You are on page 1of 4

ENKAWLTUTE

Editor:
Lalrozama Chhangte
Ph. 9856197511
Jt. Editor:
KC Lalzarliana
Ph. 9862771856
Lalhruaizela
Ph. 9774736395
Volume: XIX, Issue No.10 5 th March, 2017 Thla Khatah Rs.20/-
Phek Zo}awng Thu Nawi-3 Phek Hriselna Huang Phek Mak leh
2-na: + Editorial 3-na: Colouring for KIds 4-na: Dangdai
Vengthar Weekly ROPUI TAKA CHAPCHR CHAPCHR KUT LM
Vengthar Weekly lak man kan KT HMAN A NI Chapchr Kt atana inbuatsaihna
agents ten an rawn khawn dawn chu Pu JH Lalhruaikima leh Nl
Vengthar, Vu Thla Tahrik Ni
a, Rs.20/- lo pe vek turin Vanlalpiani te kaihhruaina hnuaiah
05.03.2017 (Pathianni)
tlawmngaia chanchinbu min lak ngawrh taka kalpui a ni a, YMA
Ni 3 khan Kahrawt Field-ah ropui takin Chhang members leh YMA mem-
saktu zawng zawngte kan inngen.
Chapchr Kt hman a ni. Kt hi Pu bers inpe tak tak ten lam an zir a,
Vawiina pe lote chu March thla lak
Vanlalngaihsaka IAS (DC)-in a thleng a, Pu mawi takin Chapchr Ktah
man khawn hunah chuan khawn
Lalrinliana Sailo (MLA) chu Ktpa a ni bawk. Cheraw leh Sarlamkai entir a ni.
leh tur a ni ang.
Kt thupui hi 'Aia Upa Zah' a ni. Members inpe tak tak te, lam
Tin, Agent te pawhin kan khawn
Aia Upa Zah thupui chu thusawi leh enpui tura ruat te, phal taka
tawh sa chu Editor hnenah kan list
zaipawl a]anga inzirtir a nih bakah New hmunhma min hman tirtu DFO Pu
kengin theh luh nghal zel tur a ni.
Champhai Unit, Mizoram Upa Pawl a]angin Lalchuailova leh ei leh in min
Chhiat/}hat Drama hmanga lantir a ni bawk. buatsaih saktu kan Adviser Pu
Vanapa Section chuan Chhit/}hat Chapchar kutah hian lam chi hrang Ronghaka Colney te chhungkua
inkhaihhruaina bu an buatsaih chu hrang leh mal zaite hmanga intihhlim a ni. bakah tlawmngaia motor min
bu khat Rs.30 zelin veng chhungah Sub.Hqrs YMA ]huthmun branch hrang hrangte hman tirtu kan Adviser Pu
an zuar a, a dawrtu veng mipuite a]angin lam hmuhnawm tak tak leh zaipawl H.Huanthanga leh Pu Sawiluaia
chungah lawmthu an sawi a, Copy ngaihthlak a ni a, Sub.Hqrs YMA Cultural Club te chhungkaw chungah kan lawm
100 vel siam belh leh tum a ni a, pawhin lam nalh tak tak an entir bawk. hle a, hemi mai bakah nu leh pa
la zawrh lohna hmunah zawrh leh }huthman Branch hrang hrang bakah ten veng tan kan fate hun awl kan
tum a ni. Chhiat/}hat kan tawh School naupang pawhin special item an nei thei siam saka a lawmawm tak zet a
pawhin kan inkaihrhuaina kan bawk. Zomi Cultural Club pawhin Arsi lm an ni. Members inpe tak takte zara
chian tlan theih ngei kan beisei. entir. Kt lawmna a kal naupang, mizo thuama hlenchhuak thei kan ni a, a
Fam inthuamte chu koh chhuah niin an zinga a nalh lawmawmin veng tana inpe deuh
zualte hnenah lawmman hlan a ni a, lawmman deuh turin kan inchah nghal e.
Pu H.Thangvela (Pi Hranghmingi
hi Ktpa Pu Lalrinliana Sailo chuan naupangte
pasal chuan) Kum 72 chuan Inrin THLANMUAL DUTY
hnenah hian a hlan nghal bawk a ni.
ni zing dan 3:38 khan chatuan ram Thlanmual No.1 chu zu in phal a
Sub.Hqrs YMA chuan Kt thlengtu,
min pan san a, hemi ni vek chhun ni lo a, Pathian ni kalta khan
Ktpa leh Sorkar Depertment hrang hrangte
dar 12 hian vui nghal a ni. Branch OB-te duty-in zu in tum
leh Branch hrang hrangte chu Chapchr Kt
Vengthar Weekly Editorial Board pawh hawn tir an ni a, zu funna
tihlawhtlingtu an nih thu sawiin, School
chuan pawi kan ti a, chhiat tawk leh hnawmhnawk ]hahnem tak an
naupangte leh Kt lawmna a hlawhtlin theihna
chhungte Lalpan awmpui se tih hi hal ral nghal bawk. Duty hi
tura mi inpe tak takte hnenah lawmthu a sawi
kan ]awng]aina a ni e. chhunzawm zel tur a ni a,
bawk.
PANGPAR Tlai lam dar 3 velah Kt lawmna hun detailment siam tawh niin, vawiin
Kum bul Committee-in pangpar hman chu ui tak chunga khar a ni a, Kt lawmna a]ang hian ngawrh zawka duty
chungchang kan lo ngaihtuah awh hi khar a nih hmaiin Ktpa leh Kt thlengtute tura ruahman a n. Duty tur hian
chu tidanglamin MHIP pangpar leh mipui kal khawm zawng zawngte chuan Field Branch Executive Commmiitee
chauh hi t un hnuah chuan chhungah chai ho a ni a, Kut lawmna hun hman leh Taitesena Section hruaitute
kuang thlalakpuiah dan ]hin chu tihtawp a ni. ruat an ni.
tawh ni se, He thil hi an kalpui THIL PEK
thieh tawh dawn loh hunah HRIATTIRNA Pi Chingzaniangi (T-Section)
chuah YMA hnenah hriattir Horticulture dept hnuaia hamthatna awm thei chuan a fapa Thangbiaktuanga
se. An kutah pangpar hi chu awm ang te dawng duh tana report ngei ngei ngai a 12.02.2013-a boral ta
hlen tawh se. tih a ni. awm a. Kut hnathawka ei zawng huan lo ram hriatrengna atan Branch hnenah
Vanapa Section rawn zawrah nei te chuan hengte hi VC Secy. hnenah Ni 15.3 Ketli pahnih a rawn pe a, a
khan kum bul Committee anga 2017 ral hmain report tur a ni. chungah kan lawm hle. A
chhut lan a ni a, print vek tawh Hming, Pahming, Aadhaar no., Voter ID no., hmangchang hria leh mi inphal
avangin tihdanglam theih a ni lo a, Bank a/c no., Bank a/c neihna Branch. IFSC kan nei ]hin hi a vanneih thlak hle
chanchinbu hi pawm mai tur a ni. Code, Contact no. leh Ram neihna hmun. a, lawmthu kan sawi e.
H unaw l hman t hat
VENGTHAR BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK PHEK 2-NA
2017 SECTION HRUAITU
TAITESENA VANAPA NEUVA
Leader Tv VL.Rosanga Tv Vanlalliana Pu Pauzamuana
Asst. Leader Pu Rohmingliana Pu Chuaudingpuia Pu Vanlalhriata
Secretary Tv Remruatfela Nl Haulamchingi Pu Thangkima
Asst. Secy Pu Vanlalthara Tv Vannunpuia Pu Dalsawmmunga
Treasurer Nl Vanlalfeli Pu Vanlalvena Pu Chintultuanga
Fin. Secy Nl H.Lalhlenkimi Nl Lalhriatpuii Pu David Thawna

ZO }AWNG THU NWI - 3


----------------------------------------------------------------
MAWNG ZA RAWH SE? (Rempuia R.Ltmng)
Football thiam eltiang Tlangval Khuangruah leh ]huangruah, Chapchar Kt chi hla lr tak,
C.Ronaldo chuan,"Mi dang Ktpui kan ur khuangruah chiar nghian e,
ngaipawimawh tak, midang ]anpui Chappui rawh lohin a ml ngai lo,
duh mi ka ni. tiin a sawi. Ani hi kan
hemi hla th hi Mizo chanchin ziaktu pakhat LK Liana chuan khuangruah
vengah chuan awm se, YMA mem-
aiah ]huangruah tih a hmang. Khuangruah awmzia hi chu kan hre ]heuhin a
ber chhuanawm leh zahawm tak a nih
rinawm a; ruah hming a ni lo a, hla tha ruah tihna mai a ni. A nih leh ]huangruah
a rinawm.
ve thung hi kan hre ngi em maw chu! }henkhat chuan, January thla chawhnu
Kan veng hi veng mak tak
mai kan ni. A makna zawn thlur deuh lama sr ]hn hi a ni ber a, he ruah a sr hi chuan kawih]huang pr te pawh a lo
phawt teh ang. chuai tawh ]hn, an ti a, ruah chi khat hmingah an ngi. Tlang tin mual tina leng
Veng chhungah chhiat kan hn, tih dan chi hrang hrang nei mi mihring kan ni miau mai a; khaw ]henkhatin
tawk zeuh zeuh a, mitthi leh kangmei ]huangruah an neih fel viau laiin khaw ]henkhat chuan he ruah hming hi an
chungchang mitthla deuh ber ta ila. hre ngi reng reng lo thung. A eng zawk nge kan nih le?
YMA members inpete an inpe em em Awmli: Hmanlai khan eng natna tak nge an hriat loh avanga an dam loha an
mai a, a hah pawh an hah ]hin. Chutih thih hian awmlaia thi an ti; mi thih chhan an hriat chuan raicheh, srthi, pumpuar,
rualin a inpe lote hi chu inpe lo hem adt an ti. Tunlai angin doctor an awm lo a, eng nge an nat chhan tih vel hriat vek
hem tak kan ni. YMA hi kan ngaihna a awm lo. Bwlpin tihdam theih nei bawk mah se thihpui an awm zel
mamawh ve lo a, chhiat kan tawk ve
tho. Chutianga damlo thi tate chu awmlaia thi an ni a; awmlai tih tawp hi
dawn lo ni berin a lang ]hin. }anpui
thihna sawina a ni lo a, thihna hming pawh a ni lo. (Awmlai natna/tlang hri
ngai an awmin zuang tho nghal zak
leng/dam lohna; awmlai vei damlo; awmlai lunglian - natna hri/tlang hrileng;
kan awm laiin, mahni ]hut hmun/mut
awmlaia thi natna/dam loh avanga thi.) Tunlaiah chuan natna hming hi kan
hmun a]anga kn eih tum lo hi engzat
tak awm ang maw? Puitu nih kan hlau sawi thei deuh vek tawh a, thih chhanah awmlai tih a ngai tawh lo.
ta em ni le? A inpete leh inpelote inkar Amaherhawhchu, tar chak lote hi natna hrang hrangin a tlkbuak hin a, an boral
chu lei leh van ang hial a ni ta ve ang. hian an thih chhan eng ber nge ziah tur hriat loh ve theih a ni a, awmlai tih mai
YMA mebers zingah mai ni chu a rem ve tho.
lo, Executive members pawh kan Thlu leh thla: Thil hi a tlu thei a, a tla thei bawk. Chu thil tlu leh tla thei chu,
inenfiah a ngai hle. a hma chiaha thil tih (verb) a awm chuan thlu leh thla tih tur a ni. Chu chu
Executive tih chu Pu JF ]henkhat hian an hre fuh lo a, verb dawtah tlu leh tla an hmang fo mai a; a dik
chuan hetiang hian a lo a ni. Thingah ka tla, tuiah ka tla mep tih chu a dik a; mahse, Kwlthei ka
sawifiah,Enkawltu, Viltu, Hna leh vaw tla tih chu a dik tawh lo; vua/vaw tih a awm avangin thla hman tur.
rorelna keng kawhtu. tiin. Zo
Chutiang bawk chuan, Nula a kherh tlu tih a dik lo a, kherh a awm tawh
}awng hian a chiang deuh turah ngai
avangin thlu hman tur a ni. Miin min vua a, ka tlu a; min vaw thlu a ni, min
ang. YMA Activities a awm a chet
vaw tlu lo. Verb dang ni lo, ti tih thumal a awm ve thung erawh chuan tla
lak tum ngai lo Executive members
leh tlu hman tur a ni a, ti hi suffix a ni a, a inzawma ziah bawk tur a ni.
kan awm a nih chuan kan sim a ngai.
YMA Enkawltu, YMA Viltu, YMA Kan committee chu thu kan titlu hlei thei lo tih te, Thei rah ka titla ]euh
Hna leh rorelte kengkawhtu kan mai tih tea hman tur a ni. (Tithlu leh tithla hmang an awm thei tho bawk;
nihna hi kan hriat reng a ngai. ti telna a nih loh chuan verb leh adverb a ni zel a, verb dawtah thlu leh
Commiit tee kohna hmuh loh thla awm zel tur a ni, tlu leh tla hman loh tur.)
hlau viau si, committee bawhzui
------------------------------------------------------------------------------------
kawnga ngawr ang tlat hi a awm
theih viau awm e. I ATM card kha han en la, valid thru 03/17 tih emaw, valid upto 03/17 tih
Hawh u, kan veng chhungah emaw a inziah chuan bank-ah a thar dil vat ang che; March 2017-ah i card a thi
Chhiat tawk, ]angpui ngai an dawn tihna a ni a, bank-in an chahsak chhung che kha thla chanve li te a nih
awm chuan kan mawng t iza theih avangin inhmakhua a ]ha e. Card rawng eng, Maestro ang chah hian
lehzual ang u. Hei hi hre reng ang,
expiry date a awm ve lo a; amaherawhchu, hmunpui lam amanga tihthih
TAM HI A NUAM EM EM A
thut a awm ve thei thung.
NI. IN}AWIAWM ZEL ANG!
Kristian nun dan tha chawisan
VENGTHAR BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK PHEK 3-NA
YMA Chhang Hruaitute Kan mipawimawh, Vengthar Weekly kan inluma thlentute:
Leader :Ramengmawia 1. Malsawmdawngliana 2. Ramngaihawma 3. Kapzamuana
Asst. Leader :Zosangzuala 4. Ramengmawia 5. Lalbiakfela 6. John Nangzakhaia
Secretary :Sharon K.Vanlalpari 7. J.H.Lalhmachhuana 9. Lalhmingmawia 10.Vungkhanthawna
Asst. Secy :Lalremsiami T h u v a w n
"}henawmte nn inhnial inhnial mah ula,
Treasurer :PC Lalhriatpuia Mi dang thurk chu puangzr suh,."
Fin. Secy :Lalbiakfela -Thufingte 25:9

Vengthar News Hriselna Huang


RATION CARD TIFEL Antibiotics
VC-te ration card tifelin hma an la Kan tawng anga kan hman dang dang vang pawh lo ni se, natna
mek a, chhungtin ration card leh card- tawh, Antibiotics tih hi hriat chian a hrik vanga na a ni a, khawsik a tel chuan
a hming chuangte Aadhaar card num- tul hle mai. Latin tawng a ni a, Anti natna hrik a tel tihna a ni a, Antibiotics
ber leh document ]uldangte tih chu Against (Do/Sual) tihna a ei tel ngei a ngai tihna a ni.
lakhawmin Depertment lamah thehlut ni a, Biotics tih chu thil nung chi Khuh leh hritlang satliahah
turin hma an la mek. hrang hrang tihna a ni ber. A vaia chuan Antibiotics ei a ngai lem lo. A lar
PENSION lakkhawmin, tuna kan hman danah zual chu Penicillin, Ampicillin, Tetracy-
Branch Adviser Pu Ronghaka Colney chuan natna hrik tihlumtu Damdawi cline, Chloramphenical, Enteroquinol,
pawh ninga ni khan Sorkar hna tihna a ni ber ang chu. MB No.3, Septicare, Amoxicillin leh a
thawhna a]angin a pension. A mawl zawngin sawi ta ila, dang tam tak a awm. Mi thenkhat hian
MOTOR THAR tupawhin na a lo neihin emaw, a Doctor chawh lem loh ei mai an ching
Pu V.Lalthangvunga chuan 207 thar khua a sik a nih chuan natna hrik a, chuvangin a hmanna hriat ve a tha
a lei a, Vengthar Weekly Editorial vang tihna a ni. Mizoramah chuan tlangpui a, Side Effect a neih avangin
Board chuan kan lawmpui hle. Malaria leh natna hrik hi an ni mai ni 3 atanga ni 5 chhung bak ei loh a
KAN LAWM HLE a. Malaria chuan Quinin te, tha. Khua a sik a, Paracetamol, Brufen
Chanchin bu man kan khawn mek zel Chloroquin te, chi thar dang dang a ei ringawt hi thil tha a ni ber lo. Khawsik
a, a latute pawhin a man kan ngai a. A bak khawsik ho hi Chuap, siamtu kha tih hlum tur a ni zawk.
ngaipawimawh t lang hle a, a Hrawk, Ril, Zunkawng, Thin leh a
lawmawm. Brother-te (Holly Cross) Kutzung]ang Pan/Pun
lamin Chanchinbu enkawlna atan Tun hma atang tawh khan kan enkawl dam (Zai hawn emaw) a ngai
Rs.500 lai min rawn pe a, kan lawm kutzung]ang, tin(nail) bul, kutphah, a ni. Ngaihsak loh vanga kutzung]ang
takzet a ni. Sawi lan loh atan chuan etc. a lo na a, a vung ta hi kan kawm, ngil hlen ta te an tam em em a,
kan phal lo. Kan lawm lutuk e. ngainep viau thin a. Kan hnen an lo chuvangin pun tura a lan chuan Doc-
(News item turte pawhin chhiartute thlen meuh hi chuan a lo pan hnai tor pan vat tur. Mahni a lo khei kual
lam khan rawn thawh zel rawh u. ngei tawh thin a. Kutzung]ang a pan ve mai mai hian natna hrik a ti punlun
Whatsapp emaw ]awngkawm emaw tawh chuan ngai a awh thei ngai lo. thin a. Chuvangin kutzung]ang spare
a remchan dang ang angin.) Chuvangin a nat nasat hma a a awm loh avangin fimkhur ang che.

COLORING FOR KIDS


(Kum 13 leh a hnuailam tan)
Hming : _____________________________
Nu/PaHming : _____________________________
Kum : _____________________________
Section : _____________________________

Ni 19 hma ngeiin
Editor hnenah
thehluh tur a ni.
A ]ha ber hnenah
Rs.50 pek a ni ang.

NB: Naupang tana


buatsaih a nih angin nu leh
pa ]hahnem ngai zual
pawh kha insum hram
hram ila, kan fate kuta dah
mai kha a him e.
Zofate hmasawnna ngaihtuah
VENGTHAR BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK PHEK 4-NA
BRANCH HRUAITUTE
President : Lalrozama 9862812838 ADVISER KUMPUAN
Vice President : KC Lalzarliana 9862771856
Secretary : Lalrozama Chhangte 9856197511
Pu Ronghaka Colney Ram leh
Asst.Secretay : Lalroruata 9862223711 Pu H.Huanthanga
Treasurer : K.Chhuana 7627910093 Pu Hmingsawipuia hnam humhalh
Fin. Secretary : Lalhruaizela 9774736395

HRIATTIRNA KANGMEI! KANGMEI!


Kangmei laka fimkhur turin kan inngn
HT.Vanlalchhuanga Memorial Volleyball Tournament ni 18.03.2017 a, Kangmei alo chhuah chuan a hnuaia
- 01.04.2017 chhunga Chhura Hmuna neih turah a hnuai ami te hi number tarlanah hian hriattir vat tur a ni.
hriattur pawimawh a ni. Champhai Fire Station
1. Entry Fee : Ni 05.03.2017 atangin Entry Ni 13.03.2017 thleng 03831-234026 / 9862859946
Pu HT Lalmalsawma, Forest Office peng hnenah pek tur a ni. NB: Kangmei awm si lova Fire Station
2. Ni 05.03.2017 atangin Entry Form lak theih a ni ang. tihder (Hoax Call) hi dn hmanga thla
3. Team 1 tan Entry Fee Rs.200/- leh Security Deposit Rs.50 a mo thum lung in tn emaw Rs.5000 aia tlem
ang. lo chawi tir emaw (a pahnih pawhin) a
4. Ni 14.03.2017 (Thawhleh ni) zan dar 7:00 pm-ah Bethel Branch hrem theih a ni.
YMA in-ah managers' meeting neih tur a ni.
5. Quarter Final thleng Best of 3-a khelh tur a ni a, Semi Final
a]angin Best of 5 a khelh tur a ni ang.
NUIHIAU HAIR CUTTING
SHALOON
Mawi leh rang taka i lu meh i duh chuan
Sd/- min rawn pan ve rawh le. Lu sukna a awm
(H.LALDUHAWMA) nghal bawk e.
Secretary 7am a]angin 5pm thleng kan
Organising Committee hawng reng e.
HT VANLALCHHUANGA MEMORIAL VOLLEYBALL Prop.- Nicky M.Sanga
TOURNAMENT Bethel Kawn, Rizai siamna bul

MAK LEH DANGDAI ***AK 47***


* Napoleon-a hunlaia France leh England an indo khan French Lawng (Chawngkhum dan tlang huat loh)
pakhat chu British sipai ten England hmar chhak vaukam a Hartlepool * Savation Army hi engtikah nge an lak leh
ah an man a. Lawnga chuang zawng zawng an that vek a. Zawngte dawn? Ka inpe ve duh a nia.
pakhat French sipai form-a inthuam chu an man tel ve a. Tunhma in - Tv Lalrinsanga (V.Sec)
Hartlepool mipuite chuan French mi an la hmuh ngai loh avangin * Tiam tlat e, tih tawh hi chuan engkim mai
Zawngte sipai form an hak tir chu French spy a nih an ring a, an hi a chiang hliah hliah. A ruala pahnih neih tum
khaihlum. emaw min ti erawh ka lungawi chiah lo.
* Kum 1978 khan Bulgarian thu ziak thiam Georgi Markov chuan - Pu Lalramnghaka (V.Sec)
England rama a awm laiin Bulgarian Communist sorkar dan kalhin thu * Khami ni kha maw? Lung chu a leng ve tho
a ziak vak mai a. Bulgarian ho chuan an haw em em mai a, tihhlum mai. Ka suangtuah ]hinna bulah ka ding. Mittui
dan tur an ngaihtuah nasa hle. England rama langsar taka va beih kha chu a tla lek lek. Ka suangtuahna kha thleng
an hreh bawk si. Spy an insiam ta ni ngei tur a ni. Bus stand a a din dik teuh tak a ni.
laiin a bula ding ve mi pakhat chuan a nihliap hmawr zumin Markov - Nl Muangi (T.Sec)
ke ah a chhun lui/palh ta zauh mai a. A hnu lawkah a ke chu a sen val * Kan ril em em lo a nih pawhin kan chhut
takalh mai a. Chumi ni atanga ni 3 niah a thi ta nge nge. Doctor in a dan hi kal kual nasa ve hrim hrim se tlem chuan
endik chuan tur hmanga tihhlum a lo ni reng mai. Nihliapa chhuntu kan lan ril hmel tho niin ka ngai a.
khan a nihliap hmawrah tur a lo tat a nih chu. Spy nihliap hmang tangkai -Tv Alfred Muang (Br.Executive)
deuh an lo insiam ru reng anih hmel.
* Indopui I na lai vel khan French nula Lam thiam Mata Hari chu
ram2 tan spy a lo ni reng mai. Anmahni ram French tan spy anih laiin
an hmelma Germany tan a lo thawk reng bawk. French ho hian an hre
chhuak a, an kaphlum ta a ni. A lu an tan a, museum ah reitakan dah
hnu ah chin hriat lohin a bo ta a ni.
* American Revolution lai vel khan Nathan Hale chu American spy
hmasa ber a ni a. Dutch mi, zirtirtu anga khawsa in British ho zingah a
awm mai thin a. Mahse vanduaithlak takin British hovin an hre chhuak
a, an tihlum ta a. An tihhlum dawn chuan ' nunna pakhat chauh ka neih Branch Asst. Secretary
kan ram tana ka hlan thei tur hi ka van lawm tak em' a la ti hrm..! Lm a zirtir mek. A ngaihna a hriat dan
* Egypt ramah chuan filmstar te hi Court hmaah thuhretu atan din an awmchhun. Zai leh Lam lamah hi chuan kan
phal lo. A chhan chu Film ah lem an chang nasa lutuk a, a takah pawh chhuang viau lo.Editor hnenah coaching Class
dawtsawi an thiam riau an ring tlat rawn kal rawh se,
****************Printed at CK Press, Vengthlang****************