You are on page 1of 7

‫‪CONTOH TEKS PENGERUSI MAJLIS‬‬

‫‪PERHIMPUNAN MINGGUAN‬‬
‫‪DALAM BAHASA ARAB‬‬

‫‪DISEDIAKAN OLEH:‬‬
‫‪Jawatan Kuasa Panitia Bahasa Arab‬‬
‫‪PPD PASIR GUDANG‬‬

‫مششءاع ن ال ند‬ ‫أ‬
‫شششديد د‬
‫سشش ى ‪ /‬ب دغدننششءادء ن ن د‬ ‫مد دنر د‬ ‫جت ند‬ ‫ن ندبششد نأ ال د د‬
‫شششديد د‬
‫ه ر ‪ /‬ون ن ن د‬ ‫جششهو أ‬ ‫ب أ‬ ‫شششعد د‬ ‫شديد د ن‬ ‫ال دهونط ندن ي ‪ /‬و ن ن د‬
‫ة‪.‬‬‫س د‬‫مد دنر ن‬ ‫ال د ن‬
‫مة‬ ‫ رمي‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫نءا‬ ‫تدي‬
‫د‬ ‫خ‬
‫د‬ ‫خدينءا ال دك ن رميم ‪ /‬أ أ‬ ‫د‬ ‫ل أن‬‫أ‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫ف‬‫أأ‬
‫د ن‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ض‬
‫‪..............................................‬‬

.......2‬أ‬ ...‫مديششدع‬ ‫ج د‬‫ن ن‬ ‫مشش د‬ ‫جششءاء د‬ ‫م ‪ /‬الر ر ن‬ ‫قدي نششءاد نةد دغننءادءن نششءا ال ددي نششهود ن‬ ‫لد د‬ ‫ن ‪ /‬نوالطنّل ننبة ‪ /‬أن ت أغنن نششهوا ال نغ دن ددي نششءاء ‪/‬‬ ‫سدي ن‬‫مد نضر د‬ ‫ال د أ‬ ‫ة‪..................‬‬ ‫س د‬ ‫مءا ن‬ ‫ح ن‬‫فع ونب د ن‬ ‫مد رت ن د‬‫ت ال د أ‬‫صهود د‬ ‫بد ن‬ ‫‪Diminta semua guru dan pelajar menyanyikan lagu‬‬ ‫‪dengan penuh semangat‬‬ ‫_________________________________‬ ‫أ‬ ‫ان ر‬ ‫ل‬‫ض أ‬ ‫لن ‪ ،‬أفن ض‬ ‫‪..............................‬‬ ‫ ر‪................‬‬ ‫قن رانءةد أرك دن ال دهون ن‬ ‫د‬ ‫لد د‬ ‫م ورحمة الله‬ ‫م ع نل ندي دك أ د‬ ‫سل ن أ‬ ‫نال ر‬ ‫وب ركءاته‪.‬‬ ‫‪..........‬‬ ‫‪.............1‬أ‬ ‫____________________________‬ ‫لونل ى‬ ‫دمي ر ا أ‬ ‫م د‬ ‫عدأ ال د أ‬ ‫سءا د‬ ‫م ن‬ ‫‪ .......‬‬ ‫خدي د د‬ ‫ح ال د ن‬ ‫صنبءا ن‬‫ن‬ ‫ن‪..‬‬ ‫طن ‪ /‬وع نهدد د الط رل ننبة‪......‬‬ ‫أ‬ ‫ل‬‫ض أ‬ ‫عءاء ‪ /‬ون أفن ض‬ ‫قن رانءةد الد ن ن‬ ‫لد د‬ ‫‪..‬‬‫مهو ن‬ ‫حت نن ر أ‬ ‫م د‬ ‫ا نل د أ‬ ‫سةد ال دهونط نن دردية‬ ‫مد دنر ن‬ ‫دمين ر ن‬ ‫م د‬‫‪ ....................................

..........‬‬ ‫ق د‬ ‫ رمين رات دهد ‪ /‬ت ن د‬ ‫ق د‬‫ ى ت ن د‬‫ن‬ ‫عل‬‫زميل ع ن‬ ‫ج د‬ ‫شك دع را ن‬ ‫أ‬ ‫ذا ال أ‬ ‫ؤوألهون ‪ /‬دف ي هن ن‬ ‫سأبهودع‬ ‫د‬ ‫س أ‬ ‫م د‬‫ن ال د ن‬ ‫سهو ن‬ ‫مد نضر أ‬ ‫ا نل د أ‬ ‫م‪:‬‬ ‫‪ /‬هأ د‬ ‫‪..... ‫____________________________‬ ‫ن الط رل نب نةد‬ ‫ؤو د‬‫ش أ‬‫دمي رد ل د أ‬‫م د‬‫عد أ ال د أ‬‫سءا د‬‫م ن‬‫‪ .‬‬ ‫ف ر‬ ‫فنل ددي نت ن ن‬ ‫_________________________________‬ ‫ رمين رات دنهءا ‪... ( 1‬‬ ‫‪...... ( 2‬‬ ‫‪....‬إ د د‬ ‫مد نضر أ‬ ‫ا نل د أ‬ ‫مديععءا‪................‬‬ ‫ت‬ ‫ رمين را د‬ ‫ق د‬ ‫دميم د الت ر د‬ ‫ق د‬ ‫ل دت ن د‬ ‫‪Dipersilakan ketua guru bertugas minggu lepas‬‬ ‫‪menyampaikan laporannya‬‬ ‫ضل‪........4‬أ‬ ‫____________________________‬ ‫هوادن ي ‪/ ................‬‬ ‫ج‬ ‫‪/‬‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫‪.....................‬‬ ‫ت ي‬‫ونأ ن د‬ ‫هوا‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن د‬ ‫ن ‪/‬‬ ‫فدي‬ ‫ض‬ ‫ل‬‫ن‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫س ي‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ئدي‬ ‫ر‬ ‫ل‬‫أ‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫أ د ن‬ ‫ن د ن أ نض د‬ ‫نوالن ‪ /‬أ ض‬ ‫ف‬ ‫ض ي‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫مءا د‬ ‫سأبهودع ال ن‬ ‫دف ي أ د‬ ‫‪...........‬‬ ..........‬‬ ‫خششششش ن‬ ‫سشششششهون ‪ ، /.........................‬‬ ‫‪...3‬أ‬ ‫____________________________‬ ‫فدي رةد‬ ‫ص ض‬ ‫سم د نالل ر ن‬‫ق د‬‫دمي رد ل د د‬‫م د‬‫عد أ ال د أ‬‫سءا د‬‫م ن‬‫‪ ..............

...‬‬ ‫‪........ ( 5‬‬ ‫‪.......................‬‬ ‫جءا د‬‫حءا ن‬ ‫عن دد ن ال د ن‬ ‫ن‪ /‬د‬ ‫سدي ن‬ ‫مد نضر د‬ ‫هنؤ أل ندء ال د أ‬ ‫‪--------------................. ( 4‬‬ ‫‪.... ( 3‬‬ ‫‪.. ‫‪..........‬‬ ‫ ى‬ ‫شش‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ششهوع‬ ‫ج‬ ‫ ر‬ ‫ال‬ ‫‪/‬‬ ‫ششة‬ ‫ب‬‫مديع الطنّل ن‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ج د د‬ ‫ن ن‬ ‫م د‬ ‫جءاء ‪ /‬د‬ ‫الر ر ن‬ ‫ت‪........................................................1‬فن د‬ ‫______________________________‬ ‫ضديل نةد ________________________‬ ‫‪ .............‬‬ ‫‪...........2‬فن د‬ ....Berdasarkan keperluan ---------------‬‬ ‫ض أ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ف‬‫لن ‪ /‬أ أ‬ ‫ن‬ ‫نوا‬ ‫ض‬ ‫___________________________‬ ‫مءاع‬ ‫جت د ن‬ ‫من رار هن ن‬ ‫ذا ال د د‬ ‫ست د د‬ ‫دلإل د‬ ‫‪Dijemput‬‬ ‫___________________________________________‬ ‫خشششهوادن ي وأ ن‬ ‫مع أ‬ ‫سشششت ن د‬ ‫ن‬ ‫ن‬‫س‬ ‫‪ Untuk‬د‬ ‫ن‬ ‫‪/‬‬ ‫عشششءا‬ ‫ع‬ ‫مدي‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫ت ي‬ ‫د‬ ‫هوا‬ ‫ن‬ ‫خششش‬ ‫‪meneruskan perhimpunan‬‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫إد د ن‬ ‫حا‬ ‫صءائ د ن‬ ‫مءات ‪ /‬نوالن ر ن‬ ‫ال دك نل د ن‬ ‫ن‬ ‫م د‬ ‫دة ع نل ندي دننءا ‪ /‬د‬‫فدي ن‬ ‫ا نل د أ‬ ‫م د‬ ‫سةد ال دهونط نن ددي رةد‬ ‫مد دنر ن‬ ‫دمي ر ب د ن‬ ‫ضديل نةد ال د أ‬ ‫م د‬ ‫‪ .......................

Ucapan Guru Besar ----------------‬‬ ‫مت دهد ‪ /‬ك نل د ن‬ ‫مت دنهءا‪..‬‬ ‫د‬ ‫ص‬‫د‬ ‫ن‬ ‫ع‬‫د‬ ‫سهونرة ن ال‬‫عءاء ‪ /‬ون أ‬ ‫الد أ ن‬ ‫مءا‬ ‫مه أ ن‬ ‫ح د‬ ‫فد رل نننءا ذ أأنهوب نننءا ونل د ن‬ ‫هوال دد نمي دننءا نوادر ن‬ ‫م اغ د د‬ ‫ناللهن ر‬ ‫صنغءانرا ‪3x‬‬ ‫هواننءا د‬ ‫مءا نرب ر د‬ ‫كن ن‬ ‫ن‬ ‫م د‬ ‫شد ر ع نل ندي دننءا د‬ ‫ك نوان د أ‬ ‫مت ن ن‬‫حك د ن‬ ‫ح ع نل ندي دننءا د‬ ‫م افدت ن د‬ ‫ناللهن ر‬ ‫ك ميءا أ ن‬ ‫ن ‪3x‬‬ ‫ن‬ ‫مدي‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫مت د ن ن د ن ر‬ ‫ را‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ح ن‬ ‫ن نر د‬ ‫خنزائ د د‬‫ن‬ ‫‪‬‬ ‫‪          ‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪          ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪                   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ رمي ع‬ ‫ل‪ ،‬والسلم علديكم ورحمة الله‬ ‫ج د‬‫شك دع را ن‬ ‫أ‬ ‫وب ركءاته‬ .....‬‬ ‫م د‬ ‫ض د‬ ‫ل ن‬ ‫فنل ددي نت ن ن‬ ‫ف ر‬ ‫‪--------------. ‫‪Dijemput _________________________untuk menyampaikan‬‬ ‫‪ucapan dan nasihatnya kepada kita semua‬‬ ‫ش أ‬ ‫كهورة‪.‬‬ ‫زميل ع ع ننل ى ك نل د ن‬ ‫شك دع را ن‬ ‫ج د‬ ‫أ‬ ‫قشششن رانءةد‬ ‫سششش ي ‪ /‬ب د د‬ ‫مد دنر د‬ ‫مشششءاع ن ال د ن‬ ‫جت د ن‬ ‫م ال د د‬‫خدتششش أ‬ ‫نن د‬ ‫ ر‪...

LAPORAN PERHIMPUNAN MINGGUAN DALAM BAHASA ARAB TARIKH LAPORAN NAMA PENGACARA : ________________________________________________________ LAPORAN : ________________________________________________________ ________________________________________________________ NAMA PENGACARA : ________________________________________________________ LAPORAN : ________________________________________________________ ________________________________________________________ NAMA PENGACARA : ________________________________________________________ LAPORAN : ________________________________________________________ ________________________________________________________ NAMA PENGACARA : ________________________________________________________ LAPORAN : ________________________________________________________ ________________________________________________________ NAMA : ________________________________________________________ PENGACARA .

LAPORAN : ________________________________________________________ ________________________________________________________ NAMA PENGACARA : ________________________________________________________ LAPORAN : ________________________________________________________ ________________________________________________________ NAMA PENGACARA : ________________________________________________________ LAPORAN : ________________________________________________________ ________________________________________________________ NAMA PENGACARA : ________________________________________________________ LAPORAN : ________________________________________________________ ________________________________________________________ NAMA PENGACARA : ________________________________________________________ LAPORAN : ________________________________________________________ ________________________________________________________ NAMA PENGACARA : ________________________________________________________ LAPORAN : ________________________________________________________ ________________________________________________________ .