ªª dü«s¡íe÷\ |üÁ‹ >±] wüwæ˜|üP]Ô ∫Á‘·e÷*ø£ μμ

31 Ä>∑dtº, 2015 .. ø={≤\, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢

84
<Ûë´q »>∑‘Y .. sê»b˛wü≈£î\T
ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ e÷qdü|ü⁄Á‹ø£ .. ªª |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°dt eT÷yéyÓT+{Ÿ μμ <Ûë´q C≤„q yêDÏ ..
ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ e÷dü|Áü ‹ø£ $X‚wü n_Ûeè~Δ ø√dü+ Ç∫Ãq nuÛ´Ñ s¡qú ≈£î ‘·øDå£ y˚T düŒ+~+∫ düV‰ü j·T+ #˚k˛Ôqï C≤„q<ë‘·\≈£î
ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ <Ûë´q n_Ûq+<äq\T. ` <Ûë´q »>∑‘Y {°yéT

‘·eT ù|s¡T eT] $esê\qT >√|ü´+>± ñ+#·T‘·÷
<Ûë´q »>∑‘Y |üÁ‹ø£ $X‚wü n_Ûeè~ΔøÏ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·÷qï
Áπ>{Ÿ Á>±+&é |æs¡$T&é e÷düºs¡¢≈£î ø£è‘·»„‘·\T

|æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°dt eT÷yéyÓT+{Ÿ s¡»‘√‘·‡yê\
dü+<äs¡“¤+>± ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ |üÁ‹ø£ u≤´qsY Ä$wüÿs¡D
ôdô|º+ãsY dü+∫ø£ eTTK∫Á‘·+ : leT‹ dü«s¡íe÷\ |üÁ‹
bòı{À k»q´+ : qMHé n|æŒsêE 2 83
01 Sep 2015 Form 1 (03-10)

e´ekÕú|ü≈£î\T : ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ
dü+|ü⁄{Ï .. 1 ôdô|º+ãsY .. 2015 dü+∫ø£ .. 6
$wüj·T+ ù|J
ªª <Ûë´q »>∑‘Y õ+<ëu≤<é μμ ` ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ 5
|ü_¢wüsY/ ô|’HêHé‡ N|òt m–®≈£L´{Ïyé ªª |üÁrJ C≤„q+ .. Äø±X¯eT+‘· $XÊ\+ μμ ` dü«s¡íe÷\ |üÁ‹ 7
D. πøX¯esêE D. •eÁ|ükÕ<é
ªª $X¯«ìj·Te÷\qT K∫Ñ·+>± .. μμ ` ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ 12
ªª eTÚq<Ûë´q kÕ<Ûäq μμ ` K.˝Àø˘Hê<Ûé ¬s&ç¶ 14
ªª |æs¡$T&é <Ûë´qT\ l\+ø£j·÷Á‘·`2015 μμ ` D.eT©¢X¯«] 19
ªª $XÊ«dü+ - $XÊ«dü |üs¡T\T μμ ` Ruzbeh N.Bharucha 22
N|òt m&ç≥sY m&ç≥sY
M. dü«s¡í\‘· T. yêDÏ ªª |æs¡$T&é ø±dæàø˘ yê´© μμ ` q\C≤\ düs√» 24
ªª <Ûë´q »>∑‘Y düe÷#ês¡+ μμ ` Ä>∑dtº 2015 27
ªª sêj·T\d”eT <Ûë´q C≤„qj·÷Á‘· μμ ` Ch.lìyêdüT\T 32
ªª ÄÅùdº*j·÷ <˚X¯+˝À <Ûë´qÁ|ü#ês¡+ μμ ` D.•eÁ|ükÕ<é 35
ªª #Ó’‘·q´ Áø£eT+ μμ ` l#·+<äq ‹s¡Tq>∑] 45
D.
Ábı&Éø£¸Hé
düπs«wt
DTP
V.düTπswt
ªª ¬ø’˝≤dü|ü⁄] ÁbÕ+>∑D+˝À .. μμ ` P.<ëyÓ÷<äsY ¬s&ç¶ 48
ªª qs¡T&Ó’‘˚ <äT'K+` Hêsêj·TDT&Ó’‘˚ ..μμ ` P.sê+u≤ãT <ä+|ü‘·T\T 51
ªª |üÁrJ ≥÷sY &Ó’Ø μμ ` Ä>∑dtº 2015 59
ªª neTsYHê<∏é <Ûë´qj·÷Á‘· μμ ` M.•e>∑DÒX¯«s¡sêe⁄ 69
ªª nyÓT]ø±˝À <Ûë´qÁ|ü#ês¡ uÛÒ] μμ ` D.|ü⁄cÕŒe‹ 73
n&çàìÅùdºwüHé ]ôd|ü¸Hé
U. yÓ+ø£fÒwt B. Hê>∑Á|üdüqï
ªª <Ûë´q »>∑‘Y qT Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° .. μμ ` D.πøX¯esêE 75
Ç+ø± .. <Ûë´qÁ|ü#ês¡ $X‚cÕ\T, <Ûë´HêqTuÛÑyê\T ..

e-mail : dhyana1991@gmail.com

www.pssmovement.org
printed and published by D. Kesava Raju
16-11-511/D/247, Shalivahananagar, Moosarambagh, Hyd-36
printed at Kala Jyothi Process Pvt. Ltd.

$&ç Á|ü‹ : s¡÷ˆˆ 30 dü+e‘·‡s¡ #·+<ë : s¡÷ˆˆ 300

|üÁ‹ø£˝À Á|ü#·T]+|üã&çq n+XÊ\T s¡#·sTT‘·/s¡#·sTTÁ‘·T\ Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·T+
dü«+‘· n_ÛÁbÕj·÷\T e÷Á‘·y˚T — yê{Ïô|’ |üÁ‹ø£j·÷»e÷q´+ 16`11`511/D/247 .. XÊ*yêVü≤q q>∑sY, eT÷kÕsê+u≤>¥,ôV’≤<äsêu≤<é ` 36
m≥Te+{Ï u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#·<äT bò˛Hé‡ : 70754 67755, 92463 37630
<Ûë´q »>∑‘Y 3 ôdô|º+ãsY 2015
01 Sep 2015 Form 1 (03-10)

ªª ãVüQeT‘·T\T μμ
‘Ó\¢yêsêø£ ˝Ò∫ ÄÁ‘·+>± bÕ‘· ≈£î+&É ø√dü+
yÓ‹øÏq _Ûø£å>±&ÉT .. eÁ»+ #Ós¡Te⁄ bÕ\sTT´+<äì
ªª ;<äyê&çì u≤ãj·÷´ ! ‹+&ç ‹ì ¬s+&ÉT ‘Ó\TdüT≈£îì \uÀ~uÀeTHêï&ÉT !!
s√E\sTT´+~ .. ø£ìø£]+#·+&ç μμ n+≥÷ Bq+>± eTsêï&ÉT j·T<Ûë$~Û>± ‘·q kÕúq+˝À ≈£Ls¡TÃì
n&ÉT≈£îÿ+≥÷qï _Ûø£å>±&çì #·÷dæ ‘·q ùdïVæ≤‘·Tì‘√ Bq+>± n&ÉT≈£îÿ+≥÷qï _Ûø£å>±&çì #·÷dæ u≤<Ûä|ü&çq
ø£*dæ Ä <ë¬s+≥ yÓfi¯SÔqï ˇø±H=ø£ ô|<ä›eTìwæ ô|<ä›eTìwæì yê]dü÷Ô n‘·ì ùdïVæ≤‘·T&ÉT .. ákÕ]
ø£]–b˛j·÷&ÉT ! ‘·q <ä>∑Zs¡ ñqï ¬s+&ÉT s¡÷bÕj·T\qT n‘·ìøÏ <ëq+
‘·q <ä>∑Zs¡ ñqï ˇø£ ã+>±s¡T HêD≤ìï n‘·ìøÏ #˚XÊ&ÉT !
Ç∫à ªª n&ÉTø√ÿe&É+ e÷H˚dæ Bìì neTTà≈£îì e∫Ãq ¬s+&ÉT s¡÷bÕj·T\‘√ ‘·q ø£&ÉT|ü⁄‘√ bÕ≥T
&ÉãT“‘√ @<Ó’Hê yê´bÕs¡+ #˚düT≈£îì >ös¡e+>± Ç+{À¢ yêfi¯fl+<ä] ø£&TÉ |ü⁄\T m˝≤ ì+bÕ˝À bÕ\Tb˛ì
Áã‘·T≈£î μμ nì #ÓbÕŒ&ÉT . _Ûø£å>±&ÉT u≤<Ûä>± #Ós¡Te⁄ >∑≥Tºô|’q q&ÉTdü÷Ô .. nø£ÿ&É
#˚ ‹ ˝À ñqï ã+>±s¡ T HêD≤ìï #· ÷ dæ #˚|ü\T |üfÒº yêfi¯fl >±\+ qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£îì ˇø£
ñ_“ ‘·_“ã“e⁄‘·÷ Ç+{ÏøÏ ãj·T\T<˚]q _Ûø£å>±&çì #˚|ü ˇ&ÉT¶q |ü&ç –\–˝≤ ø=≥Tº≈£î+≥÷ ñ+&É&É+
<ë]˝ÀH˚ ˇø£ <=+>∑ n≥ø±sTT+∫ <ëìì ø±CÒXÊ&ÉT. #·÷XÊ&ÉT.
#˚ ‹ øÏ n+~q n<ä è wü º + ø£ å D +˝À e÷j· T + ªª Bìì ø=ì #Ós¡Te⁄˝À e~*‘˚ bÕ|ü+ eT∞fl
nsTTq+<äT≈£î Ä sêÁ‘·+‘ê u≤<Ûä|ü&ç @+ #Ój·T´˝Òø£ n~ ˙fi¯fl˝À Vü‰sTT>± Áã‘·T≈£î‘·T+~ μμ nqT≈£îì ‘·q
eTsêï&ÉT j·T<Ûë$~Û>± ‘·q kÕúq+˝À ≈£Ls¡TÃì <ä>∑Zs¡ ñqï ¬s+&ÉT s¡÷bÕj·T\‘√ <ëìì ø=ì Áù|eT>±
n&ÉTø√ÿkÕ>±&ÉT _Ûø£å>±&ÉT ! ˙fi¯fl˝À e~˝≤&ÉT.
‘·q ùdïVæ≤‘·Tì‘√ ø£*dæ n<˚ <ës¡+≥ e∫à n+‘˚ ! #Ós¡Te⁄˝À á<ä&ÜìøÏ ã<äT\T>± ˙fi¯fl˝À¢
nø£ ÿ &É _Û ø £ å > ±&É T eT∞fl n&É T ø√ÿe&É + #· ÷ dæ ô|’ø° ÁøÏ+~ø° –\–˝≤ ø=≥Tº≈£î+≥÷qï #˚|ü H√{À¢
ÄX¯Ãs¡´b˛sTTq ô|<äe› Tìwæ .. ã+>±s¡T HêD…+ <=+>∑ ‘·fi¯‘·fi≤ yÓTs¡Tdü÷Ôqï eÁC≤ìï #·÷dæ ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷&ÉT !
bÕ\T nsTTq+<äT≈£î u≤<Ûä|ü&ç .. ø√≥¢ $\Te #˚ùd
ˇø£ eÁC≤ìï n‘·ì #˚‹˝À ô|{Ϻ ªª ákÕ] nsTTHê <ëìì ãj· T {Ï ø Ï rdæ Äq+<ä + ‘√
Bìì C≤Á>∑‘·Ô>± n$Tà Ä &ÉãT“‘√ >ös¡e+>± Ç+{ÏøÏ ãj·T\T<˚]q _Ûø£å>±&çøÏ <ë]˝À n+‘·≈£î
Áã‘·T≈£î μμ nì n‘·&ç uÛÑT»+ ‘·{Ϻ yÓ[flb˛j·÷&ÉT ! eTTqT|ü⁄ n‘·ì ã+>±s¡T HêD≤ìï m‘·TÔ¬ø[flq <=+>∑
m<äT¬s’ .. n‘·&ÉT #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ yê]ì |æ\TkÕÔ&˚yÓ÷
eÁC≤ìï C≤Á>∑‘·Ô>± rdüT¬ø[fl .. Ç+{À¢ ñqï nqï uÛj Ñ T· +‘√ ã+>±s¡T HêDÒìï _Ûø>å£ ±&ç #˚‹˝À ô|{Ϻ
ˇø£ bÕ‘· ≈£î+&É˝À uÛÑÁ<ä|üs¡∫ ªª Bìì n$Tà .. e#˚à bÕ]b˛j·÷&ÉT !!
&ÉãT“‘√ @+ yê´bÕs¡+ #Ój·÷´˝≤! μμ nì ø£\\T

ø£+≥÷ |ü&ÉT≈£îHêï&ÉT _Ûø£å>±&ÉT .
eTsêï&ÉT ‘Ó\y¢ ês¡TC≤eTTH˚ ˙fi¯fl ø√dü+ #ÓsT¡ e⁄≈î£ eTq ø√dü+ e÷Á‘·y˚T eTq+ Ä˝À∫+∫q+‘·
ãj·T\T<˚]q n‘·ì uÛ≤s¡´ bÕ|ü+ s√p yê&˚ ≈£î+&É ø±\+ eTq J$‘·+ mø£ÿ&É y˚dæq >=+>∑[ nø£ÿ&ç˝≤π>
|ü – *b˛e&É + ‘√ _Û ø £ å > ±&É T eÁC≤ìï <ë∫q ñ+≥T+~! ø±düÔ eTq Ä˝À#·q\qT ‘√{Ï ÁbÕDÏø√{Ï
bÕ‘·≈£î+&ÉqT rdüT¬ø[fl #Ós¡Te⁄˝À eTT+∫ .. ì+&ÉT MT<ä≈£î eT[fl+∫ <Ó’eÁ|üD≤[ø£‘√ >∑qTø£ #˚‘·T\T
≈£î+&É‘√ ‹]– e∫Ã+~. ø£*bÕe÷ .. Çø£ n|ü&ÉT $X¯«+ eTq≈£î n+~+#˚
ãVüQeT‘·T\T eTq n+#·Hê\≈£î ≈£L&Ü n+<äe⁄!
<Ûë´q »>∑‘Y 4 ôdô|º+ãsY 2015
01 Sep 2015 Form 1 (03-10)

ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ
ªª <Ûë´q »>∑‘Y õ+<ëu≤<é μμ
1990 dü+e‘·‡s¡+ ˝À s¡÷|ü⁄~<äT›≈£îì <Ûë´qÁ|ü#êsêìï ˇø£ ñ<ä´eT+˝≤
Á|ü»˝À¢øÏ rdüT≈£îì yÓfiÀÔ+~ |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°dt eT÷yéyÓT+{Ÿ.
n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ 2001 &çôd+ãsY qT+∫ <Ûë´q C≤„q Á|ü#ês¡+˝À n‘·´+‘·
eTTK´ uÛÑ÷$Tø£qT b˛wæk˛Ô+~ qe´j·TT>∑ <Ûë´q Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü|üÁ‹ø£
ªª <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ μμ !
ôV’≤<äsêu≤<é d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY ªª P.Á|ükÕ<é μμ >±]#˚ ÁbÕs¡+_Û+#·ã&ç
eT] d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY P.s¡e÷<˚$ eT] T.eTTs¡∞<ÛäsY >±s¡¢ kÕs¡<Ûä´+˝À
s¡÷|ü⁄~<äT≈› î£ ì 2011 es¡≈î£ <ë<ë|ü⁄>± Á|ü‹ |æs$¡ T&é e÷düsº Y eTT+–{À¢øÏ #˚]+~!
2011 |òÁæ ãe] qT+∫ ‹s¡T|ü‹ d”ìj·TsY yÓ÷dtº |æs$¡ T&é e÷düsº Y ªª <Ûë´qs¡‘·ïμμ
D.øπ X¯esêE >±] kÕs¡<´äÛ +˝À eT]ìï Vü≤+>∑T\qT bı+<äT‘·÷ PSSM ø°]Ô øÏØ≥+˝À
ˇø£ ø√Væ≤q÷sY eÁ»+˝≤ yÓTs¡Tk˛Ô+~!
#·øÿ£ {Ï e÷¬sÿ{Ï+>¥ HÓ{ŸesYÿ‘√ ≈£L&ç eT]+‘· eT]+‘· eT+~ |æs$¡ T&é e÷düsº ≈¢¡ î£
Äràj·TTsê*>± e÷s¡&Éy˚T ø±≈£î+&Ü düe÷»+˝Àì Ç‘·s¡ s¡+>±\ Á|ü»\+<ä]ø°
#˚s¡Te nsTT´+~.
á $X‚wü |üÁ‹ø£≈£î m&ç≥s¡T¢>± ÄHê{Ï qT+∫ T.eTTs¡∞<ÛäsY .. Y.»j·Tl ..
B.V.s¡eTD .. P.Á|ükÕ<é .. D.•eÁ|ükÕ<é .. B.Hê>∑\øÏÎ eT] Ç|ü&ÉT T.yêDÏ
>±s¡ T ¢ ‘· e T ‘· e T dü è »Hê‘· à ø£ ‘ · q T |ü Á ‹ø£ ≈ £ î CÀ&ç d ü ÷ Ô <ëìì eT]+‘·
düsê«+>∑dTü +<äs+¡ >± r]à ~<äT‘› ÷· @ø£<ëÛ {Ï>± ªª 163 dü+∫ø£\qT μμ n+~+#·&+É
n<äT“¤‘·yÓTÆq $wüj·T+!
á Áø£eT+˝À ªª <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ μμ ≈£î N|òt m&ç≥s¡T¢ >± n|üŒ{À¢ J.K.uÛ≤s¡$,
D.•eÁ|ükÕ<é, B.Hê>∑\øÏÎ .. eT] Ç|ü&ÉT M.dü«s¡í\‘· >±s¡¢ düVü≤ø±s¡+ e\¢
|üÁ‹ø£ $•wüºs¡+>∑T\qT dü+‘·]+#·T≈£î+~.

<Ûë´q »>∑‘Y 5 ôdô|º+ãsY 2015
01 Sep 2015 Form 1 (03-10)

Çø£ |üÁ‹ø£qT ˇø£ Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq <äèX¯´ø±e´+>± eT\∫ y˚T{Ï |üÁ‹ø£>±
eTq≈£î n+~+#·&É+˝À ‘·eT e+‘·T bÕÁ‘·\qT b˛wæ+∫q CÀ´‹, j·TT>∑+<ÛäsY,
s√J \T .. eT] Á|üdüTÔ‘·+ b˛wædü÷Ôqï D.düπs«wt, V.düTπswt\T m+‘√
n_Ûq+<ä˙j·TT\T.
|üÁ‹ø£ ìs¡«Vü≤D˝À eT] |ü+|æD°˝À n‘·´+‘· u≤<Ûä´‘êj·TT‘·+>±
e´eVü≤]dü÷Ô .. |æs¡$T&é e÷düºsY‡ n+<ä]ø° Äràj·TT\T>± e÷]q ø±sê´\j·T
ìs¡«Vü≤D dæã“+~ U.yÓ+ø£fXÒ Ÿ, B.Hê>∑Á|üdqü ï >±s¡T¢ n‘·´+‘· Á|üX+¯ dü˙j·TT\T.
n+<ä] |üsd¡ Œü s¡ düV≤ü ø±s¡ ø£èwæ |ò*ü ‘êìøÏ ì\TyÓ‘T· Ô ì<äsÙ¡ q+˝≤ ì\Tdü÷qÔ ï
ªª <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ μμ Ç|ü&ÉT PSSM s¡»‘√‘·‡e dü+ãsê\ X¯óuÛÑy˚fi¯
ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ >± s¡÷|ü⁄~<äT›≈£îì eTq eTT+<äT kÕø屑·ÿ]+#·uÀ‘√+~ !!
ªª <Ûë´q »>∑‘Y õ+<ëu≤<é μμ ..ªª XÊø±Vü‰s¡ »>∑‘Y õ+<ëu≤<é μμ
ªª |æs¡$T&é »>∑‘Y õ+<ëu≤<é μμ .. ªª Ä‘·à $<ë´ »>∑‘Y õ+<ëu≤<é μμ
ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ e÷dü|üÁ‹ø£ ≈£î Äràj·T kÕ«>∑‘·+ |ü\T≈£î<ë+ !!

<Ûë´q »>∑‘Y 6 ôdô|º+ãsY 2015
01 Sep 2015 Form 1 (03-10)

<Ûë´qeTVü‰#·Áø£+`VI e]ÿ+>¥ ø£$T{° .. Hêsêj·TD>∑÷&É ` ôV’≤<äsêu≤<é
ªª |üÁrJ C≤„q+ .. Äø±X¯eT+‘· $XÊ\+ μμ
- y˚T&ÉyéT dü«s¡íe÷\ |üÁ‹
|æ s ¡ $ T&é dæ Œ ]#· T ´e˝Ÿ kıôd’ { ° d t eT÷yé y Ó T +{Ÿ
Ä$sꓤ e +‘√ eT]+‘· y˚ > ∑ e +‘· + nsTT´+~.
\ø£˝å ≤~>± |æs$¡ T&é e÷düsº ‡Y <Ûë´q+˝Àì XÊÅdj Ô” T· ‘·qT
Ä#·s¡Dj·TTø£Ô+>± ‘Ó\TdüT≈£îì ‘·eT ‘·eT J$‘ê\˝À
yÓ\T>∑T\qT ì+|ü⁄≈£î+≥THêïs¡T. yês¡+‘ê ≈£L&Ü
|æs$¡ T&é ≈£î≥T+ã+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T>± e÷s¡&+É e\¢
á s√E |æs¡$T&é <Ûë´qÁ|ü#ês¡+ ˇø£ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ
ñ<ä´eT+>± s¡÷|ü⁄~<äT›≈£î+~.
ªª |üÁrJ ìs¡«Væ≤dü÷Ôqï <Ûë´qÁ|ü#ês¡+ <ë«sê
mìï y˚\ ≈£î≥T+u≤\T <äT'K+ qT+∫ $eTTøÏÔ
#Ó+<ëjÓ÷ ‘·\#·T≈£î+fÒ Hê≈£î #ê˝≤ dü+‘√wü+>±
ñ+≥T+~. <Ûë´qÁ|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£e÷\˝À bÕ˝§Zq&ÜìøÏ
H˚qT Ä j·÷ Á|ü<˚XÊ\≈£î yÓ[flq|ü&ÉT yêfi¯ófl ‘·eT
‘·eT <Ûë´q J$‘· nqTuÛÑyê\qT $e]dü÷Ô+fÒ Hê≈£î
2015 &çôd+ãsY HÓ\ ø£&ÜÔ˝Ÿ .. ¬ø’˝≤dü|ü⁄] ÄX¯Ãs¡´+>± ñ+≥T+~. ª Hê ≈£î≥T+ã+ μ .. ª Hê
eTùV≤X¯«s¡ eTVü‰|æs$¡ T&é ÁbÕ+>∑D+˝À »s¡T|ü⁄ø√uÀj˚T Ç\T¢ μ .. ª Hê |æ\¢\T μ n+≥÷ |üÁrJ ÄHê&ÉT
<Ûë´qeTVü‰#·Áø£+`VI ø±s¡´Áø£eT e]ÿ+>¥ ø£$T{° eTeTà˝Òï |ü≥Tº≈£îì ≈£Ls¡TÃì ñ+fÒ Çìï \ø£å\
düe÷y˚X+¯ Ä>∑dºt 25e ‘˚Bq ôV≤’ <äsêu≤<é .. Vü≤√≥˝Ÿ ≈£î≥T+u≤\˝À dü+‘√wü+ m˝≤ ì+|ü>∑*π> yês¡T? μ
‘êCŸeTVü≤˝Ÿ ˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ç+~. nqT≈£îqï|ü&ÉT <Ûë´qÁ|ü#ês¡+ ‘=*Hêfi¯fl˝À Ç<ä›s¡T
∫ìï ∫ìï Ä&É|æ\¢\‘√ H˚qT |ü&çq u≤<Ûä\˙ï
ªª |üÁ‹ y˚T&ÉyéT jÓTTø£ÿ wüwæ˜ |üP]Ô μμ eT]Ãb˛‘·÷+{≤qT.
á dü+<äsꓤìï |ü⁄s¡dÿü ]+#·T≈£îì ñuÛj
Ñ T· sêÅcÕº\ ªª |üÁrJì yêfi¯fl+‘ê ˇø£ <˚e⁄&ç˝≤ uÛ≤$dü÷+Ô fÒ
yê´|üÔ+>± ‘·s¡* e∫Ãq |æs¡$T&é <Ûë´qT\T ÁãVü≤à]¸ ª Ç\T¢ |ü≥º≈£î+&Ü ‹s¡T>∑T‘·THêï&ÉT μ nì n|ü&ÉT
|üÁrJ nyÓT]ø± |üs¡´≥q≈£î yÓfi¯SÔqï+<äTq yê] ã+<Û ä T e⁄\T nqï dü ÷ {Ï b ˛{Ï e÷≥\qT
düeTø£å+˝À y˚T&ÉyéT dü«s¡íe÷\ |üÁ‹ >±] 60e eTs¡∫b˛‘·÷+{≤qT. ª Ç+‘· >=|üŒ e´øÏøÔ Ï uÛ≤s¡´ø±e&É+
»qà~H√‘·‡e wüw|˜æ Pü ]Ô (Ä>∑dºt 31)dü+ãsê\qT Ä>∑dºt Hê n<ä è wü º + μ nì >∑ s ¡ « +>± nqT≈£ î +{≤qT.
25q n‘·´+‘· Äràj·T+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. <Ûë´qÁ|ü#ês¡+ ø√dü+ yês¡T }s¡÷s¡÷ ‹s¡T>∑T‘·÷ ..
ªª eTVü‰ dü+<˚X¯+ μμ mø£ÿ&Óø£ÿ&√ ‹+≥÷ m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT nø£ÿ&É ñqï
y˚T&ÉyTé dü«s¡eí ÷\ |üÁ‹ >±s¡T ‘·eT dü+<˚XÊìïdü÷Ô nkÂø£sê´\‘√ n&É®dtº ne⁄‘·÷ á ej·TdüT‡˝À ≈£L&Ü
.. ªª Á|ü|ü+#êìï <Ûë´qeTj·T+ #˚j·÷\ì 1979˝À m+&Éqø£, yêqqø£ n˝≤ ‹s¡T>∑T‘·÷ ñ+fÒ e÷Á‘·+
|üÁrJ yÓTT<ä\Tô|{Ϻq <Ûë´qÁ|ü#ês¡+ .. 1990 ˝À uÛ≤s¡´>± Hê≈£î #ê˝≤ u≤<Ûä ø£\T>∑T‘·÷ ñ+≥T+~.
<Ûë´q »>∑‘Y 7 ôdô|º+ãsY 2015
01 Sep 2015 Form 1 (03-10)

dü«s¡íe÷\ |üÁ‹ >±] ≈£î≥T+ã+

ªª <Ûë´qÁ|ü#ês¡+ ‘=*Hêfi¯fl˝¢À .. yês¡T mÁs¡ |æs$¡ T&é ÄÁX¯e÷\T á s√E y˚˝≤~eT+~øÏ ÄÁX¯jT· +
ãdüT‡˝À¢ ì\ã&ç Á|üj·÷DÏdü÷Ô .. bÕ¢{ŸbòÕsê\ MT<ä Çdü÷Ô u≤~Û‘·T\qT ùd<äBs¡Tdü÷ÔHêïsTT.
|ü & É T ≈£ î +≥÷ mes¡ T mìï e÷≥\T nHêï ªª Çs¡ y Ó ’ nsTT<ä T dü + e‘· ‡ sê\ á
˝…øÿ£ #˚jT· ≈£î+&Ü .. \ø£´å + qT+∫ ‘·eT <äèwæìº eTs¡\Ãø£ eTVü‰Á|ükÕúHêìï ˇø£ÿkÕ]>± yÓqøÏÿ ‹]– #·÷düT≈£î+fÒ
b˛j˚Tyês¡T. yês¡T #˚k˛Ôqï ø±s¡´Áø£eT+ jÓTTø£ÿ Hê≈£î #ê˝≤ Äq+<ä+>± ñ+≥T+~ !!
>=|üŒ‘·q+ yÓTT<ä{À¢ H˚qT ≈£L&Ü ns¡ú+ #˚düTø√˝Òø£ ªª πøe\+ ˇø£ÿ e´øÏÔ ˇø£ eTVü‰X¯øÏÔ˝≤ e÷]
b˛j·÷qT. Çe˙ï #˚j·T&É+ n<äT“¤‘·+! yês¡T m|ü&É÷ ‘·eT
ªª nsêú+‘·s¡+>± yês¡T ñ<√´>±ìøÏ sêJHêe÷ \ø£å´+yÓ’|ü⁄ q&ÉTdü÷ÔH˚ ñ+{≤s¡T. ª Hê yÓqTø£, Á|üø£ÿq
#˚ j · T &É + ‘√ @s¡ Œ &É ¶ Ä]ú ø £ Çã“+<ä T \‘√ eT] mes¡sTTHê edüTÔHêïsê? μ nì ≈£L&Ü #·÷düTø√s¡T.
ã+<ÛäTe⁄\T nH˚ dü÷{Ïb˛{Ï e÷≥\‘√ ≈£î≥T+ã+ ‘·eT q&Éø£ ‘êeTT kÕ–dü÷ÔH˚ ñ+{≤s¡T. ˇø√ÿkÕ]
>∑ & É e &É y ˚ T ø£ w ü º + nqT≈£ î +fÒ .. ª <Û ë ´q+ ª n˙ï ‘Ó*dæ ≈£L&Ü eT÷s¡â+>± Á|üe]Ô+#˚ ø=+<äs¡T
H˚s¡TÃø√e&ÜìøÏ e∫Ãq yêfi¯fl≈£î uÛÀ»q+ ô|{Ϻ nqT#·s¡T\‘√ yês¡T m˝≤ düs¡T›≈£îb˛‘·THêïsê? μ nì
|ü+bÕ* μ nqï yê] Ä<˚XÊìï m˝≤ bÕ{Ï+#ê˝À H˚qT ÄX¯Ãs¡´b˛‘·÷+{≤qT.
ns¡ú+ø±ø£ dü‘·eT‘·eTj˚T´<ëìì. ø±˙ .. ∫e]øÏ ªª yê] C≤„q+ Äø±X¯eT+‘· $XÊ\yÓTÆ+~.
n+‘ê düe´+>±H˚ »]π>~. Hê kÕúsTT n|ü&ÉT n+‘˚! Äø±X¯+ n+‘·{Ï˙ eTq+ ˇπøkÕ] #·÷&É˝Ò+. eTq
ªª H˚qT ≈£L&Ü <Ûë´q+ #˚j·T&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºø£ #·÷|ü⁄≈£î ñqï |ü]~Ûì ãfÒº <ëì yÓX’ Ê˝≤´˙ï, m‘·TqÔ ÷
ø±˙ e÷ yês¡T #˚dü÷Ôqï ãèVü≤‘·Ôs¡ ø±s¡´Áø£eT+˝Àì n+#·Hê y˚kÕÔ+. n˝≤π> |üÁrJì #·÷dü÷Ô ª n+‘·es¡øπ
>=|üŒ<äq+ eT] n+<äT≈£î yês¡T |ü&ÉT‘·÷qï ÁX¯eT yês¡T ñHêïs¡T μ nqTø√e&É+ nC≤„q+! eTq+ m+‘·
Hê≈£î ns¡ú+ ø±˝Ò<äT! Á|ü|ü+#·<˚XÊ\˙ï ‹]– |æs¡$T&é
ìsêàD≤\T #˚sTTdü÷Ô .. mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É <Ûë´qj·TC≤„\T,
<Ûë´qeTVü‰#·Áø±\T »]|ædü÷Ô Áø=‘·Ô Áø=‘·Ô yê]øÏ
<Ûë´Hêìï |ü]#·j·T+ #˚dü÷Ô yês¡T yêfi¯fl J$‘ê\˝À
yÓ\T>∑T\T ì+|ü⁄‘·THêïs¡T.
ªª u…+>∑fi¯Ss¡T |æs¡$T&é yê´©˝À, ø£&ÜÔ˝Ÿ`
ø¬ ˝’ ≤dü|⁄ü ]˝À yÓT>± |æs$¡ T&é\ ìsêàD+ ø√dü+ |üÁrJ
m+‘·>±H√ ÁX¯$T+#ês¡T. <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± HÓ\ø=\Œã&çq
<Ûë´q »>∑‘Y 8 ôdô|º+ãsY 2015
01 Sep 2015 Form 1 (03-10)

m‘·TÔ≈£î m~–Hê yês¡T eTq≈£î n+<äq+‘· m‘·TÔ≈£î
m<äT>∑T‘·÷H˚ ñ+{≤s¡T.
ªª ˇø£kÕ] ¬ø’˝≤kÕìøÏ yÓ[flq ãTTwüß\T, Ç‘·s¡
<˚e‘·\T nø£ÿ&É <Ûë´q+ #˚dTü ≈£î+≥÷qï |üse¡ T•e⁄&çì
#·÷dæ ª nj·÷´! y˚TeTT MT ø√dü+ ‘·|üdüT‡ #˚dü÷Ô+fÒ
MT¬se]ø√dü+ ‘·|dü Tü ‡ #˚d÷ü HÔ êïs¡T? μ nì n&ç>±s¡≥
ÄX¯Ãs¡´+>±!
ªª <ëìøÏ •e⁄&ÉT ª MT≈£î ‘Ó*dæq yê]˝À
ñqï‘·yÓTÆ+~ •e⁄&ÉT! n+<äTø£ì MTs¡T •e⁄&ç ø√dü+ ªª >∑Ts¡Te⁄ eTq |ü≥¢ #·÷ù| düV≤ü Hêìï n\TdüT>±
‘·|dæ ÷ü +Ô {≤s¡T. Hê≈£î Ä ô|y’ ê] >∑T]+∫ ≈£L&Ü ‘Ó\TdüT rdüTø√≈£L&É<äT! n˙ï ‘Ó*dæq ì+&ÉT≈£î+&É nsTTq
>∑qTø£ H˚qT yê] ø√dü+ ‘·|dæ ÷ü Ô ñ+{≤qT μ nHêï&É≥ ! >∑Ts¡Te⁄ eTT+<äT $qj·÷ìï q{Ïdü÷Ô yê] yÓqTø£
e´s¡ ú Á ù|˝≤|ü q \T #˚ j · T &É + Ä<Û ë ´‹àø£ kÕ<Û ä q
ªª n˝≤ ª n+<ä]˙ <äT'K+ qT+∫ ãj·T{ÏøÏ nì|æ+#·Tø√<äT! eTq+ á uÛÑ÷$TMT<ä≈£î <˚e⁄fi¯fl˝≤
‘˚yê* μ nqï \ø£å´dæ~ΔøÏ ìs¡+‘·s¡+ ÁX¯$Tdü÷Ô .. ~–e#êÃ+! e÷qe J$‘· nqTuÛÑyê\qT bı+<˚
n|ü]$T‘· düVü≤qX¯øÏÔì Á|ü<ä]Ùdü÷Ôqï |üÁrJì Áø£ e T+˝À Ç+ø± Ç+ø± eTq <Ó ’ e ‘ê«ìï
#·÷dü÷Ô+fÒ e÷düºsY>± Hê≈£î ˇø£ Á|üø£ÿ >∑s¡«+>±q÷ Á|üø£{Ï+|üCÒdüT≈£î+≥÷ düe÷»+˝Àì yêfi¯fl+<ä]ø°
eT] uÛ≤s¡´>± eTs√Á|üøÿ£ u≤<Û>ä ±q÷ ñ+≥T+~! yê] Ä<äs¡Ù+>± ñ+&Ü*.
ÄX¯j·T+ ‘·«s¡>± dæ~Δ+∫ .. yês¡T Vü‰sTT>± ˇø£#√≥
|ü&ÉTø√yê\+fÒ MTs¡+‘ê ‹s¡>±*! MTs¡+‘ê ¬sdüTº>± ªª Ä‘·à #Ó’‘·q´ |ü]D≤eTÁø£e÷ìï ≈£åîDí+>±
ñ+fÒ yês¡T ‹s¡>±*‡ edüTÔ+~ ø£qTø£ Çø£qT+∫ ‘Ó\TdüT≈£îqï |æs$¡ T&é e÷düsº ‡Y n+<äs÷¡ düe÷»+˝Àì
MTs¡+‘ê ª <Ûë´q»>∑‘Y μ ÄX¯j·TkÕ<Ûäq ø√dü+ Ç‘·s¡T\≈£î e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\T>± ñ+&Ü*. düs¡«kÕ«˙ï
n$ÁXÊ+‘·+>± ‹s¡>±*! |üD+>± ô|{Ϻq yêπs Ç+<äT˝À $»j·T+ kÕ~Û+#·
>∑\T>∑T‘ês¡T. @düTÁ|üuÛÑTe⁄ n+‘·{Ï yê&ç<ä>∑Zπs
ªª ˇø£ Ä‘·àC≤„ì˝≤ Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° <Ûë´q$<ä´qT ∫≥º∫e]øÏ ì»yÓTÆq •wüß´\T>± |ü]>∑DÏ+#·ã&çq
ñ∫‘·+>± n+~dü÷Ô .. yÓ[flq <ä>∑Zs¡˝≤¢ MT Ä‘·àC≤„q yês¡T>± |üHÓï+&ÉT eT+~ e÷Á‘·y˚T $T–˝≤s¡T!
yÓ\T>∑T\qT $s¡õe÷à*! ª |æs¡$T&é e÷düºsY μ n+fÒ
düe÷C≤ìøÏ Ä<äs¡Ù+>± ì\yê*! ªª Ä<Ûë´‹àø£ J$‘êìï >∑&É|ü&É+ ø£‹ÔMT<ä kÕeTT
˝≤+{Ï~ ø£qTø£ >∑Ts¡Te⁄ <ä>∑Zs¡ C≤„Hêìï $qj·T+‘√
ªª >∑Ts¡T<ä÷wüD\T .. >∑Ts¡Te⁄ |ü≥¢ yÓ≥ø±s¡+>± d”«ø£]+∫ yê] Ä+‘·sê´ìï ø£qTdüqï\‘√ Á>∑Væ≤dü÷Ô
Á|üe]Ô+#·&Ü\T .. ˇø£ Ä‘·àC≤„ì #˚jT· ≈£L&Éì |üqT\T. q&ÉT#·T≈£îH˚ yê&˚ ì»yÓTqÆ •wüß´&ÉT ! μμ n+≥÷ PSSM
nC≤„qT\÷ eT] eT÷s¡T\â ÷ #˚ùd >∑Ts¡T<ä÷wüD yê]ì Ä$sꓤe+ qT+∫ Ç|üŒ{Ïes¡≈£L dü+düú n_Ûeè~ΔøÏ
»qà »qà\ bÕ|ü|ü+øÏ\+˝ÀøÏ ‘√ùdÔ .. Çø£ Ä‘·à Á|ü‘·´ø£å kÕøÏå>± ì*∫q dü«s¡íe÷\ |üÁ‹ >±s¡T ‘·eT
C≤„qT\÷ eT] dü‘´· kÕ<Û≈ä î£ \÷ #˚ùd >∑Ts¡T<ä÷wüD yê] d”«j·T n+‘·s¡+>±ìï n+<ä]‘√ |ü+#·T≈£îHêïs¡T.
kÕ<Û ä q ‘√ bÕ≥T Ç‘· s ¡ T \ kÕ<Û ä q qT ≈£ L &Ü
Ä≥+ø£ | ü s ¡ T dü T Ô + <ä ì XÊÅkÕÔ \ T eTq≈£ î ‘Ó * j· T |üÁrJ n&ÉT>∑TC≤&É˝À¢ q&ÉTdü÷Ô <Ûë´q Á|ü#ês¡
CÒdTü HÔ êïsTT. Ç+<äT≈£î |ü⁄sêD≤˝À¢ eT] ì»J$‘·+˝À eTVü≤√<ä´eT+˝À ‘·eT e+‘·T ñ<ë‘·Ô bÕÁ‘·qT b˛wæd÷ü Ô
≈£ L &Ü nH˚ ø ±H˚ ø £ ñ<ëVü ≤ s¡ D \qT eTq+ e∫Ãq <Ûäs¡àeT÷]Ô ªª |üÁr y˚T&ÉyéT μμ .. dü+düú≈£î
#·÷dü÷Ô+{≤+! n+~+∫q ùde\qT |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢ eTs=ø£ÿ kÕ]
>∑Ts¡TÔ #˚düT≈£îHêïs¡T.
<Ûë´q »>∑‘Y 9 ôdô|º+ãsY 2015
01 Sep 2015 Form 1 (03-10)

ªª <ë+‘√ H˚qT ª yÓ’<ä´s¡+>±ìøÏ ≈£L&Ü n+<äì
>=|üŒ XÊÅd”Ôj·T‘· <Ûë´q+˝À ñ+~ ø£qTø£ <ëìì Hê
J$‘·+˝À $&ÉTe≈£L&É<Tä ! μ nì ìs¡sí TT+#·T≈£îHêïqT.
Hê ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z |ü ] ~Û ˝ ÀH˚ Ç+‘· >=|ü Œ
<Ûë´qeT+~s¡+ ñHêï .. Ç+‘· >=|üŒ >∑Ts¡Te⁄ Hê
Á|üøÿ£ H˚ ñHêï .. H˚qT mH√ï kÕs¡T¢ Ä e÷s¡+Z ˝À ‹]–Hê
.. ª #˚ s ¡ e \dæ q dü e Tj· T +˝ÀH˚ H˚ q T yê]ì
#˚s¡T≈£îHêïqT μ nì ‘Ó*dæ+~.
|üÁrJ‘√ eTVü≤eTà<é ndü¢yéT >±s¡T
ªª ˇø£ eTTdæ¢+ nsTT ñ+&ç ≈£L&Ü H˚qT Ç|üŒ{Ï
es¡≈î£ Hê ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û˝À ø=ìï ø√≥T¢ Ks¡TÃô|{Ϻ
ªª eTVü≤eTà<é ndü¢yéT >±] dü+<˚X¯+ μμ ÁbÕs¡úHêeT+~sê\÷, >∑Tfi¯Sfl, >√|ü⁄sê\÷ eT]
Væ≤+<ä÷ düàXÊqyê{Ïøq£ T ø£{+ºÏ #êqT. Çø£ÿ&çøÏ e∫Ãq
|æs$¡ T&é ãèVü≤‘Y ≈£î≥T+u≤ìøÏ ‘·*¢ nsTTq |üÁ‹ yêfi¯ófl nø£ÿ&çøÏ yÓfifl¯ s¡T— nø£ÿ&çøÏ yÓ[flq yêfi¯ófl Çø£ÿ&çøÏ
y˚T&ÉyéT >±] dü+<˚XÊìï |üÁ‹ ˇø£ÿs¡÷ •s√<Ûës¡´+>± sês¡T! <ë+‘√ ≈£î\ eT‘· kÕúsT÷ uÒ<Ûë\≈£î nr‘·+>±
#˚düTø√yê\ì ø√s¡T‘·÷ ÄHê{Ï ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ |üÁ‹>±s¡T ì]à+|üCdÒ ÷ü qÔ ï |æs$¡ T&é\T Hê≈£î m+‘·>±H√
n‹~Û>± $#˚Ãdæq ôV’≤<äsêu≤<é .. eT÷kÕsê+u≤>¥ q∫à .. ø£&ÜÔ˝Ÿ ñqï eTùV≤X¯«s¡ eTVü‰|æs¡$T&éqT
&ç$»Hé ø±s=Œπs≥sY eTVü≤eTà<é ndü¢yéT >±s¡T .. <ä]Ù+#êqT.
ªª ª <Ûë´q+ μ ˝Àì XÊÅdj Ô” T· ‘·qT H˚qT á eT<Û´ä H˚ ªª Ç|ü&ÉT H˚qT ≈£L&Ü ôV≤’ <äsêu≤<é˝À ˇø£ >=|üŒ
dü«j·T+>± nqTuÛÑe+ #Ó+<ëqT. ˇø£ sê»ø°j·T |æs$¡ T&éqT ì]à+#ê\ì ìs¡sí TT+#·T ≈£îHêïqT. yÓ+≥H˚
Hêj· T ≈£ î &ç > ± H˚ q T nH˚ ø ±H˚ ø £ |ü ì ˇ‹Ô fi ¯ fl ‘√ <ëìì ø±s¡´s¡÷|ü+˝À ô|{Ϻ ‘·«s¡˝ÀH˚ >∑Ts¡Te⁄ >±]‘√
dü‘·eT‘·eTe⁄‘·÷ n~Ûø£ s¡ø£Ôb˛≥T≈£î >∑T] nj·÷´qT. <ëì >∑T]+∫ #·]ÃkÕÔqT.
m+<ä¬s+<äs√ &Üø£ºs¡¢ #·T≥÷º ‹]– eT+<äT\‘√ ªª Ç|ü&ÉT H˚qT ≈£L&Ü |æs¡$T&é ≈£î≥T+ã+˝À
$dæ–b˛sTT jÓ÷>± H˚s¡TÃø√e&ÜìøÏ HÓ\≈£î 15,000 ˇø£ düuÛÑT´&çì. Hê˝≤+{Ï y˚\eT+~ ndü¢yéT\qT
s¡ ÷ ˆˆ yÓ ∫ Ã+∫ eTØ jÓ ÷ >± {° # · s Y q T ‘·j·÷s¡T #˚j·T>∑\ X¯øÏÔdü+|üqTï\sTTq >∑Ts¡Te⁄>±s¡T
ìj·T$T+#·T≈£îHêïqT. qqTï @ |üì #˚j·TeTì Ä<˚•+∫Hê .. #˚j·T&ÜìøÏ
ªª ÄdüHê\T yÓjT· ´&É+ e\¢ Hê s¡øbÔ£ ˛≥T eT]+‘· H˚ q T dæ < ä Δ + >± ñHêïqT μμ n+≥÷ n‘· ´ +‘·
ô|]– .. @+ #Ój·÷´˝À ~≈£îÿ‘√#·ø£ ñqï|ü&ÉT dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+>± ‘·eT dü+<˚XÊìï Ç#êÃs¡T.
XÊ*yêVü≤q q>∑sY˝À |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ uÀs¡T¶
ø£q|ü&ç+~. ª @+{À ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ μ nqT≈£îì nq+‘·s¡+ qe´j·TT>∑ Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü|üÁ‹ø£
˝À|ü*øÏ yÓ[fl#·÷&É>± n~ª <Ûë´q »>∑‘Y μ |üÁ‹ø£ Ä|òd” t ! ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ u≤´qsYqT eT] |æs$¡ T&é ì‘ê´qï<ëq
ªª nø£ÿ&É ñqï yÓT&çfwÒ Hü é s¡÷yéT˝À D.øπ X¯esêE Á≥dtº ÁuÀ#·sYqT Ä$wüÿ]+∫q |üÁrJ n+<ä]#˚
>±s¡T qqTï ≈£Ls√Ãu…{Ϻ Hê‘√ <Ûë´q+ #˚sTT+#ês¡T. Vü≤s¡¸<Ûë«Hê\T |ü*øÏ+#ês¡T.
|üÁrJ y˚DTHê<ä+ $+≥÷ ns¡>∑+≥ <Ûë´q+ #˚ùd |æs$¡ T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ Á≥dtº (ôV≤’ <äsêu≤<é) yê]#˚
dü]πø H˚qT ø=+‘· y˚Ts¡≈£î ˇ‹Ô&ç qT+∫ ñ|üX¯eTq+ ìs¡«Væ≤+#·ã&çq ÄHê{Ï ø±s¡´Áø£eT+˝À |æs¡$T&é
bı+<ëqT. Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü Á|ü‹s√p nø£ÿ&çøÏ ì‘ê´qï<ëq Á≥dtº yê]#˚ n+<ä]ø° |òü\Vü‰sê\T
yÓ[fl <Ûë´q+ #˚düT≈£îì 15 s√E˝À¢H˚ Hê s¡ø£Ôb˛≥TqT n+~+#·ã&ܶsTT !!
ìj·T+Á‘·D˝ÀøÏ ‘Ó#·TÃ≈£îHêïqT. ]b˛sYº : ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ
<Ûë´q »>∑‘Y 10 ôdô|º+ãsY 2015
02 Sep 2015 Form 2 (11-18)

ªª y˚T&ÉyéT dü«s¡íe÷\ |ü‹Á >±] J$‘· $X‚cÕ\T μμ
»qq+ : 1955, Ä>∑dtº 31 ;<äsY, ø£sêï≥ø£ sêÅwüº+
‘·*¢‘·+Á&ÉT\T : leT‹ dæ]>∑÷] s¡Tø±àu≤sTT, l \ø°ÎHêsêj·TDsêe⁄
‘√ãT≥Tºe⁄\T : nsTT<äT>∑Ts¡T nø£ÿ#Ó˝…¢fi¯ófl, ˇø£ ‘·eTTà&ÉT
#·<äTe⁄ : Ç+≥sYMT&çj·T{Ÿ
$yêVü≤+ : 1974 y˚T 26, j·÷<ä–] >∑T≥º˝À ª düTuÛ≤wt |üÁ‹ μ >±]‘√
<Ûë´q nuÛ≤´dü+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ : 1984 ôV’≤<äsêu≤<é ˝À
|üPs¡í C≤„q+ : πøe\+ 15 s√E\ <Ûë´q nuÛ≤´dü+˝À
|æ\¢\T : |ü]DÏ‘· (2 |òæÁãe],1978) .. |ü]eTfi¯ (12 Ä>∑dtº, 1982)
|æ\¢\ $yêVü‰\T :
|ü]DÏ‘· $yêVü≤+ 31 &çôd+ãsY, 1999 .. G. lìyêdü ¬s&ç¶ (ôV’≤<äsêu≤<é ) >±]‘√
|ü]eTfi¯ $yêVü≤+ 19 &çôd+ãsY, 2010 .. $TVæ≤sY kÕ+|ò”T«(USA) >±]‘√
<Ûë´q »>∑‘Y 11 ôdô|º+ãsY 2015
02 Sep 2015 Form 2 (11-18)

qπs+Á<ä Ädü÷] ` n~˝≤u≤<é ` ‘Ó\+>±D
Perth
ªª $X¯«ìj·Te÷\qT K∫Ñ·+>± bÕ{Ï+#ê* μμ
ªª n~˝≤u≤<é μμ
|æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°dt eT÷yéyÓT+{Ÿ
<Ûë´qÁ|ü#ês¡+˝À uÛ≤>∑+>± ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ Ä>∑dtº 1e
‘˚B kÕj·T+Á‘·+ ø£&ÜÔ˝Ÿ |æs¡$T&é Á≥d”º G.V.s¡eTD
>±]‘√ ø£*dæ ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ ãj·T\T<˚]
kÕj· T +Á‘· + 6.30 >∑ + ˆˆ\≈£ î n~˝≤u≤<é ˝ À
‘Ó\+>±D≤ sêÅwüº n≥M XÊU≤ eT+Á‹ ªª e÷q´l |üÁrJ‘√ CÀ>∑T sêeTqï>±s¡T
CÀ>∑T sêeTqïμμ >±] dü«>∑èVü≤+ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. ∫‘·ÔX¯ó~Δ‘√ ø£èwæ #˚kÕÔqTμμ nì Vü≤s¡¸<Ûë«Hê\ eT<Ûä´
nø£ÿ&É Vü‰»¬sq’ düTe÷s¡T e+<äeT+~‘√ <Ûë´q+ Á|üø£{Ï+#ês¡T.
#˚sTT+∫q nq+‘·s¡+ yês¡T ‘·eT dü+<˚XÊìïdü÷Ô : uÛÀ»q nq+‘·s¡+ |üÁrJ eT+Á‹>±] Äràj·T
ªª eTìwæ ˇø£ Á|üø£ÿ ‘·q ø£&ÉT|ü⁄ ì+|ü⁄ø√e&ÜìøÏ M&√ÿ\T‘√ sêÁ‹ 10.00 >∑+ˆˆ\≈£î ãj·T\T<˚]
Ç‘· s ¡ »+‘· T C≤˝≤ìï #· + |æ ‹ì bÕbÕ\qT ns¡úsêÁ‹ 2.00 >∑+ˆˆ\≈£î eTVü‰sêÅwüº .. Hê>∑|üPsY
≈£L&É>∑≥Tº≈£î+≥÷ .. Ç+ø√Á|üø£ÿ |üP»\T #˚dæ ˝Àì d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY ªª düTπs+<äsY #·&ܶ μμ
|ü⁄wüÿsê˝À¢ eTTqT>∑T‘·÷ |ü⁄D´+ ø√dü+ nÁs¡T\T >±] Ç+{ÏøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. Ä sêÁ‹ yê] Ç+{À¢H˚
#êdüTÔHêïs¡T. Ç~ yÓÁ]‘·q+! ÁøϬø{Ÿ Ä≥˝À eTq+ ãdü#˚dæ ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\≈£î eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝Àì
ª H√ u≤˝Ÿ μ y˚dæ n+ô|’sYì ª H√ u≤˝Ÿ #Ó|üŒe<äT› μ ªª uÒ‘·T˝Ÿ μμ ≈£î Á|üj·÷D+ nj·÷´s¡T.
n+fÒ ≈£î<äTs¡T‘·T+<ë?! ª ª uÒ‘·T˝Ÿ μμ
ªª n˝≤π> $X¯«ìj·Te÷\T ≈£L&Ü! yê{Ïì eTq+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+ˆˆ\≈£î uÒ‘·T˝Ÿ ≈£î 25
K∫Ñ·+>± nqTdü]+#·ø£b˛‘˚ u≤<Ûä\÷, <äT'U≤\÷, øÏ.MT. <ä÷s¡+˝À ñqï eTT+ãsTT |æs¡$T&é Á>±+&é
nHês√>±´\÷ ‘·|Œü e⁄. ø£qTø£ <Ûë´q+ #˚dæ Ä‘·àjÓTTø£ÿ e÷düºsY eT] u…+>∑fi¯Ss¡T |æs¡$T&é yê´© yÓ’dt #ÛÓ’s¡àHé
düs¡«yê´|üø£‘ê«ìï ‘Ó\TdüT≈£îì »+‘·T kÕÁe÷C≤´˙ï ÁX‚j·÷Hé‡ &Ü>± >±] ªª l eTVü‰Ms¡ ‘·|ü‹ |æs¡$T&é
eT] eèø£å kÕÁe÷C≤´˙ï s¡ø+åÏ #ê*. n~ eTq u≤<Û´ä ‘·. ÄÁX¯eT+ μμ ≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T.
‘·«s¡˝ÀH˚ ‘Ó\+>±D≤ n+‘ê ≈£L&Ü ª <Ûë´q ‘Ó\+>±Dμ kÕ+Á|ü<ëj·T qè‘ê´\‘√ |üÁrJøÏ kÕ«>∑‘·+
eT] ª XÊø±Vü‰s¡ ‘Ó\+>±D μ >± |ü]e÷sê* μμ nì
Äø±+øÏå+#ês¡T.
nq+‘· s ¡ + n≥MXÊU≤ eT+Á‹ l CÀ>∑ T
sêeTqï>±s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªª H˚qT ≈£L&Ü Á|ü‹s√p
<Ûë´q+ #˚düTÔHêïqT— eT] XÊø±Vü‰]>± J$dü÷Ô
Vü‰sTT>± Äs√>∑´+>± ñHêïqT. ˇø£ eT+Á‹>± <Ûë´q
‘Ó\+>±D≤ eT] XÊø±Vü‰s¡ ‘Ó\+>±D≤ kÕ<Ûqä ≈£î H˚qT
<Ûë´q »>∑‘Y 12 ôdô|º+ãsY 2015
02 Sep 2015 Form 2 (11-18)

‘·|ür q~ dü + Á|ü < ëj· T Á>±MTD qè‘ê´\‘√, y˚ D T
yê<ë´\‘√ nø£ÿ&ç |æs¡$T&é e÷düºsY‡ |üÁrJøÏ
|òüTqkÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T !
kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\≈£î ÄÁX¯eT+˝À
ì]à+#·ã&çq 40μI40μ |æs¡$T&é≈£î ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+
#˚dæ Ä πøåÁ‘êìøÏ ªª l eTVü‰Ms¡ ‘·|ü‹ |æs¡$T&é <Ûë´q
|”sƒ¡+ μμ >± HêeTø£s¡D+ #˚XÊs¡T.
nø£ ÿ &É Vü ‰ »s¡ s TTq 50 eT+~ ñ‘· Ô s ¡
uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ #Ó+~q |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ <Ûë´q+
#˚sTT+∫q |üÁrJ ªª ‘·|ü‹ q~ ˇ&ÉT¶q n+<äyÓTÆq
Á|üø£è‹˝À ì]à+#·ã&çq á X¯øÏÔπøåÁ‘·+ l eTVü‰Ms¡Tì
X¯øÏÔ‘·s¡+>±\‘√ ì+&ç e⁄+~. Çø£ÿ&É <Ûë´q+ #˚dæq
l eTVü‰Ms¡ ‘·|ü‹ |æs¡$T&é <Ûë´q |”sƒ¡+ yês¡+<äs¡÷ eTVü‰Ms¡Tì X¯øÏÔ ‘·s¡+>±\‘√ |ü⁄˙‘·T\T
ne⁄‘ês¡T μμ nì ‘Ó*j·TCÒdæ nø£ÿ&ç |æs$¡ T&é ìsêàDø£sÔ¡
eT] ÁX‚j·÷Hé‡ >±] k˛<äs¡T&ÉT ªª øö•ø˘ &Ü>± μμ
>±]ì n_Ûq+~+#ês¡T.
á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ªª ˝… ’ | ò t
j·T÷ìe]‡{° μμ e´ekÕú|ü≈£î\T &܈ˆq÷´≥Hé eT]
&܈ˆ\ø°Î q÷´≥Hé\‘√ bÕ≥T eT<Û´ä Á|ü<X˚ Ÿ Ä]úøX£ ÊU≤
eT+Á‹ >±] düreTDÏ ªª leT‹ düT<Ûë eT\¢j·T´ μμ
>±s¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.
3e ‘˚B ñ<äj·T+ uÒ‘·T˝Ÿ ÄÁX¯eT+ qT+∫
ãj·T\T<˚]q |üÁrJ eT<Ûë´Vü≤ï+ uÒ‘T· ˝Ÿ˝À ÁX‚j÷· Hé‡
&Ü>± >±] dü«>∑èVü≤+ #˚s¡T≈£îì nø£ÿ&É uÛÀ»q+ #˚dæ
‹s¡T>∑T Á|üj·÷D+˝À Hê>∑|üPsY ≈£î ãj·T\T<˚sês¡T.
kÕj·T+Á‘·+ 7.00 >∑+ˆˆ\≈£î Hê>∑|Pü sY |æs$¡ T&é
e÷düsº Y ªª düTsπ +<äsY #·&ܶ μμ >±] dü«>∑èVü≤+˝À @sêŒ≥T
#˚jT· ã&çq <Ûë´q•ø£Då ≤ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï |üÁrJ
nø£ ÿ &É Vü ‰ »s¡ s TTq 100 eT+~#˚ <Û ë ´q+
#˚sTT+#ês¡T. Ä sêÁ‹ nø£ÿ&˚ ãdü #˚dæ 4e ‘˚B ñ
<äj·T+ 7.00 >∑+ˆˆ\≈£î #·+Á<ä|üPsY MT<äT>±
Á|üj·÷D+ #˚dü÷Ô eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+ˆˆ\≈£î
‘Ó \ +>±D sêÅwü º + ˝Àì u… \ ¢ + |ü * ¢ |ü ≥ º D ≤ìøÏ
#˚s¡T≈£îHêïs¡T.
` 99488 12888
<Ûë´q »>∑‘Y 13 ôdô|º+ãsY 2015
02 Sep 2015 Form 2 (11-18)

˝Àø£Hê<Ûé ¬s&ç¶` ˝…’|òt j·T÷ìe]‡{°`$ø±sêu≤<é

ªª eTÚq<Ûë´q kÕ<Ûäq μμ
Hê ù|s¡T ªª ˝Àø£Hê<Ûé ¬s&ç¶ μμ. ø±˙ ˝Ò<ë sêuÀj˚T ø£åD+ >∑T]+∫ y˚∫ ñ+&É≥+
H˚qT ªª ˝…’|òt j·T÷ìe]‡{° μμ ˝À ªª k˛˝Ÿ ø√#Yμμ ø±˙ #˚j·T≈£î+&Ü dü+|üPs¡í+>± Hê‘√ H˚qT ñHêïqT.
‘·s¡>∑‘·T\ ìs¡«Vü≤D u≤<Ûä´‘·\qT ìs¡«]ÔdüTÔHêïqT. eTq ì‘·´J$‘· ø±s¡´ø£˝≤bÕ˝À¢ eTq+ ø±˝≤ìøÏ
Hê eTÚq<Ûë´HêqTuÛÑyê\qT MT n+<ä]‘√ ã<äTΔ˝…’b˛sTT ñ+{≤eTT. eT] ø±˝≤ìøÏ ã+B˝…’b˛‘˚
|ü+#·Tø√e≥+ Hê≈£î m+‘√ Äq+<ëìïk˛Ô+~. Çø£ ø±\s¡Væ≤‘· dæú‹ì m˝≤ nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ä>∑\+?
ªª ˝…’|òt j·T÷ìe]‡{° μμ ˝À Hê ùdïVæ≤‘·T\T, ªª eTÚq+ μμ nH˚~ H˚qT Á|üdTü ‘Ô · es¡eÔ ÷q ø£Då +˝À
düVü≤√<√´>∑T\‘√ ø£*dæ <Ûë´q+ #˚düTÔqï|ü&ÉT H˚qT >±&ÛÉ+>± ìeT>∑ï+ ø±e{≤ìøÏ düVü≤ø£]+∫+~. πs|ü{Ï
41 s√E\T eTÚHêìï Ä#·]+#ê\H˚ n+‘·'Áù|s¡DqT >∑T]+∫ uÛ$Ñ wü´‘Y˝À H˚qT kÕ~Û+#·uÀj˚T yê{Ï >∑T]+∫
bı+<ëqT. Çø£ n|üŒ{Ï qT+N ªª mø£ÿ&É e⁄+&ç Hê≈£î @ Ä+<√fi¯Hê ˝Ò<äT ø£qTø£ á Á|üdüTÔ‘· ø£åD+
eTÚqÁe‘êìï kÕ<Ûäq #˚<ë›e÷? μμ nH˚ Ä˝À#·H˚ >∑T]+∫ ˇø£ n<äT“¤‘·yÓTÆq ne>±Vü≤q .. ˇø£
nqTø£åD+ Hê eT~˝À yÓT<äT\T‘·÷ ñ+&˚~. dü+|üPs¡yí TÓ qÆ ms¡Tø£ Hê˝À ø£*–+~. Ä ìX¯Ã\, ìs¡TDZ
2015 »qe] ¬s+&Ée ‘˚Bq &܈ˆq÷´≥Hé dæú‹˝À düú\, ø±˝≤\≈£î nr‘·yÓTÆq |ü]~Ûì H˚qT
>±]‘√ dü V ü ‰ y˚ T eT+‘ê ˝… ’ | ò t j· T ÷ìe]‡{° ì nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ëqT.
dü+<ä]Ù+∫q|ü&ÉT Ä |ü]düsê˝À¢øÏ n&ÉT>∑T ô|≥º>±H˚ Á|üøè£ ‹‘√ eTy˚Tø£+ : Á|ü‹ s√p dü÷s√´<äjT· +,
Hê eTÚq<Ûë´Hêìï nø£ÿ&˚ e⁄+&ç yÓTT<ä\Tô|≥ºeTì Ä dü÷sê´düÔeTj·÷\qT #·÷dü÷Ô ñ+&˚yê&çì. ÁbÕ‘·',
ÁbÕ+>∑D+ kÕ<äs+¡ >± ÄVü‰«ì+∫q≥T¢ nì|æ+∫+~. dü+<Ûë´ düeTj·÷\˝À dü÷s¡T´&çì #·÷&É≥+ m+‘√
&܈ˆ q÷´≥Hé >±] nqTeT‹‘√ H˚qT »qe] 5e ñ‘˚Ô»uÛÑ]‘·+>± ñ+&ç Hê˝À >=|üŒ ñ‘ê‡Vü‰˙ï, X¯øÏÔ˙
‘˚B qT+∫ |òæÁãe] 15e ‘˚B es¡≈£î eTÚqÁe‘·+ ì+ù|~. @ ¬s+&ÉT dü÷s√´<äj·T, dü÷sê´düÔeTj·÷\÷
Ä#·]+#êqT. ˇπø˝≤ ñ+&Éø£ b˛e≥+ H˚qT >∑eTì+#êqT.
á 41 s√E˝À¢ @ ˇø£ÿ ø£åD+ ≈£L&Ü Hê≈£î Á|ü‹ ~q+ m+‘√ Á|ü‘´˚ ø£yTÓ qÆ <˚. Á|ü‹ ˇø£ÿ ø£Då +
$düT>±Z nìŒ+#·˝<Ò Tä . uÛ$Ñ wü´‘Y >∑T]+∫ }Væ≤+#·≥+ ≈£L&Ü eTq≈£î yÓ’$<Ûä´uÛÑ]‘·yÓTÆq nqTuÛÑyê\qT
<Ûë´q »>∑‘Y 14 ôdô|º+ãsY 2015
02 Sep 2015 Form 2 (11-18)

ÇdüTÔ+~. ø±˙ eTqy˚T eTq eTqdüT‡≈£î Ä+ø£å\T ¬seTà\T nìï+{Ï˙ H˚qT Ç|ü&˚ #·÷düTÔHêïH˚yÓ÷
ô|≥Tº ≈ £ î ì á n<ä T “¤ ‘ · Á|ü | ü + #êìï |ü P s¡ í + >± nqï+‘· Áø=‘·Ô>±, $+‘·>± <ä]Ù+#êqT. $X¯«+‘√
ÄkÕ«~+#· ˝Òø£b˛‘·THêï+. Jeq e÷<ÛäTsê´ìï >±&ÛÉyÓTÆq nqTdü+<ÛëHê˙ï, ˝À‘Ó’q ne>±Vü≤qq÷
#·$#·÷&É{≤ìøÏ nqTø£åD+ nÁ|üeT‘·Ô+>±, ms¡Tø£‘√ ‘·s¡#·÷ bı+<äT‘·÷ ñ+&˚yê&çì. Ä düeTj·T+˝À
ñ+&Ü*. n|ü&˚ J$‘·+ ‘·q eTVü≤‘ê´ìï eTq≈£î >∑‘+· ˝À m|ü&É÷ ˝Òq+‘· Á|üXÊ+‘·‘· |üse¡ X¯+ Hê˝À
yÓ\¢&çdüTÔ+~. ø£*π>~.
ªª ˝…’|òt j·T÷ìe]‡{° μμ |ü]düsê˝À¢ ‹s¡T>∑T‘·÷ eTÚq+ jÓTTø£ÿ X¯øÏÔ : eTq+ @MT #˚j·Tø£
ñqï|ü&ÉT mH√ï |ü≈îå£ \T @ »+≈£L, >=+≈£L ˝Ò≈î£ +&Ü b˛sTTHê, n˙ï yê≥+‘·≥ ny˚ #·øÿ£ >± düèwæ+º #·ã&ÉT
Hê <ä>∑Zs¡≈£î sêe≥+, Hê #·T≥÷º #˚s¡≥+ »]π>~. ‘·THêïj·Tì eTÚq+>± ñqï|ü&˚ ‘Ó\TdüT≈£î+{≤eTT.
yê{Ï ø Ï @ Vü ‰ ˙ ø£ * –+#· ì dæ ú $ T‘· y Ó T Æ q ,
Ä˝À#·Hês¡Væ≤‘·yÓTÆq eTqdüT‡‘√ H˚qT ñ+&É{≤ìï Hê ø£qTø£ eTq+ m\¢|ü⁄Œ&É÷ dü+|üPs¡í ndæÔ‘·«+
qT+∫ yÓ\Te&˚ Á|üXÊ+‘·yTÓ qÆ Á|üø+£ |üq\ <ë«sê n$ qT+∫, kÕ<Ûäq qT+∫, Á|üXÊ+‘·‘· qT+∫ e÷Á‘·y˚T
düT\Te⁄>± >∑T]Ô+#êsTT. yê≈£îÿqT ñ|üjÓ÷–+#ê*.
mH√ï n+<äyÓTÆq HÓeTfi¯ófl Ä ÁbÕ+‘êìπø eHÓï ìX¯Ã\yÓTÆq ms¡Tø£ dæú‹øÏ #˚sêπø, eTq˝Àì
‘Ó # ˚ à $. ñ<ä j · ÷ H˚ ï yê{Ï sê>±\qT $+≥÷ dü+uÛ≤wüD\ >∑T]+∫ eTq≈£î ne>±Vü≤q edüTÔ+~.
y˚T˝Àÿe≥+ Hê≈£î m+‘√ Äq+<ë˙ï, ñ‘˚ÔC≤˙ï n|üŒ{Ï es¡≈£L eTq+ ìs¡+‘·s¡+ Ä˝À∫dü÷ÔH˚
Ç#˚Ã~. ñHêïeTì ≈£L&Ü eTq≈£î ‘Ó*j·T<äT.
kÕ«<Ûë´j·T+ : eTÚq<Ûë´q kÕ<Ûäq˝À uÛ≤>∑+>± eTÚqkÕ<Û ä q ˝À ñ+&É > ± H˚ q T m|ü  &É ÷
H˚qT <ë<ë|ü⁄ 30 Á>∑+<∏ë\T #·~yêqT. ìs¡ T ‘ê‡Vü ≤ +, ìùdÔ » + nqïy˚ ms¡ T >∑ q T! Hê
ªª |òüø°sY μμ .. ªª &Ó’sTT+>¥ ≥T _ $T μμ .. Ä˝À#·q\T, uÛ≤yê\ |ü≥¢ |üP]Ô ms¡Tø£‘√ ñHêïqT!
ªª nHé M˝Ÿ‡ ~ $TdüºØ Ä|òt Væ≤e÷\j·÷dt μμ .. Hê˝À @ ˇø£ÿ Ä˝À#·q ≈£L&Ü Hê @ø±Á>∑‘·qT uÛÑ>∑ï+
ªª ]Á¬>wüHé <∏Ós¡|” : m Vü‰´+&é ãTø˘ |òüsY Ábıô|òwüq˝Ÿ μμ #˚ j · T ˝Ò ø £ b ˛sTT+~. π ø e\+ Ä˝À#· q \T e∫Ã
.. ªª »Øï ÇHé ≥T H˚#·sY μμ yÓTT<ä˝…’q Á>∑+<∏ë\T Hê≈£î b˛‘·÷+&˚$. @ rs¡TŒ\÷, @ |òsæ ê´<äT\÷ ˝Òøb£ ˛e≥+
mH√ï nr+Á~j·T nqTuÛÑyê\qT n+~+#êsTT. e\¢ e÷qdæø£, uÛ≤y√<˚«>∑|üs¡yÓTÆq q≥q ≈£L&Ü ˝Ò<äT.
ªª &Ó’sTT+>¥ ≥T _ $T μμ #·<äTe⁄‘·÷qï|ü&ÉT Ä˝À#·q\T Ç˝≤ e∫à n˝≤ yÓ[flb˛j˚T$.
H˚qT $X¯«+‘√ @ø£‘ê«ìï nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ëqT. Ä m˝≤+{Ï rs¡ T Œ\÷, yê´U≤´Hê\T #˚ j · T ≈£ î +&Ü
ñqï‘· #Ó’‘·q´ dæú‹˝À #Ó≥T¢ #˚eT\T, |üP\T, ø=eTà\T ìX¯Ã\+>± yê{Ïì H˚qT >∑eTìdü÷Ô+&˚yê&çì.
˝…’|òt j·T÷ìe]‡{°˝À .. &܈ˆ q÷´≥Hé >±]‘√

<Ûë´q »>∑‘Y 15 ôdô|º+ãsY 2015
02 Sep 2015 Form 2 (11-18)

˝…’|òt j·T÷ìe]‡{° ãè+<ä+ eT] |üÁrJ‘√..˝Àø£Hê<Ûé ¬s&ç¶
Ä ìX¯Ã\‘·«+˝À ªª nìï+{Ï˝Àq÷ ñqï ms¡Tø£H˚ ìs¡+‘·s¡+ ìX¯Ã\+>± ñ+~. ªª XÊ«dü MT<ä <Ûë´dü μμ
H˚qT μμ nqï~ Á>∑Væ≤+#êqT. H˚qT |ü{Ϻ+#·T≈£îHêï, <Û ë ´q+ <ë«sê qqTï H˚ q T ms¡ T ø£ dæ ú ‹ >±
˝Òø£b˛sTTHê n+‘·Ø¢q+>± á ˝À‘Ó’q ne>±Vü≤q r]Ã~<äT›≈£îHêïqT.
e÷Á‘·+ Hê˝À ìs¡+‘·s¡+ ø=qkÕ>∑T‘·÷ ñ+&˚~. á eTÚqkÕ<Ûäq e˝Ò¢ Hê≈£î yê≈£îÿ jÓTTø£ÿ $\Te
$<Û+ä >± nìï+{Ï˙ |ü]o*düTqÔ ï|ü&ÉT ªª ms¡Tø£ nH˚<˚ ‘Ó*dæ+~. Çø£ô|’ Hê yê≈£îÿ Ç‘·s¡T\≈£î ÁX‚j·TdüT‡,
XÊX¯«‘·+ μμ nì >∑T]Ô+#êqT. H˚qT m+‘· ms¡Tø£‘√ Áù|s¡D Ç#˚Ã$>± e÷Á‘·y˚T ñ+&Ü* ø±˙ rs¡TŒ\÷,
ñ+fÒ n+‘· ˝À‘·T>± Hê‘√ H˚qT nqTdü+<Ûëq+ #ê&û\T #Ó|üŒ{≤ìøÏ ø±≈£L&É<äì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïqT.
nj·÷´qT. 42 e s√E eTÚqÁe‘·+ eTT–+∫ .. ªª yÓTT<ä{
Ä˝À#·q\ eT<Ûä´ X¯SHê´ìï H˚qT .. Á|ü‹<ëH√¢ @+ e÷{≤¢ & Ü* μμ nì &܈ˆq÷´≥Hé >±]ì
e∫Ãb˛j˚T ìX¯Ùu≤›ìï H˚qT. @ ˇø£ÿ Ä˝À#·q ≈£L&Ü n&ç – q|ü  &É T yês¡ T ªª ª e÷‘· è <˚ y √uÛ Ñ e μ,
Hê ñìøÏì Á>∑Væ≤+#·˝Ò<äT. m+<äTø£+fÒ Ä˝À#·q ª |æ‘è· <˚y√uÛeÑ μ, ª Ä#ês¡´<˚y√ uÛeÑ μ μμ nì |ü\ø£eTì
e∫Ãq|ü&ÉT H˚qT <ëìï øπ e\+ >∑eTì+#êqT. ø£qTø£ #ÓbÕŒs¡T.
@ Ä˝À#·q≈£L n+‘· ÁbÕã\´+ ˝Òø£b˛sTT+~. Ç˝≤ ªª XÊ«dü MT<ä <Ûë´dü μμ ` nH˚ n‘·´+‘· düsfi¡ y¯ TÓ qÆ
Hê˝À ¬s+&ÉT ø√D≤\qT nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ëqT. ˇø£{Ï <Ûë´q|ü<äΔ‹ì Á|ü|ü+#êìøÏ Á|ü#ês¡+ #˚düTÔqï |üÁrJ ø°
Ä˝À#·Hê $<Ûëq+ nsTT‘˚ eTs=ø£{Ï Ä Ä˝À#·q≈£î eT] ˝…’|òt j·T÷ìe]‡{°˝À kÕ<Ûäq #˚düTø√e{≤ìøÏ
nr‘·yÓTÆq ms¡Tø£. nqTeT‹+∫q &܈ˆq÷´≥Hé >±]ø° Hê Vü≤è<äj·T
á Ä˝À#· q \T n|ü  &É | ü  &É ÷ e∫à |üPs¡«ø£ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒdüT≈£î+≥THêïqT.
|ü\ø£]+∫q|üŒ{Ïø° yê{Ï yÓqTø£ e⁄qï ms¡Tø£ e÷Á‘·+ ` 99122 29020
|æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°\ <Ûë´q C≤„q yêDÏ .. <Ûë´q »>∑‘Y
qe´j·TT>∑ <Ûë´q` Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü |üÁ‹ø£
$X‚wü n_Ûeè~Δ ø√dü+ $sêfi≤\T ÁøÏ+~ nøö+{Ÿ˝À »eT#˚j·T>∑\s¡T
DHYANA JAGAT
ANDHRA BANK : A/C NO : 159311100001477
IFS CODE : ANDB 0001593
e-mail : dhyanajagat2020@gmail.com
$esê\≈£î : <Ûë´qs¡‘·ï D.πøX¯esêE, |ü_¢wüsY, ôd˝Ÿ : 94400 77359
<Ûë´q »>∑‘Y 16 ôdô|º+ãsY 2015
02 Sep 2015 Form 2 (11-18)

‘√≥ yÓ+ø£≥ø£èwüí yÓ÷Vü≤Hé <˚yé ` qs¡düqïù|≥ ` lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢
ªª <Ûë´qkÕ<Ûäq‘√ dü+‘êq uÛ≤>∑´+ μμ
yÓT≥TºqT #˚s¡Tø√e&ÜìøÏ ø±yê*‡q Á|ü<∏äeT ns¡Ω‘·
XÊø±Vü‰]>± e÷s¡&É+ μμ nì ‘Ó\TdüT≈£îì H˚q÷, Hê
uÛ≤s¡´ ªª $»j·Tl μμ XÊø±Vü‰s¡T\T>± e÷] ªª y˚T+
dü+‘êqe+‘·T\+ ø±yê* μμ nì dü+ø£\Œ+ ô|≥Tº≈î£ ì
<Ûë´q+ #˚XÊ+.
Ä düeTj·T+˝À e÷ #Ó˝…¢\T ø£s¡àdæ<ëΔ+‘·+
>∑T]+N, <Ûë´q+ <ë«sê Ä‘√à<äΔs¡D >∑T]+N
Hê ù|s¡T ªª ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé <˚yé μμ. nH˚ø±H˚ø£ $wüj·÷\T #ÓãT‘·÷ ˇø£ >∑Ts¡Te⁄˝≤
H˚qT ùd˝Ÿ‡ eT] e÷¬sÿ{Ï+>¥ ñ<√´>∑+ Ø‘ê´ eTeTà*ï #Ó’‘·q´|üs¡#˚~.
2009 dü+e‘·‡s¡+˝À $XÊK|ü≥ºD+˝À ìyêdü+ e÷ <Ûë´q dü+ø£\Œ+ |òü*+∫ Hê uÛ≤s¡´ >∑s¡“¤e‹
ñqï|ü&ÉT Hê #Ó˝\¢… T ªª |ü<àä » μμ <ë«sê ÄHêbÕqdü‹ nsTT´ 2010 qe+ãsY HÓ\˝À #·ø£ÿ{Ï Ä&É_&ɶqT
XÊ«dü MT<ä <Ûë´dü <Ûë´q+ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îHêïqT. ø£q&É+‘√ e÷ Äq+<ëìøÏ ne<ÛäT\T ˝Ò≈£î+&Ü
n|ü Œ {Ï π ø Hê≈£ î $yêVü ≤ + »]– @&É T b˛sTT+~!
dü+e‘·‡sê\T nsTT´ .. dü+‘êq+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ n˝À¢|ü‹, Äj·TTπs«<ä+, Vü≤√$TjÓ÷|ü‹ yÓ’<ä´
bÕ≥T Ä]úø£+>± eT] ñ<√´>∑|üs¡+>± ≈£L&Ü $<ÛëHê\ <ë«sê <ë<ë|ü⁄ Hê\T>∑T \ø£\å s¡÷bÕj·T\T
ˇ&ç<äT&ÉT≈£î\qT m<äTs=ÿ+≥THêïqT. ªª <Ûë´q+ #˚ùdÔ Ks¡TÃô|{Ϻ .. Çø£ ˝≤uÛÑ+ ˝Ò<äqï ìsêXÊ ìdüŒèVü≤\‘√
˙ düeTdü´\˙ï |ü]cÕÿs¡+ ne⁄‘êsTT μμ nì #Ó|æŒq ñqï e÷ J$‘ê\˝À <Ûë´qX¯øÏÔ‘√ »ìà+∫q e÷
e÷ #Ó˝\¢… T‘√ ªª uÛÖ‹ø£+>± Çìï Á|üjT· ‘êï\T #˚dTü HÔ êï ∫Hêï] ªª y˚T|òüTql μμ Äq+<ä|ü⁄ yÓ\T>∑T\qT
kÕ~Û+#·˝ìÒ düeTdü´\T .. ø£fió¯ fl eT÷düT≈£îì ≈£Ls¡TÃì ì+|æ + ~. Ç|ü  &É T e÷ bÕ|ü ≈ £ î nsTT<ä T
<Ûë´q+ #˚ùdÔ |ü]cÕÿs¡+ ne⁄‘êj·÷? ˙ |æ∫à dü+e‘·‡sê\T!!
ø±˙! μμ nì yê~+#˚yê&çì. Ç+‘· >=|üŒ <Ûë´Hêìï e÷≈£î |ü]#·j·T+ #˚dæq
ÄyÓT ø£sêkÕ ˝Àì ªª l s¡eTD eTVü≤]¸ |æs$¡ T&é Á|æjT· ‘·eT >∑Ts¡Te⁄ |üÁrJøÏ eT] e÷ #Ó˝\¢… T |ü<àä »≈£î
<Ûë´qπø+Á<ä+ μμ ˝À eT] ‘·q Ç+{À¢ ìs¡+‘·s¡ y˚\ y˚\ ø£è‘·»„‘·\T!
<Ûë´qkÕ<Ûäq #˚düT≈£î+≥÷ #ê˝≤ es¡≈£î eTÚq+˝À 2011˝À »]–q dæ + Vü ‰ #· \ + <Û ë ´q
ñ+≥÷ ‘êqT bı+~q >=|ü Œ >=|ü Œ <Û ë ´q eTVü‰#·Áø£+-II ˝À H˚qT Hê ≈£î≥T+ã+‘√ düVü‰
nqTuÛyÑ ê\q÷ eT] |üÁrJ <Ûë´q #Ó‘’ q· ´ $X‚cÕ\q÷ bÕ˝§Zì 11 s√E\ bÕ≥T ùde #˚düT≈£îHêïqT.
Hê≈£ î #Ó ã T‘· ÷ .. <Û ë ´HêìøÏ dü + u+~Û + ∫q Ä ‘·s¡Tyê‘· e÷ dü«Á>±eT+ qs¡düqïù|≥≈£î
|ü⁄düÔø±\qT Hê≈£î Ç∫à #·<äeeTì #Óù|Œ~. ‹]– e∫à .. lø±≈£îfi¯+, $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢˝˝Àì
ªª Ä‘·à|ü]D≤eT Áø£eT+˝À <Ó’yêsê<Ûäq yÓTT<ä{Ï Á>±eTÁ>±e÷\˝À $düÔ è‘· <Ûë´qÁ|ü#êsêìï ìs¡«Væ≤dü÷Ô
yÓT≥Tº nsTT‘˚ <Ûë´q kÕ<Ûäq ÄK] yÓT≥Tº— eT] Ä e#êÃqT.
<Ûë´q »>∑‘Y 17 ôdô|º+ãsY 2015
02 Sep 2015 Form 2 (11-18)

Ç˝≤ H˚qT Hê <Ûë´qÁ|ü|ü+#·+‘√ eTy˚Tø£yÓTÆ Á|æ+{Ÿ #˚sTT+∫q 50,000 nVæ≤+kÕ <Ûäs¡à j·T»„
Äq+<ä+>± kÕ–b˛‘·÷qï ‘·s¡TD+˝À ªª lø±≈£îfi¯+ ø£s¡|üÁ‘ê\qT Á|ü»\≈£î |ü+#·&É+ »]–+~!
yÓT>± XÊø±Vü‰s¡ sê´© μμ ìs¡«Vü≤D u≤<Ûä´‘· Hê≈£î sê´©˝À uÛ≤>∑+>± |æs¡$T&é <Ûë´qπø+Á<ë\qT
n|üŒ–+#·ã&É≥+ Hê n<äèwüº+ ! dü+<ä]Ù+∫q|ü&ÉT .. yês¡T eTeTà*ï ÄVü‰«ì+∫q
2015 y˚T 13e ‘˚Bq $XÊK|ü≥ºD+ |æs¡$T&é rs¡T .. ÄbÕ´j·T+>± e÷≈£î uÛÀ»q dü<äTbÕj·÷\qT
ø£\T>∑CÒdæq rs¡T e÷≈£î m+‘√ ñ‘ê‡Vü‰ìï Ç∫Ã+~.
Á>±+&é e÷düºsY nbÕŒJ, q+<ä Á|ükÕ<äsêe⁄, <Ûë´q ns¡≈î£ qT+∫ e∫Ãq 30 eT+~ kÕ+Á|ü<ëj·T ~∏+kÕ
Äs√>∑ ´ π ø +Á<ä + ìsê«Vü ≤ ≈£ î \T ø£ è cÕí s êe⁄ >±s¡ ¢ qè‘·´ ø£fi≤ø±s¡T\T dü«#·Ã+¤ <ä+>± á sê´©˝À bÕ˝§Zì
Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À lø±≈£ î fi¯ + $XË ’ « ø£ ´ ‘ê |æ s ¡ $ T&é Ä<ä´+‘·+ sê´©øÏ Äø£s¡¸D˝≤ ì*#ês¡T.
<Ûë´qπø+Á<ä+˝À õ˝≤¢ <Ûë´qT\+<ä]˙ düe÷y˚X¯|ü]∫ Ç˝≤ \ø£˝å ≤~ eT+~ Á|ü»\qT XÊø±Vü‰s¡+ |ü≥¢
Á|üD≤[ø± ã<äΔyÓTÆq s¡÷{Ÿ e÷´|tqT s¡÷bı+~+#ê+. #Ó‘’ q· ´ |üsT¡ dü÷Ô lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ Ä<Ûë´‹àø£ #·]Á‘·˝ÀH˚
pHé 4e ‘˚B qT+∫ 14e ‘˚B es¡≈£î 11 ˇø£ n<äT“¤‘·yÓTÆq |òüT≥º+˝≤ ì*∫q á ªª yÓT>±
s√E\ bÕ≥T e+<ä˝≤~ eT+~ |æs¡$T&é e÷düºsY‡ XÊø±Vü‰s¡ sê´© μμ ìsê«Vü≤≈£î\+<ä]˙ 2015 pHé
Ä<Ûä«s¡´+˝À lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ n+‘·{≤ 700 øÏ.MT. 21e ‘˚B n+‘·sê®rj·T jÓ÷>± ~H√‘·‡e+ s√Eq
uÛ≤Ø XÊø±Vü‰s¡ sê´© ìs¡«Væ≤+#ê+. Ä 11 s√E\ $XÊK|ü≥ºD+, TTD ø£˝≤´D eT+&É|ü+˝À ÁãVü≤à]¸
bÕ≥T e÷düºs¡¢+<äs¡÷ ‘·eT ‘·eT dü«+‘· |üqT\qT |üÁrJ dü«j·T+>± #·+<äq+ |üPdæ eTØ düHêàì+#·&+É
Á|üø£ÿq ô|{Ϻ á eTVü‰j·T»„+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. e÷ uÛ≤>∑´+>± uÛ≤$düTÔHêïeTT!
ˇø£ dü÷ÿ˝Ÿ ãdüT‡‘√ bÕ≥T Äs¡T {≤{≤ y˚Tõø˘ Ç+‘· >=|üŒ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#˚ neø±X¯+
e÷≈£ î n+~+∫q |ü Á rJøÏ ø£ è ‘· » „ ‘ · \ T
yêVü≤Hê\‘√, &çC… kÂ+&é dædüºyéT˝À XÊø±Vü‰s¡ ‘Ó*j·TCÒdüT≈£î+≥THêïqT !
^‘ê\qT Ä\|ædü÷Ô .. ªª yÓ’C≤>¥ nbÕŒJ μμ >±s¡T ` 98488 28848
ªª 50 >∑+≥\ .. eTÚq<Ûë´q+ .. >∑T&çyê&É μμ
Á|ü‹HÓ˝≤ 6e ‘˚B qT+&ç 10e ‘˚B es¡≈£î ‘·{ÏeÁs¡T s√&é, ªª l s¡eTDeTVü≤]¸ |æs¡$T&é <Ûë´qπøåÁ‘·+ μμ q+<äT
5 s√E\ ` 50 >∑+≥\ eTÚq <Ûë´q+ ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘√+~ .. eTT+<äT>± MT ù|s¡¢qT qyÓ÷<äT #˚düTø√>∑\s¡T.
$esê\≈£î : 98661 81615, 99514 89326
<Ûë´q »>∑‘Y 18 ôdô|º+ãsY 2015
03 Sep 2015 Form 3 (19-26)

Ä>∑dtº 2e ‘˚B qT+∫ Ä>∑dtº 8e ‘˚B es¡≈£î

ªª |æs¡$T&é <Ûë´qT\ l\+ø£j·÷Á‘·`2015 μμ
d”ìj·TsY |æs$¡ T&é e÷düsº ‡Y <Û÷ä [|üP&ç #·+Á<äXK‚ sY Ç+<äT˝À 16 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ>∑\ q\¢ì Á>±HÓ’{Ÿ
eT] q+<ä Á|ükÕ<é >±s¡¢ Ä<Û«ä s¡´+˝À 2`8`15 qT+∫ •\‘√ eT\∫q uÛ≤Ø Vü≤qTe÷Hé $Á>∑Vü≤+ ñ+~.
8.8.2015 es¡≈£î ªª l\+ø£ <Ûë´qj·÷Á‘· μμ á Ä\j·÷ìï ∫qàj·÷ $TwüHé yês¡T HÓ\ø=*Œ <ëì
$C≤„q<ëj·Tø£+>± kÕ–+~. dü+s¡ø£åD >±$düTÔHêïs¡T.
ôV≤’ <äsêu≤<é, ø£sêï≥ø£, Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ, ‘Ó\+>±D≤ d”‘·qT yÓ<äø£&ÜìøÏ \+ø£≈£î yÓ[flq Vü≤qTe÷Hé
sêÅcÕº\ qT+∫ 38 eT+~ <Ûë´qT\+ e÷ ÁbÕ+‘ê\ Á|üÁ|ü<∏äeT+>± á ø=+&Éô|’ ø±*&ç d”‘·C≤&ɬø’
qT+&ç ãj·T\T<˚] 2.8.2015 ñ<äj·÷ìøÏ #ÓHÓ’ï |ü]düsê\˙ï |ü]øÏ+∫ #·÷XÊ&Éì nø£ÿ&çyêfi¯ófl
#˚s¡T≈£îHêï+. #ÓãT‘·÷+{≤s¡T. á Ä\j·T+˝À ø±ùd‡|ü⁄ <Ûë´q+
sêÁ‹ #ÓHÓ’ï qT+&ç ô|ò¢Ì{Ÿ˝À ãj·T˝Ò›] 3.8.2015 #˚XÊeTT.
ñ<ä j · ÷ ìøÏ l\+ø£ <˚ X ¯ sê»<Û ë ì ø=\+uÀ Ä ‘·s¡Tyê‘· d”‘ê @*j·÷ nH˚ Á|ü<˚X¯+˝À >∑\
ªª ã+&Üs¡T Hêj·Tπø $e÷HêÁX¯j·T+μμ ˝À ~>±+. d”‘ê neTàHé f…+|ü⁄˝Ÿ ≈£î yÓfi≤fl+. Ç~ nXÀø£eq+˝À
$e÷HêÁX¯j·T+˝À qT+&ç Á{≤yÓ˝Ÿ ãdt˝À ªª qTy˚sê sêeDT&ÉT d”‘·qT ñ+∫q Á|ü<˚X¯+! Bì Á|üø£ÿH˚
@*j·÷ {ÖHé ˝À Væ≤˝Ÿ ùdºwüHé μμ ≈£î #˚s¡T≈£îHêï+.
nø£ÿ&É >∑\ ªª $CÒ‘· ÇHé μμ Vü≤√≥˝Ÿ˝À ùd<är] d”‘ê neTàHé f…+|ü⁄˝Ÿ
eT<Ûë´Vü≤ï+ uÛÀ»Hêq+‘·s¡+ ãj·T\T<˚] <ë]˝À
sêyéTuÀ&É yê≥sY bòÕ˝Ÿ‡qT dü+<ä]Ù+∫ nø£ÿ&É <ä>sZ∑ ˝¡ À
ñqï {° bòÕ´ø£ºØøÏ yÓ[fl {° bÂ&ÉsY ‘·j·÷s¡j˚T´
$$<Ûä<äX¯\qT j·T+Á‘ê\ |üì rs¡TqT >∑eTì+#ê+.
<ë]˝À sêyéTuÀ<Ûä ø=+&Éô|’ yÓ*dæq Vü≤qTe÷Hé
Ä\j·÷ìï <ä]Ù+#ê+.
<Ûë´q »>∑‘Y 19 ôdô|º+ãsY 2015
03 Sep 2015 Form 3 (19-26)

>±sTTÁr |”sƒ¡+ >√˝…¶Hé sêø˘ f…+|ü⁄˝Ÿ

yÓ&\É ŒsTTq ã+&Éô|’ Vü≤qTe÷Hé bÕ<äeTTÁ<ä\T>± #Óù|Œ f…+|ü⁄˝Ÿ μμ ≈£î yÓ[fl |üPC≤ düeTj·T+˝À >∑s¡“¤>∑T&ç˝Àì
Äqyêfi¯ófl ñHêïsTT. |üPC≤ $<ÛëHêìï ‹\øÏ+#ê+.
Vü≤qTe÷Hé nXÀø£eq+˝À ~– d”‘q· T düMT|æ+#˚ á f…+|ü⁄˝Ÿ˝À $$<Ûä uÛÑ+–eT\˝À ñqï nH˚ø£
≥|ü&ÉT q&ÉT#·T≈£î+≥÷ e∫Ãq|üŒ{Ï bÕ<äeTTÁ<ä\T>± ãT<äΔ $Á>∑Vü‰\q÷, n|üŒ{Ï #ê]Á‘·ø£ n+XÊ\≈£î
M{Ïì #ÓãT‘·T+{≤s¡T. BìÁ|üø£ÿH˚ ªª d”‘·ø=\qTμμ nH˚ dü+ã+~Û+∫q ∫Á‘·|ü{≤\q÷ #·÷kÕ+. Á|üø£ÿH˚ >∑\
»\<Ûës¡ Á|üeVæ≤dü÷Ô ñ+≥T+~. nXÀø£ eHêìøÏ d”‘· ø±´+&û ˝Òø˘ qT #·÷dæ sêÁ‹øÏ ãdü≈£î #˚s¡T≈£îHêï+.
e∫Ãq ‘·sê«‘·H˚ ÄyÓT nedüsê\ ì$T‘·+Ô á »\<Ûës¡ 5.8.15 ñ<äj·T+ ø±´+&û q>∑s¡+˝Àì C…yéT‡
|ü⁄{Ϻ+<ä˙, Bì <ë«sêH˚ \+ø±yêdüT\≈£î Á‘ê>∑T˙{Ï ø£+ô|˙øÏ yÓ[fl C…yTé ‡≈£î dü+ã+~Û+∫q eTT&ç düsT¡ ≈£îì
eqs¡T\T @s¡Œ&ܶjT· ì nø£ÿ&ç Á|ü»\T #ÓãT‘·÷+{≤s¡T. uÛÑ÷>∑s¡“¤+ qT+&ç ãj·T{ÏøÏ rùd $<Ûëq+, X¯ó~Δ #˚dæq
4.8.2015 ñ<äj·T+ ãdüT‡˝À qTy˚sê @*j·÷ ‘·sê«‘· ‘·fi¯‘·fi¯ yÓT]ùd s¡‘êï\T>± eT*#˚ |ü<äΔ‹ì
{ÖHé˝Àì >±j·TÁr |”sƒ¡+ yÓfi≤fl+. nø£ÿ&ç n~Ûø±s¡T\T $e]+∫ .. Ådÿ” Hé ô|’ #·÷|æ+#ês¡T.
>±j·TÁr |”sƒ¡+ Á|üø£ÿH˚ ñqï düú\+˝À sêeDTì Ä ‘·s¡Tyê‘· >√˝…¶Hé sêø˘ f…+|ü⁄˝Ÿ ≈£î yÓfi≤fl+.
≈£îe÷s¡T&Ó’q Ç+Á<äõ‘·TÔ ‘·|üdüT‡#˚dæ •e⁄ì yÓT|æŒ+∫ Çø£ÿ&É ãT<äTΔ&ÉT ≈£Ls¡TÃì ñqï uÛÑ+–eT˝Àì ã+>±s¡T
|ü\T esê\T, X¯≈£îÔ\T bı+<ë&Éì #ÓãT‘·T+{≤s¡T. s¡+>∑T n‹uÛ≤Ø $Á>∑Vü≤+ #·÷|üs¡T\qT Äø£≥Tº≈£î+~.
Çø£ÿ&É ø±ùd‡|ü⁄ <Ûë´q+ #˚dæq ‘·s¡Tyê‘· ªª ~e⁄s¡+ Çø£ÿ&ç ãT<ëΔ eT÷´õj·TyéTqT ≈£L&Ü <ä]Ù+∫ Á|üø£ÿH˚
b˛˝≤ μμ nH˚ düú\+˝À d”‘· n–ï Á|üy˚X¯+ #˚dæq >∑\ yÓT≥¢ô|’ qT+&ç ˇø£{Ïqïs¡ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ ô|’øÏ møÏÿ
|ü⁄D´düú˝≤ìï <ä]Ù+#ê+. nH˚ø£ e+<ä\ ãT<äΔ $Á>∑Vü‰\T, |ü&ÉT≈£îì ñqï
Bì Á|üø£ÿH˚ ãT<äTΔì $Á>∑Vü≤+, uÖ<äΔ|”sƒ¡+ ≈£L&Ü uÛÑ+–eT˝À ãT<äTΔì eT÷&ÉT n‹uÛ≤Ø $Á>∑Vü‰\qT
ñHêïsTT. kÕj·T+Á‘êìøÏ ø±´+&û q>∑s¡+˝À >∑\ #·÷kÕ+. >∑TVü≤\ >√&É\ô|’ ãT<äΔ #·]Á‘·qT ‘Ó*ù| mH√ï
ãT<äTΔì C≤„q<ä+‘·+ ñqï ªª ãT<ëΔ ]*ø˘≥÷‘Y ∫Á‘·˝ÒKHê\T ñHêïsTT.
ãT<ëΔ ]*ø˘≥÷‘Y f…+|ü⁄˝Ÿ ãT<ëΔ eT÷´õj·TyéT

<Ûë´q »>∑‘Y 20 ôdô|º+ãsY 2015
03 Sep 2015 Form 3 (19-26)

XÊ+ø£Ø <˚$ Ä\j·T+ ÁdæŒ+>¥ yÓ˝Ÿ‡ Á|ü<˚X¯+
6.8.15 ñ<äj·T+ ãj·T\T<˚] Á‹Héø√eT© 7.8.15 ñ<äj·T+ ø=\+uÀ >±˝Ò¢ s√&é >∑T+&Ü
{ÖHé ≈î£ |ü~ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñqï ø£ìïj·T Vü‰{Ÿ Á|üj·÷D+#˚dæ >∑+>±sêyéT f…+|ü⁄˝Ÿ ≈£î #˚s¡T≈£îHêï+.
Ádæ Œ +>¥ yÓ˝Ÿ‡ ≈£ î yÓ fi ≤fl+. sêeDT&É T ‘· q ‘· * ¢ á f…+|ü⁄˝Ÿ sê‹‘√q÷, ˝ÀVü≤+‘√q÷, ø£Ás¡‘√q÷
n+‘·´ÁøÏjT· \ Áø£‘T· e⁄ HÓsy¡ sπ˚ Ã+<äT≈£î Çø£ÿ&É ‘·–q+‘· #˚j·Tã&çq e+<ä\ ø=B› ãT<äTΔì $Á>∑Vü‰\‘√ ì+&ç
˙s¡T \_Û+#·q+<äTq Á‹X¯S\+‘√ uÛ÷Ñ $Tô|’ @&ÉT#√≥¢ ñ+~.
ø£dæ>± Á>∑T#êÃ&É≥. yÓ+≥H˚ @&ÉT y˚&ç˙{Ï }≥\T l\+ø£ ≈ £ î kÕ«‘· + Á‘· ´ + e∫Ãq ‘· s ¡ T yê‘·
ãj·T˝Ò›sêj·T≥. kÕ«‘·+Á‘·´ kÕàs¡ø±\T>± ì]à+∫q Ç+&çô|+&ÓHé‡
Çø£ ÿ &ç qT+∫ ãj· T \T<˚ ] Væ ≤ +<ä ÷ eTVü ‰ yÓTyÓ÷]j·T˝Ÿ Vü‰˝Ÿ, Ç+&çô|+&ÓHé‡ ùdÿ«sY nH˚ ¬s+&ÉT
düeTTÁ<ä+ Á|üø£ÿH˚ >∑\ XÊ+ø£Ø<˚$ X¯øÏÔ|”sƒ¡+ eT] düT+<äs¡yÓTÆq ø£≥º&Ü\qT ‹\øÏ+#ê+. nø£ÿ&ç qT+∫
sêeDTì Ä‘·à*+>∑+ ñqï >∑T&çì <ä]Ù+#ê+. es¡˝Ÿ¶ ÁfÒ&ç+>¥ ôd+≥sY, Ç+&çj·THé m+ud”‡, es¡˝Ÿ¶
XÊ+ø£Ø<˚$ <äs¡ÙHêq+‘·s¡+ nø£ÿ&É ˇø£ ns¡>∑+≥ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ uÛÑeHéqT #·÷dü÷Ô düeTTÁ<ä rsêìøÏ yÓ[fl
<Ûë´q+ #˚XÊ+. kÕj· T +Á‘· + ;#Y ˝ À ø£ ì |æ + #˚ <ä è XÊ´\qT
kÕj·T+Á‘êìøÏ ãT~ΔC≤ìøÏ >=|üŒ πø+Á<äyÓTÆq ÄkÕ«~+#ê+.
ªª nqTsê<Ûä|ü⁄s¡+ μμ #˚s¡T≈£îHêï+. Çø£ÿ&É ãT<ëΔ l\+ø£˝À n&ÉT>∑&ÉT>∑THê ãT~Δ»+ ã\+>±
eT÷´õj·TyéTqT #·÷dæq ‘·s¡Tyê‘· CÒ‘·eq+˝Àì Áy˚fi¯SflqT≈£îì bÂs¡J$‘·+˝À Á|ü<Ûëq uÛ≤>∑yÓTÆ
ÄHê{Ï nH˚ø£ ø£≥º&Ü\ neX‚cÕ\qT >∑T+Á&Éì $sêõ\T¢‘√+~. Çø£ÿ&ç |üsê´es¡D+, |ü]düsê\ |ü]X¯ó
Äø±s¡+˝À>∑\ m‘Ó’q ãT<äΔdü÷úbÕìï eT] nø£ÿ&ç uÖ<äΔ ÁuÛ‘Ñ · m≥T#·÷dæHê |ü#÷ ì eèø£då +ü |ü<,ä ÄVü‰<¢ øä s£ y¡ TÓ qÆ
_Û ≈ £ å î e⁄\ Ä#ês¡ e´eVü ‰ sê\qT ø£ q Tï\T o‘√wüídæú‹, Á|ü»\ ùdïVü≤|üPs¡«ø£ yÓ’K] eTeTà*ï
$Ts¡T>=≥T¢>=*ù| $<äT´‘Y ø±+‘·T\‘√ ‹\øÏ+#ê+.
Ä ‘·s¡Tyê‘· eTX‚Ã+Á<ä Á>±+&é Vü≤√≥˝Ÿ øÏ yÓ[fl sêÁ‹ eTT>∑TΔ\qT #˚dæ+~.
ãdü#˚XÊ+. 8.8.15 ñ<äj·T+ 3.30 >∑+ˆˆ\≈£î ø=\+uÀ
qT+∫ uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ ‹s¡T>∑T Á|üj·÷D+ nj·÷´+.
l\+ø£ Á|üj·÷D+˝À Á|ü‹#√≥ <Ûë´q+ #˚sTTdü÷Ô
C≤„Hêìï uÀ~Ûdü÷Ô Äq+<ë˙ï, nqTuÛÑ÷‹˙ Ç∫Ãq
q+<äÁ|ükÕ<é >±] {°yTé øÏ Vü≤è<äjT· |üPs¡«ø£ ø£è‘·»‘„ \· T
‘Ó*j·TCÒdüT≈£î+≥THêï+.
M. »Hês¡ΔHé ¬s&ç¶, ˝…ø£Ãs¡sY(]f…ÆsY¶)
9848171652
>∑+>±sêyéT f…+|ü⁄˝Ÿ D.eT©¢X¯«], 99635 36377
<Ûë´q »>∑‘Y 21 ôdô|º+ãsY 2015
03 Sep 2015 Form 3 (19-26)

Ruzbeh N.Bharucha

ªª $XÊ«dü+ - $XÊ«dü |üs¡T\T μμ
á düèwæ˝º À ªª $XÊ«dü+ μμ nqï~ $X¯«X¯øÔÏ jÓTTø£ÿ nì ‘·*¢ yê&çøÏ ø=ìô|≥º<äT. ø±˙ |æ\¢yê&ÉT n˝≤
ˇø±H=ø£ n<äT“¤‘· s¡÷bÕ+‘·Øø£s¡D ! nqTø√&ÉT>±! ô|’>± ‘·q &çe÷+&é rs¡Ã˝Ò<äì ‘·*¢MT<ä
$$<Û ä Ä‘· à dæ ú ‘ · T \˝À ñqï yês¡ T <ëìì n\T>∑T‘ê&ÉT ≈£L&Ü! n˝≤π> Mfi¯ófl ≈£L&Ü @y˚y√
ñ|üj÷Ó –+#·T≈£îH˚ $<ÛëHêìï ã{Ϻ n~ .. ‘·q <äXq¯ T, ø√¬sÿ\T rs¡Ã˝Ò<ä˙, ø£cÕº\qT ‘·|æŒ+#·˝Ò<ä˙ <˚e⁄&ÉT/
~X¯qT e÷s¡TÃ≈£î+≥÷ ñ+≥T+~. >∑Ts¡Te⁄ |ü≥¢ n\T>∑T‘·÷+{≤s¡T !!
yÓTT<ä{Ï s¡ø£+ $XÊ«dü|üs¡T\T : Ä‘·àdæú‹˝À ¬s+&Ée s¡ø£+ $XÊ«dü|üs¡T\T : Mfi¯ófl ø±düÔ
∫qï|æ\¢\ ˝≤+{Ï Mfi¯ófl .. ªª e÷≈£î uÛÑ>∑e+‘·T&ç |ü≥¢ |ü⁄s√>∑$T+∫q Ä‘·à\T! nsTT‘˚ Ç∫Ã|ü⁄#·TÃ≈£îH˚
˝Ò<ë >∑Ts¡Te⁄ |ü≥¢ $XÊ«dü+ ñ+~ ø±ã{Ϻ e÷ J$‘·+ <Û√s¡DÏ˝À ∫≈£îÿ≈£îb˛sTTq Mfi¯fl+‘ê ªª <˚e⁄&ÉT/>∑Ts¡Te⁄
@ düeTkÕ´ ˝Ò≈£î+&Ü |üP\ bÕqTŒ˝≤ ñ+&Ü* μμ nì MT<ä ñqï ‘·eT $XÊ«dü+ >=|üŒ n<äT“¤‘ê\qT
&çe÷+&é #˚kÕÔs¡T. düèwæº+#·>∑\<äT μμ nì qeTTà‘·÷+{≤s¡T.
wüs¡‘·T\‘√ ≈£L&çq $XÊ«kÕìï ø£*– ñ+&˚ J$‘·+˝À @yÓ’Hê ø£wüºø±˝≤\T e∫Ãq|ü&ÉT
Mfi¯ófl ‘·eT J$‘·+˝À @ e÷Á‘·+ ˇ&ç<äT&ÉT≈£î\T Mfi¯ófl ô|<ä›>± #·*+#·s¡T. dü÷s¡T´&ÉT ‘·÷s¡TŒq
e∫ÃHê ªª y˚TeTT m+‘√ _J>± ñ+&ç ≈£L&Ü ñ<äsTT+∫ |ü&eÉ Ts¡ ndü$Ô T+∫q+‘· düs«¡ kÕ<Ûës¡D+>±
düeTj·÷ìï πø{≤sTT+∫ uÛÑ>∑e+‘·Tìô|’ $XÊ«dü+‘√ ‘êeTT q$Tàq <˚e⁄&ÉT/>∑Ts¡Te⁄ ‘·eTqT Ä ø£w+ºü qT+∫
ÁbÕs¡Hú √ eT+∫ |üH√ .. @<√ ˇø£{Ï #˚dTü HÔ êï+— nsTTHê ‘·eTqT ãj·T≥≈£î ˝≤–y˚kÕÔ&ìÉ >±&Û+É >± qeTTà‘ês¡T.
˝≤uÛÑ+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛‘√+~ μμ n+≥÷ <˚e⁄&ÉT, dü«s¡Z+ yê] $XÊ«dü+ m+‘·es¡≈£î yÓfi¯óÔ+<ä+fÒ .. ªª Ç~
e+{Ï n+XÊ\ |ü≥¢ ˝À>∑&É ‘êeTT @s¡Œs¡T#·T≈£îqï ndü‡\T Hê düeTùd´ ø±<äT. n~ qqTï düèwæº+∫q
>∑{Ϻ $XÊ«kÕìï ø√˝ÀŒ‘·÷ eT]+‘· <äT'K+˝À <˚e⁄&ÉT/>∑Ts¡Te⁄ ~ ø£qTø£ <ëìì yêfi‚fl #·÷düT≈£î+{≤s¡T.
≈£Ls¡T≈£îb˛‘·÷+{≤s¡T. Hê düeTj·÷˙ï, Áù|eTq÷, mqØ®˙ yêfi¯fl MT<˚
Ä<Ûë´‹àø£ e÷s¡Z+˝À ∫qï|æ\¢˝≤¢+{Ï Mfi¯fl+‘ê ô|≥Tºã&ç>± ô|{≤ºqT ø±ã{Ϻ yêfi¯ófl Hê qeTàø±ìï
‘·eT‘·eT n_ÛÁbÕj·÷\≈£î ‘·>∑Z≥T¢>± <˚e⁄&ÉT/>∑Ts¡Te⁄ m|üŒ{Ïø° eeTTà #˚j·Ts¡Tμμ n+≥÷ yêfi¯ófl ‘·eT
düŒ+~+#ê\ì Ä•dü÷Ô+{≤s¡T. ªª >∑‘· »qàø£s¡à\‘√ $XÊ«kÕìπø >=|üŒ |üØø£å ô|&É‘ês¡T.
eTT&ç|&ü eç ⁄qï ‘·eT es¡eÔ ÷q J$‘· Hê´j·÷\÷ eT] nsTT‘˚ yêdü Ô y êìøÏ ªª yêfi¯ fl Ä<Û ë ´‹àø£ ‘ ·
ìã+<Ûäq\÷ .. uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î ø±e\dæq HÓ’|ü⁄D≤´\qT Á|ü j · ÷ D+ eT]+‘· y˚ > ∑ e +‘· + ø±yê\+fÒ
‘·eT≈£î n+~+#·uÀ‘·THêïsTT μμ nqï dü‘ê´ìï ‘·|Œü ìdü]>± ø=ìï ø£sà¡ |ò*ü ‘ê\qT yêfi¯ófl nqTuÛ$Ñ +#˚
>∑T]Ô+#·˝ìÒ Mfi¯fl+‘ê ≈£L&Ü ø£sà¡ dæ<ëΔ+‘·+ neT\T|ü≥¢ rsê* ! n|ü&˚ yês¡T eT]+‘· ñqï‘· dæú‹˝À á
∫qï |æ\¢˝≤¢ e÷sê+ #˚dü÷Ô eT]ìï u≤<Ûä\≈£î uÛÖ‹ø£ ‘·˝≤ìï <ë≥>∑\s¡T μμ nì Ä <Óy’ êìø°/>∑Ts¡Te⁄≈£L
>∑Ts¡e⁄‘·÷+{≤s¡T. ‘Ó\TdüT.
ñ<ëVü ≤ s¡ D ≈£ î : rÁeyÓ T Æ q ÄkÕÔ à ‘√ n˙ï ‘Ó*dæq yês¡T ø£qTø£H˚ .. yês¡T eTÚq+>±
u≤<Ûä|ü&ÉT‘·÷qï ˇø£H=ø£ ∫qï |æ\¢yê&ÉT ◊dtÁø°yéT ñ+≥÷ dü+ã+~Û‘· •wüß´\T yê{Ïì nqTuÛÑ$+#˚
n&ç–‘˚ ªª <ëìe\¢ |æ\¢yê&ÉT eT]+‘· u≤<Ûä≈£î Áø£ e T+˝À yê] m<ä T >∑ T <ä \ qT kÕ≈£ å î ˝≤¢ dü < ë
>∑T]ø±e#·T× eT] ÄdüŒÁ‹bÕ\T ≈£L&Ü ø±e#·Tà μμ >∑eTìdü÷Ôe⁄+{≤s¡T.
<Ûë´q »>∑‘Y 22 ôdô|º+ãsY 2015
03 Sep 2015 Form 3 (19-26)

n˝≤+≥|ü&ÉT ªª Hê≈£î ˙ MT<ä qeTàø£+ ñ+~ nsTTHê r|æ dü+|òTü ≥q nsTTHê .. m&Éu≤≥T nsTTHê
ø±ã{Ϻ |òü˝≤Hê ø£wüº+ Hê≈£î ø£*–+#·≈£î+&Ü #·÷ùd ø£\sTTø£ nsTTHê .. ªª ø£s¡à dæ<ëΔ+‘·+ Á|üø±s¡y˚T Hê
u≤<Ûä´‘· ˙<˚ μμ nì <˚e⁄&ÉT/>∑Ts¡Te⁄‘√ #Ó|üŒ&É+ J$‘· + ˝ÀøÏ Á|ü y ˚ X ¯ ô |≥º ã &É T ‘√+~ μμ nì
eT÷s¡â‘·«+! ªª Hê≈£î ˙ MT<ä qeTàø£+ ñ+~ ø±ã{Ϻ ‘Ó\TdüT≈£î+{≤s¡T.
qTe⁄« Hê X¯Øsêìï ø√dæ Ä|üπswüHé #Ój·T´≈£î+&ÜH˚ .. ªª »]π> Á|ü‹ ˇø£ÿ{° dü]jÓÆTq<˚ μμ nqï
s√>±ìï qj·T+ #ÓsTT´μμ nì ì|ü⁄DT&Ó’q &Üø£ºsYøÏ ˇø£ n‘·T´qï‘·yÓTÆq C≤„q+‘√ yês¡T yê{Ïì d”«ø£]+∫
s√– dü\Vü‰ Ç∫Ãq≥T¢ ñ+≥T+~ n~. >ös¡$dü÷Ô .. ‘·eT XÊ«dü, ‘·eT Ä˝À#·q, ‘·eT ø£sà¡ \T,
ˇø£y˚fi¯ düs¡®Hé <ä>∑Zs¡≈£î yÓfi≤fl*‡ eùdÔ .. n‘·ì ‘·eT Çe‘·* yÓ’|ü⁄ J$‘·+ eT] ne‘·*yÓ’|ü⁄ J$‘·+
&É÷´{° .. n‘·ìì #Ój·T´ìyê«*. Ä|üπswüHé u≤>± n+‘ê ≈£L&Ü ‘·eT <Ó’yêìø°/>∑Ts¡Te⁄≈£L e~*y˚dæ
»]– ‘·«s¡>± ø√\Tø√yê\˙ .. eTTqT|ü{Ï nHês√>∑´+ ‘êeTT e÷Á‘·+ ‘·eT Ä‘·à |ü⁄s√_Ûeè~Δô|’H˚ ‘·eT
eT∞fl ‘·˝…‘·Ô≈£L&É<ä˙ e÷Á‘·y˚T eTq+ ø√s¡Tø√yê*. <Ûë´düqT ñ+#·T‘ês¡T!
yê] X¯øÏÔj·TT≈£îÔ\qT eTq eTT+<äT ãTTEe⁄ dü+|üPs¡í X¯s¡D≤>∑‹‘√ ≈£L&çq Ç≥Te+{Ï
#Ój·T´eTì n&É>∑&É+ ≈£L&Ü wüs¡‘·T\‘√ ≈£L&çq n‘·T´qï‘·yÓTÆq $XÊ«dü+ .. Ä#·s¡D˝À #ê˝≤
$XÊ«düy˚T !! ø£wüº‘·s¡yÓTÆ+<˚! ø±˙ n~ nìï s¡ø±\ wüs¡‘·T\ qT+N,
eT÷&Ée s¡ø£+ $XÊ«dü|üs¡T\T : Çø£ nìï{Ïø+£ fÒ Ä•+#·&Ü\ qT+N eTq*ï $&ÉT<ä\ #˚düTÔ+~!
n‘·T´‘·ÔeT $XÊ«dü+ .. ªª dü+|üPs¡í X¯s¡D≤>∑‹ μμ! ô|’øÏ #·÷&É&ÜìøÏ á Á|üÁøÏj·T n+‘ê ≈£L&Ü
¬ s +&É T yÓ ’ | ü ⁄ ˝≤ |ü < ä T qT ñqï ø£ ‹ Ô ˝ ≤+{Ï á eTq+ eTq dü«+‘· e´øÏÔ‘ê«ìï ø√˝ÀŒ‘·Tqï≥T¢
$XÊ«dü|sü T¡ \T <˚e⁄&ÉT/>∑Ts¡Te⁄\ô|’ m˝≤+{Ï wüs‘¡ T· \÷, nì|æ+∫Hê .. n+‘·s¡+>∑+˝À e÷Á‘·+ n~ eTq*ï
ìã+<Ûäq\÷ $~Û+#·s¡T! eTq+ $X¯«dæ+#˚ <Ó’e+/>∑Ts¡Te⁄ jÓTTø£ÿ e´øÏÔ‘·«+˝À
n‘·T´qï‘·yTÓ qÆ Ä<Ûë´‹àø£ e÷s¡+Z ˝À |ü]|üPs¡+í >± eTq+ ø£*dæb˛j˚T≥T¢ #˚düTÔ+~!
|ü]DÏ‹ #Ó+~q Ä‘·à\T á dæú‹˝À <˚e⁄&ÉT/>∑Ts¡Te⁄ á Á|üÁøÏjT· ˝À m+‘·>± eTq*ï eTq+ ø√˝ÀŒ‘·÷
\≈£î |üP]Ô>± n+øÏ‘·yÓTÆ ñ+≥÷ J$‘·+˝À nqTø√ì ñ+{≤yÓ÷ n+‘·>± eTq˝À eTq <Ó’e+/>∑Ts¡Te⁄ e∫Ã
$|ü‘·ÿs¡ |ü]dæú‘·T\T m<äT¬s’q|ü&ÉT yê]qT+∫ @ #˚sT¡ ‘·÷ #·\ì¢ bÕ\˝À ‘˚HÓ ø£*|æq|ü&ÉT n$ s¬ +&É÷
$<ÛäyÓTÆq dü+s¡ø£åD ˝Ò<ë kÂø£sê´\T Ä•+#·≈£î+&Ü ø£ * dæ b ˛sTT eT<Û ä T sê‹ eT<Û ä T s¡ y Ó T Æ q <˚ e s¡ d ü +
‘êeTT e÷Á‘·+ yê{Ï |ü≥¢ n‘·´+‘· ms¡Tø£‘√ ñ+{≤s¡T. ‘· j · ÷ s¡ s TTq≥T¢ eTq+ ≈£ L &Ü Ä ~e⁄´˝≤¢ π >
J$‘·+˝À »s¡T>∑T‘·÷ ñqï Á|ü‹ ˇø£ÿ{° ≈£L&Ü n~ e÷]b˛‘ê+.
.. s√>∑+ nsTTHê uÛÀ>∑+ nsTTHê .. #˚<äT dü+|òüT≥q n|ü&ÉT eTq+ @~ $Hêï, @~ e÷{≤¢&çHê, @
ø£sà¡ \qT Ä#·]+∫Hê n$ eTq˝À ñqï <Óe’ +/>∑Ts¡Te⁄
<ë«sêH˚ »s¡ T >∑ T ‘· ÷ e#˚ Ã |ò ü * ‘ê\˙ï ≈£ L &Ü
˝Àø£ø£˝≤´D ø±s¡ø±\T>± e÷s¡T‘êsTT!
Ç+‘·{Ï ~e´ $XÊ«dü+‘√ ñqï kÕ<Û≈ä î£ &çøÏ Á|üøè£ ‹
≈£ L &Ü n‘· T ´qï‘· y Ó T Æ q yê{Ï H ˚ dü e T≈£ L s¡ T dü ÷ Ô
ñ+≥T+~.
Ä+>∑¢eT÷\ Á>∑+<Ûä+ : " The Fakir ''
s¡#·q : Ruzbeh N Bharucha
( ‘Ó\T>∑T nqTyê<ä+ : K.#êeTT+&˚X¯«] )
<Ûë´q »>∑‘Y 23 ôdô|º+ãsY 2015
03 Sep 2015 Form 3 (19-26)

|æ+&çÁb˛\T ` KeTà+ õ˝≤¢
ªª |æs¡$T&é ø±dæàø˘ yê´© μμ
ìsêàD+˝À ñqï >∑<äT\T Ç+ø=ø£{Ï m‘·TÔ>± neT] ñqï ø=+&É\qT Ç˝≤
#Ó’‘·q´‘·˝≤\T>± e÷s¡Ã&É+ m+‘√ n<äT“¤‘·+>±
ñ+~.
Ç+<äT˝À ãT<äΔeTVü‰#Ó’‘·q´ ‘·\+˝À eT÷&ÉT
n+‘·düTú\ ¬>dtºVü≤Ödt eT] ¬s+&ÉT >∑<äT\‘√ ≈£L&çq
edü‹ >∑èVü≤+ bÕ¢Hé #˚j·Tã&ܶsTT. Á|üdüTÔ‘·+ ¬s+&ÉT
>∑<Tä \ ìsêàD+‘√ bÕ≥T ø±dæàø˘ yê´© #·T≥÷º r>∑‘√
ªª KeTà+ |æ s ¡ $ T&é dæ Œ ]#· T ´e˝Ÿ Á≥dt º μμ dü]Vü≤<äT› sêfi¯ófl neTs¡Ãã&ÉT‘·THêïsTT.
n<Û´ä ≈£îå sê\T q\C≤\ düs√» >±] Ä<Û«ä s¡´+˝À KeTà+ ø=+&É\T, >∑T≥º\T eT] e+<ä\ dü+e‘·‡sê\
|ü≥ºD≤ìøÏ 27 øÏ.MT. <ä÷s¡+˝Àì KeTà+`es¡+>∑˝Ÿ ej·TdüT‡qï ô|<äô› |<ä› eèøå±\‘√ bÕ≥T Wwü<äÛ yÓTTø£ÿ\‘√
ôV’ ≤ y˚ ô |’ ñqï |æ + &ç Á b˛\T Á>±eT dü M T|ü + ˝À ì+&çe⁄qï ø±dæàø˘ yê´©˝À eTTK´ Äø£s¡¸D ªª u≤u≤J
n<äT“¤‘·yÓTÆq ªª |æs¡$T&é ø±dæàø˘ yê´© μμ s¡÷|ü⁄ >∑TVü≤ μμ ! nø£ÿ&É <Ûë´q+ #˚dæq düs√» y˚T&ÉyéT ..
~<äT›≈£î+{À+~. u≤u≤Jì <ä]Ù+∫ .. u≤u≤J X¯øÏÔ ‘·s¡+>±\qT
31 mø£sê\ düT$XÊ\ $d”Ôs¡í+˝À 2015 nqTuÛÑ÷‹ #Ó+~ 41 s√E\ bÕ≥T Ä >∑TVü≤˝À
dü+e‘·‡s¡+ »qe] HÓ\ qT+∫ Çø£ÿ&É ìsêàD+ nK+&É B|ü+ ñ+∫ <Ûë´q+ #˚XÊs¡T.
|üqT\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ nj·÷´sTT. eTT+<äT>± düú˝≤ìï u≤u≤J Ä»„ y˚Ts¡≈£î eT÷&ÉTs√E\ eTÚq
#·<äTqT #˚dæ n+<äT˝À 27μI27μ |æs¡$T&é Ådüºø£ÃsY ñ|üyêdü Bø£å˝À ñqï |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢ Ä Á|üø£è‹
ìsêàD≤ìï |üP]Ô#˚j·T&É+ »]–+~. yê´©˝À ø=+‘· dæ<äΔyÓTÆq >∑TVü≤qT #·<äTqT #˚dæ <ëìì <Ûë´HêìøÏ
uÛ≤>±ìøÏ ªª eTj·T÷s¡ <Ûë´q ùd+Á~j·T e´ekÕj·T nqTe⁄>± ñ+&˚≥T¢ r]Ã~<ë›s¡T!
πøåÁ‘·+ μμ >± HêeTø£s¡D+ #˚dæ nø£ÿ&É ≈£Ls¡>±j·T\T,
e÷$T&ç, C≤eT, düb˛{≤ yÓTTø£ÿ\T eT] |üP\ yÓTTø£ÿ\T Ä>∑dtº 24e ‘˚Bq $»j·Tyê&É |æs¡$T&é Á>±+&é
Hê≥&É+ »s¡T>∑T‘√+~. yê´©øÏ düMT|ü+˝À ñqï e÷dü º s Y »ø±ÿ sê|ò ü T esêe⁄ >±] Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À
ªª Ä≈£î@s¡T μμ qT+∫ ô|’|ü⁄\T <ë«sê Çø£ÿ&É <äX¯\yêØ e+<äeT+~ |æs¡$T&é e÷düºsY‡‘√ bÕ≥T #·T≥TºÁ|üø£ÿ\
˙{Ï edü‹ ø£*Œ+#·ã&ÉT‘√+~. u≤u≤J >∑TVü≤
ªª ø±dæàø˘ yê´© μμ ì .. ªª yÓTÆÁ‘˚j·T ãT<äΔ#Ó’‘·q´
‘·\+ μμ, ªª ãT<äΔ eTVü‰ #Ó’‘·q´‘·\+ μμ, ªª <∏äj·T÷u≤
eTVü‰#Ó’‘·q´ ‘·\+ μμ, eT] ªª u≤u≤J >∑TVü≤ μμ >±
$uÛÑõ+∫ r]Ã~<ä›&ÜìøÏ @sêŒ≥T¢ »s¡T>∑T‘·THêïsTT.
Ä j·÷ ‘·˝≤\˝À <Ûë´q+ #˚düTø√e&ÜìøÏ nqTe⁄>±
ns¡T>∑T\T ì]à+∫ |üP\ yÓTTø£ÿ\‘√ r]Ã~<ä›&É+
»s¡T>∑T‘√+~. yê´©˝À düV≤ü » dæ<+Δä >± ˇø£ <ëìø£+fÒ
<Ûë´q »>∑‘Y 24 ôdô|º+ãsY 2015
03 Sep 2015 Form 3 (19-26)

Á>±e÷\qT+∫ e#˚Ãdæq 400 eT+~ Á>±eTdüTú\T
u≤u≤J >∑ T Vü ≤ ˝À <Û ë ´q+ #˚ d ü T ≈£ î ì u≤u≤J
X¯øÏÔ‘·s¡+>±\‘√ |ü⁄˙‘·+ nj·÷´s¡T!
düú\+˝À ˙{Ï edü‹ ø√dü+ uÀs¡T y˚sTT+#·>±
u≤u≤J >∑TVü≤≈£î düMT|ü+˝À 20 n&ÉT>∑T\ ˝À‘·T˝ÀH˚
»\<Ûës¡ ñ<䓤$+#·&É+ .. ø£s¡Te⁄‘√ n˝≤¢&çb˛‘·÷qï
#·T≥TºÁ|üø£ÿ\ Á>±eTdüTú\≈£î ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–+∫+~. 27μI27μ |æs¡$T&é Ådüºø£ÃsY
n+‘· es¡≈£î yê´©˝À >∑<äT\ ìsêàD≤ìø° eT] n‘·s¡
n_Ûeè~Δ |üqT\≈£L $Tqs¡˝Ÿ yê≥sY ø±´Hé\qT ôd’‘·+ ªª edüT<Ûø’Ó £ ≈£î≥T+ã uÛ≤eq μμ qT n+<äs÷¡ nqTuÛ÷Ñ ‹
$ìjÓ÷–dü÷Ô e∫Ãq düs√» y˚T&ÉyTé dü+ø£\Œ ã˝≤ìøÏ #Ó+<äT‘·THêïs¡T.
yÓT∫Ãq u≤u≤J nø£ÿ&˚ Ç+ø=ø£ Á|ü<˚X¯+˝À ≈£L&Ü KeTà+ õ˝≤¢ |æs¡$T&é e÷düºsY‡‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡
u≤$ì Á‘·$«+#·>± nsTT<äT n&ÉT>∑T\πø |ü⁄wüÿ\yÓTÆq ÁbÕ+‘ê\ |æs¡$T&é e÷düºsY‡ ≈£L&Ü Çø£ÿ&çøÏ $#˚Ãdæ
»\<Ûës¡qT n+~+#·&É+ >=|üŒ $wüj·T+! <Ûë´q+ #˚düT≈£îì Çø£ÿ&ç X¯øÏÔ ‘·s¡+>±\qT nqTuÛÑ÷‹
ìsêàD+˝À ñqï >∑<äT\ #·T≥÷º e+<ä\ø=B› #Ó+<äT‘·÷ ø±dæàø˘ yê´© ìsêàD ãè+<ä+ q\C≤\
Á{≤ø£ºs¡¢‘√ eT{Ϻì ì+|æ #·<äTqT #˚j·T&É+ »]–+~. düs√», e÷qTø=+&É sê|òüTTsêyéT Á|ükÕ<é >±s¡¢qT
Ç+‘· n<äT“¤‘·yÓTÆq á X¯øÏÔπøåÁ‘·+˝À bÂs¡í$T <Ûë´Hê\T, Á|üX¯+dædüTÔHêïs¡T.
d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºs¡¢ Ä<Ûä«s¡´+˝À <Ûë´q Ç+¬ø+<äTø±\dü´+ ? MTs¡T ≈£L&Ü |æs¡$T&é
ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤dü÷Ô .. nø£ÿ&˚ uÛÀ»Hê\T e+&ç ø±dæàø˘ yê´©øÏ Á|üj·÷D+ ø£+&ç!
e&ç¶+#·T≈£î+≥÷ .. ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ s¡T∫ #·÷|æ+∫q $esê\≈£î : 98484 84044
ªª ÄHêbÕqdü‹ <Ûë´q+ #˚ùd |ü<äΔ‹ μμ
düTU≤düq+˝À .. Vü‰sTT>± .. ≈£Ls¡TÃì .. #˚‘·T\T ¬s+&É÷ ø£*|æ .. ø£fi¯ófl ¬s+&É÷ eT÷düT≈£îì ..
Á|üøè£ ‹düV≤ü »+>± »s¡T>∑T‘·÷qï ñ#êä«dü , ìXÊ«dü\H˚ .. @ø£<ëÛ s¡>± .. >∑eTìdü÷Ô e⁄+&Ü* ! @ <˚e‘ês¡÷bÕ˙ï,
@ >∑Ts¡T s¡÷bÕ˙ï Á|ü‘˚´ø£+>± }Væ≤+#·Tø√sê<äT ! @ <Ó’e HêeTdüàs¡D≤ e⁄+&Ésê<äT !
e÷eT÷\T>± »s¡T>∑T‘·÷qï ñ#êä«dü ìXÊ«dü\H˚ ÄVü‰<¢ +ä >± >∑eTìdü÷Ô
e⁄+&Ü*. eT<Û´ä eT<Û´ä ˝À nH˚ø±H˚ø£ Ä˝À#·q\T edüTHÔ êï yê{Ïì m|üŒ{Ïø|£ ü &ÉT
ª ø£{Ÿ μ #˚dü÷Ô .. eT∞fl eT∞fl XÊ«dü MT<äπø .. <Ûë´düqT eTs¡\TÑ·÷ e⁄+fÒ ..
Áø£eTÁø£eT+>± .. Ä˝À#·Hê ` s¡Væ≤‘· ` dæú‹ ø£\T>∑T‘·T+~ .. eTqdüT‡
ì]«wüj·T+, X¯Sq´+ nsTTb˛‘·T+~ .. Ç<˚ <Ûë´qdæú‹.
á $<ÛäyÓTÆq Ä˝À#·Hê ` s¡Væ≤‘· ` dæú‹˝À ø£*π> nH˚ø±H˚ø£ XÊØs¡ø£,
Hê&ûeT+&É\, Ä‘êàqTuÛÑyê\qT ÁX¯<äΔ>± >∑eTìdü÷Ô e⁄+&Ü*. Ä dæú‹˝À X¯Øs¡+
yÓ\T|ü\ e⁄qï $X¯«eTj·TÁbÕDX¯øÏÔ .. nbÕs¡+>± X¯Øs¡+˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫
Hê&ûeT+&É˝≤ìï X¯ó~Δ #˚dü÷Ô e⁄+≥T+~. me] ej·TdüT‡ m+‘· e⁄+≥T+<√ ..
ø£˙dü+ nìï ì$TcÕ\T .. ‘·|üŒìdü]>± .. s√EøÏ ¬s+&ÉTkÕs¡T¢>± .. <Ûë´q+
#˚j·÷*. á $<Ûä+>± Á|ü‹s√p ìj·TeTã<äΔ+>± <Ûë´q nuÛ≤´kÕìï n\yê≥T
#˚düTø√yê*.
<Ûë´q »>∑‘Y 25 ôdô|º+ãsY 2015
03 Sep 2015 Form 3 (19-26)

B.düTes¡í ` >±s¡¢ ` KeTà+ õ˝≤¢
ªª <Ûë´q+‘√ q&ÉTeTT H=|æŒ e÷j·T+ μμ
eTT+<äT ø±ùd‡|ü⁄ ≈£L&Ü ≈£Ls√Ã˝Òì H˚qT
s√Es√Eø° q&ÉTeTT H=|æŒ ‘·>&Z∑ +É ‘√ >∑+≥\ >∑+≥\T
<Ûë´q+˝À ≈£Ls¡TÃH˚ dæ‹ú øÏ e#˚ÃXÊqT. <ë+‘√ |òÁæ ãe]
11e ‘˚Bq ;ÛeTes¡+≈£î yÓ[fl nsTT<äT s√E\ 50
>∑+ˆˆ\ eTÚq<Ûë´q ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zì s√E≈£î
10 >∑ + ˆˆ\T ˝Ò e ≈£ î +&Ü ≈£ L s¡ T Ãì <Û ë ´q+
dü«s¡í\‘·>±]‘√ düTes¡í #˚j·T>∑*>±qT. Ä nsTT<äT s√E\ <Ûë´q+‘√ Hê
Hê ù|s¡T ªª düTes¡í μμ. q&ÉTeTT H=|æŒ düeT÷\+>± ‘·T&ç∫ô|≥Tº≈î£ b˛sTT+~.
H˚qT 2008 dü+e‘·‡s¡+˝À es¡+>∑˝Ÿ˝Àì Çø£ <ë+‘√ ªª Hê ˝≤π> nHês√>∑´+‘√ u≤<Ûä
ˇø±H=ø£ Ç+»˙]+>¥ ø±˝ÒJ˝À ˝≤´uŸ ndæôdº+{Ÿ>± |ü&ÉT‘·Tqï yês¡+<ä]ø° <Ûë´qX¯øÏÔì n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ
|üì#˚dü÷Ô ñqï|ü&ÉT $|üØ‘·yÓTÆq q&ÉTeTT H=|æŒøÏ ‘˚yê* μμ nqT≈£îì ªª >±s¡¢ μμ ˝À e÷ Ç+{Ïô|’
>∑T] nj·÷´qT. |æs¡$T&éqT ø£{≤º\ì dü+ø£*Œ+#·T≈£îHêïqT. Ç\¢+<äT
|æs¡$T&é e÷düºsY .. ªª dü+ø£˝≤Œ\ |ü⁄˝≤¢sêe⁄ μμ >±]‘√
Äs√úô|&çø˘ &Üø£sº ≈Y î£ #·÷|æ+#·Tø√>± |üØø£\å T #˚dæ |æs$¡ T&é ìsêàD≤ì¬ø’ dü+ø£\Œ+ rdüT≈£îì .. y˚T<äsy¡ TÓ ≥¢
yÓHÓïeTTø£˝À L 3, L 5 &çdtÿ\T Á|üø£ÿ≈£î »]>±sTT sêe÷sêe⁄ >±] |üs¡´y˚ø£åD˝À 12μI12μ ªª l
ø£qTø£ u…&é ¬sdtº˝À ñ+&ÉeTì #ÓbÕŒs¡T. q&ÉTeTT yÓ+ø£fÒX¯«s¡ |æs¡$T&é μμ qT ì]à+#êeTT.
H=|挑√ |ü~ ì$TcÕ\T ≈£L&Ü ≈£Ls√Ã˝Òì |ü]dæú‹øÏ
e∫Ãq H˚qT ñ<√´>±ìøÏ ôd\e⁄ ô|{Ϻ Äj·TTπs«<ä+ á |æs¡$T&é ìsêàD≤ìøÏ KeTà+ õ˝≤¢ |æs¡$T&é
eT] H˚#T· s√|ü‹ ÄdüŒÁ‘·T\˝À yÓ<’ ´ä + #˚sTT+#·T≈£î+≥÷ dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd{’ ° n<Û´ä ≈£îå sê\T q\C≤\ düs√»>±s¡T
y˚\≈£î y˚\T Ks¡Tà ô|≥Tº≈£îHêïqT. m+‘√ düVü≤ø±sêìï n+~+#ês¡T.
<Û ë ´q+ >∑ T ]+∫ Ç~es¡ π ø ‘Ó \ Tdü T ≈£ î ì Ä>∑dtº 9e ‘˚Bq ñj·T÷´s¡T |æs¡$T&é e÷düºsY
ñ+&É&É+‘√ 2015 »qe] 1e ‘˚B qT+∫ |òæÁãe] M.dü«s¡í\‘· >±s¡T eT] es¡+>∑˝Ÿ |æs¡$T&é e÷düºsY
10e ‘˚B es¡≈£î |ü≥Tº $&ÉTe≈£î+&Ü 40 s√E\ Eq÷ï‘·T\ øÏwüHé ¬s&ç¶>±s¡T $#˚Ãdæ |æs¡$T&éqT
bÕ≥T eT+&É\ <Ûë´q+ #˚XÊqT. ÁbÕs¡+_Û+∫ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü‰»s¡sTTq e+<äeT+~
|ü≥ºD Á|ü»\≈£î <Ûë´q $•wü˜‘·qT ‘Ó*j·TCÒdæ yê]‘√
<Ûë´q+ #˚sTT+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï
Á>±eT düs¡Œ+#Y ªª \ø£ÎDY Hêj·Tø˘ μμ >±s¡T n+<ä]˙
n_Ûq+~+#ês¡T.
Ç≥Te+{Ï >=|üŒ >=|üŒ |üqT\T eTq‘√ #˚sTTdü÷Ô
eTq »qà\qT ~e´+ #˚dü÷Ôqï |üÁrJ øÏ ø£è‘·»„‘·\T.
ôd˝Ÿ ` 81214 19571
ly˚+ø£fÒX¯«s¡ |æs¡$T&é, >±s¡¢
<Ûë´q »>∑‘Y 26 ôdô|º+ãsY 2015
04 Sep 2015 Form 4 (27-34)

ªª <Ûë´q »>∑‘Y düe÷#ês¡+ .. Ä>∑dtº ` 2015 μμ

ªª <Ûë´q uÛ≤s¡‘Y μμ ªª Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ μμ
q÷´&Ûç©¢ : 4e ‘˚B ªª <ë«s¡ø£ ø£eT÷´ì{° ø£&É|ü õ˝≤¢ : 3e ‘˚B qT+∫ 12e ‘˚B es¡≈£î
ôd+≥sY μμ ˝À ÄXÊ >∑TbÕÔ >±]#˚ ªª ôd’Hé‡ Ä|òt ô|+&ç¢eTÁ] eT+&É\+ ªª >∑+>∑T\j·T´>±] |ü˝…¢ μμ˝À
yÓT&çfÒwüHé μμ ˇø£ s√E esYÿcÕ|t— 70 eT+~ d”ìj·TsY |æs$¡ T&é e÷düsº Y s¬ &ç¶ yÓ+ø£≥ düTã´j·T´ >±]
bÕ˝§ZHêïs¡T Ä<Û«ä s¡´+˝À Ä‘·à C≤„q •ø£Då ≤ ‘·s>¡ ‘∑ T· \T— ∫e] s√E
8e ‘˚B ªª <ë«s¡ø£ ø£eT÷´ì{° ôd+≥sY μμ ˝À eT÷&ÉT Á>±e÷\˝À XÊø±Vü‰s¡ sê´©— 400 eT+~
ø£eT˝Òwt >∑TbÕÔ >±]#˚ ªª #Ó’‘·q´|ü⁄ ms¡Tø£ μμ ˇø£ s√E bÕ˝§ZHêïs¡T
esYÿcÕ|t— 90 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 6e ‘˚B qT+∫ 12e ‘˚B es¡≈£î yÓTÆ\es¡+
13e ‘˚B ªª cÕ*e÷sY u≤>¥ μμ˝À >∑es¡ïyÓT+{Ÿ eT+&É \ + ªª e~› s ê\ Á>±eT+ μμ ˝À ¬ s &ç ¶
dü÷ÿ˝Ÿ {°#·s¡¢≈£î .. ÄXÊ >∑TbÕÔ >±]#˚ ªª düs¡fi¯yÓTÆq yÓ+ø£≥düTã“j·T´ >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À C≤„q dübÕÔVü≤+—
<Û ë ´q+ μμ ˇø£ s√E esY ÿ cÕ|t — 100 eT+~ 1000 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T. ∫e] s√E XÊø±Vü‰s¡
bÕ˝§ZHêïs¡T sê´© — 500 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
14e ‘˚B ªª Á|”‘·yéT|ü⁄s¡ μμ ˝Àì H˚#·Ts√|ü‹ nqø±|ü*¢ : 22e ‘˚B ªª >∑es¡bÕ˝…+ μμ ô|<ä
ôd+≥sY˝À &Üø£ºsY ∫Á‘ê>±] Ä<Ûä«s¡´+˝À ªª <Ûë´q sêeTkÕ«$T >∑T&ç˝À $XÊK|ü≥ºD+ e÷düºsY yÓ+ø£{Ÿ
`$C≤„ q + μμ ˇø£ s √E esY ÿ cÕ|t — 50 eT+~ >±]#˚ ˇø£s√E <Ûë´q •ø£Då ≤ •_s¡+ »]–+~— 200
bÕ˝§ZHêïs¡T eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
25e ‘˚B qT+∫ 28e ‘˚B es¡≈£î ªª y˚T ◊ $»j·Tq>∑s¡+ : 29,30 ‘˚B\˝À ªª u§_“* μμ
ôV≤˝ŸŒ j·TT μμ |æs$¡ T&é yÓT&çfwÒ Hü é ôd+≥sY˝À q÷´&Û©ç ¢ ˝Àì n+»* ø£˝≤´D eT+&É|ü+˝À Á|ü‹s√p
|æs¡$T&é e÷düºs¡¢#˚ ªª ôd’Hé‡ Ä|òt yÓT&çfÒwüHé μμ Hê\T>∑T kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 9.30 >∑+ˆˆ\
s√E\ ñ∫‘· <Ûë´q•ø£åD— s√E≈£î 30 eT+~
bÕ˝§ZHêïs¡T es¡≈£î ªª Äq+<√ ÁãVü≤à μμ dü+^‘·, qè‘·´, <Ûë´q
ø±s¡´Áø£e÷\T— Á|ü‹s√p 300 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
30e ‘˚B ªª dü|s›üò Y »+>¥ mHéøπ y¢ é μμ ˝À ø£q«˝ŸJ‘Y
dæ+>¥ >±]#˚ ªª V”≤*+>¥ áCŸ $‹Hé μμ esYÿcÕ|t— 50 KeTà+ õ˝≤¢ : 9e ‘˚ B ªª >±s¡ ¢ μμ ˝À
eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T ªª l yÓ+ø£fÒX¯«s¡ |æs¡$T&é μμ qT es¡+>∑˝Ÿ |æs¡$T&é
ãfi≤fl] : 25e ‘˚B ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\≈£î Á>±+&é e÷düºsY J.øÏwüHé ¬s&ç¶ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T— 100
dü<ëq+<ä M~Û˝À ªª l dü<ëq+<ä jÓ÷– |æs¡$T&é eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
<Ûë´qeT+~s¡+ μμ leT‹ dü«s¡íe÷\ |üÁ‹ >±s¡T ø£ècÕí õ˝≤¢ : 15e ‘˚B ªª Ä–]|ü*¢ μμ ˝À
ÁbÕs¡ + _Û + #ês¡ T — nq+‘· s ¡ + XÊø±Vü ‰ s¡ sê´©, ªª >∑]ø£bÕ{Ï |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ˝À kÕ«‘·+Á‘·´
l sê|òüTe ø£fi≤eT+~s¡+ ˝À dü+<˚X¯+` <Ûë´q•ø£åD— ~H√‘·‡e dü+ãsê\T, l »ø±ÿ sê|òTü esêe⁄ <ä+|ü‘T· \T
500 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T bÕ˝§ZHêïs¡T— 200 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
<Ûë´q »>∑‘Y 27 ôdô|º+ãsY 2015
04 Sep 2015 Form 4 (27-34)

$XÊK|ü≥ºD+ : 15e ‘˚B ªª NAD »+ø£åHé μμ 5.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ˇø£s√E <Ûë´q•ø£åD≤ •_s¡+—
qT+∫ ∫+‘·\ nÁ>∑V‰ü s¡+ es¡≈î£ XÊø±Vü‰s¡ sê´©—80 150 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T ;ÛeTes¡+ : 2e ‘˚B ªª Ä~‘·´|ü_¢ø˘ dü÷ÿ˝Ÿ μμ
˝À H˚#·Ts√|ü‹ &Üø£ºsY dürwt >±]#˚ ñ<äj·T+ 10.00
1e ‘˚B qT+∫ 5e ‘˚B es¡≈£î ∫+‘·\ >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ˇø£
nÁ>∑V‰ü s¡+ ªª Á|üV‰ü <¢ |ä ⁄ü s¡+ |æs$¡ T&é <Ûë´qπø+Á<ä+ μμ˝À s√E <Ûë´q•ø£åD≤ •_s¡+— 200 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
ôV’≤<äsêu≤<é |æs¡$T&é e÷düºsY eTH√Vü≤sY >±]#˚ bÕ\ø=\T¢ : 23e ‘˚B ªª nj·T´|üŒ kÕ«$T
<Ûë´q•ø£åD— 150 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T. f…+|ü⁄˝Ÿ μμ ˝À ˇø£ s√E <Ûë´q•ø£åD≤ •_s¡+— 100
2e ‘˚B $XÊK|ü≥ºD+ |æs¡$T&é e÷düºsY ^‘ê eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
dü‘·´e‹ >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À ªª eTTs¡∞ q>∑sY ùdÿ{Ï+>¥ Ms¡yêdüs+¡ : 9e ‘˚B ªª s¡eTDeTVü≤]¸ |æs$¡ T&é
bÕsYÿ μμ ˝À <Ûë´q•ø£åD— 30 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T <Ûë´qπø+Á<ä+ μμ ˝À ˇø£ s√E <Ûë´q•ø£åD≤ •_s¡+—
5e ‘˚B >±Eyêø£ ªª dæ<ëΔs¡ú |æs¡$T&é <Ûë´q 70 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
πø+Á<ä+ μμ ˝À <Ûë´q•ø£åD— 50 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T ‘·DT≈£î : 9e ‘˚B ªª yêdüM ø£˝≤´D eT+&É|+ü μμ
18e ‘˚B qT+∫ 24e ‘˚B es¡≈£î ªª d”‘·eTà ˝À l Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À ˇø£ s√E
<Ûës¡ μμ ˝À l N.s¡|òüTT|ü‹sêE >±] dü«>∑èVü≤+˝À <Ûë´q•ø£åD≤ •_s¡+— 200 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
ñ<äj·T+ 6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6.00 23e ‘˚B qT+∫ 25e ‘˚B es¡≈î£ ªª l yêdüM
>∑+ˆˆ\ es¡≈î£ nK+&É <Ûë´q+— 50 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T ø£˝≤´D eT+&É|ü+ μμ ˝À eT÷&ÉTs√E\ ªª $T˝≤¬sbÕ
22e ‘˚ B ô|<ä > ∑ + {≤´&É eT+&É \ + eTÚq<Ûë´q+ μμ— 150 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
ªª HÓ*¢eTT≈£îÿμμ Á>±eT+˝À d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY ‘ê&˚|*ü ¢ >∑÷&Ó+ : 18e ‘˚B ªª õ˝≤¢ s¬ d’ t $T\¢s‡Y
e+o øÏs¡DY >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À ªª nVæ≤+kÕ |æs¡$T&é Vü‰\T μμ ˝À l C≤„Hêq+<ä –] kÕ«$T Ä<Ûä«s¡´+˝À
<Ûë´qπø+Á<ä+ μμ 5e yê]¸ø√‘·‡e+— 200 eT+~ ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6.00
bÕ˝§ZHêïs¡T >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ˇø£s√E <Ûë´q •ø£åD≤ •_s¡+— 300
eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
29e ‘˚B eTTs¡∞ q>∑sY˝À ªª l yÓ’uÛÑe
yÓ+ø£fÒX¯«s¡ |æs¡$T&é <Ûë´qπø+Á<ä+ μμ ˝À bÂs¡í$T »+>±¬s&ç¶ >∑÷&Ó+ : 9e ‘˚B ªª >öØ düTuÛÑÁ<ä
<Ûë´q+— 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T |æs¡$T&é <Ûë´qπø+Á<ä+ μμ˝À l mπsïì Á|ükÕ<äsêe⁄
28e ‘˚B ªª y˚|ü>∑T+≥ μμ ˝À ªª $X¯«ø£s¡à >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À ˇø£ s√E <Ûë´q•ø£åD— 200 eT+~
|æs¡$T&é ø£sêà>±s¡+ μμ ÁbÕs¡+uÛÑ+— 80 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
bÕ˝§ZHêïs¡T sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+ : 9e ‘˚B *{Ï˝Ÿ ø±´+|üdt
ø£s¡÷ï\T : 29e ‘˚ B ªª ãT<ëΔ |æ s ¡ $ T&é dü÷ÿ˝Ÿ˝À lVü≤]ø√≥ e÷düºsY l X¯+ø£s¡sêe⁄ >±]#˚
<Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À sêÁ‹ 10.00 qT+∫ 12.00 ˇø£ s√E <Ûë´q•ø£åD— 70 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
>∑+ˆˆ\ es¡≈£î leT‹ dü«s¡íe÷\ |üÁ‹>±] 60 eTT$Tà&çes¡+ : 9e ‘˚B ªª l u≤\jÓ÷–
dü+e‘·‡sê\ »qà~q dü+ãsê\T— 300 eT+~ ‘·b˛eq+ μμ ˝À @\÷s¡T |æs¡$T&é e÷düºsY leT‹
bÕ˝§ZHêïs¡T sê<Ûä >±]#˚ ˇø£ s√E <Ûë´q•ø£åD— 100 eT+~
@\÷s¡T : 14e ‘˚B ªª $<ë´q>∑sY μμ ˝Àì ªª 7 bÕ˝§ZHêïs¡T
|æs¡$T&é‡ Vü≤Ödt μμ ˝À $»j·Tyê&É e÷düºsY dü«s¡í\‘· sê»eT+Á&ç : 9e ‘˚ B Hêsêj· T D|ü ⁄ s¡ +
>±]#˚ ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ ªª n+‘·sê«DÏ |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À l
<Ûë´q »>∑‘Y 28 ôdô|º+ãsY 2015
04 Sep 2015 Form 4 (27-34)

D.sêj·T »>∑|ü‹sêE >±]#˚ ˇø£ s√E <Ûë´q•ø£åD— ø=|üŒes¡+ : 1e ‘˚B ªª l kÕsTT>∑DÒwt |æs¡$T&é
150 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À ;ÛeTes¡+ e÷düºsY l lìyêdt
nq|ü]Ô : 11e ‘˚B ªª yÓTÆÁ‘˚j·T ãT<äΔ |æs¡$T&é >±]#˚ ˇø£ s√E <Ûë´q•ø£åD— 80 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
<Ûë´qπø+Á<ä+ μμ ôd’{Ÿ˝À yÓ’C≤>¥ e÷düºsY CÀ´‹ >±]#˚ ø±øÏHê&É : 1e ‘˚B ªª $X¯«ø±+‹ |æs¡$T&é
ˇø£s√E <Ûë´q•ø£åD— 65 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À yÓ’C≤>¥ e÷düºsY CÀ´‹ >±]#˚
sêeTes¡+ : 16e ‘˚B sêeTes¡+ ø£fi≤´D <Ûë´q+ ø±¢düT— 70 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
eT+&É|ü+˝À yÓ÷<äT≈£L] lVü≤] >±]#˚ ˇø£s√E >=\¢\ e÷$T&Ü&É : 2e ‘˚B ªª ãT<ëΔ |æs¡$T&é
<Ûë´q•ø£åD— 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T <Ûë´qeT+~s¡+ μμ˝À yÓ’C≤>¥ CÀ´‹ >±]#˚ ˇø£ s√E
|ü⁄‘·T≈£î\÷s¡T : 18e ‘˚B ªª Ä‘·à •e |æs¡$T&é <Ûë´q•ø£åD— 200 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
<Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À ø±øÏHê&É e÷düºsY l X¯+ø£sY |ü⁄\>∑T]Ô : 2e ‘˚B ªª l ø£èwüí |æs¡$T&é
>±]#˚ ˇø£ s√E <Û ë ´q•ø£ å D — 100 eT+~ <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À ;ÛeTes¡+ e÷düºsY l lìyêdt
bÕ˝§ZHêïs¡T. >±]#˚ ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+
ù|πø{ÏbÕø£\T : 21e ‘˚B l düTÁãVü≤àDÒ´X¯«s¡ 1.00 >∑+ˆˆ es¡≈£î <Ûë´q+ ø±¢düT— 40 eT+~
kÕ«$T Ä\j·T+˝À q+<äÁ|ükÕ<äsêe⁄ >±] Ä<Û«ä s¡´+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T
ˇø£s√E <Ûë´q•ø£åD— 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T ‘êù|X¯«s¡+ : 2e ‘˚B ªª yÓ\>∑|üP&ç μμ ˝À
<ë«s¡|üP&ç : 25e ‘˚ B <ë«s¡ | ü P &ç , eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5.00
•]&ûkÕsTTu≤u≤ >∑T&ç˝À ˇø£ s√E <Ûë´q•ø£åD— 70 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î lìyêdt >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À <Ûë´q+
eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T ø±¢düT— 40 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
sê»es¡+`ù|s¡es¡+ : 30e ‘˚B ìsêàD+˝À e÷#·es¡+ : 4e ‘˚B •yê\j·T+ ø£fi≤´D
e⁄qï ªª l e•wü˜ >ö‘·$T |æs¡$T&é X¯øÏÔπøåÁ‘·+ μμ ˝À eT+&É|ü+˝À yÓ÷<äT≈£L] lVü≤] >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À
ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4.00 ˇø£s√E <Ûë´q•ø£åD— 80 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
>∑ + ˆˆ\ es¡ ≈ £ î bÂs¡ í $ T <Û ë ´q+ — 300 eT+~ ‹s¡T|ü‹ : 27e ‘˚B ªª dü<ëq+<äj÷Ó – |æs$¡ T&é
bÕ˝§ZHêïs¡T <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À sêÁ‹ 7.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫
$»j·Tq>∑s+¡ : 11e ‘˚B 5.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 9.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ ªª l kÕs¡+>∑+ Ms¡ $»j·T
8.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î >±j·TÁ‹ dü÷ÿ˝Ÿ˝À Væ≤e÷\j·T ø£èwüí μμ >±]#˚ uÛ>Ñ e∑ BZ‘· ø±¢dTü — 40 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
jÓ÷– kÕ«$T C≤„Hêq+<ä –] >±]#˚ C≤„q Á|üe#·q+— ‹s¡TeT\ : 29e ‘˚B sêF bÂ]íeT dü+<äs¡“¤+>±
150 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T nq+‘êfi≤«sY f…+|ü⁄˝Ÿ˝À sêÁ‹ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫
‘ê&˚|ü*¢ : 29e ‘˚B sêF bÂ]íeT dü+<äs¡“¤+>± ñ<äj·T+ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î bÂs¡í$T <Ûë´q+— 80
ªª e÷qdüdsü √es¡ <Ûë´q ÄÁX¯eT+ μμ ˝À ñ<äjT· + 6.00 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
>∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ <Ûë´q |æ&ÉT>∑Tsêfi¯fl : 29e ‘˚ B sêF bÂs¡ í $ T
C≤„q ø±s¡´Áø£eT+— 400 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T dü+<äs¡“¤+>± düMT|ü+˝À ªª <Ó’<ä_\+ μμ ˝À ñ<äj·T+
@\÷s¡T : 29, 30, 31 ‘˚B\˝À {§u≤ø√ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 30e ‘˚B ñ<äj·T+ 7.00
eTs¡Ã+{Ÿ‡ Vü‰\T˝À l G.u≤\ø£èwüí >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ DNA @øÏyº w˚ Hü ,é <Ûë´q+, qø£Áå ‘·˝Àø±\T
eT÷&ÉT s√E\ ùd‘Y $C≤„q •ø£åD≤ •_s¡+— 300 e+{Ï $$<Ûä n+XÊ\ô|’ esYÿcÕ|t— 800 eT+~
eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T bÕ˝§ZHêïs¡T
<Ûë´q »>∑‘Y 29 ôdô|º+ãsY 2015
04 Sep 2015 Form 4 (27-34)

ˇ+>√\T : 2e ‘˚B ªª neTàqÁuÀ\T μμ ˝À >±s¡¢ Ä<Ûä«s¡´+˝À yê] dü«Á>±eT+ qs¡‡sêe⁄ù|≥
ªª Vü≤]ø£èwüí |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À •U≤ø=*¢ eT+&É\+ ªª ñ|üŒ\bÕ&ÉT μμ Á>±eT+˝Àì ªª l Á|üdüqï
lìyêdüsêe⁄ >±]#˚ eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.00 >∑+ˆˆ qT+∫ kÕsTTsê+ <Ûë´q eT+~s¡+ μμ ˝À 40 s√E\ eT+&É\
kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î <Ûë´q+ ø±¢düT— 30 <Ûë´q•ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\T ÁbÕs¡+uÛÑ+— 100 eT+~
eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T bÕ˝§ZHêïs¡T
8e ‘˚B ªª •<ëΔdt |æs¡$T&é <Ûë´qπø+Á<ä+ μμ ˝À 15e ‘˚B ªª Nsê\ μμ ˝À |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢
e÷s¡+ •eÁ|ükÕ<é >±]#˚ sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ Ä~X‚wüß eT] n#·T´‘Y lìyêdt >±s¡¢ Ä<Ûä«s¡´+˝À
10.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î <Ûë´q+ ø±¢düT— 25 eT+~ Ç+{Ï+{Ïø° <Ûë´q ø£s¡|üÁ‘ê\T eT] eTVü‰‘êà >±+BÛ
bÕ˝§ZHêïs¡T nVæ≤+kÕ Á|üuÀ<Ûë\ ø£s|¡ Áü ‘ê\T |ü+|æD—° 100 eT+~
9e ‘˚ B ªª dæ + >∑ s êj· T ø=+&É μμ ˝À bÕ˝§ZHêïs¡T
K.|ü⁄Hêïsêe⁄ >±] dü«>∑èVü≤+˝À Ch.qsꇬs&ç¶ >±] 23e ‘˚B ªª Nsê\ μμ |æs$¡ T&é e÷düsº T¡ ¢ Ä~X‚wßü
Ä<Ûä«s¡´+˝À kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ eT] n#·T´‘Y lìyêdt >±s¡¢ Ä<Û«ä s¡´+˝À ªª >∑T‹Ôø=+&É
9.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ dü‘‡· +>∑+— 15 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T _\+ μμ ˝À kÕeT÷Væ≤ø£ <Ûë´q+— 100 eT+~
14e ‘˚B ªª lø£èwüí >√ dü+s¡ø£åD |æs¡$T&é bÕ˝§ZHêïs¡T
<Ûë´qπø+Á<ä+ μμ ˝À sêÁ‹ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢, Hêj·TT&ÉTù|≥ : 9e ‘˚B $X¯«+
eTs¡Tdü{Ï s√E ñ<äj·T+ 5.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ø±˝ÒJ˝À D.πser<˚$ >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À ñ<äj·T+
ne÷yêdü´ <Ûë´q+— 30 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 9.00 >∑+ˆˆ\ kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î
14e ‘˚B ªª l >ö‘·$T |æs$¡ T&é <Ûë´qπø+Á<ä+μμ <Ûë´q•ø£åD— 50 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
düHéôw’Hé dü÷ÿ˝Ÿ Äes¡D˝À K.uÛÑTeH˚X¯«sê#ê] >±] 14,15,16 ‘˚B\˝À ªª |ü⁄<äTs¡T Á>±eT+ μμ ˝À
Ä<Ûä«s¡´+˝À kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ uÛÑ>∑eBZ‘· <Ûë´qj·T»„+— 70 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
10.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ne÷yêdü´ <Ûë´q+— 100 23e ‘˚B ªª eTVü‰e‘êsY u≤u≤J |æs¡$T&é
eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À ˇø£ s√E ùd‘Y esYÿcÕ|t— 50
2e ‘˚B ªª ñ|ü⁄Œ>∑T+&É÷s¡T μμ ˝À ªª yêdüM eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
<Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À ˇ+>√\T Hêsêj·TD sêe⁄ >±]#˚ 29e ‘˚B ªª eTVü‰e‘êsY u≤u≤J |æs¡$T&é
ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5.00 <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À ˇø£ s√E bÂs¡í$T <Ûë´q+— 30
>∑+ˆˆ\ es¡≈£î <Ûë´q+ ø±¢düT— 50 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
22e ‘˚B ªª •<ëΔdt |æs¡$T&é <Ûë´qπø+Á<ä+ μμ 30e ‘˚ B ªª |ü ⁄ <ä T s¡ T Á>±eT+ μμ ˝Àì
˝À e÷s¡+ •eÁ|ükÕ<é >±]#˚ sêÁ‹ 9.00 >∑+ˆˆ\ •yê\j·T+˝À sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄ >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À
qT+∫ 11.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î <Ûë´q+ ø±¢düT— 30 <Ûë´q•ø£åD— 50 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T ªª ‘Ó\+>±D μμ
23e ‘˚B ªª bÕeT÷s¡T μμ ˝À ªª l |üÁ‹ kÕsTT Vô ≤’ <äsêu≤<é, yÓTVü≤B|ü≥ï+ : 15e ‘˚B kÕ«‘·+Á‘·´
C≤„q uÀ~Û |æs¡$T&é <Ûë´qπø+Á<ä+μμ $X¯«Hê<Ûé >±]#˚ ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± ñ<äj·T+ 11.00 >∑+ˆˆ\
ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î XÊø±Vü‰s¡
>∑+ˆˆ\ es¡≈£î <Ûë´q•ø£åD— 40 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T sê´©— 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
>∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢, ñ|üŒ\bÕ&ÉT : 15e ‘˚B Nsê\ S.R. q>∑sY : 18e ‘˚B qT+∫ 30e ‘˚B
|æs¡$T&é e÷düºsY S.V.S.R. ¬s&ç¶ eT] leT‹ \øÏÎ es¡≈£î ªª S.R.q>∑sY |æs¡$T&é πøsY ôd+≥sY μμ ˝À 11
<Ûë´q »>∑‘Y 30 ôdô|º+ãsY 2015
04 Sep 2015 Form 4 (27-34)

s√E\ ñ∫‘· <Ûë´q•ø£Då •_s¡+— yÓTT‘·+Ô 400 eT+~ >±s¡¢ Ä<Ûä«s¡´+˝À <Ûë´q•ø£åD— 60 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
bÕ˝§ZHêïs¡T 15e ‘˚B eqdüú*|ü⁄s¡+ qT+∫ ~˝ŸdüTUŸq>∑sY
ø=+|ü*¢ : 23e ‘˚B ªª ø=+|ü*¢ μμ |æs$¡ T&é e÷düsº Y kÕsTTu≤u≤ >∑T&ç es¡≈£î |ü⁄* sêyÓ÷àVü≤Hé sêe⁄ >±]
|ü<äàsêDÏ, s√Væ≤DÏ >±s¡¢ Ä<Ûä«s¡´+˝À ªª <Ûë´q Ä<Ûä«s¡´+˝À uÛ≤Ø ªª XÊø±Vü‰s¡ sê´© μμ eqdüú*|ü⁄s¡+,
eTVæ≤fi¯ μμ ø±s¡´Áø£eT+— 150 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T L.B.q>∑sY , ø=‘·Ôù|≥ eT] MTsYù|≥≈£î #Ó+~q 200
22e ‘˚B ªª eT÷kÕù|{Ÿ μμ |æs¡$T&é e÷düºsY eT+~ |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T
ã+&Ü \øÏÎ >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À ø=+|ü*¢˝À XÊø±Vü‰s¡ q˝§Z+&É õ˝≤, Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY : 27e ‘˚B
sê´©— 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY Væ≤˝Ÿ ø±\˙˝Àì ªª l ø£èwüí dü‘·´
ø=‘·Ôù|≥ : 4,5,6 ‘˚B\˝À ªª $»j·T|ü⁄] |æs¡$T&é <Ûë´q eT+~s¡+ μμ 5e yê]¸ø√‘·‡e
|æs$¡ T&é <Ûë´qπø+Á<ä+ μμ ˝À ;ÛeTes¡+ |æs$¡ T&é e÷düsº Y dü+ãsê\T— 200 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
lø±+‘Y >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À eTÚq <Ûë´q+— 20 eT+~ ø√<ë&É : 16e ‘˚B lVü≤]ø√≥ |æs$¡ T&é e÷düsº Y
bÕ˝§ZHêïs¡T X¯+ø£sY >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À <Ûë´q•ø£åD— 150 eT+~
8e ‘˚B ø=‘·Ôø√≥ |æs¡$T&é e÷düºsY bÕ+&ÉT bÕ˝§ZHêïs¡T
s¡+>∑jT· ´ >±] Ä<Û«ä s¡´+˝À dü+^‘· <Ûë´q+— 40 eT+~ 24e ‘˚B ôV≤’ <äsêu≤<é |æs$¡ T&é e÷düsº Y qπs+Á<ä
bÕ˝§ZHêïs¡T eTT<ä\ÿsY >±]#˚ <Ûë´q•ø£Då — 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.
14e ‘˚B &܈ˆGK >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À <Ûë´q
Äs√>∑´+ esYÿcÕ|t— 40 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T n+<ä]ø° ÄVü‰«q+
29e ‘˚B kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ y˚T&ÉyéT dü«s¡íe÷\ |üÁ‹>±]#˚
8.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î dæŒ]#·T´e˝Ÿ Ç+&çj·÷ m&ç≥sY
&܈ˆP.V.X¯s¡à>±]#˚ ªª ôd’Hé‡ Ä|òt yÓT&çfÒwüHé, Äsê ªª l dü<ëq+<ä jÓ÷– |æs¡$T&é Ä<Ûë´‹àø£
Ø&ç+>¥ μμ ô|’ |üesY bÕsTT+{Ÿ Á|üC…+fÒwüHé— 100 <Ûë´qπø+Á<ä+ μμ ÁbÕs¡+uÛÑ+
eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T ‘˚B : 25.9.2015
30e ‘˚B $»j·T|ü⁄] ø±\˙˝À XÊø±Vü‰s¡
sê´©— 60 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T y˚~ø£ : sê|òüTe ø£˝≤´D eT+~s¡+
30e ‘˚B $»j·T|ü⁄] uÛÑeHé˝À kÕj·T+Á‘·+ ufi≤fl], ø£sêï≥ø£ sêÅwüº+
6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª XÊø±Vü‰s¡ sê´© μμ
<Ûë´q•ø£åD— 30 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T $esê\≈£î : 094499 80224
25e ‘˚ B kÕj· T +Á‘· + ∫+‘· \ ≈£ î +≥˝À
ôV≤’ <äsêu≤<é |æs$¡ T&é Á≥d”º D.düTsπ wt u≤ãT, eT©¢X«¯ ] 94483 32069

>∑eTìø£ : |æs$¡ T&é e÷düsº +¢¡ <äs÷¡ MT MT ÁbÕ+‘ê\˝À #˚d÷ü qÔ ï |æs$¡ T&é ìsêàD≤\T, <Ûë´q•ø£Då ≤ ø±s¡´Áø£e÷\T
eT] XÊø±Vü‰s¡ sê´©\ düe÷#êsêìï ªª <Ûë´q »>∑‘Y düe÷#ês¡+ μμ o]¸ø£˝À Á|ü#·Ts¡D ì$T‘·Ô+ dü+øÏå|üÔ+>±
ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ ø±sê´\j·÷ìøÏ ˝Ò<ë e-mail <ë«sê |ü+|æ+#·e\dæ+~>± ø√s¡T‘·THêï+.
D.•eÁ|ükÕ<é ` 94419 91777, M.dü«s¡í\‘· ` 94408 51663
e-mail : dhyana1991@gmail.com

<Ûë´q »>∑‘Y 31 ôdô|º+ãsY 2015
04 Sep 2015 Form 4 (27-34)

Ch.lìyêdüT\T ` n˝≤àdt>∑÷&É ` ôV’≤<äsêu≤<é
ªª sêj·T\d”eT <Ûë´q C≤„qj·÷Á‘· μμ

ôV’≤<äsêu≤<é, MTsYù|≥≈£î #Ó+~q 28 eT+~ j·÷>∑+{Ï˝À ñqï 14e X¯‘êu≤›ìøÏ #Ó+~q
|æs¡$T&é e÷düºs¡¢ ãè+<ä+ Ä>∑dtº 6e ‘˚B qT+∫ 9e ãdüy˚X¯«s¡Tì $Á>∑Vü≤+ <ä>∑Zs¡ <Ûë´q+ #˚dæ nø£ÿ&É Á|ü‹
‘˚B es¡≈£î Hê\T>∑T s√E\ bÕ≥T ªª sêj·T\d”eT 20 dü+e‘·‡sê\≈£î ˇø£kÕ] ˇø£ n+>∑Tfi¯+ #=|üq
<Ûë´q C≤„qj·÷Á‘· μμ qT ìs¡«Væ≤+#·Tø=q&É+ »]–+~. Ä $Á>∑Vü≤+ ô|s¡T>∑T‘√+<äì |ü⁄sêedüTÔXÊKyê]#˚
j·÷Á‘·˝À uÛ≤>∑+>± 6e ‘˚B sêÁ‹ ôV’≤<äsêu≤<é ìsêΔ]+#·ã&çq $X‚cÕìï ‘Ó\TdüT≈£îHêï+. Ä ‘·sT¡ yê‘·
qT+∫ dü«sêCŸ eTC≤› ãdüT‡˝À ãj·T\T<˚] eTsêï&ÉT Á|üø£ÿH˚ ñqï X¯+ø£s¡ >∑TVü≤˝À ñqï •e*+>±ìï
ñ<äj ·T + uÒ ‘ · + #· s ¡ ¢ l Ms¡ Á ãùV≤à+Á<ä kÕ«$T <ä ] Ù+#· T ≈£ î ì nø£ ÿ &ç |ü P C≤] #Ó | æ Œ q >∑ T Vü ≤
|æs¡$T&éqT #˚s¡T≈£îHêï+. eTVæ≤eT\qT >∑T]+∫ $HêïeTT.
nø£ÿ&É ìsê«Vü≤≈£î\T l |ü⁄\¢|ü⁄sêE >±] eTsêï&ÉT ‘Ó\y¢ ês¡T C≤eTTq 3.00 >∑+ˆˆ\πø ˝Ò∫
Äràj·T Ä‹<Ûë´ìï d”«ø£]+∫ .. nø£ÿ&ç |æs¡$T&é˝À n+<äs+¡ kÕeT÷Væ≤ø£ <Ûë´q+ #˚dTü ≈£îì nø£ÿ&ç qT+∫
<Ûë´q+ #˚dTü ≈£îHêï+. n+<äyTÓ qÆ |üP\ yÓTTø£ÿ\T eT] ãj·T\T<˚] ªª q+<äes¡+ μμ #˚s¡T≈£îHêï+.
ÁãVü ≤ à+>±s¡ T , >ö‘· e T ãT<ä T Δ & É T , ^‘√|ü < ˚ X ¯ + q+<äes¡+ Á>±eT+˝Àì |üÁrJ >∑Ts¡Te⁄>±¬s’q
$Á>∑Vü‰\‘√ r]Ã~<ä›ã&çq Ä ÁbÕ+>∑D+ Ä<Ûë´‹àø£ l dü<ëq+<äjÓ÷– >±] ~e´ düe÷~Ûì <ä]Ù+∫ ..
X¯øÏÔ ‘·s¡+>±\‘√ n\sês¡T‘√+~.
q+<äes¡+
11.00 >∑+ˆˆ\≈£î nø£ÿ&ç qT+∫ ãj·T\T<˚]
ÁãVü ≤ à+>±] eTsƒ ¡ + ˝Àì ªª ∫+‘· e TÁ] μμ øÏ
#˚sT¡ ≈£îHêï+. nø£ÿ&ç eT÷´õj·TyéT eT] n#·ÃeTà>±]
>∑T&çì <ä]Ù+#·T≈£îì Ä >∑T&ç n+&ÉsY Á>ö+&é˝À
ì]à+#·ã&çq <Ûë´qeT+~s¡+˝À ˇø£ >∑+≥ <Ûë´q+
#˚düT≈£îHêï+. nø£ÿ&ç qT+∫ ãj·T\T<˚] eT<Ûë´Vü≤ï+
1.00 >∑+ˆˆ ≈£î j·÷>∑+{Ï #˚s¡T≈£îHêï+.
<Ûë´q »>∑‘Y 32 ôdô|º+ãsY 2015
04 Sep 2015 Form 4 (27-34)

Ä ÁbÕ+>∑ D +˝À <Û ë ´q+ #˚ d ü T ≈£ î ì ÄÁX¯ e T ø={≤\
ìsê«Vü≤≈£î\ Ä‹<Ûë´ìï d”«ø£]+#ê+. nø£ÿ&ç qT+∫
ãj·T\T<˚] ªª n#·˝≤q+<ä ÄÁX¯eT+ μμ #˚s¡T≈£îHêï+.
ø√fi¯ófl, HÓeTfi¯ófl, u≤‘·T\T, >√e⁄\T eT] #·ø£ÿ{Ï
|üP\yÓTTø£ÿ\‘√ n+<ä+>± r]à ~<ä›ã&ç ñqï Ä
ÄÁX¯eT+˝À ùd<äB] nø£ÿ&É ø±ùd‡|ü⁄ <Ûë´q+ #˚dTü ≈£îì
nø£ÿ&çøÏ <ä>∑Zs¡˝À ñqï ø=+&Éj·T´kÕ«$T ÄÁX¯e÷ìï
≈£L&Ü <ä]Ù+#·T≈£î+≥÷ sêj·T#√{Ï #˚s¡T≈£îHêï+. ì]à+#· ã &ç q ø±eT<Û ˚ q T |æ s ¡ $ T&é Ä<Û ë ´‹àø£
sêj·T#√{Ï˝À ñqï e©u≤u≤qT <ä]Ù+#·T≈£îì X¯øÏÔπøåÁ‘êìøÏ #˚s¡T≈£îHêï+.
.. e©u≤u≤ >∑T]+∫ nø£ÿ&ç eè<äTΔ\T ‘Ó*j·TCÒdæq |æs¡$T&é <Ûë´qk˛<äs¡T\ Äràj·T Ä‹<Ûë´ìï
düe÷#êsêìï $ì ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷+! #·÷&É&ÜìøÏ 40 d”«ø£]+∫ Ä X¯øÏÔπøåÁ‘·+˝À ì]à+#·ã&çq $$<Ûä
dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡qï yê]˝≤ ø£ì|æ+#˚ e©u≤u≤ |æs¡$T&é\˝À <Ûë´q+ #˚dæ Ä sêÁ‹ nø£ÿ&˚ ãdü#˚XÊ+.
me«]‘√ e÷{≤¢&&É TÉ , me«]˙ @MT n&ÉT>∑&TÉ . mes¡T eTsêï&ÉT ñ<äj·T+ »>∑Hêï<Ûä>∑≥Tº ≈£î ãj·T\T<˚]
@$T Ç∫ÃHê ‹+{≤&ÉT. nø£ÿ&É |æs¡$T&é˝À <Ûë´q+ #˚dæ |üs¡düŒs¡ <Ûë´q
ªª n‘· ì ì eTT≥Tº ≈ £ î +fÒ #ê\T s√>±\T nqTuÛÑyê\‘√ dü‘ê‡+>∑‘·´+ ìs¡«Væ≤+#·T≈£îHêï+.
‘·–Zb˛‘êsTT eT] n‘·qT m<äTs¡T eùdÔ #ê\T .. nø£ÿ&ç qT+∫ PSSM jÓTTø£ÿ Ä~ |æs¡$T&é
|üqT\˙ï HÓsy¡ s˚ ‘¡ êsTT μμ nì nø£ÿ&ç yê] $XÊ«dü+. ø£s÷¡ ï˝Ÿ ãT<ëΔ |æs$¡ T&é <Ûë´qπø+Á<ëìï #˚sT¡ ≈£îì nø£ÿ&É
ªª Hê ∫qï|üŒ{Ï qT+∫ e©u≤u≤ Ç˝≤π> <Ûë´q+ #˚dTü ≈£îHêï+. #·øÿ£ {Ï <Ûë´HêqTuÛyÑ ê\qT bı+~
ñHêïs¡T μμ nì ˇø£ eè<äTΔ&ÉT #Ó|üŒ&É+ $X‚wü+! nø£ ÿ &É nqï<ëq eT+≥|ü + ˝À uÛ À »q+ #˚ d æ
m|ü&É÷ @MT e÷{≤¢&Éì e©u≤u≤ y˚TeT+‘ê yê] ôV’≤<äsêu≤<é≈£î ‹]– e#êÃ+!
düeTø£å+˝À ≈£Ls¡TÃì <Ûë´q+ #˚düTø√e&É+ #·÷dæ .. MTsY ù |≥ d” ì j· T sY |æ s ¡ $ T&é e÷dü º s Y
‘· q ˝À ‘êH˚ e÷{≤¢ & É T ø√e&É + n+<ä ] ˙ ªª R.yÓ+ø£fÒX¯«s¡ sêe⁄ μμ >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–q
ÄX¯Ãs¡´|üs¡∫+~! á <Ûë´q $C≤„qj·÷Á‘·˝À d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY
nq+‘·s+¡ sêj·T#√{Ï |ü≥Dº +˝À ô|Á{À˝Ÿ ã+ø˘ ªª $T{≤º eTH√Vü≤sY μμ >±s¡T Ä j·÷ Á|ü<˚XÊ\
ô|’q ì]à+#·ã&çq |æs¡$T&é˝À <Ûë´q+ #˚düT≈£îHêï+. eTVü≤‘ê´\qT $e]dü÷Ô n+<ä]#˚ <Ûë´q+ #˚sTTdü÷Ô
n<˚s√E sêÁ‹ 9.00 >∑+ˆˆ\≈£î ãj·T\T<˚] ø£*øÏ] #·ø£ÿ{Ï nqTuÛÑ÷‘·T\qT |ü+#ês¡T !
eT+&É\+ ø={≤\˝À Á|üuÛ≤ø£sY, düT<Ûëø£sY k˛<äs¡T\#˚ ` 93921 70232
ªª ø±qTø£ #·+<ë μμ
MT $TÁ‘·T\≈£î, ã+<ÛäTe⁄\≈£î, ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\≈£î
MT ‘·s¡|òü⁄q dü+e‘·‡s¡+ ø±qTø£ #·+<ë |ü+ù| neø±X¯+.
MTs¡T #˚j·Te\dæ+<ä˝≤¢ .. MT yêfi¯fl |üP]Ô ∫s¡THêe÷‘√
dü+e‘·‡sêìøÏ s¡÷ˆˆ 300/`ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ ≈£î |ü+|ü&É+ !
n+‘˚ .. MT yêfi¯flqT ÄX¯Ãs¡´|üs¡#˚˝≤ MT qT+∫ ø±qTø£
yê]øÏ #˚s¡T‘·T+~ !!
<Ûë´q »>∑‘Y 33 ôdô|º+ãsY 2015
04 Sep 2015 Form 4 (27-34)

‘ÓHê* |ü≥ºD+ ` >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢
ªª lX¯øÏÔ |æs¡$T&é yê]¸ø√‘·‡e+ μμ
ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~Û>± $#˚Ãdæq ‘ÓHê*
DSP l T.P.$sƒ˝ ¡ XÒ «¯ sY >±s¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ªª s√E≈£î
24 >∑+ˆˆ &É÷´{°˝ÀH˚ ñ+&˚ b˛©düT Ä|òd” sü Y ñ<√´>∑+
Hê~. nsTTHê Áø£eT+ ‘·|üŒì <Ûë´qkÕ<Ûäq e\¢ H˚qT
m˝≤+{Ï ˇ‹Ô&çø° >∑T] ø±≈£î+&Ü Á|üXÊ+‘·+>± Hê
yÓ\>∑|üP&ç \ø£ÎDsêe⁄>±s¡T $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïqT.
‘ÓHê* |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q Á|üeTTK yÓ’<äT´\T ªª eTq+ n+‘ê ≈£L&Ü @<√ ÄcÕe÷w”>± á
&܈ˆC≤dæÔ yÓ+ø£≥ düTu≤“sêe⁄ >±]#˚ ì]à+|üã&çq uÛÑ÷$T MT<ä≈£î sê˝Ò<äT. ˇø±H=ø£ $•wüº \ø£å´+‘√H˚
ªª l X¯øÏÔ |æs¡$T&é μμ Hê\T>∑e yê]¸ø√‘·‡e+ kÕúìø£ e∫Ãq dü+>∑‹ì eTs¡∫b˛sTT ÁbÕ|ü+∫ø£ Jeq+˝ÀH˚
|ü<äàXÊ* ø£˝≤´D eT+&É|ü+˝À |òüTq+>± »]–+~. ø=≥Tº$T{≤º&ÉT‘·÷ <äT'K+ u≤]q |ü&ÉT‘·÷+{≤+.
ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï d”ìj·TsY |æs¡$T&é <Ûë´q+ <ë«sê ø£*>π n+‘·s+¡ >∑ |ü]o\q‘√H˚ eTq+
e÷düºsY V.\ø£ÎDY sêe⁄ >±s¡T ªª ÁãVü≤àyÓTTø£ÿfÒ eTq \øå±´ìï ‘Ó\TdüTø√ >∑\T>∑T‘êeTT .. eT] Ä
|üs¡ÁãVü≤àyÓTTø£ÿfÒ μμ nqï $X¯«uÛ≤eqqT n+<äs¡÷ \øå±´ìï |üP]Ô #˚düT≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· Çø£ á uÛÑ÷$T
n\es¡#T· ø√yê\ì ‘Ó*j·TCÒjT· >± d”ìj·TsY |æs$¡ T&é MT<ä≈£î eT∞fl sêe\dæq nedüs¡+ eTq≈£î ñ+&É<Tä μμ
e÷düºsY qqï|üH˚ì dü÷s¡´≈£îe÷] >±s¡T ∫qï ∫qï n+≥÷ C≤„q |üPs¡«ø£yÓTÆq dü+<˚XÊìï Ç#êÃs¡T.
düeTdü´\πø ìsêX¯≈£î >∑T¬s’ Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düTø√sê<ä˙ ≈£ î ≥T+ã+˝Àì dü u Û Ñ T ´\ eT<Û ä ´ |ü s ¡ d ü Œ s¡
<Ûë´q+ <ë«sê Ä‘·àôdúÌsê´ìï ô|+bı+~+#·Tø√yê\˙ dü + ã+<Û ë \ jÓ T Tø£ ÿ Ä<Û ë ´‹àø£ ø±s¡ D ≤ìï
dü÷Œ¤]Ôì#êÃs¡T. ‘Ó\TdüT≈£îqï|ü&ÉT Ä j·÷ ã+<Ûë\T |ü{Ïwüº+>±
‘ÓHê* |æs¡$T&é kıôd’{° n<Ûä´≈£åî\T #·T+&É÷] e÷s¡ ‘ êj· T ì j· T \e]Ô sê+u≤ãT >±s¡ T
Hê>∑ eT*¢ø±s¡T®q sêe⁄>±s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘ÓHê* ‘Ó*j·TCÒj·T>± q÷´ @CŸ dæŒ]#·T´e˝Ÿ e÷düºsY
J.áX¯ « sY Á|ü X Ê+‘Y ‘Ó H ê*˝À ñqï |æ s ¡ $ T&é \
|ü≥ºD+˝À dü«+‘· >∑èVü‰\T ñqï yêfi¯fl+‘ê |æs¡$T&é
\qT ì]à+#·Tø√yê\˙ .. n+<äT≈£î ‘·q düVü‰j·T $esê\T ‘Ó*j·TCÒdæ Ç+ø± $]$>± |æs¡$T&é
düVü≤ø±sê\qT n+~kÕÔq˙ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. &܈ˆC≤dÔæ ìsêàD≤\T »s¡T>∑Te\dæq ÄeX¯´ø£‘q· T $e]+#ês¡T.
yÓ+ø£≥ düTu≤“sêe⁄>±s¡T |æs¡$T&é˝À <Ûë´q+ #˚dü÷Ô Ç<˚ y˚~ø£ô|’ ªª <Ûë´q ‘ÓHê* μμ PDF bòÕsêà{Ÿ
XÊø±Vü‰s¡y˚T uÛÑTõdü÷Ô Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ Äs√>∑´+>± qT yÓuŸôd’{Ÿ˝À Ä$wüÿ]+∫q Á|üXÊ+‘Y Á|ü|ü+#·yê´|üÔ
ñ+&Ü\ì ø√sês¡T. <Ûë´qT\≈£î <ëìì n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#êÃs¡T.
Ä Hê{Ï ø±s¡´Áø£eT+ |ü≥¢ ‘·eT düŒ+<äqqT
‘Ó*j·TCÒdü÷Ô |ü<äàXÊ* ø£˝≤´D eT+&É|ü+ Áô|dæ&Ó+{Ÿ
l >±+BÛ >±s¡T .. ªª m|ü&ÉsTTHê düπs á ø£˝≤´D
eT+&É|+ü ˝À |æs$¡ T&é <Ûë´qø±s¡´Áø£e÷\qT ñ∫‘·+>±
ìs¡«Væ≤+#·Tø√e#·TÃ μμ nì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.
` 95506 79000
<Ûë´q »>∑‘Y 34 ôdô|º+ãsY 2015
05 and 06 Sep 2015 Form 5 (35-50)

Ä>∑dtº 6e ‘˚B qT+∫ 17e ‘˚B es¡≈£î
ªª ÄÅùdº*j·÷ <˚X¯+˝À <Ûë´qÁ|ü#ês¡+ μμ
2015 dü+e‘·‡s¡+ Ä>∑dºt HÓ\˝À .. ÄÅùd*º j·÷
<˚X¯+ ˝Àì ô|sYÔ eT] yÓT˝ŸuÀsYï q>∑sê\˝À
<Ûë´qÁ|ü#ês¡ j·÷Á‘·qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T ÁãVü≤à]¸
|üÁrJ. 11 s√E\ bÕ≥T <Ûë´q $C≤„q <ëj·Tø£+>±
ìs¡«Væ≤+|ü ã&çq Ä |üs¡´≥q $X‚cÕ\qT yê]‘√
bÕ≥T j·÷Á‘·˝À bÕ˝§Zqï yê] Ä+‘·s+¡ –ø£ ø±s¡´<ä]Ù
D.•eÁ|ükÕ<é >±] <ë«sê ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+..
` m&ç≥sY
dü÷s¡´Hêsêj·TD sêE eT] lsêyéT >±s¡T¢ |üÁrJøÏ
Ä>∑dtº 6e ‘˚B ns¡úsêÁ‹ 12.55 >∑+ˆˆ\≈£î |ò ü T qkÕ«>∑ ‘ · + |ü * ø±s¡ T . |ü s ¡ d ü Œ s¡ Äràj· T
X¯+cÕu≤<é n+‘·sê®rj·T $e÷HêÁX¯j·T+ qT+∫ |ü\Tø£]+|ü⁄\ ‘·s¡Tyê‘· n+<äs¡+ ø£*dæ ªª >√dtHÓ˝Ÿμμ
ãj·T\T<˚]q y˚TeTT .. ø±«˝≤\+|üPsY MT<äT>± ˝À ñqï dü÷s¡´Hêsêj·TD sêE>±] dü«>∑èVü≤+
Á|üj·÷D+ #˚dü÷Ô .. 7e ‘˚B eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 #˚s¡T≈£îHêï+.
>∑+ˆˆ\≈£î ªª ô|sYÔ μμ n+‘·sê®rj·T $e÷HêÁX¯j·÷ìøÏ
#˚s¡T≈£îHêï+. Ä s√E sêÁ‹ 7.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 9.00 >∑+ˆˆ\
es¡≈£î dü÷s¡´Hêsêj·TD sêE>±] dü«>∑èVü≤+˝À
ªª Ä>∑dtº 7e ‘˚B μμ @sêŒ≥T #˚j·Tã&çq <Ûë´q•ø£åD≤ ø±s¡´Áø£eT+˝À
yÓdüºsYï ÄÅùdº*j·÷˝Àì Á|ü<Ûëq q>∑s¡+ nsTTq bÕ˝§Zqï |üÁrJ yês¡+<ä]#˚ 45 숈 <Ûë´q+ #˚sTT+∫
ªª ô|sYÔ μμ ˝À ñ<√´>∑Ø‘ê´ ìyêdü+ ñ+≥÷ $düÔ è‘· .. <Ûë´q kÕ<Ûäq jÓTTø£ÿ ÁbÕeTTK´‘·qT $e]+#ês¡T.
<Ûë´qÁ|ü#ês¡+ #˚dü÷Ôqï ô|sYÔ |æs¡$T&é e÷düºsY‡ Ä sêÁ‹ nø£ÿ&˚ ãdü #˚XÊ+.

<Ûë´q »>∑‘Y 35 ôdô|º+ãsY 2015
05 and 06 Sep 2015 Form 5 (35-50)

ªª Ä>∑dtº 8e ‘˚B μμ
ñ<äjT· + 10.00 >∑+ˆˆ\≈£î kÕúìø£ uÒdyt ê≥sY düãsY“˝À
ñqï •]&û kÕsTT f…+|ü⁄˝Ÿ˝À @sêŒ≥T #˚j·Tã&çq
<Ûë´q•ø£åD≤ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zq&ÜìøÏ $#˚Ãdæq |üÁrJ
.. nø£ÿ&É ‘·eTø√dü+ m<äTs¡T #·÷dü÷qÔ ï Ç+&çjT· Hé e÷düsº ‡Y qT
Äràj·T+>± |ü\Tø£]+#ês¡T. ô|sYÔ |æs¡$T&é e÷düºsY lsêyéT
>±]#˚ |ü s ¡ d ü Œ s¡ |ü ] #· j · ÷ \ nq+‘· s ¡ + ìs¡ + ‘· s ¡
<Ûë´qkÕ<Ûäq e\¢ eTìwæ eTVü‰‘·Tà&ç˝≤ .. ˇø£ •]&û |üÁrJ‘√ ô|sYÔ |æs¡$T&é e÷düºs¡¢ ãè+<ä+
kÕsTTu≤u≤˝≤ m˝≤ e÷s¡‘ê&√ $e]+∫q |üÁrJ ¬s+&ÉT
$&É‘·\T>± yê]#˚ y˚DTHê<ä <Ûë´q+ #˚sTT+#ês¡T.
dü‘·«s¡»düÔyÓ÷ >∑TD≤\ XÊÅd”Ôj·T‘·qT $e]dü÷Ô ..
ªª s¡CÀ>∑TD+ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ Ä‘·à |ü]D≤eTÁø£eT+
.. nH˚ø£ »qà\ s¡CÀ>∑TD nqTuÛÑyê\qT bı+~q ‘·s¡Tyê‘·
kÕ‹«≈£î&ç>± m~– dü‘·«>∑TD Á|ü<ÛëqyÓTÆq »qà\qT
rdüT≈£î+≥T+~. nø£ÿ&É nH˚ø±H˚ø£ »qà\ <Ûë´q C≤„q
kÕ<Ûäq\ ‘·s¡Tyê‘· X¯ó<äΔ kÕ‹«≈£î&ç>± m<äT>∑T‘·÷ ìs¡TZD
Á|ü<ÛëqyÓTÆq »qà\˝ÀøÏ Á|üy˚•düTÔ+~. Çø£ÿ&É $X‚wü
<Ûë´qÁ|ü#ês¡+‘√ Ä‘·à ‘·qqT ‘êqT eTTøÏÔ H=+~+#·T≈£îì
Ä‘·à|ü]D≤eT Áø£eT+˝À n‘·T´qï‘· dæú‹øÏ #˚s¡T≈£î+≥T+~μμ
nì Ä‘√àqï‹Áø£ e T+ >∑ T ]+∫ dü s ¡ fi ¯ y Ó T Æ q Ø‹˝À
$e]+#ês¡T. |üÁrJ‘√ kÕsTT f…+|ü⁄˝Ÿ ìsê«Vü≤≈£î\T l πøX¯yé
nq+‘·s¡+ <Ûë´q+˝À yês¡+<ä]ø° e∫Ãq ÁbÕ<∏ä$Tø£
nqTuÛÑyê\qT n_Ûq+~dü÷Ô yê] dü+<˚Vü‰\qT rsêÃs¡T.
|üÁrJ <Ûë´q•ø£åD‘√ Á|üuÛ≤$‘·+ #Ó+~q ø±s¡´Áø£eT
ìsê«Vü≤≈£î\T yê] qT+∫ eT]+‘· <Ûë´q$C≤„q+ bı+<ä>√πs
ì$T‘·Ô+ Ä>∑dtº 13e ‘˚Bq |üÁrJ‘√ eTs=ø£ <Ûë´q•ø£åD≤
‘·s¡>∑‹ì @sêŒ≥T #˚düT≈£îHêïs¡T.
Ä s√E eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 5.00
>∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª *Hé ñ&é μμ ˝Àì ªª yê+&ÉsY Vü≤ ø£eT÷´ì{°
Vü‰˝Ÿ μμ˝À @sêŒ≥T #˚j·Tã&çq <Ûë´q •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‹˝À
bÕ˝§Zqï |üÁrJ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü‰»s¡T nsTTq ªª yÓdüºsYï
ÄÅùdº*j·÷ ‘Ó\T>∑T dü+|òüT+ μμ eT] ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+
qT+∫ e\dü yÓ[fl nø£ÿ&É dæús¡|ü&çq yês¡+<ä]‘√ y˚DTHê<ä
<Ûë´q+ #˚sTT+#ês¡T. <Ûë´q+ #˚düTÔqï ô|sYÔ |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢
<Ûë´q »>∑‘Y 36 ôdô|º+ãsY 2015
05 and 06 Sep 2015 Form 5 (35-50)

nq+‘·s¡+ ‘·eT ~e´ dü+<˚XÊìïdü÷Ô .. ªª <Ûë´q+
#˚ùdÔ mH√ï ˝≤uÛ≤\T. <Ûë´q+ #Ój·T´ì yêfi¯fl+‘ê Ä
˝≤uÛ≤\qT ø√˝ÀŒ‘·THêïs¡T ø£qTø£ n+<äs÷¡ <Ûë´q+ #Ój÷· ´*!
p˝…’ 14e ‘˚BÁ|üqT+∫
‹ ˇø£ÿ]20J$‘·e ‘˚\ø£Bå´+es¡..≈‘√{Ï
î£ »+‘·TC≤˝≤ìï s¡øÏådü÷Ô
<Ûë´ì>±, jÓ÷–>±, ãTTwæ>±, sê»]¸>± m<äT>∑T‘·÷ ..
•KsêÁ>∑ dæú‹˝À ñqï ÁãVü≤à]¸>± $\dæ\¢&Éy˚T! μμ n+≥÷
|üÁrJ‘√ l lìyêdt >±s¡T (ø£&ÜÔ˝Ÿ) yê] yê] <Ûë´HêqTuÛÑyê\≈£î $X‚¢wüD≤‘·àø£yÓTÆq $es¡D\T
Ç#êÃs¡T.
ø±s¡´Áø£eT+ nq+‘·s¡+ dü÷s¡´Hêsêj·TD sêE >±]
dü«>∑èVü‰ìøÏ #˚s¡T≈£îì Ä sêÁ‹ nø£ÿ&˚ ãdü #˚XÊ+.
ªª Ä>∑dtº 9e ‘˚B μμ
ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00
>∑+ˆˆ\ es¡≈£î ô|sYÔ˝Àì ªª HÓ&é˝≤´+&é‡ μμ ..ªª C≤Hé ˝…ø°ÿ
|üÁrJ‘√.. yÓdüºsYï ÄÅùdº*j·÷ ‘Ó\T>∑T dü+|òüT+ ô|M*j·THé Vü‰˝Ÿ μμ ˝À <Ûë´q •ø£Då ≤ ‘·s>¡ ‹∑ ì ìs¡«Væ≤+#ês¡T
|üÁrJ. ‘Ó\T>∑T dü+|òüT+ Á|üeTTKT\T Vü‰»s¡sTTq Ä
dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À yê]#˚ <Û ë ´q+ #˚ s TT+∫ .. ‘· e T
dü+<˚XÊìïdü÷Ô .. ªª n‘·´+‘· düT\uÛÑyÓTÆq á ÄHêbÕqdü‹
<Ûë´q+ #˚dæ ‘·q >∑‘· »qà\˙ï #·÷düT≈£îì ãT<äTΔ&ÉT ‘·q
>∑T]+∫ ‘êqT ‘Ó\TdüT≈£îHêï&ÉT. H˚qT <Ûë´q+ #˚dæ Hê >∑‘·
»qà\˙ï #·÷düT≈£îì Hê >∑T]+N Hê J$‘· \ø£å´+ >∑T]+N
‘Ó\TdüT≈£îHêïqT.
ªª Hê uÛ≤s¡´ eT] Hê |æ\¢\÷ <Ûë´q+ #˚dæ yê] yê]
>∑ ‘ · » qà\˙ï #· ÷ dü T ≈£ î ì ‘· e T >∑ T ]+∫ ‘êeTT
‘Ó\düT≈£îHêïs¡T. n˝≤π> uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝Àì \ø£å˝≤~ eT+~
|æs¡$T&é e÷düºsY‡ <Ûë´q+˝À ‘·eT ‘·eT >∑‘·»qà\˙ï
#·÷düT≈£îì ‘·eT Á|üdüTÔ‘· »qà \ø£å´+ ‘Ó\TdüT≈£îì
<Û ë ´qÁ|ü # ês¡ + #˚ d ü ÷ Ô ‘· e TqT ‘êeTT <Û ä q ´+
#˚düT≈£î+≥THêïs¡T.
ªª MTs¡+‘ê ≈£L&Ü <Ûë´q+ #˚dæ MT >∑T]+∫ MTs¡T
‘Ó\TdüT≈£îì .. ô|sYÔ˝À n+<ä]ø° á <Ûë´q $<ä´qT
H˚]Œ+#ê\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïqT. n˝≤π> ô|sYÔ˝À @ ˇø£ÿ
»+‘·Te⁄ ≈£L&Ü #·+|üã&É≈£L&É<äT. ˇø£ J$‘·+ jÓTTø£ÿ
$\Te n~ »+‘·Te⁄<Ó’Hê eTìwæ<Ó’Hê düπs .. <Ûë´q+
#˚ùdyê]πø ‘Ó\TdüTÔ+~ eT] n˝≤ ‘Ó\TdüT≈£îqïyêπs
‘√{ÏÁbÕDÏ jÓTTø£ÿ J$‘êìøÏ ≈£L&Ü #˚j·T÷‘·ìkÕÔs¡T.
<Û<Ûë´Hê+Á<Û
´q »>∑äÁ‘|üY <˚XŸ 37
37 Ä>∑dtº 2015
ôdô|º+ãsY 2015
05 and 06 Sep 2015 Form 5 (35-50)

ªª á s√E Á|ü|ü+#·+ n+‘ê Væ≤+dü‘√ ì+&ç |æs$¡ T&é <Ûë´q+ |ü]#·jT· + #˚d÷ü qÔ ï l düTsπ wt eT{≤º
ñ+&É&ÜìøÏ ø±s¡D+ JeVæ≤+dü. Çø£ÿ&É ÄVü‰s¡+ ø√dü+
e÷qyê[#˚ #·+|üã&çq »+‘·T Ä‘·à\ jÓTTø£ÿ Äs¡ÔHê<ë˝Ò
Á|ü|+ü #· nXÊ+‹øÏ eT÷\ ø±s¡D+! ø£qTø£ Á|ü|+ü #· XÊ+‹ì
ø±+øÏå+#˚ yês¡+‘ê ≈£L&Ü XÊø±Vü‰s¡T\T>± e÷s¡e\dæ+<˚
.. eT] <Û ë ´q+ #˚ d æ ‘· e TqT ‘êeTT ‘Ó \ Tdü T
ø√e\dæ+<˚ ..μμ n+≥÷ n+<ä]ø° ªª dæŒ]#·T´e˝Ÿ
Ç+&çj·÷ μμ, ªª dæŒ]#·T´e˝Ÿ ôd’Hé‡ μμ |üÁ‹ø£\‘√ bÕ≥T <Ûë´q+ #˚düTÔqï ô|sYÔ |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢
ªª y˚DT<Ûë´q+ μμ ¬πøôd{Ÿ\qT ø±qTø£>± Ç#êÃs¡T.
eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6.00
>∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª yÓ˝Ÿ≥Hé μμ ˝Àì ªª Ç+&çj·THé kıôd’{° |òüsY
yÓdüºsYï ÄÅùdº*j·÷ ôd+≥sY |òüsY ÄsYº‡   ø£\ÃsY Vü‰˝Ÿ μμ ˝À
@sêŒ≥T #˚jT· ã&çq <Ûë´q•ø£Då ‘·s>¡ ‹∑ ˝À bÕ˝§Zqï yê]#˚
¬s+&ÉT $&É‘·\T>± <Ûë´q+ #˚sTT+∫q |üÁrJ .. &܈ˆCÀ
&çôdŒ+C≤ >±] ªª j·T÷ ÄsY ~ bÕ¢dæuÀ μμ Á>∑+<∏ä+˝À ñqï
yÓTÆ+&é |üesY eT] yÓT&çfÒwüHé |üesY\ jÓTTø£ÿ XÊÅd”Ôj·T‘·qT
$e]+#ês¡T.
nq+‘·s+¡ ªª ã˝≤¢Esê μμ ˝À ñqï d”ìj·TsY |æs¡$T&é
e÷düºsY ªª s¡$ μμ, ªª s¡»ì μμ\ dü«>∑èVü≤+ #˚s¡T≈£îì Ä sêÁ‹
nø£ÿ&˚ ãdü #˚XÊ+.
|üÁrJ‘√ .. ô|sYÔ |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢
ªª Ä>∑dtº 10e ‘˚B μμ
ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ ªª s¡$ μμ >±]
dü«>∑èVü≤+˝À ô|sYÔ |æs$¡ T&é e÷düsº ‡Y ‘√ eTT#·Ã{Ï+∫q |üÁrJ
yê]‘√ ø£*dæ eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.00 >∑+ˆˆ qT+∫ 4.00 >∑+ˆˆ\
es¡≈£î kÕúìø£ ªª øÏ+>¥‡ bÕsYÿ μμ eT] ªª u§{≤ìø£˝Ÿ
>±¬s¶Hé‡ μμ ì dü+<ä]Ù+#ês¡T.
kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\≈£î ªª ø±«ì+>¥ y˚ μμ˝À
ñqï düTBÛsY e•wü˜ >±] dü«>∑èVü‰ìøÏ #˚s¡T≈£îHêï+. >∑‘·
15 dü+e‘·‡sê\T>± ô|sYÔ˝ÀH˚ dæús¡|ü&ç ñqï düTBÛsY >±]
|ü]#·j·TdüTú\T 20 eT+~ |üÁrJ y˚DTHê<ä <Ûë´q+˝À
yÓTeÆ Ts¡∫b˛j·÷s¡T. yê] kÕ<ÛHä ê|üsy¡ TÓ qÆ dü+<˚V‰ü \qT n‹
düs¡fi¯yÓTÆq ñ<ëVü≤s¡D\‘√ düe÷<Ûëq |üs¡∫q |üÁrJ sêÁ‹
7.00 >∑+ˆˆ\≈£î ªª dü<äs¡Hé ]esY μμ ÁbÕ+‘·+˝À ñqï
ªª düTπswt μμ, ªª ~e´ μμ\ dü«>∑èVü‰ìøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T.
øÏ+>¥‡ bÕsYÿ˝À |üÁrJ‘√ s¡$, s¡»ì ≈£î≥T+ã+
<Ûë´q »>∑‘Y 38 ôdô|º+ãsY 2015
05 and 06 Sep 2015 Form 5 (35-50)

øÏ+>¥‡ bÕs¡Tÿ˝À |üÁrJ u…+>∑fi¯Ss¡T˝Àì |æs¡$T&é yê´©ì dü+<ä]Ù+∫ <Ûë´q+
jÓTTø£ÿ >=|üŒ<äHêìï >∑T]Ô+∫q düTπswt, ~e´\T ô|sYÔ˝À
ñqï ‘·eT ø£sêï≥ø£ $TÁ‘·T\q÷ eT] ‘Ó\T>∑T yê]˙
ÄVü‰«ì+#·>± yês¡+<ä]#˚ ¬s+&ÉT $&É‘·\T>± <Ûë´q+
#˚sTT+∫q |üÁrJ ..
ªª ÄÅùd*º j·÷≈£î Ç+&çj÷· ≈£î eT] bÕøÏkÕúH≈é î£ y˚sπ «s¡T
dü÷s¡T´fi¯ófl ˝ÒqfÒ¢ .. ª Væ≤+<ä÷ <Ûë´q+ μ, ª ÁøÏdj
ºæ T· Hé <Ûë´q+μ
|üÁrJ‘√ l dü÷s¡´Hêsêj·TD sêE, s¡$ eT] ª eTTdæ¢+ <Ûë´q+ μ nì y˚πs«s¡T <Ûë´Hê\T ˝Òe⁄.
<Ûë´q+ n+fÒ eT‘·|üs¡yÓTÆq »bÕ\÷, ÁbÕs¡úq\÷ eT]
$Á>∑ V ü ‰ sê<Û ä q \÷ ø±e⁄. dü e Tdü Ô e÷qyê[øÏ ñqï
ÁbÕD≤<Ûës¡+ ˇø£ÿfÒ XÊ«dü! Ä XÊ«dü MT<ä <Ûë´dü e⁄+∫ ..
∫‘·Ô eè‘·T\Ô qT ìs√~Û+#·Tø√e&ÉyT˚ <Ûë´q+! |æ\\¢ ÷ ô|<ä\› ÷
n+<äs÷¡ me] ej·TdüT‡ m+‘· ñ+≥T+<√ nìï ì$TcÕ\T
Á|ü‹s√p K∫Ñ·+>± <Ûë´q+ #Ój·÷´*‡+<˚ μμ nì ‘·eT
C≤„quÀ<Ûä #˚dü÷Ôqï |üÁrJ dü+<˚X¯+ Ç∫à yê] <Ûë´HêqTuÛÑyê\qT ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T.
ø±s¡´Áø£eT nq+‘·s¡+ sêÁ‹ 10.00 >∑+ˆˆ\≈£î
ªª >√dtHÓ˝Ÿ μμ ˝Àì dü÷s¡´Hêsêj·TD sêE >±] dü«>∑èVü≤+
#˚s¡T≈£îì .. nø£ÿ&É ãdü #˚XÊ+.
ªª Ä>∑dtº 11e ‘˚B μμ
ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\≈£î ô|sYÔ e÷düºs¡¢‘√ ø£*dæ
ªª Á≈£LCŸ μμ ˝À &Ü*Œ¤Hé d”ìø˘ ÁbÕ+‘êìï dü+<ä]Ù+#ê+.
#·ø£ÿ{Ï ÄVü‰¢<äø£s¡ yê‘êes¡D+˝À u≤´ø˘ yê≥sY rs¡+˝À
ì]à+#·ã&çq Çfi¯fl eT<Ûä´qT+∫ kÕπ> Ä Á|üj·÷D+
n<äT“¤‘·+>± ñ+~.
nq+‘·s¡+ 7.00 >∑+ˆˆ\≈£î ªª ã˝≤¢Esê μμ ˝Àì
ªª s¡$ μμ >±] dü«>∑èVü≤+˝À s¡$>±] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√
|üÁrJ‘√ l es¡à >±s¡T bÕ≥T yê] ÄÅùdº * j· T Hé $TÁ‘· T \≈£ î <Û ë ´q •ø£ å D
ìs¡«Væ≤+#ês¡T |üÁrJ. 25ˆˆ\ bÕ≥T yê]#˚ y˚DTHê<ä
<Ûë´q+ #˚sTT+∫q nq+‘·s+¡ |æs$¡ T&é X¯øÔÏ >∑T]+∫ yê]øÏ
$X‚w+ü >± $e]+#ês¡T! nq+‘·s+¡ s¡$>±] dü«>∑èVü≤+˝ÀH˚
Ä sêÁ‹ ãdü #˚XÊ+.
ªª Ä>∑dtº 12e ‘˚B μμ
ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4.00
¡ T&é e÷düsº ‘¢¡ √ eTT#·Ã{Ï+∫q |üÁrJ
|üÁrJ‘√ l dü÷s¡´Hêsêj·TD sêE, l lìyêdt >±s¡T >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ ô|sYÔ |æs$
<Ûë´q »>∑‘Y 39 ôdô|º+ãsY 2015
05 and 06 Sep 2015 Form 5 (35-50)

ñ‘·Ôs√‘·Ôsê ô|sYÔ ˝À »s¡T|üuÀj˚T <Ûë´qÁ|ü#êsêìøÏ |ü\T
dü÷#·q\T n+~+#ês¡T. nq+‘·s+¡ n+<äs+¡ ø£*dæ Á|üU≤´‘·
yÓ’≥$THé bÕsYÿqT dü+<ä]Ù+#ê+.
sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 8.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î
yÓ˝Ÿ≥Hé˝Àì ªª Ç+&çj·THé kıôd’{° |òüsY yÓdüºsYï ÄÅùdº*j·÷ μμ
ÄsYº‡   ø£\ÃsY $T˙ Vü‰˝Ÿ˝À @sêŒ≥T #˚j·Tã&çq
<Ûë´q•ø£åD≤ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ $#˚ÃXÊs¡T |üÁrJ. n+<äT˝À
bÕ˝§Zqï ‘Ó\T>∑T yê]#˚ ªª _dæà˝≤¢U≤Hé μμ dü+^‘·+‘√ yÓ’{Ÿ$THé bÕsYÿ˝À ..
<Ûë´q+ #˚sTT+∫ yê]øÏ <Ûë´q $•wü˜‘·qT ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.
ô|sYÔ˝À dæús¡ |ü&çq ø£&ÜÔ˝Ÿ Á>±eTdüTú\T lìyêdt >±]
≈£î≥T+ã+‘√ bÕ≥T H˚qT ≈£L&Ü Hê <Ûë´HêqTuÛÑyê\qT
n+<ä]‘√ |ü+#·T≈£îHêïqT.
nq+‘·s+¡ >√dtH˝Ó Ÿ ˝Àì dü÷s¡´Hêsêj·TD sêE >±]
dü«>∑èVü≤+ #˚s¡T≈£îì Ä sêÁ‹ nø£ÿ&˚ ãdü #˚XÊ+.
ªª Ä>∑dtº 13e ‘˚B μμ
ô|sYÔ ˝À |üÁrJ ìs¡«Væ≤dü÷qÔ ï <Ûë´q•ø£Då ≤ ø±s¡´Áø£e÷\
$•wü˜‘·qT ‘Ó\TdüT≈£îqï >∑es¡ïyÓT+{Ÿ &çbÕsYºyÓT+{Ÿ yês¡T
ø±´ì+>¥≥Hé˝À ñqï ‘·eT ªª #Ó˝’ Ÿ¶ Ábıf…øHå£ é ø±sê´\j·T+μμ
˝Àì ø±qŒ¤s¬ Hé‡ Vü‰\T˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ 11.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫
1.00 >∑+ˆˆ es¡≈£î <Ûë´q ø±s¡´Áø£e÷ìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. #Ó’˝Ÿ¶ Ábıf…ø£åHé ø±s¡´\j·T dæã“+~‘√ |üÁrJ
n+<äT˝À bÕ˝§Zqï 40 eT+~ Á|üuTÑÛ ‘·« dæã“+~#˚ y˚DTHê<ä
<Ûë´q+ #˚sTT+∫ .. yê] <Ûë´HêqTuÛÑyê\qT ‘Ó\TdüT≈£îì
yê]˝À <Ûë´qdü÷Œ¤]Ôì ì+bÕs¡T |üÁrJ!
kÕj·T+Á‘·+ 4.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 6.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£
ªª ùV≤e÷+&é μμ ˝Àì ô|sYÔ |æs¡$T&é e÷düºsY lsêyéT, |ü<äà\
dü«>∑èVü‰ìï dü+<ä]Ù+∫ .. sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 9.00
>∑+ˆˆ\ es¡≈î£ uÒdt yê≥sY ÁbÕ+‘·+˝À ñqï l •]&û kÕsTT kÕsTT f…+|ü⁄˝Ÿ˝À <Ûë´q+
f…+|ü⁄˝Ÿ˝À <Ûë´q•ø£åDqT ìs¡«Væ≤+#ês¡T.
Ä ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï e+<äeT+~ Áø=‘·Ô yê]#˚
y˚DTHê<ä <Ûë´q+ #˚sTT+∫q |üÁrJ .. <Ûë´q+ eT]
Ä<Ûë´‹àø£‘·≈£î dü+ã+~Û+∫q n‘·´+‘· ì>∑÷&ÛÉyÓTÆq
$wüj·÷\qT n‹ düs¡fi¯yÓTÆq Ø‹˝À $e]+∫ yê]øÏ
<Ûë´qkÕ<Ûäq˝À yÓTfi¯≈£îe\qT n+~+#ês¡T. #ê˝≤eT+~
|üÁrJ‘√ l dü÷s¡´Hêsêj·TD sêE >±] ≈£î≥T+ã+
<Ûë´q »>∑‘Y 40 ôdô|º+ãsY 2015
05 and 06 Sep 2015 Form 5 (35-50)

|ü Á rJ ‘√ eTT#· à {Ï + ∫ ‘· e T kÕ<Û ä H ê|ü s ¡ y Ó T Æ q ÄVü‰«Hêìï n+<äT≈£îì .. Ä sêÁ‹ dü÷s¡´Hêsêj·TD
dü+<˚Vü‰\qT ìeè‹Ô #˚düT≈£îHêïs¡T. sêE>±] dü«>∑èVü≤+ #˚s¡T≈£îì nø£ÿ&˚ ãdü #˚XÊ+.
ô|sYÔ≈£î e∫à ‘·eT≈£î Ç+‘· n<äT“¤‘·yÓTÆq <Ûë´q ªª Ä>∑dtº 14e ‘˚B μμ
$<ä´qT n+~+∫q+<äT≈£î <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+
‘·«s¡˝ÀH˚ ô|sYÔ≈£î eT∞fl $#˚Ãj·Te\dæ+~>± yês¡T 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î dü÷s¡´Hêsêj·TD sêE >±]
|üÁrJì ø√s¡&É+ »]–+~. yês¡+<ä] Äràj·T dü«>∑èVü≤+˝À ô|sYÔ |æs¡$T&é e÷düºsY‡ lìyêdt, düTπswt,
|üÁrJ‘√ eT+‘Óq lsêyéT >±] ø£≥T+ã+ es¡à, lsêyéT >±s¡T¢ ≈£î≥T+ã düy˚T‘·+>± e∫à ..
ô|sYÔ˝À »]–q ø±s¡´Áø£e÷\ |ü≥¢ ‘·eT Äq+<ëìï
|üÁrJ‘√ eTs√e÷s¡T |ü+#·T≈£îHêïs¡T.
nq+‘·s+¡ yê] Äràj·T M&√ÿ\T‘√ kÕj·T+Á‘·+
4.00 >∑+ˆˆ\≈£î yÓT˝ŸuÀsYï ≈£î Á|üj·÷D+ nj·÷´+.
` D.•eÁ|ükÕ<é, 98481 52629

‘·≥e]Ô Ms¡sê|òüTesêe⁄ sê»´\øÏåà <ä+|ü‘·T\ Ä‘·àC≤„q•ø£åD≤ •_sê\T
Á|ü‹HÓ˝≤ 1,2,3 .. u≤˝≤J |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+, qs¡dæ+Vü≤à|ü⁄s¡+, ñ+&çs√&é, ;ÛeTes¡+
ìs¡«Vü≤D : ‘·≥e]Ô sê»´\øÏåà, ôd˝Ÿ : 9440309812
ôdô|º+ãsY 11, 12, 13 ‘˚B\˝À 30 >∑+ˆˆ\ eTÚq<Ûë´q+ .. dü÷sê´ù|≥
$esê\≈£î : lìyêdt : 94915 93686
ôdô|º+ãsY 18, 19, 20 ‘˚B\˝À 30 >∑+ˆˆ\ eTÚq<Ûë´q+ .. yÓTVü≤B|ü≥ï+, ôV’≤<äsêu≤<é
$esê\≈£î : eT*¢ø±s¡T®Hé ` 92461 83996
ôdô|º+ãsY 18, 19, 20 ‘˚B\˝À 30 >∑+ˆˆ\ eTÚq<Ûë´q+ .. »&ÉÃs¡¢, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY
$esê\≈£î : düT˙‘· ` 94401 90468, sêyÓ÷àVü≤Hésêe⁄ ` 94401 90467
ôdô|º+ãsY 25, 26, 27 ‘˚B\˝À 30 >∑+ˆˆ\ eTÚq<Ûë´q+ .. >öØ_<äq÷sY, ø£sêï≥ø£
$esê\≈£î : lsêeTeT÷]Ô` 092421 62725, y˚DT>√bÕ˝Ÿ ` 094480 05981
ôdô|º+ãsY 26, 27, 28 ‘˚B\˝À 30 >∑+ˆˆ\ eTÚq<Ûë´q+ .. bÕ\«+#·, KeTà+ õ˝≤¢
$esê\≈£î : Vü≤qTeT+‘·sêe⁄ ` 95733 69444
nø√ºãsY 3, 4, 5 ‘˚B\˝À 30 >∑+ˆˆ\ eTÚq<Ûë´q+ .. ø£s¡÷ï\T
$esê\≈£î : Á|ükÕ<é ` 94403 42066
nø√ºãsY 9,10,11 ‘˚B\˝À 30 >∑+ˆˆ\ eTÚq<Ûë´q+ .. yÓ’{Ÿ|ò”˝Ÿ¶, u…+>∑fi¯Ss¡T
$esê\≈£î : lìyêdüsêe⁄ ` 094496 95503, eT÷]Ô ` 099450 59242
nø√ºãsY 15,16,17 ‘˚B\˝À 30 >∑+ˆˆ\ eTÚq<Ûë´q+ .. >∑{Ïø£ dæ<˚ΔX¯«s¡+ •yê\j·T+, HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢
$esê\≈£î : yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ` 94900 49689, zãj·T´ ` 94406 78866, ô|+#·\j·T´` 97002 72127
]õÅùdºwüHé ‘·|üŒìdü] .. esYÿcÕ|t≈£î e#˚Ãyês¡T ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ dü+e‘·‡s¡+ #·+<ë 300 s¡÷ˆˆ
MT ã+<ÛäTe⁄\≈£î, $TÁ‘·T\≈£î ‘·|üŒ≈£î+&Ü ø£{Ϻ \ø£å#·+<ë<ës¡T\ j·T»„+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\eTe⁄<ë+
<Ûë´q »>∑‘Y 41 ôdô|º+ãsY 2015
05 and 06 Sep 2015 Form 5 (35-50)

l#·+<äq ‹s¡Tq>∑] ` yÓT˝ŸuÀsYï ` ÄÅùdº*j·÷

ªª eTqeT+‘ê e÷qe J$‘· nqTuÛÑyê\qT
bı+<ä&ÜìøÏ ~–e∫Ãq <˚e⁄fi¯fl+ μμ ` ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ

|üÁrJ‘√ yÓT˝ŸuÀsYï |æs¡$T&é e÷düºs¡¢ ãè+<ä+
m+‘√ ø±\+>± |üÁrJ sêø£ø√dü+ m<äTs¡T <Ûë´qX¯øÏÔ‘√ ≈£L&çq kÕqT≈£L\ dü÷#·q\ìdü÷Ô ÄyÓT
#·÷dü÷Ôqï yÓT˝ŸuÀsYï |æs¡$T&é e÷düºsY\ Á|üj·T‘êï\T ‘· q ≈£ î ‘êqT>± dü « dü ú ‘ · |ü s ¡ # · T ≈£ î H˚ ≥ T¢ #˚ d æ q
|ò*ü +∫ ÄÅùd*º j·÷ <˚X¯ <Ûë´qÁ|ü#ês¡+˝À ñqï |üÁrJ ñ<ëVü≤s¡DqT ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.
‘·eT Ä+‘·s¡+–ø£ ø±s¡´<ä]Ù D.•eÁ|ükÕ<é >±]‘√ kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\≈£î ªª zyéT kÕsTT
ø£*dæ ªª ô|sYÔ μμ qT+∫ ãj·T\T<˚] X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ dü+kÕúHé μμ yê]#˚ 76 Ä\“sYº Åd”º{Ÿ yÓ÷]¶j·÷*ø˘ ˝Àì
11.30 >∑+ˆˆ\≈£î ªª yÓT˝ŸuÀsYï μμ #˚s¡T≈£îHêïs¡T! wæ]&û kÕsTTu≤u≤ f…+|ü⁄˝Ÿ˝À @sêŒ≥T #˚j·Tã&çq
$e÷HêÁX¯j·T+˝À |üÁrJ øÏ ÄVü‰«q+ |ü*øÏq <Ûë´q•ø£åD≤ ø±s¡´Áø£eT+˝À yês¡T bÕ˝§ZHêïs¡T.
düs√» >∑Tfi¯fl|ü*¢ >±] ≈£î≥T+ã+‘√ ø£*dæ yês¡T ádtº Ä |ü$Á‘· ÁbÕ+>∑D+˝À ¬s+&ÉT >∑+≥\bÕ≥T
ãsYe⁄&é ˝À ñqï yê] dü«>∑èVü‰ìøÏ #˚s¡T≈£îì Ä sêÁ‹ |üÁrJ y˚DTHê<ä <Ûë´q+˝À bÕ˝§Zì kÕsTTuÛÑ≈£îÔ\T
nø£ÿ&˚ ãdü#˚XÊs¡T. |ü⁄\øÏ+∫ b˛j·÷s¡T.
ªª Ä>∑dtº 15e ‘˚B μμ nq+‘·s+¡ zyéT kÕsTT dü+kÕúHé ìs¡«Vü≤D ø£$T{°
ñ<äj·T+ qT+∫ ‘·eTqT ø£\e&ÜìøÏ e∫Ãq dü u Û Ñ T ´\‘√ bÕ≥T wæ ] &û kÕsTTu≤u≤ f… + |ü ⁄ ˝Ÿ
yÓ T ˝Ÿ u ÀsY ï |æ s ¡ $ T&é e÷dü º s Y \ qT Äràj· T +>± e´ekÕú|ü≈£î\T nì˝Ÿ ø=\qTø=+&É eT] –]C≤
|ü \ Tø£ ] dü ÷ Ô |ü Á rJ .. yê] kÕ<Û ä H ê|ü s ¡ y Ó T Æ q ø=\qTø=+&É >±s¡ T ¢ |ü Á rJ ì dü > ös¡ e +>±
dü+<˚Vü‰\≈£î ùdïVü≤|üPs¡«ø£ $es¡D\T Ç#êÃs¡T. düHêàì+#·T≈£îì ø±s¡´Áø£eT ìs¡«Vü≤D˝À düV≤ü ø£]+∫q
yÓTÆ+&é |üesY >∑T]+∫ $X‚wü+>± $e]dü÷Ô .. eT÷&ÉT Vü≤] |ü⁄bÕŒ\qT n_Ûq+~+#ês¡T.
dü+e‘·‡sê\T>± eT+#·+ |ü{Ϻ ñqï ˇø±H=ø£ nq+‘·s+¡ n+<äs+¡ ø£*dæ düs√» >∑Tfi¯fl|ü*¢ >±]
ù|ôw+{Ÿ≈£î |æs¡$T&é Á>±+&é e÷düºsY Áù|yéTHê<Ûé >±s¡T dü«>∑èVü≤+˝À &çqïsY #˚XÊ+.
<Ûë´q »>∑‘Y 42 ôdô|º+ãsY 2015
05 and 06 Sep 2015 Form 5 (35-50)

ªª Ä>∑dtº 16e ‘˚B μμ
ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ ø£˝≤¢ yÓT˝ŸuÀsYï
|æs¡$T&é e÷düºs¡¢+ ádtº ãsYe⁄&é ˝À ñqï düs√»
>±] dü « >∑ è Vü ‰ ìøÏ #˚ s ¡ T ≈£ î Hêï+. yÓ T ˝Ÿ u ÀsY ï ˝À
»s¡T>∑T‘·÷qï ìs¡+‘·s¡ <Ûë´q ø±s¡´Áø£e÷\qT >∑T]+∫
n+<ä s ¡ + |ü Á rJ‘√ eTT#· Ã {Ï + #· > ± yês¡ T
ªª eTqeT+‘ê e÷qe J$‘· nqTuÛ Ñ y ê\qT
bı+<ä&ÜìøÏ Ä ~$ qT+∫ á uÛÑT$øÏ ~– e∫Ãq
<˚e⁄fi¯fl+! eTq |üì n+‘ê ≈£L&Ü <Ûë´qÁ|ü#ês¡+
<ë«sê eT]+‘· eT+~ <˚e⁄fi¯fl≈£î yê] yê] dü«dæú‹ì
ms¡Tø£ |üs¡#·&Éy˚T μμ n+≥÷ <Ûë´qX¯øÏÔ‘√ ≈£L&çq
dü+ø£\ŒX¯øÏÔ‘√ <Ûë´qÁ|ü#ês¡+ #˚ùd |ü\T dü÷#·q\T
Ç#êÃs¡T.
Á|ò>” H∑ é Vü‰\T˝À C≤rj·T |ü‘êø£+ Ä$wüÿ]dü÷qÔ ï |üÁrJ nq+‘·s¡+ n+<äs¡+ ø£\dæ πø¢≥Hé˝Àì ªª Á|ò”>∑Hé
Vü‰˝Ÿ μμ ˝À ªª yÓT˝ŸuÀsYï ø£qï&É dü+|òüT μμ yê]#˚
@sêŒ≥T #˚j·Tã&çq <Ûë´q •ø£åD≤ ø±s¡´Áø£eT+ eT]
uÛ≤s¡‘·<˚X¯|ü⁄ 69e kÕ«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e y˚&ÉTø£\≈£î
Vü‰»s¡T nj·÷´+.
nø£ ÿ &É uÛ ≤ s¡ ‘ · eT] ÄÅùdº * j· ÷ <˚ X Ê\
C…+&Ü\qT m>∑Ts¡y˚dæq |üÁrJ .. ªª >±+BÛJ
|üÁrJì dü‘·ÿ]dü÷Ôqï ø£qï&É dü+|òüT <˚X¯Á|ü»\+<ä]˙ dü+|òüT{Ï‘· |üs¡∫ ‘·eT nkÕ<Ûës¡D
e÷qdæø£ X¯ø‘ÔÏ √ uÛ≤s¡‘<· X˚ ÊìøÏ kÕ«‘·+Á‘·´+ kÕ~Û+∫
ô|{≤ºsT¡ μμ n+≥÷ C≤‹|æ‘≈· î£ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T.
nq+‘·s¡+ Á|ò”>∑Hé Vü‰\T˝À Vü‰»¬s’q ø£qï&É
dü+|òTü düuTÑÛ ´\T‘√ y˚DTHê<ä <Ûë´q+ #˚sTT+∫q |üÁrJ
.. <Ûë´q $C≤„q XÊÅkÕÔìï n+<ä]ø° n‹ düs¡fi¯yÓTÆq
Ø‹˝À $e]+#ês¡T.
|üÁrJ‘√ ø£qï&É dü+|òüT düs√» >∑Tfi¯fl|ü*¢, Vü≤Øwt >±s¡T¢, ìœ˝Ÿ, qe´\T
‘· e T <Û ë ´q J$‘· nqTuÛ Ñ y ê\qT n+<ä ] ‘√
|ü+#·T≈£îqï nq+‘·s+¡ |üÁrJ .. yÓT˝ŸuÀsYï yÓT&çfwÒ Hü é
q÷´dt ˝ … ≥ sY ªª n~Û > ±eT μμ 3e dü + ∫ø£ q T
Ä$wüÿ]+#ês¡T. ÄHê{Ï ø±s¡´Áø£eT+ |ü≥¢ ‘·eT
Vü≤s긋πsø±\qT e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô ªª yÓT˝ŸuÀsYï ø£qï&É
dü + |ò ü T μμ yês¡ T |ü Á rJ ì ùdïVü ≤ |ü P s¡ « ø£ + >±
düHêàì+#·T≈£îHêïs¡T.
|üÁrJ‘√ <Ûë´q+ #˚dü÷Ôqï ø£qï&É dü+|òüT
<Ûë´q »>∑‘Y 43 ôdô|º+ãsY 2015
05 and 06 Sep 2015 Form 5 (35-50)

nq+‘·s¡+ |üÁrJ .. ôV≤Á˙ ˝≤düHé Á&Ó’yé,
*HéÁã÷ø˘ ˝À ñqï e÷ dü«>∑èVü‰ìøÏ $#˚ÃXÊs¡T.
yÓT˝ŸuÀsYï |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢ n+<ä]‘√ ø£*dæ <Ûë´q
dü‘‡· +>±ìï ìs¡«Væ≤+∫q |üÁrJ .. nH˚ø±H˚ø£ Ä‘·àC≤„q
$X‚cÕ\qT ø±HÓ‡|tº‡ s¡÷|ü+˝À $e]+∫ e÷ n+<ä]
C≤„Hê]Ôì rsêÃs¡T. düs√» y˚T&ÉyéT ≈£î≥T+ã+, Á|üB|t
$wüß,í #·+<äq\ dü«>∑èVü≤+˝À ø±HÓ‡|t‡º $e]dü÷qÔ ï |üÁrJ >±] ≈£î≥T+ã+, $wüßí, Vü≤], l\øÏÎ, eT<ÛäTdü÷<äHé
s¬ &ç¶ >±] ≈£î≥T+ã+ bÕ˝§Zqï á ø±s¡´Áø£eT+ ns¡sú êÁ‹
1.00 >∑ + ˆˆes¡ ≈ £ î kÕ–+~ ! Ä sêÁ‹ e÷
dü«>∑èVü≤+˝ÀH˚ |üÁrJ ãdü #˚XÊs¡T.
ªª Ä>∑dtº 17e ‘˚B μμ
17e ‘˚B ñ<äjT· + zyéT kÕsTT dü+kÕúH,é wæ]&û
#Ó’‘·q´ Áø£eT+ μμ kÕsTT f…+|ü⁄˝Ÿ e´ekÕú|ü≈£î\T nì˝Ÿ ø=\qTø=+&É
>±s¡T ‘·eT ≈£î≥T+ã+‘√ düVü‰ $#˚Ãdæ |üÁrJ‘√
ø=+‘·ùd|ü⁄ eTT#·Ã{Ï+#ês¡T. nq+‘·s¡+ uÛ≤s¡yÓTÆq
Vü≤è<äj·÷\‘√ y˚TeT+<äs¡+ |üÁrJ øÏ M&√ÿ\T
‘Ó \ T|ü > ± .. eT∞fl ‘· « s¡ ˝ ÀH˚ ‹]– ekÕÔ q ì
Äràj·T+>± e÷≥ Çdü÷Ô yês¡T eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30
>∑+ˆˆ\≈£î uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ Á|üj·÷D+ nj·÷´s¡T.
|ü Á rJ‘√ bÕ≥T á j· ÷ Á‘· ˝ À bÕ˝§Z q ï
D.•eÁ|ükÕ<é >±s¡T s¡ø£s¡ø±\ e+≥\T e+&ç e÷≈£î
s¡T∫ #·÷|æ+∫q+<äT≈£î ø£è‘·»„‘·\T!
$wüß,í #·+<äq\ dü«>∑èVü≤+˝À ø±HÓ‡|t‡º $e]dü÷qÔ ï |üÁrJ e-mail: : srichandana.tirunagari@gmail.com

ªª ùd‘Y $C≤„q+ μμ ñ∫‘· esYÿcÕ|t
|æs¡$T&é e÷düºsY‡ .. G. u≤\ø£èwüí, G.V. lìyêdüsêe⁄, G. sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄ >±s¡¢#˚
2015 ôdô|º+ãsY 18,19,20 ‘˚B\˝À ˝j·THé‡ ø£¢uŸ uÛÑeHé .. >√<ëe]Kì, ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢
$esê\≈£î : 9494800735, 9063846063, 9010155288
2015 nø√ºãsY 2,3,4 ‘˚B\˝À DRDO ø£eT÷´ì{° Vü‰\T.. ˝≤´uŸ ø±«s¡ºsY‡, ø£+#·Héu≤>¥, ôV’≤<äsêu≤<é
$esê\≈£î : 9948370549, 9490956714, 9989646960
esYÿcÕ|t≈£î e#˚Ãyês¡T ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ dü+e‘·‡s¡+ #·+<ë 300 s¡÷ˆˆ
MT ã+<ÛäTe⁄\≈£î, $TÁ‘·T\≈£î ‘·|üŒ≈£î+&Ü ø£{Ϻ \ø£å#·+<ë<ës¡T\ j·T»„+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\eTe⁄<ë+ ..
<Ûë´q »>∑‘Y 44 ôdô|º+ãsY 2015
05 and 06 Sep 2015 Form 5 (35-50)

ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ ` yÓT˝ŸuÀsYï ` ÄÅùdº*j·÷

ªª #Ó’‘·q´ Áø£eT+ μμ
Á|ü ‹ ˇø£ ÿ Ä‘· à ≈£ L &Ü ‘· q ìs¡ + ‘· s ¡ m<äT>∑T‘·÷ ªª ‘·\#·T≈£î+fÒ @<Ó’Hê kÕ~Û+#·>∑\qT μμ
|ü]D≤eTÁø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± ˇø=ÿø£ÿ nqTuÛÑe C≤„q+ nqï BÛe÷‘√ ñ+≥T+~.
ø√dü+ ˇø=ÿø£ÿ #Ó’‘·q´ ‘·\+˝À »qà rdüT≈£î+≥÷ á <äX¯˝À &ÉãT“, eqs¡T\T, ùdïVæ≤‘·T\T,
‘·qqT ‘êqT ìs¡+‘·s¡+>± |ü]|ü⁄wüº+ #˚düT≈£î+≥÷ ã+<ÛTä e⁄\T yê] #Ó‘’ q· ´+ #·T≥÷º ‹s¡T>∑T‘·÷+{≤sTT.
ñ+≥T+~. 3. ìπs«<ä|ü⁄ e´øÏÔ‘·« #Ó’‘·q´ ‘·\+ (Futility
1. eTÚ*ø£ eTqT>∑&É #Ó‘’ q· ´‘·\+ (Survival Consciousness) : Á|ü‘˚´ø£ e´øÏÔ‘·« #Ó’‘·q´‘·\+˝À
Consciousness) : Ç~ Ä‘·à Á|üj÷ · D+˝À ÁbÕ<∏$ä Tø£ nH˚ø£ »qà\T >∑&ÉT|ü⁄‘·÷ Ä‘·à nH˚ø±H˚ø£ Áø=‘·Ô Áø=‘·Ô
<äX¯ ! Çø£ÿ&É d”«j·T düŒèVü≤qT u§‹Ô>± ø√˝ÀŒsTTq ø√D≤˝À¢ ‘·q d”«j·T e´øÏÔ‘ê«ìï Ä$wüÿ]+#·T≈£î+≥÷
Ä‘·à .. ‘·q düVü≤»X¯øÏÔ j·TT≈£îÔ\qT eT]∫b˛sTT &ÉãT“‘√ bÕ≥T ø°]Ô •Ksê\qT #˚sT¡ ‘·T+~. Çø£ nø£ÿ&É
πøe\+ á uÛÖ‹ø£ Á|ü|ü+#·+˝À ‘·q eTqT>∑&É≈£î n~ Ä |ü{≤{ÀbÕ\˙ï m+‘· ‘ê‘êÿ*ø£yÓ÷ eT]
eT÷˝≤<Ûësê˝…’q ªª ≈£L&ÉT μμ, ªª >∑÷&ÉT μμ, ªª >∑T&ɶ μμ yê{Ï ø √dü + »qà\T rdü T ≈£ î +≥÷ dü e Tj· ÷ ìï
\ ø√düy˚T ìs¡+‘·s¡+ ÁX¯$Tdü÷Ô ñ+≥T+~. ìÅwüŒjÓ÷»q+ #˚düTø√e&É+ m+‘· n$y˚ø£yÓ÷
‘Ó\TdüT≈£î+≥T+~.
ªª Hê Ç\T¢ μμ, ªª Hê ñ<√´>∑+ μμ, ªª Hê ‹+&ç μμ
n+≥÷ ø=ìï »qà\T >∑&çbÕø£ Ä nqTuÛÑe C≤„q+‘√ n+‘·es¡≈L£ ªª Hê yêfi¯ófl μμ .. ªª Hê kÕÁe÷»´+μμ
Ä‘·à ‘·qqT ‘êqT ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq e´øÏÔ‘·«+>± n+≥÷ ‘êqT ø£≥Tº≈£îqï ÁbÕ|ü+∫ø£ y˚T&É\˙ï
eT\#·T≈£î+≥T+~. ù|ø£y˚T&É˝≤¢ ≈£î|üŒ≈£L*b˛e&É+‘√ n~ ˇø£ÿkÕ]>±
ìπ s «<ä + ˝À |ü & ç b ˛sTT .. e÷qe dü + ã+<Û ä
2. Á|ü‘˚´ø£ e´øÏÔ‘·«|ü⁄ #Ó’‘·q´‘·\+ (One - u≤+<Ûäyê´\qT ÄX¯Ãs¡´+>± #·÷dü÷Ô ñ+≥T+~.
up Consciousness) : á ‘·\+˝À Ä‘·à ªª á
Á|ü | ü + #· + ˝À π ø e\+ ≈£ L &É T , >∑ ÷ &É T , >∑ T &É ¶
dü+bÕ~+#·&ÜìøÏ e÷Á‘·y˚T H˚qT |ü⁄≥º˝Ò<äT— Ç+ø±
@<√ Á|ü‘˚´ø£‘·qT kÕ~Û+#ê* μμ nqï ÄX¯j·T+‘√ ‘·q
J$‘êìï >∑&ÉT|ü⁄‘·÷ ñ+≥T+~.
ˇø±H=ø£ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î&ç>±H√, ˇø±H=ø£
kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô>±H√ .. ˇø£ ôd\Áu…{° >±H√
<Ûë´q »>∑‘Y 45 ôdô|º+ãsY 2015
05 and 06 Sep 2015 Form 5 (35-50)

n˝≤ #·÷dü÷Ô Ä‘·à≈£î ø=ìï J$‘· ø±˝≤\T
>∑&ç∫b˛‘êsTT.
4. Á‹ø£s¡DX¯ó~Δ #Ó’‘·q´‘·\+ (Sincerity
Consciousness) : n|ü&ÉT Ä‘·à .. ªª á uÛÑ÷$Tô|’
»qà rdüT≈£îH˚ \ø£å´+ .. πøe\+ ÁbÕ|ü+∫ø£+>±
m<ä>&∑ +É e÷Á‘·yT˚ ø±<äT— n+‘·ø+£ fÒ Ä<Ûë´‹àø£yTÓ qÆ ~
eTπs<√ ñ+~ μμ nqï Ä˝À#·q˝À |ü&ÉT‘·T+~.
Ä eTπ s <√ ˝ø£ å ´ + ø√dü + Á‹ø£ s ¡ D X¯ ó ~Δ > ±
yÓ‘·T≈£î˝≤&ÉT‘·÷ eT]ìï »qà\qT >∑&ÉT|ü⁄‘·T+~.
á <äX¯˝À Ä‘·à ‘·q ≈£î≥T+ã+‘√ ø£*dæ
ÁbÕ|ü+∫ø£+>± m+‘· >=|üŒ Vü≤√<ëqT ø£*– ñHêï .. ‘Ó#T· Ã≈£îì $X¯«ìj·Te÷\qT ne>±Vü≤q #˚dTü ≈£î+≥÷
eT] &Éã÷“, ÄdæÔbÕdüTú\÷ <ä+&ç>± ñHêï .. yê{Ïì n˙ï ‘Ó*dæq ì+&ÉT≈£î+&É˝≤ kÕø°å‘·‘·«|ü⁄ #Ó’‘·q´
‘·èDÁbÕj·T+>± m+#·T‘·÷ .. Ä‘êàH˚«wüD˝À eTTì– ‘·\+˝ÀøÏ Á|üy˚•düTÔ+~.
‘˚\T‘·÷ ñ+≥T+~. 6. kÕø°å‘·‘·«|ü⁄ #Ó’‘·q´‘·\+ (Witness
5. rÁe‘· s ¡ kÕ<Û ä H ê #Ó ’ ‘ · q ´‘· \ + Consciousness) : Çø£ ÿ &É Ä‘· à ‘· q $X¯ «
(Seriousness Consciousness) : Ç~ Ä‘·à jÓTTø£ÿ yê´|üø£‘ê«ìï nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<äT‘·÷ .. ø£fi¯fleTT+<äT
|ü]D≤eTÁø£eT ñqï‹øÏ dæ+Vü≤<ë«s¡+ e+{Ï ‘·\+. »]π> Á|ü‹ ˇø£ÿ dü+|òüT≥qq÷ ˇø£ ªª kÕøÏå μμ ˝≤
Çø£ÿ&É Ä‘·à ‘·q nìï ÁbÕ|ü+∫ø£ kÕúsTT\≈£î >∑eTìdü÷Ô ñ+≥T+~.
nr‘· + >± e´eVü ≤ ]dü ÷ Ô ìs¡ + ‘· s ¡ + Ä‘· à
dü‘ê´H˚«wüD˝À ìeT>∑ïyÓTÆ ñ+≥T+~. Çø£ÿ&É Ä‘·àøÏ á uÛ Ñ ÷ MTà<ä »qà rdü T ø√e&É + ˝Àì
ªª dü]jÓÆTq <Ûë´q+ μμ \_ÛùdÔ n~ <ëìøÏ ˇø£ es¡+˝≤ bÕs¡e÷]úø‘£ q· T ms¡Tø£˝À ñ+#·T≈£î+≥÷ e÷eT÷\T>±
e÷] <ëì |ü⁄s√>∑‹ì eT]+‘· y˚>∑e+‘·+ #˚düTÔ+~. ãj·T{ÏøÏ #·÷&É&ÜìøÏ n+<ä]˝≤π> ÁbÕ|ü+∫ø£ J$‘·+
>∑&ÉT|ü⁄‘·÷ ñHêï n+‘·s¡+>∑+˝À e÷Á‘·+ rÁe
n˝≤ rÁe‘·s¡ kÕ<ÛäHê #Ó’‘·q´‘·\+˝À ø=ìï kÕ<Û ä q ˝À eTTì– ‘˚ \ T‘· ÷ ‘· q |ü P sêí ‘ · à ‘√
»qà\T >∑&ç|æq Ä‘·à .. ‘·q dü«dæú‹ì >∑T]Ô+∫ .. nqTdü+<Ûëq+ ø±e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïdü÷Ô ñ+≥T+~.
‘·q˝À ìøÏå|üÔyÓTÆ ñqï d”«j·T X¯≈£îÔ\qT ms¡Tø£˝ÀøÏ
Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ˇø√ÿkÕ] n~ ˝Àø√<äΔs¡D
ì$T‘·Ô+ ‘·q d”«j·T ìs¡íj·T+‘√ ÁøÏ+~ kÕúsTT
#Ó ’ ‘ · q ´‘· ˝ ≤\˝À ≈£ L &Ü »qà\T rdü T ≈£ î +≥÷
ñ+≥T+~. Ä düeTj·T+˝À Ä $•wüºyÓTÆq Ä‘·à
n‘·´+‘· ms¡Tø£‘√ Ä j·÷ »qà\ ø£s¡Ôe´ ø£s¡à\qT
ìs¡«Væ≤dü÷Ô eT]+‘· ñ‘·ÔeT nqTuÛÑe C≤„Hêìï
bı+<ä T ‘· ÷ eT]+‘· ñqï‘· #Ó ’ ‘ · q ´‘· ˝ ≤\≈£ î
#˚s¡T≈£î+≥÷ ñ+≥T+~.
<Ûë´q »>∑‘Y 46 ôdô|º+ãsY 2015
05 and 06 Sep 2015 Form 5 (35-50)

7. ìs¡ T Z D -eT+<ä d æ à ‘· #Ó ’ ‘ · q ´‘· \ +
(Smiling Consciousness) : J$‘· #·Áø£ ‘·‘êÔ«ìï
dü+|üPs¡í+>± ne>±Vü≤q #˚düT≈£îì n+‘·s¡+>∑
Á|ü|ü+#·|ü⁄ C≤„q+‘√ |ü]|ü⁄wü˜yÓTÆq Ä‘·à .. uÛÑ÷‘·
uÛÑ$wü´‘Y es¡Ôe÷q ø±˝≤\ |ü≥¢ dü+|üPs¡íyÓTÆq
ne>±Vü≤qqT ø£*– ñ+≥÷ u≤Vü≤´Á|ü|ü+#·|ü⁄
ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ìï+{Ï˙ ∫s¡Tqe⁄«‘√ ìs¡«Væ≤dü÷Ô
ñ+≥T+~.
á dæú‹˝À Ä‘·à .. ˇø√ÿkÕ] ÁøÏ+~kÕúsTT
#Ó’‘·q´‘·˝≤\˝À ñ+&ç ô|’ kÕúsTTøÏ m<ä>∑&ÜìøÏ ø£èwæ 8.ìs¡ T Z D -CÀø£ s Y #Ó ’ ‘ · q ´‘· \ + ( Joker
#˚ d ü ÷ Ô q ï Ç‘· s ¡ $<Û ˚ j · T Ä‘· à \≈£ î dü V ü ‰ j· T + Consciousness): Ç~ #Ó’‘·q´‘·˝≤\ìï+{Ï˝Àø°
#Ój·T´&ÜìøÏ nìyês¡´+>± ÁøÏ+~ kÕúsTT\˝À »qà n‘·T´qï‘·yÓTÆq ªª e÷düºsY μμ ‘·\+!
rdüTø√e&É+ ≈£L&Ü »s¡T>∑T‘·T+~. á ‘·\+˝À Ä‘·à≈£î ‘·q J$‘·+‘√ bÕ≥T
BìH˚ ªª CÀø£sY #Ó’‘·q´ ‘·\+ μμ n+{≤+. n+<ä] J$‘ê\˝Àì nìï ø√D≤\|ü≥¢ ≈£L&Ü
dü+|üPs¡íyÓTÆq ne>±Vü≤q ñ+≥T+~.
ù|ø±≥˝À ªª CÀø£ s Y μμ nìï d” ¬ ø «Hé ‡ \˝À
ˇ~–b˛sTT yê{Ï $\TeqT ô|+∫ Ä≥qT ªª c˛ μμ
#˚sTT+∫q≥T¢ .. ªª ìs¡TDZ - CÀø£sY μμ #Ó‘’ q· ´ ‘·\+˝À
yÓ*π> ñqï‘√qï‘· Ä‘·à ‘êqT á Á|ü|ü+#·+˝Àì @
d”¬ø«H釽À ‘·q bÕÁ‘·qT b˛wæ+#ê*‡ e∫ÃHê ..
n+<äT˝À ìs¡TZD CÀø£sY˝≤ ñ+&ç ndü+|üPs¡íyÓTÆq
d”¬ø«Hé‡qT |ü]|üPs¡í+ #˚dæ <ëì $\TeqT ô|+∫
ªª J$‘·+ nH˚ Ä≥qT μμ s¡øÏÔ ø£{Ϻdü÷Ô ñ+≥T+~.
ˇø±H=ø£ >=|üŒ Áù|$T≈£î&ç>± ‘·q Áù|eT |ü≥¢ ..
ˇø±H=ø£ >=|üŒ ‘·+Á&ç>± ‘·q |æ\¢\ |ü≥¢ .. ˇø±H=ø£
>=|üŒ sê»˙‹E„&ç˝≤ sê»ø°j·÷\ |ü≥¢ .. ˇø±H=ø£
eT+∫ ñbÕ<Ûë´j·TT&ç˝≤ $<ë´s¡Tú\ |ü≥¢ á ìs¡TZD`
CÀø£sY Ä‘·à ‘·q n‘·T´qï‘·yTÓ qÆ bÕÁ‘·qT b˛wüD #˚d÷ü Ô
|üs¡düŒs¡ ÁX‚jÓ÷<ëj·Tø£+>± yÓ\T>∑T‘·÷ ñ+≥T+~.
lø£èwüßí&ÉT, Jôddt á •KsêÁ>∑ #Ó’‘·q´ ‘·˝+˝À
eT÷ØÔuÛÑ$+∫q Á|ürø£\T !!
ùdø£s¡D : l#·+<äq ‹s¡Tq>∑], yÓT˝ŸuÀsYï
<Ûë´q »>∑‘Y 47 ôdô|º+ãsY 2015
05 and 06 Sep 2015 Form 5 (35-50)

¬ø’˝≤dü|ü⁄] ` ø£&ÜÔ˝Ÿ ` eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢

ªª ¬ø’˝≤dü|ü⁄] ÁbÕ+>∑D+˝À n_Ûeè~Δ |üqT\T μμ
180μI180μ eTùV≤X¯«sê eTVü‰|æs$¡ T&é ˝À Á|ü‹
2015, &çôd+ãsY HÓ\˝À »s¡T|ü⁄ø√uÀj˚T s√p ñ<äj·T+ 7.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+
|æ s ¡ $ T&é dæ Œ ]#· T ´e˝Ÿ kıôd’ { ° d t eT÷yé y Ó T +{Ÿ 7.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î d”ìj·TsY e÷düºsY‡ |üs¡´y˚ø£åD˝À
s¡»‘√‘·‡e y˚&ÉTø£\T eT] <Ûë´qeTVü‰#·Áø£+-VI dü+<äs¡Ù≈£î\≈£L, <Ûë´Hê_Û˝≤wüß\≈£L <Ûë´q|ü]#·j·T+
dü+ãsê\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì ø£&ÜÔ˝Ÿ ` ¬ø’˝≤dü|ü⁄] n+~+#· ã&ÉT‘√+~. Çø£ÿ&ç øÏ+>¥‡ #Û˚+ãsY eT]
ÁbÕ+>∑D+˝À |ü\T n_Ûeè~Δ |üqT\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. u≤u≤J >∑TVü≤\˝À <Ûë´q+ #˚düT≈£îì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷
eTTK´+>± |æs$¡ T&é dü+<äsÙ¡ q≈£î <ä÷s¡ÁbÕ+‘ê\ n<äT“¤‘·yÓTÆq nqTuÛÑyê\qT bı+<äe#·TÃ.
qT+∫ e#˚à dü+<äs¡Ù≈£î\ ø=s¡≈£î Hê\T>∑T u≤¢≈£î\T>± ÁbÕ+>∑D+˝À s¡ø£s¡ø±\ ˙&Éì#˚à eèøå±\‘√
nìï Vü≤+>∑T\‘√ ≈£L&çq 24 >∑<äT\ ¬>dtºVü≤Ödt bÕ≥T, |ü+&ÉT¢, |üP\ yÓTTø£ÿ\T, |ü#·Ãì ˝≤Hé\T
düeTT<ëj·T+‘√ bÕ≥T $$<Ûä nHês√>∑´ ø±s¡D≤\‘√ dü+<äs¡Ù≈£î\qT ùd<äBs¡Tdü÷Ô .. |ü#·Ã<äq+‘√ ø£fi¯ ø£fi¯
eT] <Ûë´q kÕ<Ûqä ì$T‘·+Ô ø¬ ˝’ ≤dü|⁄ü ]øÏ e#˚à <Ûë´qT\ ˝≤&ÉT‘·THêïsTT. Á&ç|t ÇÁ]π>wüHé dædüºyéT <ë«sê M{ÏøÏ
ø√dü+ ¬s+&ÉT &ܬsà≥Ø\T ≈£L&Ü ì]à+#·ã&ܶsTT. ˙{Ï edü‹ ø£*Œ+#·ã&ç+~.
Åd”Ô\≈£L eT] |ü⁄s¡Twüß\≈£L y˚s¡Ty˚s¡T>± 25
|ü&Éø£\ #=|üq u≤‘Ys¡÷yéT dü<äTbÕj·T+‘√ ñqï á
&ܬsà≥Ø\˝À <ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫Ãq |æs$¡ T&é
e÷düsº T¡ ¢ eT+&É\ Bø£\å T, eTÚqBø£\å T eT] kÕ«<Ûë´j·T
Bø£ å \ T #˚ d ü T ≈£ î +≥÷+{≤s¡ T . yês¡ + <ä ] ø°
ÁbÕ+>∑D+˝ÀH˚ ñ∫‘· uÛÀ»q kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#·
ã&ÉT‘√+~. ¬>dtºVü≤Ödt\ düeTT<ëj·T+
<Ûë´q »>∑‘Y 48 ôdô|º+ãsY 2015
05 and 06 Sep 2015 Form 5 (35-50)

ÁbÕ+>∑D+˝À¬ø˝≤¢ m‘·ÔsTTq Á|ü<˚X¯+ ªª eP´ |æs¡$T&é ÁbÕ+>∑D+ düMT|ü+˝À ì]à‘·eTe⁄‘·÷qï
bÕsTT+{Ÿ μμ ˝À ì]à+#·ã&çq _*¶+>¥˝À Ä>∑dtº 15e $˝≤¢\ ìsêàD+ ≈£L&Ü X¯s¡y˚>∑+‘√ |üP]Ô ne⁄‘·÷
‘˚B qT+∫ nH˚ø£ Ä‘·à$C≤„q Á>∑+<∏ë\‘√ ≈£L&çq 30 ªª $˝≤¢ μμ \T &çôd+ãsY Hê{ÏøÏ nìï Vü≤+>∑T\‘√
ªª C≤„q $TÁ‘· Ä<Ûë´‹àø£ Á>∑+<∏ë\j·T+ μμ @sêŒ≥T
#˚j·Tã&ç+~. n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqTHêïsTT.
nø£ÿ&çøÏ <ä>∑Zs¡˝À ì]à+#·ã&çq #·÷&ÉeTT#·Ãf…Æq ÁbÕ+>∑ D +˝À n‘· ´ +‘· Á|ü ‹ cÕº ‘ · à ø£ + >±
55μI55μ ªª bÕs¡«‹ |æs¡$T&é μμ qT .. ªª ùd‘Y ì]à+#·ã&çq ªª nqï|üPπsíX¯«] nqï<ëq ÁbÕ+>∑D+μμ
esYÿcÕ|t‡ μμ, ªª Ä‘·àC≤„q •ø£åD≤ •_sê\T μμ, ˝À ªª |æs¡$T&é ì‘ê´qï<ëq Á≥dtº (ôV’≤<äsêu≤<é) μμ
ªª bÂs¡í$T <Ûë´Hê\T μμ eT] Ç‘·s¡ ªª eHé &˚ yê]#˚ nø£ÿ&çøÏ e#˚à dü+<äsÙ¡ ≈£î\≈£L, Ä|òd” t dæã“+~ø°
esYÿcÕ|t μμ \ ìs¡«Vü≤D ø=s¡≈£î r]Ã~<äT›‘·THêïs¡T. s¡ T ∫ø£ s ¡ y Ó T Æ q uÛ À »q+ Äràj· T +>± n+~+#·
düT$XÊ\yÓTÆq ¬ø’˝≤dü|ü⁄] ÁbÕ+>∑D+ #·T≥÷º ã&ÉT‘√+~.
|ü{ÏwüºyÓTÆq ø£+#Ó @sêŒ≥T #˚dæ <ëìøÏ Ä<Ûës¡+>± $esê\≈£î P.<ëyÓ÷<äsY ¬s&ç¶
uÀ>∑Hé $˝≤¢ |üP\ yÓTTø£ÿ\qT Hê≥&É+ »]–+~. ` 9440571542, 90325 51009

ªª 69e kÕ«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e y˚&ÉTø£\T μμ
¬ø’˝≤dü|ü⁄] ` ø£&ÜÔ˝Ÿ ` Ä>∑dtº 15
|æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ Á≥dtº (ôV’≤<äsêu≤<é) yê] Á≥d”º\T, d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢ eT] Ç‘·s¡
Ä<Ûä«s¡´+˝À ø£&ÜÔ˝Ÿ .. ¬ø’˝≤dü|ü⁄] ªª eTùV≤X¯«s¡ dü+<äs¡Ù≈£î\‘√ ø£\dæ 200 eT+~ á ø±s¡´Áø£eT+˝À
eTVü‰|æs¡$T&é μμ ÁbÕ+>∑D+˝À uÛ≤s¡‘·<˚X¯|ü⁄ 69e bÕ˝§Zì uÛÑøÏÔÁX¯<äΔ\‘√ C≤rj·T^‘ê˝≤|üq #˚XÊs¡T.
kÕ«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e y˚&TÉ ø£\T n‘·´+‘· yÓu’ yÑÛ √ù|‘·+>±
»]>±sTT. á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± Á≥d” º d t e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ ..
ªª eTVü‰‘êà >±+BÛJ nVæ≤+kÕ e÷s¡Z+˝À Á|ü»\qT
n+<äyÓTÆq s¡+>∑e\T¢\‘√ r]Ã~<ä›ã&çq C…+&Ü #Ó‘’ q· ´|ü]∫ uÛ≤s¡‘<· X˚ ÊìøÏ kÕ«‘·+Á‘ê´ìï dü+bÕ~+∫
y˚~ø£ e<ä› ñ<äj·T+ 8.00 >∑+ˆˆ\≈£î y˚TH˚õ+>¥ Á≥d”º ô|≥º>± .. >∑‘· 25 dü+e‘·‡sê\T>± <Ûë´q+,
U.kÕ+ã•esêe⁄ >±]#˚ C≤rj· T C… + &Ü m>∑ T s¡
y˚j·Tã&ç+~. XÊø±Vü‰s¡+, |æs$¡ T&é X¯øÔÏ Á|ü#êsê\‘√ ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ
.. |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°dt ñ<ä´eT+ <ë«sê
C…+&Ü e+<äq+ düeTdüÔ e÷qyê[ Ä‘·à kÕ«‘·+Á‘·´+ ø√dü+ eT] düø\£
»+‘·TC≤‹ dü+πøåeT+ ø√dü+ bÕ≥T|ü&ÉT‘·THêïs¡T.
ªª ≈£ î \eT‘· ejÓ ÷ uÒ < Û ë \≈£ î nr‘· + >±
ñ<√´>∑T\T, yê´bÕs¡T\T, Åd\Ô” T, |ü⁄s¡Twüß\T, $<ë´s¡T\ú T,
¬s’‘·T\T, s√>∑T\T, &Üø£ºs¡T¢ Ç˝≤ @ es¡Z+ yês¡sTTHê
m|ü&ÉsTTHê, mø£ÿ&ÉsTTHê n‹ düT\uÛÑ+>± #˚düT≈£îH˚
$<Ûä+>± düs¡fi¯‘·s¡yÓTÆq ÄHêbÕqdü‹ .. XÊ«dü MT<ä
<Ûë´q »>∑‘Y 49 ôdô|º+ãsY 2015
05 and 06 Sep 2015 Form 5 (35-50)

<Ûë´dü <Ûë´q e÷sêZìï Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° n+~+#·&ÜìøÏ
|üÁrJ H˚‘·è‘·«+˝À y˚˝≤~ eT+~ |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢
n$ÁXÊ+‘·+>± ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡T.μμ
ªª 2015 &çôd+ãsY HÓ\˝À »s¡T|ü⁄ø√uÀj˚T
PSSM s¡»‘√‘·‡e dü+ãsê\ ø√dü+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+
q\TeT÷\\ qT+∫ ‘·s¡* e#˚Ã y˚˝≤~ eT+~
<Ûë´qT\≈£î düø£\ kÂø£sê´\qT ø£\T>∑CÒj·T&ÜìøÏ |æs¡$T&é –|òtº‡ $‘·s¡D
Á|ü D ≤[ø£ \ T s¡ ÷ bı+~dü T Ô H êï+. á ãèVü ≤ ‘Y
ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘·Hé, eTHé, <ÛäHé s¡÷|ü+˝À Á|ü‹ ˇø£ÿ
|æs¡$T&é e÷düºsY bÕ˝§ZHê* μμ nì ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T.
á dü+<äs¡“¤+>± ÁbÕ+>∑D+˝À |æs¡$T&é Á≥d”º
lsêyéT >√bÕ˝Ÿ >±]#˚ qMq Ä<Ûë´‹àø£ $C≤„q
Á>∑+<Ûë\‘√ ≈£L&çq ªª ˝…’Áu…Ø μμ ÁbÕs¡+_Û+#·ã&É>± .. |æs¡$T&é –|òtº‡ yê˝+{°j·TsY‡
ªª |æs¡$T&é –|òtº‡ {°yéT μμ yê]#˚ ø£&ÜÔ˝Ÿ #·T≥TºÁ|üø£ÿ\
Á>±e÷\ yê]øÏ ã≥º\T, u§eTà\T eT] j·÷uÛ…’ 1μI1μ
e⁄&é |æs¡$T&é\T $‘·s¡D #˚j·Tã&ܶsTT.
Á|ü‹s√p ñ<äj·T+ eT] kÕj·T+Á‘·+ y˚fi¯˝À¢
¬ø’˝≤dü|ü⁄] ÁbÕ+>∑D+˝À y˚DTHê<ä+ eT] |üÁrJ
˝…’Áu…Ø ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ Á|üe#·Hê\qT Á|ükÕs¡+ #˚ùd˝≤ ªª eT÷´õø˘ dædüºyéT μμ
≈£L&Ü ˝≤+#Û·q+>± ÁbÕs¡+_Û+#·ã&ç+~.
n<˚s√E Á≥dtº düuÛÑT´\‘√ bÕ≥T |æs¡$T&é –|òtº‡
yê\+{°j·TsY‡ .. ø£&ÜÔ˝Ÿ Á>±eT+˝Àì õ˝≤¢ |ü]wü‘Y
ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq kÕ«‘·+Á‘·´~H√‘·‡e
dü+ãsê\˝À bÕ˝§Zì .. <ë<ë|ü⁄ 800 eT+~
$<ë´]ú˙ $<ë´s¡Tú\#˚ <Ûë´q+ #˚sTT+∫ yê]øÏ
eT÷´õø˘ dædüºyéT ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ |æs¡$T&é X¯øÏÔì >∑T]+∫ ‘Ó*j·TCÒdæ .. yê]øÏ 4μμI4μμ
fÒãT˝Ÿ {≤|t |æs¡$T&é‡ì n+~+#·&É+ »]–+~.
á dü+<äs“¡ +¤ >± ø¬ ˝’ ≤dü|⁄ü ]˝Àì ªª nqï|üPsπ Xí «¯ ]
nqï<ëq ÁbÕ+>∑D+˝À |æs¡$T&é ì‘ê´qï<ëq
Á≥dtº μμ yê]#˚ {Ï|òæHé, uÛÀ»q dü<äTbÕj·÷\T
ñ∫‘·+>± n+<äCÒj·Tã&ܶsTT.
ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ ]b˛sYº

<Ûë´q »>∑‘Y 50 ôdô|º+ãsY 2015
07 Sep 2015 Form 4 (51-58)

l bı≥÷¢] sê+u≤ãT ` leT‹ s¡e÷<˚$ ` edü+‘·q>∑sY`ôV’≤<äsêu≤<é
ªª qs¡T&Ó’‘˚ <äT'K+` Hêsêj·TDT&Ó’‘˚ Äq+<ä+ μμ
leT‹ s¡e÷<˚$`l sê+u≤ãT <ä+|ü‘·T\T d”ìj·TsY yÓ÷dtº |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢. nH˚ø£ dü+e‘·‡sê\T>±
|æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°dt eT÷yéyÓT+{Ÿ˝À $$<Ûä kÕúsTT\˝À ùde#˚dü÷Ô, düVü≤ø±s¡+ n+~düTÔqïyês¡T.
Ä#·s¡D≤‘·àø£ Ä<Ûë´‹àø£‘·≈£î ì\TyÓ‘·TÔ ì<äs¡ÙHê\T. düVü≤q, dü+j·TeTHê\≈£î, düuÛÑ´‘· düVü≤è<äj·T‘·\≈£î
düJe Á|ürø£\T. ªª m~–q ø=B› ˇ~– ñ+&É≥+ μμ nqï dü÷øÏÔ yê] $wüj·T+˝À nø£ås¡dü‘·´+. |æs¡$T&é
e÷düºsY‡ ª JeHé μ, ª <Ûäèe μ yê] |æ\¢\T. ªª <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ μμ e÷dü|üÁ‹ø£ ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ>± e÷s¡T‘·÷qï
X¯óuÛÑy˚fi¯ á |æs¡$T&é Á>±+&é e÷düºsY‡‘√ ø±ùd‡|ü⁄ .. ` m&ç≥sY

sê+u≤ãT >±] wüwæ˜|üP]Ô
dü«s¡í\‘· : ªª MT≈£î <Ûë´q+ |ü≥¢ ÄdüøÏÔ düπs, Ä$&ÉqT eT∞fl m|ü&Ó’Hê ø£*ùdÔ ªª <Ûë´q+
m+<äT≈£î m˝≤ @s¡Œ&ç+~? <Ûë´q+˝À #ÓjT· ´˝Ò<Tä μμ nì #Ó|Œü &É+ u≤>√<äì p˝…’ 5e ‘˚Bq
m|ü&ÉT Á|üy˚•+#ês¡T? μμ »\yêj·TT $Vü‰sY˝À |üÁ‹kÕsY ø±¢düT≈£î yÓfi≤flqT.
s¡e÷<˚$ >±s¡T : <Ûë´q+ |ü≥¢ ÄdüøÏÔ nH˚~ @MT ÁøÏ+<ä ≈£Ls¡TÃHêï+. ø±fi¯ófl u≤>± H=|æŒ |ü⁄{Ϻ
˝Ò<äT >±˙ nedüs¡+ ø=B› H˚s¡TÃ≈£îHêïqT. ªª sê≈£î+&Ü ñ+fÒ u≤>∑T+&˚~. áj·Tq m+‘·ùd|ü⁄
1999˝À Hê ø±\sYuÀHé‡ s¬ +&É÷ ô|]– qsê\T ≈£Ls√Ãu…&É‘ês√ .. nqedüs¡+>± e∫à Çs¡T≈£îÿ
H=|æŒ e#˚Ã$. n|üŒ{À¢ y˚TeTT nMTsYù|{Ÿ˝À b˛j·÷H˚ μμ nqT≈£î+≥÷ e⁄+&É>± ˇø£ ns¡>+∑ ≥ >∑&∫ç
ñ+&˚ y êfi¯ fl +. d” ì j· T sY |æ s ¡ $ T&é e÷dü º s Y H˚qT X¯Øs¡düà è‹ ø√˝ÀŒj·÷qT. mø£ÿ&Ée⁄HêïH√, @+
ªª $»j·T\øÏÎ μμ >±s¡T ≈£L&Ü e÷ bòÕ¢{Ÿ‡˝ÀH˚ »s¡T>∑T‘√+<√ ‘Ó*j·T˝Ò<äT.
ñ+&˚yês¡T. ª zπø μ #Ó|æŒq ‘·s¡Tyê‘· ø£fi¯ófl ‘Ó]∫q|ü&ÉT
Hê nHês√>∑ ´ + >∑ T ]+∫ e÷ Ç<ä › ] ø° Hê≈£î >±*˝À ‘˚*b˛‘·÷qï≥T¢, Äq+<ä|ü⁄ n+#·T\T
ùdïVæ≤‘·Tsê˝…’q \øÏÎ>±] <ë«sê ‘Ó\TdüT≈£îqï Ä$&É ‘êøÏq≥T¢ nì|æ+∫+~. Ä <Ûë´q+˝À Hê≈£î }<ë,
ªª s¡eT >±]ì <Ûë´q+ #Ój·T´eTq+&ç, Äs√>∑´+ dü] Ä≈£î|ü#·Ã s¡+>∑T\T ø£ì|æ+#êsTT. n~ Hê ÁuÛÑeT
ne⁄‘·T+~ μμ nì #Óù|Œyês¡T. \øÏÎ>±s¡T #ê˝≤kÕs¡T¢ nsTTe⁄+&Ée#·Tà nqT≈£îì kÕsYì n&ÉT>∑>± ªª Ç|ü&ÉT
#Ó|Œæ Hê H˚qT @<√ ˇø£ kÕ≈£î‘√ yêsTT<ë y˚ùd<ëìï. ˙ ø£fi¯fl m<äTs¡T>± H˚qT ø£ì|ædüTÔqï~ m+‘· dü‘·´yÓ÷
∫es¡≈£î $»j·T\øÏåà >±s¡T bò˛Hé˝À ø√|üŒ&ܶs¡T. nB n+‘˚ dü‘·´+ μμ nHêïs¡T.
<Ûë´q »>∑‘Y 51 ôdô|º+ãsY 2015
07 Sep 2015 Form 4 (51-58)

n|üŒ{Ï qT+∫ kÕsY ø±¢dt mø£ÿ&É »]–Hê ªª á$&É≈î£ #ê˝≤ >=|üŒ nqTuÛeÑ + e∫Ã+~, $q+&ç μμ
yÓfi‚fl<ëìï. Ä ‘·s¡Tyê‘· |üÁ‹kÕsY e÷ Ç+{À¢ ôd+≥sY nì |æ*∫q|ü&ÉT ªª Hê≈£î ≈£L&Ü >∑T]Ô+|ü⁄ e∫Ã+~—
Äs¡+_Û+#ês¡T. ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ ÁbÕ+‘·+˝À n<˚ yÓTT<ä{Ï H˚qT ≈£L&Ü n+<ä]˝≤+{Ï <ëìH˚ μμ nì Vü≤è<äj·T+
ôd+≥sY. Äq+<ä+‘√ >∑+‘·T\T y˚dæ+~. n+‘·≈£î eTT+<äT
sê+u≤ãT >±s¡T : e÷~ ø£ècÕíõ˝≤¢ #Í≥|ü*¢. e÷ ªª H˚qT q\¢>± e⁄+{≤qT, Hê≈£î dü]>±Z $q|ü&É<äT,
|æìï>±] uÛÑs¡Ô (u≤u≤sTT) ø£eT÷´ìdtº. Äj·Tq n+<ä]˝≤ #·Ts¡T≈£î>± e⁄+&ÉqT μμ nqT≈£î+≥÷
Á|üuÛ≤e+‘√ Ä uÛ≤eC≤\+, Ä |ü<äΔ‘·T\ |ü≥¢ Hê≈£î Ä‘·àq÷´q‘·‘√ u≤<Ûä |ü&˚<ëìï! yÓTT≥ºyÓTT<ä{ÏkÕ]
ÄdüøÏÔ ø£*–+~. n+<ä] eTT+<äT e÷{≤¢&ç n+‘·es¡≈£î Hê˝À ñqï
Äj·Tq Ç∫Ãq düe÷#ês¡+ e\¢ s¡cÕ´<˚X¯|ü⁄ Ä‘·àq÷´q‘·qT b˛>=≥Tº≈£îì dü+‘·è|æÔ bı+<ëqT.
düV≤ü ø±s¡+‘√ @sêŒ≥T #˚jT· ã&çq m˝Áø±ºìø˘‡ Á|ü‘´˚ ø£ Äô|’q Hê˝À Ä‘·à$XÊ«dü+ @ kÕúsTT˝À
$uÛ≤>∑+˝À ôV’≤<äsêu≤<é >∑es¡ïyÓT+{Ÿ bÕ©f…øÏïø˘ ô|]–+~ n+fÒ ˇø£ s√E sêÁ‹ ãj·T≥≈£î e÷
ø±˝ÒJ˝À Hê\T>∑T dü+e‘·‡sê\ ø√s¡T‡ #˚XÊqT. ª >∑T&çμ, nu≤“sTT‘√ yÓfiS¯ Ô e⁄+&É>± Vü≤sƒê‘·T>Ô ± ˇø£ }πs–+|ü⁄
ª <˚e⁄&ÉT μ nH˚$ Hê &çø£åqØ˝ÀH˚ ˝Òe⁄. e÷ ô|[fl sêe&É+‘√ e÷ eTT+<äT yÓfi¯ó‘·Tqï ø±s¡T Ä–+~,
≈£L&Ü <ä+&É\T e÷s¡TÃø√e≥y˚T. e÷ ø±s¡T ≈£L&Ü yÓ+≥H˚ ÁuÒø˘ y˚dHæ ê eTT+<äT ø±s¡T≈£î
ECIL ôV’≤<äsêu≤<é˝À ñ<√´>∑+ #˚ùdyê&çì. >∑T<äT›≈£î+~. H˚qT, e÷ u≤ãT yÓ[fl Ä ø±s¡T e´øÏÔ‘√
ñ<√´>∑ + #˚ d ü ÷ Ô H ˚ Ç+»˙]+>¥ &ç Á ^, b˛dt º ªª @yÓTÆHê qwüº+ yê{Ï*¢‘˚ y˚T+ dü]#˚sTT+∫ ÇkÕÔ+ μμ
Á>±&ÉT´j˚TwüHé\T #·~yêqT. 1991˝À e÷ y˚Tq\T¢&ç nì #Ó|ü⁄‘·THêïeTT. Äj·Tq ªª düπs μμ n+≥THêïs¡T.
Áb˛‘ê‡Vü ≤ +‘√ ãj· T ≥≈£ î e∫à ø£ s êà>±s¡ +
kÕú|æ+#êqT. 1999 es¡≈£L yê´bÕs¡+˝À Ä]úø£ Ç+‘·˝À nø£ÿ&É e⁄qï düuŸÇHÓ‡Œø£ºsY e∫à e÷
Çã“+<äT\T ñ+&˚$. u≤ãT <Ûäèe #Ó+|üô|’ ø={Ϻ ªª @+ #˚XÊe⁄? μμ nì
1999 Ä>∑ d t º ˝ À s¡ e T ªª eTq Ç+{À¢ n]#ês¡T. n|ü&ÉT H˚qT yÓ+≥H˚ Äj·Tq ø±\sY
<Ûë´qπø+Á<ä+ ÁbÕs¡+_Û<ë›+ μμ n+~. ªª ‘·q≈£î ≈£L&Ü |ü⁄#·TÃ≈£îì ªª ndü\T Çø£ÿ&É @+ »]–+<√ MTs¡T
ˇø£ @øϺ${° ñ+≥T+~ ø£<ë μμ nì H˚qT ªª düπs μμ #·÷kÕsê? Äj·Tq MTπøyÓTÆHê |òæsê´<äT #˚XÊsê?
nHêïqT. }πs–+|ü⁄ edü÷Ô+fÒ eTT+<˚ m+<äT≈£î Á{≤|òæø˘
Hê≈£î n|ü&É|ü&É÷ m\Ø® e\¢ »\TãT ìj· T +Á‹+#· ˝ Ò < ä T ?μμ nì ì\BXÊqT. <ë+‘√
e#˚Ã~. ˇø£s√E Ä|ò”dt qT+∫ Ç+{ÏøÏ e#˚Ãdü]øÏ #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ »q+ >∑T$T>∑÷&Üs¡T. Ä ÇHÓ‡Œø£ºsY
#·T≥TºÁ|üø£ÿ\ yês¡+‘ê ≈£Ls¡TÃì <Ûë´q+ #˚düTÔHêïs¡T. e÷{≤¢&É≈£î+&Ü yÓ[flb˛j·÷&ÉT!
Ä s√E ≈£L&Ü #ê˝≤ Hê≈£î »\TãT e⁄+~. nsTTHê
H˚qT yêfi¯fl+<ä]‘√ ø£\dæ <ë<ë|ü⁄ 2,3 >∑+≥\T <Ûë´q+
#˚XÊqT. »\TãT‘√ Hê wüsYº n+‘ê ‘·&çdæb˛sTT+~.
n<˚ ∫e]kÕ]. Çø£ Hê≈£ î m|ü  &É ÷ »\TãT
#˚j·T˝Ò<äT. n|üŒ{ÏqT+N <Ûë´qkÕ<ÛäqqT ø=q
kÕ–düTÔHêïqT.
dü«s¡í\‘· : ªª <Ûë´q+ ‘·s¡Tyê‘· MT
J$‘·+˝À e∫Ãq e÷s¡TŒ\T @$T{Ï? μμ
s¡eT>±s¡T : yÓTT≥ºyTÓ T<ä{Ï s√E |üÁ‹kÕsY ø±¢dt ‘·sT¡ yê‘·
n+<ä]‘√ nqTuÛÑyê\T #Ó|æŒdü÷Ô qqTï |æ*∫ sê+u≤ãT >±] |æs¡$T&é Vü≤Ödt
<Ûë´q »>∑‘Y 52 ôdô|º+ãsY 2015
07 Sep 2015 Form 4 (51-58)

n+‘· ≈ £ î eTT+<ä T me]<ä > ∑ Z ¬ s ’ H ê, @ dü+<˚Vü‰\˙ï e÷ JeHé rπsÃyê&ÉT! yÓTT<ä{À¢ <Ûäèe
$wüj·TyÓTÆHê H˚H˚ düs¡T›≈£îb˛j˚T <ëìì. Ç|ü&ÉT ªª <Ûë´q+ #˚ùdÔ e÷+kÕVü‰s¡+ e÷qe\dæ e⁄+≥T+~
nedüsy¡ TÓ qÆ #√≥ K∫Ñ·+>± e÷{≤¢&>É \∑ T>∑T‘·THêïqT. ø£qTø£ H˚qT <Ûë´q+ #Ój·T´qT μμ nH˚yê&ÉT. H˚qT
ªª ˙≈£î ø±e\dæ+~ ô|&É‘êqT˝Ò! <Ûë´q+ #ÓsTT´ μμ
sê+u≤ãT >±s¡ T : <Û ë ´qkÕ<Û ä q ≈£ î eTT+<ä T nì #Óù|Œ<ëìì. yê&ÉT <Ûë´q+ #˚dü÷Ô ¬s+&ÉT
e÷+kÕVü ‰ s¡ + #ê˝≤ n\yê≥T>± e⁄+&˚ ~ . HÓ\\˝ÀH˚ Ä n\yê≥T e÷ìy˚XÊ&ÉT.
<Ûë´q+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· eT÷&ÉTHÓ\\T e÷+dü+
‹HêïqT. ‹qï Á|ü‹kÕØ rÁeyÓTqÆ ø£&TÉ |ü⁄H=|æŒ e#˚Ã~. e÷ Hêqï>±]øÏ 1999 qe+ãsY ˝ À
2000 dü+e‘·‡s¡+ &çôd+ãsY 31e ‘˚B bÕغ˝À Vü‰sYmº {≤ø˘ e∫Ã+~. n|üŒ{Ïøπ H˚qT <Ûë´q+ |ü≥¢ >±&ÛÉ
ªª H˚qT e÷+kÕVü‰s¡+ e÷ìy˚XÊqT μμ nì #Ó|æŒ ÄdüøÔÏ ô|+bı+~+#·T≈£îì, mø£ÿ&É <Ûë´q+ ø±¢dt »]–Hê
e÷H˚XÊqT n+‘˚ ! yÓfi¯SÔ, <Ûë´qπø+Á<ä+ q&ÉT|ü⁄‘·÷ ñHêïqT.
ªª $Á>∑ V ü ‰ sê<Û ä q μμ, ªª me]MT<Ó ’ H ê n|üŒ{À¢ dæøÏ+Á<ëu≤<é˝À ˇø£ <Ûë´qπø+Á<ä+
Ä<Ûës¡|&ü ≥É + μμ Ç$ s¬ +&É÷ düV≤ü »+>± Hê≈£î q#·Ãì e⁄+&˚~. ªª m˝≤¬>’Hê düπs <Ûë´q+ #Ój·÷´*‡+<˚ μμ
n+XÊ\T. n$ ¬s+&É÷ PSSM ˝À eTTU≤´+XÊ\T nì |ü ≥ Tº ã {Ï º eTØ Hêqï>±]ì nø£ ÿ &É ≈ £ î
ne≥+ Hê≈£î q∫Ã+~. rdüT≈£îyÓfi≤flqT. ø±¢dt≈£î yÓ[flq |ü~s√E\ ‘·s¡Tyê‘·
eT∞fl Vü‰sYº m{≤ø˘ e∫Ã+~. &Üø£sº T¡ ¢ ªª 90% ÄX¯˝<Ò Tä μμ
ªª ◊Héd”ºHé, q÷´≥Hé ˝≤+{Ï yêfi¯ófl #Ó|æŒq$ nHêïs¡T. n+<äs¡÷ @&ÉTdüTÔHêïs¡T.
#˚dæ >ös¡$kÕÔ+. sêeTT&ÉT ø£èwüßí&ÉT ≈£L&Ü Ä ø±\|ü⁄
XÊÅdüÔy˚‘·Ô˝Ò nsTTe⁄+{≤s¡T ø£qTø£H˚ yê]ì ÁbÕ]ú+∫, Hê≈£î eTqdüT‡˝À @ uÛÑj·TeT÷ yÓj·T´˝Ò<äT.
|üPõ+∫ >ös¡$kÕÔ+ μμ nì H˚qT nqT≈£îH˚ yê&çì! ªª Äj·Tq #·ø£ÿ>± ø√\T≈£î+{≤s¡T μμ nì|æ+∫+~.
e÷düºs¡T¢ Äj·Tq #·T≥÷º e⁄+&É≥+ ø£ì|æ+∫+~. n<˚
n+‘·≈£î eTT+<äT (#·<äTe⁄≈£îH˚ s√E\˝À) e÷≥ Ç+{À¢ yêfi¯fl‘√ #Óù|Ô ˇø£ÿfÒ ‹≥T¢, ªª Äj·Tq≈£î
|üØø£å\≈£î eTT+<äT >∑T&çøÏ yÓfi‚fl yêfi¯flqT #·÷dæ n+‘· d” ] j· T dt > ± e⁄+fÒ ª n+‘ê e÷dü º s ¡ T ¢
ªª eTT+<äT dü]>±Z #·<äe≈£î+&Ü >∑T&çøÏ yÓ[‘˚ #·÷düT≈£î+≥THêïs¡T, ø√\T≈£î+{≤s¡T μ nì #Ó|⁄ü HÔ êïyê?
dü]b˛‘·T+<ë? μμ nqT≈£îH˚ yêDÏí. Ç|ü&ÉT ˇø£ qTeP«, ˙ <Ûë´qeT÷ .. ˙≈£î ãT~Δ˝Ò<äT μμ nì. H˚qT
$wüjT· + ‘ê\÷≈£î uÛ≤s¡+ eTq MT<ä ˝Òq|ü&ÉT, mes√ ªª Äj·TTwü߸ e⁄+fÒ Áã‘·T≈£î‘ês¡T ˝Òø£b˛‘˚ ˝Ò<äT— eTq
düV‰ü j·T+ #˚kÕÔsT¡ , #˚dTü HÔ êïs¡T nqT≈£îqï|ü&ÉT eTqdüT‡ Á|üj·T‘·ï+ eTq+ #˚kÕÔ+! n+‘˚ ! μμ nHêïqT.
‘˚*ø£>± Á|üXÊ+‘·+>± e⁄+≥T+~ ø£<ë. Ä $<Ûä+>± s¬ +&ÉT s√E\ ‘·sT¡ yê‘· Äj·Tq ICU qT+∫
|üì#˚dæ eTqdüT‡qT ‘˚*ø£ |üs¡#˚~ eTq <∏ë{Ÿ |üesY ãj·T≥≈£î edü÷ÔH˚ ªª ne÷à! qTe⁄« qqTï <Ûë´q+
nì ns¡úeTe⁄‘√+~. ø±¢düT≈£î rdüT≈£î yÓfi¯flø£b˛‘˚ Ç|ü&ÉT qqTï #·÷ùd
dü«s¡í\‘· : ªª MT <Ûë´q Á|üj·÷D+˝À <ëì$ ø±<ä T . á |ü ~ s√E\ qT+∫ Hê˝À
≈£ î ≥T+ã dü u Û Ñ T ´\T ≈£ L &Ü ‘√&É T »s¡T>∑T‘·÷qï Áb˛ôddt n+‘ê Hê≈£î ‘Ó\Tk˛Ô+~ μμ
e⁄Hêïsê? yêfi¯ fl dü V ü ≤ ø±s¡ + nHêïs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· e÷ neTà, Hêqï>±s¡T ≈£L&Ü
m˝≤e⁄+~? μμ <Ûë´q+ #˚j·T≥+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T!
s¡eT>±s¡T : H˚qT <Ûë´qkÕ<Ûäq yÓTT<ä\Tô|{Ϻq ø=ìï sê+u≤ãT >±s¡ T : s¡ e T e÷ nø£ ÿ ≈£ L ‘· T s¡ T .
s√E\πø sê+u≤ãT >±s¡T ≈£L&Ü yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. dü÷s¡´Á|üø±X¯+>±s¡T e÷ ô|<äø› ÿ£ eT<ÛTä dü÷<Ûqä sêe⁄ >±s¡T
e÷ |æ\¢\T ªª JeHé μμ, ªª <Ûäèe μμ \T ≈£L&Ü n|üŒ{Ï e÷ u≤e>±s¡T. e÷ nqï<äeTTà\T nø£ÿ\T, yêfi¯fl
qT+#˚ <Ûë´q+˝À ñHêïs¡T. ìC≤ìøÏ Hê <Ûë´q |æ\¢\÷ .. n+<äs¡÷ ≈£L&Ü <Ûë´q kÕ<Ûäq˝À ñHêïs¡T.
<Ûë´q »>∑‘Y 53 ôdô|º+ãsY 2015
07 Sep 2015 Form 4 (51-58)

dü«s¡í\‘· : ªª MT <Ûë´HêqTuÛÑyê\T n|ü&ÉT n~ Hê≈£î ns¡ú+ ø±˝Ò<äT ø±˙ ..
‘Ó*j·T#Ój·T´+&ç ! μμ H˚qT <Ûë´qÁ|ü#ês¡+ #˚ùd ‘=*s√E˝À¢ 8e ‘·s¡>∑‹
s¡eT >±s¡T : ìC≤ìøÏ ªª n~ Ä<Ûë´‹àø£ nqTuÛÑe+μμ #·~y˚ ˇø£ $<ë´]ú .. ‘·sT¡ yê‘· Ç+≥sY˝À HÓs’ êXÊ´ìøÏ
nì ‘Ó*j·T<äT ø±˙ H˚qT kÕsTTu≤u≤ |üP» #˚ùd >∑T¬s’q|ü&ÉT ªª n|ü&Ó|ü&√ ˇø±$&É ª <Ûë´q+ μ
s√E\˝À Äj·Tq Á|ü‘·´ø£å+>± e#êÃs¡T! ª Äj·TH˚ nì #Ó|Œæ +~. n~ #˚ùdÔ dü] ne⁄‘êH˚y÷Ó μμ nqT≈£îì
u≤u≤ μ nì Äj·Tq yÓ[flq ‘·s¡Tyê‘· ‘Ó*dæ+~. S.R. q>∑ s Y π ø +Á<ëìøÏ yÓ [ fl ‘· q qT ‘êqT

<Ûë´q+ yÓTT<ä\Tô|{Ϻq 19e s√E CÀ´‹ dü]~<äT›≈£îHêï&ÉT. n<˚ $<ë´]ú Ä $wüj·T+ eT∞fl
Hê˝À Á|üy•˚ +∫+~. ªª |üP»\T #ÓjT· ´qedüs+¡ ˝Ò<Tä μμ qqTï ø£*dæ #Ó|æŒq|ü&ÉT .. ªª $‘·ÔHê\T #·\¢≥+ μμ
nì ‘Ó*dæ+~. n+fÒ m$T{À Hê≈£î ‘Ó*dæ+~.
<Ûë´q+ yÓTT<ä˝…’q Áø=‘·Ô˝À¢ e÷ ªª <Ûäèe μμ qT Ç+ø√kÕ] >∑T&ç˝À <Ûë´q+ ø±¢dt˝À ˇø£
<Ûë´q+˝À ≈£Ls√Ãu…{ºÏ #·÷düTHÔ êïqT. n‘·ì dæ\«sYø±sY¶ |üPC≤]øÏ <Ûë´q+ #Ó|üŒ>± <Ûë´q+˝À Äj·Tq≈£î
ãj·T≥≈£î e∫à n‘·ì eTT+<äT ªª eTs√ <Ûèä e μμ ≈£Ls¡TÃì dü÷ø£ÎX¯Øs¡+ $&ÉT<ä˝…’+~. Ä nqTuÛÑe+ >∑T]+∫
<Ûë´q+ #Ój·T´≥+ ø£ì|æ+∫+~.ø=‘·Ô˝À¢ ˇø£ s√E y˚TeTT $e]+#·>± Äj·Tq ªª dü+<Ûë´e+<äq+
|üÁ‹kÕsY ø±¢dt≈£î yÓ[fl, ªª <Ûë´q+ #˚dæq ‘·s¡Tyê‘· #˚dTü qÔ ï|ü&ÉT á $<Û+ä >± »]–‘˚ n~ @$T{À ns¡+ú
‘Ó*j·Tì~ @<√ ‘Ó*dæ+~μμ nì #Ó|æŒ Äj·Tq≈£î nj˚T´~ ø±<äT— á <Ûë´q+ e\¢ ‘Ó*dæ+~ μμ nì
|ü≥Tº≈£îì bÕe⁄>∑+≥ @&ÜÃqT. @+ ‘Ó*j·T<√ #Ó|æŒ >∑CÒ«˝Ÿ |ü≥ºDeT+‘ê <Ûë´qeTj·T+ #˚XÊs¡T.
‘Ó*j·T<äT. @+ ‘Ó*dæ+<√ n+‘·ø£+fÒ ‘Ó*j·T<äT. eTs√kÕ] ≈£ L ø£ { Ÿ | ü * ¢ ˝ À m–® _ wü H é
ˇø£kÕ] Áf…øÏÿ+>¥˝À JeHé 80 n&ÉT>∑T\T »s¡T>∑T‘√+~. nø£ÿ&É kÕº˝Ÿô|{Ϻ –]C≤ y˚T&ÉyéT, H˚qT
˝À‘·T ñqï#√≥ |ü&çb˛j·÷&ÉT. øÏ+<ä ã+&ÉMT<ä bÕ+ô|¢{Ÿ‡ |ü+#˚yêfi¯fl+. ø=+<äs¡T yê{Ïì e÷ eTT+<˚
|ü&ÉT‘·÷ ñ+&É>± Ä+»H˚j·TkÕ«$T Á|üø£ÿ≈£î ‘√XÊ&Éì bÕs¡y˚dæ yÓfi‚flyês¡T. y˚TeTT yê{Ïì eT∞fl @s¡T≈£îì
n|ü&ÉT ãTs¡<ä˝À |ü&ç‘˚ |üÁ‹kÕsY ‘·\MT<ä ø={Ϻ ‘Ó∫à |ü+#˚yêfi¯fl+. ªª njÓ÷´! me«s¡÷ sêe≥+
ãTs¡<äì u…’{ÏøÏ ‘√XÊs¡ì #ÓbÕŒ&ÉT. Ä $wüj·T+ ˝Ò<˚? μμ nqT≈£î+≥÷ ñ+&É>± Ä bÕ+ô|¢{Ÿ #·~$
|üÁ‹kÕsY‘√ #Ó|üŒ>± Äj·Tq ªª |üP´sY k˛˝Ÿ‡ì ˇø£ e´øÏÔ e#êÃs¡T. Äj·TH˚ Ç|üŒ{Ï ôV’≤<äsêu≤<é
ø±bÕ&É{≤ìøÏ ôdŒwü˝Ÿ $+>¥ ñ+~ μμ nì #ÓbÕŒs¡T. |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ Á≥dtº≈£î y˚TH˚õ+>¥ Á≥d”º>± ‘·eT
ùde\qT n+~dü÷qÔ ï ≈£Lø£{Ÿ|*ü ¢ kÕ+ã•esêe⁄>±s¡T!

Bìì <Ûë´HêqTuÛÑe+ n+{≤s√ ˝Ò<√ Hê≈£î
ˇø£ kÕ] <Ûë´qj·T»„+˝À |üÁ‹kÕsY e÷ Ç+{À¢ ‘Ó*j·T<äT ø±˙ <Ûë´HêìøÏ e∫Ãq Áø=‘·Ô˝À¢ e÷ |æ\¢\T
ø±¢dt\ >∑T]+∫ |üsêeT]Ù+#ês¡T. H˚qT ñ‘ê‡Vü≤+‘√ #· < ä T e⁄˝À yÓ q Tø£ ã &É ≥ + »]–+~. n+<ä s ¡ ÷
ªª #ê˝≤ #ê˝≤ u≤>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT μμ nq>±H˚ ªª <Ûë´q+ ˙≈£î Ç∫Ã+~ Ç<˚Hê? μμ nì n&ç–‘˚
Äj·Tq ªª Ç+{ÏøÏ eùdÔH˚ #Ó|ü⁄‘êyê? μμ nHêïs¡T. ªª yêfi¯ófl e÷ dü+s¡ø£åD˝ÀH˚ ‘·eT bÕ‘· ø£s¡à\T
n|ü&ÉT ªª @+ #Ój·÷´˝≤? μμ nì ¬s+&ÉT HÓ\\T rs¡TÃ≈£î+≥THêïs¡T μμ nì #Óù|Œ<ëìï. n˝≤π> ø=ìï
‘·|üq #Ó+~ $y˚ø±q+<ä q>∑sY Ä*«Hé ø±\˙˝À s√E\≈£î |ü]dæú‘·T\T #·ø£ÿã&ç yê[fl<ä›s¡÷ #·ø£ÿ>±
ø±¢düT\T, dü÷ÿ˝Ÿ |æ\¢\≈£î ø±¢düT\T rdüT≈£îH˚ <ëìì. dæús¡|ü&ܶs¡T. yêfi¯fl≈£î q∫Ãq $<Ûä+>± J$düTÔHêïs¡T.
nsTTHê ªª n+<äs¡÷ $ì yÓfi¯ó‘·THêïs¡T ø±˙ eT∞fl sê+u≤ãT >±s¡T : ª <Ûë´HêqTuÛÑyê\T μ nqqT ø±˙
sêe≥+ ˝Ò<äT μμ nì kÕsY‘√ nHêïqT. n|ü&ÉT kÕsY <Ûë´q+ ‘√&Ó’q J$‘êqTuÛÑyê\ >∑T]+∫ #Ó|ü⁄‘êqT.
ˇø£ >∑Tô|Œ&ÉT –+»\T Hê≈£î Ç∫à ªª Ç$ »*¢‘˚ sπ |ü{øÏ Ï Áf…øÏÿ+>¥‡ e\¢ kÕº$THê ô|]–+~. m≥Te+{Ï uÛÖ‹ø£
yÓTTø£ÿ\T ekÕÔj·÷? μμ nHêïs¡T.
<Ûë´q »>∑‘Y 54 ôdô|º+ãsY 2015
07 Sep 2015 Form 4 (51-58)

ªª n+‘˚ ø±<äT ª ˇø£ sêÁ‹ |üP≥ ˇø£ >∑Ts¡Te⁄
>±s¡T ‘·q |ü]yês¡+‘√ ekÕÔs¡T— qTe⁄« Ä‹<Ûä´+
Çyê«* μ nqï dü+<˚X¯+ Hê≈£î |ü~ dü+e‘·‡sê\
ÁøÏ‘·y˚T e∫Ã+~. ÄHê{Ï qT+∫ á >∑Ts¡Te⁄ >±]
ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTÔHêïqT μμ nì #ÓbÕŒs¡T.
yÓTT<ä{ÏkÕ] ‘·T+ãTs¡T rs¡ú+ Áf…øÏÿ+>¥≈£î
yÓfi≤fl+. n|ü&ÉT Hê e<ä› bò˛Hé ˝Ò<äT. Ä|ò”dt yêfi¯ófl
qqTï f…+&ÉsY >∑T]+∫ n&É>{∑ ≤ìøÏ •eÁ|ükÕ<é >±]øÏ
sê+u≤ãT >±] ≈£î≥T+ã+
bò˛Hé #˚kÕs¡T. H˚qT f…+&ÉsY >∑T]+∫ Ä|ò”dt yêfi¯fl‘√
|ü]dæú‘·T˝ÀHÓ’Hê ñ+&É>∑\>∑≥+ e∫Ã+~. eTq <ä>∑Zs¡ ªª 3,300 s¡÷ˆˆ μμ nì #ÓbÕŒqT. m|ü&É÷ yÓTT‘·Ô+
ñqï<ëìì Ç‘·T\‘√ |ü+#·Tø√e≥+ ô|]–+~. ≈£L&ç‘˚ ª 9 μ n+¬ø e#˚Ã $<Ûä+>± f…+&ÉsY y˚kÕÔ+.
n+‘·≈£î eTT+<äT e´≈£îÔ\ ã\V”≤q‘·\T eT] ø±˙ á kÕ] Hê H√{ÏqT+∫ 3,300 nì e∫Ã+~.
ãT~Δ˝ìÒ ‘·Hê\qT >∑T]+∫ Hê≈£î ø=+‘· ø√|ü+ ∫sê≈£î nsTTHê Ä f…+&ÉsY e÷πø e∫Ã+~. n+‘˚ ø±<äT Ä
ñ+&˚$. Ç|ü&ÉT ªª n<ä+‘ê |ü]D≤eT Áø£eT+˝À $T–*q 30 s¡÷ˆˆ\ ‘˚&Ü e˝Ò¢ Ä Äs¡¶sY e÷≈£î
uÛ≤>∑+ μμ nì ‘Ó\TdüT≈£î+≥THêïqT. e∫Ã+~.
ªª e´≈£îÔ\ u≤Vü≤´ e´ø°Ôø£s¡D nÁ|ü<Ûëq+ μμ e÷qdü düs√es¡+ yÓfifl‚ eTT+<äT ˇø£ ø±+Á{≤ø˘º
nqï~ u≤>± ns¡úyÓTÆ, eTìwæì eTìwæ>± e÷Á‘·y˚T ≈£î~]+~. ¬s+&ÉT HÓ\\˝À yêfi¯fl≈£î Áb˛&Éø˘º Çyê«*.
#·÷dæ >ös¡$+#·≥+ eT]+‘·>± e∫Ã+~. H˚qT e÷ Ä|ò”dt˝À dü÷#·q\T Ç∫à yÓ[flb˛j·÷qT.
BìøÏ ˇø£ ∫qï ñ<ëVü≤s¡D: ≈£îÁ<˚eTTUŸ |üesY ÁbÕC…ø‡º˘ eTTK´+>± q÷´øÏj ¢ T· sY |üesY‘√ m+‘√
Áf…øÏÿ+>¥˝À u≤>± es¡¸+ |ü&ç n~ yÓ*dæq ‘·s¡Tyê‘· C≤Á>∑‘·Ô>± e⁄+&Ü* .. H˚qT Á|ü‘·´ø£å+>± ˝ÒqT ø£qTø£
ˇø£ #√≥T≈£î yÓ[‘˚ ˇø£sT¡ e÷≈£î Ä‹<Û´ä + Ç∫à e+≥ Ä ø£+ô|˙ H˚qT Áb˛&Éø˘º n+~+#·˝ÒqT nqT≈£î+~.
#˚sTT+∫ uÛÀ»Hê\T ô|{Ϻ+#ês¡T. nø£ÿ&É ˇø£ bı&Ée⁄ ø±˙ HÓ˝≤ |ü~ùV≤qT s√E\˝À y˚T+ <ëìì |üP]Ô#˚dæ
˝≤>∑÷ e÷Á‘·y˚T y˚düT≈£îqï ˇø£ e´øÏÔ y˚TeTT ‹qï ø£ãTs¡T #˚ùdÔ yêfi¯ófl qeTà˝Ò<äT. e∫à #·÷dæ f…dtº
ù|¢≥T¢ n˙ï rdæ X¯óÁuÛÑ+ #˚XÊ&ÉT. n‘·ìì nø£ÿ&É #˚düT≈£îì dü+‘·è|æÔ bı+~ rdüT≈£î yÓfi≤fls¡T!
|üìeTìùwyÓ÷ nqT≈£îHêï+.
n+‘ê nj·÷´ø£ |üÁ‹kÕsY MT{Ï+>¥ @sêŒ≥T H˚qT Á|ü‘˚´øÏ+∫ mø£ÿ&çø° yÓ[fl <Ûë´Hê\T
#˚XÊs¡T. n|ü&ÉT kÕsY Ä m+–* ù|¢≥T¢ rdæq e´øÏÔì #Ó|üŒqT ø±˙ e÷ Ä|ò”dt≈£î mH√ï πø&És¡¢˝À yêfi¯ófl
|æ*∫ ªª MT >∑T]+∫ #Ó|üŒ+&ç μμ nHêïs¡T. m+‘√ eT+~ Á|ü‹s√p edü÷Ô e⁄+{≤s¡T. yês¡+<ä]ø°
H˚qT <Ûë´HêìøÏ dü+ã+~Û+∫q |ü⁄düøÔ ±\T ‘·|Œü ìdü]>±
n‘· q T ªª H˚ q T @\≈£ î \ mùdº { Ÿ ≈ £ î ÇkÕÔqT. yê]øÏ <Ûë´q+ >∑T]+∫ #Ó|ü⁄‘êqT.
j·T»e÷ìì— ˇø=ÿø£ÿ mø£sêìøÏ Hê≈£î dü+e‘·‡sêìøÏ
j·÷uÛ’… y˚\ Ä<ëj·T+ edüT+Ô ~— n≥Te+{Ï$ nsTT<äT >=|üŒ >=|üŒ $+<äT\˝À dü+‘·è|æÔ>± ñ+&É<äT
e+<ä\ mø£sê\T e⁄HêïsTT μμ nì #ÓbÕŒs¡T. kÕsY ø±˙ .. <Ûë´q $TÁ‘·T\ Çfi¯fl˝À¢ eT] <Ûë´q ñ‘·‡yê\˝À
düs¡<ë>± ªª MT #Ó$Áb˛>∑T\ KØ<äT m+‘·? μμ n+fÒ ÄVü‰sêìï m+‘√ ÄkÕ«~kÕÔqT. ìÁ<ä nedüs+¡ ≈£L&Ü
Äj·Tq ªª ◊<äT \ø£å\T μμ nHêïs¡T! ‘·–Zb˛sTT .. s√E≈£î 4`5 >∑+ˆˆ\T dü]b˛‘·T+~.
<Ûë´q »>∑‘Y 55 ôdô|º+ãsY 2015
07 Sep 2015 Form 4 (51-58)

e÷ wüwæº|üP]Ô dü+<äs¡“¤+>± e÷ |æ\¢\T dü«s¡í\‘· : ªª |üÁ‹ kÕsY‘√ MT nqTã+<Ûä+
@sêŒ≥T #˚ d æ q M&ç j Ó ÷ Áb˛Á>±+ <ë«sê e÷ $e]+#·+&ç! μμ
≈£î≥T+ã|ü⁄ ã+<ÛTä $TÁ‘·T\T n+<ä]ø° <Ûë´q+ >∑T]+∫ s¡eT >±s¡T : kÕsY Á|ü‹ $wüj·T+˝Àq÷ H˚qT
‘Ó*j·T#˚XÊeTì nì|æ+∫+~. H˚sT¡ Ãø√yê*‡q yê{Ïqìï+{Ï˙ Á|ü‘´· ø£å dü÷#·q\‘√q÷
dü«s¡í\‘· : ªª ª <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ μ nq>±H˚ |üs√ø£å dü÷#·q\‘√q÷, ‹{Ϻ, ø={Ϻ ≈£L&Ü Hê≈£î
ª s¡e÷<˚$ μ nì C≤„|üø£+ edüTÔ+~. H˚s¡Œe\dæq$ H˚sêŒs¡T.
<ëì˝À MT bÕÁ‘·— sê+u≤ãT >±s¡÷ n+<äs÷¡ #·øÿ£ >± e÷{≤¢&TÉ ‘·THêïs¡T. ªª qTe⁄«
|æ s ¡ $ T&é dæ Œ ]#· T ´e˝Ÿ Á ≥ dt º ‘ √ MT ≈£L&Ü e÷{≤¢&É≥+ H˚s¡TÃø√ μμ nì #Ó|æ‘˚ ªª Hê≈£î
nqTã+<Ûä+? μμ Ç+‘˚ e#·TÃ, H˚ì+‘˚ μμ nì }s¡T≈£îHêïqT. n|ü&ÉT
s¡eT >±s¡T : 1999˝À ªª <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ μμ |üÁ‹ø£qT #Ó+|üMT<ä ˇø£fdÒ æ ªª H˚sT¡ Ãø√ μμ nì #ÓbÕŒs¡T. nsTTHê
Äs¡+_Û+∫q|üŒ&ÉT zc˛ Á|ükÕ<é >±s¡T, eTTs¡∞<ÛäsY H˚qT $q˝Ò<äT. Ä sêÁ‘·+‘ê Äj·Tq Hê≈£î @<√
>±s¡T e⁄+&˚yês¡T. kÕsY ªª 2004 es¡≈£î Ç~ ˙ #Ó|ü⁄Ôqï≥T¢, H˚qT $+≥Tqï≥T¢ Hê≈£î nì|æ+∫+~.
u≤<Ûä´‘· μμ nì #ÓbÕŒs¡T. ìC≤ìøÏ Hê≈£î @MT sê<äT. eTsêï&ÉT ªª ns¡úyÓTÆ+<ë? μμ nHêïs¡T. ªª H˚qT
@MT ‘Ó*j·T<äT. bÕ´øÏ+>¥˝À düVü‰j·T+ #˚dü÷Ô, qs¡T&ÉHÓ’‘˚ <äT'KeTì, Hêsêj·TDT&ÉHÓ’‘˚ <äT'K+
nedüs¡yÓTÆq <Ûäq+ düeT≈£Ls¡Tdü÷Ô e#˚Ã<ëìì. ñ+&É<äì ns¡úyÓTÆ+~ μμ nì #ÓbÕŒqT. n|üŒ{Ï qT+∫
2004 ∫es√¢ MT{Ï+>¥≈£î yÓ[flq|ü&ÉT Hê nedüs¡yÓTT∫Ãq|ü&ÉT #·ø£ÿ>± e÷{≤¢&ÉT‘·THêïqT.
#·T≥÷º e⁄qïyêfi¯fl‘√ Çø£ ªª Hê≈£î <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ
u≤<Ûä´‘· nsTTb˛sTT+~ μμ nì #ÓbÕŒqT. rsê kÕsY <Û ë ´Hê+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ ˝ À ñ+&É > ± ªª á
ùdºCŸô|’øÏ |æ*#˚dü]øÏ ªª ÇHêïfi¯Sfl sê+u≤ãT>±] #Ó${Ïy˚Tfi¯+‘√ #·düTÔHêïqT, HÓeTà~>± #Ó|æ‘˚ $q|ü&ç
dü V ü ‰ j· T +‘√ á |ü ì #˚ X ÊqT— Ç|ü  &É T H˚ q T #êe<äT>± μμ nì n|ü&É|ü&É÷ nH˚yês¡T. ø=+‘·
#˚j·T>∑*–+~ #˚kÕÔqT μμ nì #ÓbÕŒqT. á eT<Ûä´ ø±\+ ‘·sê«‘· <ëì >∑T]+∫ u≤<Û|ä &ü ≥É + e÷ì ªª Hê≈£î
Ç+{Ï u≤<Û´ä ‘·\T MT<ä|&ü ˚ es¡≈L£ nø£ÿ&˚ ø=qkÕ>±qT. Ç+‘˚ $q|ü&TÉ ‘·T+~, H˚qT #˚jT· >∑*–+~ @MT ˝Ò<Tä ,
Ç+‘˚ μμ nqï uÛ≤eq sê>±H˚ Äj·Tq qqTï Ä
ˇø£ $wü j · T + K∫Ñ· + >± #Ó | ü Œ >∑ \ qT, $wüj·÷ìøÏ ø√|üŒ&É≥+ e÷ìy˚XÊs¡T ! n+fÒ ªª Hê
ªª <Ûë´Hê+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ μμ Hê J$‘·+˝À ˇø£ >=|üŒ eT\T|ü⁄! $ìøÏ&ç X¯øÔÏ >∑T]+∫ Hê≈£îqï q÷´q‘· ‘=\–+#·&Üìπø
n~ Hê≈£î Hê Ä˝À#·q\|ü≥¢ düŒwüº‘·qT Ç∫Ã+~. n˝≤ nH˚yês¡T μμ nì Hê≈£î ns¡ú+ nsTT+~.
nedüs¡yÓTÆq #√≥ e÷{≤¢&É>∑\>∑&É+ H˚]Œ+~.
#Ó j · T ´e\dæ + ~, #Ó j · T ´>∑ * – e⁄+&ç ≈£ L &Ü <Ûë´q+ ø£q|ü&Éì ã+<ÛäHê\qT $&É>=&ç‘˚
H√s¡TeT÷düT≈£îì e⁄+&É≥+ m+‘· qwüºyÓ÷ ‘Ó*dæ+~. .. |üÁrJ bı&ç∫bı&ç∫ Hê˝Àì ÇHé|ò”]j·÷]{°
Ä qwüº+ uÛÑ]+#·≈£î+&Ü e⁄+&Ü\+fÒ ‘·|üŒìdü]>± ø±+ô|¢ø˘‡qT rdæy˚XÊs¡T. H˚qT uÛÑj·T|ü&ɶ s√Eq yês¡T
ø£ s ¡ Ô e ´+ ìs¡ « Væ ≤ +∫ rsê\ì H˚ q T nø£ ÿ &˚ qqTï uÛj Ñ T· ô|{≤ºsT¡ . H˚qT düyê\T>± rdüT≈£îqï s√Eq
H˚s¡TÃ≈£îHêïqT. yês¡T Hê≈£î düyê˝Ò $dæsês¡T. H˚qT ÄbÕ´j·T‘·
sê+u≤ãT >±s¡T : ôV’≤<äsêu≤<é |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ #·÷|æ+#·>∑*–q s√Eq yês¡T Hê≈£î ÄbÕ´j·T‘·H˚
Á≥dtº˝À ª Á≥d”º μ >± ø£&ÜÔ˝Ÿ |æs¡$T&é ìsêàD+˝À ÇdüTÔHêïs¡T. |üÁrJ eTq≈£î ˇø£ n<ä›+ !
uÛ≤>∑kÕ«eT´+ eVæ≤+#êqT. ‘·sT¡ yê‘· $˝≤¢\ ìsêàD+ sê+u≤ãT >±s¡T : e÷qdü düs√es¡+ Áf…øÿÏ +>¥øÏ
˝Àq÷ Ç|ü  &É T eT∞fl Á≥d” º > ± u≤<Û ä ´ ‘· \ T yÓ[flq|ü&ÉT H˚qT kÕsY‘√ bÕ≥T ø±sY˝À yÓfi¯fle\dæ
ìs¡«Væ≤düTÔHêïqT. e∫Ã+~. Hê≈£î düV≤ü »+>± m≈£îÿe e÷{≤¢&˚ n\yê≥T
<Ûë´q »>∑‘Y 56 ôdô|º+ãsY 2015
07 Sep 2015 Form 4 (51-58)

˝Ò<äT. HÓeTà~>± Äj·Tq≈£î ø±e\dæq$ ‘Ó\TdüT≈£îì ‘·*¢‘·+Á&ÉT\qT #·ø£ÿ>± #·÷&É≥y˚T yê]ì
H˚qT ‘Ó#˚Ãyê&çì. n˝≤ #·qTeP, kÕìïVæ≤‘·´+ >ös¡$+#·&É+ ø±˙ yês¡T b˛j·÷ø£ |æ+&Ü\T ô|≥º&É+
ô|]>±sTT. ø±<äT. ‘·eT ô|<ä›yêfi¯flqT #·÷dæq yê]ì yêfi¯fl |æ\¢\T
≈£L&Ü #·÷kÕÔs¡T. ˝Òì yêfi¯flqT #·÷&És¡T n+fÒ
s¡eT >±s¡T : 2012 ‘·sê«‘· >±´|t˝À ∫qï|üŒ{Ï |üs√ø£å+>± eTqy˚T H˚]ŒdüTÔHêï+. ªª mes¡T m˝≤
f…Æ\]+>¥ eT∞fl H˚s¡TÃ≈£îì ª u§{Ïø˘ μ ÁbÕs¡+_Û+#êqT. ñHêïs¡T? μμ nqï~ eTq≈£î nqedüs¡+ .. ªª eTq+
H˚qT mø£ÿ&É ñHêï #˚j·Te\dæ+~ #˚düTÔHêïqT m˝≤ ñ+&Ü˝≤? μμ nqï<˚ eTTK´+.
nì|ædüTÔ+~. <Ûë´q+ e\q @ |ü]dæú‹˝ÀHÓ’Hê dü«s¡í\‘· : ªª MT dü+<˚X¯+ ? μμ
J$‘êìï ÄkÕ«~düTÔHêïqT. <˚ìHÓ’Hê Äq+<ä+>± s¡eT >±s¡T : J$‘·+˝À eTq≈£î ns¡Ω‘· ñqï~ eTq≈£î
rdüTø√e&É+ e∫Ã+~. \_ÛdTü +Ô ~. eTq+ #˚jT· e\dæ+~ eTq+ #˚dTü ≈£î+≥÷
<Ûë´q+˝ÀøÏ sêø£eTT+<äT |ü>{∑ øÏ \£ \T e#˚Ã$. yÓfi≤›+.
ø£+ô|˙ qcÕº˝À¢ ñqï|ü&ÉT ªª ô|<ä› Ç\T¢ ø£≥Tº≈î£ +{≤+, e÷ >∑èVü≤ Á|üyX˚ +¯ s√Eq m.|æ.uÛeÑ Hé˝À ø±¢dt
n+<äs¡÷ >ös¡$kÕÔs¡T μμ nì|æ+#˚~. <Ûë´q+˝ÀøÏ ø±ì‡˝…’ kÕsY e#êÃs¡T. Ç|ü&ÉT .. Ä>∑dtº 18, 2015
e∫Ãq ‘·sê«‘· ªª Ç\¢+≥÷ ø£&‘ç ˚ nsTT<äT |æs$¡ T&é\T s√Eq .. e÷ wüwæ˜|üP]Ô s√Eq q÷´J˝≤+&é ≥÷sY
ø£&‘É êqT μμ nì #Óù|Œ<ëìï. Hê Á|üyT˚ j·T+ ˝Ò≈î£ +&ÜH˚ ø±ì‡˝…’ e#êÃs¡T. ∫‘·ÔX¯ó~Δ‘√ ø√s¡T≈£îqï~ @<Ó’Hê
n$ @s¡Œ&ܶsTT. dü + uÛ Ñ e y˚ T . ªª eùdÔ Äq+<ä y ˚ T .. sêø£ b ˛‘˚
Ä‘·àC≤„qT˝…’q ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T>± y˚TeTT e÷ u≤<Ûä˝Ò<äT μμ nqT≈£îHêïqT.
|æ\¢\qT yê] Ä˝À#·q\≈£î nqT>∑TD+>± yê]ì sê+u≤ãT >±s¡T : kÕsYì >ös¡$+#·&É+ n+fÒ yês¡T
J$+#·ìdü÷Ô .. n+<äs¡+ Äq+<ä+>± ñHêïeTT! #Ó|æŒq |üqT\T #˚j·T&É+ .. eT] n+‘·s¡+˝À yê]
sê+u≤ãT >±s¡T : @ $wüjT· +˝ÀHÓH’ ê eTq Á|üjT· ‘·ï+ |ü≥¢ >ös¡e+‘√ ñ+&É&É+.
eTq+ #˚j·÷*. |òü*‘·+ >∑T]+∫ Ä˝À#·q˝ÒMT Jôddt, ø£èwüß&í TÉ #Ó|Œæ q$ #˚dæ e⁄+fÒ Ç|üŒ{Ïøπ
nedüs¡+ ˝Ò<äT. ª e÷{≤ μ, ª #˚‘ê μ ˇø£{Ï>± eTq+ m+‘√ e÷] ñ+&˚yêfi¯fl+. Ç|ü&Ó’Hê yêfi¯ófl
ñ+&Ü*. #Ó|æŒq$ #˚<ë›+.

X¯‘· dü+∫ø£ dü+<äs¡“¤+>± <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ {°yéT
<Ûë´q »>∑‘Y 57 ôdô|º+ãsY 2015
07 Sep 2015 Form 4 (51-58)

¬sq÷´e˝Ÿ nuÛÑ´s¡úq
|æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°\ <Ûë´q C≤„q yêDÏ
ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ
#·+<ë<ës¡T\T ø£+&ç #·<äe+&ç #·~$+#·+&ç
ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ qe´j·TT>∑ <Ûë´q Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü|üÁ‹ø£ #˚|ü{Ϻq ªª »>∑‘Y <Ûë´q$<ë´ Á|ü#ês¡+ μμ ˝À MTs¡T ≈£L&Ü
uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì ø√s¡T‘·THêï+ ! á ÄX¯j·Tdæ~ΔøÏ MTs¡T #·+<ë<ës¡T\T, bÕ´Á≥Hé‡, eTVü‰sê» b˛wü≈£î\T nyê«\ì
ÄVü‰«ìdüTÔHêï+ ! dü+e‘·‡s¡ #·+<ë<ës¡T\T ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ #·+<ë<ës¡T\T>± e÷sê\ì ø√s¡T‘·THêï+ ! #·+<ë >∑&ÉTe⁄
|üP]ÔnsTTq yÓ+≥H˚, ‹]– #·+<ëqT ¬sq÷´e˝Ÿ #˚düTø√e&ÜìøÏ nÁ&Édt dæºø£ÿsYô|’ ñqï #·+<ë >∑&ÉTe⁄qT >∑eTì+#·>∑\s¡T.
 ø={Ϻ ªª <Ûë´q »>∑‘Y ôV’≤<äsêu≤<é μμ ù|s¡T MT<ä M.O. / D.D. |ü+|æ+#·ø√s¡T‘·THêï+ !
MTs¡T mqTï≈£îqï u≤ø˘‡˝À {Ï≈£îÿ 

dü+e‘·‡s¡ #·+<ë ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ bÕ´Á≥Hé b˛wü≈£î\T
s¡÷ˆˆ 300/` #·+<ë s¡÷ˆˆ 500/` s¡÷ˆˆ 4,000 s¡÷ˆˆ 25,000

ù|s¡T eT] ∫s¡THêe÷
____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

eT]ìï $esê\≈£î dü+Á|ü~+#·+&ç :
D. πøX¯esêE, ô|ò’HêHé‡ ` 94400 77359
ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ
16`11`511/ D/247, XÊ*yêVü≤q q>∑sY, eT÷kÕsê+u≤>¥
ôV’≤<äsêu≤<é ` 500 036
bò˛Hé‡ : 70754 67755, 92463 37630

<Ûë´q »>∑‘Y ªª XÊX¯«‘·ì~Û μμ
ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ qe´j·TT>∑ <Ûë´q`Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü|üÁ‹ø£
ªª C≤„q<ë‘·\T μμ $X‚wü n_Ûeè~Δ ì$T‘·Ô+ ªª XÊX¯«‘· ì~Û μμ ø√dü+
leT‹ / l ªª C≤„q<ë‘· μμ \qT ÄVü‰«ìdüTÔHêï+.

sê» b˛wü≈£î\T ` s¡÷ˆˆ50,000

eTVü‰sê» b˛wü≈£î\T` s¡÷ˆˆ1,00,000
eTVü‰ sê» sêC b˛wü≈£î\T ˇø£ HÓ\ e÷dü|üÁ‹ø£ Á|æ+{Ï+>¥ ì$T‘·Ô+ ` s¡÷ˆˆ 3,00,000
<Ûë´q »>∑‘Y 58 ôdô|º+ãsY 2015
08 Sep 2015 Form 3 (59-66)

‘Ó\+>±D sêÅwüº+
Ä>∑dtº 1 ôV’≤<äsêu≤<é : ñ<äj·T+ 8.30 >∑+ˆˆ\≈£î
ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ Ä|ò”düT #˚]ø£— ñ<äj·T+ 9.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫
eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμe÷´>∑C…’Hé
es¡Tÿ— eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 >∑+ˆˆ\≈£î n~˝≤u≤<é ≈î£ Á|üj÷· D+—
n~˝≤u≤<é˝À kÕj·T+Á‘·+ 5.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 9.00
n~˝≤u≤<é ` Ä>∑dtº 1 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ‘Ó\+>±D n≥MXÊK eT+Á‹ l CÀ>∑TsêeTqï
>±] dü«>∑èVü≤ dü+<äs¡Ùq— n~˝≤u≤<é |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√
e÷{≤eT+‹— sêÁ‹ 9.00 >∑+ˆˆ\≈£î Hê>∑|Pü sY ≈£î Á|üj÷· D+
eTVü‰sêÅwüº
ns¡úsêÁ‹ 12.30 >∑+ˆˆ\≈£î Hê>∑|üPsY d”ìj·TsY |æs¡$T&é
e÷düºsY düTπs+Á<ä #·&ܶ >±] dü«>∑èVü≤+ #˚]ø£— sêÁ‹ ãdü
Ä>∑dtº 2 Hê>∑|üPsY : ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\≈£î uÒ…‘·T˝Ÿ≈£î
uÒ‘·T˝Ÿ ` Ä>∑dtº 2 Á|üj·÷D+— eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+ˆˆ\≈£î uÒ‘·T˝Ÿ #˚]ø£—
eT<Ûë´Vü≤ï+3.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 4.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ‘·|ü‹
qB rsêq ªª l eTVü‰Ms¡ ‘·|ü‹ |æs¡$T&é <Ûë´qπøåÁ‘·+ μμ
ÁbÕs¡+uÛ+Ñ , dü+<˚X+¯ ` <Ûë´q•ø£Då ' 300 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T—
sêÁ‹ ‘·|ü‹ |æs¡$T&é πøåÁ‘·+˝À ãdü
Ä>∑dºt 3 uÒ‘T· ˝Ÿ : ñ<äjT· +9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+
4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª l eTVü‰Ms¡ ‘·|ü‹ |æs¡$T&é
<Ûë´qπøÁå ‘·+ μμ ˝À u…+>∑fiS¯ s¡T qT+∫ e∫Ãq |æs$¡ T&é e÷düsº ‘¢¡ √
uÒ‘·T˝Ÿ ` Ä>∑dtº 3 e÷{≤eT+‹— kÕj·T+Á‘·+ 4.30 >∑+ˆˆ\≈£î Hê>∑|üPsY ≈£î
<Ûë´q »>∑‘Y 59 ôdô|º+ãsY 2015
08 Sep 2015 Form 3 (59-66)

Á|üj·÷D+— sêÁ‹ 7.30 >∑+ˆˆ\≈£î Hê>∑|üPsY HP {ÖHé ˝Àì
dü T π s +Á<ä #· & ܶ > ±] dü « >∑ è Vü ≤ + #˚ ] ø£ , |æ s ¡ $ T&é
e÷düºs¡¢‘√ e÷{≤eT+‹— sêÁ‹ ãdü
Ä>∑dtº 4 Hê>∑|üPsY : ñ<äj·T+ 7.00 >∑+ˆˆ\≈£î u…\¢+|ü*¢ øÏ
Á|üj·÷D+
‘Ó\+>±D sêÅwüº+
uÒ‘·T˝Ÿ ` Ä>∑dtº 3
eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 1.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î
u…\¢+|ü*¢ ˝À ªª •e*+>∑ μμ .. ªª•e bÕs¡«‹ μμ |æs¡$T&é <Ûë´q
eT+~sê\T ÁbÕs¡+uÛÑ+, dü+<˚X¯+` <Ûë´q•ø£åD' 200 eT+~
bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+2.00
>∑+ˆˆ\ es¡≈î£ eT+∫sê´\˝À |æs$¡ T&é e÷düsº Y A. ;ÛeTj·T´ >±]
dü«>∑èVü≤ dü+<äs¡Ùq— |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ e÷{≤eT+‹—
eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 >∑+ˆˆ\≈£î >√<ëe]Kì Á|üj·÷D+—
eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\ u…\¢+|ü*¢ ` Ä>∑dtº 4
es¡≈£î >√<ëe]Kì NTPC ˝À ªª ls¡+>∑ Hêj·Tø£ |æs¡$T&é
<Ûë´qeT+~s¡+μμ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ dü+<˚X+¯ ` <Ûë´q•ø£Då ' 50 eT+~
bÕ˝§ZHêïs¡T— kÕj·T+Á‘·+ 4.30 >∑+ˆˆ\T düT˝≤ÔHêu≤<é ≈£î
Á|üj·÷D+— kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 6.00 >∑+ˆˆ\
es¡≈£î düT˝≤ÔHêu≤<é˝À ªª C≤„H˚X¯«] |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ
ÁbÕs¡+uÛÑ+, dü+<˚X¯+` <Ûë´q•ø£åD' 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T—
kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\≈£î ø£Ø+q>∑sY ≈£î Á|üj·÷D+— sêÁ‹ >√<ëe]Kì ` Ä>∑dtº 4
7.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 10.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª l Ä+»H˚j·T
|æs$¡ T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ , dü+<˚X+¯ ` <Ûë´q •ø£Då '—
sêÁ‹ 10.00 >∑+ˆˆ\≈£î ôV’≤<äsêu≤<é ≈£î Á|üj·÷D+— ns¡úsêÁ‹
12.30 >∑+ˆˆ\≈£î ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ Ä|ò”düT #˚]ø£— sêÁ‹ãdü
Ä>∑dtº 5 ôV’≤<äsêu≤<é : ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫
kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ Ä|ò”düT˝À
|æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ e÷{≤eT+‹ düT˝≤ÔHêu≤<é ` Ä>∑dtº 4
Ä>∑dtº 6 ôV’≤<äsêu≤<é : ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫
eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ e÷´>∑C…’Hé
es¡Tÿ— eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6.00
>∑+ˆˆ\ es¡≈£î ¬ø’˝≤dü|ü⁄] dü+<äs¡Ùq— sêÁ‹ 9.30 >∑+ˆˆ\≈£î
ÄÅùdº*j·÷ <˚XÊìøÏ Á|üj·÷D+
ÄÅÅùdº*j·÷ <˚X¯+ ` ô|sYÔ
Ä>∑dºt 7 ô|sYÔ : eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\≈£î ô|sYÔ n+‘·sê®rj·T
$e÷HêÁX¯j·T+˝À ô|sYÔ |æs¡$T&é e÷düºs¡¢#˚ kÕ«>∑‘·+— ô|sYÔ ` Ä>∑dtº 7
<Ûë´q »>∑‘Y 60 ôdô|º+ãsY 2015
08 Sep 2015 Form 3 (59-66)

kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\≈£î ô|sYÔ, >√dtHÓ˝Ÿ ˝Àì |æs¡$T&é
e÷dü º s Y l dü ÷ s¡ ´ Hêsêj· T D sêE >±] dü « >∑ è Vü ≤ +˝À
dü+<˚X¯+`<Ûë´q•ø£åD' 20 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T
Ä>∑dtº 8 ô|sYÔ : ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+
12.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î uÒdt yê≥sY ÁbÕ+‘·+˝Àì •]&û
kÕsTTu≤u≤ f…+|ü⁄˝Ÿ˝À dü+<˚X¯+` <Ûë´q•ø£åD' 50 eT+~
ô|sYÔ ` Ä>∑dtº 8 bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+
5.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î *Hé ñ&é ˝À yê+&ÉsYVü≤ ø£eT÷´ì{°
Vü‰\T˝À dü+<˚X+¯ ` <Ûë´q•ø£Då ' 30 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹
l dü÷s¡´Hêsêj·TD sêE >±] dü«>∑èVü≤+˝À ãdü
Ä>∑dtº 9 ô|sYÔ : ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+
12.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î HÓ&é˝≤´+&釽Àì C≤Hé˝…ø°ÿ ô|M*j·THé
Vü‰\T˝À dü+<˚X¯+` <Ûë´q•ø£åD' 20 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T—
ô|sYÔ ` Ä>∑dtº 9 eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\
es¡≈£î $˝…≥Hé˝Àì ÇX¯« ôd+≥sY |òüsY ÄsYº‡   ø£\ÃsY Vü‰\T˝À
dü+<˚X¯+`<Ûë´q•ø£åD' 50 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹
ã\¢Esê˝Àì ÄÅùd*º j·÷ d”ìj·TsY |æs$¡ T&é e÷düsº Y s¡$, s¡»ì
>±s¡¢ dü«>∑èVü≤+ #˚]ø£— sêÁ‹ ãdü
Ä>∑dtº 10 ô|sYÔ : eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.00 >∑+ˆˆ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+
4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î øÏ+>¥‡bÕsYÿ   u§{≤ìø£˝Ÿ >±¬s¶Hé‡
dü+<äs¡Ùq— kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 7.00
ô|sYÔ ` Ä>∑dtº 10 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ ø±´ì+>¥ y˚ ˝Àì düTBÛsY e•wü˜ >±] dü«>∑èVü≤+˝À
dü+<˚X¯+` <Ûë´q•ø£åD' 20 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ 7.30
>∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 9.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î dü<äs¡Hé ]esY˝Àì
düTπswt eT{≤º >±] dü«>∑èVü≤+˝À dü+<˚X¯+` <Ûë´q•ø£åD' 30
eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ >√dtHÓ˝Ÿ‡˝Àì l dü÷s¡´Hêsêj·TD
sêE>±] dü«>∑èVü≤+˝À ãdü
Ä>∑dºt 11 ô|sYÔ : ñ<äjT· + 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+
ô|sYÔ ` Ä>∑dtº 11 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ e÷´Hé&TÉ sê ˝Àì &Ü*Œ¤H‡é d”ìø˘ dü+<äsÙ¡ q—
sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 9.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ã\¢Esê˝Àì
l s¡$>±] dü«>∑èVü≤+˝À dü+<˚X¯+` <Ûë´q•ø£åD' sêÁ‹ l s¡$
>±] dü«>∑èVü≤+˝À ãdü
Ä>∑dºt 12 ô|sYÔ : ñ<äjT· + 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+
4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ ô|sYÔ e÷düsº ‘¢¡ √ e÷{≤eT+‹— kÕj·T+Á‘·+
4.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 5.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î yÓ’≥$THé bÕs¡Tÿ
dü+<äs¡Ùq— sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 8.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î
ô|sYÔ ` Ä>∑dtº 12 Ç+&çj·THé kıôd’{° Ä|òt yÓdüºsYï ÄÅùdº*j·÷(ÇX¯«) ÄsYº‡  
<Ûë´q »>∑‘Y 61 ôdô|º+ãsY 2015
08 Sep 2015 Form 3 (59-66)

ø£\ÃsY‡ Vü‰\T˝À dü+<˚X+¯ ` <Ûë´q•ø£Då ' 10 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T—
sêÁ‹ >√dtH˝Ó Ÿ˝Àì l dü÷s¡´Hêsêj·TD sêE >±] dü«>∑èVü≤+˝À
ãdü
Ä>∑dtº 13 ô|sYÔ : ñ<äj·T+ 11.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+
1.00 >∑+ˆˆ es¡≈£î ø±´ì+>¥≥Hé˝Àì &çbÕsYºyÓT+{Ÿ Ä|òt #Ó’˝Ÿ¶
Ábıf…ø£åHé ø±sê´\j·T+˝À dü+<˚X¯+`<Ûë´q•ø£åD' 40 eT+~
bÕ˝§ZHêïs¡T— kÕj·T+Á‘·+ 4.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 6.00 >∑+ˆˆ\ ô|sYÔ ` Ä>∑dtº 13
es¡≈£î ùV≤eT+&é bÕsYÿ ˝À ô|sYÔ |æs¡$T&é e÷düºsY lsêyéT >±]
dü«>∑èVü≤ dü+<äs¡Ùq— sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 8.00 >∑+ˆˆ\
es¡≈î£ uÒdyt ê≥sY ÁbÕ+‘·+˝Àì l•]&û kÕsTTu≤u≤ f…+|ü⁄˝Ÿ˝À
dü+<˚X¯+` <Ûë´q•ø£åD' 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹
l sêE >±] dü«>∑èVü≤+˝À ãdü
Ä>∑dºt 14 ô|sYÔ : ñ<äjT· + 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+
4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ >√dtH˝Ó Ÿ ˝Àì ldü÷s¡´Hêsêj·TD sêE>±] ô|sYÔ ` Ä>∑dtº 13
dü«>∑èVü≤+˝À ô|sYÔ e÷düºs¡¢‘√ e÷{≤eT+‹— kÕj·T+Á‘·+ 6.00
>∑+ˆˆ\≈£î yÓT˝ŸuÀsYï ≈£î Á|üj·÷D+
ÄÅùdº*j·÷ <˚X¯+ ` yÓT˝ŸuÀsYï
sêÁ‹ 11.30 >∑ + ˆˆ\≈£ î $ø√º ] j· ÷ n+‘· s ê® r j· T
$e÷HêÁX¯j·T+˝À yÓT˝ŸuÀsYï |æs$¡ T&é e÷düsº Y Vü≤Øwt >∑Tfi¯fl|ü*¢
>±]#˚ kÕ«>∑‘·+— sêÁ‹ düs√», Vü≤Øwt >±] dü«>∑èVü≤+˝À ãdü
Ä>∑dtº 15 yÓT˝ŸuÀsYï : ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ yÓT˝ŸuÀsYï ` Ä>∑dtº 15
eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ádtº ãsYñ&é˝Àì >∑Tfi¯fl|ü*¢
düs√»`Vü≤Øwt >±s¡¢ dü«>∑èVü≤+˝À yÓT˝ŸuÀsYï |æs$¡ T&é e÷düsº ‘¢¡ √
e÷{≤eT+‹— kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 6.00 >∑+ˆˆ\
es¡≈£î n\“sYº M~Û˝Àì z+ kÕsTT dü+kÕúHé˝À dü+<˚X¯+`
<Ûë´q•ø£åD' 40 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ ádtº ãsYñ&é˝Àì
düs√» >∑Tfi¯fl|ü*¢ >±] dü«>∑èVü≤+˝À ãdü
Ä>∑dtº 16 yÓT˝ŸuÀsYï : ñ<äj·T+ 11.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ yÓT˝ŸuÀsYï ` Ä>∑dtº 15
eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ Á|ò>” H∑ é s√&é˝Àì Á|ò>” H∑ é Vü‰\T˝À
ø£qï&Édü+|òüT, yÓT˝ŸuÀsYï yê]øÏ dü+<˚X¯+` <Ûë´q•ø£åD' 100
eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\≈£î ôV≤Á˙ ˝≤düHé
Á&Ó’yé ˝À ñqï *Hé Áã÷ø˘ ˝À $wüßí` #·+<äq\ dü«>∑èVü≤+
#˚]ø£— ns¡úsêÁ‹ 12.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î yÓT˝ŸuÀsYï e÷düºs¡¢≈£î
C≤„quÀ<Ûä— sêÁ‹ $wüßí >±] dü«>∑èVü≤+˝À ãdü
Ä>∑dtº 17 yÓT˝ŸuÀsYï : ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\≈£î uÛ≤s¡‘Y ≈£î
‹s¡T>∑T Á|üj·÷D+ yÓT˝ŸuÀsYï ` Ä>∑dtº 16
<Ûë´q »>∑‘Y 62 ôdô|º+ãsY 2015
08 Sep 2015 Form 3 (59-66)

‘Ó\+>±D sêÅwüº+
ns¡úsêÁ‹ 1.00 >∑+ˆˆ≈£î ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ Ä|ò”düT #˚]ø£— sêÁ‹
ãdü
Ä>∑dtº 18 ôV’≤<äsêu≤<é : ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫
ôV’≤<äsêu≤<é |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ e÷{≤eT+‹— ñ<äj·T+
11.>∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.00 >∑+ˆˆ es¡≈î£ ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ
ôV≤’ <äsêu≤<é ` Ä>∑dºt 18 Ä|ò”düT˝À l D.πøX¯esêE >±] 60 dü+e‘·‡sê\ »qà~q
dü+ãsê\T— 150 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\
qT+∫ sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î S.R.q>∑sY˝Àì |æs¡$T&é πøsY
ôd+≥sY dü+<äs¡Ùq— sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 10.00 >∑+ˆˆ\
es¡≈£î ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢, dæ‘êsY Vü≤√≥˝Ÿ ˝À |æs¡$T&é Á>±+&é e÷düºsY
l P. sê+u≤ãT >±] wüwæ˜|üP]Ô 60e »qà~q y˚&ÉTø£\≈£î
Vü‰»s¡T— sêÁ‹ 12.00 >∑+ˆˆ\≈£î ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ Ä|ò”dt #˚]ø£—
sêÁ‹ ãdü
ôVôV≤’ <ä≤’ <ässêu≤<é
êu≤<é``Ä>∑
Ä>∑ddºt 18
ºt 18 Ä>∑dtº 19 ôV’≤<äsêu≤<é : ñ<äj·T+ 8.30 >∑+ˆˆ\≈£î
eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ø=‘·øÔ √≥≈£î Á|üj÷· D+— ñ<äjT· + 10.30
>∑+ˆˆ\ qT+∫ 11.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ø=‘·Ôø√≥˝À u…’ø˘ sê´©—
ñ<äj·T+ 11.15 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.30 es¡≈£î
ªª eT<äHê|ü⁄s¡+ μμ ˝À ªª ø±dæàø˘ mqØ® |æs$¡ T&é <Ûë´q eT+~s¡+μμ
ÁbÕs¡+uÛÑ+, dü+<˚X¯+` <Ûë´q•ø£åD' 400 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T—
eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.30 >∑+ˆˆ\≈£î ø£s¡÷ï\T≈£î Á|üj·÷D+
eT<äHê|ü⁄s+¡ ` Ä>∑dºt 19 Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅwüº+
eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 3.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ ø£s÷¡ ï\T
e÷düºs¡¢‘√ e÷{≤eT+‹— eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫
>√s¡+≥¢ ≈î£ Á|üj÷· D+— kÕj·T+Á‘·+ 6.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 8.30
>∑+ˆˆ\ es¡≈£î nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ >√s¡+≥¢˝Àì C≤„H˚X¯«sY |ü_¢ø˘
dü÷ÿ˝Ÿ Äes¡D˝À dü+<˚X¯+` <Ûë´q•ø£åD' 2000 eT+~
bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ 9.30 >∑+ˆˆ\≈£î u…+>∑fiS¯ s¡T` |æs$¡ T&é yê´© øÏ
>√s¡+≥¢ ` Ä>∑dtº 19 Á|üj·÷D+
ø£sêï≥ø£ sêÅwüº+
ÁbÕ‘·'ø±\+ 2.00 >∑+ˆˆ\≈£î |æs¡$T&é yê´© #˚]ø£— sêÁ‹
ãdü
Ä>∑dtº 20 |æs¡$T&é yê´© : ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫
kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ |æs$¡ T&é yê´©˝À »s¡T>∑T‘·÷qï
|üqT\ |ü]o\q, dü+<äs¡Ù≈£î\T ø£sêï≥ø£ |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√
e÷{≤eT+‹— kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 6.00 >∑+ˆˆ\
|æs¡$T&é yê´© ` Ä>∑dtº 20 es¡≈£î |æs¡$T&é yê´© düMT|ü+˝Àì düTes¡íeTTœ dü+düÿ è‹
<Ûë´q »>∑‘Y 63 ôdô|º+ãsY 2015
08 Sep 2015 Form 3 (59-66)

<ÛëyéT˝À ªª düTes¡íeTTœ |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ÁbÕs¡+uÛÑ+,
dü+<˚X+¯ ` <Ûë´q•ø£Då ' 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ yê´©˝À
ãdü
Ä>∑dtº 21 |æs¡$T&é yê´© : ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫
u…+>∑fiS¯ s¡T dæ{ø° Ï Á|üj÷· D+— ñ<äjT· + 11.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫
eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.00 >∑+ˆˆ es¡≈£î HSR ˝ÒW{Ÿ˝À k˛˝Ÿ Áf…+&é‡
dü+<˚X¯+ ` <Ûë´q•ø£åD' 40 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ ø£qø£|ü⁄s¡ ` Ä>∑dtº 20
2.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î
¬ssTTHéuÀ Å&Ó’yé˝Àì |æs¡$T&é Á>±+&é e÷düºsY P.#·+Á<äX‚KsY
>±] dü«>∑èVü≤ dü+<äs¡Ùq, e÷{≤eT+‹— kÕj·T+Á‘·+ 6.00
>∑+ˆˆ\ qT+∫ 8.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î $»j·Tq>∑s¡ ø±\˙˝À
Ä~Hêsêj·TD düÁ‘·+˝À PSSM dæ\«sY p;¢ y˚&ÉTø£\T,
dü+<˚X+¯ ` <Ûë´q•ø£Då ' 500 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ 8.30
>∑+ˆˆ\ qT+∫ 10.30 >∑+ˆˆ\ $»j·Tq>∑sY ø±\˙˝Àì C…Hé u…+>∑fi¯Ss¡T ` Ä>∑dtº 21
>±¬s¶Hé‡ dü+<äs¡Ùq— |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ e÷{≤eT+‹— sêÁ‹
m&çj÷· sY ˝Òø˝˘ Àì l ø£ècÕí nbÕsYyº TÓ +{Ÿ‡˝À d”ìj·TsY |æs$¡ T&é
e÷düºsY Á|üB|t >±] dü«>∑èVü≤+ #˚]ø£ — sêÁ‹ ãdü
Ä>∑dtº 22 u…+>∑fi¯Ss¡T : ñ<äj·T+ 8.30 >∑+ˆˆ\≈£î
|ü\eTH˚s¡T≈£î Á|üj·÷D+
Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅwüº+
u…+>∑fi¯Ss¡T ` Ä>∑dtº 21
ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 11.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î
ªª ^‘êø£èwüí |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+μμ dü+<äs¡Ùq, dü+<˚X¯+`
<Ûë´q•ø£åD— 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 11.00
>∑+ˆˆ\≈£î \ø£ÿes¡+ Á|üj÷· D+— eT<Ûë´Vü≤ï+ 11.30 ø±DÏbÕø£+
düMT|ü+˝Àì dæ<äΔ+|ü*¢ Á>±eT+˝À ì]à‘·+ ne⁄‘·÷qï ªª l
$ù|òTïX¯«s¡ eTVü‰|æs¡$T&é <Ûë´qπøåÁ‘·+μμ ˝À yÓTTø£ÿ\T HêfÒ
ø±s¡´Áø£eT+— eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.00 >∑+ˆˆ≈£î ∫‘·÷Ôs¡T Á|üj·÷D+—
eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.30 >∑+ˆˆ\ dæ<äΔ+|ü*¢ ` Ä>∑dtº 22
es¡≈î£ ∫‘·÷sÔ T¡ >ö‘·eTãT<äΔ A/c ôV≤˝ŸÔ øπ sY ôd+≥sY˝À ∫‘·÷sÔ T¡
õ˝≤¢ |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ e÷{≤eT+‹— eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.30
>∑+ˆˆ\ qT+∫ ‹s¡T|ü‹ Á|üj÷· D+— kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\≈£î
‹s¡T|ü‹ ;Ûe÷dt &û\ø˘‡ Vü≤√≥˝Ÿ #˚]ø£— ‹s¡T|ü‹ e÷düºs¡¢‘√
e÷{≤eT+‹— kÕj·T+Á‘·+ 6.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 9.00 >∑+ˆˆ\
es¡≈£î ‹s¡T|ü‹ ‘ê´>∑sê» eT+&É|ü+˝À PSSM s¡»‘√‘·‡e
y˚&TÉ ø£\T— 1000 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ Vü≤√≥˝Ÿ ;Ûe÷dt˝À
ãdü ‹s¡T|ü‹ ` Ä>∑dtº 22
<Ûë´q »>∑‘Y 64 ôdô|º+ãsY 2015
08 Sep 2015 Form 3 (59-66)

Ä>∑dtº 23 ‹s¡T|ü‹ : ñ<äj·T+ 8.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 9.30
>∑+ˆˆ\ es¡≈£î Vü≤√≥˝Ÿ ;Ûe÷dt &û\ø˘‡˝À ‹s¡T|ü‹ |æs¡$T&é
e÷dü º s ¡ ¢ ‘ √ e÷{≤eT+‹— ñ<ä j · T + 9.30 >∑ + ˆˆ\≈£ î
¬s’˝Ò«ø√&É÷s¡T≈£î Á|üj·÷D+— ñ<äj·T+ 10.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫
eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ¬s˝Ò«ø√&É÷s¡T˝Àì lìyêdü
|òü+ø£åHéVü‰\T˝À dü+<˚X¯+ ` <Ûë´q•ø£åD' 100 eT+~
‹s¡T|ü‹ ` Ä>∑dtº 22 bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.00 >∑+ˆˆ qT+∫ 3.00 >∑+ˆˆ\
es¡≈£î |ü⁄\¢+ù|≥˝Àì ªª l nqïeTj·T´ |æs¡$T&é <Ûë´q
eT+~s¡+ μμ dü+<äs¡Ùq— |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ e÷{≤eT+‹—
eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î
sê»+ù|≥˝Àì ªª l Ä+»H˚j·T |æs¡$T&é <Ûë´q+ eT+~s¡+ μμ
dü+<äs¡Ùq, e÷{≤eT+‹— kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\≈£î ø£&É|ü≈£î
Á|üj·÷D+— kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 9.00
¬s’˝Ò«ø√&É÷s¡T ` Ä>∑dtº 23 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ø£&É|ü ªª n|üPs¡« ø£fi≤´D eT+&É|ü+ μμ ˝À PSSM
dæ\«sY p;¢ y˚&ÉTø£\T— 1500 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹
d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY l X‚cÕ¬s&ç¶ >±] dü«>∑èVü≤+˝À ãdü
Ä>∑dtº 24 ø£&É|ü : ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 9.30
>∑+ˆˆ\ es¡≈£î ãT<ëΔ {ÖHéwæ|t ˝À ªª eTùV≤X¯ |æs¡$T&é
<Ûë´qeT+~s¡+ μμ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ — ñ<äjT· + 9.30 >∑+ˆˆ\≈£î Á|üø±X¯+
õ˝≤¢ ø=eTs√\T≈£î Á|üj÷· D+— ñ<äjT· + 11.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫
ø£&É|ü ` Ä>∑dtº 23 eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ˇ+>√\T õ˝≤¢ ø=eTs√\T˝À
ªª l •ekÕsTT |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À dü+<˚X¯+
`<Ûë´q•ø£åD' 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00
>∑+ˆˆ\≈£î n#·Ã+ù|≥≈£î Á|üj·÷D+
‘Ó\+>±D sêÅwüº+
kÕj· T +Á‘· + 6.00 >∑ + ˆˆ\ qT+∫ 7.00 es¡ ≈ £ î
Áu≤Vü≤àD|ü*¢˝Àì ªª z+ø±πsX¯«s¡ ncÕº<äX¯ |æs¡$T&é X¯øÏÔπøåÁ‘·+μμ
ôV’≤<äsêu≤<é ` Ä>∑dtº 25 dü+<äs¡Ùq— sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\≈£î ø£&ÜÔ˝Ÿ≈£î Á|üj·÷D+— sêÁ‹
8.30 >∑+ˆˆ\≈£î ¬ø’˝≤dü|ü⁄]˝À ªª C≤„q$TÁ‘· Ä<Ûë´‹àø£
Á>∑+<∏ë\j·T+ μμ ÁbÕs¡+uÛÑ+— ¬ø’˝≤dü|ü⁄] dü+<äs¡Ù≈£î\‘√
e÷{≤eT+‹— sêÁ‹ 10.30 >∑+ˆˆ\≈£î n+ãsYù|≥˝Àì
dü«>∑èVü≤+ #˚]ø£
Ä>∑dtº 25 ôV’≤<äsêu≤<é : ñ<äj·T+ 8.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫
10.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ Hêsêj·TD>∑÷&É ‘êCŸeTVü≤˝Ÿ Vü≤√≥˝Ÿ˝À
ôV’≤<äsêu≤<é ` Ä>∑dtº 25 leT‹ dü«s¡íe÷\|üÁ‹ >±] wüwæº|üP]Ô dü+ãsê\T— 500 eT+~
<Ûë´q »>∑‘Y 65 ôdô|º+ãsY 2015
08 Sep 2015 Form 3 (59-66)

bÕ˝§ZHêïs¡T— ñ<äjT· + 11.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00
>∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ e÷´>∑C…’Hé es¡Tÿ — kÕj·T+Á‘·+
4.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 9.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î dæŒ]#·T´e˝Ÿ
Ç+&çj÷· e÷´>∑CH’… é es¡Tÿ— sêÁ‹ 10.00 >∑+ˆˆ\≈£î n+ãsYù|≥
dü«>∑èVü≤+ #˚]ø£
Ä>∑dtº 26 ôV’≤<äsêu≤<é : ñ<äj·T+ 9.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫
11.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ eT] ñ<äj·T+ 11.30
>∑+ˆˆ\ qT+∫ 12.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î dæŒ]#·T´e˝Ÿ Ç+&çj·÷
e÷´>∑C…’Hé es¡Tÿ— eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.45 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 1.15
>∑+ˆˆ\ es¡≈£î l ø=DÏCÒ{Ï nXÀø˘ ≈£îe÷sY >±] dü«>∑èVü≤+
#˚]ø£— eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.20 >∑+ˆˆ\≈£î eTT+ãsTTøÏ Á|üj·÷D+
eTVü‰sêÅwüº
kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\≈£î eTT+ãsTT #˚]ø£— kÕj·T+Á‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é ` Ä>∑dtº 26
6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 8.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î eTT\T+<é˝Àì
ªª <˚eCÀ´‹ |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À dü+<˚X¯+`
<Ûë´q•ø£åD' 300 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ |æs¡$T&é Á>±+&é
e÷düºsY l øö•ø˘ &Ü>± >±] dü«>∑èVü≤+ #˚]ø£— sêÁ‹ ãdü
Ä>∑dtº 27 eTT+ãsTT : ñ<äj·T+ 8.00 >∑+ˆˆ\≈£î <äTu≤sTTøÏ
Á|üj·÷D+— eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 <äTu≤sTT #˚]ø£ eTT+ãsTT ` Ä>∑dtº 26
U.A.E. <˚X¯+ .. <äTu≤sTT
eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+ˆˆ\≈£î <äTu≤sTT n+‘·sê®rj·T
$e÷HêÁX¯jT· +˝À C…ø’ wÏ Hü é yÓ÷sê›˙ ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\T kÕ«>∑‘+·
|ü*ø±s¡T— nq+‘·s¡+ yÓ÷sê›˙ >±] dü«>∑èVü≤+ #˚]ø£ —
kÕj·T+Á‘·+ 6.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 8.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î
|æs¡$T&é e÷düºsY l õ‘˚+Á<ä dü+#˚{Ï >±] dü«>∑èVü≤+˝À
dü+<˚X¯+` <Ûë´q•ø£åD' 50 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ yÓ÷sê›˙ <äTu≤sTT ` Ä>∑dtº 27
>±] dü«>∑èVü≤+˝À ãdü
Ä>∑dtº 28 <äTu≤sTT : ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫
eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î C…’øÏwüHé yÓ÷sê›˙ >±]
dü«>∑èVü≤+˝À dü+<˚X¯+` <Ûë´q•ø£åD' 70 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T—
eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î
Ç+≥¬sï{Ÿ <ë«sê ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ e÷´>∑C…’Hé esYÿ— sêÁ‹
l yÓ÷sê›˙ >±] dü«>∑èVü≤+˝À ãdü <äTu≤sTT ` Ä>∑dtº 28
<Ûë´q »>∑‘Y 66 ôdô|º+ãsY 2015
09 Sep 2015 Form 2 (67-74)

<äTu≤sTT ` Ä>∑dtº 29 Ä>∑dtº 29 <äTu≤sTT : ñ<äj·T+ 11.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫
eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î l s¡$ eT˝≤¢ >±]
dü«>∑èVü≤+˝À dü+<˚X¯+`<Ûë´q•ø£åD' 30 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T—
kÕj·T+Á‘·+ 6.30 >∑+ˆˆ\qT+∫ sêÁ‹ 8.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î
ôdº|t‡   Ådæº+>¥‡ Çìdæº≥÷´{Ÿ˝À dü+<˚X¯+` <Ûë´q•ø£åD' 50
eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— Ç+≥sYHÓ{Ÿ <ë«sê ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ
e÷´>∑C…’Hé ø£¬sø£åHé— sêÁ‹ l yÓ÷sê›˙ >±] dü«>∑èVü≤+˝À ãdü
nãT<ë_ ` Ä>∑dtº 30 Ä>∑dtº 30 <äTu≤sTT : ñ<äj·T+ 11.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫
eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ nãT<ë_˝À |æs$¡ T&é e÷düsº Y
»j·÷ #√ÁbÕ >±] dü«>∑èVü≤+˝À dü+<˚X¯+` <Ûë´q•ø£åD' 30
eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 6.00
>∑+ˆˆ\ es¡≈£î <äTu≤sTT˝Àì C…’øÏwüHé yÓ÷sê›˙ >±] dü«>∑èVü≤+
#˚]ø£— e÷{≤eT+‹— sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 9.00 >∑+ˆˆ\
es¡≈£î |æs¡$T&é e÷düºsY yÓ÷˙wt CÀwæ >±] dü«>∑èVü≤+˝À
dü+<˚X¯+` <Ûë´q•ø£åD' 20 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ 9.30
>∑+ˆˆ\ qT+∫ 10.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î |æs¡$T&é e÷düºsY ˙s¡CŸ &Ü>± >±] dü«>∑èVü≤ dü+<äs¡Ùq— sêÁ‹ 10.00
>∑+ˆˆ\ qT+∫ 11.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î yÓ÷sê›˙ >±] dü«>∑èVü≤+˝À ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ e÷´>∑C…’Hé Ç+≥sYHÓ{Ÿ
<ë«sê ø£¬sø£åH釗 sêÁ‹ 11.45 >∑+ˆˆ\≈£î nyÓT]ø±<˚X¯+ .. yêwæ+>¥≥Hé≈£î Á|üj·÷D+
Ä>∑dtº 31 : nyÓT]ø± Á|üj·÷D+
<Ûë´q »>∑‘Y sê»b˛wü≈£î\≈£î kÕ«>∑‘·+
ªªC≤„q<ë‘ê düTFuÛÑe μμ
ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ ~e´ e÷s¡Z<äs¡Ùø£‘·«+˝À yÓ\Te&ÉT‘·÷qï qe´j·TT>∑ <Ûë´q Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü|üÁ‹ø£
ªª <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ μμ e÷dü|üÁ‹ø£ $X‚wü n_Ûeè~Δ ø=s¡≈£î @s¡Œ&çq ªª XÊX¯«‘· ì~Û μμ øÏ C≤„q<ë‘·˝…’q
|æs¡$T&é e÷düºs¡T¢ sê» b˛wü≈£î\T>± n+~+∫q düVü‰j·T düVü≤ø±sê\T yÓ\ø£≥º˝Òì$!
á Áø£eT+˝À Çs¡y’Ó nsTT<äT dü+e‘·‡sê\ <Ûë´qÁ|ü#ês¡ Á|ükÕúHêìï |üP]Ô#d˚ Tü ≈£îqï |æs$¡ T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ
kıôd’{°dt eT÷yéyÓT+{Ÿ jÓTTø£ÿ s¡»‘√‘·‡e $X‚wü dü+<äsꓤìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì eTq n+<ä]
Á|æj·÷‹Á|æj·TyÓTÆq ªª <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ μμ e÷dü|üÁ‹ø£ Ç|ü&ÉT ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ >± MT eTT+<äT
kÕø屑·ÿ]+∫+~.
eT]+‘· ì‘·´ q÷‘·qyÓTÆq Ä‘·à $C≤„q o]¸ø£\‘√, <Ûë´q nqTuÛÑe C≤„q+‘√ ≈£L&çq XÊÅd”Ôj·T
Á|üjÓ÷>∑ n<Ûä´j·THê\‘√ eT] qe´ j·TT>∑ Ä<Ûë´‹àø£ XÊÅdüÔE„\ düe÷#ês¡+‘√ MT eTT+<äT≈£î e∫Ãq
MT Äràj·T H˚kÕÔìï sê»b˛wü≈£î\T>± eT]+‘· Ä<ä]+∫ n_Ûq+~kÕÔs¡ì ø√s¡T≈£î+≥÷ ..
ªª <Ûë´q »>∑‘Y {°yéT μμ
<Ûë´q »>∑‘Y 67 ôdô|º+ãsY 2015
09 Sep 2015 Form 2 (67-74)

<Û<Ûëë´q´q »>∑
»>∑‘‘Y Y 68
68 ôdôdô|ô|º+º+ãsYãsY 2015
2015
09 Sep 2015 Form 2 (67-74)

MTkÕ\ •e>∑DÒX¯«s¡sêe⁄ ` ô|<ä>∑+{≤´&É ` $XÊK|ü≥ºD+ õ˝≤¢
ªª neTsYHê<∏é <Ûë´qj·÷Á‘· μμ
Hê ù|s¡T ªª •e >∑DÒX¯«s¡sêe⁄ μμ.
$XÊK|ü≥ºD+ õ˝≤¢ d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY
N.C.øÏc˛sY Ä<Û«ä s¡´+˝À 75 eT+~ |æs$ ¡ T&é e÷düsº ‘¢¡ √
Ä>∑dtº 4e ‘˚B qT+∫ 18e ‘˚B es¡≈£î ªª <Ûë´q
neTsYHê<Ûé j·÷Á‘· μμ ìs¡«Væ≤+#·ã&ç+~.
ñuÛÑj·T ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ qT+∫ q÷´&Ûç©¢øÏ
#˚s¡T≈£îqï 75 eT+~ |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ ≈£L&ç Ä>∑dtº
4e ‘˚B ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\≈£î ªª nø£åsY <ÛëyéTμμ
dü+<äs¡Ùq‘√ e÷ j·÷Á‘· yÓTT<ä\sTT´+~. n<˚s√E <ë]˝À 5e ‘˚B eT<Ûë´Vü≤ï+ ªª »eT÷à μμ
kÕj·T+Á‘·+ q÷´&Ûç©¢ |æs¡$T&é e÷düºsY ªª ÄXÊ >∑TbÕÔ μμ #˚s¡T≈£îì .. yÓT&çø£˝Ÿ eT] ]õÅùdºwüHé e´eVü‰sê\T
>±s¡ T e÷ n+<ä ] ˙ _sê¢ eT+~sY <ä > ∑ Z s ¡ |üP]Ô #˚dTü ≈£îì ãj·T\T<˚] 6e ‘˚B sêÁ‹ ªª lq>∑sY μμ
kÕ«>∑‹+#ês¡T. _sê¢ eT+~sY dü+<äs¡Ùq ‘·s¡Tyê‘· #˚s¡T≈£îì nø£ÿ&ç $T*≥Ø ø±´+|t˝À ãdü#˚XÊ+.
nø£ÿ&É 30 숈\ kÕeT÷Væ≤ø£ <Ûë´q+ ìs¡«Væ≤+∫ sêÁ‹
10.00 >∑+ˆˆ\≈£î ¬s+&ÉT ãdüT‡\˝À neTsYHê<Ûé≈£î 7e ‘˚B ñ<äj·T+ nø£ÿ&ç qT+∫ $T*≥Ø
ãj·T\T<˚sê+. ôd≈£ L ´]{° ‘ √ ãj· T \T<˚ ] .. <ë]˝À Á|ü ø £ è ‹
n+<ë\qT ÄkÕ«~dü÷Ô .. eT<Ûë´Vü‰ïìøÏ ªª u≤˝Ÿ‘ê˝Ÿ μμ
#˚s¡T≈£îì Ä sêÁ‹ ªª uÒdt ø±´+|t μμ ˝À ãdü#˚XÊ+.
8e ‘˚B ñ<äjT· + kÕeT÷Væ≤ø£ <Ûë´q+ ‘·sT¡ yê‘·
uÒdt ø±´+|t qT+∫ ãj·T\T<˚] e÷s¡eZ T<Û´ä +˝À Á|üøè£ ‹
n+<ë\qT MøÏdå ÷ü Ô .. nø£ÿ&ç dü+<äsÙ¡ ≈£î\≈£î Ä+>∑+¢ ˝À
eTTÁ~+|ü ã &ç q <Û ë ´qø£ s ¡ | ü Á ‘ê\qT |ü + #· T ‘· ÷
eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\≈£î ªª neTsYHê<Ûé μμ
~e´πøåÁ‘êìï #˚s¡T≈£îHêï+. Ä sêÁ‹ neTsYHê<Ûé
<Ûë´q »>∑‘Y 69 ôdô|º+ãsY 2015
09 Sep 2015 Form 2 (67-74)

neTè‘YdüsY .. dü«s¡í<˚yê\j·T+

<˚yê\j·T+˝Àì eT+#·T*+>±ìï <ä]Ù+#·T≈£îì Ä <Ûë´qø£s|¡ Áü ‘ê\T |ü+∫ô|&ÉT‘·÷ kÕj·T+ø±˝≤ìøÏ ‹]–
sêÁ‹ nø£ÿ&˚ ãdü#˚XÊ+. ªª ø±Á{≤ μμ #˚s¡T≈£îHêï+.
9e ‘˚B ñ<äjT· + 11.00 >∑+ˆˆ\≈£î ôV≤*ø±|üsº Y 13e ‘˚B ñ<äj·T+ ø±Á{≤ qT+∫ ãj·T\T<˚]
<ë«sê neTsYHê<Ûé qT+∫ u≤˝Ÿ‘ê˝Ÿ uÒdt ø±´+|t kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\≈£î ªª yê|òü÷ μμ .. Ç+&çj·÷
#˚s¡T≈£îHêï+. nø£ÿ&ç qT+∫ ãj·T\T<˚] <ë]˝À bÕøÏkÕÔHé dü]Vü≤<äTq› T #˚sT¡ ≈£îHêï+. nø£ÿ&É s¬ +&ÉT<˚XÊ\
k˛Hê e÷sYZ #·÷düT≈£î+≥÷ sêÁ‹øÏ lq>∑sY˝Àì ôd’ì≈£ ø£yê‘·TqT MøÏå+∫ .. neTè‘Ydsü Y ≈£î Á|üj÷· D+
ªª &Ü˝Ÿ ˝Òø˘ μμ <ä>∑Zs¡ ãdü#˚XÊ+. nj·÷´+! sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\≈£î neTè‘YdüsY˝Àì
10e ‘˚B lq>∑sY |ü≥ºD+˝Àì »>∑<äTZs¡T ªª dü«s¡í<˚yê\j·T+ μμ dü+<ä]Ù+∫ nø£ÿ&É <Ûë´q+
Ä~X¯+ø£sê#ês¡´ düe÷~Ûì <ä]Ù+#·T≈£îì nø£ÿ&É <Ûë´q+ #˚düT≈£îHêï+. Ä sêÁ‹ \÷~Ûj·÷Hê˝À ãdü#˚kÕ+
#˚düT≈£îì yÓTT|òüT˝Ÿ >±¬s¶Hé‡ n+<ë\qT MøÏådü÷Ô 14e ‘˚B \÷~Ûj·÷Hê |æs¡$T&éqT dü+<ä]Ù+∫
kÕj·T+Á‘êìøÏ &Ü˝Ÿ ˝Òø˘ #˚s¡T≈£îHêï+. &Ü˝Ÿ ˝Òø˘˝À nø£ÿ&É <Ûë´q+ #˚düT≈£îì 15e ‘˚B ñ<äj·T+
uÀ{Ÿ wæ ø ±s¡ T n+<ä ] ø° Äq+<ëqTuÛ Ñ ÷ ‘· T \qT
|ü+∫+~! ãj·T\T<˚] <ë]˝À ªª ≈£îs¡TπøåÁ‘· μμ qT dü+<ä]Ùdü÷Ô ..
eT<Ûë´Vü≤ïìøÏ ñ‘·ÔsêK+&é˝Àì &ÓÁVü‰&É÷Hé |æs¡$T&é
11e ‘˚B ñ<äj·T+ yÓ’c˛í<˚$ Ä\j·÷ìøÏ ÄÁX¯e÷ìøÏ #˚s¡T≈£îHêï+.
Á|üj·÷DyÓTÆ 12e ‘˚B ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq 3.00
>∑ + ˆˆ\≈£ î Ä\j· T ÁbÕ+>∑ D + ªª ø±Á{≤ μμ ≈£ î 16e ‘˚B ñ<äj·T+ ªª Á<√D≤#ês¡´ ‘·|üdüú* μμ
#˚s¡T≈£îHêï+. nø£ÿ&É 14 øÏ.MT. ø±*q&Éø£q yÓ[fl #˚sT¡ ≈£îì nø£ÿ&É <Ûë´q+ #˚dæ nø£ÿ&ç ãT<ëΔ f…+|ü⁄˝Ÿ qT
yÓ’c˛í<˚$ eT] uÛ…’s¡e <äs¡Ùq+ #˚düT≈£îHêï+. nø£ÿ&É <ä]Ùdü÷Ô eT<Ûë´Vü‰ïìøÏ ªª Vü≤èw”πøXŸ μμ ≈£î #˚s¡T≈£îHêï+.
kÕeT÷Væ≤ø£ <Ûë´q+ #˚düT≈£îì nø£ÿ&ç uÛÑ≈£îÔ\≈£î Ä sêÁ‹ nø£ÿ&É ªª >∑+>± Vü‰s¡‹ μμ <ä]Ù+∫ 17e ‘˚B
ñ<äj·T+ Vü≤]<ë«sY≈£î #˚s¡T≈£îHêï+.
Ä X¯øÏÔÁ|ü<˚X¯+˝À <Ûë´q+ #˚düT≈£îì n<äT“¤‘·
X¯ø‘ÔÏ s· +¡ >±\qT nqTuÛ÷Ñ ‹ì bı+~ .. kÕj·T+Á‘êìøÏ
&Û©ç ¢ #˚sT¡ ≈£îì e÷ e÷ ÁbÕ+‘ê\≈£î ‹s¡T>∑T Á|üj÷· D+
nj·÷´+! <Ûë´q neTsYHê<Ûé j·÷Á‘· n<ä´+‘·+ #·øÿ£ {Ï
@sêŒ≥¢qT >±$+∫q ìsê«Vü≤≈£î\≈£î ø£è‘·»„‘·\T!
- 93460 92999
<Ûë´q »>∑‘Y 70 ôdô|º+ãsY 2015
09 Sep 2015 Form 2 (67-74)

N. Á|üMDY≈£îe÷sY`ã÷s¡TZ\ Á>±eT+`eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢
ªª n+‘·eT+~ }]πø sês¡T ø£<ë ! μμ
Ä#·]+#·&É+ ÁbÕs¡+_Û+#êqT.ªª ¬s+&ÉT ôV’≤Á&√»Hé
nDTe⁄\T, ˇø£ Äøχ»Hé nDTe⁄ ø£*ùdÔ (H O) ˙s¡T2
@s¡Œ&É&É+ μμ XÊÅd”Ôj·T+>± m+‘· ì»yÓ÷ .. ªª XÊ«dü
MT<ä <Ûë´dü .. ÄHêbÕHêdü‹ <Ûë´q+ #˚j·T&É+ e\¢
Hê ù|s¡T ªª Á|üMDY ≈£îe÷sY μμ. Ä˝À#·q s¡Væ≤‘·dæú‹ø£*– .. $X¯«X¯øÏÔ ÄyêVü≤q+ ..
H˚ q T u≤\eTDÏ , ô|+≥j· T ´ <ä + |ü ‘ · T \≈£ î Hê&ûeT+&É\ X¯ó~Δ e+{Ï #·s´¡ \T »s¡>&∑ +É .. n|ü&ÉT
ªª ã÷s¡TZ\ μμ Á>±eT+˝À »ìà+#êqT. nH˚ø£ s¡ø±˝…q’ Ä‘êàqTuÛyÑ ê\T ø£\T>∑&+É ≈£L&Ü n+‘˚
H˚ q T &ç Á ^ eT÷&É e dü + e‘· ‡ s¡ + ì»+ μμ nH˚ $wüj·÷ìï nqTuÛÑe|üPs¡«ø£+>±
#·<Tä e⁄‘·Tqï|ü&ÉT, 2009˝À eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À ‘Ó\TdüT≈£îHêïqT.
dæ$˝Ÿ ø±ìùd㺠T˝Ÿ>± m+|æøj £ ÷· ´qT. $~Û ìs¡«Vü≤D˝À >∑Ts¡Te⁄>±s¡T ≈£L&Ü ªª XÊØs¡ø£ s¡T>∑à‘·\ìï+{Ïø°
uÛ≤>∑+>± 2012 dü+e‘·‡s¡+˝À &çôd+ãsY 21 qT+&ç Ä‘·àC≤„q+ ˝Òø£b˛e&É+, <Ûë´q+ #˚j·Tø£b˛e&É+
31 es¡ ≈ £ î ø£ & ÜÔ ˝ Ÿ ˝ À »]–q Á|ü | ü + #· ø±s¡D≤\T μμ nì #ÓbÕŒs¡T ø£qTø£ ' Internal Change'
<Ûë´qeTVü‰düuÛÑ\≈£î Vü‰»s¡j·÷´qT. Ä ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ <ë«sêH˚ 'External Change' kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+<äH˚
<˚X+¯ q\TeT÷\\ qT+∫ ndü+U≤´ø£+>± ‘·s*¡ e∫Ãq $wüj÷· ìï ÁbÕe÷DÏø+£ >± rdüT≈£îì $düÔ è‘·+>± <Ûë´q
<Ûë´qT\q÷ eT] >=|üŒ >=|üŒ yê]ì #·÷dæ Hê≈£î Á|ü#ês¡+ #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïqT.
ˇøÏ+‘· ÄX¯Ãs¡´+, eTs=øÏ+‘· ÄdüøÏÔ @s¡Œ&ç+~! ìs¡ísTT+#·Tø√e&Éy˚T ‘·s¡TyêsTT n|üŒ{Ï qT+∫
ªª #·÷&É{≤ìøÏ n+<äs¡÷ $<ë´e+‘·T\T ˝≤H˚ e÷ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£L, ‘·eTTà&çø° eT] e÷ ø=©>¥‡≈£L
ø£ì|ædüTÔHêïs¡T. @ ø±s¡D+ ˝Ò≈£î+&Ü n+‘·eT+~ eT] |ü]#·j·T+ ñqïyê]øÏ <Ûë´q+ >∑T]+∫ #Ó|üŒ&É+
}]πø sês¡T ø£<ë! @$T{À $wüj·T+? μμ .. nì ÁbÕs¡+_Û+#êqT. nsTT‘˚ á s¡ø£+>± ø=~›eT+~øÏ
|æs¡$T&é >∑T]+∫, <Ûë´q+#˚ùd |ü<äΔ‹ >∑T]+∫ e÷Á‘· y ˚ T #Ó | ü Œ >∑ \ qT ø£ q Tø£ m≈£ î ÿe eT+~øÏ
‘Ó\TdüT≈£îHêïqT. |üÁrJ Á|üe#·Hê\qT $+≥÷ ‘Ó * j· ÷ \H˚ ñ<˚ › X ¯ ´ +‘√ |ü Á rJ Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À
nø£ÿ&çøÏ $#˚Ãdæq <Ûë´qT\‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ $wüj÷· \T yÓsTT´eT+~‘√ ñ∫‘· <Ûë´q•ø£åD ø±s¡´Áø£e÷ìï
‘Ó\TdüTø√e&É+ #˚ùdyê&çì. cÕ<éq>∑sY˝À ìs¡«Væ≤+#ê\ì ìs¡ísTT+#·Tø√e&É+
Ä Áø£eT+˝ÀH˚ |æs¡$T&é Á‹s¡‘êï\T ªª <Ûë´q+ μμ, »]–+~.
ªª kÕ«<Ûë´j·T+ μμ, ªª dü»®q kÕ+>∑‘·´+ μμ \qT Ä yês¡ÔqT cÕ<éq>∑sY |ü]düs¡ÁbÕ+‘· Á|ü»\≈£î
‘Ó*j·TCÒdæ düTe÷s¡T 1000 eT+~‘√ p˝…’ 29e
‘˚ B q |ü Á rJ Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï
$»j· T e+‘· + >± ìs¡ « Væ ≤ +#· T ≈£ î HêïeTT.. á
ø±s¡´Áø£eT+ $»j·Te+‘·+ ne&É+˝À e÷ ≈£î≥T+ã
düuÛÑT´\T eT] $TÁ‘·T\ Áb˛‘ê‡Vü≤+ mq˝Òì~!
á neø±XÊìï Ç∫Ãq »>∑<äTZs¡Te⁄ |üÁrJøÏ
dü$qj·T qeTkÕÿsê\T!
Cell : 94414 36327
<Ûë´q »>∑‘Y 71 ôdô|º+ãsY 2015
09 Sep 2015 Form 2 (67-74)

SSB ø£˝≤´D eT+&É|ü+ ` HÓ\÷¢s¡T |ü≥ºD+
ªª Äq+<√ÁãVü≤à μμ

ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ ÄodüT‡\‘√ ªª m+C≤jYTyÓT+{Ÿ |æ s ¡ $ T&é Á>±+&é e÷dü º s Y &܈ˆ GK >±]
ìs¡«Vü≤D˝À HÓ\÷¢s¡T |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q Á|üeTTK
ôdH’ ‡é nø±&ÓMT μμ eT] ªª dæŒ]#·T´e˝Ÿ ]ôdsYà bòÂ+&˚wHü é ¬ > ’ q ø±\õdt º &܈ˆ Ä+&ÜfiŸ uÛ ≤ dü ÿ sY > ±] CÀ´‹
($XÊK|ü≥Dº +) μμ yê] Ä<Û«ä s¡´+˝À HÓ\÷¢sT¡ |ü≥Dº + Á|ü»«\q+‘√ ÁbÕs¡+uÛÑ+ nsTTq á ø±s¡´Áø£eT+˝À
SSBø£˝≤´D eT+&É|ü+˝À ªª Äq+<√ ÁãVü≤à μμ eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥T ªª dü+|üPs¡í Äs√>±´ìøÏ
ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#·ã&ç+~. Ä<Ûë´‹àø£ {≤´u…¢≥T¢ μμ nqï n+X¯+ô|’ &܈ˆGK >±]
$es¡D $C≤„q<ëj·Tø£+>± kÕ–+~.
Ä>∑dºt 14e ‘˚B qT+∫ 16e ‘˚B es¡≈î£ eT÷&ÉT
s√E\ bÕ≥T ìs¡«Væ≤+|üã&çq á ø±s¡´Áø£eT+˝À d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY\ <Ûë´HêqTuÛÑyê˝‘√
bÕ≥T $$<Ûä kÕ+düÿ è‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T n+<ä]˙
Á|ü‹s√p ÁbÕ‘·'ø±\+ 4.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 6.00 n\]+#êsTT.
>∑+ˆˆ\ es¡≈£î ôV’≤<äsêu≤<é ø£fi≤ø±s¡T\T &܈ˆdü+»jYT ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± u…+>∑fi¯Ss¡T |æs¡$T&é
øÏ+^ >±] dæ‘êsY yêsTT<ä´+‘√ Hê<ä <Ûë´q+ yê´© Á≥d”º #·+Á<äX‚KsY >±] ªª Ä<Ûë´‹àø£ bÕ\q μμ
ìs¡«Væ≤+#·ã&ç+~. esYÿcÕ|t n+<ä]˙ Äø£≥Tº≈£î+~.

<Ûë´q »>∑‘Y 72 ôdô|º+ãsY 2015
09 Sep 2015 Form 2 (67-74)

|ü\Te⁄s¡T eTVæ≤fi¯\ Á|üX¯+dü\qT #·÷s¡>=HêïsTT.
ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À uÛ ≤ >∑ + >± HÓ \ ÷¢ s ¡ T ˝Àì |ü ~
Á>∑+<∏ë\j·÷\≈£î ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ #·+<ëqT
ø£{Ϻ+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü‰»s¡sTTq
yês¡ + ‘ê ≈£ L &Ü ªª <Û ë ´q »>∑ ‘ Y μμ |ü Á ‹ø£ ≈ £ î
#·+<ë<ës¡T\T>± e÷s¡&É+ >=|üŒ $wüj·T+!
á ø±s¡´Áø£eT+˝À ôV≤’ <äsêu≤<é eT] u…+>∑fiS¯ s¡T
ªª yÓ T >± |æ s ¡ $ T&é ‡ μμ jÓ T Tø£ ÿ qeT÷Hê\qT
eT÷&É T s√E\bÕ≥T HÓ \ ÷¢ s ¡ T ˝Àì $$<Û ä Á|ü<ä]Ù+#ês¡T.
bÕsƒ¡XÊ\\ $<ë´]ú˙ $<ë´s¡Tú\≈£î Ä≥\T, bÕ≥\T
eT] yê´düs¡#·q b˛{°\qT ìs¡«Væ≤+∫ yê]øÏ Á|üeTTK TV ø±s¡´Áø£eT+ ªª »ãs¡›dtÔ μμ {°yéT
ãVüQeT‘·T\qT n+<äCÒj·T&É+ »]–+~. ø£fi≤ø±s¡T\T n+<ä]ø° ‘·eT Vü‰kÕ´ìï |ü+#ês¡T.
eTVæ≤fi≤ |æs$¡ T&é e÷düsº #¢¡ ˚ ªª <Ûë´q e÷‘·è‘·«+μμ, ]b˛sYº ùdø£s¡D : M.ÄX¯ >±+BÛ
ªª <Ûë´qkÂ+<äs¡´+ μμ esYÿcÕ|ü⁄\T ìs¡«Væ≤+#·ã&ç ôd˝Ÿ : 93930 22988
D.|ü⁄cÕŒe‹ ` <ë«s¡+|üP&ç ` ‘·÷ˆˆ>√ˆˆ õ˝≤¢
ªª nyÓT]ø±˝À <Ûë´qÁ|ü#ês¡ uÛÒ] μμ
yêwæ+>¥≥Hé˝À <Ûë´qÁ|ü#ês¡+ u≤<Û|ä &ü TÉ ‘·÷qï >∑s“¡ d¤ +ü ∫øÏ #Ó+~q nHês√>∑´+ qT+∫
Ä|üπswüHé nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü $eTTøÏÔ bı+<ëqT!
2004 dü + e‘· ‡ s¡ + ˝À dæ ø Ï + Á<ëu≤<é ˝ Àì
õ+U≤Hê Á>ö+&釽À ø=ìï y˚\eT+~‘√ »]–q
<Ûë´qj·T»„+˝À bÕ˝§Zì |üÁrJ y˚DTHê<ä <Ûë´q+˝À
n<äT“¤‘·yÓTÆq nqTuÛÑ÷‘·T\qT dü«+‘·+ #˚düT≈£îHêïqT.
n|üŒ{ÏqT+∫ Hê |üP]Ô düeTj·÷ìï $ìjÓ÷–dü÷Ô
Hê ù|s¡T ªª |ü⁄cÕŒe‹ μμ. H˚qT e÷ yês¡T D.sê|òüTe¬s&ç¶ >±s¡T eT] e÷
e÷ Ä&É|ü&ÉT#·T eT] $XÊK|ü≥ºD+ d”ìj·TsY Ä&É|ü&ÉT#·T‘√ ø£*dæ e÷ #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ Á>±e÷\˝À
|æs¡$T&é e÷düºsY T. Ms¡»>∑BX¯«] >±] <ë«sê $dü Ô è‘· + >± <Û ë ´q Á|ü # ês¡ + ìs¡ « Væ ≤ +#êqT.
2003˝À H˚qT <Ûë´q|ü]#·j·T+ bı+<ëqT. Á>±eTdüTú\≈£î <Ûë´q+ H˚]Œdü÷Ô yês¡T ‘·eT ‘·eT
nHês√>±´\ u≤] qT+∫ ãj·T≥|ü&ç e´ø£Ô+ #˚ùd
n|üŒ{Ï qT+∫ Áø£eT+ ‘·|Œü ≈£î+&Ü <Ûë´q+ #˚d÷ü Ô Äq+<ëìï y˚T+ ≈£L&Ü |ü+#·T≈£îì Ç+‘· >=|üŒ
nH˚ ø ±H˚ ø £ <Û ë ´q eT] dü ÷ ø£ å à X¯ Ø s¡ j · ÷ q neø±X¯+ Ç∫Ãq |üÁrJøÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó\T|ü⁄≈£îH˚
nqTuÛyÑ ê\qT bı+<äT‘·÷ >∑‘· mH√ï dü+e‘·‡sê\T>± yêfi¯fl+.
<Ûë´q »>∑‘Y 73 ôdô|º+ãsY 2015
09 Sep 2015 Form 2 (67-74)

&ÓÁ{≤sTT{Ÿ˝À <Ûë´qÁ|ü#ês¡+ m|ü&√ y˚TeTT Á>±e÷\˝À <Ûë´qÁ|ü#ês¡+
#˚ ù d≥|ü  &É T ªª m|ü Œ {Ï ¬ ø ’ H ê nyÓ T ]ø± yÓ [ fl
<Ûë´qÁ|ü#ês¡+ #Ój·÷´* μμ nqT≈£îH˚ yêfi¯fl+! ÄHê{Ï
e÷ dü+ø£\Œ+ ø±s¡´s¡÷|ü+ <ë*à Ms¡»>∑BX¯«] eT]
Ç+~sê \øÏÎ >±s¡T¢ &ÓÁ{≤sTT{Ÿ ‘êHê eTVü‰düuÛÑ\˝À
bÕ˝§Zq&ÜìøÏ sêe&É+‘√ e÷ ªª nyÓT]ø± <Ûë´qÁ|ü#ês¡
uÛÒ] μμ yÓTT<ä\sTT´+~.
á Áø£eT+˝À ñ<√´>∑Ø‘ê´ nyÓT]ø±˝À ñ+≥Tqï e÷ nu≤“sTT eT] ø√&É\T dü+|üPs¡í düV≤ü ø±s¡+‘√
e÷ nu≤“sTT ø√]ø£ y˚Ts¡≈£î y˚TeTT 2015 y˚T 1e &ÓÁ{≤sTT{Ÿ˝Àì yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡kÕ«$T, u≤u≤ Ä\j·÷\˝À
‘˚Bq nyÓT]ø± yÓfi≤fleTT. <Û ë ´q•ø£ å D ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\T ìs¡ « Væ ≤ +#êeTT.
e÷ nu≤“sTT D.s¡y˚Twt eT] ø√&É\T •Øwü\‘√ Ç+<äT≈£î>±qT ø±+‹ |æø£ÃsY‡ N.lìyêdü ¬s&ç¶ >±s¡T
<Û ë ´q+ #˚ s TTdü ÷ Ô #· T ≥Tº Á |ü ø £ ÿ \ Á|ü < ˚ X Ê\˝À
e÷≈£î m+‘√ düVü‰j·T+ #˚XÊs¡T.
<Ûë´qÁ|ü#ês¡+ #˚XÊ+. á Áø£eT+˝À p˝…’ 1,2,3 >√˝…¶Hé |æs¡$T&é dü+<äs¡Ùq
‘˚B\˝À &ÓÁ{≤sTT{Ÿ˝À »]–q ‘Ó\T>∑T eTVü‰düuÛÑ\T
(‘êHê) ˝À bÕ˝§Zq&ÜìøÏ e÷ nu≤“sTT Á|üj·T‘êï\T
#˚dü÷Ô .. e÷ Ä&É|ü&ÉT#·TqT ≈£L&Ü s¡eTàq&É+
»]–+~.
n|üŒ{Ïπø V.e÷&ÉT>∑T\˝À ªª $X¯«ø±+‹ |æs¡$T&é
<Ûë´qeT+~s¡+ μμ ìsêàD≤ìï |üP]Ô#˚dæ ñqï Ä$&É
nyÓ T ]ø± sêe&ÜìøÏ ‘· q Ä]ú ø £ nX¯ ø £ Ô ‘ · q T
‘Ó*j·TCÒj·T&É+‘√ \+&ÉHé˝À ñqï e÷ ne÷àsTT Ç˝≤ &ÓÁ{≤sTT{Ÿ‘√ bÕ≥T yêwæ+>¥≥Hé DC,
sê<Ûä e÷ Ä&É|&ü TÉ #·T‘√ bÕ≥T $XÊK|ü≥Dº + Ç+~sê eØ®ìj·÷ y˚TØ ˝≤´+&é, ∫ø±>√ sêÅcÕº\˝À |ü~ <Ûë´q
\øÏÎ y˚T&ÉyéT‘√ ≈£L&Ü e÷{≤¢&ç nyÓT]ø± sêe&ÜìøÏ |ü]#·j·T düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ »]–+~.
‘·H˚ yêfi¯fl≈£î ô|ò¢Ì{Ÿ {Ϭøÿ≥T¢ ãTø˘ #˚dæ+~. Ç+<äT≈£î >±qT ∫ø±>√˝À ñ+≥Tqï Ç+~sê \øÏÎ>±]
k˛<äs¡T\T M.dü‘·´Hêsêj·TD, M.ø£èwüí >±s¡T¢ eT] Hê
∫ø±>√˝À <Ûë´qÁ|ü#ês¡+ ùdïVæ≤‘·Tsê\T ns¡TD ‘√≥ e÷≈£î ‘·eT düVü≤ø±sêìï
n+~+#ês¡T.
e÷eT÷\T >∑èVæ≤DT\T>± ñqï eTeTà*ï Ç˝≤
ˇø£ ãè+<ä+>± #˚dæ nyÓT]ø± <˚X¯+˝À <Ûë´qÁ|ü#ês¡+
»]|æ+#˚ neø±X¯+ Ç∫à e÷ »qà\qT <Ûäq´+ #˚dæq
|üÁrJøÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó\T|ü⁄≈£î+≥THêï+!
e-mail : drameshkr@hotmail.com

<Ûë´q »>∑‘Y 74 ôdô|º+ãsY 2015
10 sep 2015 Form 1 (75-82)

D.πøX¯esêE ` ôV’≤<äsêu≤<é
ªª <Ûë´q »>∑‘Y qT Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° #˚s¡y˚<ë›+ μμ
|æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°dt eT÷yéyÓT+{Ÿ ÄX¯j·TkÕ<Ûäq˝À ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ‘√ ø£*dæ n&ÉT>∑T\T
y˚dü÷Ô .. ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ, ªª XÊø±Vü‰s¡ »>∑‘Y μμ, ªª |æs¡$T&é »>∑‘Y μμ\ |ü]kÕ<Ûäq ø√dü+ $X‚wü+>± ø£èwæ#˚dü÷Ôqï
|æs¡$T&é <Ûë´qs¡‘êï\˝À n‹eTTKT´\T D. πøX¯esêE >±s¡T! ‹s¡T|ü‹ |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q á yê´bÕs¡y˚‘·Ô ..
<Ûë´q+ jÓTTø£ÿ >=|üŒ‘·Hêìï dü«j·T+>± nqTuÛÑ$+∫ ‘·eT d”«j·T nqTuÛÑyê\‘√ ≈£L&çq ªª <Ûë´q+ n+<ä]ø°
nedüs¡+ μμ |ü⁄düÔø±ìï Á|ü#·T]+∫ m+<ä]ø√ dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+>± ì*#ês¡T.
ªª Hê uÛÑ÷‘·, uÛÑ$wü´‘Y, es¡Ôe÷q ø±˝≤\˙ï >∑Ts¡Te⁄≈£î ‘Ó\TdüT μμ nqï $qj·T kÂo\´+‘√ yês¡T |üÁrJ
Ä<˚XÊìï •s√<Ûës¡´+>± jÓT+∫ PSSM qe´j·TT>∑ <Ûë´q Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü|üÁ‹ø£ ªª <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ μμ ìs¡«Vü≤D
u≤<Ûä´‘·\qT n‹ düeTs¡úe+‘·+>± ìs¡«Væ≤dü÷Ô e#êÃs¡T. Ä>∑dtº 18e ‘˚Bq |üÁrJ düeTø£å+˝À ªª 60 edü+‘ê\
wüw|˜æ Pü ]Ô μμ eTVü≤√‘·‡yêìï »s¡T|ü⁄≈£îqï <Ûë´Hê+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ s¡<kä∏ Õs¡~∏ D. øπ X¯esêE >±]øÏ n_Ûq+<äq\T ‘Ó*j·TCÒd÷ü Ô
.. yê] <Ûë´q J$‘· nqTuÛÑyê\qT eTq+ ≈£L&Ü |ü+#·T≈£î+<ë+ .. ` m&ç≥sY

<ëìøÏ yêfi¯ófl qqTï u≤>± ‹{Ϻ ªª ª u≤>± #·<äTe⁄
sêyê*, eT+∫ ñ<√´>∑+ dü+bÕ~+#ê* μ nì
ø√s¡T≈£î+fÒ u≤>∑T+&˚~. Ç+‘· <ä÷s¡+ e∫Ã+~
kÕ«$Tì <ä]Ù+∫ eTq ø√]ø£\T HÓs¡y˚s¡ÃeTì
n&É > ∑ & ÜìøÏ ø£ < ë!μμ nHêïs¡ T . n|ü  &É T H˚ q T
ªª eTqø£+fÒ >=|üŒyês¡T, eTVü‰‘·Tà\T nsTTq <˚e⁄fi¯fl
<ä>∑Zs¡ eTq+ ø√s¡Tø√e&É+ @+{Ï? H˚qT m|ü&É÷
<Ûë´qs¡‘·ï πøX¯esêE <ä+|ü‘·T\T @MT ø√s¡Tø√qT μμ nHêïqT. n‹>± yê>±qì yÓ+≥H˚
yês¡T Hê #Ó+|ü #Ófi¯ófleTì|æ+#ês¡T !!
e÷~ ∫‘· ÷ Ô s ¡ T õ˝≤¢ e&É e ÷\ù|≥ ªª Ä<Ûë´‹àø£ nH˚«wüD .. |üÁrJ‘√ |ü]#·j·T+ μμ
eT+&É\+˝Àì ªª n_“ø£+Á&ç>∑ μμ nH˚ ˇø£ |ü˝≥¢… ÷s¡T.
1973˝À Ç+≥sY ‘·s¡Tyê‘· #·<äTe⁄ eTT+<äT≈£î
Hê≈£î @&ÉTdü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡ e⁄qï|ü&ÉT kÕ>∑˝Ò<äT. yê´bÕs¡+ #˚düT≈£î+≥÷ .. m+‘√ eT+~
e÷ ≈£î≥T+udüuÛÑT´\+ n+<äs¡+ ø£*dæ ‹s¡TeT\ >∑Ts¡Te⁄\T, kÕ«MTJ\T eT] Ä<Ûë´‹àø£ dü+düú\T
l y˚+ø£fÒX¯«s¡Tì <äs¡ÙHês¡úyÓTÆ >∑T&çøÏ yÓfi≤fl+. ‹s¡T>∑T‘·÷ ªª eTq+ mes¡+? mø£ÿ&ç qT+∫ e#êÃ+?
lyê]ì <ä]Ù+#·T≈£î+≥÷ #˚‘T· \T CÀ&ç+∫ e÷ eTq*ï q&ç ù | X¯ ø Ï Ô @+{Ï ? <ëìì m˝≤
yês¡+‘ê @y˚y√ ÁyÓTT≈£îÿ≈£î+≥÷+fÒ H˚qT e÷Á‘·+ ‘Ó\TdüTø√yê*? μμ nì ‘·s¡#·÷ Ä˝À∫+#˚ yê&çì.
#˚‘T· \T CÀ&ç+#êqT ø±˙ @MT ø√s¡Tø√˝Ò<Tä ! ãj·T{ÏøÏ ø±˙ Hê˝À e#˚à Á|üX¯ï\≈£î dü¬s’q düe÷<ÛëHê\T
e#êÃø£ n+<äs¡÷ kÕ«$T eTT+<äT ø√s¡T≈£îqï$ <=s¡ø£˝Ò<äT.
e÷{≤¢&ÉT≈£î+≥÷ qqTï ªª @+ ø√s¡T≈£îHêïe⁄? μμ 1994 es¡≈£î Ç<˚ ‘·+‘·T. 1994 @Á|æ˝Ÿ˝À
nì n&ç>±s¡T. H˚qT ªª @MT ø√s¡Tø√˝Ò<äT μμ nì ‹s¡T|ü‹˝Àì ªª ~yê´sêeT+μμ ˝À |üÁrJì ‘=*kÕ]
#ÓbÕŒqT. #·÷dæq yÓ+≥H˚ ªª áj·TH˚ á J$‘êìøÏ ÄK]
<Ûë´q »>∑‘Y 75 ôdô|º+ãsY 2015
10 sep 2015 Form 1 (75-82)

>∑Ts¡Te⁄, Ç+¬øe] <ä>∑Zs¡≈£L yÓfi¯flqT μμ nì|æ+∫+~.
Ä s√E ~yê´sêeT+˝À ªª u≤˝≤J dü‘·‡+>∑+ μμ yê]
Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä#ês¡´ düeTTÁ<ë\ \ø£åàDj·T´>±]
n<Û´ä ø£‘å q· Ä<Ûë´‹àø£ Á|üd+ü >∑+ |üPs¡j
Ô ÷· ´ø£ düeTTÁ<ë\
>±s¡T ªª <Ûë´q+ >∑T]+∫ #Ó|üŒ&ÜìøÏ ø£s¡÷ï\T qT+∫
düTuÛ≤wt |üÁ‹ nì e#êÃs¡T, ñ‘ê‡Vü≤+ ñqïyêfi¯ófl
ñ+&É+&ç μμ nì #ÓbÕŒs¡T. ˇ&çcÕ ∫˝Ÿø± ˝Òø˘ ˝À kÕeT÷Væ≤ø£ <Ûë´q+
150eT+~ ñqï düuÛÑ˝À $T–*q n+<äs¡÷
yÓ[flb˛>± H˚qT, ø£+∫ s¡|Tüò Tsê+, eTTqTkÕ«$T, $T{≤º ªª y˚+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$T‘√ dü+uÛ≤wüD μμ
lìyêdüT\T, X¯+ø£sY ¬s&ç¶, yÓ+ø£Á{≤$T ¬s&ç¶ e÷Á‘·+ ˇø£s√E <Ûë´q+˝À ÄÅdüº˝Ÿ>± ‹s¡TeT\ yÓfi¯fl>±
$T–˝≤+. eTTK<ë«s¡+ <ë{Ïq yÓ+≥H˚ y˚+ø£fXÒ «¯ s¡ kÕ«$T Hê≈£î
|üÁrJ‘√ ø£*dæ eT÷´õø˘ ø±˝ÒCŸ Á|æì‡bÕ˝Ÿ m<äT¬s’ qqTï ÄbÕs¡T. ªª @+ kÕ«MT! \ø£å˝≤~eT+~ì
l q÷ø£\ ∫q dü‘´· Hêsêj·TD>±] Ç+{ÏøÏ y˚TeT+‘ê ˝À|ü*øÏ |ü+|ü⁄‘·THêïs¡T ø±˙, qqTï e÷Á‘·+ m+<äT≈£î
yÓfi≤fl+. nø£ÿ&É yê]‘√ ø£*dæ ns¡>+∑ ≥ <Ûë´q+ #˚XÊ+. ÄbÕs¡T?μμ nì n&ÉT>∑>± ªª qTe⁄« Hê <ä>∑Z]øÏ
nq+‘·s+¡ ªª ˙ nqTuÛeÑ + @+{Ï?μμ nì |üÁrJ qqTï sêe\dæq |üì˝Ò<äT, ˙ >∑Ts¡Te⁄ |üÁrJ #Ó|æŒ+~ #˚ùdÔ
n&ç>±s¡T. #ê\Tμμ nì #Ó|æŒ qqTï yÓqTø£≈£î |ü+|æ+#ês¡T!
ªª ø£fi¯ófleT÷düT≈£îqï yÓ+≥H˚ H˚qT ˇø£ n&É$˝À n|üŒ{Ï qT+&ç H˚qT nsTT<äT dü+e‘·‡sê\T >∑T&çøÏ
ñHêïqT. Hê≈£î m<äTs¡T>± ˇø£ #Ó≥Tºô|’ ñqï |üøÏå yÓfi¯fl˝Ò<äT!
qqTï #·÷dæ ª ˙≈£î nqTe÷Hê\T m≈£îÿe— 15 s√E\T
Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü <Ûë´q+ #ÓsTT´μ nì #Ó|æŒ+~ μμ Ä ‘·sê«‘· ˇø£ s√E Hê $TÁ‘·T\T ø£+∫
nì |üÁrJøÏ #ÓbÕŒqT! n|ü&ÉT |üÁrJ ªª qTe⁄« Áπ>{Ÿ s¡|Tüò Tsê+, ≈£î|ükÕ«$T ø£\dæ >∑T&ç˝À ˇø£ #√≥ <Ûë´q+
#˚j·T&ÜìøÏ ≈£Ls¡TÃHêï+. yÓ+≥H˚ Hê <ä>∑Zs¡≈£î
e÷düºsYej·÷´ μμ nHêïs¡T. y˚+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$T e∫à ªª mìï dü+e‘·‡sê\sTT´+~
ªª J$‘·+˝À <Ûë´qkÕ<Ûäq μμ eTq+ ø£\TdüT≈£îì! μμ nHêïs¡T. ªª n|ü&É|ü&ÉT
eT÷&Ée s√E <Ûë´q+ #˚dü÷Ô+fÒ H˚qT ˇø£ <Ûë´q+˝À ø£\TdüTÔHêï+ ø£<ë! μμ n+fÒ ªª Hê‘√
n&É$˝À q&ÉTdüTHÔ êïqT. Hê Á|üøÿ£ q ˇø£ ÄÅd˝ºü Ÿ e÷düsº Y ø=+‘·ùd|ü⁄ >∑&ÉT|ü⁄‘êyê? μμ nì n&ç>±s¡T.
e⁄Hêïs¡T. ªª Á|ü‹s√p >∑T≥º\T, n&Ée⁄˝ÒHê ‹ù|Œ~?μμ
nì n&ÉT>∑>± Äj·Tq ˇø£ düú\+ #·÷|æ+∫ qqTï ªª düsπ μμ nq>±H˚ qqTï >∑s“¡ >¤ T∑ &ç˝ÀøÏ rdüT≈£îyÓ[fl
nø£ÿ&É eT{Ϻ rj·TeTHêïs¡T. eT{Ϻ ø=~›>± rdæq yÓ+≥H˚ Hê eTTU≤ìøÏ >∑+<Û+ä |üPdæ, Hê #˚sTT |ü≥Tº≈î£ ì qqTï
ˇø£ ∫qï $Á>∑Vü≤+ ø£qã&ç+~. ‘·T+ãTs¡T rs¡ú+, sêeTø£èwüí rs¡ú+, ≈£îe÷s¡<Ûës¡
rsêú\˝À eTT+∫, Hê≈£î \&É÷¶ ‹ì|æ+∫ .. ªª Çø£
Ä $Á>∑Vü‰ìï rdæ X¯óÁuÛÑ+ #˚j·T>±H˚ n~ yÓfi≤Ôyê? μμ nì n&ç>±s¡T. ªª MT Çwüº+ μμ nì H˚qT
e÷j·TyÓTÆb˛sTT ÄÅdüº˝Ÿ e÷düºsY ≈£L&Ü ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. nq>±H˚ ªª ˙ ø√dü+ ˙ m<äTs¡T>± ì\TÃì MT
Hê≈£ î ˇø£ dü + <˚ X ¯ + $ì|æ + ∫+~. ªª H˚ q T yêfi¯ófl m<äTs¡T #·÷düTHÔ êïs¡T.ª m|ü&ÉT ø£fió¯ fl ‘ÓsT¡ kÕÔyêμ
nqïeTj·T´qT! ˙≈£î Hê\T>∑T <äèXÊ´\qT #·÷|ækÕÔqT, nì ø±#·T≈£îì ñHêïs¡T μμ nì #Ó|æŒ |ü+bÕs¡T.
yê{Ïì |ü<ä´ s¡÷|ü+˝À #ÓbÕŒ* μμ nHêïs¡T. H˚qT
ªª düπs μμ nì Hê\T–+{Ï˙ |ü<ä´s¡÷|ü+˝À #Ó|æŒq ø£fi¯ófl ‘Ó]∫ #·÷ùdÔ m<äTs¡T>± yês¡T ì\T#·Tì
yÓ+≥H˚ Äj·Tq ≈£L&Ü e÷j·TeTj·÷´s¡T. ñHêïs¡T !
<Ûë´q »>∑‘Y 76 ôdô|º+ãsY 2015
10 sep 2015 Form 1 (75-82)

ªª ¬ø’˝≤dü+˝À <Ûë´q+ μμ ªª H√ |òü⁄&é Áf…øÏÿ+>¥ μμ
ˇø£ s√E <Ûë´HêìøÏ ≈£Ls¡TÃqï yÓ+≥H˚ H˚qT 1999 y˚T 12 e ‘˚B ¬s+&ÉTe+<ä\ eT+~
¬ø’˝≤kÕìøÏ yÓ[flb˛j·÷qT. e÷düsº ‘¢¡ √ ªª |ü⁄*uÀqT u≤$ μμ qT+∫ eT÷&ÉT s√E\T
nø£ÿ&É •e⁄&ÉT ªª Hê‘√ sê μμ n+≥÷+fÒ ªª H√ |òü⁄&é Áf…øÏÿ+>¥ μμ ≈£î ãj·T\T<˚sê+.
ªª >∑Ts¡Te⁄ >±s¡T ª zπø μ #ÓbÕÔπsyÓ÷? μμ nHêïqT kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\≈£î ˇø£ ôd\j˚T{Ï
nqTe÷q+>±. ªª #Ó|Œü s¡T˝Ò ! Hê‘√ sê! μμ nì ‹s¡T|ü‹ e<ä≈› î£ n+<äs+¡ #˚] nø£ÿ&˚ sêÁ‹ ãdü#X˚ Ê+. n+<äs÷¡
ø£|\æ rs¡+ú ˝Àì •yê\j·T+ <ä>sZ∑ ≈¡ î£ rdüT≈£î yÓfi≤fls¡T. {° e÷Á‘·+ Á‘ê– nqTuÛÑyê\T #Ó|ü≈£î+≥÷ sêÁ‹
>∑s¡“¤>∑T&ç˝Àì •e*+>±ìï #·÷|æ+∫ ªª m‘·TÔø√ μμ >∑&çbÕs¡T.
nHêïs¡T. •e*+>∑+ ø£˙dü+ eT÷&ÉT n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ ¬s+&Ées√E 10.00 >∑+ˆˆ\≈£î ãj·T\T<˚]
ñ+~. ªª Ç~ kÕ<Ûä´e÷?! μμ nqï≥Tº Äj·Tq e+ø£ eT+&É T f… + &É ˝ À q&É T dü ÷ Ô ñHêï+. u≤{Ï fi ¯ fl ˝À¢
#·÷kÕqT. ªª Á|üj·T‹ï+#·T μμ nHêïs¡T. ‘Ó#T· Ã≈£îqï ˙fi¯ófl nsTTb˛j·÷sTT. kÕj·T+Á‘·+ 5.00
¬ s +&É T #˚ ‘ · T \÷ #ê∫ m‘· T Ô ø √e&ÜìøÏ >∑ + ˆˆ\≈£ î H˚ q ÷, Ç+ø=+‘· e T+B eTT+<ä T >±
Á|üj·T‹ï+#·>± q\¢>± e⁄qï •e*+>∑+ ∫qï<äe⁄‘·÷ ªª nqï<äeTTà\ ã+&É μμ #˚sê+. nø£ÿ&˚ sêÁ‹ ãdü.
Hê #˚‹˝ÀøÏ e∫à .. ‘Ó\¢>± e÷]+~. n˝≤ Hê nø£ÿ&É ∫qï >∑T+≥˝À ˙fi¯ófl ø=~›>± ñHêïsTT
Vü≤è<äj·T+ <ä>∑Zs¡≈£î rdüTø√>±H˚ ªª ˙˝À ◊ø£´+ ø±˙ n$ Á‘ê>∑&ÜìøÏ |üìøÏsêe⁄. ªª e#˚Ãyêfi¯fl≈£î @+
#˚dTü ø√ μμ nHêïs¡T. yÓ+≥H˚ Hê X¯Øs¡+˝ÀøÏ •e*+>∑+ #ÓbÕŒ*? ‹q&ÜìøÏ ‹+&ç ˝Ò<äT, ø£˙dü+ ˙fi¯ófl ≈£L&Ü
Á|üy˚•+∫+~. ˝Ò≈£b˛‘˚ m˝≤? |üÁ‹ >±s¡T Ç+‘· m+&É˝À Áf…øÏÿ+>¥
ªª Çø£ yÓfió¯ fl .. |üÁrJ ª zπø μ #ÓbÕÔsT¡ μμ nHêïs¡T. ô|{≤ºπs ! μμ nì ‹≥Tº≈£îHêïqT.
n|ü&ÉT ~yê´sêeT+˝À <Ûë´q+ #˚dü÷Ô ñqï Hê ns¡>ú +∑ ≥ >∑&∫ç q ‘·sê«‘· »&çyêq ≈£î]dæ n&ç$
X¯Øs¡+˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫q yÓ+≥H˚ |üÁ‹>±s¡T ªª zπø μμ n+‘ê >±&Ü+<Ûäø±s¡yÓTÆ+~. Á‘ê>∑&ÜìøÏ _+<Ó ˙fi¯ófl
#ÓbÕŒs¡T. yÓ+≥H˚ |üÁrJ qqTï nqTuÛÑe+ n&ÉT>∑>± ˝Òì Ä >∑T+≥˝À ô|’ qT+∫ Á|üyêVü≤+ e∫à q\¢>±
#ÓbÕŒqT. ˙≈£î ªª •e e÷düºsY ˙≈£î Ä‘·à *+>±ìï ñqï ˙fi¯ófl ø=≥Tº≈£îb˛sTT dü«#·Ã¤yÓTÆq Á‘ê>∑T˙s¡T
Á|ükÕ~+#ês¡T μμ nì #ÓbÕŒs¡T. e#êÃsTT!

neTs¡ø£+sƒ¡ <Ûë´q j·÷Á‘·

<Ûë´q »>∑‘Y 77 ôdô|º+ãsY 2015
10 sep 2015 Form 1 (75-82)

neTs¡Hê<Ûé <Ûë´qj·÷Á‘·

Ç+‘·˝À ªª mø£ÿ&Éj·÷´ πøX¯esêE? μμ nHêïs¡Te÷düºsY‡ e∫à ªª ˙ uÛ≤s¡´ ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT HÓ\\˝À
#·ìb˛‘·T+~ μμ nH˚yêfi¯ófl. ªª n˝≤ ø±<äT |æ\¢\≈£î
|üÁrJ. H˚qT <ä>∑Zs¡≈£î yÓfi¯fl>±H˚ ªª qTe⁄« Hê >∑T]+∫
ô|[flfi¯ ó fl ø±yê*, ø£ ˙ dü + ¬ s +&É T eT÷&É T
@eTHêïe⁄? μμ nHêïs¡T. ªª ª ø£˙dü+ |òü⁄&é m≥÷ ˝Ò<äT,
˙fi¯ófl ≈£L&Ü ˝Ò≈£b˛‘˚ e#˚à yêfi¯fl+<ä]ø° @+ dü+e‘·‡sê˝…’Hê Áã‘·ø±* μμ nì H˚qT yêfi¯flqT
düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ*μ nì $TeTà*ï ‹≥Tº≈£îHêïqT μμ n&çπ>yê&çì. ªª ÄyÓT &çC…’Hé n+‘˚ .. M\T ø±<äT μμ
nH˚yêfi¯ófl.
nì #ÓbÕŒqT. eT] ªª Ç|ü&ÉT ˙ ø√]ø£ HÓsy¡ ]˚ +<ë?μμ
nHêïs¡T. ‘·sT¡ yê‘· ø=ìï s√E\≈£î eT∞fl H=|æŒ sêe&É+‘√
‘·qqT ‹s¡T|ü‹ s¡Tj·÷ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ˝Àì ø±]¶j·÷\J
H√ |ò⁄ü &é Áf…øÿÏ +>¥˝À á nqTuÛeÑ + Hê J$‘·+˝À
eTs¡Te˝Òì~ ! yês¡T˝¶ À #˚]Œ+#ê+. ‹s¡T|ü‹ e÷düsº ‘¢¡ √ ø£*dæ |üÁrJ
Vü‰dæŒ≥˝Ÿ≈£î e∫à ÄyÓTqT #·÷dæ ãj·T{ÏøÏ e#êÃø£ ..
ªª dür $jÓ÷>∑+ μμ
ªª J$‘·+ n+fÒ @+{Ï? eTs¡D+ n+fÒ @+{Ï?
1997 dü+e‘·‡s¡+˝À Hê uÛ≤s¡´ ªª düTã“s¡‘·ï μμ
eTs¡D≤q+‘·s¡+ J$‘·+ @+{Ï? μμ nì Hê≈£î
≈£î >∑T+&Ób˛≥T e∫Ã+~. ns¡>∑+≥ uÀ~Û+#ês¡T. n|ü&ÉT ns¡úyÓTÆ+~ ‘·«s¡˝À
yÓ+≥H˚ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ˝À #˚]Œ+∫ H˚qT sêÁ‘·Tfi¯óflnyÓT Hê≈£î <ä÷s¡+ ne⁄‘·T+<äì! ÄyÓT #·ìb˛j˚T
Vü‰dæŒ≥˝Ÿ˝À |ü&ÉT≈£îH˚yê&çì. <Ûë´q+˝À m+<äs√ düeTj·T+, <äV≤ü qÁøÏjT· \T »]π> düeTj·T+, me¬ses¡T
nø£ÿ&çøÏ e∫Ã+~ n˙ï Hê≈£î ˇø£ s√E <Ûë´q+˝À
ø£qã&ç e÷düsº ‡Y #Ó|Œæ q $<Û+ä >±H˚ &Óu“’…Û s¬ +&Ée s√E
ÄyÓT X¯Øs¡+ e<ä* yÓ[flb˛sTT+~!
Ä ‘·s¡Tyê‘·, 2000 dü+e‘·‡s¡+˝À, Hê≈£î
yÓT&çfÒwüHé˝À ˇø£ Åd”Ô s¡÷|ü+ ø£qã&ç ÄyÓT Hê ø√dü+
m<äTs¡T #·÷düTÔqï≥T¢ nì|æ+∫+~. Äy˚T Hê ¬s+&Ée
uÛ≤s¡´ ªª düTuÛ≤wæDÏ μμ. >∑‘· »qà˝À ≈£L&Ü Hê≈£î Ç<ä›s¡T
uÛ≤s¡´\T, yêfi‚fl á »qà˝À ≈£L&Ü ø£\dæ J$+#·&ÜìøÏ
1995˝À leT‹ düTã“s¡‘·ï>±]‘√ πøX¯esêE >±s¡T e#êÃs¡T.
<Ûë´q »>∑‘Y 78 ôdô|º+ãsY 2015
10 sep 2015 Form 1 (75-82)

>∑T»sê‘Y <Ûë´qj·÷Á‘·
ªª <Ûë´qÁ|ü#ês¡ j·÷Á‘·\T μμ
ªª ~yê´qTuÛÑe+ μμ
Çø£ n|üŒ{ÏqT+∫ ìs¡+‘·s¡ <Ûë´q kÕ<Ûäq eT]
2001e dü+e‘·‡s¡+˝À |üÁrJ‘√ ø£*dæ ¬ø’˝≤dü <Ûë´q Á|ü#ês¡+ #˚düT≈£î+≥÷ |üÁrJ Ä<˚XÊqTkÕs¡+
e÷qdü düs√es¡ j·÷Á‘·≈£î yÓfi≤fl+! <ë]˝À ]\j·THé‡ |æs¡$T&é e÷düºs¡¢≈£î $$<Ûä X¯øÏÔπøåÁ‘ê\˝À Áf…øÏÿ+>¥\qT
n~ÛH˚‘· BÛs¡÷uÛ≤jYT n+u≤˙ >±s¡T ≈£L&Ü e÷‘√ ìs¡«Væ≤dü÷Ô e#êÃqT.
ø£*kÕs¡T. 2008 dü+e‘·‡s¡+˝À neTsYHê<Ûé .. 2009
e÷qdü düs√es¡+ qT+&ç ãj·T\T<˚] <ë]ÃHé˝À Væ≤e÷\j·÷\T, yê´© Ä|òt |òe¢ü sY‡ .. ‘·sT¡ yê‘· ˇ]kÕ‡
ãdü#˚dæ eTs¡Tdü{Ïs√E ¬ø’˝≤dü|üs¡«‘·+ |ü]Áø£eT≈£î .. neTs¡ø£+sƒ¡ .. >∑T»sê‘Y .. <äøÏåD ø£sêï≥ø£\˝À
ãj·T\T<˚sê+. <ë]˝À m+<ä¬s+<äs√ ÄÅdüº˝Ÿ e÷düºsY‡ n<äT“¤‘y· TÓ qÆ <Ûë´qj·÷Á‘·\T ìs¡«Væ≤+#·&+É »]–+~.
>∑D|ü‹, ≈£îe÷s¡ kÕ«$T, Hês¡<äeTVü≤]¸ s¡÷bÕ\˝À
e÷ yÓqï+fÒ ñ+&ç e÷#˚ |ü]Áø£eTD #˚sTT+#ês¡T.
f…+{Ÿ˝À ìÁ<äb˛‘·÷+&É>± ns¡sú êÁ‹ 1.30 >∑+≥\≈£î
yÓT\≈£îe e∫à eT∞fl m+‘·ùd|ü{Ïø° ìÁ<ä|ü≥º˝Ò<äT.
m<äTs¡T>± ªª 52 μμ nH˚ n+¬ø ø£qã&ÉT‘√+~.
ªª @$T{Ï~? μμ nqT≈£î+≥÷+&É>± .. |üˆˆ>√ˆˆõ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY \yé n>∑sê«˝Ÿ IAS >±]‘√..
ªª y˚TeT+‘ê $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫Ãq ªª <Ûë´q•ø£åD≤ ø±s¡´Áø£e÷\T μμ
Ä‘·à\+, $$<Ûä ø±s¡D≤\ e\¢ Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT≈£îì
~≈£îÿ‘√#·ì dæú‹˝À ‹s¡T>∑T‘·÷ ñHêï+. MTs¡T e÷≈£î Ç+‘˚ ø±≈£î+&Ü |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢˝À DEO,
MEO \T eT] ø£ ˝ … ø £ º s Y \ nqTeT‹‘√ nìï
@<Ó’Hê <ë] #·÷|ü⁄‘êπsyÓ÷qì e#êÃ+ μμ nì $<ë´dü+düú\≈£L eT] ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òü÷\≈£L
nX¯Øs¡+>± $ì|æ+∫+~. ÄX¯Ãs¡´b˛‘·÷ H˚qT yê]øÏ <Ûë´Hêìï #˚s¡Te #˚XÊ+.
<Ûë´q $•wüº‘· ‘Ó*j·TCÒdæq yÓ+≥H˚ n$ ô|’˝Àø±\≈£î
yÓ[flb˛j·÷sTT. ‘·sê«‘· Hê≈£î ≈£L&Ü Vü‰sTT>± ìÁ<ä
|ü{Ϻ+~.
ªª uÛÖ‹ø£ dü+bÕ<äq nXÊX¯«‘·eTì, Ä‘·à|üs¡yÓTÆq
Ä<Ûë´‹àø£ dü+bÕ<äH˚ XÊX¯«‘·yÓTÆq~ μμ nì Hê≈£î Ä
j·÷Á‘· ‘Ó*j·TCÒdæ+~. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢|ü]wü‘Y #ÛÓ’sY|üs¡‡Hé K.$»j·T >±]‘√ ..
<Ûë´q »>∑‘Y 79 ôdô|º+ãsY 2015
10 sep 2015 Form 1 (75-82)

e÷ ø£èwæ |òü*+∫ 2006 dü+e‘·‡s¡+˝À »]–q
SSC |üØøå± |òü*‘ê\˝À |üˆˆ>√ˆˆõ˝≤¢ sêÅwüº+˝ÀH˚
yÓTT<ä{Ï kÕúHêìï bı+<ä&É+ eT] <ëìøÏ $<ë´s¡Tú\#˚
Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü <Ûë´q+ #˚sTT+#·&É+ ≈£L&Ü ˇø£
ø±s¡ D +>± DEO bÕs¡ « r y˚ T &É y é T >±s¡ T
‘Ó * j· T CÒ j · T &É + e÷≈£ î m+‘√ ñ‘ê‡Vü ‰ ìï
ø£*–+∫+~.
‹s¡T|ü‹ #Ûê+ãsY Ä|òt ø±eTsY‡ Ä<Ûä«s¡´+˝À..
ªª <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ |üÁ‹ø£ μμ
Ç˝≤ Hê uÛÑ÷‘·, uÛÑ$wü´‘Y, es¡Ôe÷q ø±˝≤\˙ï
‘Ó*dæq Hê >∑Ts¡Te⁄ Hê≈£î @ $•wüº ø±s¡´Áø£e÷ìï
n|üŒ–+∫Hê <ëìì ª ‘·T.#·. μ ‘·|Œü ≈£î+&Ü ìs¡«Væ≤dü÷Ô
2011˝À ªª <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ μμ e÷dü|Áü ‹ø£ ìs¡«Vü≤D
u≤<Ûä´‘·\qT ≈£L&Ü #˚|ü{≤ºqT.
KeTà+õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY X¯•uÛÑ÷wüDY ≈£îe÷sY IAS >±]‘√..
Ä dü + <ä s ¡ “ ¤ + ˝ÀH˚ ‹s¡ T |ü ‹ qT+∫
Ä ‘·s¡Tyê‘· õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY\qT ø£*dæ yê] ôV’≤<äsêu≤<é≈£î Hê eTø±+ e÷πsÃXÊqT.
nqTeT‹‘√ <Û ë ´q$C≤„ q ø±s¡ ´ Áø£ e T+ <ë«sê
m˝≤+{Ï yê´bÕs¡ Á|üø£≥q\T ˝Ò≈£î+&Ü y˚\
>∑T+≥÷s¡T, KeTà+ õ˝≤¢\ yê´|üÔ+>± nìï eT+&É\
eT+~ #·+<ë<ës¡T\‘√ ≈£L&çq |üÁ‹ø£qT Á|ü‹ HÓ˝≤
Ä|ò”düT˝À¢ dæã“+~øÏ, {°#·sY‡≈£î, &Ü«Áø± Á>∑÷|t‡≈£î ìs¡«Væ≤+#·&+É ˇø£ düyê˝Ò! HÓ\ HÓ˝≤ |üÁ‹ø£ Á|ü#T· s¡D,
<Ûë´q•ø£åD≤ ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤+#ê+. Ä|ò”dt eT] e÷¬sÿ{Ï+>¥ Ks¡TÃ\ ìs¡«Vü≤D e÷eT÷\T
2007˝À e÷s¡+ •eÁ|ükÕ<é eT] »>∑BXŸ ‘√ $wüj·T+ ø±<äT.
ø£*dæ ªª ‹s¡TeD≤íeT˝…’ <Ûë´qj·T»„+ μμ˝À eT] |üÁrJ dü÷#·q\≈£î uÛÑ+>∑+ ø£\T>∑≈£î+&Ü yê]
2009˝À »ø±ÿ sê|òTü esêe⁄, e÷s¡+ •eÁ|ükÕ<é ‘√ nqTeT‹‘√ ªª XÊX¯«‘· ì~Û μμ ô|+#·Tø√e&ÜìøÏ
ø£*dæ ªª lXË’\+ <Ûë´q eTVü‰j·T»„+ μμ ˝À ùde\qT eTVü‰sê» b˛wü≈£î\T>± eT] sê» b˛wü≈£î\T>±
n+~+#êqT. C≤„q<ë‘·\qT ÄVü‰«ì+#ê+.
ªª XÊX¯«‘· ì~ÛøÏ y˚\≈£î y˚\T mes¡T ÇkÕÔs¡T? μμ
nqï dü+<˚Vü‰\qT ‘·\¢ÁøÏ+<äT\T #˚dü÷Ô XÊX¯«‘· ì~Û
|æ\T|ü⁄ô|’ |üÁrJ ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä y˚dæq >∑+≥˝Àù| ..
nyÓT]ø± qT+∫ e∫Ãq l\øÏÎ >∑]ø£bÕ{Ï nH˚
|æs¡$T&é e÷düºsY <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Ä|ò”dt nÁ&ÉdtqT
yÓ ‘ · T ≈£ î ÿ+≥÷ e∫à eTØ ªª nsTT<ä T e+<ä \
&Ü\s¡T¢ μμ XÊX¯«‘· ì~ÛøÏ #Ó*¢+∫ yÓfi¯fl&É+ n+<ä]˙
ˇ&çcÕ <Ûë´qj·÷Á‘· .. ÄX¯Ãs¡´|üs¡∫+~!
<Ûë´q »>∑‘Y 80 ôdô|º+ãsY 2015
10 sep 2015 Form 1 (75-82)
2012˝À <Ûë´Hê+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ \ø£Áå |ü‘T· \ $»j·T+

neTs¡ø£+sƒ¡ <Ûë´q j·÷Á‘·˝À kÕeT÷Væ≤ø£ <Ûë´q+
Á|æ+{Ÿ #˚dæ ªª |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢ ‘·\T#·T≈£î+fÒ @<Ó’Hê
kÕ~Û+#·>∑\s¡T μμ nì ìs¡÷|æ+#ê+!
ªª <Ûë´q »>∑‘Y |üÁ‹ø£ μμ
Ç|ü&ÉT PSSM 25 edü+‘ê\T |üP]Ô #˚dTü ≈£îqï
s¡»‘√‘·‡e y˚fi¯ .. ªª <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ μμ ..
ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ >± s¡÷|ü⁄~<äT›≈£î+≥÷qï X¯óuÛÑ
dü+<äs¡“¤+˝À eTq+<äs¡+ eTq |üPs¡«|ü⁄ dü÷Œ¤]Ôì
Ä Hê{Ï qT+∫ á Hê{Ï es¡≈£î @ HÓ\ø±HÓ\ eTs=ø£ÿkÕ] >∑Ts¡TÔ‘Ó#·TÃ≈£î+<ë+!
XÊX¯«‘· ì~Ûø√dü+ sê»b˛wü≈£î\T>± nH˚ø£eT+~ Á|ü‹ ˇø£ÿ |æs$¡ T&é e÷düsº Y ‘·q e+‘·T u≤<Û´ä ‘·>±
|æs¡$T&é e÷düºsY‡ ‘·eT ‘·eT e+‘·T dü+|üPs¡í ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ qT düe÷»+˝Àì Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø°
dü V ü ≤ ø±sêìï n+~dü ÷ Ô H ˚ ñHêïs¡ T eT] #˚s¡Te #˚ùd u≤<Ûä´‘·qT d”«ø£]<ë›+. ñuÛÑj·T ‘Ó\T>∑T
ªª <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ μμ ~q~Hê_Ûeè~Δ˝À ‘·eTe+‘·T sêÅcÕº \ yê´|ü Ô + >± Á>∑ + <∏ ë \j· ÷ \T, Á|ü u Û Ñ T ‘· «
bÕÁ‘· q T b˛wæ d ü ÷ Ô H ˚ ñHêïs¡ T ! yês¡ + <ä ] ø° Hê ø±sê´\j·÷\T, b˛©dtùdwº Hü \é T, C…fi’ ó¯ fl dü∫yê\j·÷\T
<Ûäq´yê<ë\T! e+{Ï eTTK´ ø±sê´\j·÷\≈£î |üÁ‹ø£ #˚sπ ˝≤ #·÷<ë›+.
ªª \ø£å Á|ü‘·T\T μμ eTTK´+>± Ç+{Ï+{Ïø° |üÁ‹ø£ #˚s¡y˚‘·˝À ‘·eT
2012˝À ªª <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ \ø£å Á|ü‘·T\ e+‘·T u≤<Ûä´‘·qT ìs¡«Væ≤dü÷Ôqï b˛düº˝Ÿ &çbÕsYºyÓT+{Ÿ
kÕ«<Ûë´j·T j·T»„+ μμ |æ\T|ü⁄≈£î düŒ+~+∫ .. sêÅwüº yê]øÏ eTq+ |üÁ‹ø£qT ‘·|üŒø£ n+~+#ê*. Bìì
yê´|üÔ+>± ñqï |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢ n+<äs¡÷ 5000/
` s¡÷bÕj·T\T, 10,000/` s¡÷bÕj·T\T ˇø=ÿø£ÿ
j·T÷ì{Ÿ #=|üq |üÁ‹ø£\qT e´øÏÔ>∑‘·+>±, ãè+<ë\
yêØ>± eT] |æs$¡ T&é øπ sY ôd+≥sY\ yêØ>± rdüT≈£îì
yê{Ïì ˇø£ Á|üu+ÑÛ »q+˝≤ Á|ü»\+<ä]ø° $‘·sD¡ #˚dqæ
dü+|òüT≥q PSSM <Ûë´qÁ|ü#ês¡ |üs¡«+˝ÀH˚ ˇø£
eTVü‰|òüT≥º+!
2012 qe+ãsY 11e ‘˚B |üÁrJ »qà~q+
Hê{ÏøÏ HÓ\≈£î \ø£å Á|ü‘·T\T>± <Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT <äøÏåD ø£sêï≥ø£ <Ûë´qj·÷Á‘·

<Ûë´q »>∑‘Y 81 ôdô|º+ãsY 2015
10 sep 2015 Form 1 (75-82)

Væ≤e÷\j·÷\ <Ûë´q j·÷Á‘·

ˇø£ ªª ÁbÕC…ø˘º μμ ˝≤ #˚|ü{Ϻ mø£ÿ&ç |æs¡$T&é e÷düºsY dü«j·T+ ñbÕ~Ûì bı+<ä>√πs $<ë´s¡Tú\T,
nø£ÿ&˚ ‘·eT ‘·eT @]j·÷ b˛dtº Ä|ò”düT\ ù|s¡T MT<ä $ÁXÊ+‘· ñ <√´>∑ T \T, ìs¡ T <√´>∑ T \‘√ bÕ≥T
#· + <ë\T ø£ { Ï º yê]ì á eTVü ‰ j· T »„ + ˝À W‘ê‡Væ≤≈£î˝…’q |æs¡$T&é e÷düºsY‡ n+<äs¡+ á
uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #Ój·÷´*. kÕ«<Ûë´j·T j·T»„+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\yÓTÆ <Ûë´q,
Ç˝≤ ì‘·´q÷‘·qyÓTÆq Á|üD≤[ø£\‘√ eT] XÊø±Vü‰s¡, |æs¡$T&é X¯øÏÔ Á|ü#êsê\‘√ J$‘ê\qT
düè»Hê‘·àø£yÓTÆq e÷¬sÿ{Ï+>¥ HÓ{ŸesYÿ‘√ eTT+<äT≈£î <Ûäq´+ #˚düT≈£î+<ë+!
e#˚à |æs¡$T&é e÷düºs¡¢≈£î kÕ«>∑‘·+ |ü\T≈£î‘√+~ |üÁrJ ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ ø£\qT kÕø±s¡+ #˚<ë›+ !!
ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ ! ôd˝Ÿ : 9440077359

|üÁrJ düeTø£å+˝À wüwæ˜|üP]Ô ø±s¡´Áø£eT+
<Ûë´q »>∑‘Y 82 ôdô|º+ãsY 2015
<Ûë´q »>∑‘Y .. sê»b˛wü≈£î\T
ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ e÷qdü|ü⁄Á‹ø£ .. ªª |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°dt eT÷yéyÓT+{Ÿ μμ <Ûë´q C≤„q yêDÏ ..
ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ e÷dü|Áü ‹ø£ $X‚wü n_Ûeè~Δ ø√dü+ Ç∫Ãq nuÛ´Ñ s¡qú ≈£î ‘·øDå£ y˚T düŒ+~+∫ düV‰ü j·T+ #˚k˛Ôqï C≤„q<ë‘·\≈£î
ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ <Ûë´q n_Ûq+<äq\T. ` <Ûë´q »>∑‘Y {°yéT

‘·eT ù|s¡T eT] $esê\qT >√|ü´+>± ñ+#·T‘·÷
<Ûë´q »>∑‘Y |üÁ‹ø£ $X‚wü n_Ûeè~ΔøÏ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·÷qï
Áπ>{Ÿ Á>±+&é |æs¡$T&é e÷düºs¡¢≈£î ø£è‘·»„‘·\T

|æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°dt eT÷yéyÓT+{Ÿ s¡»‘√‘·‡yê\
dü+<äs¡“¤+>± ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ |üÁ‹ø£ u≤´qsY Ä$wüÿs¡D
ôdô|º+ãsY dü+∫ø£ eTTK∫Á‘·+ : leT‹ dü«s¡íe÷\ |üÁ‹
bòı{À k»q´+ : qMHé n|æŒsêE 2 83
ªª dü«s¡íe÷\ |üÁ‹ >±] wüwæ˜|üP]Ô ∫Á‘·e÷*ø£ μμ
31 Ä>∑dtº, 2015 .. ø={≤\, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢

84