You are on page 1of 4

Estd 2002 EDITOR : Isaac Lalhruaitluanga

R a w n g b a w l t u r a chhandam 9856548635
JT. EDITOR : H Zirsangliana 9862364301
NEWS EDITOR: R.Lalrinmuana
8575440741
Biaknunmawia
8974745971
R.Chalkunga 9612178632
Kumpuan BIAK IN LEH A VEL VAWN THIANGHLIM MANAGER : Zodinpuia 9862409370

KUM 15-NA, ISSUE NO. 09. CHAMPHAI VENGSANG BRANCH K.T.P. WEEKLY ORGAN Ni 26 th FEBRUARY 2017
EDITORIAL, KTP REPORT SS Programme, Article, KTP INKHAWM PROG., Kohhran Beng, Hringnun,
KOHHRAN TAWNGKAM Naupang Pual ANTHUKHAWCHANG Sunday School zirlai
Phek 2-na Phek 3-na Phek 2-na Phek 4-na
PIANTHARNA CHU PATHIANAH A NI
Chutichuan tunah zawng Krista Isuaa awmte tan chuan TUNKAR THUVAWN
thiam loh chantirna reng a awm tawh lo. Krista Isuaa Nunna LALPA mit chu hmun tinah
Thlarau dan chuan sualna leh thihna dan ata chu mi tichhuak a awm a, Thil tha lo leh tha a
tawh si a. - Rom 8:1-2 (Rom 6:1-11, Phil. 1:21; II Tim 1: 9,10) enthla reng thin.
Nikodema chuan piantharna thin mah ila, rei lo teah a chuai leh - Thufingte.15:3
chu nu puma luh a, pian that leh emaw mai thin. Mahni thiam inchantir
a ti a. Isuan a hrilhfiah ta a : Tuiah leh tumin, Thlarau zawngin a peih a,
Thlarauvah i piangthar tur a ni, Isuan tisa erawh a chak si lo, tiin kan
a ti a. Tui chu silfaina a ni a, thlarau chak lohna leh kan tlin lohnaah
chu nunna a ni. Piantharna chu sual thiam inchantir kan tum fo thin. SUNDAY SCHOOL
silfaina nen a inkawp tlat tih Isua sawi Pathian thlarauin a peiha,a thawh Tantu : Pu PC Zothanpuia
hmangah hian a lang. Tui leh thlarau a reng laiin keimahni lam kan felloa, Zirlai : Pergamos Kohhran hnena
inkawp tlat e, a tihna a ni hauh lo. kan tling lo a ni tihna a ni zawk a. lehkha thawn (Z - 7)
Piantharna chu sual silfaina leh Ka thlarauvin a peiha, ka tisa
thlarauva nun a nih thu sawifiahna a ni achaklo a ni tihna lam a kawk lo ve, CHAWHNU & ZAN INKHAWM
Pastor Bial fan Programme a hun
zawk. Kan Bible-ah hian amahah, Keimahniah tha reng a awm loh a
hman a ni ang. Chawhnuah
Krista-ah, thlarauvah tih kan hmu fo vangin Pathian lam a mi vek rin Baptisma leh Lalpa zanriah
va. A ngaihna hre lovin kan chiar liam chhan turin Pathianin min ko a ni Sakrament buatsaih a ni ang.
fo thin. Piantharna chu Pathianah zawk. Leilung pian hmain Krista a
KOHHRAN HMEICHHIA
chauh a nih zia Bible chang hrang nunna thu chu Pathianin Krista
Hruaitu : Pi Lalkhawchhhani
hrang atangin kan hmu thei ang. Isuaah min pe tawh a ni tih 1 Timo
Tantu : Pi Zalawmi
Pathianin min ruat a. Krista 1:9-10 ah kan hmu leh a. Kan
Thuhriltu : Pi Ramfangzauvi
hnena thi ve tawh chu a hnenah a nung piantharna atana Pathian lo ruahman
(piangthar) ngei bawk ang tih min leh pek chu Kristaah a nih chu. NILAI ZAN
hrilh. Krista thihna kha sual lam Pathian chuan sual vanga a Tantu : Pi Lalfingi
kawnga nung mekte thihnaah Pathianin laka kan thihna chu krista thihna Thupui : Simna
a ruat anga ruat ve a, a pawm anga hmangin min tihtawpsak a, nunna Hawngtu : Pu Isaac Lalhruaitluanga
pawm ve a piang chu Pathianah leh boral theih lohna chu a chanchin PAVALAI INKHAWM
minung, siam thar, piangthar, Krista Tha Krista hmang vek chuan kan Hruaitu : Pu H.Zarzoliana
nun ringa nung an ni tih min hrilh. hnenah a tilang ta a ni. A va ropui Tantu : Pu R.Lalremliana
Tichuan, piantharna chu Pathianah a ni em!!.. Krista Isuaah kan thiam lohna Thuhriltu : Pu Zirthanga Pachuau
tih kan hre ta mai a nih chu. Paula a ching fel a, kan sualna pawh
INRINNI ZAN
chuan,Kei atan zawng nun hi Krista a Kristaah ngaihdam kan ni a. Amah
Tantu : Pi Lianhmingthangi
ni a, thih pawh hlawkna a ni, tiin a Pathianin kan duhzawng pawh ni
Thuhriltu : Pu C Zohmingthanga
sawi a(Phil 1 : 2). Nun ber Krista a lovin Ama ruat leh khawngaihna ang
nih chuan piantharna pawh Pathianah, zawkin Krista thihna leh thawhlehna ZING TAWNGTAI INKHAWM
Kristaah a ni tih a chiang hle mai. hmangin min hringthar a. Boral Thawhtan : Pu V Lalduhzuala
Pathianin nun min pekna hi Amahah a leh mai thei chi ah min pianthar tir Thawhleh : Upa K Vanlalmawia
ni tih hriat chian kan mamawh tak zet lova, chi chhe thei lo lakah min Nilai : Pi R Laldinpuii
a ni. hringthar a ni zawk e. Mahni in Ninga : Pu K Doliana
Krista Isua hi kan pianna thar, hring, in pian tir thei tumah an awm Zirtawp : Pu C Lalrodinga
kan piantharna a nih si loh chuan eng lo angin Pathian thua piantharna hi Inrinni : Nl R Lalhmangaihi
emaw avangin hlimin han phur sateh Pathian tih liau liau a ni e. Pathianni : Pu Chawngbuanga

Published by the Kristian Thalai Pawl ; Champhai Vengsang Branch and Printed at the CK Press : C-320
BRANCH K.T.P OFFICE BEARERS :
Leader : V.Lalmuankima (9862657065) Asst. Leader : C.Lalengmawia (9862769719)
Secretary : C.Vanlalchhuanga (9862775452) Asst. Secretary : K.Vanlalenkawla (9615324220)
Treasurer : Zodinpuia (9862409370) Fin. Secretary : C.Lalengkima (8014534130)

CHAMPHAI VENGSANG KTP CHANCHINBU ALETHEIA KAR TIN PATHIANNI CHHUAK. PHEK - 2

BRANCH REPORTS NI 27.02.2017 KTP INKHAWM


RALTHUAM KUMPUAN HAWNNA
2 0 .0 2 .2 0 17 KTP INKHAW M DAN Hruaitu : Pu V.Vanlalchhunga
Sipai duty lai, Ralthuam pai GRO UP MEMBER IN KHAWM % NI 26.1.2014 KTP INKHAWM
Secretary
miah lo chu an zahawm lo mai pawh Sa d ra k a 114 22 19.3
nilovin an hlauhawm lova, an M esa k a 139 24 17.3
Tantu : Nl.H Lalsangpuii (Mes)
zuamawm em em zawk angin ringtu, A b ed neg o 136 20 14.7 Thusawi : 1. Tv.Lalrammawia
Krista zuitu intite, kan Pathian Biak TOTAL 389 66 17.0 2. Nl.Jenny Lalrinmawii
In pana kal, Bible leh Hlabu keng Thawhlawm 2960 44.8 Kumpuan
miah lote hi chu hmelmapa Setana Hawnna : Tv.V Lalmuankima, Leader
hian min va hlau lovin min va zuam Member ralna hun hmang ang : Khuangpu : Pu F.Lalthanmawia
dawn tak em! Ni e, Sunday School Kan member Tv Andrew Zoremtlu- Thilpek lakhawmtu te :
leh Pathianni zana kan inkhawm kal anga Ni 12.2.2017-a boral chu vawiin Sadraka : Nl Rebek Lalrinngheti
hi ngun takin en ila, inkhawm tur tlai, chawhnu inkhawm banah ralna hun Mesaka : Nl Lalrinfeli
si, Bible leh Hla bu keng miah lo hi hman tur a ni. Member-te he huna kal Abednego : Nl Lalnunsangi
kan va tam sawt tak em! Bible leh tur hian kan in sawm a ni.
Hla bute hi kan ralthuam pawimawh
tak a ni tih hi kan theihnghilh ta em Kum puan hawnna : TAWNGTAI INKHAWM
Branch Kum puan hawnna hun a
ni? Nge, ral do tur hian kan in MEMBER THI RALNA
buatsaih lo hrim hrim zawk? tana ruahmanna hmasa zawk a rem
A hmun : Pi Lalhmingmawii In
Biak In-a hla bu keng lo kan takloh avangin naktuk zan inkhawmah
Hruaitu : Pu Isaac Lalhruaitluanga,
tam ta lutuk hi a veiawm ta viau kum puan hawnna hi neih tur a ni.
Committee Member
mai! Hlahril kan uar ta lutuk hi a Palai in kal ang : Tantu : Nl Laltlanthangi (Mes)
chhan nia ngai pawlte pawh kan Pu Zodinpuia, Treasurer chu Ni 3- Ralna thilpek
awm. Mahse anihna takah chuan 5 chhunga KTP rorel inkhawm Bawng- Thusawi : 1. Pu K.Vanlalenkawla
hlahril vang lam ni lovin ngaih kawn Kohhran-a neihah palaiin a kal ang. 2. Chhungkua atangin
pawimawh loh vang ni ber zawk in Pu C.Lalengmawia, Asst. Leader pawh
a lang. Sipai/Police ralthuam keng Bial aiawhin a palai bawk ang. 19.02.2017 TAWNGTAI INKHAWM
chu an zahawma, an bulah misual GROUP MEMBER KAL Gr. OB %
an ti thin angin Ringtu Bible leh Hla Inchhiarna : Sadraka 114 9 2 7.9
bu keng tlat thinte bulah chuan Thawhtan zan inchhiarna kan neih
Mesaka 139 7 3 5.0
thlemtu pawh hi a ngampa tak tak thinah inchhiarna a felfai zawk theih nan
Abednego 136 7 4 5.1
thei meuh lo niin an sawi Branch committee te chu Branch secre- 5.9
TOTAL 389 23 9
thin.Chuvangin ringtute hian kan tary-in a chhiar thin tawh ang. Group-a
ralthuam pawimawh tak hi kan inchhiarna nei thin ten Branch Commit- KOHHRAN TAWNGKAM
Pathian biak inkhawmah hian i pai tee member-te chhiar tel loh tur a ni. THENKHATTE
theihnghilh lo teh ang u. 1. Tahrik ni hmingte : Pathianni,
Branch rising day hmang dawn : Thawhtanni, Thawhlehni, Nilaini,
Branch din tan ni (Rising day) chu a
AN THUKHAWCHANG hmasa ber atan Ni 10 March, 2017 Ningani, Zirtawpni, Inrinni. Pathianni hi
(Zirtawp) zan khian Kohhran hall-ah pro- chawlhkar khata ni hmasa ber a ni tih hriat
"Lawm lo chung pawhin chaklo tak
gramme hlimawm tak nen hman a ni ang. tlat tur a ni. Kohhran hun ruat hian kar
chung pawhin Pathian rawng hi kan bawl
hnih a khawih tel zel avangin 'Karleh
tlat tur a ni. Harsatna kan tawh lai te pawh Tawngtai rual & Sharing : Kohhran hun ruat' ti loin, Kohhran hun
hian Isua lam en fo ang u" Evangelism Sub-committee hmalak-
ruat tih mai a tha.
Pu Lalthangmawia nain thlatin ningani hmasa ber zanah
2. Upaten Lalpa Zanriah Sakramen
tawngtai rual leh sharing-a hun hman thin
an buatsaih a, Pastor/Minister ten an
"Kan lawm lai chauhin emaw kan tur a ni. Tunkar ninganiah he hun hi hman
theh thin.
hrehawm lai chauhin emaw Pathian hi tan tur a ni a, member a tam thei ang he
3. Kohhran Committee-in thununna
hriattur a nilo. Englai pawhin kan rilruin huna kal tur hian kan in sawm a ni
tling khawp Kohhran dan bawhchhia a
kan thinlungin kan thlarauin Pathian hi LAWMTHU hriatte chu a thunun thin.
kawm ila, pawl ila, hrereng ila. Chu chu Sadraka Group ten Budget tuakna (Hetiang hi phuar emaw, hnawt
Pathian kan hnaih theihna pawimawh ber atana Gamchha an zawrh te lo leisaktu chhuak emaw tia lam loh tur a ni. Hnawh
a ni" leh thahnmengai taka zuar thin memberte chhuah chu Kohhran member nihna
Upa Vawmsuala chungah lawhthu an sawi e. hlihsak hi a ni)
Felna leh zahngaihna zuitute chuan Nunna te, felna te, chawimawinate an hmu ang. (Thufingte.21:21)
Kohhran Secretary : 9862657213 Production Staff :
Kohhran Hmeichhe Secretary : 9862395554 Malsawmsanga Lallawmsanga
Kohhran Pavalai Pawl Secretary : 8730958243 Circulation Manager :
Pastor Quarters : 03831 234040 1. Hmingthanzauva (Zauva) 2. Lalrinkima (Kima)
Biak In enkawltu : 8974630620 3. Laltluangliana (Tluangtea) 4. Lalnunpuia (Puia)
CHAMPHAI VENGSANG KTP CHANCHINBU ALETHEIA KAR TIN PATHIANNI CHHUAK. PHEK - 3
KOHHRAN HUANG CHHUNGA
KAWMITI MITE THIAN
NAUPANG SUNDAY SCHOOL PROGRAMME
- Upa K.Vanlalmawia BEGINNER DEPARTMENT
(b) Inkhawmpui leh kawmitia thu tih tluk Chairman : Nl Lalhmingsangi, Leader
Agenda tluang pangngaiah chuan a sawitu tam ber duh dan Tantu : Pi Laldintluangi
zuia thutlukna siam thuai thuai hi a tha mai. Hetiang hunah hi chuan T/khawntu : Lalpekhlua (3), C Rosangzuala (5)
thu tih tlukpui zung zung tur a ni. Thu tawp siam harsat hun a awm Laltanpuia (5)
fo thin a, hetiang hunah hian ban phara vote lak a tih tawp hun Pangpar khawitu : H Malsawmtluangi (3), Lalduhsaki (3),
hriatthiam a pawimawh hle. Chuvangin thu tak leh lal tak a ni nain Maria Lalhruaitluangi (3)
a duh dan leh a ngaihdan te a zeh ve mai chu Chairman tan a rem PRIMARY DEPARTMENT
ve lo. Rorel kaihruaitu a nih miau avangin a duh ruk lam pawh Chairman : Pu Zodinpuia, Leader
awm se a tam lam duh dana a tihtlukpui a tul hun a awm fo thin. Tantu : Nl C Lalrinpuii
Hetiang hunah hian Chairman chu chhiahhlawh lal tak a nih thiam a T/khawntu : R Lalchhanchhuaha (5),Lalrinhlua (5)
tul em em a ni. Pangpar khawitu : Ruthi Remruatfeli (10)
(c) Thu thi tluk mai loh chi kal pui danah :
Inkhawmpui leh kawmiti nikhuaah thu khaikhawm theih tawha JUNIOR DEPARTMENT
a lan laiin mi thenkhat sawi ve hrim hrim duh anga lang, sawi ve Chairman : Pu K Vanlalenkawla, Leader
tum talh te pawh kan awm fo thin. Hetiang hunah tak hian Tantu : Lalrinnungi (10)
hmangchang hriat a ngai zual thin. Chuvangin hetiang boruak a lo T/khawntu : Vanlalmuana (1), Lalnunsangi (6)
awm chang chuan huaisen taka Chairman chuan khar a tha ber Pangpar khawitu : Saizampuii (6)
Chhiahhlawh lal tak a nihna lantirna hun tak a ni. Room tifaitu : Pawl No 5-na
Agenda pakhat sawi turin mi pahnih a ruala a rawn ding thawt INTERMEDIATE DEPARTMENT
chang a awm thin. Hetiang hunah hian lo ding zinga a naupang Chairman : Pu C Vanlalchhuanga, Leader
zawka kha sawi hmasaktir a mawi hle. Kum inrual tawk tak an nih Tantu : Nl V Zothanmawii
erawh chuan a thutna hnung zawk kha sawi hmasaktir a finthlak T/khawntu : Vanlalsanga (5), Laldinpuii (4)
hle ang. Tin, sawi ve tum hmeichhe zing atanga an awm ve chuan Pangpar khawitu : Rosangpuii (2)
dah lal thiam a finthlak hle bawk ang. Room tifaitu : Pawl No 5-na
Chairman-in agenda sawi hawng intia mahni ngaihdan sawia
SACRAMENT DEPARTMENT
comment pek hi rorel kalphung pangngai atanga thlir chuan thil
Chairman : Pu V Lalmuankima, Leader.
thiang lo tawp a ni. Tin, Member ka ni ve tho alawm, tia a ngaihdan
Tantu : JK Lalchhanhima (2)
sawi ve a duh a nih chuan a Chair kalsanin, Chairman hna chu a
T/khawntu : Lalramnghaka (5), Lalramsangi (1)
tha chhang dawltu Vice Chairman kutah hlanin hmun dang atangin
Pangpar khawitu : C Muanzovi (1)
a sawi ve mai ang. Kha ngaihdan a sawi vena subject an khel
Room tifaitu : Pawl No 5-na
chhung chuan a seat luah thei bik lo vang.
(chhunzawm zel tur) SENIOR DEPARTMENT
Chairman : Pu C Lalengkima, Leader
A in an lohna thai rawh Tantu : Lalngaihawmi (3)
T/khawntu : Zonunmawia (8), Lalsiampuii (4)
Room tifaitu : Pawl No 4-na
Zai hruaitu : Pawl No 5-na

Sunday School report : Ni 19.02.2017


S.N DEPARTMENT KAL KAL LO TOTAL THILPEK
1 Beginner 65 11 76 520
2 Primary 68 2 70 562
3 Junior 68 1 69 569
4 Intermediate 52 1 53 411
5 Sakramen 26 1 27 377
6 Senior 74 15 89 807
7 Puitling Zirlai 0
8 Naupang Zirtirtu 60 9 69
9 Puitling Zirtirtu 0
TOTAL 413 40 453 3246

Tu pawh mi hmangaih lo chuan ka thu a zawm lo;thu in hriatte hi ka ta a ni lo, pa mi tirtu ta a ni zawk e. (Joh 14:24)
KTP THIL TUMTE : CHANCHINBU SEMTUTE (AGENTS)
1. Isua krista rinna leh amah annaC.Malsawmtluanga (Sawma) Lalrintluangi (Tluangtluangi)
kawnga thalaite hruai Laldingngheta (Dingdinga) Aron Zolianpara (Aron-a)
2. Kohhran kutke nitura thalaite Biakhmingmawia (Mawimawia) Lalhlimpuia (Hlima)
buatsaih Lawmsangzuala (Lawma) Vanlalduhawmi (Duhawmi)
3. Kohhran hnathawh tih puitlin
Lalduhawmi (Duhawmi) Sawmdawngi (Sawmdawngi)
4. Krista Chanchin Tha puan darh
Mimi Rosangpuii (Mim-i) Lalnunpuia (Puipuia)
THUPUI : Rawngbawl tura chhandam Rohlupuia (Puia) Lalrinkima(Kima)
THUPUI INNGHAHNA : Ephesi 2:10. Vanlalhruaizeli (Mahruaii)
KUM 15-NA, ISSUE NO. 09. CHAMPHAI VENGSANG BRANCH K.T.P. WEEKLY ORGAN Ni 26 th FEBRUARY 2017
BIBLE SOCIETY OF INDIA
Vengsang Local
PATHIAN RAM IP KOHHRANHO LIFE MEMBER :
Vawiin Pathian biak inkhawmah Rilru lam damdawiinah chuan vengtu 1. Laldinthari D/o Lalramzauva
February thle atana a hnuhnung ber atan pathum chauh an awm a. Chutihlaiin damlo 2. Lalramzauva H/o Lallunghemi
kan Pathian ram ip lakkhawm a ni ang, za chuang an awm ve thung 3. Motor - Bolero MZ 01K 1316
kohhran chhungkuate kanin hriattir a ni. a. Tlawhtu pakhat chuan, Owner : Dr. C.Lalsawithuama
BIAL FAN PROGRAMME Heng ho hian vengtu an hneh 4. Laltlanthangi D/o CVL Thanga
Bialtu Pastor Laltanpuia Colney ang a, an tlanchhuak mai ang 5. Lalhmachhuana S/o Zakamlova (L)
chuan nizan atang khan Bial fan program- a? a ti a. Vengtu chuan, A 6. Mesaka Group C/o Vengsang Br. KTP
me in kan kohhranah hun a hmang mek. teuh lo mai. Mi a an 7. R.Lalnunmawia
Vawiinah chhunzawmin chawhnuah inthurual ngai lo, tiin a S/o R.Lallianmawia
Baptisma leh Zanriah sakramen a buat- chhang a. Hetiang chiah 8. R.Lalnunpuia
saih ang. Zanah thuhrilna hun a hmang leh hian kan inlungrual loh S/o R.Lallianmawia
bawk ang. Bial fan programme-ah chuan mi a kan ni mai. 9. Remruatfela Chalthleng
kohhran member-te inkhawm thahnem- Tlang lawnho hi an inthurual a, an S/o C.Lalnuntluanga
ngai zual turin kan in sawm a ni. chetsual pawhin an inkhaichhuak zel thin. 10. Christine VL Nunpuii
Kohhran pawh hetiang tur hi a ni. Mi D/o Lianthangpuii
BAPTISMA CHANG TUR TAN
Pastor Bial fan programme hman pakhat a kalpelh chuan kan inpuitawn thin. LIFE TO PATRON :
mekah vawiin chawhnuah Baptisma Thlarau thianghlima phuarkhawm kan ni 1. R.Lalhmunmawia S/o R.Lalrengi
sakramen buatsaih a ni dawn. He huna si a. 2. Zonunthara S/o Khuangkunga (L)
naupang leh puitling Baptisma chan tir tur Kohhran inpumkhat chu a chak a. A 3. Elizabeth Malsawmsangi Sailo
neite chuan vawiin chawhma inkhawm inlungrual loh chuan a hlawhchham a, a D/o Lalhruaitluanga
hmain ziaktute hnenah inhirttir tur a ni e. kehdarh thin. 4. R.Lalrengi D/o Khuanglavunga (L)
Kum tam tak kal tawhah khan 5. C.Hmingsangzuali
KOHHRAN COMMITTEE
Chicago-a Kent College of Law-ah D/o C.Lalawmpuia
Ni 14 January.,2015 (Thawhtan)
pakhatna chu mitdel a ni a. A hming chu 6. R.Lalrinkima S/o
zanah thla thar committee an thu ang, thu
Overton-a a ni a. Lawmman a dawn chu R.Lalhmunmawia
thlen duh nei tan ziaktute hnenah thlen
a zatve a thianpa banbul Kaspryzak-a a 7. C.Lalremsiami D/o
theih a ni e.
pe ve a. A chhan chu banbul chuan an zirlai C.Lalhmangaiha
BUILDING COMMITTEE a lo chhiarsak thin vang a ni. Kohhranzia
Building committee hmalaknain CHIEF PATRON MEMBER :
pawh hetiang tur hi a ni. Vanlalhlutpuii D/o Lalchuanga (L)
Choka zauh leh Vestry-a zun in siam hna I ban rek i tihnat chuan a lo vung a, i
thawk mek a ni. Heng hnathawh te hi taksa pum a fan a, i awm a nuam lo thin. SUNDAY SCHOOL ZIRLAI
peihfel tep tawh a ni a. Thil siam te zawh PUITLING SUNDAY SCHOOL :
Krista taksa Kohhran pawh mi pakhat a
fel hma leh a ro that hma chuan dimdawi Pergamos Kohhran hnena lehkha
nat chuan kan vaiin kan na.
turin kan in ngen a ni. thawn (Z - 7)
Mihring taksa cell hrang hrang ten an
HNATLANG NEI tihtur theuh an ti a, mi chak hrisel a lo ni SENIOR DEPARTMENT :
Ni 25.2.2017(Inrinni) khan Kohhran angin, Kohhran member hrang hrangten Buh chi theh (7)
Ramthar committee ten Kohhran huanah kan tihtur kan tih that hi SACRAMENT DEPARTMENT :
Grape cut leh meilam sialin hnatlang an Ram hrang hranga Presbyterian
Kohhran chakna hnar a ni.
nei. Hnatlang an tha hle. Hnatlang a thawk Kohhran dinhmun (7)
Kohhran hi puzzle rem ang a ni, an
chhuakte chungah lawmhthu an sawi. INTERMEDIATE DEPARTMENT :
ti thin. An vaiin an pawimawh a, pakhat Joela (7)
TAWNGTAI ANG chauh pawh a kim loh chuan awmzia a JUNIOR DEPARTMENT :
Vengchhungah leh Kohhran chhung- awm lo thei. An awmna hmun tur theuha Puithiam ten Pathian an bia (7)
kuaah damlo leh natna khirh tak tak tuar an awmin mawi deuha rem theih an ni. PRIMARY DEPARTMENT :
kan awm nual mai. Heng damlote leh an Chutiang chiah chuan Krista taksaah in mil Mihausa a (7)
chhungte tan hian kohhran chhungkuate i lo awm taka lang pawh mawi takin kan BEGINNER DEPARTMENT :
tawngtai thin ang u. inremkhawm a ni. Mosia a tawngtai (7)
Published by the Kristian Thalai Pawl ; Champhai Vengsang Branch and Printed at the CK Press : C- 320