Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Ecuador México Perú Trinidad y Tobago Venezuela

Carlos Monge Claudia Viale George Bedoya

Noticias - News Martes 6 de julio de 2010

BOLIVIA
Argentina pidió volumen máximo de gas La Razón (La Paz) http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=4584&a=1&EditionId=128 El sábado, YPFB envió 7,75 MMmcd de gas, el máximo contractual En los primeros cuatro días del mes de julio, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB Corporación) envió en promedio al mercado argentino 7,40 millones de metros cúbicos por día (MMmcd) de gas natural. Una nota de prensa de YPFB Corporación señala que este volumen se aproxima a la máxima cantidad contractual con Energía Argentina Sociedad Anónima (Enarsa) que es de 7,7 MMmcd. Según la Dirección de Gas Natural de la estatal petrolera, el jueves se envió 7,74 MMmcd, el viernes 7,40 MMmcd, el sábado 7,75 MMmcd y el domingo 6,22 MMmcd. Este mayor volumen de gas transportado se debe al incremento demandado por el país vecino en función de la estacionalidad y la época de estiaje. Para este lunes y martes, señala el boletín de prensa, Enarsa solicitó una rebaja en los envíos de volúmenes del carburante en un promedio de 5,00 MMmcd, es decir, el mínimo contractual con el cual se cumple a cabalidad el anexo “D” de la adenda al contrato de compra-venta de gas natural suscrito con la petrolera argentina. El aumento de volumen y la mejora de precios del gas de exportación en relación con el año 2009 (indexados a tres tipos de fuel oil, los mismos relacionados con la evolución del West Texas Intermediate) se refleja en un aumento en los ingresos para Yacimientos, las regiones y al país en conjunto, añade la petrolera estatal. En 5 meses, YPFB incrementó importación de gasolina en 372% La Razón (La Paz) http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=4585&a=1&EditionId=128 Análisis. El contrabando influyó en la demanda hidrocarburífera Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), a través de su subsidiraria YPFB Refinación SA, acrecentó la importación de gasolina de 1.625 metros cúbicos (m3) en enero a 7.676 m3 en mayo, lo que representa un incremento de 372,37% en los primeros cinco meses del 2010. Así lo señala el Boletín Estadístico Producción, Transporte, Refinación, Comercialización e Industrialización de Hidrocarburos elaborado por el Ministerio de Hidrocarburos y Energía (MHE) con datos a mayo del 2010. “Durante enero y mayo de la gestión 2010, YPFB Refinación importó desde 1.625 m3 en enero hasta 6.676 m3 en mayo, siendo este último mes aquel con mayor volumen reportado. La tendencia en la importación de gasolina tiene una tendencia creciente

1

notoria en lo transcurrido de la presente gestión”, señala el documento. El incremento en la importación del combustible en ese período fue de 372,37%. Por occidente ingresaron 2.917,2 m3 de gasolina al mes en promedio y por el sur ingresaron 1.393,2 m3. El promedio de importación del carburante por mes fue de 4.310,4 m3. YPFB Refinación, además, importó 3.933 m3 de gasóleo (diésel) en promedio al mes durante el mismo período de tiempo. En enero se importó 5.165 m3 y en mayo 4.160 m3. PRODUCCIÓN. “El mercado interno de hidrocarburos se ha expandido de una manera considerable en los últimos años. El consumo de GNV, diésel, gasolinas y GLP, entre otros, se ha desarrollado en una carrera a la cual no ha podido alcanzar la capacidad de producción en la mayoría de los casos”, afirmó el presidente de la Cámara Boliviana de Hidrocarburos (CBH), José Magela, según un informe publicado en la página web de la institución. “Producir más gas y petróleo para tener autosuficiencia, debiera ser la meta, sin embargo, hasta ahora las cifras dicen lo contrario”, manifestó. El 2007, el país consumía 18.000 barriles de diésel por día (bbld) de los cuales tenía que importar alrededor de 6.000. El 2009, el consumo llegó a 21.000 bbld y la importación fue superior a la mitad. “Los factores de contrabando, subsidios y poca realidad de los precios finales con los costos de la cadena, también influyen en el desarrollo y expansión de la producción, elementos que debieran ser vistos en detalle para solucionar aspectos de fondo”, señala Magela en la nota institucional de la CBH. “A partir de este año, las empresas operadoras, estatales y privadas están en un arduo empeño por explorar, perforar y producir más pozos de gas y petróleo, de donde salen los combustibles para el país. Esa realidad, es uno de los elementos que permitirá en el corto y mediano plazo incrementar la oferta, pero no es el único”, dijo Magela. El 32% de la gasolina va a Santa Cruz Mercadeo Durante enero y mayo de este año, el volumen promedio comercializado de gasolina especial a nivel nacional fue de 2.620 metros cúbicos (m3) día, de los cuales Santa Cruz consume alrededor del 32%, La Paz 30% y Cochabamba 16%, según datos del MHE. Consumo sube en 80% en tres años El consumo de gasolina especial se incrementó en 80% en los últimos tres años por el aumento del parque automotor en el país, que de 699.646 vehículos el 2007 llegó a 905.870 en la gestión pasada. “El volumen comercializado del producto gasolina especial a nivel nacional muestra un incremento notorio a partir de la gestión 2007, llegando a consumir de 1.500 metros cúbicos día (m3d) en ese año a 2.700 m3d (en promedio) en los cinco meses de la presente gestión”, señala el Boletín Estadístico del Ministerio de Hidrocarburos y Energía. “La gasolina especial es uno de los carburantes más utilizados a nivel nacional en el sector transporte (...) y el incremento en el consumo de este combustible tendría que estar relacionado con el crecimiento del parque automotor en el país”, señala el informe. Según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE), en el 2007, el parque automotor estaba compuesto por 699.646 vehículos y el 2008 por 842.857 (ver infografía). Para el 2009, ese número se incrementó hasta alcanzar los 905.870 motorizados. Argentina demanda más gas desde inicio de julio Los Tiempos (La Paz) http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20100706/argentinademanda-mas-gas-desde-inicio-de-julio_78874_149033.html La estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) informó ayer que Argentina demanda desde inicios de mes 7,40 millones de metros cúbicos diarios (MMCD) de gas natural, cerca del máximo convenido en el contrato firmado con Bolivia. “En los primeros cuatro días del mes de julio YPFB envió en promedio al mercado argentino 7,40 millones de metros cúbicos por día de gas natural. Este volumen se aproxima a la máxima cantidad contractual con Energía Argentina Sociedad Anónima 2

(Enarsa) que es de 7,7 millones de metros cúbicos diarios”, señala un informe de Dirección de Gas Natural de la estatal petrolera boliviana. De acuerdo con el comunicado, el pasado jueves YPFB entregó 7,74 MMCD, un día después 7,40 MMCD, el sábado 7,75 MMCD y el domingo 6,22 MMCD. El mayor volumen de gas transportado se debe a un incremento en la demanda del país vecino, en función a la estacionalidad y la época de estiaje. Para ayer y hoy, Enarsa solicitó una rebaja en los envíos de volúmenes del carburante en un promedio de cinco MMCD, es decir, el mínimo contractual de compra-venta de gas natural a Argentina. “El aumento de volumen y la mejora de precios del gas de exportación en relación al año 2009 se refleja en un aumento en los ingresos a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, las regiones y al país en conjunto”, señala el reporte.

BRASIL
Petrobras deve liderar em investimentos entre maiores petroleiras do mundo Folha do São Paulo (São Paulo) http://www1.folha.uol.com.br/mercado/762492-petrobras-deve-liderar-eminvestimentos-entre-maiores-petroleiras-do-mundo.shtml O projeto de exploração do pré-sal e a construção de três refinarias levarão a Petrobras, pelo terceiro ano consecutivo, à liderança em investimentos entre as maiores petroleiras do mundo -- isso se a capitalização for adiante e a estatal não perder o grau de investimento, hoje sob risco. Com US$ 44 bilhões em investimentos previstos para este ano, a estatal supera em 57% o que a Exxon e a Shell, duas das maiores empresas de petróleo em valor de mercado do mundo, preveem -- US$ 28 bilhões cada. O levantamento foi feito pelo CBIE (Centro Brasileiro de Infraestrutura), a pedido da Folha. A Petrobras já havia superado a Exxon em investimentos em 2008 e 2009. A norteamericana aplicou US$ 26 bilhões e US$ 27 bilhões, respectivamente, ante US$ 29,1 bilhões e US$ 34,7 bilhões da brasileira. Ranking de Investimentos da Petroleiras A Petrobras é a 15ª maior empresa do mundo em termos de produção, reservas e resultados financeiros, segundo a edição 2010 do ranking da consultoria Petroleum Intelligence Weekly. Em primeiro e segundo lugares estão a saudita Saudi Aramco e a Exxon. As estrangeiras têm desacelerado e até reduzido investimentos devido à crise. A descoberta de novas reservas e a construção de refinarias no Maranhão, Ceará e Rio de Janeiro levaram a empresa brasileira à mão oposta. "É esperado que a Petrobras tenha um plano de investimentos maior porque tem mais desafios. Mas é possível que não se mantenha esse volume nos próximos anos. O número de projetos vai superar a capacidade da empresa de geri-los, o que é um risco", diz Adriano Pires, presidente do CBIE. A empresa depende da capitalização para sustentar seus projetos, já que a maior parte dos recursos ficará no caixa da empresa -outra parte será usada para pagar a União pela cessão onerosa de 5 bilhões de barris. Estima-se que a operação levante US$ 50 bilhões. Para Victor de Figueiredo, da corretora Planner, "agora não é o melhor momento para a Petrobras ir a mercado", sob o risco de ter de reduzir o tamanho da operação e o preço de venda das ações. O cenário de incerteza já fez cair o preço dos títulos de dívida da Petrobras no mercado, segundo Max Bueno, da Spinelli. É imperativo para a Petrobras fechar até setembro a capitalização para não perder o grau de investimento, já que sua alavancagem (dívida sobre patrimônio) vai superar o teto de 35% estabelecido por agências de risco. 3

Mônica Araújo, da corretora Ativa, diz que a petrolífera pode reduzir investimentos, dependendo do resultado da capitalização. "O mau humor do mercado pode comprometer a operação; e o ritmo dos investimentos e a manutenção do grau de investimento dependem dela." A capitalização já recebeu sanção presidencial e depende, agora, da avaliação do preço dos barris a ser pago pela Petrobras.

Votação de projeto do pré-sal na Câmara deve ocorrer só após eleições Folha do São Paulo (São Paulo) http://www1.folha.uol.com.br/mercado/762758-votacao-de-projeto-do-pre-sal-nacamara-deve-ocorrer-so-apos-eleicoes.shtml A liderança do governo na Câmara dos Deputados informou nesta terça-feira que a votação do projeto que trata da criação do fundo social, da mudança de modelo de exploração de concessão para partilha e da divisão dos royalties da exploração de petróleo no pré-sal foi adiada. Por conta da obstrução dos partidos de oposição, a votação dos projetos só deverá acontecer após as eleições. Os temas que devem render mais discussão são a mudança do sistema de exploração de concessão para partilha e a redistribuição dos royalties do petróleo.

4

Com o modelo de partilha, a União fica com a maior parte do petróleo extraído. Se aprovado, o projeto permite ao governo agilizar leilões para dar início à exploração do présal em novas áreas. Na semana passada, o líder Cândido Vaccarezza (PT-SP) afirmou que para aprovar os projetos, o governo trabalha para convocar o maior número possível de deputados da base aliada e derrotar a obstrução anunciada pela oposição. Governo insiste em votação do pré-sal na Câmara até semana que vem Folha do São Paulo (São Paulo) http://www1.folha.uol.com.br/mercado/762791-governo-insiste-em-votacao-do-pre-salna-camara-ate-semana-que-vem.shtml Depois de deputados governistas anunciarem que a votação de projetos polêmicos do présal na Câmara será realizada somente depois das eleições de outubro, o ministro Alexandre Padilha (Relações Institucionais) disse nesta terça-feira que o governo vai trabalhar para garantir a análise das matérias até a semana que vem. Apesar de reconhecer que o quorum (número de deputados presentes às sessões) pode ser baixo na Casa às vésperas do recesso parlamentar, Padilha disse que o governo ainda tem esperanças de aprovar os projetos em curto prazo. "Como o recesso não começou, o governo quer votar. O governo foi vitorioso no modelo da partilha, quer concluir a votação. Mas sabemos que isso depende de quorum, vamos trabalhar para isso." Líderes governistas anunciaram hoje o adiamento, para depois das eleições, da votação do projeto que trata da criação do fundo social, da mudança de modelo de exploração de concessão para partilha e da divisão dos royalties da exploração de petróleo no pré-sal. Como a oposição promete obstruir as votações, os governistas decidiram adiar a análise do tema. Fundos FGTS Petrobras perdem 25% no primeiro semestre do ano Folha do São Paulo (São Paulo) http://www1.folha.uol.com.br/mercado/762903-fundos-fgts-petrobras-perdem-25-noprimeiro-semestre-do-ano.shtml Os fundos de investimentos em ações da Petrobras registraram desvalorização de 25% nos seis primeiros meses do ano, segundo dados da Anbima (Associação Brasileira das Entidades dos Mercados Financeiro e de Capitais). Esse resultado inclui tanto as aplicações com recursos próprios como aquelas feitas em 2000 com dinheiro do FGTS (Fundo de Garantia do Tempo de Serviço). No caso da Vale, que também possui fundos com FGTS e recursos próprios, a perda acumulada é de cerca de 12%. A desvalorização desses papéis, segundo analistas, pode beneficiar quem pretende investir mais dinheiro nesses fundos. Na semana passada, o governo decidiu autorizar os trabalhadores que ainda possuem seu FGTS aplicado nos fundos Petrobras a colocar mais recursos na capitalização da empresa, que ainda não tem data para sair do papel. Segundo reportagem da Folha publicada na segunda-feira, entre os mais de 312 mil trabalhadores que aplicaram inicialmente, apenas 89.398 (29% do total) poderão utilizar o fundo novamente. Os outros se desfizeram dos papéis e ficarão de fora. Apesar da perda recente, os papéis da estatal tiveram valorização de 613% de agosto de 2000 até o último dia 25. O rendimento do FGTS no período somou 64,5%. Votação de projeto que cria a Petro-Sal deve ocorrer na quarta-feira Folha do São Paulo (São Paulo) http://www1.folha.uol.com.br/mercado/762978-votacao-de-projeto-que-cria-a-petro-saldeve-ocorrer-na-quarta-feira.shtml

5

O projeto que autoriza a União a criar a Petro-Sal, estatal que vai gerir os contratos de produção e exploração do petróleo do pré-sal, será votado nesta quarta-feira (7), segundo o líder do governo, Romero Jucá (PMDB-RR). De acordo com ele, antes do recesso parlamentar o Senado ainda deve votar três PEC (Proposta de Emenda à Constituição). A primeira prorroga os benefícios da Zona Franca de Manaus por dez anos. A segunda é chamada PEC da Juventude, que trata de direitos econômicos, sociais e culturais dos jovens. Também está na pauta a PEC do Divórcio, que elimina a necessidade de separação judicial por mais de um ano ou de separação de fato por mais de dois anos para a efetivação do divórcio. O recesso parlamentar começa no dia 17 de julho. Nesta terça-feira, os senadores aprovaram apenas indicações de autoridades para cargos no governo. Para a Aneel (Agência Nacional de Energia Elétrica), eles aprovaram a recondução de Romeu Donizete Rufino e nomeação de André Pepitone da Nóbrega para os cargos de diretores da agência. Rufino já cumpriu um mandato de quatro anos e Pepitone vai ocupar a vaga do diretor José Guilherme Senna. Os senadores também aprovaram a indicação do almirante-de-esquadra Marcos Martins Torres para o cargo de ministro do STM (Superior Tribunal Militar). Ele vai ocupar a vaga do almirante-de-esquadra Marcos Augusto Leal de Azevedo, que se aposentou.

CHILE
Minera de los Luksic reconoce acercamientos con Codelco El Mercurio (Santiago) http://diario.elmercurio.com/2010/07/06/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/28345589-7551-4B4F-998F-F53B51AB0E8F.htm?id={28345589-7551-4B4F998F-F53B51AB0E8F} Ramón Jara, director de Antofagasta Minerals (Amsa), brazo minero del grupo Luksic, reconoció acercamientos con Codelco para realizar exploraciones en conjunto, particularmente en una zona cercana a la comuna de Sierra Gorda. "Codelco es propietaria de zonas muy extensas de propiedad minera, así que va a ser un foco de interés para cualquier compañía poder llegar a algún acuerdo con ellos en materia de exploración", dijo Jara. Además, el ejecutivo señaló que se podrían firmar acuerdos entre Amsa y otras compañías en esta materia, aunque aún no habría nada concreto.

COLOMBIA
Ingeominas autorizó la exploración del coltán La República (Bogotá) http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-07-06/ingeominas-autorizola-exploracion-del-coltan_104708.php Bogotá. A partir de septiembre u octubre, el Instituto Colombiano de Geología y Minería (Ingeominas) concesionará 10 millones de hectáreas de los departamentos de Guainía, Vichada y Vaupés para la exploración a mineras locales y extranjeras. "Una vez tengamos los estudios y la reserva especial del Estado, procederemos a iniciar las subastas públicas", dijo el director de Ingeominas, Mario Ballesteros. De esta manera, el Ingeominas pretenden determinar el real potencial que tiene este superconductor, muy apetecido por la industria electrónica. El coltán, de color cris metálico oscuro, es imprescindible en la fabricación de productos eléctricos avanzados, desde satélites hasta teléfonos celulares, pantallas de plasma, cámaras de fotografía y computadores.

6

El anuncio del Gobierno colombiano se produce casi nueve meses después de que el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, dijera que su país tendría una "gran reserva" del mineral. "Se tomó la decisión de tener una reserva de tierra para el Estado para manejar en Guainía, Vaupés y Vichada", manifestó Ballesteros. Los estudios geológicos fueron iniciados por el Gobierno en febrero, y Ballesteros dijo que estarían terminados en septiembre u octubre, cuando se abriría una subasta para que empiecen a ser explorados. El funcionario dijo que se subastarán varios bloques, como lo hace la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) en los campos petroleros. "Se va a hacer una minería importante hacia septiembre u octubre y vamos a hacer una subasta para que participen aquellos mineros y demás interesados", agregó. Entre los mayores productores mundiales del mineral se cuentan a la República Democrática del Congo, Australia, Brasil y Canadá. La explotación en África ha estado ligada a sangrientos conflictos armados. Perú aprobó ingreso de Ecopetrol a bloque en Cuenca de Marañón La República (Bogotá) http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-07-06/peru-aprobo-ingresode-ecopetrol-a-bloque-en-cuenca-de-maranon_104690.php Bogotá. El acuerdo contempla que Ecopetrol del Perú S.A. tendrá una participación de 25% en el Lote 117, cuyo operador es la compañía Petrobras, que mantiene 50%. El 25% adicional está en poder de la compañía Inpex North Peru Ltd. De esta manera, Petrobras Energía del Perú S.A. cederá a Ecopetrol del Perú S.A., filial de Ecopetrol S.A. 25 por ciento de interés de participación. Actualmente, se están planeando las actividades de adquisición de información sísmica que permitan conocer y definir mejor el potencial del Lote 117. El lote 117 está ubicado en la frontera con Colombia, dentro de la Provincia de Maynas del departamento de Loreto, con una extensión de 1.368.523 hectáreas. "El acuerdo aprobado le permite a Ecopetrol consolidar su proceso de internacionalización, especialmente en Perú, en donde ya participa en bloques de exploración en conjunto con empresas como Talisman", manifestó la empresa colombiana. Inversión extranjera para explotación de hierro y aluminio creció más de 200 por ciento La República (Bogotá) http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-07-06/inversion-extranjerapara-explotacion-de-hierro-y-aluminio-crecio-mas-de-200-por-ciento_104674.php Bogotá. Durante el primer trimestre, los recursos extranjeros para la extracción de minerales metalíferos, entre los cuales están el manganeso, el plomo y el zinc, sumó US$58,4 millones, mientras que durante igual periodo de 2009 alcanzó los US$17,4. Este monto representa además 52,7 por ciento del total de las inversiones que entraron al país para esta actividad durante todo 2009, por un total de 110,8 millones de dólares. De acuerdo con el reporte del Banco de la República, la Inversión Extranjera Directa (IED) para el sector de explotación de minas y canteras fue de 1.347, 4 millones de dólares, lo que representa un aumento de 40,1 por ciento al compararla con los tres primeros meses del año pasado. Entre enero y marzo de 2009, la IED en minas y canteras fue de 961,5 millones de dólares y en todo el año anterior de 5.614,3 millones de dólares. Para el sector petrolero los flujos de capital foráneo aumentaron 13,1 por ciento durante el primer trimestre de 2010, al pasar de 572,7 millones de dólares en 2009 a 648,2 millones de dólares este año.

7

En el caso de la extracción de carbón, lignito y turba la IED alcanzó lo 810,3 millones de dólares, que representan el 36,4 por ciento del total reportado durante 2009 (2.222,9 millones de dóalres). Cabe recordar que durante el primer trimestre la IED en Colombia registró una reducción de 8,6 por ciento, al sumar 2.036,8 millones de dólares, mientras que entre enero y marzo de 2009 fue de 2.230,3 millones de dólares. En todo el año pasado, los recursos extranjeros que ingresaron al país como IED alcanzaron los 7.260,4 milones de dólares. Canacol recibe aprobación para ingresar a la BVC La República (Bogotá) http://www.larepublica.com.co/archivos/FINANZAS/2010-07-06/canacol-recibeaprobacion-para-ingresar-a-la-bvc_104660.php Bogotá. Una vez recibida la aprobación del prospecto presentado ante la Superintendencia Financiera, la empresa iniciará el procedimiento con la Bolsa de Valores de Colombia (BVC) para poder anunciar oficialmente su ingreso en un futuro próximo a ésta. El presidente de la petrolera, Charle Gamba, dijo que "la BVC tiene una base de inversionistas muy interesante - una buena mezcla de inversionistas institucionales y privados - y sus resultados son prueba del potencial que existe en el mercado de valores nacional. Canacol Energy busca atraer a nuevos inversionistas y Colombia es el lugar indicado para hacerlo. La compañía ha visto las bondades que ha traído a otros emisores extranjeros estar en la BVC y nosotros no queremos ser la excepción". Con esta aprobación, Canacol Energy da el último paso previo a su ingreso oficial a la Bolsa de Colombia. La empresa, que es de origen colombo – canadiense, se dedica a la exploración y explotación de petróleo. Canacol tiene presencia en tres países de América Latina: Colombia, Brasil y Guyana, pero su principal operación se encuentra en el país en donde se encuentra 80 por ciento de sus activos. En los tres países en donde tiene presencia cuenta con bloques petroleros que comprenden aproximadamente 1.406.000 hectáreas, los cuales representan un gran potencial de producción para la compañía. Dicha cifra no incluye los cuatro bloques recientemente adjudicados por la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) en la Ronda Colombia 2010. La capitalización bursátil de canacol está cercana a los 370 millones de dólares canadienses. Actualmente, la compañía cuenta con el respaldo de inversionistas institucionales a nivel mundial entre los que se destacan algunos fondos institucionales como: Columbia Acorn Fund, Wanger Select Fund, Sprott Small Cap Fund y a TD Energy and Resource, al igual que algunos inversionistas colombianos. Demanda de energía creció 3,9 por ciento en junio La República (Bogotá) http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-07-06/demanda-de-energiacrecio-39-por-ciento-en-junio_104658.php Bogotá. La filial de Interconexión Eléctrica S.A. (ISA), XM, explicó que el incremento se registra frente a igual periodo del año pasado. El consumo acumulado de electricidad (enero a junio) creció 4,7 por ciento. Así mismo, señaló que la demanda en los últimos 12 meses se ubicó en 3,5 por ciento. En abril de este año, el consumo de energía fue de 4,6 por ciento, en marzo de 7,2 por ciento, en febrero de 5,6 por ciento y en enero de 2,5 por ciento, lo que demuestra una recuperación de la demanda frente al comportamiento registrado el año pasado. La demanda de energía en 2009 fue de 1,5 por ciento. Las proyecciones de la Unidad de Planeación Minero Energética (Upme) indican que en el escenario medio se espera para 8

los años 2010 y 2011 crecimientos en el consumo de electricidad de 4,2 por ciento y 3,8 por ciento, respectivamente. Entre los años 2010 y 2020, la entidad prevé una tasa media de crecimiento de 3,7 por ciento. Según la Upme, el comportamiento de la demanda de electricidad está relacionado con la recuperación económica en el país. BP captura 24.980 barriles de petróleo en el Golfo de México La República (Bogotá) http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2010-07-06/bp-captura-24980barriles-de-petroleo-en-el-golfo-de-mexico_104680.php Houston. El portavoz Mark Proegler dijo que continúan los preparativos para que un tercer buque, el Helix Producer, se una a las operaciones con las que espera elevar su capacidad de captura a 53.000 barriles por día, desde los actuales 28.000. BP espera que el buque se sume a los trabajos hacia fines de la semana, agregó Proegler. El buque está en la zona del derrame, pero el mar agitado, con olas de 2 metros, provocó que BP postergue su conexión al sistema de captura, prevista inicialmente para el miércoles. Uno de los sistemas canaliza hacia un buque, a través de un ducto, el petróleo capturado por una cúpula de contención que está sobre el averiado mecanismo de prevención de reventones. Otro de los sistemas desvía petróleo desde el mecanismo preventor de reventones, mediante una manguera y un ducto a una plataforma. Una cantidad indeterminada de petróleo sigue brotando desde debajo de la cúpula de contención. Un equipo de científicos de Estados Unidos estima que la fuga filtra hasta 60.000 barriles por día. El Helix Producer será el primer paso hacia un nuevo sistema total, a entrar en vigor este mes, que incluye cuatro buques que pueden todos desconectarse y moverse rápidamente si se acerca un huracán, dijeron BP y la Guardia Costera. Dijeron que el sistema de cuatro buques podrá manejar hasta 80.000 barriles por día de crudo. En tanto, BP sigue haciendo progresos en un par de pozos de alivio para interceptar el fondo del pozo averiado y tapar la fuga, dijo la compañía. El primero de los pozos de alivio estaba a menos de 100 metros del fondo del pozo averiado o 2,4 millas debajo del lecho marino, dijo BP. La perforación sigue lenta porque la compañía con frecuencia se detiene para usar sensores que aseguren que el pozo de alivio esté en camino correcto, dijo BP. Reficar garantizó US$2.500 millones para ampliaciones La República (Bogotá) http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-07-06/reficar-garantizous2500-millones-para-ampliaciones_104628.php Cartagena. Para el proyecto de modernización de la Refinería de Cartagena ya se consiguió más de 50 por ciento de la financiación. El presidente de la empresa, Orlando Cabrales, dijo que ya se tienen comprometidos 2.500 millones de dólares de los 3.800 millones de dólares que cuesta en total la iniciativa. Con el Ex Im Bank de Estados Unidos la compañía consiguió un préstamo por más de 2.000 millones de dólares. Aunque todavía no se han desembolsado los recursos, sí hay órdenes específicas para girar esos recursos. "Uno de los grandes rubros fue haber firmado el contrato de ingeniería, compra y construcción con la estadounidense Chicago Bridge, empresa que se encargará de la ejecución del proyecto de expansión de la Refinería", explicó Cabrales. El contrato asciende a 1.500 millones de dólares y cobija la ingeniería de detalle; apoyo y servicios en los procesos de compras de equipos e insumos; la construcción de 12 nuevas 9

plantas y todas las obras complementarias que se requieren para la puesta en marcha de la nueva refinería. La firma del contrato con Chicago Bridge materializa el acuerdo preliminar existente entre las dos compañías. Además, consolida el compromiso de Reficar de concluir los trabajos de construcción y ensamblaje el 30 de noviembre de 2012 (tiene como plazo máximo el 28 febrero de 2013). La puesta en marcha de la instalación industrial está prevista para el primer semestre de 2013. "Hasta el momento, hemos colocado el 85 por ciento de los equipos de larga duración de manufactura, en la cual se encuentran los compresores, hornos y las columnas. El proyecto sigue su ritmo acelerado, se está ejecutando la ingeniería de detalle y se inicia la construcción en el sitio del proyecto", afirmó Cabrales. Equipos Para el próximo 22 de julio se espera que lleguen al puerto de Cartagena los dos primeros reactores hidrotratadores para el proyecto de expansión de la Refinería de Cartagena. Estos fueron embarcados en el Puerto de Higashi-Harima en Japón y fabricados por Kobe Steel Ltd. en ese país. El reactor de mayor capacidad tiene un tamaño de 52 metros de altura y 4,5 metros de diámetro. En el primer semestre del 2013, cuando el proyecto entre en operación, se prevé que el país será autosuficiente en la producción de diesel por debajo de 50 partículas por millón (ppm). La Refinería de Cartagena recibió a principios de este año la calificación como Usuario Industrial de Bienes y Servicios para la Zona Franca. Bajo esa denominación, la empresa se convierte en pionera en el país en este tipo de operación y administración de una refinería, con lo cual espera ser competitiva en los mercados internacionales. Además, con dicha figura podrá desarrollar una serie de actividades como la construcción y operación de refinerías, refinación de hidrocarburos, distribución y comercialización de productos refinados en Colombia y en otros mercados con deficiencias. Reficar busca mano de obra calificada Reficar inició la búsqueda de técnicos en 16 oficios en Cartagena, Barranquilla, Medellín, Bogotá, Cali y Neiva. El proyecto requerirá más de 5.000 trabajadores en su pico máximo entre los años 2011 y 2012 en oficios como tuberos, soldadores de estructura, ensambladores de andamios, herreros con conocimiento de reforzamiento en acero para estructuras en concreto, electricistas, carpinteros de estructuras, mamposteros, acabados en concreto, metalistas y paileros, soldadores técnicos de tubería, instrumentadores, pintores, aislamiento de estructuras e instaladores de mecánica industrial, entre otros.

ECUADOR
'Se está agotando' la paciencia de Correa con petroleras El Universo (Guayaquil) http://www.eluniverso.com/2010/07/06/1/1356/se-esta-agotando-paciencia-correapetroleras.html?p=1356&m=1226 La única razón de ser de una empresa extranjera trabajando en el Ecuador es que quiera explorar, es decir hacer inversión de riesgo. Para explotar lo hacemos nosotros. El presidente Rafael Correa confía en renegociar los contratos con todas las petroleras extranjeras presentes en Ecuador pero consideró que algunas de las compañías les hacen "perder el tiempo" y la paciencia de su gobierno "se está agotando". "En teoría todas las empresas nos dicen que bueno, pero nos han hecho perder tiempo y ya la paciencia se está agotando", aseguró el mandatario. "Quiero convencerme de que para diciembre se van a arreglar todos los contratos", confió. El gobierno ecuatoriano dio de plazo hasta finales del 2010 para firmar nuevos contratos con las petroleras extranjeras, a las cuales el gobierno amenazó con nacionalizar si no 10

aceptan un contrato de prestación de servicios y una obligación de invertir en exploración. El nuevo modelo plantea que el Estado pagará los gastos de operación y reconocerá un margen de utilidad para quedarse con toda la producción. "Si no respetan las condiciones, les pagamos sus inversiones no amortizadas y váyanse a hacer negocios en otros países", aseguró Correa. "Y que no me vengan con que no hay seguridad jurídica y han perdido plata. Vayan a ver cuánta plata han ganado, ya basta de tanto abuso", zanjó. En Ecuador, miembro de la OPEP, operan transnacionales como la hispano-argentina Repsol-YPF, la china CNPC, la brasileña Petrobras, la italiana Agip y la estatal chilena Enap. Su producción diaria, en retroceso es actualmente de 470.000 barriles por día. Correa evitó las comparaciones con el modelo económico de Venezuela, donde el presidente Hugo Chávez ha nacionalizado diversos sectores estratégicos como el petróleo. "Me honran las comparaciones con Chávez (...) pero en política económica Venezuela responde a su realidad y nosotros a la nuestra", aseguró, subrayando sin embargo que los dos gobiernos compartían "principios como una visión socialista, buscar justicia, equidad, soberanía, dignidad para los pueblos". De no alcanzar un acuerdo, Correa adelantó que las áreas de concesión de las petroleras privadas serán expropiadas y pasarán a manos del Estado, aunque no descarta que se entreguen a empresas extranjeras privadas o públicas. "La única razón de ser de una empresa extranjera trabajando en el Ecuador es que quiera explorar, es decir hacer inversión de riesgo. Para explotar lo hacemos nosotros", agregó. "De lo que nos han manifestado las empresas, con todas vamos a llegar a un acuerdo", concluyó el mandatario con una sonrisa. Sobre el proyecto Yasuní-ITT, Correa dijo que aspira a evitar la extracción de unos 850 millones de barriles de crudo en la Amazonía a cambio de una compensación internacional, reúna por ahora "sólo apoyos platónicos" de un puñado de países como España, Noruega, Suecia o Francia. "Para nosotros lo más rentable sería explotar el petróleo. Si hasta el próximo año no veo concreciones por parte de la comunidad internacional buscaremos explotar el crudo del ITT de la forma más responsable ambiental y socialmente", advirtió. PIB menor al proyectado al 2010 Correa reconoció que la caída que registrará el sector petrolero privado obligará a revisar la proyección de crecimiento de 6,8% fijada para este año. "Probablemente (creceremos) un poco menos si nos falla el sector petrolero, como creo que fallará el sector petrolero privado", dijo el mandatario. Pero reconoció que en general la economía tendrá un "significativo crecimiento" gracias al sector no petrolero. El Producto Interno Bruto de Ecuador creció un 0,36% en el 2009, y en el primer trimestre del 2010 registró una expansión de un 0,60% interanual. La contracción del sector petrolero se atribuye a una caída de la producción de las firmas privadas, que suspendieron su inversión a la espera de concluir negociaciones con el Gobierno para cambiar su modalidad contractual. Reforma petrolera frenaría caída de producción El Universo (Guayaquil) http://www.eluniverso.com/2010/07/06/1/1356/reforma-petrolera-frenaria-caidaproduccion.html?p=1356&m=1226 El ministro de Recursos Naturales no Renovables, Wilson Pástor, fundamentó ayer en dos ejes la necesidad de reformar la Ley de Hidrocarburos y de Régimen Tributario Interno, que busca implementar nuevos contratos petroleros. Frente a los integrantes de la Comisión de lo Económico de la Asamblea, Pástor justificó las reformas planteadas al indicar que así evitará dos cosas: el desplome de la producción de petróleo por parte de las compañías privadas y el alto margen de utilidad. Las contratistas, según el funcionario, ofrecieron invertir en el transcurso de este año más de $ 490,13 millones. 11

De esa cantidad, hasta el momento han ejecutado $ 169,04 millones. Los restantes $ 321,09 millones deberán colocarlos hasta diciembre. La segunda razón, acotó, es mucho más de peso porque tienen una rentabilidad superior al 40%, “lo cual es anormal en la industria hidrocarburífera, en donde las utilidades oscilan entre el 15% y el 20%”, dijo. De igual manera insistió en que el Gobierno indemnizará a las petroleras privadas que no modifiquen sus contratos. La terminación de esa relación contractual tiene ya los primeros números: entre $ 1.200 millones y $ 1.500 millones, valor que en dos años estará cubierto, considerando los altos ingresos petroleros. El Ministro aseguró que el proyecto no es inconstitucional, como objetan algunos sectores, y contrario a ello el Estado, a tiempo presente, recibiría unos $ 550 millones. Eso tomando en cuenta unas tarifas fijas –a negociarse– que aseguró serán inferiores a las equivalentes actualmente. En los contratos vigentes los precios bases –después del cual se inicia el reparto de excedentes petroleros– oscilan entre $ 40 y $ 50. En la intervención de Pástor en la Asamblea estuvo también el presidente de la Asociación de la Industria Hidrocarburífera, José Luis Zirit, y el representante del Foro de Opinión Petrolera Ecuatoriana, Jorge Pareja Cucalón, a quien el Ministro se dirigió manifestando que él fue quien negoció los contratos de participación que ahora el Gobierno busca modificar. Correa confía en lograr acuerdos con petroleras pero su paciencia se agota El Comercio (Quito) http://www.elcomercio.com/2010-07-06/Noticias/Negocios/NoticiasSecundarias/Correa-petroleras.aspx El presidente Rafael Correa confía en renegociar los contratos con todas las petroleras extranjeras presentes en Ecuador pero consideró que algunas de las compañías les hacen “perder el tiempo” y la paciencia de su gobierno “se está agotando”. “En teoría todas las empresas nos dicen que bueno, pero nos han hecho perder tiempo y ya la paciencia se está agotando”, aseguró el mandatario en una entrevista con la AFP en Caracas. “Quiero convencerme de que para diciembre se van a arreglar todos los contratos”, confió. El gobierno ecuatoriano dio de plazo hasta finales de 2010 para firmar nuevos contratos con las petroleras extranjeras, a las cuales el gobierno amenazó con nacionalizar si no aceptan un contrato de prestación de servicios y una obligación de invertir en exploración. El nuevo modelo plantea que el Estado pagará los gastos de operación y reconocerá un margen de utilidad para quedarse con toda la producción. “Si no respetan las condiciones les pagamos sus inversiones no amortizadas y váyanse a hacer negocios en otros países”, aseguró Correa. “Y que no me vengan con que no hay seguridad jurídica y han perdido plata. Vayan a ver cuánta plata han ganado, ya basta de tanto abuso”, zanjó. En Ecuador, miembro de la OPEP, operan transnacionales como la hispano-argentina Repsol-YPF, la china CNPC, la brasileña Petrobras, la italiana Agip y la estatal chilena Enap. Su producción diaria, en retroceso es actualmente de 470 000 barriles por día. Correa evitó las comparaciones con el modelo económico de Venezuela, donde el presidente Hugo Chávez ha nacionalizado diversos sectores estratégicos como el petróleo. “Me honran las comparaciones con Chávez (...) pero en política económica Venezuela responde a su realidad y nosotros a la nuestra”, aseguró, subrayando sin embargo que los dos gobiernos compartían “principios como una visión socialista, buscar justicia, equidad, soberanía, dignidad para los pueblos”. Por último, Correa lamentó que el proyecto Yasuní-ITT, que aspira a evitar la extracción de unos 850 millones de barriles de crudo en la Amazonía a cambio de una compensación internacional, reúna por ahora “sólo apoyos platónicos” de un puñado de países como España, Noruega, Suecia o Francia.

12

“Para nosotros lo más rentable sería explotar el petróleo. Si hasta el próximo año no veo concreciones por parte de la comunidad internacional buscaremos explotar el crudo del ITT de la forma más responsable ambiental y socialmente”, advirtió. 7,7% menos de producción privada El Comercio (Quito) http://www.elcomercio.com/2010-07-06/Noticias/Negocios/NoticiasSecundarias/EC100706P7ASAMBLEA.aspx El ministro de Recursos No Renovables, Wilson Pástor, acudió ayer a la Comisión de Régimen Económico de la Asamblea para explicar los objetivos del proyecto de Reforma a la Ley de Hidrocarburos. También informó sobre el estado de la migración de los contratos petroleros de las empresas privadas, del modelo de participación a prestación de servicios. Pástor dio a conocer que la reforma y la renegociación buscan una mayor participación del Estado en las ganancias petroleras e incentivar que las empresas privadas hagan nuevas inversiones. En el marco de su intervención, que demoró cerca una hora y media, el funcionario afirmó que expropiar los campos privados le costaría al país entre USD 1 200 y USD 1 400 millones, que se pagaría con su misma producción. “Si se va una compañía, en menos de dos años y con los mismos recursos que salen de los yacimientos les pagamos. Además, sacamos utilidades mayores”. Advirtió que este escenario se presentaría en el caso de que no se llegue a buen término en las negociaciones. El Gobierno calcula para este año una caída de la producción privada del 7,7% respecto al 2009 por falta de inversiones. En tanto que el presidente de la Asociación de Industriales Hidrocarburíferas del Ecuador, José Luis Ziritt, manifestó en la misma comisión de la Asamblea que con el sistema de tarifa única inflexible las compañías no tendrán incentivos para invertir. Ello debido a que en época de precios altos ganarían lo mismo que con precios bajos. La Comisión de Régimen Económico prevé tener listo hasta el jueves un informe respecto al proyecto de Ley para su primer debate en la Asamblea. Correa confía en lograr acuerdos con petroleras pero su paciencia se agota La Hora (Guayaquil) http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/983255 El presidente Rafael Correa confía en renegociar los contratos con todas las petroleras extranjeras presentes en Ecuador pero consideró que algunas de las compañías les hacen "perder el tiempo" y la paciencia de su gobierno "se está agotando". "En teoría todas las empresas nos dicen que bueno, pero nos han hecho perder tiempo y ya la paciencia se está agotando", aseguró el mandatario en una entrevista con la AFP en Caracas. "Quiero convencerme de que para diciembre se van a arreglar todos los contratos", confió. El gobierno ecuatoriano dio de plazo hasta finales de 2010 para firmar nuevos contratos con las petroleras extranjeras, a las cuales el gobierno amenazó con nacionalizar si no aceptan un contrato de prestación de servicios y una obligación de invertir en exploración. El nuevo modelo plantea que el Estado pagará los gastos de operación y reconocerá un margen de utilidad para quedarse con toda la producción. "Si no respetan las condiciones les pagamos sus inversiones no amortizadas y váyanse a hacer negocios en otros países", aseguró Correa. "Y que no me vengan con que no hay seguridad jurídica y han perdido plata. Vayan a ver cuánta plata han ganado, ya basta de tanto abuso", zanjó. En Ecuador, miembro de la OPEP, operan transnacionales como la hispano-argentina Repsol-YPF, la china CNPC, la brasileña Petrobras, la italiana Agip y la estatal chilena Enap. Su producción diaria, en retroceso es actualmente de 470.000 barriles por día. 13

Correa evitó las comparaciones con el modelo económico de Venezuela, donde el presidente Hugo Chávez ha nacionalizado diversos sectores estratégicos como el petróleo. "Me honran las comparaciones con Chávez (...) pero en política económica Venezuela responde a su realidad y nosotros a la nuestra", aseguró, subrayando sin embargo que los dos gobiernos compartían "principios como una visión socialista, buscar justicia, equidad, soberanía, dignidad para los pueblos". Por último, Correa lamentó que el proyecto Yasuní-ITT, que aspira a evitar la extracción de unos 850 millones de barriles de crudo en la Amazonia a cambio de una compensación internacional, reúna por ahora "sólo apoyos platónicos" de un puñado de países como España, Noruega, Suecia o Francia. "Para nosotros lo más rentable sería explotar el petróleo. Si hasta el próximo año no veo concreciones por parte de la comunidad internacional buscaremos explotar el crudo del ITT de la forma más responsable ambiental y socialmente", advirtió.

MÉXICO
Pagó Pemex $205 mil 832 millones sólo por intereses de su deuda total La Jornada (México D.F.) http://www.jornada.unam.mx/2010/07/06/index.php?section=economia&article=025n1 eco Durante 2009 Petróleos Mexicanos (Pemex) destinó 205 mil 832 millones de pesos para el pago de intereses exclusivamente de la deuda total contraída con particulares en el exterior, en el mercado doméstico y con el reconocimiento de los pasivos de los Proyectos de inversión financiada con impacto diferido en el gasto público (Pidiregas), revelan informes oficiales de la paraestatal. Esta cantidad destinada al servicio de la deuda interna y externa total de Pemex en un año es casi equivalente a los 211 mil 186 millones de pesos que se asignaron en 2010 como gasto programable a la educación pública del país, o el presupuesto total de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) para este año. El pago de los intereses de la deuda de Pemex, incluidos los Pidiregas, representa prácticamente cuatro veces la cantidad pagada en 2006 por ese mismo concepto y que ascendió a 50 mil 949 millones de pesos, registrados al comienzo de la administración del presidente Felipe Calderón, indican los informes de la petrolera. Los Pidiregas son un esquema de inversión sustentado en financiamientos provenientes de inversionistas privados, donde el sector público comienza a pagar esta inversión con recursos presupuestales, es decir, los provenientes de la recaudación de impuestos, una vez recibidos los proyectos a entera satisfacción de Pemex. Posteriormente los proyectos se van pagando con el flujo de efectivo que generan y se convierten en activos por la nueva infraestructura creada. Hasta el 31 de diciembre de 2008 las inversiones Pidiregas y los pasivos relacionados con ellas se registraban contablemente en las entidades paraestatales de la administración pública federal (Pemex y CFE), que estipulaba que debían ser reconocidos en los registros contables solamente los pasivos con vencimientos menores a dos años. En 2009 y 2010 los Pidiregas dejaron de aparecer en los registros contables de Pemex debido a que fueron reconocidos como deuda pública soberana y aparecen dentro del renglón de Requerimientos financieros del sector público, sin tener impacto en lo que tradicionalmente se conoce como déficit presupuestario. Actualmente Pemex tiene 37 proyectos de infraestructura financiada, cuyo monto total es superior a los 2 billones 934 mil millones de pesos y el plazo para la amortización del principal y pago de intereses se extiende hasta 2031. La tasa nominal promedio a la que están contratados los créditos bajo la figura Pidiregas es de alrededor de 7.37 por ciento anual. De acuerdo con el seguimiento presupuestal al balance primario y balance financiero de Petróleos Mexicanos y sus organismos subsidiarios, la mayor erogación de la paraestatal 14

por el pago de intereses de la deuda Pidiregas y de otros pasivos contratados en el exterior y en el interior de la República Mexicana se registró en 2009, al alcanzar los 205 mil 832 millones de pesos. Al comienzo de la administración del presidente Felipe Calderón, en 2006, se erogaron por ese concepto 50 mil 949 millones de pesos; en 2007 se pagaron por el servicio de la deuda total 42 mil 927 millones, cifra que descendió en 2008 a unos 22 mil 960 millones de pesos. Para 2009 el pago de intereses internos, el efecto por el reconocimiento de los Pidiregas, así como por otros pagos, se disparó hasta 205 mil 832 millones de pesos.

PERÚ
Priorizarán el gas para uso doméstico y las industrias El Comercio (Lima) http://elcomercio.pe/impresa/notas/priorizaran-gas-uso-domesticoindustrias/20100706/506240 El Gobierno decidió restringir venta de GLP a los grifos El Gobierno reconoció ayer que existe un desabastecimiento parcial de gas licuado de petróleo (GLP) en Lima debido a que un buque de la empresa Pluspetrol, que transporta alrededor de 11.000 toneladas de este combustible desde Pisco al Callao, no ha podido desembarcar en los tanques esféricos de Zeta Gas y Repsol YPF, debido al fuerte oleaje. Según explicó el director general de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas, Ernesto Barreda, ambas empresas abastecen a cerca del 40% de la demanda de GLP de la capital. Esa proporción es la que está desabastecida. En ese sentido, sostuvo se ha dispuesto que las empresas prioricen el abastecimiento de GLP a las envasadoras que proveen de balones de gas a los hogares, al sector industrial y al comercio, relegando al sector automotriz. “La razón de esta medida es que los vehículos a GLP tienen sistema dual y pueden funcionar con otros combustibles”, indicó aunque no especificó en cuánto se incrementarían los costos de los automovilistas por esta medida. El buque de GLP de Pluspetrol no puede acoderar en los terminales de Zeta Gas ni de Repsol, debido a que se usan tuberías marítimas que podrían quebrarse por el fuerte oleaje y liberar el combustible en el mar. “La Marina del Perú ha estimado que esta situación se resolvería el jueves, pero de autorizar mañana que se puede desembarcar el combustible, de inmediato se solucionaría el problema”, sostuvo. Al respecto, Repsol YPF informó que ya tiene problemas para abastecer a sus clientes. José Luis Ibarra, gerente de relaciones institucionales, indicó que esta es una situación de fuerza mayor, debido a que el normal abastecimiento está impedido por aspectos ajenos a la empresa. A su vez, el gerente comercial de Zeta Gas, Miguel Tagle, indicó que aún cuentan con GLP pero se está abasteciendo exclusivamente a sus clientes y no atienden nuevos pedidos. COLAS Por otra parte, el director general de Hidrocarburos, Ernesto Barreda, indicó que el terminal de Petro-Perú en el Callao (administrado por Vopak Serlipsa) será el encargado de recibir el buque de Pluspetrol para distribuir el GLP a Lima. Sin embargo, aún no se ha determinado si sus instalaciones cuentan con la suficiente capacidad para recibir tal carga. Ayer, este terminal estaba abarrotado de camiones- cisterna que pugnaban por abastecerse debido a la preocupación de restricciones en la oferta. Este mismo panorama se vio en Pisco, en la planta de Pluspetrol, donde también acudieron los camiones para abastecerse. Cabe indicar que el buque de Pluspetrol podría desembarcar en el terminal de Petro-Perú, debido a que este sí cuenta con un rompeolas que evitaría que la nave se desestabilice por

15

el oleaje, infraestructura que no tendrían ni Zeta Gas, ni Repsol (ambos ubicados en los dos terminales ubicados en el Callao). El director ejecutivo de la Asociación Gas LP, César Bedón, indicó que si Petro-Perú pudiera recibir esta carga, ayudará a mejorar el abastecimiento, aunque no confirmó si las empresas involucradas en el tema (Repsol, Pluspetrol, Vopak y Petro-Perú) ya habían llegado a un acuerdo. A su vez, la Sociedad Nacional de Industrias indicó que aún estaba evaluando si esta restricción estaba afectando al sector. Los representantes del gremio evitaron comentar acerca del tema. Bedón, por su parte, solicitó al Gobierno la conformación de un comité que vea alternativas para este problema, que también podría afectar a provincias debido a que las cisternas que las abastecen, ahora están atendiendo a Lima. No se justifica alza del combustible El presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén, indicó que nada justifica el incremento del precio del gas licuado de petróleo (GLP). En ese sentido, explicó que el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin) viene tomando acciones ante el supuesto desabastecimiento de ese recurso en los grifos y surtidores de la capital. Asimismo, explicó que se reunirá con el ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez, para hacer frente a las personas que puedan estar especulando con el incremento de precio del GLP a causa del oleaje en el litoral del Callao. MÁS DATOS Poliducto urgente El problema del desabastecimiento de GLP podría solucionarse con la construcción de un poliducto (tubería) que lleve el GLP desde Pisco a Lurín. Graña y Montero Petrolera tenía un proyecto para construirlo. Sin embargo, este no prosperó porque Pluspetrol le daba el GLP al mismo precio que el de Lima . El abastecimiento de GLP en Lima está a la merced del transporte marítimo. El transporte vía terrestre, desde Pisco hasta Lima, resulta costoso para los envasadores. Grifos con reservas elevaron el precio del GLP de S/.1,34 a S/.1,85 El Comercio (Lima) http://elcomercio.pe/impresa/notas/grifos-reservas-elevaron-precio-glp134185/20100706/506165 Sector de hoteles y restaurantes no ha reportado desabastecimiento Por: Fabiola Torres La escasez de gas licuado de petróleo (GLP) en Lima Metropolitana hizo ayer que los pocos grifos que guardaban reservas elevaran el precio de este combustible. Así lo comprobaron indignados taxistas, quienes hasta el último fin de semana pagaron S/.1,34 por cada litro de GLP, pero ayer las tarifas fluctuaron entre S/.1,63 y S/.1,85 en las cadenas de Pecsa, Energigas y Repsol de Breña, Pueblo Libre y San Isidro. En algunos locales de Primax y Energigas, solo se vendía S/.10 de GLP por vehículo, lo que equivale a 5 o 6 litros. Normalmente los taxistas compran medio galón para cubrir un recorrido de 60 kilómetros por día. Aunque el presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén, anunció sanciones para quienes eleven los precios, Pablo Cabral, gerente de la Asociación de Grifos y Estaciones de Servicios del Perú (Agesp), señaló que “la elevación de las tarifas es natural en un mercado que se rige por la ley de oferta y demanda”. En Lima Metropolitana hay 400 grifos que venden GLP, pero hasta el cierre de esta edición se desconocía cuántos de ellos aún contaban con reservas. Este Diario recorrió locales de Breña, Pueblo Libre, Cercado de Lima, Magdalena y San Isidro, y verificó que varios colocaron un cono naranja frente a los surtidores de GLP en señal de que estaban vacíos. SUBIÓ BALÓN DE GAS

16

De otro lado, el precio del balón de gas doméstico se elevó ayer de S/.33 a S/.33,50 según confirmaron voceros de las tiendas de Llama Gas y Zeta Gas. César Bedón, director ejecutivo de la Asociación Gas LP, gremio que reúne a las envasadoras de GLP más importantes, indicó que el alza de S/.0,50 en el balón doméstico y en los grifos se debe a la reducción del subsidio del fondo de estabilización de los precios de los combustibles al GLP, el cual se hizo hace un par de semanas y no tiene nada que ver con la reducción del suministro ocasionado por problemas meteorológicos. El gobierno calificó como un “bache” la escasez de GLP en Lima. Por su parte, los envasadores confiaron en que el problema de restricción en el abastecimiento del combustible se solucionaría esta semana. SEPA MÁS El presidente de la Asociación de Hoteles, Restaurantes y Afines (Ahora Perú), Freddy Gamarra, señaló que hasta ayer no se había reportado un problema de desabastecimiento en su sector. Hay 10.733 restaurantes, hoteles e industrias en Lima que consumen GLP. Todos ellos están obligados a registrarse como consumidores directos ante el Ministerio de Energía y Minas al tener tanques en sus locales. Consorcio aún no sabe sobre renegociación La República (Lima) http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100706/1/node/276763/total/01 Camisea. “Ya se firmó contratos”, aclara. Sin embargo premier señala que aún están a tiempo para evitar que precio de exportación sea menor al pagado por los peruanos. El repentino giro del gobierno ha dejado a más de uno con la boca abierta. El gerente ejecutivo del Consorcio Camisea, Roberto Ramallo, se mostró sorprendido ante el reciente anuncio del Ejecutivo de renegociar el precio del gas de exportación y afirmó a La República que a ellos hasta el momento no se les ha comunicado nada. “Nosotros no tenemos conocimiento, no sé qué van a negociar, ni con quién van a negociar (…) la verdad ya tenemos un contrato de precio de venta con Perú LNG, así que no sé, la verdad es que no puedo adelantar nada más porque sólo nos hemos enterado por la prensa”, explicó. Y aunque Ramallo evitó contestar si estarían dispuestos o no a iniciar un proceso de negociación con el gobierno, reafirmó que por el momento el Consorcio no tiene ninguna negociación pendiente. Buscarán un mejor contrato Sin embargo ayer el jefe del Gabinete Javier Velásquez Quesquén reiteró la promesa del gobierno de mejorar el contrato de exportación del gas natural, para que en ningún caso el precio de exportación del gas sea menor al de venta en el mercado interno. “El ministerio de Energía y Minas (MEM) elaborará una propuesta que permitirá establecer un precio base o “piso” para la exportación”, comentó. El director de la consultora Energy Consult, Aurelio Ochoa, saludó el anuncio del Ejecutivo de renegociar el precio de exportación del gas de Camisea y recalcó que el futuro energético del país no puede estar supeditado a los intereses comerciales de un grupo de empresas extranjeras. En cuanto al precio del gas para la exportación, Ochoa afirmó que este no debería ser menor al mínimo que se paga en el país. En la actualidad el sector eléctrico compra el gas de Camisea a US$1.79 por millón de BTU, la industria a US$3.21 y las petroquímicas a US$3.90, mientras que el proyecto exportador tiene el precio preferencial de US$0.51 centavos. “El precio del gas natural para la exportación es seis veces menor que el industrial y ocho veces más cómodo que el precio al que se le venderá a la industria petroquímica. Es una situación insostenible que la población no puede aceptar”, subrayó el especialista. Ochoa recordó que en el 2006, el gobierno renegoció el precio del gas que iría al mercado interno. En esa conversación ambas partes acordaron que el gas para el consumo

17

nacional no subiría más de 5% anual, sea cual fuera el precio en el mercado internacional. Citarán a ministros al Congreso Por otro lado el congresista José Maslucán informó que la bancada Nacionalista ha solicitado al Presidente del Congreso de La República que convoque con carácter de urgencia al premier y al ministro de Energía y Minas para que expliquen las condiciones y estructura de costos en la renegociación del contrato de gas. REACCIONES "No es que han faltado reflejos, recién se ha iniciado la exportación y estamos tomando medidas oportunas dentro del marco de la ley”. Javier Velásquez Quesquén Premier "Esta iniciativa es insuficiente porque el meollo del problema es que el gobierno solicite formalmente renegociar los contratos”. Yonhy Lescano Congresista de Alianza Parlamentaria “Ya han perdido todas sus cartas de negociación” No todos comparten el mismo optimismo que Ochoa. El ex ministro de Energía y Minas, Carlos Herrera Descalzi afirmó que el gobierno ya perdió todas sus cartas de negociación, pese a que desde el 2006 diversas voces advertían del mal negocio que era exportar el gas. Destacó que la propia ley respaldaba al Estado en una renegociación pues el contrato primigenio prohibe pasar el gas de exportación del lote 56 por el tramo del gasoducto en la selva (era exclusivo para el gas del lote 88 que va al mercado interno). Sin embargo el gobierno sí permitirá que pase el gas de lote 56. “En ese momento el gobierno tuvo la oportunidad de negociar con el consorcio y decirles que el gas del Lote 56 no pasaría por el ducto y si querían que pase, el gobierno podía imponer sus propias condiciones. Esa cartasya se ha perdido”, apuntó. Precio del GLP empieza a subir por escasez en grifos La República (Lima) http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100706/13/node/276765/todos/ 14 PREOCUPACIÓN. Alza promedia los S/.0.05 por galón. Primer ministro Javier Velásquez Quesquén anuncia medidas fiscalizadoras contra grifos que especulen con subida de precios. Mientras el gobierno espera que el problema de desabastecimiento de Gas Licuado de Petróleo (GLP) se resuelva el jueves, cuando el buque que trae el GLP de Pisco pueda desembarcar tras el fuerte oleaje de estos días, la situación en Lima se vuelve crítica. Así, en un recorrido realizado por los diferentes grifos de la capital, La República pudo comprobar que el precio de este combustible se ha elevado en algunos céntimos, mientras que en otras estaciones ya se agotan las reservas. Incremento en los precios Por ejemplo, en el Cercado de Lima, en los grifos ubicados en la avenida Colonial, verificamos que el precio del GLP en algunos casos ha subido de S/. 1.36 a S/. 1.40 por galón. “Aquí he podido encontrar GLP, pero en otros distritos no hay y en algunos el precio se ha elevado bastante”, nos contó Freddy Cruz, un taxista que se mostró mortificado por la falta del GLP. En general la fluctuación de precios de un día para otro (domingo a lunes) ha sido cerca de S/. 0.05, según verificamos en distritos como Rímac, Independencia y Puente Piedra y La Victoria, donde, por ejemplo, pasó de S/. 1.35 el galón a S/. 1.40. Lo que más les preocupa a los usuarios de GLP es que la situación se agrave en los próximos días y, por ende, aumenten los precios. Sanción por aumentos

18

Desde el gobierno, el primer ministro Javier Velásquez Quesquén se mostró extrañado por el aumento de precios y anunció que en coordinación con el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmín) se están realizando las acciones para hacer frente al supuesto desabastecimiento de GLP en los grifos de la capital. “Nadie puede aprovechar esta situación y generar una especulación para elevar los precios del gas”, sostuvo Velásquez. Por ello, anunció que se planteará sancionar con la cancelación de la autorización a los grifos que de manera ilegal han subido el precio del GLP. “Con el apoyo de la Policía Nacional, Osinergmín podrá acercarse a los centros de abastecimiento de GLP para evitar que malos individuos eleven los precios”, destacó el premier. Además Velásquez Quesquén descartó cualquier posibilidad de desabastecimiento del GLP y reiteró que este problema será superado en las próximas horas. Datos GLP doméstico. El director ejecutivo de la Asociación de Gas LP Perú, César Bedón, aseguró que el gas para las viviendas está garantizado, pues se ha priorizado su abastecimiento y el stock alcanzará hasta el jueves. Gas natural. Cabe recordar que para los usuarios de gas natural, tanto vehicular como domiciliario, no hay ningún problema de distribución, pues las vías de abastecimiento son distintas. Piden no generar confusión El presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén pidió no generar confusión en la opinión pública con la momentánea escasez de GLP y dejó en claro que esto nada tiene que ver con la exportación del gas natural de Camisea, iniciada hace unos días atrás. ”Empresas como Petroperú y Repsol han ratificado ante el gobierno que no existe condición alguna que justifique el desabastecimiento del hidrocarburo”, señaló. Y precisamente, el gerente general de la petrolera estatal, Miguel Celi, informó que hay producción en exceso de GLP y que el problema de desabastecimiento se debe a razones climatológicas, porque no se puede transportar por mar el combustible. “Estos problemas se han dado en varios puertos de la capital y es una situación que escapa de nuestras manos”, acotó. Hualgayoc exige pronta solución a conflicto minero La República (Lima) http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100706/10/node/276804/todos/ 15 Dio plazo al gobierno. Cuenca Tingo-Maygasbamba está contaminada y hay peligro de desborde de relavera, afirman. Walter Barboza Villena y Napoleón Gutiérrez Anticona, dirigentes del Comité de Lucha Socioambiental de Hualgayoc, llegaron a Lima para exigir a las autoridades del Ejecutivo que solucionen el problema socioambiental generado por la empresa minera Gold Fields desde el 2007, y dieron 20 días de plazo antes de iniciar actos de protesta en la provincia. “La cuenca Tingo-Maygasbamba está totalmente anulada para el riego y la ganadería, según informe de Digesa” ,reclamó Walter Barboza tras señalar que en este momento el campamento de Gold Fields está resguardado por más de 200 policías. También expresaron su preocupación por el peligro de desborde de la relavera, hecho que los mismos funcionarios de Gold Fields reconocieron cuando les dijeron que, ante un deslizamiento, corran hacia la parte alta de la quebrada. “Si no nos escuchan ahora, luego que no nos responsabilicen de las consecuencias”, advirtieron. Fijarán precio “piso” para el gas Perú21 (Lima) http://peru21.pe/impresa/noticia/fijaran-preciopiso-gas/2010-07-06/279282 El Ministerio de Energía y Minas elaborará una propuesta que permitirá establecer un precio “piso” para la exportación de gas natural, aseguró el premier Javier Velásquez. 19

Se busca mejorar el contrato de exportación del gas y, a la vez, establecer un precio mayor que el del mercado local, indicó luego de desmentir que el Gobierno haya actuado tardíamente. “Recién se inició la exportación de gas y estamos tomando medidas dentro del marco de la ley y de los contratos”, aseveró. ¿SE ADELANTAN OBRAS? Por su parte, el presidente Alan García dijo que antes de fin de año estarán aprobados los estudios de impacto ambiental y se iniciará la perforación de túneles del Gasoducto Kuntur Sur Andino. La obra tendrá 1,300 km, que recorrerán Cusco, Juliaca, Puno, Arequipa y Moquegua. En mayo, el Gobierno informó que la obra empezaría en 2011.

VENEZUELA
Petróleo en baja por temor a caída de la economía global El Universal (Caracas) http://www.eluniversal.com/2010/07/06/eco_art_petroleo-en-baja-por_1963241.shtml Datos apuntan al enfriamiento de China, EEUU y Europa El petróleo registró su sexta baja consecutiva y se ubicó por debajo de los 72 dólares en un escenario donde los mercados temen una recaída de la economía global. Los valores del crudo bajaron todos los días de la última semana para un declive acumulado de 8,5%, la mayor contracción semanal desde inicios de mayo. "Dónde se dirigirá el petróleo a continuación, dependerá mucho de la percepción de los mercados de acciones y el panorama económico, y siempre que persista el pesimismo económico el petróleo debería mantenerse en el límite inferior del rango de 70 a 80 dólares", manifestó Carsten Fritsch, analista de crudo de Commerzbank, a Reuters. Las dudas sobre el crecimiento de las principales economías del mundo se centran en el anuncio de que los gobiernos se preparan a reducir los estímulos fiscales para disminuir el déficit y datos poco alentadores sobre el desenvolvimiento de China. El crecimiento del sector servicios de China se desaceleró a su menor nivel en 15 meses y los sondeos mostraron un enfriamiento similar en Europa. "La crisis de deuda de la zona euro y una intensificación del endurecimiento asociado de la política fiscal en varios países están teniendo un impacto significativo sobre la actividad económica a través de la región", dijo Howard Archer, economista jefe de Europa en IHS Global Insight. La oficina de estadísticas europea Eurostat indicó que las ventas minoristas en la zona euro, un buen indicador sobre la disposición al gasto, crecen 0,2% durante el mes y 0,3% en comparación con mayo de 2009. La debilidad subyacente en las ventas minoristas de la zona euro es resaltada por el hecho de que se mantuvieron planas en el trimestre hasta mayo en comparación con los tres meses hasta febrero", agregó Howard Archer. Al mismo tiempo Estados Unidos eliminó 125.000 empleos en junio, la mayor caída desde octubre, mostrando que la principal economía mundial no puede acelerarse por sí misma sin el estímulo gubernamental. En una jornada donde Wall Street se mantuvo cerrado por feriado, las bolsas europeas continuaron en descenso. El índice FTSEurofirst 300 de las principales bolsas europeas cerró con una caída de 0,32% a 966,52 puntos, el nivel de cierre más bajo desde el 25 de mayo. El primer semestre cerró con resultados negativos en los principales mercados.

20

Recopilación: George Bedoya S. (Lima - Perú) Revenue Watch Institute Desco

21