CÁTEDRA CORRECCIÓN DE ESTILO

FICHA DE SINTAXIS Nº 7
La voz pasiva. El “se” pasivo e impersonal

Material elaborado por la Lic. Ana Mosqueda, bajo la supervisión de la Dra. María Marta García Negroni,
para uso exclusivo de los estudiantes de la cátedra.

La voz pasiva es una característica sintáctica (no morfológica) de los verbos transitivos.
En español puede tener dos formas:
a) pasiva perifrástica: perífrasis o frase verbal formada por ser + participio pasado

Activa: [ [El viento] [ destruyó [los carteles] ]. ] OB
SN/ SS SV/ PVS
vn SN / COD

Pasiva: [ [Los carteles] [fueron destruidos [por el viento] ]. ] OB
SN/ SS SV/ PVS SP / CAGENTE
----fvn--------

VOZ ACTIVA VOZ PASIVA

sujeto complemento agente: precedido generalmente
por la preposición por. Puede no aparecer: Los
carteles fueron destruidos.
objeto directo sujeto
verbo conjugado ser + participio pasado (concertado en género y
número con el sujeto)

b) pasiva cuasirrefleja (o pasiva con “se”): formada por se + verbo en voz activa
concertado con el sujeto. Se usa exclusivamente en la 3ª. persona del singular y plural.
[ [Se vende] [ esa casa]. ] OB crp: signo de cuasirrefleja pasiva
SV/ PVS SN/ SS

[ [Se venden] [ casas ].] OB
SV/ PVS SN/ SS

Impersonales con “se” (cuasirreflejas impersonales): no tienen sujeto. Se construyen
solo en la 3ª. persona del singular con verbos de cuasirreflejos. Forman oraciones
unimembres, que pueden llevar COD (con la preposición a) y circunstanciales.
cri: signo de cuasirrefleja impersonal

[Se oye a un bebé.] OU [Se vive muy mal aquí.] OU
-----COD------- CIRC. MODO CIRC. L.

1

. .... en el segundo.. b) Identifique las pasivas y las impersonales con “se”...... fundador de la editorial Anagrama...... Oyó a un gatito........... Se contrató a diez nuevos jugadores para el campeonato de fútbol................ c) Transforme en pasiva o impersonal con “se”. muy peligroso.. 2... 4............. Ayer se presentaron los nuevos dueños de la sucursal.......... marque el sujeto...... Pronostican tormentas.... según corresponda: 1......... Se descubrió un nuevo virus............... Toda la zona costera fue inundada por el río Paraná.......................... Se contrataron diez nuevos jugadores para el campeonato de fútbol.... Opiniones mohicanas fue escrito por el editor Jorge Herralde. .. 2 ................. 3............... En ese hospital se atiende a 50 personas por día.. 3. Atienden mal al cliente en ese negocio................... Se construyeron varios diques para evitar la inundación..................................... 3........ 5................................... 2..... Buscan vendedores.... 4....................... En esa empresa se buscan recepcionistas.Ejercicios: a) Analice las siguientes oraciones: 1.......... En el primer caso................................... En ese hospital se atienden 50 personas por día.. 2........ .................. el COD (si lo hubiera): 1.... Ayer se presentó a los nuevos dueños de la sucursal...........................