WIBF 2017, Minggu (22/1) pengunjung lebih
ramai dari hari sebelumnya. Kembali beragam tarian di-
tampilkan, kali ini Bhinneka beraksi dengan Tari Piring khas
Sumatera Barat. Paling membanggakan yaitu alunan musik
tradisional Bali dari Gamelan DanAnda yang seluruh perso-
nilnya adalah orang Australia yang mengiringi penampilan
tarian Bali Rejang Dewa dan Tari Pukat oleh Sanggar Widya
Luvtari. Riuh tepuk tangan penonton menyaksikan salah
satu warga lokal Australia juga ikut menari dengan lincah-
nya. Tak ketinggalan, Bonapasogit Batak Folksongs pun
tampil dengan iringan tari Tor-Tor.

WIBF 2017 juga mendatangkan Echo Drama, band dengan
aliran musik yang serba bisa, dub/reggae/hip-hop yang ber-
basis di Melbourne. Musik jazz yang dikolaborasikan
dengan kendang Sunda disajikan dengan unik oleh Julian
Banks Group featuring musisi asal Indonesia Cepi Kusmiadi.
Akhir pekan tak terlupakan ini tak hanya dirasakan pengun-
jung, tapi juga pengalaman menarik bagi para pengisi acara.
Berikut testimoni dari mereka!

Maria Leeds (penari dari Sang-
gar Sang Penari Indonesia)
“Wonderful Indonesia tahun ini berte-
makan beach festival jadi saya meng-
koreografikan tarian bersama sanggar
Widya Luvtari yaitu Tari Geol Bahari
dengan latar budaya pulau Madura dan
Jawa, serta tari Aceh Darussalam yaitu
gabungan tari Pukat (tarian nelayan),
Saman dan Seudati. Dari tahun 2006-
2011, saya selalu tampil di Festival In-
donesia dengan tarian yang berbeda
sesuai tema acara, dari Jawa, Padang,
Banyuwangen, sampai Jaipongan! Sering
juga tampil tari kreasi dan modern dance.
Tema dan tempat yang berbeda pada ta-
hun ini di St Kilda sangat bagus karena
strategis dan banyak pengunjung.”

18 ozip.com.au
Florensia Andarini (penari Minang dari Bhinneka)
“I performed Tari Limpapeh (payung) and Tari Piring, which
both were new dances for me. Minang dances are nice to
dance for beginners wanting to try traditional Indonesian
dances. My experiences performing at WIBF 2017 were
wonderful! It was fun and enjoyable to see other people’s
happy and delighted expressions. The atmosphere was
great to perform in!”

Kurniastuti Lestari (penari Saman dari Bhinneka)
“Tampil di WIBF merupakan kebanggaan luar biasa kare-
na bisa mendapat kesempatan memperkenalkan budaya
Indonesia kepada banyak orang dari berbagai negara di
Melbourne. Melihat antusiasme pengunjung untuk menga-
presiasi tarian yang kami bawakan tidak bisa diungkapkan
dengan kata.”

Yanti Williams (penari dari Sanggar Widya
Luvtari)
“It’s awesome experience! Pertama kalinya aku tampil di
acara seperti ini membawakan tari Rejang Dewa dan tari
Pukat. The crews are helpful and the crowds are wonder-
ful. Can’t wait to have another performance with WIBF next
year!”
By: Evelynd
Photo: Windu Kuntoro, Maseta Pratama, &
Koleksi Pribadi Narasumber

ozip.com.au 19
NOSTALGIA BERSAMA
NONTON WARKOP DKI REBORN
Studio 8 Hoyts
Chadstone dipa
dati penonton film
Indonesia

berharga sampai terlibat hutang 8 milyar rupiah! Bagaimana
mereka mengatasi semuanya? Sayangnya kita masih harus
menunggu hingga Part 2 dirilis akhir tahun ini untuk mengetahui
jawabannya.

Pemutaran perdana film Warkop DKI Reborn : Jangkrik Boss Part
1 tanggal 25 Januari 2017 di HOYTS, Chadstone tentunya
disambut meriah oleh warga Indonesia di Melbourne. Studio
8 penuh terisi. Selama dua jam penonton tertawa terpingkal-
pingkal melihat aksi dan celotehan bodoh Dono, Kasino dan
Indro. Beberapa gaya komedi slapstick Warkop DKI asli masih
dipertahankan. Ada juga humor-humor baru yang merupakan
referensi dari lelucon kekinian (seperti lukisan biscuit Khong
Counter BIOSKOP di Hoyts Chadstone Guan) dan berbagai sindiran sosial yang cerdas. Tim produksi
juga menyajikan bloopers di akhir film yang tidak kalah lucu dari

S
iapa yang tidak tahu trio legendaries Dono, Kasino filmnya.
dan Indro? Hampir semua orang Indonesia pasti tahu
dan punya kesan tersendiri akan trio yang senantiasa Berbagai opini positif dating dari para penonton. “Filmnya
mewarnai dunia komedi Indonesia di era 70-90an ini. Jika lucu sekali, kami tertawa terus sepanjang film. Yang kami suka
ditelusuri dari sejarahnya, trio yang disebut Warkop DKI ini adalah film Warkop ini tidak terlalu vulgar. It’s more of fun than
dulunya adalah teman nongkrong semasa kuliah. Kasino, sexiness,” kata Susie, Bonnie, Bella dan Yuli. Diana dari Berwick
bersama dua teman lainnya, Nanu Mulyono dan Rudy Badil yang malam itu datang bersama ibu mertuanya juga merasa
mulai siaran di Radio Prambors dalam acara Obrolan Santai di terhibur dari akting yang disajikan. “Persis banget sama Warkop
Warung Kopi di tahun 1973. Beberapa tahun kemudian, Dono dulu. Kami paling suka karakter Dono. Abimana bagus sekali
dan Indro ikut bergabung di acara yang mengudara setiap aktingnya,” ujar mereka.
Kamis malam ini. Humor-humor yang mereka sajikan terkenal
segar, cerdas, sedikit nakal, blak-blakan, merakyat, tapi tetap Banyak juga yang tidak menyangka film Warkop DKI Reborn:
dari hati. Popularitas mereka meningkat seiring dengan Jangkrik Boss Part 1 bersambung. “Saya sama sekali tidak tahu
bertambahnya jumlah penggemar.Warkop DKI pun merambah akan ada sekuelnya. Pasti langsung nonton kalau ditayangkan di
ke dunia panggung dan televisi. Sampai sekarang, masih segar sini!” ujar Pia. Di Indonesia sendiri Warkop DKI Reborn: Jangkrik
di ingatan kita episode-episode jenaka Warkop DKI seperti Mana Boss Part 2 akan tayang di paruh kedua tahun 2017. Jadi, warga
Tahan, Maju Kena Mundur Kena dan IQ Jongkok. Indonesia di Melbourne diharapkan bersabar sedikit untuk bias
menikmati sekuelnya di akhir tahun 2017. Jangan khawatir,
Memasuki akhir tahun 90an, popularitas Warkop DKI tetap tidak Bioskop Australia menargetkan untuk membawa lebih banyak
turun. Namun, di tahun 1997, kabar duka dating dari Kasino lagi-lagi film setiap bulannya sambil menunggu penayangan
yang wafat karena penyakit tumor. Empat tahun setelahnya, Warkop DKI Reborn: Jangkrik Boss Part 2.
Dono wafat karena penyakit kanker paru-paru. Warkop DKI pun
Mayseeta
absen dari dunia komedi Indonesia. Kini, 15 tahun kemudian, Pia (kedua dari kanan) dan reka
Foto: Maseta Pratama n-rekan
Falcon Pictures berinisiatif untuk membangkitkan kembali
Warkop DKI untuk para fans tercinta. Bukan dengan maksud
menggantikan, tapi lebih untuk memberikan penghormatan
dan melestarikan karya-karya mereka agar tidak musnah
ditelan zaman.

Warkop DKI Reborn: Jangkrik Boss Part 1 bercerita tentang Dono
(Abimana Aryasatya), Kasino (Vino G. Bastian) dan Indro
(Tora Sudiro) yang memulai karier sebagai anggota CHIPS,
Cara Hebat Ikut Penanggulangan Sosial. Seperti polisi, CHIPS
bertugas menyelesaikan berbagai masalah di masyarakat.
Namun, tabiat mereka yang tidak mau kalah, matrialistik, plin
plan dan licik justru menambah masalah di masyarakat. Hal
ini membuat Bos CHIPS (Ence Bagus) geram dan memberikan Diana dan Ibunda
menyempatkan nonton
mereka tugas sangat berat: menangkap begal. Tapi apa daya, Warkop Reborn
ulah mereka lagi-lagi malah mendatangkan masalah baru,
mulai dari mengejar orang yang salah, kehilangan barang Susie
Bella, Bonnie, Yuli, dan
Dalam bahasa Indonesia makar dijelaskan sebagai:
“Akal busuk; tipu muslihat; perbuatan (usaha) dengan maksud hendak me-
nyerang (membunuh) orang, dan sebagainya; perbuatan (usaha) menjatuh-
kan pemerintah yang sah.”

Bagi kita-kita yang awam, segala kesibukan ini bisa saja terkesan sebagai suatu
bentuk upaya licik dari kalangan tertentu yang tidak ingin kalau polisi punya
banyak waktu untuk mengusut dan menangani berbagai kasus yang rasanya jauh
lebih penting bagi kesejahteraan rakyat, seperti korupsi atau perbuatan-perbua-
tan lain yang dapat secara langsung berdampak terhadap kehidupan sehari-hari
rakyat Indonesia. Misalnya soal cabai. Simak berita media di Indonesia berikut ini:
MAKAR “JawaPos.com - Kasus petani Tiongkok di Desa Suka Damai, Kecamatan Su-
kamakmur, Kabupaten Bogor, masih berlanjut. Terungkap, benih cabai yang
“Ya Allah, Tuhan YME. Negara kok jadi begini. Juru fitnah & penyebar ‘hoax’ dibawa pakar pertanian asal Negeri Tirai Bambu itu mengandung bakteri
berkuasa & merajalela. Kapan rakyat & yg lemah menang? *SBY*”. berbahaya. Bakteri perusak tanaman itu bernama Erwinia Chrysanthemi.
Bakteri itu belum pernah ada sebelumnya di Indonesia.
Begitulah “cuitan” mantan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, mengungkap-
kan kerisauan hatinya menyaksikan gonjang ganjing keadaan di Tanah Air akhir- Badan Karantina Pertanian Indonesia memusnahkan benih dan tanaman ca-
akhir ini, yang pencetusnya pada hakikatnya sangat sepele. bai, bawang daun, serta sawi hijau yang ditanam petani Tiongkok di Instalasi
Karantina Hewan Kantor Balai Besar Karantina Pertanian Soekarno Hatta,
Sekiranya kasus sambutan Gubernur DKI Jaya, Basuki Tjahya Purnama (alias Tangerang, Banten.
Ahok) di Pulau Seribu, Jakarta, sekitar September 2016, cepat ditangani dan di-
selesaikan, sangat boleh-jadi gejolak yang kini mewarnai keadaan di Indonesia Kepala Pusat Karantina Tumbuhan dan Keamanan Hayati Nabati, Dr Antar-
(khusus Jakarta) tidak akan sampai separah seperti yang ditafsirkan oleh SBY. jo Dikin, menyebut bakteri yang ditemukan itu menjadi media pembawa
organisme pengganggu tumbuhan karantina (OPTK). Bibit ini membaha-
Pujangga Inggeris William Shakespeare dalam karya besarnya Julius Caeser mengan- yakan produksi Nasional Petani Cabai Indonesia. Hal itu dikarenakan positif
jurkan agar sesuatu (misalnya ular berbisa) yang kalau dibiarkan menetas dan terdapat Bakteri Erwinia Chrysanthemi.
menjadi besar dapat membahayakan, sebaiknya dihabisi semasih dalam telur
alias “nip it in the bud”. Ya sudah, semoga segala ini menjadi pelajaran, karena “Bakteri ini merupakan OPTK Golongan A1. Belum ada di Indonesia dan tidak
bagaimana pun nasi sudah menjadi bubur. dapat diberikan perlakuan apapun selain pemusnahan,” sebutnya usai meng-
angkut ribuan pohon cabai di Sukamakmur. Dia menjelaskan, sedikitnya ada
Ternyata dalam kalangan ulama (Islam) pun ada perasaan dan kesan serupa se- dua kilogram benih cabai, dan 5.000 batang tanaman cabai, serta satu kilo-
perti yang dikumandangkan oleh SBY. Da’i sohor AA Gym, juga mengungkapkan gram benih bawang daun dan sawi hijau yang diangkut dari Bogor ke balai
kerisauan yang mirip sebagaimana luas diberitakan media di Indonesia. Tangerang. Di sana, semua tanaman yang telah terkontaminasi itu dibakar
dengan incinerator. Bakteri Erwinia Chrysanthemi, menurutnya, dapat me-
“Pimpinan Pondok Pesantren Daarut Tauhid Bandung, KH Abdullah Gymnastiar (Aa nimbulkan kerusakan atau kegagalan produksi hingga mencapai 70%. Se-
Gym) mengungkapkan rasa prihatinnya pada keadaan bangsa dan negara akhir-akhir hingga potensi kerugian ekonomi produksi cabai dapat mencapai Rp45,1
ini. Sebab, banyak anak negeri saling menghujat sehingga memperkeruh suasana. triliun. “Selain itu bakteri ini juga dapat menyerang dan menular pada tana-
man-tanaman lain yang ada di Indonesia termasuk bawang,” jelasnya.”
“Sedih lihat keadaan negeri kita sekarang, ayoo mulai dari kita aja sungguh2 me-
nahan diri dari kata, komentar, sikap yang bisa memperkeruh,” tulis Aa Gym lewat Sayang, sampai tulisan ini dibuat, kasus cabai berbahaya ini belum lagi terdengar
akun @aagym. kelanjutannya. Mungkin karena polisi masih terlalu sibuk mengurusi saling adu
mengadu yang sedang gencar dan kemungkinan makar oleh segelintir lansia yang
Memang belakangan ini soal saling mengadukan ke polisi antara sesama anak bahkan tidak punya bambu runcing, apalagi AK-47. Pada hal DPR pun telah meng-
bangsa sedang menjadi tren. Hampir saban hari kita dengar dan baca ada yang himbau agar kasus cabai beracun ini dituntaskan.
mengadukan si polan karena menghina ini dan itu.
Kita tidak tahu dengan pasti mana yang lebih penting bagi rakyat Indonesia: ca-
Sampai-sampai, begitu dikabarkan, salah seorang puteri Presiden pertama R.I. bai atau kemungkinan makar? Payah membayangkan bahwa hidup bisa nikmat
Sukmawati pun, mengadukan pimpinan Front Pembela Islam (FPI) Habib Rizieq, tanpa cabai. Bagaimana kita bisa bikin sambal tanpa cabai? Dan dalam budaya
karena sepenggal dari isi tesis S-2-nya di Universiti Malaya, yang menguraikan Indonesia cabai memang punya tempat tersendiri. Oleh sebab itulah ketika kita
tentang penyusunan Pancasila dan peranan Bung Karno dalam proses itu. ingin mengungkapkan kehebatan atau keampuhan seseorang kita menggunakan
cabai sebagai lambangnya, seperti:
Sukmawati menilai tesis tersebut telah menghina bukan saja Bung Karno melain-
kan juga Pancasila. Polisi pun turun tangan. Pada hal kata sementara kalangan suatu “Kecil-kecil cabai rawit.”
tesis akademis harusnya dilawan dengan tesis akademis pula, bukan melalui jalur Artinya jangan anggap enteng sama yang terlihat kurang meyakinkan.
atau ranah reserse kriminil. (Sukmawati sendiri pernah berurusan dengan polisi
gara-gara tudingan ijazah palsu, namun akhirnya kasus ini tidak dilanjutkan kare- Baik dalam Perjanjian Lama (Samuel 17:45-47) maupun dalam Al Qur’an (QS
na kurang bukti.) Mungkin pertumbuhan demokrasi kita belum sampai ke sana. 2:249-250) ada firman mengenai pertarungan antara yang “kecil lawan yang be-
sar” – yakni Nabi Daud (as) melawan “raksasa”Jalut. Dan yang “kecil” menang.
Menariknya, sebelum semua ini terjadi, kakak Sukmawati, Rachmawati dijerat
polisi karena diduga berencana melakukan makar. “Ketika orang Filistin itu bergerak maju untuk menemui Daud, maka segeralah
Perkataan makar berasal dari bahasa Arab. Daud berlari ke barisan musuh untuk menemui orang Filistin itu.

Dalam Al Qur’an, Allah (swt) berfirman: Lalu Daud memasukkan tangannya dalam kantungnya, diambilnyalah sebuah batu
“Wa makaru wa makarallah, wallahul khairul makirin” (QS 3:54) dari dalamnya, diumbannya, maka kenalah dahi orang Filistin itu, sehingga batu
Salah satu Tafsir Qur’an dalam bahasa Indonesia menerjemahkan ayat di atas se- itu terbenam ke dalam dahinya, dan terjerumuslah ia dengan mukanya ke tanah.
bagai berikut: Demikianlah Daud mengalahkan orang Filistin itu dengan umban dan batu; ia men-
galahkan orang Filistin itu dan membunuhnya, tanpa pedang di tangan. (Samuel
“Dan mereka itu (yang tidak percaya terhadap Nabi ‘Isa – alaihissaalaam) mem- 17:45-47).”
buat tipu daya, Allah membalas tipu daya mereka, dan Allah sebaik-baik (pemba-
las) tipu daya). Ketika kita merujuk pada cuitan SBY maka di situ juga ada perkataan “Hoax” yang
kini sudah sangat populer di Indonesia. Hoax berarti berita bohong.
Alhasil belakangan ini perkataan “makar” memang sering terdengar di Indonesia,
hingga membasahkan kembali ingatan kita pada apa yang pernah menjadi tren di Hoax berasal dari kasus (mungkin di Irlandia) di abad ke-19 (?) ketika cincin
Era Orba/Suharto: SUBVERSIF! terbuat dari logam murahan dijajakan sebagai cincin emas, karenanya hoax ke-
mudian menyerap makna sebagai “sesuatu yang sengaja dimaksudkan untuk me-
Tuduhan subversif-lah yang selama Orba berkuasa sangat ditakuti. Sampai-sam- nyesatkan.”
pai ada kelakar bahwa lebih baik dituding pemerkosa dan pembunuh daripada
dituduh melakukan tindakan suberversif. Dan ikut dituding bersama Rachmawati Siapa kira-kira biang keladi yang ingin menyesatkan rakyat ini? Siapa yang dimak-
termasuk 2 orang jenderal purnawirawan. sudkan sebagai juru fitnah? Entahlah.

Memang ini adalah urusan polisi yang sedang sangat disibukkan oleh berbagai Meminjam peribahasa kita: “Siapa yang makan cabai maka dialah
pengaduan bertalian dengan penghinaan, dari penghinaan alias pelecehan atau yang kepedasan.” Wallau a’lam.
penistaan terhadap agama, sampai-sampai pada soal lambang Negara.

SBY sendiri oleh sementara partai politik diejek suka mengeluh tanpa menawar-
kan pemecahan masalah. Semoga saja orang-orang seperti beliau tidak sampai Nuim Khaiyath
ikut dijerat tuduhan makar, karena merasa terpanggil untuk menyuarakan keris-
Writer
auan hatinya melihat keadaan yang cukup rentan sekarang ini.
ozip.com.au 21
A 4000 km trip of fun
Road Trip Melbourne-Brisbane-Melbourne: Part 1

Liburan musim panas kali ini kami sekeluarga memutuskan untuk mengunjungi adik saya di Brisbane yang baru melahirkan putra keduanya empat
bulan yang lalu. Kami memilih untuk pergi dengan mengendarai mobil, karena biayanya lebih murah dibandingkan dengan pesawat, khususnya untuk
ukuran keluarga kami, pasangan suami-istri dengan 4 anak. Selain itu, kami juga bisa menikmati kota-kota lain yang kami lewati selama perjalanan,
tidak hanya Brisbane.

Artikel ini akan saya bagi menjadi dua bagian. Di bagian pertama ini saya akan bercerita tentang perjalanan kami dari Melbourne, VIC
ke Blue Mountain, NSW. Di bagian kedua nanti, yang akan dimuat di OZIP edisi berikutnya saya akan bercerita tentang perjalanan kami dari Blue
Mountain,NSW ke Brisbane, QLD dan perjalanan kembali ke Melbourne, VIC.

Persiapan oleh suami saya yang mengemudikan mobil kami, untuk beristirahat
sejenak. Putri pertama kami yang menyukai fotografi juga sempat
Untuk road trip kali ini banyak persiapan yang harus dilakukan, karena membidik beberapa foto.
kami akan berangkat dengan beberapa keluarga lain dari Melbourne.
Persiapan dimulai dari menentukan tanggal keberangkatan, di kota Pemberhentian selanjutnya adalah Oddies Creek Park di South Albury,
mana saja akan menginap, dan berapa hari kami akan tinggal di kota NSW. Karena jam keberangkatan yang tidak sama, selain menggelar
tujuan (Brisbane). piknik untuk makan siang, kesempatan ini kami gunakan juga untuk
menunggu keluarga lain yang akan berangkat road trip bersama-sama.
Setelah tahu kota-kota mana saja kami akan menginap, kami juga ha- Supaya anak-anak tidak bosan, kami biarkan mereka untuk bermain di
rus memilih kota-kota yang akan kami jadikan tempat peristirahatan. playground. Setelah cukup beristirahat, kami pun kembali melanjutkan
Sebagai pertimbangan untuk mencari kota tempat peristirahatan, kami perjalanan.
mencari kota-kota kecil yang dapat ditempuh dalam jangka waktu
dua jam. Ini sangat penting supaya pengemudi tidak terlalu lelah, dan
penumpang, terutama anak-anak, tidak bosan di dalam mobil terus-
menerus.

Persiapan selanjutnya adalah mencari penginapan di kota-kota tempat
pemberhentian kami nantinya. Untuk mencari penginapan, kami me-
milih website Airbnb dan mengontak adik dan teman-teman kami di
Brisbane, Canberra dan Sydney. Kami juga harus merencanakan, apa
saja yang akan kami lakukan, dan berapa hari kami akan tinggal, baik
di tempat pemberhentian maupun di kota tujuan, Brisbane.

Beberapa hari sebelum kepergian kami, saya dan keluarga harus
melakukan packing, mempersiapkan baju-baju, obat-obatan, perleng-
kapan piknik, hiburan buat anak-anak, tak lupa memastikan bahwa mo-
bil kami dalam kondisi prima.

Perjalanan Melbourne-Blue Mountain
Total perjalanan Melbourne-Brisbane adalah sekitar 19 jam, idealnya,
dalam satu hari kami tidak boleh jalan lebih dari 6 jam, namun karena
kami belum pernah mengunjungi Blue Mountain yang berjarak 9 jam Setelah berjalan sekitar 3 jam, kami pun berhenti lagi, kali ini di salah
dari Melbourne, kami memutuskan untuk menginap selama dua malam satu restoran fast food terkemuka di Young, NSW, untuk coffee dan
di sana. toilet break. Perjalanan dari Young, NSW ke Blackheath, NSW yang
seharusnya bisa ditempuh kurang lebih 3 jam menjadi 4 jam karena
Kami berangkat dari rumah pukul 7 pagi. Untuk menghemat waktu, banyaknya perbaikan jalan.
saya sudah mempersiapkan sarapan untuk keluarga untuk dimakan di
mobil. Pemberhentian pertama kami adalah Euroa, Victoria, untuk toi- Blackheath merupakan tempat bermalam kita yang pertama. Kami me-
let break. Kami berhenti di Euroa Public Park. Fasilitas toilet di tempat nyewa rumah dengan bantuan Airbnb, rumah yang kami sewa ini me-
ini sangat bagus, bersih dan tampak baru. Kesempatan ini digunakan miliki 3 kamar tidur dan satu kabin tambahan di belakang, terpisah dari

22 ozip.com.au
Tips untuk Perjalanan Panjang (Road Trip)

Road trip memang bukan untuk semua orang, tapi bagi me-
reka yang punya waktu dan menikmati perjalanan jalan da-
rat, ini sangat mengasyikkan.Berikut ini tips dari saya bagi
yang berminat untuk melakukan road trip untuk liburan
berikutnya:

Rencanakan road trip anda dengan matang, tapi fleksibel.
1 Kita tidak pernah tahu di mana ada perbaikan jalan, jadi
bersiaplah untuk berada di jalan lebih lama dari rencana
semula. Kapan berangkat, apa saja yang akan dibawa, kota
mana saja yang akan dijadikan tempat penginapan, akan
menginap di mana saja nantinya.

Apabila anda melakukan road trip dengan anak-anak, ber-
rumah utama. Di rumah ini tidak ada internet ataupun televisi, jadi kami 2 siap-siaplah untuk berhenti di tempat-tempat yang tidak
harus puas dengan mengobrol dengan teman-teman dan kerabat, menik- direncanakan sebelumnya, contohnya untuk toilet breaks.
mati pemandangan sekitar beserta flora dan faunanya.

Pastikan kendaraan anda dalam kondisi prima.
3
Pastikan pengemudi dalam kondisi yang fit, berhenti setiap
4 2 jam untuk beristirahat sejenak. Hindari mengemudi mobil
lebih dari 6 jam dalam sehari. Alangkah baiknya kalau anda
dapat mengemudi bergantian dengan pasangan anda.

Agar anak-anak tidak bosan di perjalanan, bawalah mainan
5 favorit anak-anak, seperti boneka kesayangan, iPad/tablet,
portabel DVD player, kartu, board games, buku dan alat
tulis.

Untuk menghemat biaya akomodasi, tanyakan pada teman
6 atau kerabat anda di kota yang anda tuju ataupun lewati,
kalau-kalau ada kenalan mereka yang juga sedang berlibur,
biasanya mereka menyewakan tempat tinggal mereka de-
ngan harga yang jauh lebih murah dari penginapan biasa.
Kalau anda beruntung, anda bisa juga bertukar tempat ting-
gal, seperti yang kami lakukan di Brisbane. Begitu pula
dengan di Sydney dan Canberra, kebetulan ada rumah te-
man kami yang sedang kosong karena mereka sedang ber-
libur ke Indonesia.

Buat daftar teman-teman yang akan anda kunjungi, kes-
7 empatan ini baik sekali dimanfaatkan untuk bersilaturahmi
dengan teman-teman dan kerabat.

Hari selanjutnya kami pergi ke Scenic World di Katoomba, 15 menit dari Sebelum meninggalkan penginapan, pastikan anda meme-
penginapan. Kami sudah membeli tiket masuk secara online, untuk kun- 8 riksa tempat anda menginap dengan seksama, kalau-kalau
jungan di pagi hari, pukul 9.30 (early bird). Selain harganya lebih murah ada barang yang tertinggal. Ini terjadi pada kami, putra
untuk family (2 orang dewasa dan 5 anak), dengan tiket ini kami bisa me- kami yang bungsu tanpa sengaja meninggalkan iPad nya di
nikmati Scenic World tanpa terburu-buru. Dengan tiket yang kami beli, penginapan kami di Coffs Harbour, untungnya pemilik pe-
kami bisa menikmati Scenic Walkway, Scenic Railway, Scenic Skyway nginapan bersedia mengirimkan iPad tersebut melalui pos.
dan Scenic Cableway.

Belilah tiket masuk ke tempat atraksi seperi Scenic World
Setelah puas menikmati Scenic World, kami menyempatkan untuk men-
gunjungi Echo Point Lookout di mana pengunjung bisa melihat The
9 dan Movie World secara online, kadang-kadang di loket
Three Sisters. penjualan tiket kita tidak bisa melihat potongan harga yang
sebenarnya ada.
Demikian kisah perjalanan kami dari Melbourne, VIC ke Blue Mountain,
NSW. Sampai jumpa di edisi OZIP berikutnya dengan cerita selanjutnya
di Part 2. (Bersambung) Tips yang terakhir adalah, just have fun and enjoy the road…
10

Penulis & photo: Nadya Octaviani
ozip.com.au 23
Journey to Adelaide
&
Persiapan Drama Musikal
“The Journey” 4 Maret 2017

L
ibur panjang akhir tahun sudah tiba. Terutama bagi anak- Bersyukur seluruh acara selama seminggu berlangsung sangat
anak sekolah, inilah waktu berkumpul bersama orang tua baik karena diatur rapi oleh Ibu dr. Marina Hamadian dan tim.
dan keluarga yang paling ditunggu. Banyak hal yang bisa Menariknya setiap malam sebelum beristirahat, acara kebersamaan
dilakukan, salah satunya adalah rekreasi. Rekreasi (re-creation) antar keluarga dipererat melalui persekutuan doa dan sharing
menjadi sarana untuk menyegarkan kembali pikiran yang lelah, buku. Tak hanya disegarkan secara fisik, namun disegarkan pula
menyegarkan kembali relasi inner family, maupun momentum secara rohani.
mengeratkan relasi dengan anggota keluarga yang lain. Kali ini
penulis diajak bersama-sama dengan keluarga-keluarga GRII Hidup adalah suatu perjalanan dan setiap manusia adalah para
(Gereja Reformed Injili Indonesia) Melbourne mengunjungi musafirnya. Anak-anak remaja dan sekolah minggu GRII Melbourne
Adelaide, kota kecil berpemandangan menarik di South Australia. yang sebagian besar ikut dalam perjalanan rekreasi ke Adelaide
telah disegarkan kembali. Sekembalinya ke kota Melbourne, dengan
Dengan konvoi mobil, perjalanan hari pertama diawali ke beberapa penuh semangat mereka lanjut berlatih mempersiapkan diri untuk
destinasi keren seperti Mt. Gambier, Blue Lake dan Umpherston pentas drama musikal “Pilgrim’s Progress: The Journey”. Satu event
Sinkhole. Tiga destinasi wisata yang menyajikan lansekap alam penting dalam rangkaian acara HUT ke-20 GRII Melbourne yang
luar biasa indah. Di hari kedua, detinasi yang dituju Victor Harbour sudah dipersiapkan selama berbulan-bulan sebelumnya. Drama
dan Granite Island, sebuah pulau yang dihubungkan dengan jalur musikal ini diangkat dari karya klasik John Bunyan di tahun 1678
kereta kuda. Hari ketiga ke Hahndrof, satu suburb yang kental
dengan nuansa budaya dan kuliner khas bangsa Jerman serta
dilanjutkan petik strawberry di Beerenberg Farm. Hari keempat
diisi dengan visitasi ke beberapa kebun anggur terkenal Australia
di kawasan Barossa Valley seperti Kellermeister winery, Jacob’s
Creek, Yalumba winery dan Penfold winery yang ada menawarkan
satu botol wine seharga 3000$. Sorenya ditutup dengan coffee
break mengunjungi Maggie Beer’s shop, salah satu pusat kuliner
di Adelaide yang menawarkan beragam jenis makanan hingga ice
cream maknyus. Hari kelima waktunya berburu coklat langsung
ke pabriknya, Haigh’s chocolate yang didirikan di Adelaide tahun
1915. Menariknya, sumber utama biji coklat mereka adalah berasal
dari tanah Papua (Papua New Guinea). Jelang sore dilanjutkan
menikmati sejuknya pantai ramah anak di Glenelg Beach.

24 ozip.com.au
yang telah difilmkan dengan berbagai Pentas musikal drama “Pilgrim’s Progress” ini rencananya,
versi yang masih terus dibuat hingga akan mengambil tempat pementasan di Central Hall
kini. Salah satu karya sepanjang masa (ACU Cathedral Hall) 20 Brunswick St. Fitzroy. VIC 3065
karena mewakili kisah perjalanan berkapasitas 700 seat. Pada hari Sabtu, 4 Maret 2017 pukul 4
hidup manusia menuju Kota Firdaus PM. Juga akan dihadiri oleh seorang pembicara yang luar biasa
(Celestial City), satu kota yang dari GRII Sydney, Rev. Agus Marjanto, M. Th. Acara ini terbuka
diidamkan oleh hampir semua umat gratis untuk umum .
manusia, satu tempat yang harus
dicapai dengan pengharapan, iman dan Pentas drama musikal yang patut dimasukkan dalam jadwal
kasih menghadapi berbagai kesulitan agenda kita.
dan pergumulan terberat, menghadapi rayuan paling menggoda,
tipuan paling licik, ancaman paling berbahaya dan berbagai jebakan ***
mematikan. Serta menampilkan berbagai karakter manusia dengan (Liputan Rio S. Migang. Foto pribadi dan berbagai sumber)
nama-nama unik, seperti Both-Ways, Wordly Wiseman, Giant
Despair, Apollyon, Formalist Hypocrisy, Talkative, dll.

ozip.com.au 25
MOTIVATION

Jadilah Air yang Menetes
dan Melubangi Batu

Kerasnya batu bisa “takluk” dengan tetesan air. Begitu pula setidaknya ia berpikir sederhana, bahwa orangtuanya menasihati
“kerasnya” ujian hidup di dunia, bisa “kalah” oleh kekuatan tekad untuk fokus pada apa yang ia bisa. Karena itu, ia lantas memutuskan
dan fokus perjuangan yang kita lakukan! menjadi tukang kayu.

S eorang pahlawan tidak tercipta dalam semalam. Seorang tokoh
tak bisa meninggalkan jejak tanpa melalui proses perjuangan.
Di sini mengandung arti yang sangat jelas, bahwa hidup selalu
melalui proses. Kesulitan, halangan, rintangan, tantangan, cobaan,
ujian, akan jadi tumpukan proses yang justru menguatkan. Ibarat jamu
Sebagai tukang kayu yang mendapat banyak ilmu dari ayahnya, si
pemuda memang lebih mudah mengenali kayu jenis apa saja yang
terbaik untuk berbagai keperluan. Mulai dari kayu untuk membangun
rumah, pancang tiang bangunan, hingga kayu jenis untuk pahatan
patung pun ia tahu mana yang terbaik. Namun, itu semua tak
yang pahit, tapi menyehatkan. didapatnya dengan cepat. Semua ilmu itu adalah proses yang dipelajari
saat ia sering membantu ayahnya dulu. Ternyata, karena hampir tiap
Ini mengingatkan saya pada banyak idiom dan nasihat tentang hari membantu ayah, ia benar-benar menguasai teknik menilai kayu
bagaimana kekuatan sebuah proses. Sebab, sebagai orang yang hidup terbaik.
dalam kultur Jawa, namun berbasis kuat mendapat didikan sebagai
keturunan Tionghoa, banyak hal mengenai proses yang diajarkan. Suatu kali dalam pengembaraannya, ia pun berhenti di sebuah desa
Apalagi, saya bertumbuh dari lingkungan yang miskin. Maka, kekuatan yang masih banyak hutan dan kayu. Di sanalah, ia merasa bisa bertahan
proses itu menjadi penguat dalam benak dan pikiran, sehingga jiwa hidup. Maka, si pemuda pun mencoba menjadi tukang kayu, sesuai
selalu mampu menggerakkan diri untuk terus berjuang dan berupaya. dengan keahliannya. Hingga, suatu ketika, ada sesosok orang tua yang
mendatanginya. Ia meminta si pemuda untuk mendapat kayu yang
Dari sekian banyak pepatah yang sering saya dengar, satu nasihat yang bisa dipahat menjadi patung. Maka, dengan keahliannya, si pemuda
hingga kini terus saya pegang adalah kalimat bijak, “Tetesan air dapat dengan gampang memberikan kayu terbaik yang dimiliki untuk dijual
melubangi batu.” Meski terlihat “lemah”, dengan tetesan yang terus- pada si orang tua.
menerus di satu tempat, tetesan air bisa membuat jejak mendalam
pada batu yang besar dan kuat. Ternyata, si orang tua adalah pemahat patung terkenal di negeri
tempat si pemuda tinggal. Karena merasa mendapat kayu terbaik,
Ada sebuah kisah, yang barangkali bisa menjadi pembelajaran lama-lama si orang tua pun selalu memesan kayu kepada si pemuda. Si
kita bersama, tentang bagaimana sebuah proses “diperjuangkan”. orang tua merasa selalu mendapat kayu terbaik untuk pahatannya, si
Disebutkan, ada seorang anak muda yang mendapat pelajaran penting pemuda merasa senang karena punya pelanggan tetap. Karena makin
dalam hidupnya. akrab, si pemuda pun akhirnya minta izin untuk belajar memahat kayu
padanya.
Pemuda ini tadinya adalah seorang pemuda yang biasa saja. Bahkan,
cenderung dianggap bodoh dan terbelakang oleh teman-temannya. Namun, sebelum memulai belajar, si orang tua pemahat berkata, “Jika
Sebab, ketika mendapat pelajaran di sekolah, ia hampir selalu menjadi ingin jadi pemahat kayu terbaik, jangan pernah putus asa. Jadilah air
yang terbelakang dalam menerima pelajaran yang diberikan guru. yang menetes dan melubangi batu. Fokuslah pada apa yang kamu bisa,
maka kamu akan bisa sukses.” Si pemuda terkejut, ternyata nasihat
Beruntung, ia punya orangtua yang sangat pengertian. Meski berkali- yang sama dengan orangtuanya dulu ternyata juga diberikan oleh si
kali diolok-olok karena kebodohannya, ia selalu mendapat kalimat pemahat. Hal itu membuatnya yakin, meski dulu sempat dianggap
penyemangat dari orangtuanya. Setiap kali menangis karena dikucilkan, bodoh, dengan mau fokus, ia akan bisa jadi pemahat yang terbaik.
orangtuanya tetap mendampingi dan memberikan kasih sayang yang Ketekunan dan tekad kuat itulah yang kemudian benar-benar mampu
diharapkan. “Tidak apa-apa Nak. Kamu orang hebat. Hanya saja, kamu membuatnya jadi murid terbaik si pemahat, hingga akhirnya ia dihargai
masih perlu mengasah kehebatanmu. Kamu bisa, Nak. Jangan putus oleh orang seantero negeri.
asa,” begitu selalu nasihat positif diberikan orangtua kepadanya.
Dear Readers,
Suatu kali, karena terjadi wabah penyakit di desanya, kedua orangtua
si pemuda meninggal. Namun, sebelum meninggal, mereka sempat Kisah tersebut merupakan refleksi, bahwa semua perlu proses.
memberikan wejangan pada si pemuda. “Nak, kelak saat kami Bahkan, bakat sekecil apa pun bisa menjadi kekuatan luar biasa jika
meninggal, mungkin tidak ada lagi yang akan mendukung dan terus diasah, difokuskan, dan diperjuangan. Karena itu, pepatah bijak
menyokongmu. Karena itu, kamu harus bisa mandiri. Karena itu, tetesan air dapat melubangi batu semoga bisa menjadi “pegangan”
ingatlah sebuah nasihat penting ini. Jadilah air yang menetes dan bagi kita untuk mau terus berjuang, berkarya, dan bekerja maksimal,
melubangi batu. Fokuslah pada apa yang kamu bisa, maka kamu akan sesuai bidang masing-masing. Jika itu konsisten kita lakukan, niscaya
jadi seorang yang dihargai orang lain.” ada banyak kesempatan sukses yang akan kita dapatkan.

Sepeninggal orangtuanya, si pemuda sangat sedih. Sebab, tak ada lagi Salam sukses luar biasa!
orang yang bisa melindungi dan memberikan kasih sayang. Karena itu,
daripada hidup dalam kesedihan dan masih sering diolok-olok teman,
ia memutuskan pergi merantau.

Selama ini, selain sekolah, ia membantu ayahnya yang seorang tukang Andrie Wongso
kayu. Karena itu, setelah ayahnya meninggal, hanya itulah ilmu satu- Motivator No. 1 Indonesia
satunya yang paling ia kuasai. Ia sendiri sebenarnya masih kurang Dapatkan cerita dan artikel motivasinya di
paham dengan nasihat terakhir yang diberikan orangtuanya. Namun, www.AndrieWongso.com

26 ozip.com.au
FINANCE

Tips untuk Pemilik Bisnis

A rtikel kali ini akan memberikan beberapa tips yang bai-
knya dilakukan para pemilik bisnis sebelum memulai
aktivitas bisnis mereka, terutama bagi pemilik bisnis
yang baru pertama kali menjalankan bisnis, mungkin masih se-
dikit bingung mengenai apa saja yang harus dipersiapkan untuk
Membedakan antara keduanya akan memudahkan untuk mengklaim biaya/
deductions pada pengembalian pajak (tax return), selain itu juga tidak perlu
khawatir apabila dikemudian hari terkena audit.

Berikut ini merupakan langkah-langkah yang direkomendasikan untuk me-
pelaporan pajak tahunan. misahkan antara bisnis dan pribadi :
• Buat rekening bank terpisah untuk bisnis anda, dan menggunakan kartu kredit
Begitu juga bagi anda yang ingin menghindari pembayaran pa- bisnis hanya untuk tujuan bisnis (ini akan membantu dalam melacak semua
jak yang berlebihan daripada yang seharusnya, ataupun mence- pengeluaran bisnis)
gah terjadinya kepanikan pada menit-menit terakhir karena
mencari catatan keuangan yang hilang. • Jangan menggabungkan pengeluaran bisnis dengan pengeluaran pribadi (mis-
alnya, jika Anda ingin membeli tinta printer untuk digunakan dirumah Anda
Kunci dalam hal ini yaitu mengorganisasikan segala sesuatunya dan juga untuk dikantor, maka sebaiknya meminta dua receipts yang terpisah);
dengan baik.
• Membayar gaji Anda yang seharusnya dari rekening bank bisnis pada setiap
Berikut ini beberapa tips yang berguna : bulannya

1. Berkomitmen untuk memiliki pembukuan yang bersih 4. Selalu berkonsultasi dengan akuntan
dari hari pertama Apabila anda masih belum terlalu paham dengan apa saja yang dapat Anda
Pembukuan yang efektif adalah cara terbaik bagi pemilik bisnis klaim sebagai pengeluaran bisnis? Serta bingung mengenai accounting soft-
agar dapat meminimalkan stres ketika datangnya musim pajak. ware yang baik untuk bisnis Anda, dan tidak mengerti mengenai peraturan pa-
jak yang ada?
Saat ini terdapat berbagai macam accounting software di pasa-
ran, sehingga bukan saatnya lagi untuk mengandalkan metode Maka sebaiknya berkonsultasi dengan akuntan yang profesional sehingga
manual yang mana mengkonsumsi waktu serta memiliki tingkat membantu menenangkan pikiran Anda. Konsultasi tersebut lebih baik dilaku-
kesalahan (error) yang cukup tinggi. kan sebelum batas waktu pengajuan pajak.

Pilihan seperti Xero, MYOB, QuickBooks dengan akurat akan Dengan melakukan pertemuan rutin dengan akuntan akan membantu Anda
mempermudah proses pembukuan bisnis anda, termasuk dian- terus meningkatkan praktik pembukuan, selain itu akan membantu anda lebih
taranya: memahami keuangan bisnis yang ada.
• untuk pencatatan dan penelusuran biaya;
• untuk pencatatan dan penelusuran penjualan & pendapatan; Tips yang telah dipaparkan diatas diharapkan dapat membantu Anda untuk
• untuk membuat dan mengirim invoice dan berkomitmen sejak sekarang untuk memiliki hubungan positif dengan kantor
• untuk mengatur dan mencatat stok persediaan. pajak serta menjaga kesehatan keuangan bisnis Anda untuk jangka panjang.

Dengan catatan keuangan yang baik, dimana semua dalam satu Source : Australian Taxation Office
tempat serta up-to-date, maka posisi anda akan lebih baik dalam The Materials are provided for general information purposes only and are
hal memaksimalkan pengembalian dana (tax refund), sekaligus not intended as professional advice and should not be substituted for, or re-
menghindari denda yang terkait dengan pelaporan pajak yang place, such professional advice.
tidak benar ataupun tidak lengkap.

2. Mencatat setiap pengeluaran bisnis
Setiap tahunnya, sekitar 21% dari pemilik usaha kecil meng-
klaim kurang dari setengah atas jumlah pengeluaran bisnis
mereka, hal ini dikarenakan mereka tidak memiliki sistem pen-
catatan yang baik untuk mendokumentasikan semua pengelu-
aran yang terjadi.

Dengan tidak menyimpan bukti pembayaran (receipts), maka
pemilik bisnis harus kehilangan biaya/ pengurang pajak (deduc-
tions) yang berharga, yang mana uang tersebut seharusnya bisa
disalurkan kembali ke dalam bisnis mereka.

Untuk memudahkan, anda bisa menggunakan aplikasi pada
mobile phone untuk merekam receipts yang ada dimana keban-
yakan dari aplikasi tersebut sinkron dengan accounting soft- E virdaersan@seaaccountants.com.au
ware all-in-one Anda. P 03 9689 8895
M 0434 378 718
A 17/31 Queen Street
3. Memisahkan biaya bisnis dengan pribadi Melbourne, VIC 3000
Sebaiknya mulai dari hari pertama, pemilik usaha kecil harus ( With Appointment Only)

dengan jelas membagi pengeluaran pribadi dan bisnis mereka.
Yapit Japoetra – MARN 0213101 - YNJ Migration Consultants
Visa Temporary Graduate (Subclass 485)
Visa Temporary Graduate (Subclass 485) memperbolehkan anda Untuk megajukan Visa temporary Graduate (Subclass 485) – Kategori Post Study
untuk tinggal dan kerja sementara di Australia setelah anda selesai Work Stream, seorang pelajar harus memenuhi syarat berikut ini:
kuliah.
• berada di Australia dan Berusia di bawah 50 tahun;
Visa ini terbagi menjadi dua kategori: • memiliki visa pelajar yang memenuhi persyaratan atau pernah memiliki
visa pelajar yang memenuhi persyaratan dalam enam bulan terakhir.
1. Kategori Graduate Work Stream – untuk pelajar international • memenuhi persyaratan dua tahun masa belajar di Australia dalam enam
yang menyelesaikan kuliah di bidang yang termasuk dalam Skilled bulan terakhir dengan menyelesaikan kuliah bachelor degree, bachelor degree
Occupation List http://www.border.gov.au/Trav/Work/Work/Skills- with honours, master by coursework degree, master (extended degree),
assessment-and-assessing-authorities/skilled-occupations-lists/SOL. master by research degree, doctoral degree.
Visa ini berlaku untuk 18 bulan • Visa pelajar pertama anda di masukkan dan di grant pada dan setelah 5
Nopember 2011.
2. Kategori Post Study Work Stream – untuk pelajar international yang • Memenuhi kemampuan bahasa Inggris IELTS 6.0 minimum overall dan
menyelesaikan kuliah dengan kualifikasi yang memenuhi syarat. Visa min 5.0 dalam setiap komponen) dari ujian IELTS dalam 3 tahun terakhir
ini hanya berlaku untuk pelajar yang memasukkan dan mendapatkan sebelum memasukkan aplikasi atau nilai equivalent dari test Inggris lainnya
visa pelajar pertama mereka pada atau setelah 5 Nopember 2011. yang diterima DIBP, atau pemegang paspor Amerika Serikat, Inggris, Kanada,
Lama visa ini bisa sampai 4 tahun tergantung dari kualifikasi yang Irlandia, Selandia Baru;
selesaikan. • memiliki asuransi kesehatan di Australia;
• telah mengirimkan aplikasi untuk Australian Federal Police check dalam
Untuk megajukan Visa temporary Graduate (Subclass 485) – Kategori 12 bulan terakhir.
Graduate Work Stream, seorang pelajar harus memenuhi syarat
berikut ini: Setelah memasukkan aplikasi Temporary Graduate visa dengan persyaratan di
atas, supaya bisa di grant, syarat yang harus di penuhi adalah sebagai berikut:
• berada di Australia dan Berusia di bawah 50 tahun;
• memiliki visa pelajar yang memenuhi persyaratan atau • anda telah mendapatkan hasil positive untuk skill assessment nominasi
pernah memiliki visa pelajar yang memenuhi persyaratan dalam pekerjaan anda (hanya untuk kategori Graduate Work Stream)
enam bulan terakhir. • memenuhi persyaratan kesehatan dan karakter.
• memenuhi persyaratan dua tahun masa belajar di Australia
dalam enam bulan terakhir ( dua tahun masa belajar ini harus Artikel ini ditulis hanya sebagai informasi umum dari informasi yang ada di website
berhubungan dekat dengan pekerjaan yang anda nominasikan). Imigrasi Australia sampai tanggal 25 Januari 2017 dan bukan sebagai pengganti
• telah memasukkan aplikasi skill assessment untuk nominasi nasihat keimigrasian. Jika anda membutuhkan informasi yang lebih akurat
pekerjaan yang ada dalam SOL. tentang kemungkinan anda mendapatkan PR Australia, anda bisa menghubungi
• Memenuhi kemampuan bahasa Inggris IELTS 6.0 minimum Yapit Japoetra, MARN 0213101 (YNJ Migration Consultants) di (03) 9650 0895
overall dan min 5.0 dalam setiap komponen) dari ujian IELTS atau agen-agen imigrasi terdaftar lainnya.
dalam 3 tahun terakhir sebelum memasukkan aplikasi atau nilai
equivalent dari test Inggris lainnya yang diterima DIBP, atau Yapit Japoetra (MARN 0213101) adalah agen imigrasi terdaftar sejak 2002
pemegang paspor Amerika Serikat, Inggris, Kanada, Irlandia, asal Indonesia dan memiliki lebih dari 14 tahun pengalaman dalam hukum
Selandia Baru; imigrasi dan dapat membantu anda dalam proses aplikasi atau memberikan
• memiliki asuransi kesehatan di Australia; nasehat tentang bagaimana mendapatkan permanent resident dan visa
• telah mengirimkan aplikasi untuk Australian Federal Police lainnya di Australia. Untuk informasi lebih lanjut, hubungi Yapit Japoetra di
check dalam 12 bulan terakhir. YNJ Migration Consultants di (03) 9650 0895 atau email yapit@tpg.com.au.
Australian Indonesian Association of Victoria
sudah berdiri sejak tahun 1956. Dalam kurun
waktu itu, AIAV sudah banyak melakukan
kegiatan yang sifatnya menjembatani hubungan
yang aktif, positif dan berkesinambungan antara
masyarakat Australia di Victoria pada khususnya
dan masyarakat Indonesia. Hubungan antara
dua pemerintah sudah banyak mengalami
pasang surut. Meskipun demikian, AIAV melalui
program-programnya dengan konsisten
mempromosikan saling pengertian antar dua
Negara dan bangsa. Salah satu inisiatifnya adalah
dengan mengadakan Immersion Program yang
dimulai pada tahun 2007 dan terus berlanjut dan
semakin kuat sampai saat ini. Ini adalah kilas balik
perjuangan mengembangkan program tersebut
yang dilakukan oleh Tata Survi dan Ken Da Costa.

Baru Sepuluh Tahun
T
he 2017 Jogjakarta High School Immersion Program
also marked the 10 th anniversary of AIAV’s immersion
programs. Started in 2007, the immersion programs
targeted adults from different backgrounds, although mostwere
teachers or academics. In the beginning, it was started to
accommodate the needs of our language class participants who
wanted to expand the knowledge they gained in the classroom.

Back in 2007 we worked together with our counterpart, Pandu
Indonesian Language School in Jogjakarta. “There are not many
Australians around”, said some locals. Oh well, it was time to people might say. But organising the programs has never been
change the situation. We accepted no more than 5 participants simple. Once, a participant went to Jogjakarta for the program,
in eachgroup. Sometimes we only had one or two, but completed the payment at the last minute, and did not send
everybody who was interested in the experience deserved the me any itinerary. What I could remember was that she said
same attention. The programs were usually run in January, July she was flying out on Saturday prior to the program. We were
and September every year. Sometimes in one year some people in the car driving to Phillip Island to see the historic car races,
joined in the July programs, while others preferred September when I suddenly remembered it. Luckily, I usually took my diary
or January. As people from different backgrounds who were everywhere (I have a number, I usually bring one of them) and
interested in Indonesia and Bahasa Indonesia could participate, found her home number. Her mother picked up the phone
they were required to write an expression of interest in which and said, “Oh, she left for the airport this morning. She said
they were asked to explain what they wanted to gain from the she was going to Indonesia. No, not Bali. It sounds like Jakarta
program. or something like that, but not Jakarta. It is a difficult name to
pronounce”. Then I knew she was talking about Jogjakarta. I
There were Art teachers who wanted to develop Indonesian called Pandu and asked if someone could wait all afternoon at
inspired programs in their Art classes, and what they wanted to the airport, holding a board with the participant’s name. A couple
do (besides learning some Indonesian) was working with local of days later she wrote, “this is a truly magical experience. It
Art teachers, learning different types of batik making and wayang started like magic, too. I was so excited I forgot to let you know
kulit. Some university students wanted to be able to mingle and that I left and I forgot to send you my itinerary, but someone was
have a conversation with the localsdaily, and others wanted to there to pick me up on time! With my name spelt correctly!”
boost their Indonesian language competency. The curriculum It is also voluntary work. We mustbe ready with initiatives and
was then written to support these individual needs. In 2009, a our own personal funds when necessary. It is quite difficult and
teacher asked me if we could also run similar program for high complicated to explain to the Indonesians that we sometimes
school students. “You have to do it”, Liz Formby, a teacher of don’t have the money to fund some non-core activities. Every
Indonesian said. The thing was, I had only been to Jogjain the now and then, Pandu’s organisers would tell us that they were
summer holidays (December – January), and I already had my running out of money to cover some activities and purchases
adult immersion program. “Well,” she said, “run them together. I (you know, nick-nacks that people like such as t-shirts, stickers
know you can do it”. It is almost impossible to say ‘no’ to Lizzy. and banners). These were expenses we hadn’t budgeted for and
She is an old friend of ours, so we did the adult immersion we had to tell them that we weren’t prepared to pay for them.
program and the high school immersion program side by side, Having run the program for ten years does not mean that the
with Pandu assisting the adults’ program. That was when the course is now fixed and doesn’t change. It does mean that we
Jogjakarta High School Immersion Program started. have the templates to enable us to organise the next program.
Some people might say that we are very lucky to be in Jogjakarta This gives us the flexibility to be more creative and innovative. It
every year, running the program. “It’s a dream holiday”, some also allows us to expand our networks.I always need to sit and

30 ozip.com.au
review the previous program, keep the activities that might will
still run, while searching for new ideas and developing them. I
also ask our contacts in Jogjakarta if they have any new ideas in
mind.

Most of our host families are familiar with us and know the way
we work, and they have been very accommodating and helpful.
Many of them we met when AIAV ran the student exchange
program in Jogjakarta. The strong network in Jogjakarta makes
it easy for us to make last minute changes when necessary.
Sometimes the day-by- day activity programs are only finalised
the evening before.

Jogjakarta has always been welcoming. It has changed, it is
different from ten years ago when we started the immersion
program. Even the peak of GunungMerapi looks different now.
But Jogjakarta has always been inspiring and never runs out of
attractions and resources. We make new friends and expand
our network every time we are here, and we find and learn new
things every year. Almost every year, I think to myself, “why do
we do this? We use our holiday time and even our government
does not mean it when it talks about ‘people to people
relationships with Indonesia’. Do we have to continue (this)?” But
it has always been enjoyable working with the teenagers. They
are all very brave, open-minded and ready to face the challenges

we offer them. It is fun to see them change from a nervous
and callow kids into confident young people. Their increased
confidence and fluency in Bahasa Indonesia is remarkable, and
that is why we do it.

But it has been 10 years now. Everybody involved in the program
has been tremendously supportive and caring. Five more years,
perhaps? Who knows? An Indonesian saying says ‘tidak ada
pesta yang tidak berakhir’ (there is no party that is never over).
In the meantime, while we still have the energy and creativity,
the curtain doesn’t have to fall yet. What matters most is better
mutual understanding between our two neighbouring countries,
and the best way to start is with the young.

Written by: Tata Survi

Tata Survi adalah pengajar Bahasa Indonesia di Huntingtower
School dan Ken Da Costa adalah pengajar Bahasa Perancis
di Camberwell Grammar School. Selain anggota AIAV dan
koordinator Jogjakarta High School Indonesian Immersion
Program, mereka juga anggota komite Balai Bahasa dan
Budaya Indonesia Victoria – Tasmania (BBBIVT) dan aktif
mempromosikan pentingnya pengajaran Bahasa Indonesia di
sekolah-sekolah Australia.
EVENT

WARGA INDONESIA DI
MELBOURNE MELEPAS DUBES
RI, KONSUL DAN WAKONSUL o Riphat
soema dan ibu Nin
n ke pa da Du be s Nadjib Riphat Ke hab
2a Wa
Penyerahan kenang n Dewi Wahab dan bapak Syahrir
Kesoema dari Konje

Sastra Wijaya (ABC), Dubes Nadjib Riphat Kesoema, Syahrir Wahab, dan penulis Penyerahan cenderamata ole
h Konjen Dewi Wahab kepada
Konsul Ita Puspitasari dan Wa
konsul Oldrin Lawalata
Suasana amat hangat dan akrab mewarnai acara perpisahan sekaligus
tiga diplomat top kita yang telah merampungkan tugas mereka di
Australia, yakni Duta Besar Nadjib Riphat Kesoema, Konsul Ekonomi Ita disamping Konjen Dewi beserta segenap staf KJRI Melbourne, termasuk
Puspitasari, dan Wakil Konsul Oldrin Lawalata, dengan warga Indonesia Konsul Ita dan Wakonsul Oldrin, telah banyak memberikan dukungan
di Melbourne Jum’at, 20 Januari. Bertempat di Ruang Bhinneka dan bantuan mereka bagi organisasi-organisasi kemasyarakatan di
Konsulat Jendral RI, sekitar seratus tokoh dan anggota masyarakat yang Victoria, khususnya AIJA (Association of Indonesian Journalists in
kebanyakan sebelumnya hadir terlebih dahulu terlihat begitu antusias Australia). Sebelum berpose bersama, Dubes Nadjib sempat merangkul
menyambut kedatangan Dubes Nadjib, Konsul Ita dan Wakonsul Oldrin erat penulis yang hadir mewakili AIJA. Dubes akan kembali ke Tanah Air
yang malam itu datang lengkap dengan didampingi oleh keluarga masing- dan bersiap diri untuk memasuki masa pensiun.
masing. Sedangkan Konsul Jendral Dewi Savitri Wahab dan suami,
Syahrir Wahab, beserta sejumlah staf KJRI bertindak selaku tuan rumah Sementara, bagi Konsul Ita dan suaminya, Mappajarungi Manan, yang
acara yang spesial diadakan tersebut agar baik Dubes, Konsul maupun juga adalah seorang wartawan di Tanah Air, Melbourne merupakan kota
Wakonsul bersama keluarga mereka memiliki kesempatan untuk dapat yang tidak bakal mereka lupakan setidaknya karena disinilah tempat
resmi berpamitan dengan warga disini. kelahiran putri pasangan ini. Selain dengan Dubes Nadjib, masyarakat
Indonesia tidak kalah akrab dengan Konsul Ita. Sebelum terakhir
Dalam sambutan perpisahannya, Dubes Nadjib menyebut Melbourne dipercayakan di bidang ekonomi, Konsul Ita lumayan lama mengurusi
sebagai salah satu kota yang kerap dia kunjungi selama penugasan sekian bidang penerangan dan sosial-budaya alias pensosbud. Saat berkiprah
tahun lamanya di negeri kangguru. Begitu seringnya, sampai-sampai sebagai Konsul Pensosbud itulah Konsul Ita banyak berinteraksi dengan
warga Indonesia sudah merasa demikian akrab dengan sosok diplomat para pengurus dan anggota Asosiasi. Konsul Ita termasuk salah satu
yang ramah ini dan banyak diantara warga meminta berfoto bersama, diplomat yang berjasa dalam memfasilitasi seabreg kegiatan ormas-
pun seusai acara perpisahaan. Dubes Nadjib juga menyampaikan ormas di Victoria, yang saat ini tercatat mencapai tidak kurang dari 52
penghargaan dan rasa terima-kasihnya kepada Konjen Dewi Wahab ormas.
beserta seluruh staf KJRI Melbourne dikarenakan berulang-kali telah
“merepotkan” mereka ketika berkunjung ke kota terbesar kedua Australia Diplomat Indonesia yang tidak kalah populer di kalangan warga
ini. Indonesia yang berdomisili di Melbourne, terutama para mahasiswa
dan mahasiswi yang tergabung dalam PPIA (Perhimpunan Pelajar
Tidak lupa Dubes Nadjib memberikan pujian kepada sang istri, Nino Indonesia di Australia), bukan lain adalah Wakonsul Oldrin, yang tampak
Riphat Kesoema, psikolog yang setia mendampinginya semasa bertugas sumringah dengan kehadiran orang tua beserta saudara dari kampung
di salah satu negeri penuh tantangan menyangkut hubungan bilateral halaman. Baik pihak Kedutaan Besar RI (KBRI) di Canberra maupun KJRI
seperti Australia. Ibu Dubes Nino kabarnya pernah menjadi salah satu di Melbourne, sebagaimana diutarakan oleh Dubes Nadjib, terkesan
pengasuh rubrik di majalah Ayahbunda. Selama ini Dubes Nadjib, dengan kegesitan Wakonsul ini dalam hal pelaksanaan tugas-tugas
terkait dengan kegiatan-kegiatan Dubes dan kegiatan-kegiatan lain yang
terutama masuk dalam wilayah kerja KJRI di Victoria dan Tasmania. Satu
hal lain yang disinggung oleh Dubes Nadjib seraya bergurau, selama
bertugas di Melbourne Wakonsul Oldrin sejauh ini ternyata belum
memperoleh jodohnya.

Acara perpisahan didahului dengan santap malam dan diramaikan
dengan pertunjukan angklung yang dibawakan oleh ibu-ibu Dharma
Wanita KJRI Melbourne di bawah asuhan Kang Ruby. Sebagai kenang-
kenangan, Konjen Dewi menyerahkan cenderamata berupa karikatur
kepada masing-masing Dubes Nadjib, Konsul Ita, dan Wakonsul Oldrin.
Terakhir, warga berkesempatan untuk berfoto bersama dan acara
diakhiri dengan sesi bebas untuk berkaraoke ria. Selamat jalan dan
sampai bersua kembali.
Pertunjukan angklung Dharma Wanita KJRI Melbourne Hendrarto Darudoyo
Wakil Ketua AIJA
Foto: Hendrarto Darudoyo/AIJA
32 ozip.com.au
INDONESIAN
FILM
FESTIVAL

T
he Indonesian Film Festival (IFF) is back for another year established directors and Indonesian culture experts. All submis-
of celebrating Indonesia’s finest films. IFF is an annual film sions were judged with the highest level of quality filmmaking and
festival organized by the members of Perhimpunan Pelajar indeed many were beyond expectation. The ‘Best Short Film’ in the
Indonesia di Australia (PPIA) Melbourne University and the non- last SFC was awarded to Suan Ming (Straw in the Wind), a movie
profit organization, Indonesian Film Festival Inc. The film festi- directed by Olivia Samantha, which tells a story about a struggle
val was first established in 2006 with the purpose of promoting with life decisions. It promoted Indonesia’s culture and delivered it
awareness of Indonesia’s cultural diversity and screen culture to in an exemplary manner.
the international market in Australia. To further achieve that pur-
pose, this year’s theme will be ‘Fragments of Time’. With the de- This year, we invite you all to participate in SFC to showcase your
cided theme, the festival will explore the cinematic development talent. SFC welcomes all filmmakers from any skill level to partici-
of Indonesia’s film industry throughout the years. pate in this event. It is open for submission to any film created by
a production team with a minimum of 1 Indonesian crew member;
IFF would like to give opportunities for filmmakers to be part of this exploring a specific subject matter which corresponds to Pause,
festival by creating Short Film Competition (SFC). IFF celebrates the SFC theme for 2016/17. This theme was chosen to better cap-
the work of all filmmakers, from professionals to amateurs and ture the small details in life that people often miss and derive a
everyone in between; hence, SFC encourages potential filmmak- meaning out of them. The theme is open to interpretation and we
ers to produce a short film that could deliver a message to the believe that the theme is flexible enough to be executed in many
public in a creative way. This competition testifies the talent of ways. The eligibility criteria and judging process is aimed at all le-
established and aspiring filmmakers in Indonesia’s screen culture. vels of filmmaking as long as it is in line with IFF’s vision and mis-
Last year, we received a great quantity of submissions from many sion of promoting Indonesian culture and screen culture.
talented filmmakers and production teams, which are judged by

The winner of the SFC will receive exciting prize you won’t want to miss. The winner will be judged by industry professionals such as:

• Anggun Priambodo - an award winning film director for many of his works. Priambodo was awarded as the ‘Best Director’ by
MTV Music Awards for directing a music video and most recently awarded by the Indonesian Film Academy for the ‘First Fea-
ture Film Director’ category. Other than that, his works have been selected to participate in many art festivals and he is also the
founder of ‘Cobra’ magazine.

• Edwin Jurriëns - a lecturer in Indonesian Studies at the University of Melbourne and Adjunct Lecturer with the School of Hu-
manities and Social Sciences at the University of New South Wales. His research and teachings are dedicated to the art, media,
culture and language of Indonesia. Jurriëns is the co-editor of the Asian Visual Cultures book series and is the principal supervisor
of four current PhD projects on contemporary art and media in Asia.

• Gaston Soehadi - a senior film enthusiast, Soehadi went to attend the University of New South Wales to pursue his interest in
culture, media and linguistic studies. As of today, Soehadi holds a PhD in ‘Film Studies’ from the School of Media, Film and Jour-
nalism at Monash University.

The 1st place winner will receive AU $500. The competition will be open for submission on 1st December 2016 and will
close on 20 February 2017. Visit our website www.iffaustralia.com for further details.

34 ozip.com.au
Wajah Tetap Kencang
dengan Senam Muka
Exercise wajah seperti layaknya olah raga tubuh, membuat otot- ■ Gerakkan bola mata (circular motion) perlahan lahan, kearah
otot terlatih, segar dan memperlancar peredaran darah kanan dan sebaliknya, ulang beberapa kali, sangat bermanfaat
untuk relaxing urat-urat mata .
Luangkan waktu beberapa menit setiap hari, latihan ini
akan mengurangi ketegangan, kekusaman pada wajah dan ■ Lipat bibir ke dalam mulut, tarik napas dan tahan beberapa saat
mengurangi keriput, juga akan menambah elastisitas pada kulit dan buang udara melalui mulut. Lakukan 4-5 kali
muka.. Latihan ini akan mempertahankan urat-urat halus kulit
pada tempatnya, sehingga kulit terlihat kencang ■ Tepuk perlahan lahan (taping) kedua pipi beberapa menit,
berguna menambah sirkulasi
Latihan ini dapat dilakukan setiap saat, misalnya sambil mandi,
membaca koran. mengendarai mobil ataupun sambil menonton tv ■ Mengunyah permen karet juga merupakan senam muka.

Contoh-contoh latihan senam muka ■ Expresi senyum dan tahan beberapa saat, kemudian release
perlahan lahan merupakan latihan yang baik untuk pipi.
■ Pagi2 hari setelah sikat gigi, hirup udara dalam-dalam sampai
muka terasa stretch, lalu hembuskan udara perlahan lahan ■ Tekan dahi dengan 2 jari, tepat diatas alis, tahan beberapa detik
melalui mulut. Lakukan 4-5 kali. dan lepaskan, ulang 5-6 kali.

■ Katupkan kedua bibir, lalu cibirkan ke samping kiri dan kekanan
sampai terasa adanya stretching di sekitar mulut dan bibir, Senam muka sangat bermanfaat untuk mengencangkan
Lakukan 3-4 kali wajah, mengurangi kerutan halus pada dahi, garis senyum
dan membuat kulit lebih elastis.
■ Gerakkan alis keatas , tahan sampai hitungan ke 10, lalu relax
turunkan ke posisi normal. Lakukan 3 kali.

■ Tarik napas dengan posisi kedua hidung dijepit dengan jari
(hidung tertutup), rasakan seperti ada stretching di wajah,
lepaskan dan buang udara perlahan lahan.
Yanti
■ Dengan jari tangan, tarik bagian bawah mata kearah samping Beauty Therapist & Paramedical Aesthetics
pelipis, tahan 1 menit dan lepaskan perlahan lahan. Cantique Skin & Beauty Clinic

36 ozip.com.au
5. Time killers
Menunggu pergantian tahun tak akan terasa lama jika
dihabiskan dengan bermain kartu, UNO, atau games
apapun yang dapat dimainkan bersama teman-teman.
Jika jenuh dengan suasana ramai, mendengarkan
musik lewat headset sambil membaca majalah atau
novel favoritmu juga dapat mengusir kebosanan.

6. Speak up!
Momen kebersamaan akhir tahun pastinya akan berkesan jika di-

Rayakan NYE?
rayakan bersama orang terdekat. Saling bertukar cerita dan pe-
ngalaman setahun terakhir dan membahas resolusi untuk tahun

Pastikan di SydNYE!
mendatang bisa menjadi topik diskusi yang seru. Berkenalan dengan
orang-orang yang berada di sekitar spot kita juga merupakan kesem-
patan untuk membuka obrolan yang menarik.

“The world’s most admired New Year’s Eve event.”
- Clover Moore, Lord Mayor of Sydney 7. Take shifts
Jika mulai bosan dengan aktivitas di tempat, berjalanlah keliling area

S
Opera House. Lakukan bergantian dengan teman agar tetap ada yang
ebagai kota besar pertama di dunia yang mengalami pergantian tahun, menjaga spot dan barang bawaan. Ada banyak hal menarik yang ber-
Sydney selalu menjadi destinasi liburan akhir tahun yang istimewa. langsung sebelum pesta kembang api dimulai, seperti atraksi musik
Demi menyaksikan pertunjukan pesta kembang api yang spektakuler, dan tarian dari pengunjung. Penyuka fotografi juga dapat menjela-
lebih dari ratusan juta orang dari berbagai penjuru dunia berkunjung ke jahi Opera House hingga ke balkon atas untuk memotret keramaian
Sydney. Ayo simak keseruan serta 10 tips menikmati New Year Eve di Syd- dan keindahan kota Sydney.
ney!

1. Datang lebih awal 8. Gadget wise
SydNYE menyediakan 17 titik untuk menyambut tahun baru. Pastinya, ikon Keasyikan memotret city view di siang hari, jangan sampai baterai
kota seperti Opera House dan Harbour Bridge di Circular Quay area adalah kamera habis duluan sebelum fireworks dimulai. Make sure all of
lokasi yang tepat menyaksikan kembang api dari jarak dekat. Spot favorit ini your gadgets: handphone, camera, and powerbank devices are fully
sangat dipadati pengunjung karena gratis. Bahkan sudah ada yang camping charged!
sehari sebelumnya to secure the spot! Untuk menghindari antrian panjang,
sebaiknya datang dari pagi karena kapasitas di area tersebut juga dibatasi. 9. Plan – Friend
Titik lain seperti Mrs Macquarie Point dan Observatory Hill juga lokasi yang Rencanakan meeting point, in case nantinya terpisah dari teman aki-
bagus untuk menikmati kembang api dari kejauhan dengan background bat keramaian. Tetap ikuti jalur yang disediakan tim SydNYE agar
view dua ikon kota tersebut. tidak tersesat. Pahami arah menuju lokasi-lokasi strategis seperti
train station dan tourist information centre.
2. Bawa bekal
Tantangan selanjutnya adalah penantian belasan jam menuju tahun baru.
Pengunjung yang telah berhasil masuk ke Circular Quay area, tidak diizink- 10. Be sensible, be safe!
an masuk lagi apabila keluar dari area. Jadi, bawalah bekal yang cukup serta Hal terpenting selama NYE yaitu menjaga keamanan diri dengan
snacks. Namun tak ada salahnya juga mencicipi jajanan khas Australia sep- mengikuti petunjuk arah dan mendengarkan pengumuman. Area
erti chips & burgers juga ice cream dari food stall yang terletak di pelataran SydNYE dipastikan bebas alkohol tapi tetap lah waspada. Kemaslah
Opera House. Tak perlu khawatir kehabisan air minum karena juga tersedia barang bawaan dengan rapi dan jagalah kebersihan selama
water refill fountain. perayaan tahun baru.

Sydney New Year’s Eve (SydNYE) adalah paket komplit
3. Summer Essentials untuk mengakhiri 2016 sekaligus mengawali 2017 den-
Akhir tahun di Australia adalah puncaknya musim panas. Pastikan gan menyaksikan double fireworks (9pm dan midnight)
sudah memakai sunblock atau sunscreen untuk proteksi teriknya serta rangkaian atraksi seperti aerial display, fire tug
matahari. Berpakaianlah senyaman mungkin dan jangan lupa me- water display, dan light parade di sepanjang Harbour
makai topi, sunglasses, dan payung. Ide bagus juga membawa Bridge. Setelah NYE, manfaatkan juga li-
tenda kecil untuk berteduh dan kursi lipat atau alas duduk ala buran awal tahunmu ke Sydney Festival
picnic bersama dengan teman-teman atau keluarga. (7-26 Januari) dan Australia Day (26
Januari).
4. Opal!
Kartu pembayaran transportasi publik ini menjadi tiket Tulisan dan foto: Evelynd
untuk bepergian kemanapun di Sydney. Pastikan su-
dah mengisi ulang (top up) dan saldonya mencukupi
(minimal $20) agar perjalanan lancar dan meng-
hindari antrian panjang di stasiun kereta setelah
perayaan tahun baru berakhir.

38 ozip.com.au
Suite 10, Level 1
17 Carrington road Box Hill 3128
F +613 9890 9899
E info@armultifinance.com.au
W www.armultifinance.com.au

We will find a loan suited for you
• Home loan/investment loan
CALL US FOR A FREE
• Refinance
• Self-Employed & Low Doc
CONSULTATION
• Business/Commercial loan
• Multi Unit development
• Construction loan

Andyputra Tjandra Wisata
M: +61450 420 908
E: andyputra@armultifinance.com.au
Australian Credit License 432310
MFAA 135049
futsal, lapangan basket, arena skateboard, musholla dan gedung parkir.
Lokasinya cukup aman karena disebelah markas satuan TNI dan juga
tidak menyebakan kemacetan karena kendaraan pengunjung tak
pernah parkir di badan jalan.

Yang membanggakan ternyata taman ini sudah menjadi landmark kota

LOKASI Jakarta yang seringkali hadir di setiap TVC. Saya membayangkan kalau
taman ini lebih luas pasti akan lebih menyenangkan layaknya Taman
Tasik Perdana di Kuala Lumpur atau Central Park di New York

TAMAN KOTA DI JAKARTA Paling suka ke taman ini selepas kerja, saat sore menjelang malam.
Banyak sekali pekerja kantoran yang datang berkelompok atau
mahasiswa yang berdiskusi di berbagai sudut. Atau pemandangan
yang paling sering terlihat adalah orang-orang yang sedang membaca

YANG LAYAK DI KUNJUNGI buku, dan tentu saja orang- orang yang memanfaatkan taman cantik ini
sebagai tempat pacaran 

Jakarta tidak hanya terkenal dengan kemacetannya yang sampai saat
ini tak kunjung tersolusikan. Namun bukan berarti Jakarta sama sekali
tak nyaman untuk dihuni oleh warganya. Banyak fasilitas umum yang
saat ini sudah diperbaiki dan layak untuk dinikmati. Salah satunya adalah
taman kota. Fungsi taman di Jakarta bukan sekedar ruang hijau yang
berisi pepohonan atau tanaman lainnya dengan penataan ala kadarnya.
Kini banyak warga Jakarta sudah mengalihkan alternative hiburan untuk
keluarga dengan mengunjungi taman kota. Sebelumnya lebih banyak
berkunjung ke wahana rekreasi dan pusat perbelanjaan.

Salah satu alternative yang kini sedang popular adalah piknik bersama
TAMAN
keluarga di taman kota. Tentu pilihan ini sangat mungkin karena taman SUROPATI
di kota Jakarta kini sudah berbenah total. Mencari angin segar sembari
menikmati suasana kota di ruang terbuka menjadi lebih nyaman, gratis
tanpa dipungut bayaran dan cukup bawa tikar saja. Nah, kalau taman ini memang sejak awal sudah ada sejak dulu kala,
maksudnya sejak masa Jakarta Kolonial. Terletak di kawasan elit
Saya penasaran sebenarnya ada berapa banyak taman kota di Jakarta? Menteng yang memang terkenal dengan pepohonan tua yang rimbun.
Saya menaksir hanya sekitar 20 taman saja. Ternyata saya salah, Saran saya jika ingin berkunjung ke sini, datanglah saat sore karena ada
menurut data Dinas Pertamanan DKI Jakarta terdapat 3098 taman. satu komunitas biola yang sering berlatih sampai menjelang maghrib.
Banyak banget, kan? Namun kali ini saya hanya akan membahas Cukup menghibur karena suara alunan musiknya membuat suasana
beberapa taman yang cukup popular saja. taman jadi syahdu dengan paduan suara sesekali terdengar. Apalagi di
taman ini juga cukup banyak instalasi seni yang Instagram-able.

Di taman ini memang beragam sekali kegiatannya, tapi tidak seperti
Taman Menteng yang banyak fasilitas, taman ini murni hanya berupa
taman kota biasa, tempat warga bersantai. Namun jangan salah, lokasi
taman ini seperti tak pernah sepi dari aktivitas, mulai dari tempat
jogging, yoga, latihan music , bahkan banyak seniman jalanan beraksi.

Taman ini sangat ramai saat weekend namun terkendala tidak
memiliki lahan parkir yang memadai, sehingga sangat semrawut jika
sedang hari libur.
TAMAN
MENTENG

Lokasi taman ini letaknya tepat di tengah pusat kota yang
menghubungkan banyak kawasa nutama di Jakarta. Dahulu ide
pembangunan taman ini cukup menuai kontroversi karena awalnya
taman ini merupakan stadion Persija kebanggan masyarakat Jakarta.
TAMAN
Seiring waktu, wajah taman ini malah makin bersinar. Sering sekali
dijadikan lokasi syuting atau tempat pre-wedding photo karena cocok SITULEMBANG
dengan latar belakang pepohonan dan tanaman yang rapih dan
pemandangan gedung pencakar langit Jakarta.
Kawasan ini memang sudah cukup lama terkenal. Di dekat taman ini
Saya suka taman ini karena banyak aktivitas warga , selain itu ada sebuah rumah yang dijadikan posko salah satu calon Gubernur
lanskapnya tertata rapi dan fasilitasnya cukup lengkap. Mulai dari DKI Jakarta. Lokasi tamannya memang agak tersembunyi, walaupun
gedung capel atau pertemuan, taman bermain anak, lapangan masih di kawasan Menteng.

40 ozip.com.au
Dahulu, taman ini sering banget dijadikan lokasi syuting film Warkop Lantas saya berfikir kalau memang sengaja dibiarkan dan justru
DKI (Dono, Kasino, dan Indro). Tamannya cukup unik karena di bagian ini yang membuat taman ini jadi terkesan seperti hutan. Taman
tengah terdapat sebuah tasik atau danau buatan yang dihiasi dengan ini juga terkenal dengan sebutan lain yaitu Taman Lansia, yang
berbagai tanaman air terutama teratai. Danau ini sengaja dibuat oleh mempunyau fasilitas jogging track sepanjang 800 meter yang
colonial Belanda untuk menampung air genangan hujan dan limbah dari cukup teduh untuk berlari di sianghari.
rumah warga di kawasan Menteng agar tidak banjir.

Taman Situ Lembang juga dilengkapi dengan fasilitas jogging track yang
mengelilingi tasik dan berbagai fasilitas bermain anak dan toilet.

TAMAN
AYODYA

Mungkin saya akan sebut ini sebagai taman buatan yang paling
TAMAN berhasil dikelola. Terletak persis di sebelah perempatan lampu
merah jalan Mahakam Bulungan. Taman ini sangat eksotik karena
CATTLEYA dibuat menyerupai amphitheater dengan tangga berundak yang
terbuat dari semen.

Taman ini memang banyak yang tidak tahu keberadaannya. Padahal Sayangnya taman ini tidak mempunyai fasilitas pendukung
lokasinya berdekatan dengan pusat perbelanjaan terkenal di Jakarta apapun. Hanya berupa taman biasa tempat nongkrong yang
Barat yaitu Mall Taman Anggrek dan Central Park. sangat ramai saat sore , apalagi di kala weekend.

Berada di taman ini seperti tidak sedang berada di Jakarta, karena Namun taman ini sangat asyik dikunjungi saat malam , ketika air
lokasinya yang berdekatan dengan apartemen yang cukup tinggi di mancur di bagian tengahnya menari-nari dengan lampu warna
sekitar lokasi. Taman ini termasuk baru diperbaiki dengan tambahan warni bergantian. Taman ini dibuat sangat interaktif dengan
penataan bunga yang rapi dan konon akan lebih indah saat bunga dekorasi dan instalasi seni dimana-mana. Wajar jika banyak anak
tersebut bermekaran. muda yang sering terlihat di lokasi taman ini.

Taman ini sengaja dibuat ramah buat para difabel dan lansia karena
Asril Wardhani
banyak sekali terdapat penunjuk jalan yang terbaca dari jarak jauh. Photo by: Asril Wardhani
Untuk fasilitas mungkin perlu ditambah arena bermain anak, namun Blog: asrilwardhani.wordpress.com
IG:@asriel1606
kenyamanan berada di taman ini sangat baik dengan penataaan lanskap
yang bagus , dan tersedia fasilitas gym gratis juga arena jogging track yang
dibuat berbukit mengikuti kontur tanah. Taman ini juga memiliki fasilitas
musholla dan toilet yang memadai dengan lahan parkir yang cukup luas.

Gracindo Education
Your’s Truly education agent

Free Universities
TAMAN
Our services are completely free Expand your education with
of charge, we don’t take fees Many of Australia’s top institutions,
from our students
Schools and universities

LANGSAT

Taman Langsat ini lebih menyerupai hutan kecil yang sarat dengan
01 02
pepohonan yang tinggi dan rindang. Ditambah dengan kesan basah Accessible Easy
Our education agents are spread across Our services are designed to ensure
your transition into your institute is
dari halamannya karena system pengairan yang belum baik. countries, no matter the city we
will be there for you
hassle free, we offer you the utmost
support

Pertama kali datang saya berfikir taman ini tidak terurus karena banyak
sekali dedaunan kering di rumput yang dibiarkan mengotori area
04 03
taman. Namun setelah saya amati lagi ternyata hanya berupa daun
dan ranting saja yang tidak dibersihkan , sedangkan sampah makanan
plastic tidak ditemukan.
Call us
Melbourne: +61 403 176 603
9/40 Wright Rd Keilor Park, Victoria
E-mail: gracindoeducation@gmail.com
Web: gracindoeducation.com.au
Tips untuk Para Pengunjung
Australia Open

S
aat pergi ke Australia Open (AO), ada beberapa hal yang harus
dilakukan. Yang pertama pastikan kamu membawa kamera –
siapa yang tidak mau selfie bersama Serena Williams, Roger Fe-
derer dan Rafael Nadal? Yang kedua, sudah pasti kamu akan mende-
rita penyakit khusus AO, yaitu “sakit leher”. Tetapi apalagi yang unik
dari AO, dan apa yang harus diketahui sebelum mengunjunginya?
Berikut adalah tips untuk para pengunjung AO.

1. Slip slop slap!
Saya sebagai orang Australia sudah terbiasa mendengar ungkapan
ini. Slip- kenakan baju ringan yang menutupi kulit, slop- pakai sun-
screen dong!,dan slap- jangan lupa membawa topi. Mungkin ada be-
berapa pembaca yang karena kulitnya yang indah dan kecokelatan,
tidak terlalu memperhatikan nasihat ini. Kepada mereka saya harus
bilang, ‘Kamu PASTI KESEL kalau tidak membawa pelindung anti
sunburn. Seriously!’ 4. Bawa barang-barang untuk ditandatangani.
2. Bawa makanan dan minuman (ekstra). Bagi yang termasuk dalam rombongan super early kemungkinan be-
sar kamu bias mendapat tempat duduk di pinggir lapangan. Biasan-
Yabiasalah... kita yang berpengalaman pasti tidak kaget melihat ya pemain-pemain AO suka ngasih autograph setelah permainannya
harga makanan di acara-acara seperti AO. Mahal banget! Yang lebih selesai, (khususnya pemenang!). Sayangnya mereka cenderung dis-
parah lagi, setelah menonton tenis berjam-jam kamu pasti kelaparan. kriminatif- maksudnya hamper semua autographs mereka kasih ke
Saran saya bawalah makan siang sendiri, kemudian menambah ce- anak-anak muda yang masih imut dan lucu.
milan kecil dari snackbar. Terserah sih, kalauada yang tertarik mem-
bayar Rp. 60.000 per orang untuk seporsi (mungil) French fries, ya 5. Bawa Bacaan.
silakan.
Kadang-kadang penonton harus menunggu setengah jam atau lebih
3. Kesabaran... di antara satu permainain dan permainan berikutnya. Kalau kamu
bosan dan tidak mau keluar dari stadion (karena takut kehilangan
Walaupun dihari-hari pertama kamu bias kelilingi kompleks AO dan tempat duduk), bawa saja bahan bacaan menarik seperti Majalah
melihat puluhan orang bermain, tidak ada banyak tempat duduk OZIP. Artikel-artikelnya bervariasi, informative dan lengkap dengan
yang mempuyai tempat berteduh. Artinya, kalau ramai mungkin foto-foto cantik dan kreatif.
kamu harus berjuang untuk mendapat tempat duduk no-burn. Un-
tuk mengatasi masalah ini lakukan kedua hal ini: Satu- membaca Demikian saran saya buat mereka yang ingin merasakan suasana AO.
program sebelum dating ke AO dan memilih satu lapangan di mana Semoga berguna dan selamat menikmati…
kamu ingin menonton beberapa match berturut-turut. Dua- datang Sampaijumpa di AO 2018!
agak early supaya tidak terpaksa berjemur di bawah matahari. De-
ngan demikian kamu bias menikmati suasana AO tanpa harus menge- Penulis: Rachel Daymond
tahui apa yang dirasakan ayam saat dimasukkan ke dalam kompor. Photo: Tim Flicker

42 ozip.com.au
Liburan Menyenangkan
di Holiday Van Park

P
ilihan akomodasi saat liburan, memang makin terbuka
lebar. Apalagi di era digital ini, proses mencari akomodasi
yang paling pas sesuai keinginan (dan sesuai isi kantong
tentunya), proses booking, hingga pembayaran bisa dilakukan
dengan sangat mudah. Tinggal klik, semua beres!

Bicara tentang akomodasi, tentunya kita semua akrab dengan Playground
hotel, villa, cottage, hingga hunian pribadi yang kerap dise-
wakan lewat aplikasi online AirBnB. Nah, salah satu pilihan yang
bisa menjadi alternative tempat tinggal saat liburan adalah holi-
day caravan (van) park.

Van park (photo credit Australia Traveller)

pantai, sungai/danau, atau pegunungan. Jangan lupa siapkan juga
perbekalan komsumsi yang cukup. Seru lho memasak atau BBQ di
lingkungan terbuka. Apalagi bila sedang dapat bonus cuaca cerah.
Tent area (phpto credit Exploreaustralia.com) Dijamin liburan berikutnya akan ketagihan mencoba serunya van
park –van park di tempat lain.
Menilik namanya, mungkin yang terbayang adalah suatu area
yang dikhususkan bagi pengguna van untuk beristirahat. Tapi Text: Katrini Nathisarasia
nyatanya tidak. Di holiday van park, tersedia juga pilihan Cabin Photo: Pribadi dan berbagai sumber
hingga lahan kosong untuk mendirikan tenda.

Bagi yang memilih cabin,
tentunya lebih nyaman.
Tidak perlu bersusah
payah mendirikan dan
mengemasi tenda. Bah-
kan caravan pun butuh
waktu yang cukup pan-
jang untuk “menyulap”
menjadi hunian yang nya-
man. Pilihan lahan kosong
untuk mendirikan tenda
(tendanya bawa sendiri,
ya) ada yang dilengkapi
listrik (powered) ataupun yang tanpa listrik (unpowered).

Namun apapun pilihannya,
van park selalu seru. Fasili-
tasnya lengkap, dengan
lingkungan yang bersih.
Sebut saja toilet dan shower
(hot/cold water), laun-
dry dan dryer, dapur yang
luas dan peralatan leng-
kap, area makan, BBQ, area
bermain anak yang luas,
swimming pool, hingga
berbagai pilihan hiburan
seperti sewa sepeda, ka-
yak/canoe, flying fox, under the stars movie, dan lain-lain. Oh ya,
jangan kuatir, WiFi juga selalu ada.

Satu hal yang paling menyenangkan, di van park kita bisa ber-
temu (dan kerapkali lanjut berteman) dengan sesame traveller.
Lingkungannya yang “borderless” kerap membuat kita bertemu,
dan mau tidak mau saling bertegur sapa, mengobrol tentang tu-
juan liburan dan pengalaman travelling masing-masing.

Oh ya, harga menginap caravan park juga cenderung lebih mu-
rah dibanding pilihan akomodasi yang lain. Tapi saat musim li-
buran, utamanya summer, jangan lupa untuk booking jauh-jauh
hari. Pilih van park yang dekat dengan suasana alami, seperti
Bona Taon 2017

E
ntah mulai kapan, setiap tahun mulai dari bulan Januari Keempat: tekad ke masa depan.
hingga Mei atau bahkan Juni, komunitas Batak di kota- Berhubung hampir semua persekutuan Batak-Kristen melakukan
kota besar selalu menggelar perhelatan yang bernama event Bona Taon secara teratur saban tahun, mungkin ini suatu
Bona Taon (arti harafiahnya: Pangkal Tahun). Dulu diberi nama peluang untuk membuatnya sebagai suatu dorongan bergerak
pesta sekarang partangiangan atau kebaktian. Isi acaranya tetap ke masa depan. Bernostalgia ke masa lalu dan mengenang kein-
sama, yaitu kumpul-kumpul, kebaktian (sejenak), makan-makan, dahan dan kedamaian kampung halaman tentu baik-baik saja
pidato-pidato, nyanyi-nyanyi dan tidak jarang juga diisi dengan dan kadang perlu. Meneguhkan persaudaraan hari ini bagus.
pemilihan pengurus. Yang terakhir menarik dicermati oleh para Menegaskan identitas juga absah. Namun tekad ke masa depan
sosiolog: kekeluargaan Batak sadar atau tidak sadar rupanya juga sangat diperlukan.
telah mengalami proses pelembagaan dan formalisasi yang
sedemikian kuat. Mari menjadikan even-even Bona Taon bukan sebagai tujuan,
tetapi justru titik tolak atau sumber kekuatan untuk bangkit dan
Apakah makna Bona Taon ini bagi komunitas Batak - Kristen bergerak di kenyataan kehidupan. Apalagi seiring perkembangan
perantauan? jaman, Bona Taon juga sudah beradaptasi untuk semua ma-
syarakat Batak yang bermukin di luar negeri.
Pertama: Ibadah bersama.
Bona Taon mengajak komunitas Batak untuk menyatukan doa. Debata baen donganmi! Lao mangula ulaonmu
Bersyukur atas berkat yang telah diberikan, berdoa memoho- Baen Ibana haposanmu, Sai paserep rohami.
nkan perlindungan dan penyertaan, dan membaharui ketaatan Debata baen donganmi! Debata baen donganmi.
kepada firmanNya. Apapun yang hendak dilakukannya di tahun
yang baru ini tidak akan berhasil jika tidak disertai dan diberkati Pdt Daniel T.A. Harahap
Allah. Sebab itu acara Bona Taon bagi komunitas Batak Kristen
memiliki makna spiritual yang sangat dalam, yaitu sebagai suatu
ritus pemulihan dan penyegaran iman bersama.

Kedua: peneguhan ulang persaudaraan dan kekeluargaan. 
Kehidupan kota besar dan moderen membuat banyak orang, ter-
masuk orang-orang Batak terpencar-pencar dan tercerai-berai.
Melalui acara Bona Taon orang-orang Batak Kristen menemu-
kan dirinya tidak sendirian namun memiliki keluarga, sanak dan
saudara. Bona Taon acap menjadi reuni dan ajang nostalgia
yang mengharukan antar orang-orang yang merasa bertalian
darah namun karena keadaan sangat jarang bisa berjumpa.

Ketiga: penegasan identitas. 
Sejalan dengan itu Bona Taon juga menjadi wadah untuk men-
egaskan identitas ke-Batak-an. Melalui acara Bona Taon ko-
munitas Batak Kristen juga hendak menegaskan identitas atau
ciri khasnya di tengah-tengah dunia global. Walaupun sebagian
anggota komunitas Batak-Kristen itu tidak lagi bisa berbahasa
Batak atau katakanlah tidak lagi fasih berbahasa Batak, maka
acara kebaktian Bona Taon akan dianggap “kurang sah” atau
“kurang afdol” jika tidak dilakukan dalam bahasa Batak. Lagu-
lagu dalam Bona Taon sebab itu selalu diusahakan diambil dari
Buku Ende HKBP: Naung moru do muse sataon, Naung salpu
taon na buruk i, Debata baen donganmi dan lain-lain. Sama se-
perti orang-orang lain, komunitas Batak pun ingin menunjukkan
keunikan dan kekhasannya.

44 ozip.com.au
EXPLORE SOUTHEAST ASIA:
THE HERITAGE ADVENTURE
We all know that a sense offamiliarity would be something to expect for Indonesians when exploring other countries in Southeast Asia,
such as the culture, the people, and the weather. Although it has never been listed as thetop holiday destinations for most of us, but I
honestly think there is more to see than what might seem identical. Before I packed my bags for the second episode of summer break,
I held on to several good reasons that finally sent me to northern part of Southeast Asia: the needs to experience real backpacking
adventure, affordable cost, captivating sites of UNESCO World Heritage, ancient exploration, and of course, THE FOOD. Finally, 30 days of
my summer holiday well spent in five neighbouring countries: Vietnam, Laos, Myanmar, Thailand, and Cambodia.

My ultimate mission was to visit as many different sights and as many northern countries as possible. Although it didn’t go entirely
according to plan, at least most of my “bucket list” has been crossed off and it felt satisfying. However,the actual challenge was
hopping from one place to another especially when you travel by land. Expect for some delays and the much needed “body language”
conversations with natives (that was actually quite fun). Don’t forget to make friends along the way with other travellers to make your long
journeys bearable. If you come during November to March, you would meet more Europeans and Americans escaping from winter –
those adventurous fellows whose been writing travel blogs and spent months (or even years) of traveling!

Without a doubt every countryhas its own beauty. Here I listed down the highlightsof each countrythat might lure you into this heritage
adventure.

Ha Long Bay, Vietnam
I had to take on a 3-hours drive from Hanoi to finally reach Ha Long
Bay. But don’t surrender yourself to the beauty of Ha Long Bay without
booking a spot on a day tour, a cruise tour, or other tour options
available to make the most of it. Enjoy kayaking, island hopping, and
breathtaking view of many layers of islets… and there were many
beautiful caves and a couple of floating villages, too.

Quirks of Vietnamese:Banh Mi. Pretty girls. Very mad drivers. Most
natives don’t speak English at all.

Nam Kan National Park, Laos
Fancy the experience of living in a treehouse? “Gibbon Experience”
captured my heart for the pristine nature of Laos. If you’ve got enough
time and money, spend a couple days or two in Nam Kan National Park
before moving to other cities in Laos. This is the chance to actually
experience living as Gibbon and, if you’re lucky, watching Gibbons. Be
prepared to hike a lot, zip line a lot, and stay for a couple of days in a
treehouse with only low lights, open air bathroom, and no electricity.

Quirks of The Lao: Natives don’t speak English at all, except in Gibbon
Experience

Chiang Mai, Thailand
Done with Laos, I stopped for a few days in Chiang Mai before leaving to Myanmar. It was a city full of tourists but it gave me the
sense of intimacy.I loved the landscape, the people, the night markets, and I loved how Iactually had a chance to get personal
with the locals and learned their perspectives – Wat Chedi Luang was where I met a monk and had a deep conversation regarding
Buddha, whileChiang Mai Women’s ex-prisoner massage was where I had a long conversation with a masseuse that was once
behind bars for a drug offense.

Quirks of Thais: Beautiful local street food. Natives are pretty fluent in English, but still, a little body language is required.

46 ozip.com.au
Bagan, Myanmar
Take a bus from Yangon or Mandalay to reach the magical UNESCO World Heritage site that has been famous for its 2,200 ancient
temples, hot air balloons and unbeatable view.Make sure to enjoy sunrise and sunsetfrom Shwesandaw, Low Ka Oushang, or
Buledi Pagoda – these Pagodas had couple of storeys where people can climb. Be prepared to pay 20$ per day to get in, and rent
motor-bike orvan to explore the whole area.

Quirks of Burmese:A very obsolete country –natives are very much traditional it made me feel like travel back in time to the history.

Siam Reap, Cambodia
Behold for a Tomb Raider experience in Siam Reap and treasure
the charming temples that has unique combination of nature
and human made as well as the ruins that will fascinate you.
Preservedas UNESCO World Heritage,Siam Reap has all the
ancient beauty it could offer, but get prepared to sweat a lot in
the daytime. After dark, experienceKhmer’s nightlife full of cosy
restaurants, bars, and beautiful night markets. WHATEVER CORNER OF THE WORLD YOU WANT TO EXPERIENCE,
LET OUR EXPERTS CREATE YOUR PERFECT HOLIDAY.
Quirks of Khmers:There’s a 90% of dollarization within the
country, including street food. Each dollar equals to 4,000 riels
and this value never fluctuates.Natives’ English are acceptable.

Written by: Syafira Amadea 4 Ashburn Grove, Ashburton VIC 3147, Australia
Photo taken by: Syafira Amadea T: 03 9885 0008, E : info@extratravel.com.au,
W: www.extratravel.com.au
ABN 70 152 044 785
Office hours: Mon – Fri 09:00 – 18:00 Sat 09:00 – 14:00
Advertise
Here!
Melbourne
contact - Lydia
mobile - 0430 933 778

contact - Ersland Roma
mobile - 0404 272 413

contact - Katrini
mobile - 0451 020 262

Brisbane
contact - Aland
mobile - 0403 730 858

Adelaide
contact - Bintang
mobile - 0431 563 249

email:
adsales@ozip.com.au
Indahnya Ragam Budaya Indonesia
W
onderful Indonesia Beach Festival 2017 ternyata juga menjadi showcase indahnya ragam budaya
Indonesia. Terlihat dari tampilan pengunjung yang mengenakan batik dan pakaian tradisional In-
donesia seperti tenun dan kebaya.

Selain menunjukkan simbol identitas, ini juga bentuk apre-
siasi budaya Indonesia oleh pengunjung WIBF 2017 untuk
perhelatan akbar yang bertujuan untuk meningkatkan jumlah
wisatawan asing ke Indonesia.

Tak hanya anak muda yang bergaya, dari balita hingga orang
tua pun ikut serta! Inilah mereka, wajah-wajah ceria yang
menjadi sorotan OZIP di Wonderful Indonesia Beach Festival
21-22 Januari lalu di St Kilda!

Text by Evelynd
Photos by Maseta Pratama

50 ozip.com.au
ozip.com.au 51
AIRLINES & TRAVEL AGENTS FINANCES & MORTGAGES ORGANISATIONS RESTAURANTS

GARUDA INDONESIA SEA Accountant IKAWIRIA INC WARUNG GUDEG
A Lev 1, 30 Collins St, Melb VIC 3000 Registered Tax Agent & Public Accountant (IKATAN WARGA INDONESIA DI VICTORIA) 276 Clayton Rd, Clayton VIC 3168
T 1300 365 330 A 17/31 Queen Street, Melbourne, VIC 3000 PO BOX 479, Glen Waverley, VIC 3150 (03) 9558 6409
F 1300 365 364 T 03 9689 8895 M 0434 378 718 T 9803 8388
E virdaersan@seaaccountants.com.au F 9802 6996 KILLINEY KOPI TIAM
EXTRAGREEN 114 Lgon St., Carlton
City Head Office / T 9623 9900 AR HOMELOANS PERHIMPUNAN PELAJAR INDONESIA AUSTRALIA (03) 9650 9980
A 260 Swanston St, Melb VIC 3000 2 EDINBURGH ST, CLAYTON VIC 3168 (PPIA) Cab. Victoria
Glen Waverley / T 9561 0311 T +613 8510 9847 W www.ppia-vic.org BAMBOE Cafe & Restaurant
A Shop 3, 53 Kingsway, Glen Waverley VIC 3150 M 0450 420 908 and 0401 255 655 643 Warrigal Rd, Chadstone
Box Hill / T 9899 2788 F +613 9478 0195 PERWIRA INC. (03) 9568 5311 / (03) 9568 5377
A 537 Station St Box Hill 3128 (Perhimpunan Warga Indonesia di Victoria Inc)
W www.extragreen.com COMMUNITY NETWORK PO BOX 71, Nunawading 3131 Shalom Indo Restaurant
E enquiries@extragreen.com.au T 9679 9672 T 9701 5238 474 Little Lonsdale St. Melbourne VIC 3000
F 9679 9684 W www.perwira.com.au Ph 9600 0802
EXTRA TRAVEL M 0405 282 261 E info@perwira.com.au
4 Ashburn Grove E robert_prasetyo@yahoo.com.au Thaiger Rabbit
Ashburton VIC 3147 391 Victoria St. Abbotsford, VIC 3067
T 9885 0008 YC FINANCES REAL ESTATES (03) 9077 5891
E info@extratravel.com.au T 9830 8010
W www.extratravel.com.au F 9830 8381 PENTA PROPERTIES Pondok Bamboe Kuning
W www.ycfinance.com.au A Level 3 / 480 Collins Street, Melbourne, VIC 3000 354 Clayton Road, Clayton, VIC 3168
E info@ycfinance.com.au P 03 8610 6952 (03) 9544 2466
E info@pentaproperties.com.au
BEAUTY SALON W www.pentaproperties.com.au Nelayan Indonesian Restaurant
FREIGHT 265 Swanston St, Melbourne VIC 3000
CANTIQUE SKIN & BEAUTY CLINIC CASA REAL ESTATE (03) 9663 5886
A 8 Albert Crescent, Mulgrave 3170 ALLTRANS INDO CARGO A Suite 15 A&C, Ground Floor 566 St.Kilda Rd, Melb 768 Glenferrie Rd, Hawthorn, VIC 3122
T 9755 6846 A 19 Cresswell Avenue, Williams Landing, VIC 3027 VIC 3004 (03) 9819 3115
M 0413 770 929 M 0401 586 721 / 0408 334 418 (Indria) M 0422 234 725 (Mario Setiawan)
P/F (03) 8360 9848 M 0423 801 300 (Ferdi Setiawan) Sateplus
W www.alltransindocargo.com.au W www.casarealestate.com.au 87 Peel Street, West Melbourne, VIC 3003
CHURCHES/FELLOWSHIPS E info@alltransindocargo.com.au (03) 90770900
iPROPERTY
Camberwell Indonesian Congregation UNIAIR CARGO AUSTRALIA - MELBOURNE Gus Koesasih Chokolait
St.John’s Anglican Church A Unit 6 / 25 Osarry St, Mascot, NSW 2020 A Suite 307/227 Colliins St., Melbourne VIC 3000 Shop 342 - Level 3, Emporium
Kebaktian Minggu jam 3 sore M 0402 689 100 (Inge) T 9639 9280 287 Lonsdale Street, Melbourne, VIC 3000
552 Burke Rd, Camberwell Vic 3124 W www.uniaircargo.com.au M 0430 888 838 (03) 9662 4235
Pdt. Kuncoro Rusman E melbourne@uniaircargo.com.au
M 0408 570 967 DENTIST
LOCKSMITHS
END-TIME CHURCH OF CHRIST Dr. Salim Sjaifuddin
A Cnr. Willesdan Rd & Warrigal Rd, Oakleigh VIC 3166 INDONESIAN EMBASSY JULIUS LOCKSMITH AND HANDYMAN 1122 Burke Rd, Balwyn North VIC 3104
M 0402 124 037 24 hours service, MLAA member T 9859 3533
KEDUTAAN BESAR RI UTK AUSTRALIA Free quote, Lock out W www.beautifulsmile.com.au
Emmanuel Baptist Church A 8 Darwin Avenue, Yarralumia, ACT 2600 T 9530 9326 E info@beautifulsmile.com.au
Kebaktian Minggu: 10.30 am - 12.30 pm T 02 6250 8600 M 0407 543 798 (Julius)
524-530 Elizabeth St., Melbourne W www.kbri-canberra.org.au The Dental Suites
Sony: 0425840823 Elvi: 0413557202 Dr Donny Mandrawa
4:00pm - 5:30pm : 2 Lum Road, Wheelers Hill KONSULAT JENDERAL RI UNTUK VICTORIA TRANSLATORS Balwyn, ph 98579966
Pdt. Victor Liu: 0416621226 & TASMANIA Point Cook, ph: 9395 8388
A 72 Queens Road, Melbourne, VIC 3004 DR. RON WITTON (Indonesia-Inggris)
ENSAMPLE CHURCH T 03 9525 2755 A: 22 Moore St, Austinmer, NSW 2515 Grey Street Dentist
- GEREJA KELUARGA KRISTEN INDONESIA - W www.kjri-melbourne.org M: 0409399 752 Casa Milano Building, 20 Grey Street, St Kilda, Melbourne
Sunday Service & Sunday School 11am E: rwitton44@gmail.com T (03) 9534 4017
224 Danks St KONSULAT JENDERAL RI UNTUK NSW Web: http://ronwitton.blogspot.com.au/ E greydentist@gmail.com
Albert Park Vic 3206 A 236-238 Maroubra Rd, Maroubra, NSW 2035
Contact Ruth +61468392337 T 02 9344 9933 EXPRESS TRANSLATION - SEHARI JADI Q1 DENTAL
W www.kjri-sydney.org Ratri Kumudawati - NAATI accreditation Level 3 St. Kilda Rd Towers, Level 1, suite 137
GEREJA BETHANY INTERNATIONAL 1 Ironbank Grove 1 Queens Rd, Melbourne VIC 3004
A 29-37 Ballantyne Street, South Melbourne Bella Vista (Sydney) NSW 2153 T 9078 1955
T 03 9699 9077 MIGRATION AGENTS M 0414 957 181
W www.bethanymelb.org.au E: indooz@iinet.net.au
SOLA GRACIA MIGRATION
GEREJA REFORMED INJILI INDONESIA A Level 24, 570 Bourke Street, Melbourne VIC 3000
552 City Road, South Melbourne-VIC 3205 A 12 Vineyard Road, Wantirna South VIC 3152
Sunday Service: 10am (Interpreter provided) T 03 8658 5966 / 8658 5968
English Service: 4pm (starts: March 5, 2017) M 0423 093 668
Sunday School: 10am E solagracia@ozemail.com.au
Persekutuan Doa: Rabu 7pm
Persekutuan Pemuda: Sabtu 2pm YNJ MIGRATION CONSULTANT
Persekutuan Dewasa Muda: Week1&3 4.30PM Suite 905, Level 9, 227 Collins Street
Pdt. Budy Setiawan, M.Div 0433 944 584 Melbourne Victoria 3000
www.griimelbourne.org T 9650 0895
M 0430 588 899
INDONESIAN CHRISTIAN CHURCH (ICC) E yapit@tpg.com.au
Kebaktian pagi Bahasa Indonesia: Minggu, 10.30.am
Werner Brodback Hall MIGRASI AUSTRALIA
156 Collin St, VIC 3000 G10A/838 Collins Street
M 0402 310 402 Melbourne VIC 3008
W www.icc-melbourne.org T 0430 882 324
E migration@migrasiaustralia.com
INDONESIAN PRAISE CENTRE (IPC)
A 514 Dandenong Rd, Caulfield North 3161 JKN MIGRATION CONSULTANT
Melway Ref 59B10 Level 3, Suite 312/343 Little Collins Street
Pendeta: Rev Agus Budiman Melbourne VIC 3000 Australia
M 0405 757 580 T 03 9008 9696 WANTED SEXUAL ASSAULT AND
W www.ipc-online.net M 0404 284 500 RECKLESSLY CAUSING INJURY
E jimmy@jknmigration.com.au An Van NGUYEN
KELUARGA KATOLIK INDONESIA SOUTHBANK – FRIDAY, 30 OCTOBER 2016
Gereja St. Joseph DATE OF BIRTH:
Setiap minggu kedua 11.00am MOSQUE 6, October 1964 Police are searching for three
A 95 Strokes St, Port Melb, VIC 3207 men who allegedly sexually and
Gereja St. Pascal A 660 Sydney Rd, Brunswick 3056 BUILD: Medium physically assaulted another
Setiap minggu keempat 11.00am Melway Ref:29H6
EYES: Brown man in Southbank on Friday,
A 98-100 Albion Rd, Box Hill 3128 T 9386 8423 30 October 2016.
M 0405 282 261 (Heru) HAIR: Black
A 19 Michael St, Brunswick 3056 COMPLEXION: Fair
At approximately 10am, the
Melbourne Praise Centre Melway Ref: 29G9 victim befriended a group of
1536 Malvern Road T 9387 8783 / 9387 1700 men before one of the men in-
Glen Iris VIC 3146
appropriately touched the victim
www.melbournepraisecentre.org.au A 31 Nicholson St, Coburg 3058
Melway Ref: 29K4 which proceeded to turn into a
PLACE OF JOY (POJ) T 9386 5324 fist fight between the man and
Sunday 11.00am Victoria University M 0438 194 640 the victim.
Conference Room Lv 12
A 300 Flinders St, Melb, VIC 3000 A 201 Sayers Rd, Truganina 3030 An Van NGUYEN was charged with Police have released CCTV im-
M 0431 155 886 (Pastor Yuwandi) Melway Ref: 203C7 cultivating commercial quantities of a ages of three men whom they
W www.placeofjoymelbourne.org T 9369 6010
narcotic plant. believe may be able to assist in
their inquiries.
REPLIQUE INDONESIAN CHURCH A 320-324 Huntingdale Rd, Huntingdale 3167
Sunday Service: 10.30am Melway Ref: 69J10-J11 One warrant has been issued for the
53 year old. He is believed to have The three men are perceived to be Caucasian in appearance.
58 Franklin Street, Melbourne CBD T 9543 8037
www.repliqueministry.org M 0409 313 786 travelled interstate.
The first man was wearing an open pink shirt and in his 20’s
NGUYEN is known to frequent the The second man was wearing a light brown V neck shirt and in his 20’s
SIDANG BAPTIS INDONESIA A Hudson Circuit, Meadow Heights 3048
(Indonesian Baptist Congregation) Melway Ref: 179H12 Sunshine, Maidstone and Footscray The third man was wearing a light coloured shirt and in his 20’s.
Sunday Service : 4.30pm areas.
A 517 Whitehorse Rd, Surrey Hills VIC 3127 A 66-68 Jeffcott St, West Melb 3003 (Reference number: CSV 2009)
W www.sbimelbourne.org.au Melway Ref: 2EK2 43E7
E bpi@sbimelbourne.org.au T 9328 2067 / 9328 2382

A 90 Cramer St, Preston 3072
EDUCATION AGENT Melway Re: 18D12
T 9470 5936 / 9470 2424
NEXT LINK
Level 3, Suite 312/343 Little Collins Street
Melbourne VIC 3000 Australia
T 03 9077 6622
E info@nlstudy.com.au

52 ozip.com.au
C
oldplay successfully coloured
Etihad Stadium with their
delightful and remarkable
performance on 9 December 2016.
They also performed the next day at
the same venue due to many upset
fans who were late in the ticket hunt-
ing and lost their tickets to the resell-
ers who sell the tickets for more than
twice as much. Melbourne was just
one of the 113 countries that Cold-
Everglow play will play in during the ‘A Head
Full of Dreams’. They arrived in Mel-
bourne just three days after performing at Suncorp Stadium in Brisbane.
55,000 people came to see Chris Martin, Jonny Buckland, Guy Berryman,
and Will Champion play after waiting for four years since the last time they
played in Melbourne for the 2012 Mylo Xyloto tour.

Gates were open at 5.30 and Coldplay started at 8.45. Between those
times, there were two opening acts, Jess Kent and Lianne La Havas. Both
female singers managed to entertain the crowd with their poppy (Jess
Kent), and jazzy (La Havas) music. Jess Kent performed more of an up-
beat pop setlist which warmed up the crowd for the actual show. Lianne
La Havas performed a chilled jazzy setlist and also showed her finesse in
playing guitar.

At 8.45, the show started. Chris Martin and his colleagues opened the show
with one of their new songs ‘A Head Full of Dreams’, which was also the
name of their latest album and of course, the tour itself. An interesting idea
that they have throughout all the concerts in the ‘AHFOD’ tour was to make
In the crowd.
all members of the audience wear different colours of bracelets that could
light up which made the show very colourful and different to other music
concerts. This idea of glowing bracelets made each songs felt different and
themed. In the song ‘Yellow’ all the bracelets went yellow, and in ‘Paradise’
the bracelets went blue. Other than that, they performed if not most, then
all their greatest hits including ‘Fix You’, ‘The Scientist’, and ‘Paradise’.

A special moment occurred when Chris Martin invited a physically disabled
Australian singer, Emmanuel Kelly to the stage to sing ‘Imagine’ by John
Lennon. It moved the crowd in tears as Kelly sang the 1971 hit by the for-
mer The Beatles frontman. Another moment to remember was when a man
also got invited on the stage to propose to his soon-to-be wife
(if everything went as planned). Interestingly, the couple turned out to be
Indonesians as the man revealed it when he said ‘Aku sayang kamu’ which
means ‘I love you’ in Indonesian.

Overall, ‘A Head Full of Dreams’ might be one of the best concerts in a
while thanks to the amazing lighting, the crowd-pleasing setlist, and the
unexpected scenes that occurred during the show.

Text and photos by: Maseta Pratama
Sky full of Stars.
ozip.com.au 53
yang berawal dari tepi Sungai Yarra, keberadaan
SERI KE-14 awal kota Palangkaraya juga dimulai dari tepi sungai
Kahayan yang kehidupannya masih dapat dilihat di
desa Pahandut, desa kuno yang menyimpan sejarah
awal kota ini. Di tempat ini ada Sandung Ngabe Sukah,
semacam kuburan unik kepercayaan kuno Kaharingan
berupa rumah kecil panggung. Tak hanya itu, di area
Palangkaraya, Kota Cantik ini juga terdapat pusat cinderamata dan kuliner.
Untuk kuliner mesti coba makanan lokal setempat
seperti sayur Uwut Nange (sayur berkuah dari batang
rotan muda), Wadi ikan (makanan yang difermentasi
khusus), sayur
kuah santan
Kalumpe/Karuang (berbahan
daun singkong), sayur Kalakai
(kaya zat besi dari sayur hutan
jenis pakis-pakisan), dan
berbagai jenis kuliner ikan asli
lokal yang umumnya dibakar
dengan arang seperti Papuyu,
Baung, Patin, Saluang hingga
Jelawat.

Provinsi ini terkenal dengan banyaknya penangkaran primata
Orang Utan berskala internasional, misalnya di Taman Nasional
Tanjung Puting yang berada sehari perjalanan ke arah Kabupaten

P
Kotawaringin Barat. Namun dalam kota Palangkaraya sendiri
alangkaraya adalah satu kota di provinsi Kalimantan Tengah kita bisa melihat penangkaran liar orang utan seperti di Kawasan
yang secara geografis berada hampir tepat di tengah-tengah Arboretum Nyaru Menteng yang dikelola oleh Yayasan Borneo
negara Indonesia. Dahulu, Presiden Soekarno pernah Orangutan Survival dan masih satu area dengan kawasan Danau
merencanakan kota ini sebagai calon pengganti ibukota republik Tahai (dalam bahasa Indonesia artinya danau terbesar). Beberapa
bila terjadi keadaan darurat pada era awal kemerdekaan RI. tempat lagi di sekitaran sungai Kahayan yang tak boleh dilewatkan
Menurut sejarawan setempat, sebagai persiapan menjadikan adalah Tjilik Riwut Resto & Gallery, Kampung Lauk serta Taman
ibukota, Soekarno mendatangkan para ahli perencana kota dan ahli Wisata dalam kota Kum-kum yang dilengkapi playground dan mini
konstruksi dari Rusia untuk membangun infrastruktur jalan raya di zoo.
kota ini. Hingga kini, beberapa ruas jalan buatan Rusia ini dikenal
warga setempat jarang mengalami kerusakan berarti, selain dibuat
sangat lebar juga memang didesain sangat kuat seperti konstruksi
landasan pacu pesawat. Mungkin dalam bayang-bayang Soekarno
saat itu, bila dalam keadaan darurat, kota yang tepat berada di tepi
sungai Kahayan ini, jalan-jalannya dapat langsung didarati pesawat
dan alat-alat transportasi sangat berat.

Berkunjung ke kota ini terasa sekali suasana kota yang bersih,
nyaman dan didominasi vegetasi peneduh pohon. Mungkin karena
penduduknya yang masih sedikit sehingga pemerintah daerahnya
lebih mudah mengatur tata ruang kota. Ada beberapa spot menarik
di kota yang dipenuhi bangunan pemerintahan, sekolah dan gedung
publik dengan selipan-selipan ornamen khas bangunan Dayak.
Misalnya Gedung DPRD yang berada di seberang Tugu Soekarno,
di dekat tugu ini ada Jembatan Kahayan dan terdapat dermaga
khusus Kapal Wisata Susur Sungai. Sebagaimana kota Melbourne

54 ozip.com.au
Kota Palangkaraya adalah satu dari 14 kabupaten dan kota di
Kalimantan Tengah. Masing-masing memiliki keunikan dan
daya tarik luar biasa, misalnya menelusuri jejak arsitektur
Rumah Betang Dayak di Kabupaten Pulang Pisau dan Kabupaten
Kapuas. Atau pengaruh Hindu dalam upacara kematian Ijambe
di Kabupaten Barito yang sangat mirip dengan upacara Ngaben
di Bali. Untuk pantai-pantai cantik berpasir putih wajib ke
Pangkalan Bun, kota kabupaten yang tepat di tepi di Laut Jawa.
Luar biasa ternyata.

Satu hal yang penulis ingin rekomendasikan bila ke kota ini
adalah jangan terlewat menggunakan kapal wisata susur sungai. FIRST HOME BUYER
Ada dua tour operator berbeda yang menawarkan perjalanan
tak terlupakan dengan kapal wisata ini. Pengelola pertama
kapal susur sungai melayani perjalanan hanya dalam kota INVESTMENT LOAN
Palangkaraya, dan pengelola lainnya khusus menyusuri hingga
masuk ke pedalaman yang lebih misterius. Eksotis tapi aman!

REFINANCE

NON-RESIDENT INVESTOR LENDING

Level 50, Rialto South Tower
525 Collins Street, Melbourne, VIC 3000

Yantono Samara
M +61 419 168 169
P +61 3 9629 3886
E info@navantifinance.com
W www.navantifinance.com
Oleh Rio S. Migang (rio@eco-plan.com.au)
Foto: Istimewa (berbagai sumber)
Australian Credit License Number: 383640
The Success of Wonderful Indonesia
Beach Festival 2017