Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Ecuador México Perú Trinidad y Tobago Venezuela

Carlos Monge Claudia Viale George Bedoya

Noticias - News Miércoles 7 de Julio del 2010

ARGENTINA
Aceleran cambios en las ventas de gasoil y las automotrices se quejan El Clarín (Buenos Aires) http://www.clarin.com/economia/Aceleran-cambios-ventas-automotricesquejan_0_293970647.html Planta. de vido y el titular de aes, fernando pujal, ayer en san nicolas. Ampliar PLANTA. DE VIDO Y EL TITULAR DE AES, FERNANDO PUJAL, AYER EN SAN NICOLAS. El Gobierno llevó del 5 al 7% la porción obligatoria que deberá tener el corte de gasoil con biodiesel en todo el país. Y ratificó que esa cuota llegará al 10% hacia fin de año, según anunció el ministro de Planificación, Julio De Vido, en medio de las críticas de las automotrices y las petroleras . La medida quedó refrendada en un convenio que se firmó ayer con el objetivo de achicar el margen de dependencia de la importación de gasoil (más caro), dado que el consumo doméstico supera en un 8 o 9% lo que se produce. De Vido hizo ayer el anuncio al inaugurar en San Nicolás la primera planta generadora de electricidad con biodiesel desarrollada por la empresa AES Argentina. Según el funcionario “con la nueva resolución pasamos de 750.000 toneladas a 1.050.000 toneladas de consumo de biodiesel. Eso saca volumen de aceite del mercado, mejora su precio y genera la posibilidad de diversificar la matriz energética”, explicó. La medida apunta a hacer más eficiente y menos contaminante el consumo energético, pero su implementación no parece tan sencilla por la reacción que genera. La industria automotriz , por su lado, reclama tiempo para definir cuestiones técnicas para lograr la adaptación del combustible. Fuentes de la industria confiaron que “hasta tanto no se realicen los ensayos en los motores de los autos no se puede avalar el aumento del corte” . Y agregaron que a partir de los resultados de esos ensayos se podrá acordar una fecha de inicio de la medida. Por eso, en las últimas horas, la asociación que nuclea a los fabricantes de autos (ADEFA) envió una nota oficial a la Secretaría de Energía con las especificaciones técnicas que debería guardar el nuevo combustible. Un argumento de la industria es que, en Europa, donde existe el corte del biodiesel al 7%, se hace con aceite de colza. “No hay antecedentes de corte con aceite de soja que es más impuro y tiene mayor riesgo de oxidación” . Para las petroleras , la exigencia de la normativa es que la mezcla esté disponible en las refinerías o en las terminales de despacho en los primeros días de setiembre, según confió una fuente del sector. “Pero una medida que en Europa tardó años en implementarse, acá no se puede hacer en seis meses”, señaló la fuente. Argentina consume al año 15.000 millones de litros de gasoil. Del total, 1.000 millones se destinan a generación eléctrica . Por eso, el Gobierno 1

quiere replicar en otras centrales termoeléctricas este tipo de generación, con el fin de sustituir la importación de gasoil. La medida de elevar el porcentaje de biodiesel se “aceitó” especialmente bajo la presión de los productores , quienes habían firmado un acuerdo de abastecimiento en febrero. Hasta ahora sumaban 19 las empresas anotadas para proveer al mercado. “Con el nuevo convenio se sumaron algunos actores (empresas) para abastecer esa diferencia en la cuota”, comentó Claudio Molina director ejecutivo de la Asociación Argentina de Biocombustibles e Hidrogeno. El directivo precisó que el corte al 7% comenzará a partir de agosto . Según los datos de la entidad, el negocio involucra un mercado de 2,3 millones de toneladas de biodiesel, a un valor de U$S 850 la tonelada, de las cuales 1,5 millones tienen destino de exportación. El gasoil tendrá más partes de biodiésel La Nación (Buenos Aires) http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1282379 El Gobierno dispuso subir el corte del 5 al 7% por litro y prevé llevarlo a 10% antes de fin de año El Gobierno acordó con petroleras, productores de biocombustibles y terminales automotrices elevar de 5 a 7% el porcentual de corte obligatorio de gasoil con biodiésel y adelantó que elevará esa cuota al 10% "para fin de año", con el fin de sustituir la importación de gasoil. El nuevo porcentaje de integración quedó establecido ayer en la resolución 554/10 de la Secretaría de Energía -que será publicada hoy en el Boletín Oficial-, según confirmó ayer el ministro de Planificación Federal, Julio De Vido, en San Nicolás. El ministro inauguró y puso en marcha en esa ciudad bonaerense un sistema instalado por la central termoeléctrica AES Paraná, por el cual podrá generar 370 MWh de electricidad por día mediante el consumo de 65.000 litros de biodiésel, el primero de su tipo en el país. El aumento del consumo del biodiésel propiciado desde el Gobierno tiene tres objetivos: cambiar la matriz energética, generar un fuerte desarrollo agroindustrial y aumentar el volumen de la oferta de combustibles en el mercado interno, para restar así importaciones, fundamentalmente de gasoil. Para el ministro, el aumento del porcentual de corte del gasoil el consumo anual de biodiésel en el mercado interno pasará de 750.000 toneladas a 1,05 millón de toneladas al año, "que es prácticamente el mismo volumen de gasoil que importa la Argentina por año". Por esa razón, vaticinó que con el avance del uso del biodiésel se llegará "a que en el corto plazo el gasoil importado sea parte del pasado, sustituido por un combustible producido en la Argentina que diversifica la matriz energética argentina". La Argentina comenzó a producir biodiésel en 2006 y actualmente produce 2600 toneladas/año y destina a la exportación más de la mitad porque su consumo interno ronda 1100 toneladas por año. Según la agencia oficial Télam, desde el Gobierno ya se avanzó con un gasoil con un corte de diésel al 10% para la actividad agropecuaria, que consume el 34% de la producción local de gasoil. Por otra parte, un equipo de técnicos que integran expertos de la Cámara de Biocombustibles, la Asociación de Fabricantes de Automotores (Adefa) y empresas petroleras trabaja para llevar ese mismo porcentaje a motores más sofisticados de automóviles, probablemente para fin de año. Más generación La empresa AES Argentina, dueña de la central instalada en San Nicolás, informó que el objetivo es duplicar en 2011 la capacidad de generación de la central a base de biodiésel, mediante la modificación de una segunda turbina. De este modo, el consumo de biodiésel superaría los 11 millones de litros. En el futuro, podría implementar el mismo sistema en

2

otras de sus plantas térmicas, como Central Dique y Central Sarmiento. Del acto de ayer participaron también el gobernador Daniel Scioli y el presidente de AES, Fernando Pujals.

BOLIVIA
Comisión da luz verde a ley sobre el Mutún La Razón (La Paz) http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=4659&a=1&EditionId=129 La norma ahora debe ser aprobada en la Cámara Baja y luego en el Senado La Comisión de Economía Plural de la Cámara de Diputados aprobó ayer en su estación en grande y detalle el Proyecto de Ley de Modificación del Área para la Explotación de Hierro en El Mutún. El Estado boliviano y la empresa india Jindal Steel Bolivia (JSB) firmaron el 2007 un contrato para la explotación del 50 por ciento del Mutún, que tiene reservas de 40.000 millones de toneladas de minerales, principalmente hierro y manganeso. En la Comisión de Economía Plural se informó que el proyecto de ley fue presentado por el Ejecutivo a la Cámara Baja después del conflicto surgido entre la empresa extranjera y el Gobierno debido a que la ausencia de este trámite impedía que la estatal empresa siderúrgica del Mutún entregue la totalidad de las tierras a los empresarios de Jindal para dar inicio a la inversión comprometida en el contrato de riesgo compartido suscrito en el año 2007. Según el análisis y exposición de motivos que hicieron los legisladores miembros de la Comisión, el Gobierno lo único que hará a través de la ley es cambiar el área del contrato de 51 cuadrículas que están actualmente en la zona suroeste de Puerto Suárez y se tomará la misma dimensión de propiedad pero en la zona norte. El único artículo de la norma establece: “Se aprueba el Contrato Modificatorio al Contrato de Riesgo Compartido del Mutún RC en los términos de su redacción contenida en ocho cláusulas y un anexo, suscrito entre la Empresa Siderúrgica del Mutún, la Corporación Minera de Bolivia (Comibol) y Jindal Steel Bolivia SA, empresa subsidiaria de Jindal Steel & Power Limited de la India”. YPFB Refinación vendió 9.138,7 m3 de lubricantes La Razón (La Paz) http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=4677&a=1&EditionId=129 Informe. La comercialización de aceites y grasas se dirige al sector automotriz YPFB-Refinación comercializó entre enero y mayo 9.138,7 metros cúbicos (m3) de aceites lubricantes y 192,3 toneladas de grasas, y para octubre anuncia el lanzamiento de dos nuevos productos dirigidos al mercado automotriz y al sector industrial. Según Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), en la gestión 2009 las ventas de estos productos se incrementaron en un 13 por ciento con relación al 2008. Los aceites con marca YPFB están orientados a diferentes mercados: al sector automotriz se comercializan 8.650,4 metros cúbicos de aceites y lubricantes y 192,3 toneladas de grasas, y al sector industrial, 488,3 metros cúbicos de aceites lubricantes. YPFB Refinación proyecta para este año producir 20.822 m3 de aceites lubricantes automotrices; 1.398 m3 de aceites lubricantes industriales y 480 toneladas de grasas. La compañía cuenta con la acreditación de la Norma ISO-IEC 17025 en el sistema de gestión del laboratorio de la Refinería Guillermo Elder Bell de Santa Cruz. Además, de las normas ISO 14001 de Medio Ambiente y OHSAS 18001 de Seguridad y Salud Ocupacional para los procesos de refinación, almacenamiento y entrega de derivados de petróleo. Esta refinería y la de Cochabamba, Gualberto Villarroel, fueron recompradas a Petrobras tras la nacionalización de los hidrocarburos decretada el 2006. La petrolera brasileña se adjudicó su privatización en 1999.

3

YPFB reduce volúmenes de importación de líquidos La Razón (La Paz) http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=4658&a=1&EditionId=129 La petrolera estatal dice que en julio subió producción de crudo YPFB Corporación incrementó la producción de crudo estableciendo una entrega de 47 mil barriles por día (Bbl/día) a las refinerías del país para el mes de julio del 2010, cifra que es superior en 23% a la entrega realizada en enero que se estableció en 38 mil Bbl/día. Este incremento en la producción de petróleo posibilita que la producción de gasolina especial, diesel oil y gas licuado de petróleo (GLP) sea mayor y permite reducir los volúmenes de importación de estos productos, indicó el gerente nacional de Comercialización de YPFB, Guillermo Achá. “Estamos entregando mayores volúmenes de crudo a las refinerías del país y éstas nos entregan una mayor producción de gasolina especial, diesel oil y GLP para su comercialización en el mercado interno y, por tanto, permite que se reduzcan los volúmenes de importación”, sostuvo Achá. El aporte de la gasolina especial por parte de las refinerías subió en un 35% al inicio de este segundo semestre con respecto a los primeros días del 2010. En enero, se registró una producción nacional de 60,7 millones de litros para oferta al mercado interno y para el mes de julio la producción aumentó a 81,7 millones de litros. “Esto hace que los volúmenes de importación de insumos y aditivos en realidad para el mes de julio ya no se requieran, es decir que podríamos pasar este mes sin la necesidad de importación de insumos y aditivos. La atención de gasolina especial sería en un 100% con la producción de las refinerías del país”, destacó Achá. Jindal se frena por tema tierra y boleta de garantía El Deber (Santa Cruz) http://www.eldeberdigital.com/2010/2010-0707/vernotaeconomia.php?id=100706234142 Mutún. Sin resultados en reuniones para negociar Las negociaciones entre Jindal Steel Bolivia (JSB) y la Empresa Siderúrgica Mutún (ESM) aún continúan empantanadas, lo que provocó que la empresa india frene sus actividades hasta encontrar una salida al tema tierra y a la ejecución de las boletas de garantía por un valor de $us 18 millones. El tema de las tierras, que va a ser tratado por la Asamblea Constituyente, es un problema que, si bien preocupa a la JSB, no es un punto al que consideren insalvable. Jorge Gallardo, asesor jurídico de la JSB, explicó que al tener un rango de ley se da por descartado que el Gobierno va a cumplir con la entrega de las tierras. “Lo que nos preocupa es que aún no tenemos una respuesta por el cobro ilegal de las boletas de garantía y, de no tenerla, tendremos que recurrir al arbitraje”, sostuvo Gallardo. Cuando se le planteó la posibilidad de que el Ejecutivo les entregue las tierras, a cambio de una nueva boleta de garantía, Gallardo remarcó que van a respetar el contrato que indica que una vez que tengan los terrenos deben cumplir sus obligaciones y la presentación de boletas de garantía son una de ellas. Por su parte, tanto la ESM como el Ministerio de Minería indicaron que las reuniones con la JSB van a continuar, aunque no precisaron una fecha. Sobre la versión de que la pérdida de documentos obligaría a volver a foja cero todo lo negociado, indicaron que no era cierto y que todo lo acordado está debidamente registrado. Bolivia aumenta la exportación de gas natural al mercado argentino El Deber (Santa Cruz) http://www.eldeberdigital.com/2010/2010-0707/vernotaeconomia.php?id=100706234214

4

Bolivia comenzó a despachar a Argentina 7,4 millones de metros cúbicos diarios (MMm3/d) de gas natural, cerca del 100% que demanda Buenos Aires, informó la firma estatal petrolera YPFB. "En los primeros cuatro días de julio, YPFB envió en promedio al mercado argentino 7,4 millones de metros cúbicos por día de gas natural", dijo la empresa petrolera, en una nota de prensa, que precisó que hasta el momento el promedio de envío de gas era de 3 y 4 MMm3/d. Cabe recordar que Bolivia y Argentina firmaron en abril un acuerdo para el envío de 7,7 MMm3/d, por un viejo ducto que data de la década de los 70, hasta realizar inversiones para mejorar la capacidad de transporte para llegar a los 13 MMm3/d. Estas mejoras deben ir en paralelo a la construcción del nuevo Gasoducto Nordeste Argentino (GNEA), por el que Bolivia debe suministrar hasta 27 MMm3/d, en los 20 años de duración del contrato entre ambos países. /EFE YPFB Refinación ofrecerá grasas para industrias y motorizados El Deber (Santa Cruz) http://www.eldeberdigital.com/2010/2010-0707/vernotaeconomia.php?id=100706234228 YPFB Refinación, subsidiaria de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB Corporación), comercializará nuevas grasas de alta calidad para el mercado interno. De acuerdo con el anuncio de YPFB Refinación, estos productos se tratan de dos grasas: una destinada al sector automotriz y otra al industrial. Se proyecta sacar al mercado estos artículos en octubre de este año. A su vez, YPFB Corporación informó de un incremento de la producción de crudo al establecer una entrega de 47 mil barriles por día a las refinerías del país para julio, cifra que es superior en un 23% a la entrega realizada en enero que se estableció en 38 mil Bbl/día.

BRASIL
Senado aprova criação de estatal para gerenciar pré-sal Folha do São Paulo (São Paulo) http://www1.folha.uol.com.br/mercado/763536-senado-aprova-criacao-de-estatal-paragerenciar-pre-sal.shtml Os senadores aprovaram nesta quarta-feira o projeto de lei que cria a Pré-sal Petróleo S/A (PPSA), empresa estatal que irá gerenciar os contratos de exploração do petróleo do présal. A votação foi simbólica, ou seja, sem verificação de quorum. O projeto irá agora à sanção da Presidência da República. Contrário à aprovação do projeto, o senador Tasso Jereissati (PSDB-CE) disse que a criação da empresa não é uma necessidade do regime de partilha e afronta a Constituição. Segundo ele, a gestão de contratos deveria ser feita por uma agência reguladora, como a ANP (Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis), e não por uma estatal. A empresa será vinculada ao Ministério de Minas e Energia, com sede em Brasília. O objetivo será o de gerir os contratos de partilha de produção e de comercialização de petróleo, gás natural e outros hidrocarbonetos. A execução das atividades de exploração não será de responsabilidade da PPSA. Ela também terá como função monitorar e auditar a execução dos projetos de exploração e os custos e investimentos relacionados aos contratos de partilha de produção, além de fornecer à ANP as informações necessárias às suas funções regulatórias. Os recursos da PPSA virão principalmente das rendas obtidas com a gestão dos contratos de partilha de produção, dos contratos que celebrar com os agentes comercializadores de petróleo e gás natural da União.

5

Os membros do conselho de administração da nova empresa serão nomeados pelo presidente da República, e os funcionários selecionados por meio de concurso público. Vale vende participação em projeto de fosfato no Peru Folha do São Paulo (São Paulo) http://www1.folha.uol.com.br/mercado/763579-vale-vende-participacao-em-projeto-defosfato-no-peru.shtml A Vale anunciou nesta quarta-feira que concluiu a venda de participações minoritárias no projeto Bayóvar, localizado no Peru. A negociação ocorreu por meio da empresa MVM Resources International B.V., que controla e opera o projeto, para a The Mosaic Company (Mosaic) e Mitsui & Co., Ltd. (Mitsui). A empresa vendeu 35% do capital total da MVM para a Mosaic por US$ 385 milhões e 25% para Mitsui por US$ 275 milhões. A Vale mantém o controle do projeto Bayóvar, com 51% do capital votante e participação de 40% do capital total da MVM. Segundo a Vale, Bayóvar "é um projeto de rocha fosfática, localizado em Sechura, no departamento de Piura, no Peru, que consiste em mina a céu aberto com capacidade esperada de produção de 3,9 milhões de toneladas métricas por ano e um terminal marítimo". A conclusão do projeto está prevista para acontecer nas próximas semanas. Senado aprova criação de estatal para gerenciar pré-sal Folha do São Paulo (São Paulo) http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100705/2/15/todos/15 Os senadores aprovaram nesta quarta-feira o projeto de lei que cria a Pré-sal Petróleo S/A (PPSA), empresa estatal que irá gerenciar os contratos de exploração do petróleo do présal. A votação foi simbólica, ou seja, sem verificação de quorum. O projeto irá agora à sanção da Presidência da República. Contrário à aprovação do projeto, o senador Tasso Jereissati (PSDB-CE) disse que a criação da empresa não é uma necessidade do regime de partilha e afronta a Constituição. Segundo ele, a gestão de contratos deveria ser feita por uma agência reguladora, como a ANP (Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis), e não por uma estatal. A empresa será vinculada ao Ministério de Minas e Energia, com sede em Brasília. O objetivo será o de gerir os contratos de partilha de produção e de comercialização de petróleo, gás natural e outros hidrocarbonetos. A execução das atividades de exploração não será de responsabilidade da PPSA. Ela também terá como função monitorar e auditar a execução dos projetos de exploração e os custos e investimentos relacionados aos contratos de partilha de produção, além de fornecer à ANP as informações necessárias às suas funções regulatórias. Os recursos da PPSA virão principalmente das rendas obtidas com a gestão dos contratos de partilha de produção, dos contratos que celebrar com os agentes comercializadores de petróleo e gás natural da União. Os membros do conselho de administração da nova empresa serão nomeados pelo presidente da República, e os funcionários selecionados por meio de concurso público. Vale foca em diversificação e pode recomprar ações, aponta relatório Folha do São Paulo (São Paulo) http://www1.folha.uol.com.br/mercado/763214-vale-foca-em-diversificacao-e-poderecomprar-acoes-aponta-relatorio.shtml O novo diretor financeiro da Vale, Guilherme Cavalcanti, disse que a companhia planeja focar na redução de custos e em ganhos de eficiência, com a maior produtora de minério do mundo buscando ser uma empresa mais diversificada, de acordo com relatório do Morgan Stanley.

6

A recompra de ações é possível, em um momento oportuno, acrescentou o relatório divulgado nesta quarta-feira. Cavalcanti, o sucessor de Fabio Barbosa na área financeira da Vale, também disse que a companhia vai focar o crescimento orgânico enquanto mantém um balancete firme para tirar vantagens de um promissor mercado de metais nos próximos anos. O executivo, que ocupou o cargo de diretor global de Finanças Corporativas da Vale desde setembro de 2005, disse aos analistas Carlos Alba e Bruno Montanari que os dividendos e as taxas vão aumentar, conduzidos pelo crescimento de volume da Vale e expectativas de elevados preços para metais nos próximos anos. Cavalcanti "está muito alinhado em suas visões com as estratégias financeiras da Vale" escreveram os analistas, em um relatório intitulado "Uma conversa com o novo CFO [diretor financeiro] da Vale, Guilherme Cavalcanti." A Vale continua considerando o minério de ferro, níquel, carvão, cobre e potássio como os principais nichos para a estratégia de crescimento. O presidente da Vale, Roger Agnelli, deseja que a companhia se torne uma mineradora mais diversificada nos próximos anos para conquistar fontes de receitas estáveis e aproveitar o crescimento da demanda por metais nos maiores mercados emergentes. A Vale continuará "desenvolvendo seu portfólio de opções para um crescimento orgânico", disseram os analistas. Fusões e aquisições "são oportunas e apenas complementam oportunidades de crescimento interno da Vale." Segundo os analistas, Cavalcanti vê potencial para futuras aquisições na faixa de US$ 1 bilhão a US$ 2 bilhões.

CHILE
Gobierno afina proyecto que reduce trámites para inversiones energéticas El Mercurio (Santiago) http://diario.elmercurio.com/2010/07/07/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/E56B9155-0888-4C68-8D7B-63763814074F.htm?id={E56B9155-0888-4C688D7B-63763814074F} El ministro de Energía, Ricardo Raineri, indicó que la iniciativa incluye el envío de proyectos de ley y modificaciones de procedimientos. El ministro de Energía, Ricardo Raineri, presentó hace algunos días al Presidente Sebastián Piñera, el resultado de un análisis sobre todos los trámites que deben sortear las inversiones en el sector de energía, especialmente eléctricas, antes de poder materializarse. A partir del informe, que comenzó a elaborarse en la administración anterior, Raineri propuso al mandatario una serie de cambios, que en algunos casos requerirán proyectos de ley, para lograr agilizar la tramitación de las nuevas inversiones en el área. Incluso se podrían bajar a la mitad los plazos para obtener algunos de estos permisos, pues se estimó que algunos pueden llegar a tomar más de 700 días. El ministerio determinó que son 59 los permisos de diversa índole que deben sortear estos proyectos, ante 22 organismos públicos (desde municipios hasta el gobierno central). Además, 39 de estas autorizaciones se puede solicitar sólo cuando los inversionistas ya tienen aprobación ambiental de los proyectos, lo que prolonga aún más los plazos. Gestión transversal Raineri precisó que en lo que corresponde a su cartera ya están trabajando para poder agilizar los trámites o autorizaciones, pero se requiere de un esfuerzo transversal. "Vamos a conversar y coordinar con los ministerios sectoriales respectivos para trabajar en otros aspectos que impiden un ágil desarrollo de estos proyectos, para ver cómo se puede agilizar la tramitación y aprobación cuidando el medioambiente y respetando la ley", agregó.

7

Cochilco corrige a la baja proyección de precio del cobre El Mercurio (Santiago) http://diario.elmercurio.com/2010/07/07/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/AFCD49B5-23C8-4FA9-B89C-B316588BB092.htm?id={AFCD49B5-23C8-4FA9B89C-B316588BB092} Expertos consultados por la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco) corrigieron a la baja sus expectativas de precio promedio del cobre para 2010, desde US$ 3,36 a US$ 3,11 la libra. Lo mismo hicieron para 2011, donde prevén un precio promedio anual de US$ 3,15 la libra, lo que representa una disminución de 14,9 centavos de dólar respecto de la previsión anterior realizada en marzo. "El estallido de la crisis fiscal en Grecia y su extensión a otros países de la Eurozona arrastró la moneda comunitaria a valores mínimos respecto del dólar y aumentó su volatilidad (...) La proyección de consenso del precio del cobre no estuvo ajena a estas macro-tendencias, mostrándonos un retroceso en los precios esperados respecto de aquellos que se proyectaban a fines de marzo pasado", explicó la directora de Estudios y Políticas Públicas de Cochilco, Ana Isabel Zúñiga. Codelco planea nuevos cambios en los planes de explotación de sus yacimientos El Mercurio (Santiago) http://diario.elmercurio.com/2010/07/07/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/1525AC06-F9CF-4B29-9B28-C32CEE746629.htm?id={1525AC06-F9CF-4B299B28-C32CEE746629} La idea es lograr 1,8 millones de toneladas por año entre 2010 y 2012. El presidente ejecutivo de Codelco, Diego Hernández, aprovechó su visita a la división Norte de la cuprera estatal para anunciar cambios en la estructura de explotación de los yacimientos. "Podemos modificar los planes base, para hacerlos más competitivos y más flexibles, y que nos den más seguridad en los programas de producción", dijo Hernández a la plana ejecutiva de Codelco Norte. Con lo anterior -señalan en la estatal-, se buscaría asegurar una producción de 1,8 millones de toneladas de cobre por año, entre 2010 y 2012, a través de cambios en los planes mineros de cada una de las divisiones. Esto podría significar modificaciones en la ley de explotación de algunos yacimientos (cantidad de mineral presente en cada tonelada de material tratado); que se privilegie el trabajo en algunos sectores por sobre otros que hoy tienen una mayor preponderancia, y posibles cambios en los tiempos de apertura de nuevos proyectos de reposición de mineral, explican en Codelco. Los planes serán actualizados por cada división, pero deberán contar con la venia del presidente ejecutivo. El plan "B" de Hacienda si no se aprueba el royalty El Mercurio (Santiago) http://diario.elmercurio.com/2010/07/07/economia_y_negocios/negocios/noticias/009 6C1D5-ED50-49D7-8289-D98BF1D5740E.htm?id={0096C1D5-ED50-49D7-8289D98BF1D5740E} El Congreso discute hoy en comisión mixta los recursos del nuevo royalty que deberían generar en torno a los US$ 600 millones como mínimo para contribuir al financiamiento de la reconstrucción. Mientras continúa el debate, fuentes de Hacienda señalan que el Gobierno analiza un plan "B". De todas las alternativas, el endeudamiento interno y externo copa los US$ 7.800 millones, que es el tope autorizado para el fisco este año. La enajenación de activos es más compleja. La única opción sería usar recursos del Fondo de Estabilización Económica y Social (FEES). Sólo que tiene un mayor efecto cambiario, golpeando a los exportadores y sustituidores de importaciones, a las pymes agrícolas e industriales, incluyendo a las ubicadas en zonas afectadas por el sismo.

8

COLOMBIA
Gobierno Uribe radicará reforma a las regalías La República (Bogotá) http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-07-07/gobierno-uriberadicara-reforma-a-las-regalias_104778.php El Presidente de la República Álvaro Uribe Vélez anunció que apenas se instale la próxima legislatura radicará el proyecto de ley con la confianza de que un Congreso renovado le dé trámite y aprobación. "No logramos que el Congreso nos aprobara el proyecto que habíamos presentado para reformar las regalías", recordó el Jefe de Estado al hacer un balance en retrospectiva de los proyectos que ha presentado al legislativo. La iniciativa coincide con lo propuesto por el presidente electo, Juan Manuel Santos, en el sentido de modificar la manera como se distribuyen las regalías en el país. El presidente Uribe también reconfirmó que para este año se esperan regalías por cerca de 6 billones de pesos. Adicionalmente, el mandatario dijo que el próximo Gobierno enfrentará dificultades fiscales durante los dos primeros años, "pero esta es una economía en expansión". Uribe aseguró que durante una reunión con Santos le dijo además que recibirá al país con unos subsidios a los combustibles bajos. Las afirmaciones se dieron en el marco de la presentación del informe del Comité Técnico Interinstitucional para la adopción de una Regla Fiscal. Canacol Energy ingresará a la BVC en cerca de 1.475 pesos La República (Bogotá) http://www.larepublica.com.co/archivos/FINANZAS/2010-07-07/canacol-energyingresara-a-la-bvc-en-cerca-de-1475-pesos_104711.php Bogotá. Luego de meses de espera por parte de los inversionistas todo parece listo para que una nueva acción extranjera llegue al mercado colombiano. La compañía canadiense recibió la aprobación por parte de la Superintendencia Financiera para listar sus acciones en la Bolsa de Valores de Colombia. En la actualidad el papel de Canacol Energy se transa a 0,83 dólares canadienses en la TSX Venture Exchange. De acuerdo con cálculos del mercado, el papel llegaría a Colombia a 1.475 pesos, teniendo en cuenta que la operación no incluye una nueva emisión de papeles, y que los activos que se coticen en el país van a ser un espejo de los títulos principales. Según informó la firma, su nemotécnico al llegar la BVC será Cnec:BVC, mientras que sus papeles principales se mantendrán con el nombre CNE:Tsxv en el mercado canadiense. Charle Gamba, presidente de Canacol Energy, aseguró que recibir la aprobación por parte de la Superfinanciera es el paso final para listar formalmente las acciones de la compañía en el mercado colombiano y que puedan ser adquiridas por inversionistas locales, lo cual servirá como una importante fuente de liquidez para la compañía petrolera. En la actualidad Canacol Energy centra sus operaciones de producción y exploración en Colombia, Brasil y Guyana. "Hay que resaltar que Canacol es una de las compañías que participó activamente en la ronda Colombia 2010 y está mostrando su activa participación en el sector", aseveró el director de estudios económicos de Ultrabursátiles, David Aldana. Estaría en la bolsa en menos de dos semanas Luego de recibir el visto bueno por parte de la Superintendencia Financiera, la petrolera se encuentra a la espera de la aprobación de su prospecto por parte de la Bolsa de Valores de Colombia, proceso que de acuerdo con analistas, podría estar listo en menos de una semana. Esto obedece a que el mismo trámite tomó menos de cinco días en el caso de Pacific Rubiales, primera acción foránea de la bolsa local. Al respecto el 9

presidente de la firma, Charle Gamba, señaló que el proceso debería estar completo dentro de las próximas dos semanas. A finales del año entregarán licencias para explorar coltán La República (Bogotá) http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-07-07/a-finales-del-anoentregaran-licencias-para-explorar-coltan_104727.php Bogotá. El director del Ingeominas, Mario Ballesteros, aseguró que entre septiembre y octubre de este año se realizará la primera subasta para otorgar las licencias de explotación legal y responsable del coltán (Columbita y Tantalita). Este mineral, que es importante en la conservación de energía, se utiliza para fabricar varias piezas de comunicación como celulares, computadores y hasta cabezas balísticas de cohetes. Según Ballesteros, el coltán se encuentra en mayores cantidades en los departamentos de Guainía, Vaupés y Vichada, donde en primera instancia se trabajará para establecer unas áreas de reserva especial del Estado. "Esto quiere decir que el Gobierno manejará estas áreas mediante las normas de licitación pública, subasta y un procedimiento que esté a la luz pública con el fin de que todos puedan participar", dijo Ballesteros. En los tres departamentos existen aproximadamente unas 10 millones de hectáreas, las cuales están en proceso de estudio para conocer cuál es potencial que tienen del mineral. "Colombia tiene 114 millones de hectáreas para la minería en el país y estamos pensando en subastar en primera medida las de Vichada, Guainía y Vaupés, para posteriormente pasar a entregar las del interior del país, donde también hay coltán", dijo Ballesteros. La idea de las reservas del Estado es poder avanzar de una manera importante en la atracción de inversionistas nacionales e internacionales, "para que formen parte de una comunidad minera limpia de buenos resultados y acabar con la ilegalidad", señaló. El funcionario también aseguró que el mecanismo de subasta pública será utilizado para entregar en concesión la explotación de algunas minas de carbón, oro, ferroníquel, esmeraldas y otro tipo de minerales. Esta figura de licitación pública, contemplada en el Código Minero, permitirá planificar el desarrollo de nuevos yacimientos de minerales, lo cual beneficiará el crecimiento de los negocios en el sector y un mayor número de regalías. Finalmente, Ballesteros explicó que a partir del jueves entrará en funcionamiento el nuevo Sistema de Radicación de Solicitudes de Contratos de concesión Minera, al cual se ingresa por la página web de Ingeominas. BP deja de suministrar a Irán combustible para aviones El País (Cali) http://www.elpais.com.co/elpais/economia/noticias/bp-deja-suministrar-irancombustible-para-aviones La petrolera BP ha dejado de suministrar a Irán combustible para aviones en respuesta a unas nuevas sanciones impuestas por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama. Las medidas, aprobadas la semana pasada, consisten en sancionar a las empresas internacionales que vendan o faciliten a Irán productos derivados del petróleo, incluido el carburante para aviones. Según informa hoy el diario "Financial Times" (FT) , BP -una de las mayores compañías suministradoras de combustible para las aerolíneas- no ha querido hablar de sus acuerdos con empresas. No obstante, una fuente de la compañía señaló al rotativo: "cumplimos totalmente con cualquier sanción internacional en cualquiera parte en la que operamos". Además, una fuente del área del Golfo Pérsico familiarizada con este asunto dijo al FT que un suministrador internacional de carburante para aviones en muchos aeropuertos internacionales ha decidido dejar de vender carburante a los aparatos iraníes.

10

Según recuerda el diario, Irán ha criticado a Alemania, el Reino Unido y los Emiratos Árabes Unidos por negarse a cargar combustible a sus aviones comerciales debido a las sanciones de EE.UU. Las sanciones fueron impuestas en respuesta al plan de enriquecimiento de uranio de Irán, ante la preocupación de que Teherán esté desarrollando un programa de armas nucleares. Además, las medidas estadounidenses sancionan a los bancos que comercien con entidades vinculadas a la Guardia Revolucionaria de Irán o con los bancos iraníes incluidos en una lista "negra" .

ECUADOR
En riesgo $ 3 mil millones si siguen bajas en petroleras El Universo (Guayaquil) http://www.eluniverso.com/2010/07/07/1/1356/riesgo-3-mil-millones-siguen-bajaspetroleras.html?p=1356&m=1226 QUITO. Wilson Pástor, ministro de Recursos no Renovables, ante la comisión del régimen económico y tributario de la Asamblea. El país dejaría de recibir $ 3.300 millones hasta el 2013 si las petroleras privadas continúan declinando la producción y las inversiones por ausencia de nuevos contratos, argumentó el ministro de Recursos Naturales no Renovables, Wilson Pástor, en favor de la aprobación de las reformas petroleras. “La caída de la producción de 196.000 barriles (este año) a 162.886 barriles (en el 2013) significan $ 3.300 millones menos generados por los contratos, que equivale a más de $ 825 millones por año que no recibiríamos por esa reducción”, dijo Pástor. El Ministro defendió el lunes pasado la vigencia de las reformas petroleras ante los integrantes de la Comisión de Régimen Económico de la Asamblea Nacional y ayer viajó a Venezuela a reunirse con funcionarios para evaluar los convenios suscritos y vigentes. El 11 de mayo pasado Pástor solicitó a las petroleras privadas información con respecto al perfil de la producción de los campos petroleros sin inversión; además, de las estadísticas con respecto a la producción de los campos petroleros incluyendo inversión y datos sobre las inversiones a realizar entre el 2010 y el 2014. Las respuestas se entregaron el 26 de mayo pasado y las cifras no convencieron al Ministro, pues develaron un desplome de la producción e inversiones. En el 2006, según datos del Ministerio de Minas, las petroleras privadas invirtieron $ 772,47 millones para extraer 287.479 barriles por día, ahora ofrece colocar $ 490,13 millones para producir 196.875 barriles que ya es una baja y en el 2013 los números vuelven a desplomarse: $ 79,96 millones de inversión y 162.886 de producción. Eso implica una caída del 17% entre el 2010 y el 2013, situación inaceptable para el Ministro, pues a su criterio “la razón de estar de las compañías es para que inviertan y aumenten la producción no para que se dediquen a recibir las utilidades y a reinvertir una parte o una mínima parte de las ganancias que generan”. El ministro Pástor afirmó que ninguna petrolera ha traído ni un solo dólar de capital fresco al país “y no se les llamó para eso, sino para explorar y explotar”. La molestia del funcionario hacia las contratistas aumentó cuando afirmó que todas las empresas tienen una rentabilidad del 40%, “lo cual es anormal”, las ganancias deberían estar entre el 15 y el 20%.

11

Baja en la producción privada de crudo frena a la economía El Comercio (Quito) http://www.elcomercio.com/2010-07-07/Noticias/Negocios/NoticiasSecundarias/EC100707P7PETROLEO.aspx La constante caída de la producción petrolera privada, debido a la falta de inversiones, ha incidido negativamente en el crecimiento económico. Ello lo reflejan los datos publicados por el Banco Central del Ecuador (BCE) sobre el primer trimestre del presente año. La entidad da cuenta de que la extracción de minas y canteras (que incluye la producción petrolera nacional) decreció en 2,15% respecto del cuarto trimestre del año pasado. Esta rama de la actividad hidrocarburífera se evalúa al margen de la refinación de crudo, que también tuvo un decrecimiento por el mantenimiento en la Refinería Esmeraldas. La caída incidió negativamente en -0,26% dentro del crecimiento de la economía, entre enero y marzo pasados, cuando alcanzó apenas el 0,33%. Esta baja de la actividad estuvo motivada mayormente por la disminución de la producción privada de crudo, que ha sido constante desde el 2006, año en que el Gobierno propuso la renegociación de contratos petroleros, proceso que aún continúa. Según cifras del Ministerio de Recursos No Renovables, para este año se prevé una baja en la producción de crudo de las empresas privadas del 7,7% entre el 2009 y el 2010 (ver cuadro). Este escenario va de la mano de la baja ejecución de inversiones de las compañías petroleras privadas, una tendencia que el Gobierno busca revertir con el cambio de modelos de contratos, de participación a prestación de servicios. Para el editor de la publicación económica Análisis Semanal, Alberto Acosta Burneo, mientras no existan reglas claras para las petroleras privadas la inversión en los campos continuará en descenso. Lo que, a su vez, mermará la producción y, por ende, los ingresos para el país. Insiste en que la renegociación es una oportunidad para que el país logre mejorar los ingresos fiscales y aprovechar los altos precios del crudo. Lo que no se logró en el 2008 por no concretarse la migración de contratos.

12

Destaca también que la rentabilidad para las compañías debe ser atractiva para que se queden. El jefe del Área Académica de Economía de la Universidad del Pacífico, Jaime Cabezas, opina que el contrato de prestación de servicios es prácticamente una invitación para que las petroleras privadas salgan del Ecuador. Ello, debido a que el modelo demanda una compañía de prestación de servicios petroleros y no de una petrolera privada que haga inversiones de riesgo.

MÉXICO
Pemex, la empresa más demandada por trabajadores La Jornada (México D.F.) http://www.jornada.unam.mx/2010/07/07/index.php?section=economia&article=031n2 eco Petróleos Mexicanos (Pemex) se convirtió en la empresa más demandada del país por sus trabajadores, quienes llevan 22 mil 130 juicios laborales en contra de la paraestatal. Esto representa que más de 13 de cada 100 trabajadores sindicalizados y transitorios mantienen procesos judiciales vigentes, reveló la empresa. En un informe sobre los procesos judiciales, administrativos y arbitrales, que suman 27 mil 540 casos, la empresa dio a conocer que las "contingencias" derivadas de esos juicios, en caso de perderlos, representarán un gasto por más de 65 mil 300 millones de pesos. Pemex cuenta en total con 163 mil 84 trabajadores, de los cuales 119 mil 174 son sindicalizados y 43 mil 910 transitorios, los cuales gozan de las mejores condiciones laborales del país. Sólo en prestaciones la paraestatal gastó en los primeros tres meses del año más de 4 mil 47 millones de pesos, según cifras oficiales. La conformación de la "cartera de asuntos jurídicos contenciosos", que incluyen asuntos ambientales, abarca 10 ramas: según el reporte de Pemex la que agrupa el mayor número de casos es la laboral, con 22 mil 130, que equivalen a 80 por ciento del total. Muy lejos le siguen los asuntos penales, con 2 mil 323 juicios; los ambientales, con mil 225 procesos; los civiles, con 543; los administrativos con 398, los mercantiles con 357; los de amparo, con 239; los fiscales con 169; los agrarios con 161, y los de arbitraje, con cuatro procesos. El valor monetario total de los asuntos jurídicos contenciosos, en caso de que Pemex obtenga fallos desfavorables, está calculado por la propia empresa en 65 mil 300 millones de pesos. Esta cifra es equivalente a 10.5 por ciento del total de los adeudos de Pemex. Aunque los juicios laborales son los que ocupan la mayor parte de casos enfrentados por la petrolera, las disputas con clientes y proveedores de bienes y servicios son los que más peso económico tienen y, pese al monto que alcanzan, la paraestatal sólo tiene 13

provisiones por 12 mil 673 millones de pesos para responder a esas "contingencias". Esto es escasamente una quinta parte del monto monetario involucrado en esos litigios. Lastre judicial Algunos de los juicios datan de hace casi una década, particularmente los de carácter mercantil. Pese al tiempo transcurrido en muchas de esas controversias la resolución todavía es incierta y conforme transcurre el tiempo cada vez es mayor el impacto económico. Sólo del 31 de diciembre de 2006 a marzo de 2010 el impacto económico de los asuntos jurídicos contenciosos a las finanzas de la empresa ha tenido que ser revaluado constantemente. El costo que actualmente se calcula tendrían esos asuntos es 74 por ciento superior a lo estimado al comienzo del actual gobierno. Al 31 de diciembre de 2006 el monto económico de las disputas judiciales donde se involucra a Pemex se calculaba en 37 mil 503 millones de pesos, que en la actualidad se elevan a 65 mil 300 millones. Esto representa que durante la administración de Felipe Calderón los juicios civiles, fiscales, penales, administrativos, laborales, mercantiles y de arbitraje (algunos en cortes internacionales) costarán 27 mil 797 millones de pesos más en caso de ser perdidos por la petrolera. Si bien las "provisiones" realizadas por Pemex para enfrentar los daños económicos derivados de las disputas judiciales aumentaron en el periodo, no lo hicieron al mismo ritmo en el que creció el monto de los posibles daños: en diciembre de 2006 la paraestatal había logrado apartar en su presupuesto 9 mil 716.75 millones de pesos para cubrir esas "contingencias".

PERÚ
Gobierno asegura que el 90% de la demanda de GLP quedará atendida en las próximas horas El Comercio (Lima) http://elcomercio.pe/noticia/506709/gobierno-asegura-que-90-demanda-glp-quedaraatendida-proximas-horas El jefe del Gabinete, Javier Velásquez Quesquén, demandó a las empresas comecializadoras no caer en la especulación ni subir injustificadamente precio de combustibles El primer ministro, Javier Velásquez Quesquén, y el ministro Pedro Sánchez aseguró el normal abastecimiento de GLP en el país. (Foto: Andina / Video: América TV) (Andina).- El presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén, informó que en las próximas horas se elevará la cobertura de la demanda de gas licuado de petróleo (GLP) del 70% al 90%, por las medidas que las empresas mayoristas comercializadoras están tomando para mejorar el abastecimiento de este combustible. “En las próximas horas se va a estar cubriendo el 90% de la demanda”, subrayó en declaraciones a la prensa, luego de la reunión de trabajo que sostuvo con las referidas empresas en la sede de la Presidencia del Consejo de Ministros para evaluar la situación del abastecimiento del GLP en el mercado interno. El primer ministro aseguró que el Gobierno respeta la empresa privada y las reglas de juego, pero tampoco permitirá a algunas personas aprovecharse del fenómeno natural que impide a los barcos abastecer de gas a las empresas mayoristas comercializadoras. “Vamos a hacer respetar los precios reales de este producto que es de primera necesidad”, subrayó. PIDE RESPONSABILIDAD A EMPRESAS Velásquez consideró poco responsable alentar la preocupación en los consumidores cuando ven que hay precios por encima de lo normal. “Exhortamos a los dueños de las estaciones a que ubiquen sus precios en sus costos normales y regulares, nosotros no nos vamos a cruzar de brazos”, dijo.

14

En la reunión con los mayoristas –indicó- las empresas mayoristas descartaron haber subido el precio de este producto, por lo que no hay razón para un incremento en el precio del gas. “Acá están todas las empresas comercializadoras, mayoristas y sus precios no han sido alterados un céntimo, entonces no entendemos porque en las estaciones de grifos hay precios disímiles”, indicó. El jefe del Gabinete consideró posible que el jueves, si las circunstancias de la naturaleza cambian, se pueda cubrir totalmente y tener una provisión que garantice el abastecimiento. CITA CON EMPRESAS MAYORISTAS También, señaló que luego de la reunión sostenida con las empresas mayoristas, convocará a una reunión con los dueños de las estaciones de grifo con la finalidad de abordar este tema. “Porque no se puede utilizar circunstancias coyunturales para modificar los precios. La pregunta que le hemos hecho a los comercializadores mayoristas es si en estos días se ha incrementado el valor del gas licuado de petróleo y no ha habido aumento”, remarcó. Anunció que continuarán las operaciones con Osinergmin, Indecopi y la Policía Nacional, para evitar la especulación en los precios del GLP. En la reunión participaron el ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez, y ejecutivos de la Autoridad Nacional Portuaria (ANP), la Marina de Guerra del Perú, Petro-Perú, Petrolera Transoceánica, Repsol YPF, y Pluspetrol Perú y Zeta Gas. Lima sin reservas suficientes de GLP El Comercio (Lima) http://elcomercio.pe/impresa/notas/lima-sin-reservas-suficientesglp/20100707/506764 El hidrocarburo almacenado alcanzaría para atender la demanda de cuatro días. El Gobierno anuncia licitación de un ducto que transporte el gas desde Pisco a la capital. Disposición del Ejecutivo para liberar reservas no tiene impacto, pues solo alcanza a productores e importadores. Se espera que mañana disminuya el oleaje en el Callao para que sea posible el abastecimiento El Ministerio de Energía y Minas (MEM) emitió ayer una resolución para suspender la exigencia a las empresas productoras e importadoras de gas licuado de petróleo (GLP) de mantener reservas para abastecer la participación de mercado que les corresponde por 15 días. La intención es que estas empresas puedan vender el volumen que tengan en sus depósitos y paliar así la emergencia de desabastecimiento que sufre el 40% del mercado de Lima. Como se ha informado, el problema se originó por el fuerte oleaje en el Callao, que no permite que un buque proveniente de la planta de Pluspetrol en Pisco desembarque GLP en los terminales de Zeta Gas y de Repsol YPF (Solgas), empresas que tienen las instalaciones de almacenamiento más grandes, desde las cuales se abastece la demanda de Lima. Sin embargo, la medida dada por el MEM resulta insuficiente, sobre todo porque las reservas que manejan los productores e importadores en Lima son muy pequeñas. Así, del total de los 373 mil barriles de capacidad de almacenamiento que existe en el Callao (que solo alcanza para 20 días), solo 75.300 (20%) corresponden a empresas productoras: Petro-Perú y Relapasa, y actualmente ninguna importa. Según datos del propio MEM, esta capacidad solo alcanza para cuatro días de abastecimiento de la capital. Los restantes 298 mil barriles de capacidad pertenecen a Zeta Gas y Repsol YPF, que no son alcanzados por la norma porque no son productores, sino comercializadores, y que no tienen la obligación de tener una reserva de quince días, según confirmó el presidente de Osinergmin, Alfredo Dammert. El director de hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas, Ernesto Barreda indicó que la medida de liberar los inventarios se dio con la finalidad de que el depósito de PetroPerú en el Callao vacíe sus tanques de GLP y permita al buque desembarcar su carga. 15

Dicho depósito es el único habilitado porque se encuentra dentro del puerto del Callao que cuenta con rompeolas y no es vulnerable a la olas. El gerente general de Petro-Perú, Miguel Celi, indicó que la planta despacha al 100%. Mencionó que desde el 30 de este mes han pasado de abastecer 3.000 a 7.800 barriles por día (bpd), y la demanda de Lima es de 16.000. Asimismo, habrían otros 1.000 bpd abastecidos por Relapasa y otros 1.000 traídos en camiones desde Pisco, donde queda la planta de Pluspetrol que abastece Lima. En dicha planta ayer se registraban interminables colas de camiones-cisterna que pugnaban por ser abastecidos y que tenían en promedio dos días esperando. SITUACIÓN EN GRIFOS El presidente de la Asociación de Estaciones de Servicios y Grifos del Perú (Agesp), Carlos Fuentes, indicó que si bien hay suficiente infraestructura para abastecer al mercado de Lima, esta no está preparada para atender emergencias. Asimismo, indicó que Osinergmin tenía información hace nueve días de que había un problema de abastecimiento y no advirtió a los consumidores. “Osinergmin debió dar la señal de alerta respecto a que se agravaría el problema para que así clínicas, avícolas, restaurantes tomaran medidas”, señaló. El presidente de Osinergmin, por su parte, indicó que este tema recién se empezó a advertir desde el pasado viernes. Fuentes indicó que la mayoría de grifos no está comercializando GLP y los que lo hacen lo compran con sobreprecio porque las cisternas que lo traen de Pisco han empezado a subir hasta en 300% los fletes por la demora en el abastecimiento. El presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén, indicó que no se justificaría un alza de este combustible ni en los grifos, ni en la venta de los balones a las amas de casa. Solo hay gas para cuatro días El Comercio (Lima) http://elcomercio.pe/impresa/notas/solo-hay-gas-cuatro-dias/20100707/506739 Depósitos no tienen capacidad para responder en situaciones de crisis. Camionescisterna forman largas colas en Pisco para abastecerse El Ministerio de Energía y Minas (MEM) emitió ayer una resolución para suspender la exigencia a las empresas productoras e importadoras de gas licuado de petróleo (GLP) de mantener reservas para abastecer la participación de mercado que les corresponde por 15 días. La intención es que estas empresas puedan vender el volumen que tengan en sus depósitos y paliar así la emergencia de desabastecimiento que sufre el 40% del mercado de Lima. Como se ha informado, el problema se originó por el fuerte oleaje en el Callao, que no permite que un buque proveniente de la planta de Pluspetrol en Pisco desembarque GLP en los terminales de Zeta Gas y de Repsol YPF (Solgas), empresas que tienen las instalaciones de almacenamiento más grandes, desde las cuales se abastece la demanda de Lima. Sin embargo, la medida dada por el MEM resulta insuficiente, sobre todo porque las reservas que manejan los productores e importadores en Lima son muy pequeñas. Así, del total de los 373 mil barriles de capacidad de almacenamiento que existe en el Callao (que solo alcanza para 20 días), solo 75.300 (20%) corresponden a empresas productoras: Petro-Perú y Relapasa, y actualmente ninguna importa. Según datos del propio MEM, esta capacidad solo alcanza para cuatro días de abastecimiento de la capital. Los restantes 298 mil barriles de capacidad pertenecen a Zeta Gas y Repsol YPF, que no son alcanzados por la norma porque no son productores, sino comercializadores, y que no tienen la obligación de tener una reserva de quince días, según confirmó el presidente de Osinergmin, Alfredo Dammert. El director de hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas, Ernesto Barreda indicó que la medida de liberar los inventarios se dio con la finalidad de que el depósito de PetroPerú en el Callao vacíe sus tanques de GLP y permita al buque desembarcar su carga. 16

Dicho depósito es el único habilitado porque se encuentra dentro del puerto del Callao que cuenta con rompeolas y no es vulnerable a la olas. El gerente general de Petro-Perú, Miguel Celi, indicó que la planta despacha al 100%. Mencionó que desde el 30 de este mes han pasado de abastecer 3.000 a 7.800 barriles por día (bpd), y la demanda de Lima es de 16.000. Asimismo, habrían otros 1.000 bpd abastecidos por Relapasa y otros 1.000 traídos en camiones desde Pisco, donde queda la planta de Pluspetrol que abastece Lima. En dicha planta ayer se registraban interminables colas de camiones-cisterna que pugnaban por ser abastecidos y que tenían en promedio dos días esperando. SITUACIÓN EN GRIFOS El presidente de la Asociación de Estaciones de Servicios y Grifos del Perú (Agesp), Carlos Fuentes, indicó que si bien hay suficiente infraestructura para abastecer al mercado de Lima, esta no está preparada para atender emergencias. Asimismo, indicó que Osinergmin tenía información hace nueve días de que había un problema de abastecimiento y no advirtió a los consumidores. “Osinergmin debió dar la señal de alerta respecto a que se agravaría el problema para que así clínicas, avícolas, restaurantes tomaran medidas”, señaló. El presidente de Osinergmin, por su parte, indicó que este tema recién se empezó a advertir desde el pasado viernes. Fuentes indicó que la mayoría de grifos no está comercializando GLP y los que lo hacen lo compran con sobreprecio porque las cisternas que lo traen de Pisco han empezado a subir hasta en 300% los fletes por la demora en el abastecimiento. El presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén, indicó que no se justificaría un alza de este combustible ni en los grifos, ni en la venta de los balones a las amas de casa. Pro Inversión subastará construcción de poliducto que traerá GLP desde Pisco El Comercio (Lima) http://elcomercio.pe/impresa/notas/pro-inversion-subastara-construccion-poliductoque-traera-glp-desde-pisco/20100707/506776 El Gobierno encargará a la agencia de Promoción de la Inversión Privada (Pro Inversión) los estudios y la posterior subasta para la construcción de un poliducto que transportará GLP desde Pisco hasta Lurín. Según informó el presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén, el encargo se haría la próxima semana. Se debe indicar que ya existe una iniciativa privada para construir un proyecto similar a cargo de Graña y Montero Petrolera (GMP); sin embargo, fuentes de esta empresa informaron que el proyecto no se está desarrollando debido a que Pluspetrol no otorga a los envasadores un precio menor por comprar el gas en Pisco y pretende cobrarles como si estos adquirieran el GLP en Lima. Esto ha paralizado el proyecto y ha generado una disputa arbitral en Indecopi entre el Ministerio de Energía y Minas y GMP, debido a que el segundo no ha cumplido con las fases exigidas en la iniciativa de inversión privada acordadas con el Estado. Por su parte, Daniel Cámac, viceministro de Energía, explicó que GMP asumió a su propio riesgo la construcción del poliducto sin solicitar una garantía de venta del GLP. En ese sentido, sostuvo que para el proyecto que espera desarrollar Pro Inversión se estudiarían algunas garantías de abastecimiento con la finalidad de atraer a nuevos postores a un concurso público para la construcción del referido poliducto. TUBERÍA Asimismo, el primer ministro, Javier Velásquez, indicó que se construirá un pequeño poliducto, de 10 kilómetros, que unirá los depósitos de GLP de Petro-Perú con los de Zeta Gas y Repsol YPF con la finalidad de que se pueda ampliar la capacidad de almacenamiento en casos de emergencia. En ese sentido, indicó que si se repitiera el problema de la falta de suministro, Petro-Perú podría desembarcar el GLP y abastecer a los otros depósitos, ubicados en Ventanilla, evitando así el desabastecimiento de la capital. 17

Abastecimiento para hogares tendrá prioridad en estos días El Comercio (Lima) http://elcomercio.pe/impresa/notas/abastecimiento-hogares-tendra-prioridad-estosdias/20100707/506767 Ante la escasez de gas licuado de petróleo, el Gobierno ha visto necesario priorizar el abastecimiento al mercado doméstico e industrial, lo que supone postergar el abastecimiento a vehículos. 1 El limitado GLP para abastecer a los envasadores que comercializan los balones de 10 kilos se está vendiendo en la planta de Petro-Perú en el Callao y en Pisco, en la planta de Pluspetrol. 2 Allí están cargando los camiones-cisterna que llevan el GLP a las plantas envasadoras. Estos vehículos no pueden llevar su carga a otros destinos distintos a los cuales han declarado. 3 Los usos del GLP son varios. Es uno de los combustibles más extendidos para uso doméstico. El gas que se expende en balones para su uso en cocinas es de esta clase. En algunos edificios también se distribuye a través de tuberías que conectan a un tanque de mayor tamaño. En cambio, el combustible que se distribuye mediante tuberías conectadas a la calle es gas natural, todavía mucho menos común. Este no escasea. 4 Según el Ministerio de Energía y Minas, la demanda de GLP en Lima en los próximos cinco años tenderá a reducirse debido a que se popularizará el gas natural, un combustible que es 20% más económico. En ese sentido, en la medida que se extiendan las redes de abastecimiento de gas natural a cargo de la empresa Cálidda, la demanda de GLP se reducirá, al menos en Lima. En el resto del país se espera que siga creciendo. 5 En los últimos años también se ha popularizado el uso del GLP para vehículos, previa adaptación de un sistema dual, que no elimina la posibilidad de abastecerse de gasolina. También en este caso es importante no confundirse con el gas natural vehicular (GNV), que no sufre escasez alguna. 6 Pluspetrol no solo obtiene GLP en Camisea, también produce nafta virgen y diésel. Los ingresos de Pluspetrol por estos combustibles (incluidos el GLP) son ocho veces mayores a lo que obtiene por la venta del gas natural. En ese sentido, su verdadero negocio está en los combustibles denominados líquidos. 7 Con la producción de Camisea, el Perú no solo es autosuficiente en GLP, sino que además se da el lujo de exportar este combustible. Se estima que Pluspetrol exporta 8.300 barriles por día a países como Ecuador, Colombia y varios de Centroamérica. El Estado debe garantizar abastecimiento interno de gas El Comercio (Lima) http://elcomercio.pe/impresa/notas/estado-garantizar-abastecimiento-internogas/20100707/506779 Finalmente, el Gobierno anunció que licitará la construcción del poliducto para transportar el gas licuado de petróleo (GLP) a Lima. Más vale tarde que nunca: esa era la salida más lógica, reclamada hace mucho tiempo por usuarios y expertos, pero que solo se ha dado ante la fuerte presión social y política generada por la aguda escasez de los últimos días. Sin embargo, se trata de una salida estructural que tomará tiempo, además de una evaluación crítica del mercado actual en que participan empresas extractoras, transportadoras y transformadoras de combustibles, así como de los precios y de los contratos. Las premisas básicas son que, por un lado, debe asegurarse el aprovisionamiento del mercado interno y, por el otro lado, no puede permitirse que algunas empresas pretendan imponer tarifas arbitrariamente, incluso para el cabotaje, lo que configuraría situaciones de dominio de mercado o cuasi monopolio, ilegales desde todo punto de vista. Mientras se abordan estos temas y se construye el ducto, hay que actuar ahora para resolver la enervante escasez que mantiene en vilo a miles de transportistas que 18

dependen de dicho combustible para trabajar. Desde el viernes pasado la mayoría de grifos agotó sus reservas de GLP, pero hasta ayer los planes de emergencia no funcionaban adecuadamente, lo que ha puesto en evidencia graves problemas de infraestructura portuaria y también de almacenamiento. Sobre lo primero, debe asegurarse que el transporte mediante barcos desde Pisco no esté tan supeditado al clima, el oleaje o los vientos, lo que torna urgente construir diques rompeolas. Luego, el Estado debe modificar el marco legal para obligar a las empresas a incrementar su capacidad de almacenamiento, como hacen otros países como Estados Unidos, donde las reservas energéticas, que tienen carácter estratégico, son realmente cuantiosas para cubrir una emergencia. Una cosa es la libertad de mercado y otra muy distinta que el Estado se abstenga de cautelar el interés nacional y garantizar el aprovisionamiento permanente de combustible. Es una incongruencia y una falta de respeto a los transportistas, objeto de fuertes campañas publicitarias para convertir sus vehículos de gasolina a gas, que no se haya previsto ni la construcción del ducto ni medidas de real emergencia. Unos 150 mil vehículos en el Perú tienen el sistema dual de combustible (gasolina y GLP), y la mayoría son automóviles que circulan en Lima. ¿Y qué pasará con la demanda del gas para uso doméstico, que se usa en las cocinas de centenares de miles de hogares? Por supuesto que deben sancionarse las maniobras de especulación de algunos griferos, pero esa es una tarea fiscalizadora y reguladora, que corresponde al Osinergmin e Indecopi. No obstante, es un hecho que las alzas de precios no se darían si se asegurase la provisión de gas. Resulta intolerable que un país productor de gas, que además destina un porcentaje significativo a la exportación, no pueda satisfacer la demanda interna de su industria y sus consumidores. El Estado debe dar absoluta prioridad a implementar la infraestructura necesaria para garantizar el aprovisionamiento de GLP, no solo con un ducto especial entre Pisco y Lurín, sino con centros de almacenaje adecuados para evitar que se repitan situaciones tan vergonzosas y criticables como las que sufrimos estos días. Comisión de Pueblos Andinos insiste en ley de consulta previa El Comercio (Lima) http://elcomercio.pe/impresa/notas/comision-pueblos-andinos-insiste-ley-consultaprevia/20100707/506773 Otro grupo de trabajo, el de Constitución, debate observaciones hechas por el Ejecutivo La ley del derecho a la consulta previa a los pueblos indígenas u originarios —que fue observada hace dos semanas por el Poder Ejecutivo— pasará nuevamente al pleno del Congreso. Ayer la Comisión de Pueblos Andinos del Parlamento resolvió insistir para que esta norma sea promulgada por el Congreso en la próxima sesión plenaria que realice este poder del Estado, a partir de la nueva legislatura que se inicia el próximo 27 de julio. La presidenta de la Comisión de Pueblos Andinos, Elizabeth León (BP), dijo que la insistencia se acordó porque ninguna de las ocho observaciones planteadas por el Ejecutivo tienen fundamento. “Es más, si se revisa la ley, en ninguna parte se dice que los pueblos indígenas u originarios tienen derecho a veto. O sea, el Estado puede aplicar cualquier medida administrativa o legislativa así tenga la opinión en contra de los pueblos consultados”, comentó. TAMBIÉN EN CONSTITUCIÓN Por su parte, la Comisión de Constitución inició el debate general —durante una hora— sobre las observaciones a la ley de consulta previa, cuya conducción estuvo a cargo de la congresista Mercedes Cabanillas (PAP). Participaron en el debate los voceros del Partido Nacionalista, Marisol Espinoza y Daniel Abugattas, así como sus colegas Javier Bedoya de Vivanco y Raúl Castro, ambos de Unidad Nacional, además de Santiago Fujimori, de la bancada fujimorista. 19

Lo que busca la ley de la consulta previa es regular el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). En emergencia zona del derrame minero El Comercio (Lima) http://elcomercio.pe/impresa/notas/emergencia-zona-derrameminero/20100707/506783 Ocho días después del derrame de relave de la mina Caudalosa Chica, que afectó los ríos Escalera, Huachocolpa, Opamayo, Lircay, Urubamba, Cachi y Mantaro, en Huancavelica, el Ministerio del Ambiente declaró en emergencia ambiental por 90 días la zona afectada. Mediante resolución ministerial publicada en “El Peruano”, dicho sector también aprobó el plan de acción para la recuperación del área contaminada, el mismo que fue publicado en la página web de dicho ministerio (www.minam.gob.pe). Según esa norma, el Ministerio del Ambiente deberá dar en un plazo de cinco días las precisiones del Plan de Acción Inmediato y de Corto Plazo, previa coordinación con el Indeci, los ministerios de Salud y de Energía y Minas, el Gobierno Regional de Huancavelica, el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) y la Autoridad Nacional del Agua (ANA). También precisó que Osinergmin fiscalizará la remediación ambiental. Por su parte, la especialista en temas mineros María Chappuis cuestionó la participación de un número excesivo de autoridades en este caso, sin que exista un liderazgo claro de una de ellas frente a este hecho. Obreros de Doe Run critican reconversión El Comercio (Lima) http://elcomercio.pe/impresa/notas/obreros-doe-run-criticanreconversion/20100707/506745 Por considerar que la reconversión laboral implica el cierre definitivo del complejo de La Oroya y la afectación a su provincia, el sindicato de Doe Run rechazó el plan que preparan los ministerios de Trabajo y de Energía y Minas. Según los dirigentes Roy-berto Guzmán y Luis Castillo, el Estado no tiene empresas para recolocar a los trabajadores ni recursos para capacitación. Explicaron que los servidores de Doe Run no pueden ser recolocados porque son metalúrgicos y no hay empresas de ese tipo en el país. Sin embargo, según fuentes de la Sociedad Nacional de Minería, el 40% de los 3.000 trabajadores de Doe Run labora en otras empresas, por lo que el problema no es tan grave. El plan de reconversión prevé jubilación y capacitación a los obreros para que puedan laborar en minas. Doe Run prefirió no pronunciarse hasta que concluya ese plan. EL DATO Debido a que los delegados de Doe Run no asistieron a la última sesión del pliego de reclamos, el Ministerio de Trabajo volvió a convocarlos para examinar hoy sus demandas con el sindicato de la mina Cobriza. Combustibles lideran importaciones a junio El Comercio (Lima) http://elcomercio.pe/impresa/notas/combustibles-lideran-importacionesjunio/20100707/506770 Mayor actividad impulsó demanda de insumos industriales La Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (Sunat) informó que el valor de las importaciones en los primeros seis meses había subido en 32,8%, comparado con similar período del 2009. El ente recaudador indicó que, en el primer semestre, las importaciones CIF (que incluyen el costo de mercaderías, fletes y seguros, según sus siglas en inglés) sumaron US$13.419 millones, frente a lo registrado en similar período del 2009 (US$10.104 millones). 20

Cabe referir que la Oficina General de Estudios Económicos del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo informó que ya se había acumulado un salto de 32% en las importaciones a mayo pasado. El 40% de dichos productos provino de EE.UU. ECONOMÍA Sunat destacó el repunte de la importación de las materias primas y bienes intermedios destinados a la producción nacional, la cual ha mostrado una sostenida recuperación en comparación con el año pasado. Estas importaciones crecieron en 45,4%, al totalizar US$6.639 millones en el primer semestre. En abril pasado, el INEI reportó un crecimiento de 9,26%, liderado por los sectores construcción, manufactura y comercio. Solo las importaciones de combustibles, lubricantes y conexos subieron 64,1%, al totalizar US$1.973 millones. En tanto, la materia prima industrial llegó a US$4.239 millones, 42,4% más que en 2009. Cambiarán reglas de exportación de gas para aumentar las regalías El Comercio (Lima) http://elcomercio.pe/impresa/notas/cambiaran-reglas-exportacion-gas-aumentarregalias/20100707/506656 Según ministro, el monto no será menor del que paga el mercado interno El ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez, anunció ayer la modificación del contrato de exportación de gas natural para que las regalías que recibe el Estado por ese concepto no sean menores a las que pagan las empresas en el país. En conferencia de prensa, el ministro anunció que en los próximos días se promulgará un decreto supremo con los nuevos criterios para la renegociación, así como para instruir a Perú-Petro a fin de que proceda a la renegociación con todos las empresas vinculadas con el contrato de exportación. Para el consultor en temas de hidrocarburos Aurelio Ochoa, la modificación del contrato debe ser suscrita tanto con el consorcio Camisea como con la empresa exportadora Perú LNG. Sin embargo, el ministro de Energía aseguró que debería hacerse solo con ese consorcio, que reúne a las empresas Pluspetrol, Hunt Oil, Sonatrach, SK, Repsol YPF y Techpetrol. Como se sabe, los consumidores de gas en el Perú pagan el 37,24% de regalía, mientras que para la exportación fue fijado en 30% si el precio internacional se ubica en menos de US$4 el millar de pies cúbicos y en 38% si supera esa cotización. Actualmente está en menos de ese precio. Según Ochoa, este tema debió preverse en la negociación inicial del contrato de exportación. EMPRESAS EVALÚAN Entre tanto, Pluspetrol —operador del consorcio Camisea— y Perú LNG prefirieron no hacer ningún comentario al respecto. Aunque sus voceros no señalaron las razones, trascendió que las empresas esperarían conocer más detalles de la modificación para pronunciarse. No obstante ello, el viceministro de Energía, Daniel Cámac, aseguró que las regalías por la exportación de gas deberían evaluarse en los 18 años del contrato de exportación, en los que el precio Henry Hub (HH) tiene una tendencia al alza, por encima de lo que paga el mercado interno. Explicó que quienes cuestionan la regalía toman el valor histórico más bajo de esa cotización, “como si ese precio se fuera a mantener en 18 años”. Esta modificación sería incorporada en la adenda al contrato que aún está pendiente de suscribirse y por la cual se destinó el lote 56 para la exportación. LAS CIFRAS 4,2 TCF (billones de pies cúbicos) de gas natural se exportarán en un lapso de 18 años. 0,31 TCF de gas natural se ha consumido desde el 2004 cuando empezó su explotación en Camisea. US$3.800 mills. ha invertido Perú LNG en el ducto para transportar gas y en la planta para exportarlo. 21

Polémica en Australia por rebaja de la regalía minera El Comercio (Lima) http://elcomercio.pe/impresa/notas/polemica-australia-rebaja-regaliaminera/20100707/506719 SIDNEY [AGENCIAS]. La reducción de la tasa de las regalías impuestas por Australia a la actividad minera ha puesto en aprietos políticos al Gobierno de ese país. La primera ministra Julia Gillard puso fin el viernes a un conflicto con las mineras, que llevaba tres meses, al anunciar una reducción del impuesto, e indicó que la pérdida de ingresos tributarios no sería tan significativa debido a la mayor producción. El Gobierno laborista dijo que perdería solo 1.260 millones de dólares, pero la oposición conservadora dijo que el número podría llegar a 4.500 millones. “Hubo un error del Gobierno (...) en el impacto de los cambios impositivos”, dijo el senador liberal George Brandis, según reporte de la agencia Reuters. La disputa podría afectar la intención de Gillard de conservar el apoyo de los votantes antes de las elecciones en agosto. El laborismo está en camino de una estrecha victoria, pero la oposición prometió repudiar el impuesto si la eligen. El senador de los Verdes, Bob Brown, cuyo partido se espera que equilibre el poder en el Senado, dijo que demandaría al Parlamento que revise los detalles financieros del nuevo impuesto a la minería. Perú LNG: Una ley con nombre propio La República (Lima) http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100707/13/node/277006/todos/ 14 Por Humberto Campodónico El Premier Velásquez ha declarado que el gobierno tratará de establecer, mediante los mecanismos legales correspondientes, que el gas de exportación del consorcio Peru LNG tenga un precio que sea por lo menos igual al precio de venta en el mercado interno. Queda así demostrado que el Presidente García no tenía la razón cuando decía que los críticos debían “lavarse la cabeza”, en alusión a los lavados de bandera que se vienen realizando en múltiples regiones y universidades del país. Ahora bien, lo que permite la exportación a “precio vil” es una ley poco conocida, la Ley 28634, de diciembre del 2005, que modifica la Ley del Impuesto a la Renta con un único objetivo: hacer posible la exportación a México por Perú LNG. Veamos. Normalmente, la legislación tributaria establece que el precio sobre el cual se determina el impuesto a la renta es el precio de venta final. Lo mismo sucede con el pago de la regalía. Si esto fuera así, Peru LNG tendría que tributar teniendo en cuenta el precio de venta en México, que es el Henry Hub (HH), que hoy está en US$ 4.5/MMBTU. Pero no es esto lo que sucede, porque en el contrato con Peru LNG se ha establecido una “tablita” que da los valores del HH y sus “equivalentes” para el pago de impuestos en el Perú. Si el HH es US$10/MMBTU, aquí se considera 3.5, mientras que si el HH es US$ 4/MMBTU aquí se consideran 15 centavos de dólar (ver tabla completa en “Vender a 1 y comprar a 84, www.cristaldemira.com, 23/4/10). ¿Por qué? Porque la Ley 28634 (que tiene un solo artículo) dice: “Mediante Decreto Supremo se determinará el valor de mercado de aquellas transferencias de bienes efectuadas en el país al amparo de contratos cuyo plazo de vigencia sea mayor de 15 años, siempre que los bienes objeto de la transacción se destinen a su posterior exportación por el adquiriente”. ¿Quién tiene contrato mayor de 15 años? Perú LNG. ¿Quién va a comprar bienes para después exportarlos? Perú LNG. ¿Cómo se va a determinar su valor de mercado? Mediante un decreto supremo ad hoc. El artículo único continúa diciendo: “El decreto supremo tomará en cuenta los precios con referencia a precios spot de mercados como Henry Hub u otros del exterior distintos a países de baja o nula imposición publicados regularmente en medios especializados de 22

uso común y en contratos suscritos por entidades del sector público no financiero a que se refiere la Ley 27245 y normas modificatorias”. Queda claro que es esta Ley, que se dio en el mismo momento en que se renegociaba el contrato del Lote 88 para permitir la exportación de sus reservas, la que modifica el precio a considerar para el pago del impuesto a la renta para Peru LNG. Tan simple como eso. Queda claro, también, que es una ley con nombre propio. ¿Es que una ley así tiene causal de nulidad? Creemos que sí, pero eso lo deberán determinar los juristas. Pero no solo están de por medio el impuesto a la renta y las regalías, que es el “problema” de la Ley 28634. También lo está la soberanía nacional y la no discriminación de los nacionales contra los extranjeros: ¿por qué aquí se va a pagar más que lo que paga Peru LNG por el gas de exportación? De Ripley. Agreguemos que esto no quiere decir que estamos a favor que los nacionales y los extranjeros tienen igual trato, como lo establece la Constitución de 1993, porque pueden y deben existir regímenes distintos, mientras no haya un tratado explícito que “marque” reglas de juego diferentes. Para terminar, debe quedar claro que las reservas de gas deben primero abastecer el mercado interno y, solo si existen en cantidades suficientes, podrían ser exportadas, a un precio que no sea inferior al del mercado interno. Hoy, las reservas no son suficientes, por lo que no debiera haber exportación de gas. Menos aún cuando la Ley 28634 discrimina a los nacionales y favorece a los extranjeros. Gobierno busca justificar la salida del gas peruano La República (Lima) http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100707/1/node/277004/total/01 Estrategia. Con decreto de regalías de exportación. Sería un nuevo “engañamuchachos” para futuros contratos de exportación. MEM dice que en próximos días publicarán decreto. El gobierno aprista ya no sabe qué estrategia utilizar para justificar la exportación del gas natural. Y es que causa sorpresa el repentino cambio de posición del ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez, quien ahora señala que las regalías del gas para la exportación no serían inferiores a las que se pagan por las ventas del hidrocarburo en el país. “Estamos definiendo una política a futuro que establece que las regalías de la exportación de gas natural nunca sean menores a las del mercado interno”, afirmó. Para ello el Ministerio de Energía y Minas (MEM) publicará en los próximos días un decreto supremo que incorporará este criterio a los nuevos contratos de exportación de gas. Y a partir de este dispositivo legal, Perupetro tendrá la potestad de renegociar los contratos existentes de exportación con el Consorcio Camisea. “Entonces, se tiene la posibilidad de que los contratos existentes se adecúen a la norma en el marco de la Constitución”, señaló. Es un “engañamuchachos” Resulta increíble que, con la anuencia de este gobierno, el gas sea exportado a precios irrisorios, por debajo de lo que les cuesta a los peruanos, por lo que los expertos coinciden en que se debe tomar el toro por las astas y renegociar tanto el contrato de exportación como los precios de venta de este hidrocarburo. Según el experto Manuel Dammert, esta decisión del gobierno de “sincerar los precios” del gas no es más que una estrategia para reforzar el contrato de exportación del gas de Camisea. “El gobierno trata desesperadamente de afianzar el cuestionado contrato, pues se ha caído la pantalla de su destino a México (porque se iría a Chile) y se han hecho evidentes las defraudaciones multimillonarias al Estado”, dijo. Jorge Manco Zaconetti, investigador de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), afirma que urge que el gobierno priorice la renegociación pues no es posible que se exporte un gas más barato que para los peruanos. “Un precio demasiado bajo determina su consumo irracional. Un sinceramiento del mercado debiera prestar atención

23

a las privadas que operan en el país que sí valorizan el gas que producen con precios mayores al de Camisea”, comentó. Datos Carta. Manuel Dammert dijo que hoy enviará una carta abierta al presidente de la República, Alan García, y al premier Javier Velásquez Quesquén, solicitándoles informes documentados sobre la operación de exportación del gas de Camisea. Precio. La regalía en el contrato del Lote 88 (mercado interno) es de 37 % y el de exportación es menos de un tercio del precio a boca de pozo, a solo US$0.16 por millón de BTU. REACCIONES "Estamos definiendo una política a futuro que establece que las regalías de la exportación del gas natural nunca sean menores a las regalías de venta en el mercado interno”. Pedro Sánchez Ministro de energía y minas "Urge la renegociación pues no se puede exportar gas natural barato y consumirlo internamente a precios más elevados. La propia estabilidad y la gobernabilidad del país así lo demandan”. Jorge Manco Zaconetti Investigador de la UNMSM Los peruanos quedan sin GLP La República (Lima) http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100707/1/node/277003/total/01 Escasez. No hay balones de gas y en los grifos el suministro se agota, además los precios se disparan. Premier reitera que situación se normaliza el jueves y que no hay ninguna razón para que se incrementen en un solo centavo el precio del balón de gas. Mientras la situación en los grifos se hace más crítica minuto a minuto, ahora, las amas de casa son las nuevas perjudicadas por el desabastecimiento del Gas Licuado de Petróleo (GLP). Y es que en los centros de distribución el balón de gas de uso doméstico empezó a escasear y en los lugares donde se pudo encontrar el precio se elevó entre S/. 1.00 y S/. 2.00. Así, en centros de distribución del distrito de Los Olivos, por ejemplo, se pudo comprobar que el balón de 10 kg marca Extra Gas pasó de S/. 29.00 a S/. 30.00, mientras que en el caso de Sol Gas, el stock es mínimo, aunque esta empresa mantiene el precio de S/. 32.50. Similar situación ocurrió en los distritos de Ventanilla y el Cercado de Lima, donde los precios de esta misma marca pasaron de S/. 32 a S/. 34 y de S/. 35 a S/. 36, respectivamente, en solo un par de días. En el caso de la empresa Llamagás, ésta sí anunció que subirá su precio en S/. 1.00 el balón de gas. Su argumento, además de la escasez del combustible, fue el reciente ajuste a las bandas del Fondo de Estabilización del Precio de los Combustibles, el cual no se trasladó al usuario final. Amas de casa preocupadas En tanto, el desabastecimiento se empezó a sentir en algunos distritos como Independencia, Comas y Jesús María. Allí, algunos usuarios refieren que no hay gas y que los precios suben como la espuma. “Nos están dejando sin gas y los que sí nos proveen lo dan a un precio más alto, por eso se tuvo que subir en algunos casos”, dijo la propietaria de una distribuidora de gas. Osinergmín no hizo nada Pero si la situación es alarmante para las amas de casa, es cada vez peor en los grifos de Lima que desde el sábado soportan el desabastecimiento de GLP. Sin embargo, este problema se pudo evitar. Carlos Puentes, presidente de la Asociación de Grifos y Estaciones de Servicio del Perú (AGESP), afirma que esta escasez empezó hace nueve días y Osinergmín no informó a los grifos sobre este problema. “Al ente regulador le compete fiscalizar los stocks mínimos que tenemos y saber si hay escasez para 24

informarnos (...) no solo se afectan los grifos sino a las granjas que necesitan GLP y a los hospitales”, explicó. Asimismo, Puentes explicó que dos son las causas del aumento del GLP en casi S/. 0.50. Una es que el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) redujo el subsidio al GLP en S/. 0.14 por galón. El otro factor es que el flete para traer el GLP desde Pisco se incrementó considerablemente. “Hoy los camiones cisternas nos cobran S/.1.00 por galón y las colas de los camiones son interminables porque, aunado a la demora de transportar el GLP por tierra, se presenta una situación que Pluspetrol no se la imaginó porque a pesar de tener GLP debe abastecer a muchos camiones y no cuenta con los instrumentos suficientes para realizarlo”, sostuvo Puente. Lo que dice el gobierno En horas de la tarde, tras una reunión en la sede de la Presidencia del Consejo de Ministros con las empresas productoras de GLP, el premier Javier Velásquez Quesquén reiteró que el problema de desabastecimiento se debe a factores climatológicos que afectan el mar. “No hay ninguna razón para que el precio del balón de gas cueste un centavo más”, sostuvo y agregó que convocarán a los dueños de las estaciones de servicio. A su turno, el ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez, reiteró que la situación en el mar se normalizará el jueves, pero que hasta el momento se ha logrado cubrir el abastecimiento de GLP en un 70% y en las próximas horas se llegará a un 90%. PRECISIONES Norma. Ayer, en Normas Legales, el Ministerio de Energía y Minas emitió la Resolución 291-2010-MEM/DM por la cual, ante un peligro de desabastecimiento, autoriza a las productoras el uso de sus reservas de 15 días de GLP, exonerándolas de la obligación de contar con las mismas como ordena el DS01-94-EM. Sin GLP. Carlos Puentes de la AGEP calcula que de los 240 puntos de venta del GLP, el 70% está desabastecido. Los anuncios del premier El premier Javier Velásquez anunció que para hacer frente al desabastecimiento se ampliará la capacidad de despacho de la planta de Pisco. “A raíz de esta experiencia vamos a interconectar los terminales de Zeta Gas y Sol Gas al sistema de desembarque de Petroperú en el Callao”, afirmó. El ministro Pedro Sánchez reiteró que se reanudará la licitación para la construcción del gasoducto Pisco-Lima para facilitar el transporte de GLP. “Hemos conversado con ProInversión y espero que salga en breve”, dijo. La construcción debió estar a cargo de Graña y Montero pero Pluspetrol no entrega el gas. Congreso insistirá en aprobar la Ley de Consulta Previa La República (Lima) http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100707/8/node/277019/todos/1 5 Pedido. comisión de pueblos indígenas votó a favor. Lo decidieron luego de ver las observaciones del Ejecutivo. Comisión de Constitución también verá autógrafa. La Comisión de Pueblos Andinos, Amazónicos, Afroperuanos, Ambiente y Ecología del Congreso, aprobó por unanimidad insistir con la autógrafa de la ley de derecho de consulta previa a los pueblos indígenas. La decisión fue adoptada luego de que los miembros de ese grupo de trabajo consideraran que las observaciones del Ejecutivo carecen de sustento. La presidenta de la Comisión, la congresista Elizabeth León, señaló que las observaciones tienen un problema de interpretación. “Hemos definido adecuadamente cómo, en una mirada integral de los artículos de la ley, quedan resueltas todas las observaciones del Ejecutivo y no hay necesidad de un nuevo texto”, apuntó. ¿Y el derecho a veto?

25

Una de las principales observaciones del Ejecutivo es que la ley debe decir expresamente que, de no lograrse un acuerdo o consentimiento de las comunidades respecto a un proyecto de desarrollo, ello no implicará que el Estado renuncie al ejercicio de su potestad. Al respecto, León explicó que el fondo del asunto no es si los pueblos tienen derecho a veto o no, pues será el Estado el que tendrá la última palabra. “Lo que se quiere es institucionalizar un mecanismo de diálogo horizontal entre los pueblos y el Estado. Ha quedado claro que al final el Estado es el que toma la decisión, así las comunidades tuvieran alguna observación”, apuntó la legisladora. En tal sentido, indicó que no comprenden por qué existen las preocupaciones del Ejecutivo. Ahora, se espera que la Comisión de Constitución también someta a análisis las observaciones del Ejecutivo para presentar una propuesta conjunta ante el Pleno y someter la insistencia a votación. Precisamente, ese grupo de trabajo inició ayer la revisión de las observaciones, pero el debate fue suspendido sin llegar a acuerdo alguno. Se espera que la Comisión convoque a otra sesión extraordinaria. No obstante, la congresista León manifestó su esperanza de que la Comisión de Constitución decida en el mismo sentido de la Comisión que ella preside. La clave Observación. Entre las observaciones del Ejecutivo se plantea la no inclusión de las comunidades campesinas en los alcances de la Ley de Consulta y el convenio 169 de la OIT. Baja el precio del barril de petróleo La República (Lima) http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100707/14/node/276988/todos/ 14 El barril de petróleo de Texas se depreció ayer en 0.22% en Nueva York, Estados Unidos, y finalizó a US$ 71.98, considerado el nivel más bajo en un mes, después de haber superado por momentos los 73 dólares durante la sesión. Al finalizar la sesión en la Bolsa Mercantil de Nueva York, los contratos de Petróleo Intermedio de Texas (WTI) para entrega en agosto restaron 16 centavos al precio del viernes y acumulan ya seis sesiones consecutivas de pérdidas. Precio del GLP seguirá alto hasta el sábado Perù21 (Lima) http://peru21.pe/impresa/noticia/precio-glp-seguira-alto-hasta-sabado/2010-0707/279334 En las próximas horas se atenderá 90% de la demanda según el Gobierno. Griferos dicen que tomará más tiempo. Un letrero en la puerta de una distribuidora de balones de gas advierte: “No hay gas, no insista”. Increíble, pero cierto. El abastecimiento de Gas Licuado de Petróleo (GLP) sigue limitado por un fuerte oleaje en la costa que imposibilita traer el producto a Lima. La consecuencia inmediata ha sido un aumento del precio –entre 7% y 32%– en unos 21 grifos de Lima que surten de GLP a autos (S/.0.50). En tanto, algunas distribuidoras de balones de gas para uso doméstico han aplicado alzas de más de S/.1. El Gobierno señaló que la solución para evitar que este problema se repita pasa por construir un poliducto que transporte, de manera segura, el gas desde Pisco hasta Lima, infraestructura que estaría lista dentro de dos años. Proinversión aprobará un proyecto para desarrollar la obra. En tanto, lo más próximo será el desarrollo de un interconector (ducto) de 10 kilómetros en el puerto del Callao a cargo de Zeta Gas y Solgás. Con ello se resolverían situaciones como las que se observaron ayer en Pisco, donde 47 camiones cisterna hacían cola en las afueras de las instalaciones de Pluspetrol para abastecerse del combustible. 26

Ayer, las autoridades supervisaron estaciones de servicios para comprobar que el precio no ha subido, a pesar de que los empresarios señalan que no están siendo abastecidos regularmente desde hace nueve días. PRECIOS ALTOS. El premier Javier Velásquez aseguró que el problema de oleaje se resolvería mañana, pero el presidente de la Asociación de Grifos y Estaciones de Servicios del Perú (AGESP), Carlos Puente, afirmó que la tendencia de escasez y el precio elevado se mantendrán hasta el sábado. “Solo tomaría 24 horas restablecer todo el mercado”, aseveró Puente tras mencionar que el alza también obedece al ajuste del Fondo de los Combustibles, el 24 de junio pasado, y al “excesivo” incremento del flete, que pasó de S/.0.30 a S/.1. NO HAY RESERVAS. Por su parte, el ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez, refirió que el desabastecimiento debió ser cubierto con el stock de 15 días que debía tener cada mayorista ante una eventual emergencia, pero el mismo no estuvo disponible. “No es el momento para investigar y verificar por qué no había esa reserva sino, más bien, de tomar acciones”, manifestó. Sánchez comentó que el mercado ya ha sido atendido en un 70% y que en las próximas horas se abastecerá a un 90%. Petroperú sacó a la venta un stock de emergencia para atender más del 50% de la demanda. Pese a la crítica por la falta de reservas, el Gobierno publicó ayer un decreto supremo que exonera a las plantas de producción y a los importadores de GLP de la obligación de tener un stock de 15 días. Velásquez anunció también que se sancionaría severamente a los grifos que incrementen sus precios. Pero no supo especificar si lo hará Indecopi, Osinergmin o el Ministerio de Energía. Entre tanto, el presidente de la Asociación de Grifos opinó que las sanciones o la fiscalización deben recaer sobre los mayoristas porque “son ellos quienes manejan grandes volúmenes y compras”. Escasez se sintió en el sur y norte Perú21 (Lima) http://peru21.pe/impresa/noticia/escasez-se-sintio-sur-norte/2010-07-07/279335 En el interior del país también se ha sentido el impacto del desabastecimiento de gas licuado. En Arequipa, por ejemplo, los empresarios anunciaron que el problema empezará a resolverse recién el próximo lunes y el nivel de reservas no es el mismo, según pudo comprobar el jefe regional del Osinergmin-Arequipa, Élmer Tupia. “Existen problemas de despacho desde hace varios días. En Arequipa se ha reducido en un 40% el volumen de recursos que se maneja”, continuó. Precisó que, desde que empezó el problema del suministro, dicha ciudad pasó de recibir 40 mil galones diarios a 10 mil galones. En el norte del Perú, la situación no es diferente. Autoridades de Piura informaron que las reservas de gas natural se estaban agotando en los tres grifos que comercializan gas licuado. En los próximos días, el impacto en la región será explicado por la Dirección Regional de Energía y Minas. Ajustan contratos de gas Perú21 (Lima) http://peru21.pe/impresa/noticia/ajustan-contratos-gas/2010-07-07/279360 El Gobierno propondrá que se establezca una regalía fija para la exportación de gas de US$0.53 por millón de BTU (Unidad Térmica Británica, una unidad de medida del recurso). El ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez, refirió que el costo final se discutirá con el operador de Camisea (Pluspetrol) y que, luego, se oficializará mediante un decreto supremo.

27

Sin embargo, Sánchez reconoció que, considerando el precio actual de US$4 por millón de BTU, “no sería tan rentable” la regalía propuesta. De otro lado, el ministro adelantó que la subasta de excedentes de gas de las empresas se realizará a partir de agosto. Para ello, el Gobierno viene preparando una normativa y será necesario modificar el contrato de algunas compañías para permitirles acceder al nuevo esquema. Ya se limpió el 30% de relaves vertidos en río Perú21 (Lima) http://peru21.pe/impresa/noticia/ya-se-limpio-30-relaves-vertidos-rio/2010-0707/279387 Minera Caudalosa asegura que limpieza total de la zona afectada demorará 40 días. Pobladores de provincia de Aymaraes exigen indemnización y cumplen paro desde hoy. Diez días después del grave derrame de relaves con desechos tóxicos en las aguas del río Opamayo –que se extendió por los cauces de los torrentes Huachocolpa, Lircay, Urubamba, Cachi y Mantaro–, recién ayer el Ministerio del Ambiente declaró en emergencia ambiental el área afectada. A través de un dispositivo publicado en El Peruano, el mencionado portafolio también aprobó un plan para la recuperación de la zona y estableció un plazo de 90 días para que diversas instituciones públicas y la minera Caudalosa Chica pongan en marcha las medidas ambientales necesarias para evitar que los pobladores se sigan viendo perjudicados por el desastre ecológico. Aunque el experto en gestión integral de residuos peligrosos Percy Irribarren señaló que limpiar los terrenos y los ríos contaminados por un relave minero podría demorar entre tres y cuatro años, la minera Caudalosa indicó que ya se ha logrado limpiar el 30% de la cuenca de los ríos Escalera y Opamayo y que la limpieza total de la zona afectada demandaría 40 días. Según la empresa, el plan de remediación comenzó a ejecutarse el mismo día del accidente y cuenta con el apoyo de sus 760 trabajadores. Además, se ha contratado a 256 comuneros del lugar para acelerar el proceso y se ha aumentado el número de maquinaria y equipos para avanzar más rápidamente. ANUNCIAN PROTESTA. Pese a ello, la población de la provincia de Aymaraes anunció un paro de 48 horas para hoy, a fin de pedir celeridad en los trabajos de remediación ambiental. Carlos Candiotti, secretario del Comité de Fiscalización del Medio Ambiente de Aymaraes, dijo que la medida fue acordada en una asamblea –realizada el pasado fin de semana– para exigir la indemnización inmediata a los más de 40 mil pobladores que han resultado afectados por el derrame. “El paro también es para pedir el cierre definitivo de la minera Caudalosa Chica, pues en octubre del 2007 fue denunciada por un tema similar ante el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería, pero no pasó nada”, agregó el dirigente, quien advirtió que, si las autoridades no escuchan sus reclamos, se llevará a cabo una protesta indefinida. Secretario de Perupetro es abogado de Daniel Saba Perú21 (Lima) http://peru21.pe/impresa/noticia/secretario-perupetro-abogado-daniel-saba/2010-0707/279349 Procurador Jorge Caldas informa que denunciará esta irregularidad ante la Fiscalía. A la investigación judicial que afronta el presidente de Perupetro, Daniel Saba de Andrea, por el caso 'petroaudios’ –expediente que se encuentra en manos del juez anticorrupción Jorge Barreto– podría añadirse una denuncia más al ponerse al descubierto, a través del noticiero Primera Noticia, que un alto funcionario de la institución que dirige se encarga de su defensa legal en el referido proceso penal. Según el procurador Jorge Luis Caldas, uno de los abogados acreditados a la defensa de Saba en el citado proceso es el actual secretario general de Perupetro, Enrique Verdeguer 28

Herrera, quien, tal como indica el defensor del Estado, ha asistido a las diligencias judiciales que se han desarrollado desde que, en octubre de 2008, se difundieran los audios que revelaban los negociados de Rómulo León y Alberto Quimper a favor de la empresa noruega Discover Petroleum. “Conozco a Verdeguer pues lo he visto en las diligencias que se desarrollan en el juzgado anticorrupción desde las ocho de la mañana. Siendo funcionario público, no puede ejercer la defensa de Saba en un proceso penal que tiene como agraviado al Estado, porque cómo es posible que funcionarios que paga el Estado defiendan intereses particulares. Este es un tema irregular que debe ser investigado, y formalizaremos la denuncia para que el Ministerio Público tome cartas en el tema”, arguyó el procurador. Caldas indicó que, si bien la legislación faculta a las instituciones públicas a que contraten estudios de abogados para que asuman la defensa de sus funcionarios en procesos civiles o penales, esta no debe ser ejercida por miembros de la misma entidad.

TRINIDAD Y TOBAGO
Kamla blanks help for another Caricom fund Trinidad and Tobago Guardian (Port of Spain) http://guardian.co.tt/business/business/2010/07/07/kamla-blanks-help-anothercaricom-fund No more financial helpouts—or handouts—from T&T. T&T has backed off from Caricom’s proposal to support yet another regional assistance fund while also underscoring that T&T cannot continue with its previous magnitude of Petroleum Fund sponsorship, Prime Minister Kamla Persad-Bissessar signalled yesterday. At a media briefing following yesterday’s second Caricom summit working session, Persad-Bissessar again telegraphed that for T&T’s new Government, it may not be business as usual in maintaining the status quo regarding funding assistance for Caricom. Yesterday, Persad-Bissessar reiterated that T&T can no longer continue with the magnitude of the past where the Petroleum Fund is concerned due to T&T’s own fiscal challenges. “Where we can assist, it should be tied to some benefit for the T&T people and we’d need to see more details and reviews of project proposals as well as value for money, and the need for accountability and transparency in the way the funds are disbursed,” she said. And in adjustment on a second area of funding assistance, Persad-Bissessar voiced concerns about the US$250 million Caribbean Development Fund (CDF), which was instituted for regional states to deal with economic dislocation, address the adverse impact arising from the Caricom Single Market and Economy (CSME) and other issues. Persad-Bissessar said T&T had made a $37 million contribution to the CDF as well as another input of $9.6 million from the Petroleum Fund, but there is an outstanding balance of US$20 million, which needs to be sourced.Persad-Bissessar said there had been discussions yesterday for T&T to help in meeting the shortfall as some states had not contributed due to financial difficulties. “We were concerned in meeting this US$20 million as T&T is also is also facing its own financial constraints and it would be very difficult for us.” Persad-Bissessar also noted that the fund’s chairman, who is from T&T, had been removed and no answers were forthcoming to T&T questions on this. “I was told T&T did not consent to his removal,” she said. She said it was important since T&T’s contribution to the CDF is quite significant and, therefore, questions about the US$20 million and the chairman’s removal had to be raised. She also cited the investment management of the fund and the current yield on the fund’s portfolio is less than one per cent—insufficient to meet its expenses. In addition, the fund’s ceiling of US$4 million was removed. Persad-Bissessar said the jury is still out on whether T&T will continue providing help for the CDF. She said many states were not contributing while T&T had gone beyond its contribution. “So to talk about that US$20 million coming again from T&T, we reiterate that we have our fiscal challenges, as

29

well at this time, we will not be able to put that full US$20 million into the CDF at this time—cannot do it. We’ll have further talks on it.” Persad-Bissessar said the money that was being disbursed didn’t belong to leaders, but to the people and should be used to benefit them and not build mega-projects. She said her concerns were transparency, accountability and that the “handout” situation could not continue.

Recopilación: George Bedoya S. (Lima - Perú) Revenue Watch Institute Desco

30