Professional Documents
Culture Documents
Secretaria Relatora
Anna Valdes Sandra Vasquez Luciana Yaez
(YIN Panam) (YIN Bolivia) ( YIN Per)
Asociacin Fiscal Internacional (IFA) Grupo Peruano 3/15 LY 2
HECHOS
1 Envo de cerveza
2 producida por CA R
CLIENTES
COMERCIALIZADORA F ALMACN
COMERCIALIZADORA F CA R
Planta de
Entrega produccin de
cerveza a Pago de comisin: 2% de ventas y $100 por m2 cerveza
clientes almacn
I+D
3 CONTRATO DE
PRODUCCIN
CONTRATO DE LABORATORIO
SERVICIOS CA F
Frmula
5 Retribucin por servicios integrales en funcin de un cost plus + un margen del 3.5% de
los costos de produccin. No reembolso por retribucin al personal de CA F
produccin
de cerveza
4
LOGSTICA F CONTRATO DE
ALMACN R ALQUILER DEPARTAMENTO
DE VENTAS DE
CA R
Retribucin por servicios
Importacin de
6
CONTRATO DE
cebada por
encargo de
OFICINA INVESTIGACIN
CA R
ENCUESTADORA
Retribucin por servicios
Asociacin Fiscal Internacional (IFA) Grupo Peruano Elaborado por YIN PER 4
DISPOSICIONES LEGALES
Artculo 94.- Mandato sin representacin: El mandatario que acta en nombre propio
adquiere los derechos y asume las obligaciones derivados de los actos que celebra en
inters y por cuenta del mandante, aun cuando los terceros hayan tenido
conocimiento del mandato
EP EP: significa un lugar fijo de negocios mediante el cual una empresa realiza
(art. 5 toda o parte de su actividad
CDI)
En especial: (i) sedes de direccin; (ii) sucursales; (iii) oficinas; (iv) fbricas; (v)
talleres; (vi) minas, pozos de petrleo o de gas, las canteras o cualquier otro
lugar en exploracin o explotacin de recursos naturales
Tambin incluye:
(i) EP Proyecto: una obra, un proyecto de construccin, instalacin o montaje
o las actividades de supervisin relacionadas con ellas () 183 das dentro
de un perodo cualquiera de 12 meses
(ii) EP Servicios: prestacin de servicios, incluidos los servicios de consultora
por parte de una empresa de un Estado Contratante por intermedio de
empleados u otras personas naturales encomendadas por la empresa
para ese fin en el otro Estado Contratante () 9 meses en cualquier
periodo de 12 meses
Asociacin Fiscal Internacional (IFA) Grupo Peruano 1/15 LY 10
CDI (2)
CDI ESTADO F/ ESTADO R
EP Exclusiones de EP:
(art. (i) la utilizacin de instalaciones con el nico fin de almacenar, exponer mercancas
5 pertenecientes a la empresa;
CDI) (ii) el mantenimiento de un depsito de bienes o mercancas pertenecientes a la
empresa con el nico fin de almacenarlas o exponerlas;
(iii) el mantenimiento de un depsito de bienes y mercancas pertenecientes a la
empresa con el nico fin que sean transformadas por otra empresa;
(iv) el mantenimiento de un lugar fijo de negocios con el nico fin de comprar
bienes o mercancas, o de recoger informacin, para la empresa;
(v) el mantenimiento de un lugar fijo de negocios con el nico fin de hacer
publicidad, suministrar informacin o realizar investigaciones cientficas o
actividades similares que tengan el carcter de preparatorio o auxiliar para la
empresa
(vi) el mantenimiento de un lugar fijo de negocios con el nico fin de realizar
cualquier combinacin de las actividades mencionadas precedentemente, a
condicin de que el conjunto de la actividad del lugar fijo de negocios que
resulte de esa combinacin conserve su carcter auxiliar o preparatorio
Asociacin Fiscal Internacional (IFA) Grupo Peruano 2/15 LY 11
CDI (3)
Criterio de atribucin: Las rentas que habran sido obtenidas por una
de las empresas de no existir dichas condiciones, y que de hecho no se
han realizado a causa de las mismas, podrn incluirse en la renta de esa
empresa y ser sometidas a imposicin
1. Actividades de Ca R en Estado F
Almacenaje
Estado F
Produccin
Venta
Ca. F
Estado F
Estado F
Ca. R
Produccin
Venta de Cerveza
Encuestas
Venta
De
Exterior
Mercado
2. Rol de Comercializadora F
Comercializadora F
No califican
en el CDI
Forman Parte
Actividad Principal
Generan ActividadesActividades
Renta Gravada Auxiliares y/o Secundarias
Actividades
Complementarias
Fragmentacin
Actividades
Embotellado
Instalaciones Etiquetado
Fijas Actividad
A Disposicin Complementaria
Almacn Ca. R Actividad
Complementaria
Entrega
Ca. F Logstica F
Mercadera
Activ.
Complementaria
Establecimiento Permanente
Almacn Ca. R
Ca. F Logstica F
Convencin de Viena
Comercializadora
F
Venta de Cerveza
Ca. F
Comercializadora
35% - Ventas -
F
Venta de Cerveza
Ca. F 35% - Ventas -
ROL DE COMERCIALIZADORA F:
ROL DE LOGSTICA F:
El Estado F slo podr gravar la renta obtenida por Ca F derivada del Contrato
de Produccin celebrado con Ca R y los ingresos por concepto de comisin
pagada a Comercializadora F por la actividad de venta, pero en su calidad de
contribuyentes residentes del Estado F
ROL DE CA F:
ACTIVIDADES DE ALMACN DE CA R:
ROL DE LOGSTICA F:
EL ROL DE COMERCIALIZADORA F:
ALCANCES DEL CONTRATO DE COMISIN
CLIENTES
1
ALMACN
COMERCIALIZADORA F COMERCIALIZADORA
CA R
Promotores de venta
Actan segn Envo de cerveza
lineamientos de grupo producida por
Contrato CA R
DIRECTAMENTE
con 1
COMERCIALIZADORA F
1. Pago de COMISIN: 2% de ventas y $100 por m2 No revoca ni enmienda
almacn las condiciones de
ENTREGA
2. Gastos de publicidad y seguros de promotores de contratos celebrados
cerveza a
venta son compartidos segn % de ventas de los por
clientes
dems integrantes grupo COMERCIALIZADORA F
Asociacin Fiscal Internacional (IFA) Grupo Peruano Elaborado por YIN PER 33
TEMA I
EL ROL DE COMERCIALIZADORA F:
ALCANCES DEL CONTRATO DE COMISIN
OCDE:
Lugar Fijo de Negocios: Cualquier local, instalaciones o medio materiales
utilizados para realizar las actividades de la empresa
Actividades Mediante el Lugar: Actividades de la empresa desarrolladas
por el empresario o sus empleados (Son irrelevantes los poderes que
dispongan tales personas en su relacin con terceros)
Convencin de Viena
Interpretacin
Seccin 32.1 OCDE. Comercializadora F es agente dependiente de Ca. R
debido a que su actuar de una manera u otra vincula a Ca. R an cuando los
contratos no estn a nombre de Ca. R.
Hay vinculacin directa toda vez que Ca. R:
Produce y es duea de la cerveza.
Es responsable final sobre el producto.
Asume las obligaciones del Mandato (Art. 97 CC), etc.
No revoca ni enmienda los contratos celebrados por Comercializadora F.
Interpretacin
La idea de que un comisionista puede obligar a un sujeto del exterior an
cuando no acte en su nombre surge de distintos lugares tales como Philip
Morris (Italy 2002), Cahier de Droit Fiscal International (2009 49), Roche
Vitamins, etc.
Interpretacin
Tribunal Administrativo Central Espaol (Caso 657/2003):
La independencia econmica demuestra si, en la prctica, se trata de un
agente dependiente o no
La potestad para concluir contratos no debe entenderse en sentido literal
EL ROL DE COMERCIALIZADORA F:
ALCANCES DEL CONTRATO DE COMISIN
Ca. R Comercializadora
F
No vincula jurdicamente a Ca R
Test
PREGUNTAS Y RESPUESTAS:
PARTICIPACIN DEL
JUEZ
Y
LAS PARTES
Personal
de
COMERCIALIZADORA F
CLIENTES
2
ALMACN
COMERCIALIZADORA F COMERCIALIZADORA F CA R
Envo de cerveza
ENTREGA producida por
cerveza a CA R
clientes
2
Controla stock, actividades de
conservacin y entrega de
mercancas a los clientes No tiene personal ni
equipo en
1. Pago de comisin: 2% de ventas y $100 por m2 almacn
ALMACN
2. Gastos de publicidad y seguros de promotores de venta
COMERCIALIZADORA F
son compartidos segn % de ventas de los dems
integrantes grupo
Asociacin Fiscal Internacional (IFA) Grupo Peruano Elaborado por YIN PER 1/4 LY 52
ESTADO F CONTRATO DE PRODUCCIN ESTADO R
1. PRODUCCIN EXCLUSIVA de cerveza con cebada importada de Estado Z,
de acuerdo a las INSTRUCCIONES Y ESTNDARES DE CALIDAD DE CA R
5. Personal en
Importacin de
DEPARTAMENTO DE
planilla de CA F
de CA R
CLIENTES CA Z Venta de
Produccin de 3 COMPRA CEBADA y ordena que produccin de
cebada se enve a CA F CA F
OTROS PASES DE
Paga
ESTADO Z contraprestacin LATINOAMRICA
Asociacin Fiscal Internacional (IFA) Grupo Peruano Elaborado por YIN PER 1/4 LY 53
ESTADO F ESTADO R
CA F
(subsidiara de CA R)
CA R
CONTRATO DE ALQUILER 5
I+D
1. Gestin de stocks
LOGSTICA F 4
3. Servicios de logstica
ALMACN
R Retribucin por DEPARTAMENTO
servicios DE VENTAS DE CA R
CLIENTES CA Z Venta de
Produccin de produccin
de CA F
cebada OTROS PASES DE
ESTADO Z LATINOAMRICA
Asociacin Fiscal Internacional (IFA) Grupo Peruano Elaborado por YIN PER 0.5/4 LY 54
ESTADO F ESTADO R
Equipos
CA F
(subsidiara de CA R) CA. R
Personal en planilla
Operador logstico de CA F
Independiente
I+D
5 LABORATORIO
LOGSTICA F Frmula
produccin de
ALMACN R cerveza
2. Mantiene y conserva la
mercanca
CONTRATO DE SERVICIOS
3. Realiza los trmites para
la exportacin Retribucin por
servicios
CLIENTES CA Z Venta de produccin
Produccin de cebada de CA F
OTROS PASES DE
ESTADO Z LATINOAMRICA
Asociacin Fiscal Internacional (IFA) Grupo Peruano Elaborado por YIN PER 1/4 LY 55
ESTADO F ESTADO R
COMERCIALIZADORA F CA R
CA F I+D
(subsidiara de CA R)
LABORATORIO
CLIENTES 6 Frmula
OFICINA produccin
de cerveza
ENCUESTADORA
Retribucin por servicios DEPARTAMENTO
1. Encuestas nuevas variantes de cerveza DE VENTAS DE
CA R
2. Resultados enviados directamente a CA R
(no anlisis adicional) 7
CONTRATO DE INVESTIGACIN
No califican
en el CDI
Forman Parte
Actividad Principal
Generan ActividadesActividades
Renta Gravada Auxiliares y/o Secundarias
Actividades
Complementarias
Fragmentacin
Actividades
PREGUNTAS Y RESPUESTAS:
PARTICIPACIN DEL JUEZ Y LAS PARTES
II.A A II.E
CLIENTES 1
2
COMERCIALIZADORA F CA R
ALMACN
COMERCIALIZADORA
CONTRATO DE PRODUCCIN
CONTRATO DE SERVICIOS I+D
3
CA F Retribucin por servicios integrales en funcin LABORATORIO
de un cost plus + un margen del 3.5% de los
costos de produccin. No reembolso por
5 retribucin al personal de CA F
LOGSTICA F 4 CONTRATO DE ALQUILER
ALMACN DEPARTAMENTO
DE VENTAS DE
R CA R
Retribucin por servicios