••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • •

lecciones populares i

de matemaltlcas

.--------

FRACCIONES MARAVILLOSAS

N. Beskin

• • • • • • • • • • • • •

-•

• • • • • • • •

• •

Moscli

.--------

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

FitACCIQNES MARA V JLLGSAS

H .. M. BE.pIUlH.

MliHCl, ~:ffi.!rnr<Jn.fiI:Mf 'Ill1:(OJtA»

N. 1'1'1. BF.RKIN

Ii':RACCIONES MARA Vir .. 1008A5;;

"EDl'ronlA,l, MIll MOS'l.:u-

lmpreso en la UI1S:.j

@ H3~IITCllbCTBO (,]1wueihusfl IDRona» 1980 @ trildue·don III C's.pafiol, editorial Mir, 1 !)87

moreE

Prefacfo 7

Capitulo I. Dos enigmas historicos :t .§ ,1. Enigma de Arqufmedes 9 LEI mimero de Arqmniedes 9

2. A]Jroximaci6n in

3. Error de I&. 8p-rmdmncion '1.2

4. TJ8 -utilidad de la- apro4.imacilm 13

§ 2. Enigma de Gregorius XIIl 16

5. El problema matOIllA1.ico del calendarJ6 16

6. Ca1end~io [ullano y ealendario gregoriano 1'8

Capttulo n. Formacion de Iracctones continuas 20

§ 3. Desarrollo de. UI\- ntimero real en fraceion centinua '20

7. Algoritm. 0 del dsaa rrollo. c.n fl'ac·cion continua 2Q 8. Desiguacion de las [racelonoo continuos 22

9. De,sarrollo do numerce negativos Cl1 rrMci~n conelnna 22 10. Alg1,1DOS ejerop1os cuando el proeeso de dl'SRnoHo es

. inri'll ito 23

§ 4. Algozitmc do Euclhles Zli H. Algoritmo de 'BUell.des 26

12. Ejemj110s tic Ia aplicacidn del algorttmo do Enc1ides 2\J HI. Besulta30s 30

Capitulo III. Fracciones congruentes 3{ § 5. Concepto de fraccionl'-$ congruentcs 3'1

14. Ddinici6nprcliinlnar de una Ir;tcd6n congruente 31 15. Ley de. lor.'nlaciuri de frncoioncs congruentes 32

·HL Dct()f!lli':laci6n d~fi:ilitl'V~ de una frace.jon. CO"llgl"u[,Dt;e :1;;'1'7. Tec.nIca del dneulo do Ta8 fracclones {~ngruent~ Por.

18. Coci!mte.s completes 37

§ 6. Propiedades de los Iracciones cOllgrullntes 311

19. La diferencia entre dos iracciones congruentes vccinas ;)0 :to -. Comparacion de dos iracciQOl'-scongrIJmt('S' vecinas 411 21- Jl'redulltipi1fda~ d-e las frnccioncs ·eongruenles 1,2

25.

Cupit u 10 IV. Fracclrines contin nas infj Iii Las Ij~ § 7. Nump.ros reales M

22. A hismo eotto 10 Ilnito y Io lnHniLo 114

23. Principia do segmentos tlDcujados Ii!)'

2<'1. Conjunto de nUlDcroS racionales 49 ~,x:~stencia de .puntos no racionales en una red" 5 t 26_. -Ptacci'l}'i1(lS dechuales fnunitas _52.

f,7. Introclilc<:.ion de mlmeros ij:raci01)a1e,s 51

28, Nt'imoros rcules 55

~j). l~l'prcs(!ntacj!m de numerus reflies en ~), ele nUUI.erico 50 30, COIl(Licion. do lazactonnltdad de una Iraccien dectrnal

jn'[j illtu 58 " .

§ 8. Fracciones ,Qf}uti[lllas Iniuiitas 51:1

sr. ViLJornumerico de una fi:a~don conttnua iufiniL[I 5~1 '32. lr('I)rt's('nl.!\ciiin- til) un n(imr.t'o, irracfonal ·mediunte lU:iU Iraccirin conl.lnua lnfinita H'!

33, Uuifocmidad de Ia l'(JI)l'.~SclXt,aci6n do un mimcro l'~ul modiantil' una frac(;i.6u continuo. (\~

§ 9', Nat.t1ralnza do Los llumtlrOs representados por Iracclonos eonttnuae (16

34. ClnsHiCaci6n de las irracionalldil.(les 86 3S: Irractonnlldudes cundratlcas 61l

36'. Teorema de Euler 75

37. 'I'eorema do Lagrange 78

CilJlltulo V. .Aproximacion de los nfimeros realcs 81 § to. Aproxlmachin mediante Irueciones cornrruemcs fit 3B. AIlJ:oxhnadoi!. ufil 81

3B. Eroph,dl.ld hmdamt:'ntal de las Jracclones congruontua 81 40, Las f.racClOlles congruontes SOil las :mas (I.Ules ~fj·

Capttulo VI. Adiv:Jnll1l2as m

§ H. Enigma dill. n (101 Bl'_(1 de ~rquiti:lt'dcs U.I 4:1. Iilave 'l'a_r~ tQdos los. cnr~ma~ !H

42., Enigma d(~l nnm'QTO de ArqulIlH!c8es !H

.l 1:2. Solucion del problema del calendarm H3 oi3. Aplicadon_de ia!l fraccroncs continutlllH3 .44. Como eh·zir ol cal.endar io 05

45, .Enigma de- Gl'egor.ius XIlJ !}U

Bibii()grarin 99

PREFAcro

Este lihro esta destmdo a los oscolares quienes SC interesan par: Ias ruatcmaticas. Esta deilito.do a uno do los a psrta tl os nu'ts en uti v adores de laa:ri true tf~,ri" Ia n prox'imaciou do los numeros realos medtauts los raclonale .. s.

Ul'timamento entre c.1(wtll PI'l1'tC de lQS j6venos matematicos (a Pl'oposilo" no s610 j6vencs) sm·gi6 una ~l,C.tn"d de~pectiva. Con rospecto a 13 mntematica (cl;1sica, Y «j:!'lra» como coutraposo de 13 «moderna» y Is «aplicada». No obstante, tal contrapcsicidn es errOn'(fa.

Prirnero , toil a Ia matenuittca exists Aobre una base rnuy vasta y cnda.matematico dolro conocer los resultados 'lusicos mas Iundamentales. En particular, Ia teoria de I as fr acci 0 nss con li nuas q ue eo n s,Li to yo un [\ P arta rio de Io matemjitica d(u~icll pnra, hoy en din 53 USIl ampllamcnte para ealcular Ies valoros do Ins Iuncionos con ayuda de cornputadorcs,

Segundo, en pI 'proceso do desarrollo de Ia ciencin muchosapartudes y teorias viojos ostanpordfendo sn .Importnneia unnrcli it-an dose como las r amas cl'e 1JTl athol. jMuehos, pero no -totlos! HaY' teorias quo l:iKisten Ill.UDDOS siglos (a VCC:,(~llI. au n m Henios) y. sin om bl'J)'go, siguen siendo actuales.

Las Iraccioues ccntinuas constituyen una de las mas p~t'ieCl[lS cncacf ones de los mnl,pmatico~ de los siglus X V Il- XVnI (;Huygons, Euler , Lagrange. Legendre). El eouocirniento de sus propiodades ,dejo8. unn pasmado.

L(~yenflo ul presente l i uro l![\C-C falta tener CD cucnta dos ci rcunstanoins.

:1. 13"3n (')1 ruismo ]U;\y dos guados rle difrcnltnd: eon leLra grande so expone ot matertal fac.il y con letra monuda, 01 mas diflcil. Con Jetl'a munuda so O'fcece.n Ins demostracionils lie Los toorernas dj liciles, las cuales puerlen omitirse sin pcr'[ud icut Ia conrprenslon. Dado, 081,c O)RO, se lI('('(:li$ita crecr III) 1m ena fe los res [1(><' tivos tooremas.

j.\lo: obstante, SCTlH mojor no omitlr nrulal

Las rn,ilt~H)..<~I,ir.1S no roprcseutun solo UIW lee turn I'fltTl'teufda. EJ futuro n1.1tcmatico (01 iglltJ,.)qtlO, el flsico o. ingeniero) dehc adquirfr una l'xpCl'l()nrill pvra POdOl; .reallr.l'Ir calcnlos '$. demostractonos cornpli.oados. Tome un

hipiz y una ho]a de papel y analice nriuuciosamente el texto escrito con lctl'a menuda. A 10 major podra usted simplificar algnuas demostracfones 0 sustimirtes pOl' otras mas perfectas.

2. La tcoria de las fracciones continues es hastante amplia. EI'I 01 presente Ilbro so. exponsn o..nicD.n:iente los datos fundamentales. Sin embargo, en el misrno .osta pessente todo 10 que debe conoeer cada uno quien sa ·intel'esa por las materruiticas. Los espcclalistes debcn conocer; mucho mas.

N tkolai Deskin

CAPITULO I

DOS ENTG l\t(AS HISTORICOS

~ 1. ENIGMA DE ARQU1MEDES

1. E1 mimero" de Arquimedes. Bay muehos que suponan: para poder encontrar algo extraordinanio haec falta dlrtglrse a un lugar distantel 10 mejor, a]. cosmos 0 a] fondo del 'Oceano, ya que en la vida habitual, alrededor de nosotros todo esta bien conocldo y no hay nada interesante,

IQue nqulvocacionl Nos cncontramos. rodeados por Ienomenos 'enigma ticos , pero no medltnmos sobre lDS 'mismos porquc estamos aeostum brados a 131101;1. En cste capitulo vamos R tratar dos hechos enigmatrcos (annque conocidos por todos) de In historia de, las maternaticas,

Los escol ares del mundo entero conocen del curso de geometria que Arquimedcs encontro para el mimsro 1);1) Wl valor aproxirnado 22/7~). EstEl hecho ya es tan usual que muchos no suponen que secrotoIncubre. Son. muchos ]05 que se pl antean 1a progunta: lpor que Arquimedes escogio procisamonte los septimos? lQ1Hl sed si expresamos n aproximadamente en octavos?

Esta progunta resulta 5er muy interesantc.

~) La latta :It as In prlmera IC!tra de Ia pslahm ~fiega .nepirpepeia Q.1UO sig;ni!iCll «circuDfer~cia». El mate:matic,o mgIes Jones en 17013 par prrmera \'0Z deslgn6 con Ill. J(ltrn ,n Ja 1'az6n CT!tre III longitud de Ia circunioreneia y l{llongituo del dlametro. A partir de 1736 empez6a usaf esta deslgnncton L. Euler (anterlormente usaba In letra 11) .. Dssdo aquel entonces esta designae.ion es adoptada por todo 'l.'L1Uundo.

~) En realidad, Arquimcdcs en. su ohm «Mellieton dol circuJOl> rormu16 esto resultado de l.J.nn manera algo dis-

Mota. lndic6 loa Umites para rc: 3~~ < :It -c 3 !. Mqulmcrlcs 10 e;tpuso ssi: «El perimetro de todo circulo es igunl al oinmotro triplicado Con exceso, que es rnenor quoIa sep.Lintfl parte del t1ilimatro 'Peto mayor que- diez i3cptuage~;imo prlmoros.

Sa pus(J en USa Ql valor.3~ como oLmiis simplol

, ". 310

aunquees maa proximo a n'

10

2. Aproximaci6n. En (Werentes apartados de las matematje,as se encucutrun problemas del siguicllte Li po:

JHlce Ialta snstituir ciort.o objeto [rnimero, funcion, figura, etc.) pOI: ot ('0 do I a misma naturaleza, I,JeTO mas simple "}' suficien temcntc rproxlmc al vobieto dado, Tal slIsLitlWi611. 3('. :ilcnomirm aprocimacion, En cada caso concreto en (,1 corrjunto de objetos a aproximar , dabe $op'lrar'se 1111 .'>\1 bconjrmto d I) ohjetos qUI} se conaidcran mas simpl es, y hace faUn dofin ir q lie signtficn «sufici CIltemento. prox i moa». ";\10 obstante, ]10 tenernos ueccsl dad

a

,

J

etc astndiar el prohlorna de aproximacidu en forma tun gijneral , Hahlaremos ;illhrc IlIl cnso llRJ"tic.1I1M, 0 sea, 10 aproximacion de lIUTIHWOS coales.

Consideremos lin C(JJljunto de todos I()~ numeros roales. Se ha adoptado designru'lo eon Ia Ictra R (I a pl'irnera tetra de In palabra Irancesa «rneb - real). Los n umerns I:c;·ale~pu(.~dcn toner una nnturalcsa corn pl eja (niimeros ireactonales) 0 sor voluminosos (las tracctones') con grand es dcnorn ina d ores).

Aqui hay quo nclnrar el porque l n vol.uminosldad de una Iraccion sc aprecla por Is magrritud de St. dcnorai .. nndor y no del numeeador. Si nos Jnteresa no tanto 10 magnitud de. nn numoro real Ct. eomo su naturalczn ari tmeticn t entonces nos im pnrba In si tuucion rle oste mimeTO entre los muneros entoros consocutivos n y n -I- 1. l~] desplazamlente dol numero Ct. por el eje 1H\rn&ico a un mimero entero no cambia su natuealesam-itmdtlca, 2) Ell la fig. 1 estan marcados los mimeros a y 3 + a g\l{~ no so difcrencian por 51\ posicion eo los scgmcntos=) 'lot 11 Y

l) Hecordemns quo III frn.cc.ion (IS un nlmltll"o plq donde p y q son ntimero: t'nteros y q 4 O. D(! t.nl THlH1{>, los nu-

mores V 3/3. 6 '/[;1'2 no son fracctones. .

'3) Torlo Io dicho no ee reJil'rc' a In uri t.ruet.lca

qua estudia num",ros 1.1 ntoroe.

3) La dofiniciOn del, t.~rmino ss .. gmtlilt()}) so c,I.!,\

~ al ~. 23,

11

ts, 41. :Xo hay .raz6n para considerar ol nurncro 3~1 = = H7~ mas complejo que 3J4. Podriamos lilni larnos a] estudio de 1a naturnleza de mimeros on el segmento [0, 11: en cada sogmento In 1 n + 11 so ropi.t(> Clni ismo cuadro. Precisaruente por l~SO. III aprecinr cl grado do compleji dad de uua Irnccion nos intorosa su denorninndor y no 01 1l11- mseador.

De un conjunto de numeros roales H. separnmos un sn hconjrnrto do h'ac.(.~ion()s con un denemlnador dado q. La

distancl a' entre 0'1 mimoro a. y 1101 fr:llccion plq os I C1. - ~ I· Ah orn ol problomo [leer,.'1 rlo lit apuox imzrc ion de los

p ... ~

«=:s~

,

p

-Ij-, -

l.'ig. "l.

lLUTnerOS r,eail,s puode formuiul'so as]: dar eapreston ap,.(jximada de un. ruimero real a en forma de una Irac.ciiJn COlt el denominador q si.gn.ifica haUar entre todas Ills [raoolones ('071 el denominador q la mas pr6xima at raimero ct..

Si ell c.l oje nnmerico ('St'tlll .marcadas todus Ias [rilectones con 01 d<'lli<Hn in ad or q en I OllCCS III II uliloro a. H.'sII1· tara entre dos (l"llcdoJ1cS (no nos Intcrnsn 0.1 cnso cuando a. co ine irla 'con u na do Ins misrnas):

1'- 1 < ~ l'

-- 0:: <:.._ - •

q 'l

Do dichas rrac.dlJnes S(' escogc la mas proxirua ~\ C(; (vease

l I,· ~)

a 19, cs t ,

Puede sncoder que a colncidn con 0,1 p unto medio del

~e~mC:1;Ol.o[fJ'- t, .E.]. 'Ell cste caso (y sol ameuto on est-e),

~ q q

'12

el problema tieno dos soluclones. Para cerUduinbre, convengamos on profe-l'U- el extrema- izquierdo,

De todo 10 oxpuesto eata. claro que para Ia aproxlmadon del mirnsro " podomos vsav frscetones eon cualq uier denominador I 0 sea, Ia soleccion del denomtnadcr q depende tiuicamente dQ nuestro dsseo. La, aproximacicn sa aplica purl). Ia susti tucidn de niimetes Irractonales. Ademas, los ntimeros ractonalss sa pueden s\lsti.tuil'por otros menos voluminoses (con denominndor menor), Clto-

., . 'I EI 1" . . d d 1 ,. 2936

mos un ejemp O. _' . va or aproxirnn 0 ,0 _n.umero70!i3

en duodecimns partes as

2936 5

71:'M3 ~ 12 '

ya. quo

52936 (j

12 < 7043 '<12'

d ' .' 293.6 . ,- '-, . 5 _ . {l

.Y a errras, -7043 es mas proxtmoa 12 que a y2.

E'stamo!S acostumbmdos a aproxtmar los mimeros reales mediante, it-actiones decimales. Sin embargo, en los tiempos de. Arquimedes 'las fracciones dcoimales no fuoron iuventadas to4_~via:.t) y Arquirnedes pudo eseoger cualesquiera partes para Inaproximacion de n. ,Po£ que, entonces, escogie los se:ptimos? ePuodc ser que por en-

sualid.'l,d?· -

3. Error de Ia apro.ximae.ioo. En e1 proceso de aproxitpuci6n de un numsro real ex. mediante la fl'R:cci.6n pllJ surge 110 error

/). =,rx ._ .. _P • g

Recordomos: el error es el ualor eaooto menos el aproximado,

, ' 1) Las Iraeclones dGcimales a.pD.l'c\~i(lron. a. fines

del Slp,O X VI (por cuant.o S6 trata de E uropa: en el Oriente Xa .se conocian on 81 slglo XV) ... Fueron Invsntadas ,por e1 sable lIe Elandes Simon Stcvbl. Aquf 50 tieno un t.estimonlocO-lnpeten t:e del oscrit'or inglt'is:.r.o,tomo C. ?promo: <lDoGont n?s dirigimos a H111gge (donde aproveche Iaocaslon de I anz ar unapiedra a1 monumento a Simon Stevinquien invent6 hrs fraccionee decimales, con 10 cual me ,clIus6 muchos disguetos en los lI:ii()S esco lates), y Iuego regresaJOos aruh. (<<Memorillsde un viaWeo», nol.a dc}9 d,c ~un,iull

13

Entonces resulta que si S6 tiene 1)0'0 aproxtmacidn con falta entonces 01 errol' es posi tivo y 51 SO tionc una aproximacion con excaso, este es negativo.

E1 valor absolute del error 1 ~ I se denomina error absolute.

Esta claro que para el procedimiento oscogido de aprnximaciorr el error, absolute no puede sourepasar1/2q_

(v~ase In fig. 2): .

1

1l'i1~2q'

El .mimero 1/2q as el. limite superior dei error obsoiuio, Para 01 otro procedlmlento de aproximaci6n el limitesuperior puede SOl' difcrente. POl' cjamplo, 81 hubiel'amos

,P-J

T

p--'

-r"

;110 corlfJt"f1ienft" Fig. 3

concenido en tomar siempre 18 aproxlmacton con lalta, as decir, aiempre escoger e1 extremo tzqulerdo del seg-

manto [p- t • .E.J. sntouces el error serfa igual a l1g.

y q --

4. La utflidad de Ja apl'oximSeo6n.El error absolute

alcanza el limite superior en aquel caso (el mas desfa-

vorable) cuaudo a- es el punto medio del segmente [P q \ ~J Si o: se sittia en el mismo segmento mlly caeca a uno ite sus extremes, entonces el error absoluto real puedo ser conaiderahlcmente inferior al limite superior.

Todo ello sugiare introducir el concepto acerea de la uttitdad de La apeoxrmacidn. La. sustttucidn. aproxtmada del tuimero a per una [raccuin. es conueniente si dicha fraccion, stendo el denominadar pequ;eff,o, brinda una alta precision. Mas rlgu.rosamente, si 01 error absoluto es coneidsrablemen te rnenor de 10 que se espera [nzgando por e1 denominador- q. La fig, 3 aclara ests idea.

Parll p<)der: caracLel"izal' Ia u'\.il~c.HHL haec Ial ta comparar dos magnitudes: cl error ahsohrto real y el limite sl1pCl'ior del erroe absnluto:

. . l'm)r al)soJu.L(l .:: I IJ.- pili \ ,···2 1 a _ I.

1 r rru tl' I!lipC'1'1 (Ir (ltd ('rrot' absoluto 1/2g q P

P ara s i Ul p l i n car sa h II ace pta do considorur Ill. mttad d tl eera 'magnttnd. Deslgndmosls por h y denominemosle error reduc ido

h=!qrr.-pl.

(1. '1)

Recordemos: t1l error reductdo h. es la mitad. de la relacitin. entre et error nbsoluio real y el nuiximo posible, Evi-

dentomonto: .

o < h~1/2 .

Mientras monos seq h mas onnvanienta sera Ia aproximac,ion.

Denomtnaremos la lTIagnitud

.1 i

).=-=---

~2h 21 qrJ,- pi

(1.2)

coejiciente de utilidad~ Su sentido es muy simple: el coe[iciente de uiilidad demuestra cudntas ueces el error absoluto real es menor que ei maximo posible, Evidentemente

1<~<oo.

Entonces,cuanto mayor sea. A, tanto mas litH sera Ia a proximactdn .

. No hay que pansar quo las partes mas menudas son las mas titHes. Pueds sucodor que al trazar an 01 ejo numsrtco las octaves partes cl mimero ex ocupe Hila posicion menos favorable que al trazat' los sep~imos, Llevemos a cabo un expeefmento con e) uumoro n aproxlmandolo msdtante diferentes partes: desde las prtmoras haata las de~ cimas (vease In tnbla 1). Omttimos los calculos; e1 lector los puede realtzar por si .mismo.

Esta tabla domuostra que parafiJles do 1<;1 aproximacion do rr los fleptimos resultan mucho mas convenioutas que las partes vocinas mas pr6ximas .. El error .real as mils de 56 voces mMorque se podia lmaginar juzgando por Ia dimension de las partes.

Tabla

1 Valor 1!1IrrJ-lj'([{]II',' sup~rj<.!1' I

r} 'xJ)n'l(i(" d(':It !lei error allsu)ul..,

I~ I

II

i 3/'1 1/2 =0,5i)()() II, r4H\ O,l4.Jv 3,5
2 6/2 1/4 =0,2500 0,1416 (\,2832 1.R'
a 9/3 1/6 ==0.1(\Q7 0.14.16 0,/12/18 1 'J
,-
4. 1.3//1 1/8 =0,,'125(1 0 1()84 o .ssse 1,2
s 10/5 1/10=0,100('1 O,1158/l n,2020 1.,7
G 19/('; 1/12=0 I 08$3 0,0251. 0,\504 :;,3
7 22/7 1/14=(\ ,()7tr. O;OO1a 0,0089 5G,5 (I I)
8 25/8 1/16=0,0&25 n,0166 0,1327 3,,8
9 28/9 1/18=0,0556 0,0305 11,2743 1.,8
to 31/10 1{20=O, 05011 I) ,Q~Hi 0,-1159 1,2, En In fig. 4 se expone la posicion dol numcro n en el cjo numerico. POT casual.idad (aunque, lverdlldernmonte

pot casualidadi ) n resul ta encorrtrarse lilly cerca de 3~. Si noshubieran ordena do con antel scron nproximar :rt de

J

i'.lL I 7

I

I

I

J

Fig. ~

tal modo que el error absol uto no sobrcpnsara do 0,004:3, lque partes hnbrinmos e~cogido? Apuntariamos Ia condjci6n

1.I2q~o.t0013

de dondo 9> 385, no obstante, Arquirnedes alcanz6 Ia misma precisitin ill tomar el denominadror mucho menor, 1)

No, no por casualfdad Arquimedes oscogio para Ia aproxtmacten dol mimero rt peecisamsnte los septimos. Pero, leoma pudo lograrlo?

Pasados muchos siglos (CD a1 ano 1585) el holandes Adrian Antonius encontt6 'para 11: e1 valor aproximado: :It :::::: 355/113.

Este reaultado fuo publicado solamente despu9s de Ia .muerte de Antonius, par su hijo Adrian Matzys, por Io .cual esta magnitud 355/H3 empez6 a denominarse numero de Metzys. Dicho ruimero poses Ia rnfsma propiedad asomhrosa que el nfimero do Arquimedes: el denominador 113 resulta ser mucho mas utH de 10 que sa podia imaginar .jllzgando por 8U magnitud, Recomendamos a nuestro lector que analice 81 mimero de Metzys a.si como se 'ha analf sado anteriormente e1 nfimero de Arquimedes. <.A que sera igual el coeficiente de utilidad?

Sin duda alguna, e1 mlmero de Metzys no. fue hallado casualmente, Fue. descuhierto mucho mas antes de que ,.1.0 encontrti Adrian Antonius,

§ 2. ENIGMA DE GREGORIO'S XIII

5 .. EI problema matematteo del ealendarto, Grogortus XIII no era matemattco. Fue el Papa de Roma,pel'o su nombre esta Ilgado con. un problema matematico :r.nuy importante, e1 del calendario.

La naturaleza DOS dio dos unidadss naturales de tieropo: el ana y el periodo de veintdcuetro horas: el dia y Ia neche (solares). Segun un antiguo manual de cosmografin elamentoblemente e1 afio no contiene un ruimero entero de dias». No podsmos noaceptarlo ya que de este hscho mencionado provienen muchas Incomodtdades. En

\) La ·veracidad ~quiBre hacer acordar: las 385 partes permiten aproximar cualquier niimero real COn un error manor de 0.0013, mient1'RS que los scptimos resultaeou ser mas eonvemeates para el niimexo n.

camblo, ongUlU: 1Ul 'probLtlma matematloo iut:erooant.c. i 0,[10- 365 dia~s 5 horas 48 lllinut.os 16sClgundos=

=a65,242.H19' ilias. L)

Billa. vida civH as imposible lcg,dizlU' tal du:racLon del afio. JY que ser{l sl aoeptemos 'elano civil igual precisarnentoa 365 was? Ell la fig. '5 cstl l"el,lrcsentndl,l.la 6rbita

-*-

Sot

de. In Tierra. Ell 1 de enero do. .1~80 a los a horas Iu '.tLel'r<,'I, se eneoutraba en al punta A. En. el transc;ut5o de 3'65 dfl'l.5 no po,lira 31 canear el pun to A ,. ]lor Iocnal a I as 0 lroras del! de enero de 1981 _resu1tmti en e1 punte R 'Y ol 1 de enaro de-1982, en el punto C. etc. EutQllce."h 1"I~::;HItQ que si fije.rnos 10:. p.osiciQJI de la'fiet'['n(lll In Qrhitll correspendiante a un it fecha dad a, asta se.I'i; todos 1 os wlojj difere.nte: se atl'aBtJ.ra cesi on 0 hOI'i);:! Dunmte ,1 n:no:,; este atraso constit\liT'~ cast un o~n ~I la lechn fijadi\ encr5. 'en dlferentes e,~ttlcio[Lcs delano., n sea, ~l 1 til, onoro rtel lu'lierno se d('spI1l7,ora gradualmonto jl::ll'j\ el ot.oiio. Iuogo

. t) 1~n_ el prese,n.te llhro no tb)tj\IUU~. <1t~U.!lo. ma-

nera deta11(ldll las c;uostioneilo:stro'it6mi('Ub (I,or l~Jl!lllpl~, 1il vartacion. de 18 dt\raci6n del affol. tampoeo las cUC':ltioncs vmc~11ad1'lS con la' bjstori.a dol cal end ari 0 ,~inoti!.:T:lomoe: en f1tr.mcioll sol)f!}l,lD solo 'Poob1eroa u1n1.eullitico ro IM.iotHlot)coT1f'l (~U len Ilarin,

2-,01841.

18

.parn, {\I verano. E$ lUcl1JU01tO: no so- podriJ; rcl acionau tl.lglllias morlidas pcriodicas (siembta, comianzo del. afio ascolH!,) con una: f~djas du calendarto bien dofinidas.

No OIJSlIHlt(., oxiste snltda de osta situ-aeJon. Haec fnl ta ('(}lISldlH"II· quo unos aiios t.lonon HH5 dins y o lros 366 «(f;p:;, nl ~tmH\.rnl.olOR de tal manera quo- [a duraeitiu media (1('1 ano sea In mas proxima posible 11 l a ::llltentica. As! pouomos rcproducir 1<1 duracirin a'lltentic.a del afio eon cuulqnieraprectston, pero para 0110 so 1\ecesit~I'll. ana Icy muy compioja de alternaci ou de Ills afios corlOIl (ordlnarios) y J argos [hisinstos] 10 que es tndosoa blo, SI;' roqu i.tll'enn corn prom iSQ-: una loy cornpara ti varrren to senollta do alternacion de los afioseortos y largos que puedo brtudar una dllnlGi6n media del afio suficientemento proxima. a l a autentlca.

6. Calcndario [ultano y ealendarto grcgoriano. l:)or pcimera Vl'7. estE:1prohlolil}l Iue rcsuclto pew Julio (;68Ul>. Para preclsar, J 0 h h:.o por 511 oncargo, el asuxinomo d I) Al ejsn dri a , Susfgencs, Ilnmado con este ohjetivo a noma. Julio Cesal' intro.dujo 61 sistema slguiente: tres afios seguides cortes (onlinal'ios) yet cuactc, largo (bisiesto). Mucho mas tarde, cuando -f-ueadttpl.ada lit cronologfa cor i sttano, om pezaron a co n~id e~ar his i estos aq lie lJ os afios cuyo rulmere se rl.iv idla en cuatro,

Este calendarre se donornina juliano, En Busta existicS hasta Iebrero do. 1918. Seg:iih este calendar'io J.a dura-

cion media del a-flo es Igual ,,_';~f)5 ~ dias 0T7 {l(-;5 d las B honas.

"l

1i:5 ovid onte que 111 duraciiin media dol 0.£l.0 [ul iano sobropasa.Ta allLenlku On 11 rmn utos 14- segundos,

El. calendarto jul iano fue perfeccionado pOl' el papa Gregor-ius xrn (los pcoyectos de Ia reforms. del calendarto so do. horarort mncho tiompn antes pero flU_ Iueron realizadosl. En 1082 Gregori us X I U in trodujo In siguien te refnrrua dc:-l cal enl1ario. £1 conservo Ia al tern aoi6n fiQ los afios ordtnarios y bisiestos pero agrcgb 1a regla siguientc: si; el tuimero del atiiJ [inaliza COli dijs {eros y M niimero de centenas no se divide entre 4,entqncB.'i est« .'Un.o resulia ordinaria. POl' ojom plo , (to acnsrdo a esta reglu G; sfio 1'700 es ordlnm+e. mientcas que al afio HmO, bisiosto. Ademas, {'ollaid-nll/fudo que a parttr del comionzc de la ora (desde 01 «Ii:i.dintehto de Josucristo» ya se hahia

'r L!

acurnulado un error do 10 dias, CI:rcgor~lls xui ric UlH\ voz adicronc '10 (Gas,1-) Dcsdc aq uul eIil,OIlCPS ~~ hau IlC1ltnulado 3r1i;115 rnas (ell los aiios1700, 1~OO. H100), Por esta C'3l1$U, en Ia ~(~,'t.u"fllldatll a di [Cl'l'IH;,l;l Ifll lre (>1 oalondm:i9 [uljano y oJ nuevo (gregQTlfl~lO) coost.i'I,IlY~ '13 tll as,

~Ctllil QS In dUti~C"l611 media rlol afio gregortano? Do acuerdo al calondariu julia.no de 400 enos 100 son hisiastns y ~cg(j n el gregortunoJ fJ7, POI' osta razon, Ia du racion

lIlO(lill del aflo gregoclano es de 3f);} ;~l dias = ;'W.). 242500 dias = 3GIJ dias 5 Iioras ·4H J'iLi nu to::; 12 sogundos, n sea) supern l[l.!(~teIlti.c,a en 2t.i soguurlos.

Como vemos unedtente 1111015 proeedtnuentos hl\stall,te sonctllos S~ obtuve una precilSi6n lnlly ,!\l~fl,.i.C6rno obtuvieron este rasultado?

- La .rospnesta a es W pregu nta se eta ell 01 ca pitul 0 V 1

1) El papa ordon() 'PIt) cl diu slglli~nt(' (h)llllUoJS delle 111,1 uctubre, el j'\II'V(~'l, ,du t582 se c0l1virl:h1rn (III 0115 cit.' (){,1,1Ibre, vteencs,

CAP1TULO II

'FOHMACIONDE LAS FRACGJONES_ CONTIN UAB.

§ 3. D[!:SARnOLl"O DE UN NOMERO REAL EN ·FUACCION CONTINUA

7. AlgoriUno del desarroflo en fraccioncontinoa. Ol videmos ,(_II sistema decimal de numeracion. Como deeia ('11 sus conf~rondas NUrolaiNikolaevich Lusin, el d-estacado matsmatico TllBO (.1883-1950), «las, ventaias dol sistema decimal no son maternaticas sino sooldgloas. S( tuvieramos en las m8110S no diez sino ocho dedos, La humarridad util.izar'ia al sistema octonario,),El sistema decimal pl'acticamente as muy comodQ, sin embargo, para (111 estudro de 108 problemas teoricos de Ia-uritmetica resulta .ser incon veniento.

Asi pues, denegemos el 'sistema decimal y, en gener-al. todo sistema as postcten, es decir, tomemosla posioi6n -de Acqutmedes y meditemos sobre el. problema: ccual proccdimiento dQ estimecicn de un .mimero real es ol mas natural?

Hespondiondo a esta cnesti6n no pueden surgir dudas: en primer Ingar hace Ial ta indica.:r entre c.uales nfimeros onteros e~tfi. cornprendido el mimero de Interes, Por ejemplo,

M

2f so encuentra entre 2 y 3~

V2 e~ta: comprendido entre 1 ¥ 2; 1(, entre 3 y 4.

Indudablomente, es suflciente tndlcat solamsnto el menor de estes n:umeros:

131

27 = =2+x_(O<x<1);

V2= t+v(o<y< 1),; 1t=3+z(Q < z< 1).

Anotemos quo tid Bstimaci6'nno osta viuculndn con 01 procedimieuto de denotacion -de los nurnnros enteros, o Sea, con alg<rn ststema concroto de numeraciou.

Ocupemonos del nurneto ~~ . N uestrn esti1Ylaci6n (<U18S de dos» es demasiado nproximada y sirvo nnicflmclltc t~OQlO prlmera aproxlrnacton, Si qucremos dar el segundo paso dehemos estimar el. «com plornento» .z; l?ncstoquo 6.~te es menot quo 1a unidad, es natural repre$.eUti1T]Q corno una fracclon COIL (,,1 numerador 1 (volvarnos u a_pcJol' a J;) «natur alid a d», llCH'O sOrapOT'lllthnu '11;'.;1;):

_.6i =? + _!_

27 _. X_I'

AhOT:;l x.1 l'--S mayor que Ja unidad y vo lvemos a repe tir los mismos pnsos: scpcramos una parte {mt~rn. otc., (~t.r. Lo invitarnos n nuesh'O lector quo sign con ntenc.i.6n In altarnaclcn (10 osto,~ dos p a;:; os:

M 7 j 1

Z7 =2 +27 =2 + 27 ""; 2 + ~___""""'-(l-~

;1 I

7 7

La exprcsion

(let + ---------::;t--dl+--.-------

~d-

1

, -I- ll~_l -1 ""if";

donde 11,1' a2, - ••• as son ntimcros fwtul'nlr: • .,L). (14, rnimero uatural, 0 cera, que so donominn /mcr:i!1u nua.

CS 1111 C onti-

Los nuroei'os au. a1.l (L2, ••. , /1,'$ Sf! denonrinun elementos?) de mra Iraccion continua. SEl pnodo (loch' Cf1HJ he-

mos desarrcllado {'J numero 62", . ..- en irnr.c.i(HI continun.

t

~). lJagarup.s r"cpnlllr quu los J111llWr6l;l nat uealcs son 1,_ 2,,1:1. . .•• 11:1 octo no Btl cODsid<'ni n"{um,ro na~\IJ:td.

2) En ocasioncsso 'rl6nomin ... n ~'(}Ci(';.,tt.>s ilicrJrrlr

22'

A continuacton teridrerilOs que IJtilizar frccuentomente este algor.itmo. Conslste on La alterriacion de dos pasos.

P<lfjo 1. De un numero es sepamda 19. parte eneera. o 'sea" so rcpresenta como III suma de dos sumandos: un UU'mOl'O entsro mas 01 resto, manor que la uni dad.

PaSon 2. EJ segundo surn a'rnio secepresenta como la unldad dividlda pur un nurnern mayor que La unidad. A oste numero so le apllca el primer paso , etc.

Antes de profundlzarnos en la teorla (je .fracciones continues rcspondamos ,3 tros preguntas.

8. Destgnacten de las Iraeci on es conttnuas. Prtmera. pregunta. ,No 0,0; demasrado voluminosa Ia dssignacidn de Ia fr:flCcI6n (:.onl.iulla:? Ell nuestro aiemplo hemos ohtenido una Irnccion de tres plsos, pero si Iuera de vcintc pisos no cabriu (HI una hvja de papel.

Es [usto , y ]Jor eso para las Ir-accionos continuas so 118111) difsrcntos designll(;lOnOs,collvenC-iorrales. Ut.il iz areIn()S. I U Higniell to:

1

(l() +~. -----,.----,1,...---- = [a(J; 'af' a2.' • .• its I.

a] 1 U2-t- .

Preston at.cncion en el pnuto y COJl!a. Subrnya quo Ja pane oiltt.1ra ao 08 de singnlar impOTtandn, dif~ronte de o tr'os numerus (slngular no signlfica mas .irnpor-tante, ell nuestro C,l\SO, mas hien os al contrazio),

9. Desarrolfo de Ilumeros ne.gatiYos en Iraccton C.O~Itmua. Segunda 'pregunta: ~C6mo desarrollar lin mimsro nsgarivo ion ft·,'h.lclon continuev

Para d desarrol lo de un numero negat.lvo en Iruccion COnUrH1R oxiston dos procedtmientos ..

1. Poner 01 aigno «manosa dclanto de toda Ia fro.cdotl continua, POl' cjomplo,

- ~; ~ -(2 +, 1 1 )=l2; 3, 1. ()1·

3", 1 1+6

2. Admitir los vulores negatfvos de, au (no obstante. n! I 'a2, .•• ? (1"8 sj~llonsicrldo posttivos). for ejerripl o

20

(com prueben los c.a Ioulos Ustodos m i S IrIO~),

1\1 'J I- 21) 'J

-1fj =- - 0) - 27 = -.~ + 1 j. __ 1---,:-_

1

2 I --1~

1 I I)

= [- 3; 1\2. 1, G].

En .el presonte 1i bra siempro lLtiJizaremos el segundo procodimiento. Af:iJ. de aqui :y en arlelnntc (£0 (is cualquier ruimero entero y Go]> a.2, ••• SOIL 'ruimeros naturules,

Una \'01.. hecha esta observaclen, a crm 1,1 lllli{('.ir,n 1 a 1 oxponer la tem'in no varnos: a pre.o:;I,nr- mueha n,'Lollc.i6n 0, los uumeros negativos. Todo nrimoro 1I0gHI',l\7() puode obtnnnrso 61 do!'.plnzo.r clerto nnrnero positlvo ell IlU mhncl:o entero a III lzqlli'er(In -POl' 01 ojtl numerlco. Par» analrza»

I "1 _ •. 11' (H if

a natura ez a ;1"lllnei.1c.a It) nnmero - 27' S(" }JH[,!O estu-

cliar eli numero ;+ y 1 II ego df'~"!plazllho u Lrosurudndes a In iz(t nierda,

nl j\lgulloa e~jemploli cuaudo ('I proeesn de. desarroflo es iufinito . Tercero pregunta: {:Es cl proceso ell' dosarrnllo do un numero r;;(, en Iraccirin corrtinua olllig,atoriamente ill terrurn pido'?

(\To, puedo resultar Lnfinllo. Cltemos unos crumtos f\ jell! pl os.

Ejemplo 'I. IJllsft!'I'Qllm: y:r en frn.ec,f611 (~( ntinna.

V2=1 +...!...;

.:1:1

,xl=.1 =V2+1=2+_j__;

2-'1. :r~

3:2= ~r2·_t .

Como resultmlo, J'~ = Xj, POI' 10 1";1.1'110. ,1 partir de

esta Lugar, todo f'B r('.pet'ir::i, 0 s(H1. if" -. ;1"2' oX.

,-- a:~, _ ... Sm:r.Eltv'ameIitc () h ten el1ll)R~

,/- I 'f I

Y 2.=1 +- - -1 + I -!- ----

'r'l 1 2 I l

~+-

;r~ ," I t

z ... ~

1

24

Mientras II pun [;Dibosl/2 en forma final (pero couLa particlpacifin . de XiI. il'l'KCiana1) poriemos hace» \ISO del signa de igullld~d. 81 este proceso continua Inflnrtamente, ohtendremos

V'2..-.oJ [1; 2~ 212, ... J.

es dectr, al numcro yz le corresponde LIlla Hacc.ion continua infinite). EJ signa de iguald ad entre 112 y la fracciun continua infinit.a It: 2, 2., 2 •... ] no 'puede _ponefse ya quo :no sahemos todavia realizer tal paso de uno de estes

A

dos slmbnlos al 01,;1'0 en cualquier dtreccion. 1~1 simbolo de Ia Iraccion continua ,jnfinittl no tiona por ahora sentirlo para nosotros, Este problema sera discutido en dotulles y .resuel to en el -capi tulo IV.

EjempJo 2. En los problemas geomctr icos sa puedo buscar el dssarroflo on fraccion continua de una magnitlld geomdtrica cuyo valor numarico no ()sta (ladQ" Banemos, por eiomplo, Ia .rel acion entre III base y el Iado 1 a ternl de un trhingulo isosceles eOD el 6.ngulo de, 108°.

En el triangulo ABC (fig. G) los allgulos sonigullles H 108°, 36°, 30?, rf!!..."p.ectivamente. 'I'razamos BBI = b (estii cl'aro quo b cabe una. 1102 en a. yD.. que a, < 2b).

Tct1cmos

POl'O 151 tJ'ilingll16 Ti\.A C 01': sernejante III do p<lI'tidv (e~k(il('so 1~1 l1;Hl.guiLucl de los angulos). l~Jl In PT'lIrWrll

fila dotcrminamos In rclaclon alb do 18, haso al Iado Iato- 1;111. En l a ssgunda WIl nos eneontrarnos de nuevo Irento al mismo jirohlema: Xl representa Ia rolacirin de 13 baso

l>'g. 7

a,,1 J ado. lateral (HI e'l u'ia ngulo de l a misma Iorrna. 'Y.:;I q ne rlespues del primer paso volvemos a. ohtenerLa posicirin i nioi al, eritonces 01 procoso sera i nfin ito.

Podomos osu dbi'r

~ ,...- 1.1; '1, 1, L . , .1.

Do modo. analog-of so puodo c1amc;lstl'a.r que

II a

_r-J r ; 1, 1. 1 •. , ,J.

a:

Volv.ercmos ;1 tratar esl.o "e,<;lIlt~ldo III 'fhlal del p. ;~2.

Ejcmplo 3. Desarnol.lur en fraceion c,onti.nlla Iardacion de 18, dj~gona1 de nn cuarlradn a SIl l ario.

Esl,e ejemplo es mas oompllcarlo quo (O1 antcrion. Si. en 01 ojemplo 2, despuds de un paso del prrrceso regrcsa.m os a 1<\ j)o!';i(' ion ill ici al , !HI ui-.dcspues cit:' dna pasos,

8i so consi dera conoctdo que dla = ~12, ontonees ash' sjomplo coinc.icle con el ~jemplo 1. Nil obstante, de los razonamtcutos gt'omotTicos podomos ol)tc)')\ot' I.Jl dcsarrol.lo de Ia relucldn d/.a. on fraccton continua Rill saber su valor nnmerico,

26

La. pOsic:i:6n rntc.lnt: lriu;e, f(llt.a._lra.~al' ¢n la diagonal 'un, segmento igIH\t·aUaJo rIel cuadrado, lSsf,e eabe, en la, dt:ago-· nnk nna sol.fI VI,'rZ- "I'enemos (vease ] a fig. '1);

J:..i= CA' =<'-~IJI'+ BJA = f + _!_ .

11 CH ell '. 'X ,I '

CIJ liN

XI - 'Hi, A = A'l!i'; .

Coestruhnes HlB"J..J..AG.., Entnnces )).8,2 _...". B'J.B2 (do- 1}]llestrelllo Ustedes mismos). El ~ti6.ngulQ AB,B ~ 10 completamos Imsl,ll que so forme. 1111 cuadrado (11nicnmento para clarldad , para 1 a demostracicn Ill) fl.e necosi t(1), Ahore on J1A tr,azmnqsei segmento A H to Tl:alt:o¥ndol0 una vw. ohtenemos BI1'2 y tjlwfla B 2A . Ahor» haec l:lit.a lraZffl' Alii PI1 B~A, rfe,'O egt:o slgilifk~H la rop(~tier6n de 1a p(!sirioTl in ida1: . t'1 tr i:i.zad,() d eJ I ado-del CUll c1 (ado CII. loa din gonal , pore C'Ow;::ig:lliuntc, este Jl.roc.eso es i.nfilj,ito, os decir,

-:2 .1. ~j- +-.,- .. ,

.l'{ .

,I ..

- ,,,- j,1; 2, 2, 2; . '. I.

(~. '..

fI, ,'0'" 1 '1. ·2 J

-rf_ ~ .'-i. _., ~f -_:', '.' ... ..-

(VllllJ':lO el .J!o.-32).

t1. A'Igorltmo de. Eu.elides., En 0'1 parrafo (1I1(:twi'or hemos conoctdo 01 algoritmo del desarrollo do nil n(lffim'o real en iraccioi1 cOiliJrHll1. Este 1l1gorit.IU,9 Sf'I eomponia tle do~ PHSOS qnc se altcmnhau: 1) f'oparRcioll de l s parte errtor a dill IlUIRI:JL'Q; 2) to presen tne.it'lll dol reste (lIH.llIOr quo 1,1 nnldad) como un nuinero inverse al otr:o iuimern (mayor 1]110. In, uuifiad), j)iJ:,-i'Jo 111g'orIlftlQ eons!.1t.l1Y(·, nn CdSO pill'ti.Nltar di~1 Ilamadoalgorrtrno (l~ EuclIdes ampliu.r!~ell be USllcti;J en Ins llia.Lerrpl.tlC!l~,

27

Prf rnerernente mostrernos como tlc.('.ioll{l 01 Qlgoritmn de ]I:~lc·lides a ba.s€! del ejomplc ito In obtl:mci{111 del Mel) (maximo comun divisor) de dos uumeros roales,

Scan P Y fJ nurneros naturales. El alg()l'HrT)Q (to Euc 1 ides consts (1 e. los P.iglli entos pIlSOS'):

Di.viui m.'s C r>ei '~Ill (J. H,;,"tn
II por q (10 r~\
IJ pur To. al 1"..
rt) pur "f a~ f;j ESCrl hire.rnoslo -rned ian!:& las [Ol'fn u.las:

»= doq+r(l q .. njr[)+,rl

"0 '"""~ aZl'1 + 1'2 rt = a3r~+ rJ

(0 < ro<q);

1''l-3- ~'{/S-lr8_2 -t- ",,'_1 "'''_2 -r-zs: a., ",,-1·

1

(0 <.1'3 < ";>.); ~

(O <·r.~_I< 1"0-2)"' I

\

(0< FI <r~): o < 1"2,. < tt);

(2.1)

Aclara.don. AI. dj v irli.r r[ltmN'e)s. (,11) teros cl rcsto puodo resul tar curo. I;~nt()nc~~, ~.por (ll.Xe exc lulmes ol f-\J.gno do igualdad t1n el primer tCrmino, os decir, por que, PQr ejemplo, escr-ibrmos 0 < rl < 1"11 on jL1gtl'l' de 0 ~ r1. < < rn? Porque si resulta q,le 1', ,0, osl.a iguadad Sl.lrli Ia 61 tuna. EZ algol'ilrno obligatariumenie se tnterrum.pir«

ya que los restos 1'0, rl' 1"2" ••• sou mimeros (HI(,t'WQS 1).0

negatreus, y cadn n (i mero consecuon to os ri g'lIfos<lmenlo ruenor que el anterior. POl' 10 Ltlnto, un cicrto paso 1.:11 resto $cc:a. igual a C(WQ.

1) Si p < 9 entol!c.(,!1 Uo = CL E.sl,n no (\s~rn'bn 01 d!l-sarl'olLo sucosi '10 (1(~1 proceso,

28

1 .. as igunldades (2.1) puadon transfoumarsoxlel modo siguiente:

J

rS-1 1)5 preci snrnen te el MCD de !O~ nurneros P y' q.

Carta uua fin, Costas iguuldades (excepto Irr ul tima} represenra una 'fl·ac:~i6n impeopiaen forma de la suma deun .numero en l.ero y una fraccion propi.a, Observamos qua ei primermiembra de cada igualdaiI. a partir de l~se1fl,ln.a!~, es inierso a la [raccion. propia: que [igura en la igualdad anterior. Po, esta rai6n, so -pueclc excluir succsivamento t.odos los rio SustitllinlOS en Iaprimcraignaldad Ia fracdon rll/q pon S\1 expresion en Ia segunda Igualdad:

o· 1

. -a+---

q-' Q rl

a1 +-;::;;-

,En 1 a igual d ad ·0 bten i d.a sustl tll_i mas I a pOI' su exprcsuin en Ia torcera igualdad:

p i

_--. = ao -I '1

iJ

al+---

r;j

a-2~

rL

Si coutinuamos cste proceso , en fill de cuontns obtenernos ol desnrtollo till ph, en Iiacciorr cout inua. No obstante, 'no lHl.'y nmguna I;a;t;tu) paru cuda vez rQulizar 'este T'_l,'(!)CCSO de SlIstit) Ie i 6 n . E s que I] en homos d Q re valar [II fl a·lI• a 11' 1I:~. • _ ., (LA en rea Iida d _.90.0 010m ml.t.OF), ~{'! Ia 'tracr oion conttnua buscada. Nos quada solnmente retener en 1 n memoria 1 a siguien te :reg) {l,

Para desafi-oFta_r »t« en. una fraction continua hao« jalta ap~icar para los numeros p y q ei algoritm« IleEucltdes. Los cooientes oatenidos coma resuliado de Ins operactones de diviftion consecuiiuas, son, en realidad. elementoe de una f"/Jctt6n cotitinuo:

EjeUl'plo. Dssarrellar 61/27 en una irnecion continun.

G.t I. _E_ 27 I]_ '!_ I _Q_ ~ I _!_

7 2 I) 3 1 1 0 Ii ~

Por 10 tanto,

~.~ = (2; '3, 1, 6J.

12. Ejemplos de Ia apllcactdn del algorttmo de Eueftdes. Et algoritmo de Euclides puede aplicarse no s610 para hallar el MCD do dos mimeros 'naturales. Sean p y iJ. elementos de eualquier. coniunto en. el emil esta detorminada la division cntera.1) Bntonces puede -usarse el algoritmo cloEuGlides.

Por eiemplo. si p y q son segmontos de una recta, entonces, e1 algoritmo de Buchdos pueds uttltzarse para huecareu medida comrin. Si p -y q son coumensurables e1 algocitmo de. Euclides sa Interrumpe y 01 segmento r'_l IV6-aDfJe las formulas (2.1}1 .s~ra precisamente au nredidn comtin. En realidad, la ultima igualdad (2_1) demuestra que fB-1 sa contiene en rB-~ un munero entero de veces. Al sustituir el valor r .. _~ en lapemilttma igualdad, obten-

dremos .

r'~3 = as_Jasr a-I + r .. ~J. -::- (aa_la.+ 1) ~t-I'

For 10 tanto, rS-1 sa contiene tambien en r8_3 un rnimero en teeo do voces. Subiendo de tal rnanera, en e1 sistema de f6rmuIrui (2.t) cad a vez un oscalcn, Ilegaremos a las dos primeras filas, es decir, demostraremos que r8-'1 contieac un. mimero entero do veces tamblen en: 'p y en q, 0 sea, r'_l as la medida comnn pan p y q.

Ademas, el algozitmo de Euclides nos proporciona los elementos de 18 fracci6n continua .correspondiente a 1a

1) Esto significa que a. cada par orllen:a(lo de elementos p -y q (p cs el_ dividoo.doY'rlj ~l diviSor) Ie corfo.!iponde.un pal' ordenado, ay 'r fa es iJ.ocb'lifl;c:i' Y. r, e1 resto) que 3;utisface rlos Condiciones: p = ag + T-, r < q. Est&. claro qua.on este co nj onto, debon dctorrninarso Ia operacien do multiplil;ad6ny (jl concepto emcners.

f'l;lJacibn 1'.'q; j~~liLo tiene Iugar tambien en el caso cuando .los segrnontos p y (i $OlL inccnmensurables. ELaIgol'itnio ILc Euchdes resultnrn infiuitn y los 1111m(H"o~ Gjl;I!-t. t1:':J' ..• sernn ulemsntos d!~ lJJHl lraccicn continua i nfirri t.a CO~

rresporrdionte .H I~l relacion j))rq.' ' , '

lSI algofitmo d'e. )~lIdidcs lluBde ap.licarsc piirapoliuonrios de' \lIIl,! vurl.ahle z, Dado este casu, «menor» debe sign if'ienr- «ell gl'Rdo monor». Aproveehpnrl o este algodJmo puede hilHHrSt) el MG)) de <los pol lnom ios, pew esto no tiene Tiing,lLlltl_ relnciou d i.rect.a tun. cit ternu que. tratamos.

1,3'. Resultados. EIJ (,,1 prosente capitulo hemos oonoci do el 11 lgeri.l.m 0: (ell dos vuriantes) qua J?erini te desarro: llar todo ruimeeorenl a erruna frac;cio,u continua, 'fis decir, ImHM .1a fr'acciO'u conbinua correspandiente ttl numero Gt.

st a (>.S un mimero raciona}, Ie corresporide una. fraccion tcom.inua $inita. En.csU~ caso se~puede r,ealizarlos qilclJlo~ Gil dlrecdon CO)l.lr.\l.l'i.<l. U $.ea; hal lur 01 valor de ,In fI,a_<;;,don eon t.irtua. I' 01' ,ejemplo,

2 + i 2 I 1: 2 + ,1 III

t r-~ = 2-7 = 27 •

;)-i---I7' e r7

f I· 6

POl" osta razQill en Ingar de dacir «alnumet;o ()1127 Le corresponds Ia fr'kcd6n continua 12; -B, 1. ()] <<p1:1ede'dec!r" ser el munero l)ii27 es igtJ,a:l ,a lEi ftaC:~jiil1' continua [2.~ ~, 1,611>. Hahl ando de una vmauera llutS. :prc~If:1a,esto aignifica, que 61/27, y 12; 3, i. 6.] consttttsyen doa anjrtaciones diferentas de un mismo mimern.

. Total monte do otro modo resulta si ,C/.. es i rraciunal, En este caso In corrospondencra en'tre ci. y Ia fraccion continua' esta determtnada solamente en una direccion:

III nfunera' a: le c"arl'esp.()nde una fracci6n corrttnua iIlflnita y no 'at l'eves. No porlemos calcular l.1I1a Uact;,i6n conti .. nua infinita por '{)1 mismo. procedimiento .quo IJti1izamos al calculac 12; 3, ,1, 61. H1 sontido de La frabr.i6n coil b nu a infirrita Irasta ahora nos es desconocido ,

Tenernos que resol vcr osto prohlema. Ell' e1 capif.ula V so mostrara como atrfhuir 81 sf\fitido a In fcaccion, corrti.nna rnflTii.ta. AI Leer Los capitulos HI y IV h'aoaIalta tencr presente que ol sent idn de Ia Iraccion conl.i nu a infinita todav.la noses desconocido.

GAplTULO 111

FHA ,~GJ 01\ RS eON(Ul UEN T I';:f-\

lli. Definicion Ilr(l:lhnular de una Iraecieu congruen te, Sa puode inlol'l'llmjlil' una Jrni;cI6u ('()utitllla gurlr({antlo los elementos a01 £1'1' ~. • •• , ail Y doscchnndn los si.g~1 iontOB e 1 emen to~ (.br• + J' fLII'h ,. • • ,. 131 n uj'l1lu:o o.h tent dl) II o tal n1fmer·a so. uenornina n.-esimn. [raocuin clJn.pruenie y so dl'signa, 1)" ''In:

Pr. _I . 1 + '1

~-- UjJl ah a2, ••• an. =tlo . +

!J" jll •

En particular, plU'1i n = 0 so tio.n{\ In Pruc.d61l 00- gruentc I'IWO

Po =- I ao 1 = .!:!.. . Yo

Observaetrin 1. EstR defhl.ici on de ill frIll'" ii'1O eongruImLo.no ~ deflniutvn. So pl'ecisul'u en cl p, 11),

Observac16n 2. El eoncepto de frace i 611 cougruerue se introduC(J tanto para lus [L'f1cdol1es corulnuns Iiriltas, como para las i n ffnltas. Para 01 CABO tl(l 11110 ITnc.Cion cont.in)J1l fin itll existe 18 M;tima. fraccirin OOTlgl'oente erne coincide UIlI l a misrna fratC'Jon c.(lnLimlu. POl' ojemJ)lo. pHlIa 01 numero G1127 ,so tiano

_fL _ _! ,

s« r:

PI ["2 'J] . 7

--;r;~. ~IL' ==3;

".. . 'I

~ [2':i 11-..!....·

iJz = ,'., - q I

s« -l2"'} 1 to (\'1

~-- • ,:-I, , lJ = "7'

93 -

Dado el Ctl.'l() do una it'f\CCibn ('ominllH f"nliniw ll~ secuoncia (1e fraccion.e~ congruentes es Lnfi nlta , £1 BCllti-

do de una l'ucc,i6n continua Infirutu nos es desconocido , pero esto heche no nos Irnp idc compcender el senttdo de Ir-acci onos congl"uontcs. Por oj<'mplo, paJ':l Ia fracoion l1; 2, 2, 2, ... J

~: =! ;

Pl,=L1' 21=_1_.

q[ .• 2 '

p~ - (1' 2 2 _ -1 . 1/,. -"',', 1 - '5 '

Alusion. Precfsamenta esta ctreunstaucia (In 'posibfltdad do foranar fracetcnes congruerrtcs) nos permittra inspirar 01 serrtirlo en la fcac.ci6n continua unfiniba: considecar Clue Ins fracciones congrnentes sirven 'tie aproximaciones consecuentes que de:finen el valor de unafracci6n continua infirrita,

E.sta aluslen eonstttuye el german up Ia teoula ulterior.

En el capitulo IV sen) desarrol.lado. Pronto de:m08U'31'erODS que para et C3'SO de una fraccton continua fini ta las fr3cciones congruentes represontan. aproxinraciones COIl.,. secuentes, mlentras tanto 10 comprobaremos para 01 nu mero 61127. Para estimar las aproxtnraciones, indiquemos que 61127' ~. 2;250.

Erro['

:r)umerQ Villar

0,259

1. 2

2 T

7 .

3~ 2~333

.~ .

4=2,250

3

-0,074

Q;opn

Observamos 'que 01 error ticne los', signosquo se a:lter'nan y, deorece en valor uhsoluto. A cpn~tnuaei6n se escla;I'cce~;i que as una rcgla general.

.15. 1 •. 0)' dcfo:nhacioll. de Jraccloneseongruentes, Para hnllar In n-esima fracci6n congruente no hay necesidad

33

de COptH\, una ININ:ion continnu tlc varros pisoa IIi realiun: Ill) prOCCS(} vol 1I11l inoso do ('qll('hl(~('i61l ::lIII::OSIVa, l;; x isteo unas f(jnrlldn~ recurrentcs ba:::tllHb, I'lll'npl()"l) para el e.lilculo rlo .PI! y q II.' l':vitlnu lUIlIf''!) be

~: =-1-;

___!:!.l. - (I ,L_1 __ (1,,(1,,+ j

11) - .0 ! (11' fI,

A .fLn do IJ(lS>lydc Jll a p~ os rrecusatfo ,gu"flliLnir (IL pOI'

• . . - '1'<1 112' - - .

I L" l' ins ci I"

u.I --I- 11.2' J'na YO'/.; rca liil( ,IS ctertas tran« Ol'tna(~I(jn~~ JlO-

(',0 compllcadaa, ohrendremns

Pl. «2 (<<laO 'I',J)-r do

---q; ~ a~a 1 .i, 1

Si ahorn exumirrarnos COn nl>cnf'i6rl 031.<1 rCll:mllll1 podremos VOl' All eRI.1>lICl.i,lr(l sigu ientu:

P5l. pJ,a~+ Ji41

q;= qJ,a.~ +qn •

Bcsultn que ~\qlit Be observn la lc~t gtIl1t'r.,d. Escribe IYI oal <I oxpucsando por separudo cl .numortulor y 61 d(lnomtnndor do Jll.' n-a,<iwll. [rnc-ciOJIC,ollg-ntt1nLo:

P,~ __ jJ.n-tli,n. + '.)'.n-~; } fJn -lj_n-lfIn + ([1>-3'

n=2,:'l, ".,S·, ,

(3.1)

Antos d·n demostror Ias .Iormu las U::. t) procisemos S u seJH,i,do, :"IOiltrjJ)lILLUOJ3 el sontido u lin 'Y '1,1. Il'p:artc,2) Las f6r:mulM t3,1) d .. ben ententierso mJi: r-ome TI1.H'nBhHlol' y derwrritnador de hl n-esimH II'at:.c.16n C-ollgriwulo pueaen

l) So dorromina recurronte 111. f6rllililu quo n-pl'(\SIJntB <}1,iaJqmo]' L']om(·.n~o do ln ~Il¢(\"'i'{m II \,rJwes do UIIO 'l VlIrlug el~m()n1.()s an il'l'i ores , POl' njemplu, Iii furUlulll para el II-~Sj rno t'L~rmino tie una {lrogJ'csion g.l'OmeLrica (In = Iin-JIJ os f'Lll}nI·1:en~(I. mtcntras quo La IOrulUlo. IOn =Uilqll-:-~. uu 10 \~S. ,>\ 1 aprovcchur la lorrnulu f(\(llirl'ente uo msull.u p(>Sibic i'akHlar Ur, 110 111111 Vfl1.-, stno quo II.RC,O raJ to cclcular suceatvamente Il~, 11~) , , " itrJ•

~) Bstc punta do vista 5€1rtt modi] lcllll(\ on el punto stguteuto,

3-001341

coiTStileriu .. ~e 1,01.') PXpnlSJOI1R'l (~l_1), pOI'O, al m ism o ticmp.o, ell 1!1g'fl-I' dr.- laR- m;'S[JJIlS puerlet1 lomltrse- otros valores q IlD 10~ SOl) pl;<lporCi orrnles.

JII> I) D(~nlostl'il rcmos I as f(iNllli las: (:1. 1) rned.ian te I a. i[JdlTccion, SJ1pongnmo$ que sean jllsbflS para c·[crto valor fijo do Ii que designaromos pot k:

Ph = l!h--'JUj, + P-Ii--?-i } Yh = qil-Iff-h+ 1h-?,'

y demostremos quo en. CS{(i C'il8_O scr.f1n jUSt;IS- tilmbien 1)1lI'ft n: r= k: +1.

Exnmlnandc las exprossiones

'1

P)"l-l qh+l

'1

a1+--------'----

a__L

~ I" 1

"" -/-a" -,

t_

1 ,+--~

, 1

-all----1------

" , ~k_:rl

podemos o J.,S€-l"V-;l'r: para: pasar de l!.1.!. a jJ/.-+l hace /alta

q", 1JJ,:+l_

sustituir all por ali + __ 1_" Hagamos cstp, ~1I~tit_llcU-6n

. ah+1

en las f6rmu] as (*)" .En este caso P',-2' qh-2J Pi-t _Y 1]11-1 no vaciartin ya que no contdenen 0'11-

J!h+-t- = fJ!<-i (a,,,- ++) + {Jii.-'e ==

_ -u,,-+1

-:1- [(fJ},_lah + Ph-2) a".tt + Ph-i];

0-/1 ... 1 - - - - --

qHl = rJh~'$ (tt,. + a~+'J ) -+ Q'I-2 =

I ' -

-{I;--l {(I it_tat. + qk~2> a'I.+ j + (lk-I J •

1.,+-1 -

AI _t.OTI"ll~ (tll "()Il~l[lel'm:i{jll quo _]JIITl -y _1,.+.1 estrin deIi ni II os t.ofl IHIII {)X(~ctjtll. (1 de h ast a el coeficieute de pro-

1) ~ !'>ignHica cl comicuzo de La domostracton.

POl'Ci_()1111 !iliad., desechemos 01 factO!' _1_ Y susti tul mos los

<1.1. .. 1 .

ox presi 0 nes p_nt;ru p<u'c.nt.est.'l de 11cuol'd-o co 1'1 lus Mr' III 11- Ins (~'}:

PIi,-I-I=Pr/J/iT1+PI,-I; }. g~''''l = '/Ii,ak+l +q!.-I'

lI1!JuDS 0 b t(HI i.d 0 Ius f brm I il ns (*') con I a S list i L_1I (,:oi 6ud.D k POI' It -I- L

Adcma~, )lit Iiemos observado qUe Ins f(H'nllIlas (3.;1) son vahna,s -llarn, n = 2, Do ia_! nIO,do, homos: dChlosh'aa() q ue tarribieu SOIl vatitJns para 'I ="2, D, ' • "s, .1)

16. Determfnaenin dcfinitiva de una fraccion CODgruente, Ahora vamos a ihtl'ooncir -c.rertu mod(ficad6n en el scnt lrlo rlel lerminQ efraoclon congrncntc». Considera.J;'.eO)o~ fr_1LCc-.io,lOs conzruentes de los ,61'dOII~.'j 01.110 Y primero las hf\cciollE1S p~/qo Y PJIlJlI rcspectivatnente, pnra las cnnles 1'(' - a·u, qu = 1,]1, ;: (('oal -I- i. tJl = II .. Considorureruos lraccio nes congcucntes dl~ IOIj 61'(1011('5

2, 3, ' . " s aquol.las ITa:C('.iOjl(}scilYOS numerudoros y 11(1- nomlnnrlores RD dcterminan POl' las f6l'rnllln~ (R.i) [ltlro n. = 2~.3 '., t S.

Es pesihlo q DO 01 Ioctoc no. se rlo cUI'IIl.n (~II q II~' cnnsiste aq'uJ Ia modttleaciou. foEs quo hasta nhora oomprondl amos I a fraccivoc,o.l)grtlente do otra rn anorn?

Sntrata do quO-UQ misrno numero _pneti(\ r0-prosoIllat's(~ mediante di {erenl(~~ procediruicntos. POl' ejemplo , 1M?

, 0 r:; '1.2 't . -,

notaciones . ,0; 2"; I_. reprcsrm 'an un Il1I'Smo. uurncro.

J:-I asta ahora bajo - cl Lei~mblo «Iraccinu congrnunto ilel n-esimo endena cemprcndiames nn numore bien dofirnrlo illdepen(LienLcTflC'-nLa del, procerllmi ento 1101';11 00 Lm::,ion,

A~r, en 01 Qjcmpl0 del pnnto 8 a li.l. pl'egtrIlI,11 «,I,CU,i] (~S In frofH'-e.iOn :c-ongrnento rlasegundo ordsn para: ol mimoro

51"j . t' 1 bid l'f "' -I

i7J» ,<;ll -PO(I]{lTllll er r a 0 (II crontes fl',~PHC$tf.\S: """4i

2 ,25~ n/t~~ 18/8; !;I1,c,., Todl'lfl c~t;lI::; ox presiones ccnsti \:l1YPll un mismn numcro oscrtto mediantt <lifornHt~1~ prucetllmrenros. Pcro, a parth; del .pref:lentc punto, por termino ~Ir{/ccfQn congruento» eomprenderemos no ,~61() un rHinWfO

I) • 9.ignllica el Iinal de ladeJ.llostraci6n,

b_fj?t)" .:de [i t{Ufg; s iJu) (pte tflmii'itf n: un: prQf!edim[e_n,t,o @terttljJUld€{ ai' ,<"I!, notacuin, 'Do aq III yHll adeJa n'!;o consi d.£H'fll'(>-mo:~ tVlOpar it 01 ruun ('TO (j-1,'-27 til fr .;ie-ciOti . congnTen te p'1;l ft.2- j_'OilSlilU~~t\ 07tj. vl a i'c-s]hL()sfl:h 18/8 l'ecS,rdtit incorreeru, 1)

_AI'J.i);. e:slrlh r;au:(ajjlt'll# ile'/tn;idos .n 'nit_jfwNidOl"Y e:l :ile=n(lJnlfl~ldor (It.; eada jmcclofl cangruente. y. no so_l(Lm,in{,e (;on Will l'xarltlud de- haste r:l cDrficienledc prop0T'clouaUarrd [()[) mtc$(t·~) l'Jr IIlpl o , 7J2, "c",H1 iJ2 = 4).

ffist!1 ",ohs.i"(Il'-I'aC i iin -tis de. snrna 1-ln por t-.(\ilcla p:aratd ,d(\<;itn'o:1J 0 III H'I'I(JI' tI e ln L.t;'ot'il'i tie Irnociones CO]} timl liS.

, S'j t.errernos PI'(',WIIt,t) {i til;} t.odas j'us [e,LI'HS p,n Ins J{jrIIlHl.!~ i;'l, 'f i r(~pr~~0IH<ln n urneros naLlu·ri_1 es, entuficiis Ile~.iTlll)~:I{,QTilP'l"l'IHleL' (_·-·(tJi Iucil idad que {osdinbminadare-s 'l(L~:i coma f():~: ttltirieradohis!) de las [racctones cfm;grul;a.les cre(eJjk e..st_1'it;t(1"U;rj_~~, (!8 lied]', '1",:;:> iJ"~l' p,,> }J,,'-l ll1 --; 2, il:, .. J. La (lolnIJar-<lc.iZHI deT!p,(Jij tOlrpj,q"l~JH)~ hl'i_ndil"

PI --.----- Plltl'C!- 1. fJJ --.0. I, fJr =-, iJ"I,

rlo rloudese obs-o-rv'n que £11 > ./lil¥ (ill puede te'sillt-UJ' rg,lHd

a rJl' 'f'r..I1(;nto.s r.!'t'ftrlit.iYHhitjfi [.0 -

iJ'J~[lt< fJ2 <fl3 < _ ; ~}

Po< pj <1'2 <P:3< .

:La::;Mic.nl)m'in.:-< (3.2) ]JlHirLe11 Sl~l' HlIlla's n iT)£initllS eri F\ni!'i-orr di~ quo ::::c-a fillLta o: inf iuit.a Hl fr.riC'-!;:i'OTI Ct)ll1.iJUW

ffll.~· .i;As.{':ngUnd I'(j". . _

1 '7', Tee,nic-{I d~l -<;,nb~llio de JU!'l f-racf'-ionc£> congruen tes.

LI~dtqu_emO~\llla dispnsichin eomo(la ~e las notaciones til e.lJ~~11 (llor J'il.C' do rle.,,(?OJlgru en tcs, Esci-ihi rvmos J os v alo res ti i eri' hi pl'imm'n Itla, Pi; on la.segunda y rh, ~I1 La t~,ti:(~h1.

'("J. ~r)

:_~~,. ,o..J'.,

al) I Ih I tJ_~ I illl aS~'1 J ~.~
I Pf> I hll"tl v« : I!s~l I P.'
., '
'iii:.! q l I q~ I '-~~ q.~-I 1 qs 1) A prnposHa,_!114 ~; lSlij Sun [raccione« dti eren-: tc.S - nunque :rC'ptef!(tntvn uri ··Iili_smo tulmero rg.do:ruIA

PrillH!l'O llel'rnnlO<.l( loch' In primei'll I"iIn ~' l ns ilns 111 inWI'l~R col u m 1!<1t:!, i\ I ,,;!cg'llir 11 ([11 lIn d II I a [a hi H lUu"f_'- f,lll II URllr 0'1 1!~(LlIlHTlll' 'lilt. siguo:

I I J>
/1",_:; afl!~J Ill!
P'.-2 I PIl-J. (
'/",-2 / qll-l I i) h\ cohunun 1\ p, -I I .':IV'nl,uHJp'l ie,1 por 0,l; 2) II III col uuuia !In-l

obt('ni(lu 'sole ni'iMle l a anterior.

HIlr,.ornenrialnoS' h acer lISC) dl'l urlstno l'I~'qlll\IHa 81 ~() necosl ta on le ul<'lt l:11 \'Illof do uua Iraoci Ii n con ti 1111 It Ii nllil j

1.a. ul Uma (:,Olllll) n Ii I p,~ I o['rl)l'o I il rl1sJJlI(!~la. J1i-ltl,1 me t:o(llJ 'I,

es mncho mas ~clldfl0 (~lH~ hi eoutrncclon pl'ogrcs",,-,1

ILagnn 1Ts lerles mismos ejcrci I~i (IS do 11011:/11' '~;5 til hi as parn Ia frH(ci6n {"ollttnJH\ (0;';1,14. '1,2 .• fjl.

I) I 3 I 1," ! .1 I 2 I ..
~j 1.4 I 13 I ,'1,( ~ 1,li
,I I ;1 I 43 ! 46 1,:~·,;'1 721 HI. f:o~icDles o.:,oml'lc(lI!i. .Cou !W~llC)ll~iU ltl.lH VI)'IIOH ()hli!-;";lilo~ It in terrumpir el. I)1'ocesl) (re desarrullo .de un U(UlH.'f() 1;)1 fl'aedbn couttuuuvsin !lovarl!} hasta ('1 HIla!.

IIOT ejr.rnpJo,

I) Lj('n

til 1

_ ·j_L __ --:-:-_

27 -_ I j! I .1

;)"-7~

T

38

l;o:;'; mlmcros 27/7 6,710 {LUO ,[~~~H.a:l'I. a~~l sec douomlnan c()Cfcnle,s completos (ahora daremos [a ddilllel!)n du~e~'l.n de este cnncepto). Se hu aceptado Ill. f)iguicnt,(, II 0 t!leJ01l:

~.,o·:·[').1 _E_J=[2' 3l !__,],= (2' J 1 01

'1.7 - 7 ' fi ""

l~~ decir, el r.,oeicn\() completo se se)lt)xa de los clomentos lIill,erioros do ]afrH(~ci(j,n eontlnnn merhanto una Hoell. verttcal.

Pol C<H~i(,lllo complete 'r;tn, puede detarminars() del modo sigllientc!

1 a.aQ+-------:;1----~

(3,3)

111}-1

Hablnndo 1·llelaF6rie.3lTH'llte. el coclente uunrpluto es una Iraecion eentrnua que comienza flo 'ilello!} uo;sIno que desdo cualquler eleJ}lCnto an I (l sea, una Iraccion cou:ti.n.\la de Ia (mal so han corjado todos Jos elemcntns iniciales hasta an -1' .inclllsi'.'<J. La Igualdad (3.3) se eserihe 5i inb6Hqul1 entBaSl:

1;( = 1,(.10; (.It. (.12, ., •• 1)".,.-11 0:.,,1. (3.5)

Los coctentes completes poseen la sibruiouLa propiedad: :,'l r.ualesq'~/.Qra dos coefentes com pleios f.otnctal'1l, C8 decir, O:n = (tn.+I, (k" > 0)., entonces, en. primer lugar, esta coinddr-Itcta S~ repite cada paso lcual

(;('1- =.a.n .. Ii=·C!n+21<. = ... =C!n+iri.ll =. , - .

lJ., ell Ilegundq luger, I.-a tracci.on i:qn.tinua es. in.!iniia !I .{)",riijiltca.

1 .. « clcmostracio)1 es cvidente y no vale Ia perla aducirla en .l'etfllIcs. Nos llmi~are-nlOs a tndtcsrel piinlCH' paso. Cuando nosotros, haciondo ,ISO dGI lllgoritmo del desarrollo do un n/lrnc.ro·r;( co fraccioJl conl.lnna, HogaJllos a cierto coctent« e ompleto ''''11' entnncos 1.IU~slrclll p asos. sucestoo« ya IW dl!perul.eJ1. ell! los antertorss, ·(:s ilectr, no dept'l'll/lm de los elementos Ito. "" all! ..• , an-L Por cOllsiguicnte, (lesl'lHiS do ~n+h-I en 1;1 frat"ir:ion conttnua so l'Olleti..rall los rrrismos elementos q,,(~ dcspues de al'_-l'

Si q.,l es un numero rraturnl entonces a.n, = I.tll Y Iii liIH~a vert.ical en 1,1 igua:ldad (3.5) puedc sustltuirso por Una, (".01\11L F,{l nu{ural constderar {TUC a.~ = C1.,

1 .. 0 Jr.;lcd6n eontinua (3.4) pneQe .. snr iinilil'" i ufinita. 1:.1 :':'elltido. ilo '18"~ I'flH'chHlC.~ ccntinuas i'nrin ltas- 1<. l",OnoCt'TU.J110S BI( or cu- 11iLU.lo JV y micnti'1ts t"n~(j YPffiQS It corupreruler c:-<lll not.aclou Iormalmcn 1.0.

30

A 1;o'nl.inuaci6n varnos 1I d(ldu~j.c unu !'6rmtlll! que li~ulo3 OC)clentes cornpletos con illS Irecclones rc>ngri1ent(l~, A I oxarul IIUI" 18 flirn}lclla (3.3) ohs e rvatnos: 51 011 at sagundo nuemhro el imtrramos 1/a" t'JitOll_C.es en Tugnr de a se obtiene la fr:i.cdon congruontePn-L(Q'.-L' 1a cual de ueuerdo a las f6rrnldus (3,1) 'se expresa u~i

.~n-I PrHlfI,,':'_I + l!"-~

9,.,.-L ·q:,,_~a.n_lo~qlt_,'I'

,~i ahorl.1 en 1(1 [6rmu1a obtcnida sustituimos 0'1-1 .pm 11"-1 -j+ 11et.rr entonces ol primer .mienrbro S6 c.{)Uv1!1'tiri\ ell a:

P'l-t "( an_OI -+ _1~) -\- ].'11-3

r;t .... :.__ __ ...:Ct:..,1l!,1..:.... _

(1"-2 (IlJ1-l. + :n }-I-(Iu.-~

(P',-2U" -r-j 'PIl-a) a n I- Pn-~

.'~

(qfl-j!ull--J-I-q,,-~)a1' J 1/,,-1. ...

'l.t'.i() IILPS' th· fij) i t i vamcn le

P#-lo,p. +Pn-! a

!'i'n-1. O',!"n. + '1'1--:.

\\ ll, l'nOPllWADES fiE LAS "'AACC,T0NKS GONGftUENTES

J,,9. La dii'creDei~ de- des £r.aeeioDns confrueutes veeinus. El paso de k. n-cs[nlil iraccl()u eongruent» a lfJ sigulonte roprosenta 01 incremoato de Iarz-esirnu f.-;lec:ltlll yse rlesigna c.on6.TJ~

j), = Pnt! _..l!.!J;_= Pn.+l([n ~1!nqI!±!_

II qll+r 111, 911.'1,,+)

donde D", os el numerador:

Dn. = Pn+iqn -/',1111+'''4

Qn1.ntl

.,

{**)

(***1

,Ht'dHr.C~Ull O's 109 fnrltcos do PI! 1·1 Y'lnH sogtm 10..;' f6nnllJas (a. '1);

DII -, (1',;,11111 + Pn-I) q", - I'll (1/",1/',,+1 +_qn~l) =-. "_ --,(P,,'1,,_I- P1r._lf];jlo

La exprcsir.in cntno paroniesi:,> es dol mismo ti po tTlll' Ia (***) p!l'I'O todos los indicl~.':L;<;{)1l monores 011 U)],[!lllhL:Hl Pot 10 tanto lit llliSllI(\ reprcseutn ])11.-1:

D'i= -})U-I'

40

E ~ ta rela.{d6n lee 1.11']'0)'1 to IJQl'(tl He dis In i It uh: d f 11 cl ice hasta el ccro:

o; -'------' -D,,_1 = Dn_?,= -[)n-3 . "'" = (-i),' 06: l-'a:raobLl'lllw lInexitp 'Gomp le to TI,QS CI: HerlacAlcu 1 all d,il'e'ctamentt' o;

Di>= 1111/0 - P6{(, zz:: {at (J.(J + 1) • 1 - aiJUl -,----1.

Pt')[' 10 t';,nto:,

Dn -= P71,+ I fJ·,1 - Pnt]I1·t-l = ( -:l )" y se.g(lu In 'f6unuLa (*:"')

.'\ _,. Prt..,l _ Pn '. ( __ 1)'" (3,m

~ n ·q'lT+·~ (In. qnq~"tl'+l ,.

2() ,Comp;traci6n de.dos JraC'c,i91l:CS co ng1'lt(',lk tes vecinas. Vam(i,s <tdestaear algunos pr,opiclladl'S Impcrl.ante ... s tnih,: de l m:: In1 C.I' j oueseongruenbes,

l'['(ipiOdail I. Cada /'racCi6n CiJl~f!i'l;J.'f!:n'tei::un suimero impa» es mayor quo' la« fracctone» uecinas «(!nt~r:lor y. pOlite- 1'.t0l-). (/a,OO j'ra,ccJ6n congruen te con nil mero pal' es menor que· lae trace. tones 1J(~c.tnas "

At apl.icar fJ~~il fOI'Jnubl{'Jon 0 his fraceroncscougrucntes nulu y ult.ima (s.i est,,'l extsto) , rle-btotOmaL'se en const'de-l'ar.,i6::n qua ('Hda un a dot,lIils Hene. sol amontu una frMcio,tl vcciria.

La v aiifJ.e z de est.a PI'O_pj edad escv i d ento tl eTo 'fo1''milia, O~·G).

Lot propledad 1 significa que las frncoioncscongruontes sucesivas 8,OJI ·1l1toi':na.t'iv!lmenteol'ft mayor ora meuor.

P:roJ;ie,dad 2. La» diferencias entre dos j1'(lcciones congruentes uectna» deorecen en valor absoluta tSC ttelH: all CIllO' n tn: a TIwrl i ila q uecreee el numero).

~ Compnromos

I jn I ,:,,~ __ 1_~;

'q"qn_+'l

. 1

I ..1,.+:1 I =-" . .•

q'!+lq.n_'_~

T('Jl'~'mri$: (b, _ .. ! :;,.,. q~, Par eonsiguleutn, ('J1 l a se,gljnlln f'r<rc,ctbn 01 dcnom " nador (IS mayor, rni wnlrW:; que ell il rnisma os IIl-(Hl0r-,

Propledad 3. El calor eaacto de una. (/'fwd/in continua. [lntta o:.e.~ta. rontenuioenlre cUfl.lesljitiel:i:I. do» [raectones COIlgJ'ttentl!E l1edna,~. Totias 'la« /racci.dnes congrucnte« con t/,{lI1{;N(~," pares se tli-sj!()/(el1, i1 Ia: izquietdd- de Ct., {J "ClI, HOS dan

." ,'I -

c~

una ap"_f),rJnwctO'n con [allu: Todas laS [raeciene» fdllf(rljeh~ tes Con. ruimeros imparts se encuentnm (I. lo: darecha. ile (I., es decir, nos dan lma (/ praximacion con l!X(:('S(J.

Es cvirlonte quo haco iaHn cxcluir ln fillilnn Jr'IH·.eiQu conzrucn to q 11(' fOB D~ actameu te ig'flOL II !z.

Ell In fig, ~ sf' (>~'pOI!t) 111 ~Jj')olnosj{' i6n do frareiOJ'il'S eongrucutes 011 1.~1 eje numetico. Las Iusortpcroncs sj~.llifkill. (II niimero tlc ('/Hhl i'r'or.<',io.n, y rto ,'1.11 \ 11.11)r. RJ PIIIII.I) mti ... Izquiord o eorl"o."rwlldo ~l lH fnl(:l'.iulI c·()!lg'I'IIl r,ll' NoO t";';" doeil', ln parte onLN':1l de U lin lracet 61'1 con Li nun) , II 111'H poricr jinsar de. In il'ds1na n In !'rae,doll N" i hiwl' fall.1I ha ('01' 1111 pn SO tl i a d l\r,ed,1 U, I~!!tc [HI f.;(.) ((1 ):<('11, .in) i'St[1 III arcadn (,on lin m'ro pOI' ill·rih;i. Pill'ilp;l~ar rln 1:\ h:WI'ir)1I ,Df71 ',[I,. hi N"~ 2, e", neresarin dill' lill paso ll.1.l",j:"l~ a In izf[llicrdn,per!l eato T)M!O (o~ (led!', ~l)${'rli menor Clue ('I ftTIIL'.rlor, et.c., etc. SC~liimo.:; dandn pasosal tcrlllit iv arrrorrte a l a dorecha y i\ III iZcI"{l,liCl'(h (1~1 tal modo que cada pllliO suceslvo S('.<I. munor que t~ll·lIItl\ril)l'. 'IJH rig 3 IIOS couveuce d o lit j i,IS L07.tl de. Iii proplodad ;~.

La fig, ~l tam l)ien' ilu!jlrl1 In dispos! c,mll do 11l~ frar-c rolWE" contrrn ml::(',,<;,. r~n ('.1 ejl nt' ,th~ci~ms marcumos ]0$\ TIIJmoros do 1'1'accioncs (~o·ng"lIel1tc.s y PI1 (~'I 1lJ(' df' nJ'd~na('[a~, sns vulurcs, AI nivcl .Iea l'st(i hnzu.tla una {"('eta PUIlLNhln :parakl a al f'je di' nhselsas .

.Rropi~dad4. El. error absolulo qne gurge al susiituir elmimero q.. ~)or La [rnccton: (·Ofll!I"U(!f!.Ii! 1J,,:'q., ex menor. que

11 ., 1' ..

'bl" r! S ( 1"(' 1I ,

la-..l!.E.....I<_J-

" .

f),n q,.,

(3.7)

42.

iii- Ell rl1illld nd, ~l(' III 1)1'0 piudad, 3 y Ii). Ioruiul a (;1.6) sci !It'd 1I011 Que

I P'l , < i

a---

., (I it qnqn+l •

1~:8tilr.fsl.1 maci !'lJL t':; incfirrroda por HI h echo do que en el prOf',CEQ do rtr!f(L~iinad6D a ~ »J«« nos puede SO,[ doscotloti(lll La ~i gil ieute [1'11cd6i) cougruen !,p._Por osta l'iH':on

~ .J

t+-, f..-i-------l--f--

7

_,

,j o·

1'1

~llsti l.ui ruos en I II U 1 Unta 1lt:~;'3-jgutll dad qn. + 1 per U unumoro menor g", Io qun conduce a la acoutuacuin do la dss.lgual dad. !\i>r ["J'1;\5 I 1 a doslgualdud (3.7) qlmda demostr»da .•

Ln pro J) Led ail 6. d em II e~ tr;-n que 1 as Ieaccloues cong "11,(111- I:es oonviouon mucho l'HIl'n hi aproximnoidn dl~ ruimeros reales Si In rral'cion Prl/gil no fllel'it congrucnto podrinmos esp.Pl·ar do Iu mismu una CX[),ctll.lul snlamunt .... de bllstil, '1I2(jJ1"

21- Jrrcduetthlhdad de 1~1> lraecioncs congruentes.

CDn~iden\mofj LIB}} PI'Opil1dlld mDS de .l as Irnccroncs Cl;H1- _g,' uen I.l'S.

PtoJliefhid j, T(J(ius ;IIS fl'fli::f;jollf$ rimf!1 ucutes !:OlL trreduqib)(;'~',;

Ltoc,ordumos quo los tiumorad 01'1.'$ .lllos II L'l!omi II ;l(I<II'6<i de 1Ml Iracclones congruentes oS!.,' d()fe.l:mllll'lr1 por Ins £01'mulas I~~.:t.). Supongruuos quo In Iraccldn n.J«; S('\H roduci hlo, lIS docir , au numarador Y i'lil doneminndor t.ienen 1111 rtU~tol' cormln A. dire-rente de III unldad:

1'). = 'Ap;l; tl« = ',q;"

donde 1';, y q:, son mimeros .naturnles. Elllnll(',OS la fo1'rnu la (+ )1108 lir i nda

1 ( , -. I= ( 1 \11

Tv P.,i t ,(h. - p"q,!tl =- r-r-: 1 '

Ll.omos obtonido una i.gl!alrlad ahsurdu; el prim or, miom lIto so dovi do entre A, rni on tr.as q ue cl segundo '" n POI' I () tnruo, 10 frflc<'ion I>r,lq 11 .(~~ irroduci blo.

U 1\ con] rrnt o dcrt'II('(' iO.IWf, igualos <'.Jitrn ::.--1 1.'(!Jltic no 80 lru 11 ontu una fl"il(C,16n irrad pC i bl o. }lOT n:o;rtacnusa J il fraccl 61'1 congrucnte pucdo definirse asi: sc' defwminacungruente una [racolon. irreducthle que expresa el valor de una [raccuin. continua truncada.

('.1\)'J'1'I.)[,O iv FHACCJONl£o CO!\'T1Nr.lA~ rNFINITAS

22. Ahisrno entre 10 jiJllto y 10 iJllillito. ,!5anflmos CDCO}) 1;1':'11' 'e1 valor de Ia Iraccion corrt.luua Ifnit.a yesperarnos gut. nuestro lector yn dosee saber tratnr J as Iraccio}1t.'S infin'il;'<ll:l. Preolsamento Ios desoos do tal indole eontrihuyon HI l)J'ogL"e~o d,o l a ciencia.

'Todo nUrllOJ'1J "lldonHl puede represontnrse on 1~()fJnn de linn f,'/}cci(in conrinnn finil,ll, Y, al rovss: toda Iraccion con ttnua :rirdta repceson til u n 11 IJl'lttll'O l:ac,j onal . 'En tcuces ,:PIlCflc S('[.' {IIlO I ogremos I:CPJ:o.~OI\I.fl'r n UfrlC'1'6s i r 'r acion 111 os Illcdillutp fr[lc-c,ion(>s 1:,011 tJJlI,I'(\S i UfiJlitll!;li'

Muchas uociones 111 afomAl.icns, fJ Up to noccmos eJI una Y!lriant.o l'inite, ill rnismo uernpo tiel ell UIHllo!ro~ iufiflltos a-i{)nl.,ndoI'Ps. CitOi'IlOS nnos cuantos .ejemplns.

E1 sell t ido de llIra-l'raec:i<'iTI decimal titliJa osta courpletnmente clare _ {'Of' eJempl u, 0,33 sigurlic« ;);)/100. <. Y q lIC

, 'r"" 0 C>'3'} l')'J

::l1gnl l<::ll ",10. d,., r

. Eol valor de lu 811111fl ric 1111 mnnoro nllito do tel'ill[nOii LamMon tiono '1111 snnfit!o (~lImpren~jbh' .. "POI' ojl~mplo,

1 + ; + ~ ~ ~, lY como se enticnde In suma 1 +

t {i ,

+'2+4"+ g+ " ,I'

1<:: x i stan po Iinorn i os Iinitos 1 WH' .c,j011l1J] 0, 1 -1- 2x -I ., ;~X2, lSoria. posihlo c.onsi(lerar' epolinomios con lII1 mi.iuero infinlto de term i1108) como i + :t, + x~ + ' . ,

"r! _L ')

- , -;l: _ "" _.

Sill embargo, 11 pesnr de su pnrecido (' xterior {11l tre 10 fllli~o y Jo jnfinit() jTl\re 1111 abismo, Hasta cl siglo XIX

1'1 Los puutos suspenelvos consfit.nyen lin shu- 1)QIIl mu 1,{'UlIhico do doblc son lido. Los purrtos suspensivos dentro Ik 111l~1 f61'1'Ilulil l'.ignlJit'an. Ipltl ~sLlIn omiudos ciertos elCUnl'T1LOS (]lOl' oJilrnjll0, 'I -I :r. -1- x2 + ' " + a;t') Y 1,019 puntoa sus)lllilsivos (II flrrnl elu rrna f{rrTllUln (pOl' eil!Tnpio, 1 + II: + :(.2 + . , .) slguiii.cnn ~l.Ilc;6tetl'!' hastn 01 int'i nito». 'ram bic,ll hay puntos suspeasivua 111H> S us I j tlly( {I nlgunas Iitas,

]O~ matenuitico» no S~ dHhnn elll,ll11,.l !llll III ismo. Sill (,(1I11- IH'el'llN' ~!]' pol igl.'()' SI:1g'HJ an l,rn 1./111 d () los ()hj'e(.os iI;1 lruit08 d(:lL misrno modo que los finitos y, a \''(.)(:,01:;, Illlg-<thtul it ohl,otlCl' resultados II il!'. uedos , 1!:11 cl sighl X IX, pO.el) II poco, aprcndroren It tl'{ttac 10 i,IIIillito }' tOIldiol'OIi IIOOS puoutes s6nd(J,~ pOI' errci III a (I fJL fib isniu. X oso tros pnsaro- 1I10S pot' uno Ito ellos.

'E 11 10 erno ~G "ofh~q! II los l'jt),)Tl plos adtrcrdcs, s.'~;lIClHH?S que una fl,;'H',,(:.[{;n decinml Jinitu , poe 811 '['iolltid(), no diIiore de mHI fmc-dim s i III plo, y 11 q 1H'- co II~ till! yl'- solmnorrtn una form a .singular de auotac i6n. La fratxiou O,;~3 I iene 01' numm-arlor- ;'.\3 y cl rlicl10Jhin ntl 0.1". 100. ~y Colla_) es (,'J donomjnadQ~c de In fraec.i6n inl'iniL-u (J,·);3;::I, ... ~ Como resulta imposihlo contestar a ~Rta progunta, cntonces -csttt clam q~1e IlInl Iraoclou dcdmlll inf'intta Ill) tieue 01 mismo sentido £j\1C 1(1 Iinita, :'\T.N. Lllzin rlocia, qllG nunquo dihujenros cl si mholo O,:3:~;3 _ .. 110 .."n'l!;c ~U' s~nj,ido. Esto sinibnlo noos lIlas quo lin (,\1',11)os(';0 0 UII o rnum onto. No o i)f;'t'll tI (0, es posi hl (1 a lr:ibuirle trun hi 011 ("j ccto '4en Lido.

De modo- :U1iil()go, Ia surua 1 -+ ~:- ~. t.iene senttdu, pnrq uo S(' (l"e(lll jll-lII~II' Sit \~lIl1.l1' (lIe<lIlIlII;(., In IldkitJll

CQt1Sl'(H rl.i v ll_: 1 .~- __!_ -.! ..::!._ J. j__ 2_ Pt'l'O I'l.std tll i III pO-

~ ;;l';t' Il 4'"

sibl(\ hallnr 01 \'(\101' (Iv IlIIa .,\llmil inliur!n 1 1- ~ + ~. I-

i.~ 1- • , . mediante el. mismo procedimieft(/, 1'/1 quo ~'l JH'UJ'-OSO tllJ' t\rLki6n C·O'JIS(t(~U Ii\' il Ii I turn Wld 1':1 term i II al'S(!. No sa dcheconsidcrar q!lc sq tr:aln de una (Ufkl1itnci 1l0- tnrncnto t6c,niea: .P",! 1111 obs.Vii",do de pviucip!o. Sbri<'l impr'lIdeJiLo tranquil izurso pOI' el h~(_'ho lit, quc HI sum{,I'

sueosivamonto los m~'u{~I'(}'<; 1 +- ~ + ~ .Jr- ~ '. _ L<111am08

calores aproximodo» rlt .• una sumu inlim ta. No se pnnrlo hnscur v rrl ores aprnx i mados rle algo llllt~ 110 (\ - isto. En: primer lu,f,fa-r. II ~IC·C 'l'ahn detorruin nr I'll Ilenli.tio do linn su ma luUllita y solo deS[ll~eS de hacerlo se pOlh'(l hahlnr IIC()UII do t3111:l vulorcs aproxhuarlos,

A contlnunclun entrarcrnns en mntcrta, Lt'-S rocordnmos quo varnos n atravesar el :,liJiSITIO (>111.1'1..\ 10 Iinitn y 10 infin lto aprovechando II no «(h, 10s muchos existentes) de

lo,~ PIWl1Lcs. ,'1.5,tC pueu to S~ donom tn'R [)1'i1lcipio de se,gmentes enaaioda« 0 axuntu). de. Cantor. I)

23, Priucipin de segmcn tus ellcajaulI8. ))(J(; i In9:::; con f)"()cuenc,ia qW.1 una Iiuearccta es continua. Eu Ias OIa{('l{ulticllS siompre uos vemos ohligudos a buscas tmas formu Iac: ones logi cas It Iinde sustituir n)pr08(IU taciones intn itl vas. Bl princi pio do sogrnen Los Gll:c.ujud()lS consti Luy'o un axiornu que expresa prectsamento l\stn propledad do imn J'acta, quo so denoruina conttruudad.

He.l:-ordoTnOs quesc ilerromlna segmento el conjunto do puntos de. una rcctu, oonselsuido flO!' d08 puntos diI(~:rontes a y lJ (denorntnados extremes del segmenio) Y todos Ios puntos comprorulidos entre est.os. £1 scgmento se desi'gnll median te ('1 simholo. [a,bJ. El conjun let que C.OIllpronde l.odos lospurrl.os entre a y b, jiero que no comprentle los prnpios puntos (1< y b ; so _d:el\omin;1. interoalo y se designa mediante 01 simholo (a" b). JD1 Intervale \11, b) con'tione lias puntos monos quo e1 sogmen lo t-a, b], no ()1~<;tante, l';.'3t-U tlifel'e.llcia a veces .resul tn sor rnuy impor.taute, ~i ahol'a {I tin conjunto dQ puutos cornprernlldos errtro ct y b unimos uno dcd(JS l'X.tre,nH!B cntonces obtcndremos un semilntenmlo: lIn ol oje nuruerlco podcmos designar con ~[I mismn lotra ul punl"o y el mirrrero I_PiC le corrospomte, Entof}cos, tenemos

scgmento la, b] : la~.'l~"; illtervalo ([~. b) : a< x < b; sem lintervalo La" M : a.::::;;;:r<h; semi intervnlo (c, bj :a<x~b.

Examinemos (HI uno meta una secuoncra iTlfinHn de segmen tos

[It.I' lJd, [a.'lt b21, ... , I an' bn l~ "." '1

qH~ posoo dos proplodades: 1.) cada segmento (D pnrt ir dol segundo) t'lSLri encujado en ('1 anterior; 2) las IOIlgJ tud~r-; us los .'!HgUlont()~ tiondon a Ct.'I·O (pam 12- --)- (0).

"1) GcorgcCnntor (18'{5~f!l'l8), gran matennitrco alermln, lundador do In teoria (1(-,-c.ullju[I(,(ls. L;, teorfa. doe eonjuntos Ueg6 a set el r~llldamento de todas Ias matcmatdcas,

47

.La prhnern propietlad sigQlflr.a: tOIIOf; lOR puutos tid st;'-gm:ento que l.l one a-eSllliQ munero 11l' 1't.eTi(·c on ill ~Hgmonto qUi' l,icllC cl In - 'I )-esilllo mirnerrr (fig, ,o)La sogund a pl'opierbln debn L'1'l ti'ntlot·,,,(1 asi: :,,1 riJOlltOS con alll.'i!:'ipnd<'in cualquiec longitude, t!Jllorrc«::> ]0 1.;1)-

Fig, lO

l'l'espondf.n,IlI n umcro »nuc el llegm(!Il to 1 a '" b ,1-1 tieno una Iougitud rnonor que 8 (y lossegmentos con numerus lnllyores tienen una [o'llgi(,ud nun monor).

Dodo o~t(l CHSO, ex iste lUI punto Y solnmonte UIlO, que portenecc \1, todos los seguH';'l tos.

Hepitamos brevemcnto esta lonnlllaci6Jl.

.Axioma de Can Lor, Si en una recta se tln una secuencia injtntta de ,WJgmell'io,~ que. poser; do!;- proptedades: 1) cad(/. segmenia subsigu.ient.e l'stu encoiado ell ('1 anterior; 2) las longitudes -de los segmentos lienclen a cem, enionces (':eisle un punta if ,~()lamenlp uno qw' -pertenece 0, ludos /.I)s segmentes ,

Ahoru {},'lc.lIll'(>('eI'OlllOS oste axi nma mA;:; rI 1!-l:)J J adnmcuto. En Ill. fig,' 10 ('$l,an representndos nnos cunutos pr iJ[)efOS scgmcntos de uuostra Spelli}!lc.La_ A (>Ild-a paso tiel proceso fS8 denornina nA'si.mo paso lu transir.iorl del n- 6simo scgmonto al sogmcnto (n 1- 1)-eRLlvoJ ~e excluyen algnnos pun t015, POI' ClJemplo, d: punto .. 1 uu 1fl fig 1() pertenece nl primer segmento, POl'O no j)CI'ttHlOC.O [1"1 S(Jgl7fHio, Pou 10 tanto, ol punto )l Slet~a oxclu i do d 111',\11 t.e el primnr pl,i;,1!'1 dol proceso. Bl rillito II qnerln iutacto durnntc el 1)1'i-1I1('r paso, _llPl'O :Wl'U (1.:\<' IIIi d n rl nnnu Ln ('\ !':e,grmdo. t,lI punto C qllmlll b1Lnclo d11l',Hl11' 10::> pruneros d os pases, no () bstante, fie. exclu i _r{J rlurau to eI IN'COl' paso, etc. (iallnptlnto del sogrneuto (I'lj, &J] I,l(!rrc t)11 propl(J df'-Sl.hlO._ J111 brtin pun tOE porL.onedrlutl'S al 100n~6-s-i nrc) segmcmto, peeo ([U() )10 Iormnn IHlI'Lt\ dol 1.00l-i-sirno sogmanto, Estes puntos en al transcnrso del _PI'Qc.('SO querln-

r.an intac.tos 1000_ -"Q.C!.-~;;', sin l'Illbm'g'o., set/I'll 'cxctuidos durrrnto -~~1 1001~6si_JlltJ paso,

El jll'inc! pio db sl;glnor'itos ol1cajnd,os.tl,ii'lll-a. tplo-o;ijsIJ,.>: un punto X que nunaa sera excluid'o, 0 sea, ([uocta):<i iutacto durante r,.1J~d,qdi'l'I' paso, os declr pertcnece. a oualquiee !:ltlgmento, uulopon dieu tementc d~ su ntimero. Cu II 0 trnR pa 111; bras ,. p.{ll'tenecC',tt todos los s~gmen tos 0

La exist.eucia do 1,a1 punto se esrnhlcco por elnxloma li,(d{). Ah 0 ra I a unic i till II -~ll\lmism 0 p I III ttJi nclnid ii en, hi' rqrmu lllc-ilm, para, c:oJn(I!l'1(1 illl" puerle de-ln_oli,(:I',I:r;>:e c{)JI :l'a~jli dad, En r_oaljil 11~l., sUfiongamo~ (llll! esj_sti~t:;m do,., :puntol'> ssmejautes; .)( ,() Y. Dosignornos con la 10Lrad J tL d if1tonc.il\ AU \',]'0 ([,jcbos puntos. Sog(m LIl condicion, I as longitlldc:s de los segrn on tos rib J a ~wc uoncia dada tteud etta coro. Ilf al lcmos -tal numoro 1l;. pacael cual l.a 1_ung1- +nrl del seg-rn(_'lllo ,rct." , b-'hJ sea. manor qlH~ d-

1.·(1.1].; u; \ < d.

,g ntonces oJ Sc,gm.fml;o I II- ", b ",J no podt:a cllln,j r (11 SOg111t\lt~ to Xi'" = &, L1S dcci l' t los P till Los XO )T no P usd en perterlt<CC:t' al so-gw(mto (.11"., b jJ '(tarupocov al segmento qllE' 10 sigue). POt' Io tanto, so Ira demostrado que 110 puode h /I her tI os 11 1 tu toaqu Q, pf>r'l.on ezca n fl. tOM;; los segmen tos.

Ejemplo L En 01 (l!jD nu rndrico an ... Hc-l'JI10S l.os:sf_.gruentns

ro, H. [i· ~ J, [~, ~ l· [1~) , J:~J 1 , •• ,

[1 .1 1. 1]

2. - :.In' 2'+ 2" •.•.

EsUi.dal'o qUi! t>Jplrnto J /2 (y ll:nica mon t_p (,,0;1;0· punto) porteneee a todos osl,O',~ sogmentos.

Ejcmplo 2, fJ.sli'i tla d a una secuenei a de s.(lgmentos

[0,111 [01 ,il [0, ;J,o'.I[O' ~~JI'oO

E 1 I!lmto 0 (-.Y {In(r ilmoil te este: pun [,'0) pertenoce a todos

estos segurontos, .

rn n t'.;rrill -it no ,dOL~stOB eje!tlplos' JI08 0rC-OJ-lI.loamIlS coon ei(wta S(;G1WDCia concreta dO';;E'gJnOIltos cncnjadcs. Ell ct\du uno deellos resulta .f:kil indk,ar (;11 punto unico que per'teneGe- a todos los segmentos, PlIeS.1 sl prtnoipie de

49

segmentos oncajados confirms que tal 'punto exi·ste siempre (sea cual hler<l Ia ley de Iorrnncidn de Ia secuencia COil tal que sean satisfechas las' dos condiciones mencionadas).

O~servaci6n. Si on el ejemplo2 hubieramos examrnado '10. seeuencin de intffi'''~ alos

(0, i). (0" ~) 1(0. ~), ... (0. +) ....

entonces, a pesar de que son encajados Y sus. longitudes tienden a cere, 110 existe un punto que pentenece a todos astos .intervalos. Pues 01 punto ° no perteneee a ninguno de estos intervalos 'II cualquier otro punto del intervalo (0, 1) sora axcluido durante algun paso .

. I~ntonces, as de gran importancia el, hocho de quo en el axioma de Cantor sa trata de segmento« Para los intervalos semejante afirmacrdn. es err6noa.

El principto de acgmentos encajados expresa Ia 0011- tinuidad de 13 .recta: en aqnel Iugar al que so. arrastran los sogmentos siompre resulta encontrarso un punto y no vacio, Intentemos violar Iacontinuidad de In recta ha-

ctenrlo nn agujero en elpunto t- Con otras. paluhras., oli-

mlnemos de La .rccta el punto !. Elconjunto de puntos J~f que Ira quodado ya no pueds d'onominarso recta. Constitllye un conjunto de llamados rayos abiertos (as deeir

. ") ( 1) (1 ). E . 1

1'3y05 SUi vertrce): -00'2 y. 2,00 . .xammemos. a se-

cuencia do .segrnentos como. en el ejempl0 1. Ahora DO son segmenios de una recta, ya. que les falta un pnnto, Slim que segmontos en ol conjunto M. Cada segmento tiene dos extremes y toclos los puntos del conjunto 111 comprendidos entre estos. Aimque est os -segmentos son oncajados y, sus longitudes ttenden a cere, no existe un punto del conjun'to NI que pertcnezca a todos estes segmentos, Et prtn,cipio de segmenios encaiados para et con-junto lVf iUJ es viilido.

24. Conjunto de nfimeros raclonales, Sigamos cOmo el eje numsrico va llenandose poco a poco con mimeros. Prirnern, mal'camos' los ruimeros enteros. El conjunto de todos los numeros enteros suele designarse con Z. No se rsquieran razonamiantos finos para oonvenoerse de que

4-oi3U

los Pt!R.t:O$ dol C:Orljfl1'lto Z no llonnn lR recta onteramcntn; entre Iospuutos errteros vccinos h-ay 'un macrzo contmuo de puntos (ilJl!\r:valo) _POl' ahera anonimos.

Ahern 1.)111 por.emos <1 rn arcar Ius II iimeros rncionales, Basta con niarcar todos los nrimeros racienales comprendidos entre 0 y 1. Luogo, al desplazau e1 segmento [01 11 en uu utimaro ontero de unidades a la izquierda y a Ia derechn, obrenrlcemos tndos lo~ :pqnt,os »actonules en La recta.

Abarcaremos los num f>,'ti os. .ruuionales en el segmento [0, H segfin el ord en q ue sigue:

Paso t , Marcamos 13$ Iracciones cuyo donominador cs ignal a :t. Existo solamente una frflcc:i6n que satlsface a li ,. 1

esta cone CHIli: 2

Paso 2, Marcamos Iss Iracclones con el denominador tgual a 3, disponien d olns eli el orden de crecimiento de. j 2

los numeradores: J'"3'

Paso 3, Marcamos Jas tracctcnes eon eL denominador igual a 4, disponlendnlas en 01 orden de crocimienlo de,

I d 1 (2) 3 L'f .. 2 . "t

os numera orcs: 4' 4' 'T· .a raC,ClOn'4 esta (.'St,fl a

entre _parentGsi~ par-que esta numero ya aparecia antes.

Paso (It - 1.). Marcarnos lasb';U'.c.ionos. t;1.I'Yo rlenorninador 95 igual (I /1, disponiendclas' en orden crectente do

1 d i 2 3 n-I S' t '

os numel'a orcs: I -, -, -, " , " --,. 1 cn '['e est as s,e CIl-

n n n JI.

cuantran reducibles, podemos taeharlas,

'Bale proceso es inf'inrtn. No podcmos terminanlo pero podomos alirmar que preve La: j_ndusion do toilos los mimeros raciunnles comprendtdos entre 0 y 1. Efocl.i\'nmonte (\C5 quo existo acnso una itacci6,tl 11 In cual nunca Je llegal'6. su lur.no? T0D1(Jn10S cualquier fL'3Cd6n .C()(('Irl'(IJl~

1 I 0 1 -] :17 J". , 1 I

( Je It l'Tltrll Y ,pOl' CJ(\II)'P 0 89. _iJ!,;1:a c. aru q lie rnarcnue 0

I.ll:! fTacciollt'fl(' Oil l11 denom innrl 0),' igunlil 2;;~1 4, . , '1 alguna V,{!Z (i,HIl',j procisar: durnntc cl"[lmm 88) .Ilogaromos al d enom iaudor 80. Luogoval disponer las lruccionos ell

51,

123 .

ordon crecicnte de sus uurnernrlores 89' 89' 89' etc., obli-

gatotinmente lleguremos a JD,. Irnccion !~. D~ tal morlo, .('ouaIqu\cra 'Lue fica la fraGCl!lll l's(',ogitla entro 0 )' 1, en ol i mnscursorlol .procoso, llognremos ()l.lligRlOI'innwnte a 1 a .misirra , ,v lit tn;lrI.~arVf\lOS cll_(il Hcgmerll.o 10. 11, Si ~Q RU[lOll(' qni' t>J pruceso ]m final ~ z,u!o ontonoos en eJ sogmonte [0, 'U :;!t'ran InnTCvd9.5 todos Ios pnutos rneioualos

PIl11LQs, qUI? rcpcescutnn munnros eaciouales). Dosplflznnrlo ~,;;tos punt-os il 1, ~,;{, ' , , Iwitlndt\,) H III d(,J:(~c.lHl y

I 1\ I I
-J !! J s J
Fig. It ~ Ia i'zqph'.l"lln, nWI'I'flTPln0~ ell el ejo uumemco todos los pu ntos r'a(l,10]](lles do In recta, 0 son, lodos los mirneros l'ac-ioDLilcs, El conjuntn tI'() t;Od08 Jog n(l(n(!i',()s rucionnles (0 01 - conjunto Ilo to!,ios Jos puntos racinnalcs iit~l uje 0\1- meric.o) siornpre 1Q designarnmox rnerlinnl.cQ.

25.'Existencia depunros no racionalcs ell una recta. 1;,Llonaran los puutos d81 cnnjunto Q torla In rt!o.tn? RI'su 1t a' trUe no: ~'U to recta hay puntos qlle' no port,eneceu 11 Q (no raclonales). No ohstantu. e~l,o heche ]'10 11,:11 bm uvidante como pill'3 el caso dol c,onjlllito Z, por 10 cual para c-ont:t~.'it.fll' " _p:-:; l.a pregllnLruw l'N!lIIPI'C'1l rnzonn mi {'II tos fi nus. ;\ -J?iUlg'o.ras Sf} Io utrihuye, 111 signiellto d!'sclllJ['imi~nt() gtmial: :110 'nxl~t.l~ un numcro!' cuyo cuudcarlo St'll 19nal it 2 (0, 10 quo es 1:0 rnismo, 1 (I {lingorllll de 1111 f~imd rarlo es i nr-onmeusurnble COli su Jado), Si en 01 oJe' 1lJlllicriC() (fig, 11) touernus marcnrlos todos. Ins puntos ruciunales, onrencos t\l iU'CO (In JII c.imllllTt'I'(HIC'.ia. ('IlYO I'rutin es In riiagol'Hll ~Iel c I I adrad 0 0 fl, atra vesara li bromente cl conjunto Q art Ia rect .• l numerlca sin intersecarse con (11 mismo.

l) Un ndmaro rncloaul. No. Ju I~st,iplllnmos yo que suponemos que Jlast;l ahora no conocernos orres UlllnerOS,

-l*

No obstante, elconjunto Q sa dispone en el eje numarico en toda« las partes muy apretadamenie. Esto significa: todo segmonto (10 Ia recta. por muy pequefio que sea, contiena puutos rationales. De tal manera, aunque los puntas racionalcs no -Heman In recta enteramente, 'en Ia misma no hay scgmentos totalmente Ilbres de estes puntos. Besu'lt'a (TillY fa{;il domostrarloal acordarse del proceso de- incloston do los puntos zacionales en' el sogmento 10. 11.

VAmos ti considornr' las secuencias do.sogmentos enca[ados

[at. b._.l. [~. bal •... ; lanl bn], ..•

ell el coniunto Q (as declr, los extremes de estes segmcnt08 son puntos racionales). El principia de segmeraos encajados e.n el eoniunto Q no esvalido. Incluso si se. observan las condiciones del axioms de Cantor a :pesar de tod.o podrii D9 oxistir- 01 punto (del coujunto Q) que pertenesca a eodos estes segmentos. A eontinuaclon veromosque este heche puede util.iznrse para Ia croacion de nuevos mimeros, 0 sea, rrractonales.

26. Fraeelones decimales infinitas. Atrib_uya~os al simholo da una: na.c(;,ion decimal .infinita el stguiente sentrdo: una Iracclen decimal infinita es una. secuencra do segmentos enoajados en el conjunto Q. AJ interrllmpir esta fracc [on , por turno, despuss de cada signo dectmal+' obtendremos los extremes .izquierdos de sstos segmentoa. Al afiadir cada vez Ill. unidad del u.ltimo ordon, cbtsndremas los extremes deeechos, POI' ejemplo •. lea fracci6-n 0,313131- .. significa La sigulonte secuenciu de segmentos encajados del conjunto Q::

[0,3; 0,41, [0,31; 0,32], lO,313; 0,314], ...

En. todos los cosos (os decir, para cualquier Iraccion decimal) las Iongibudes do .estos sogmentosdismlntrvenen 10 veces como rosulbado do cada paso y, por 10 tanto. tienden a cero.

Consldercmos ahora dos ojempJos aparentemento parecidos, pero, al, mismo tiempo, nlUY diferentas,

1) So Unman signol! declmales las oilras que srguen a Ia coma.

53

~jemplf,1 1. Una .fracci6n poticdrcu infiuita O,inq ... stgnifloa Ia slgniento secuenciu do S .gmtilll.o~ oncajados:

10',3; 0,41, 10.33; 0',34]" [0.33·3; O,3MI, ... lExi$lira urt punta que pertenozca a todos esters segrnontos? En 81 presento caso y a cont.inuuclon so tta:ta de 81 existiera tal punto en el eonjunto Q. L~ e,xistenda do tal punto en 13. recta no da Ingar a dudas,

En el f;ljemplo dado esto punta oxiste: 8;<; cl pnnto i

$=3'

Tienen 1 ugar las dosigual(lades:

• 1

0.3<3"<0,4j

t .

0,33 <"]" < .0,.)4;

1 I

J

(*)

0,333< ! <0,334;

oj.

Po)' es·ta causa 8J JTluuero .; se considora como el valor de Ia lracci6n decimal infinite 0,333" ... A continuacitin ofreceromos Ia definicion dlrcctn de osta nocion, miontras tantocxamiulUomos el segundo ejcmplo,

Ejemplo 2. li'Ol'1DOmOS 405 secucncias: 0.) J a ma;.. im a fraccitin decimal con signos dsctmales 0, 1, 2 •.. "n, .. cuyo cuadrado tIS menor que 2; b) 10 minima iruccilin decimal con signos docimales 0, 1, 2 •... , n ... cuyo cuadrado cs mayor que 2.

Tlallnmos sucesivamenta

12< 2, pero

1. ,42 < 2, pero 1,;;2' > 2; 1,412< 2, pero 1,422>2;

Podemos continuar cstcpcoceso iulin ittlln61,1tG. lExis!.ira en el conjunto Q lin punto quo -pertenczca n todos 5105 segmentos

11; 21. l1/~: :1,51, l1AI; 1,4~J, ... ~

En o~itl:') llnl,\bras, cxisUra un ntimero rncional x lint' satisfagn todas lag desiguuhhldos

1~x~2~ }

1,4~x~1,5;

t,4h;;;:;x.~ 1,c12;

lSoiialemos quo ponemos c1 signn ~ (1' TlO <) ya {fUll C.!:IhmlO-S buscando un punto quo pontenezca al segmento , OS rlocir, q.ue poslblemonto coincida con uno de sus oxtremos. Ell 01 ejernplo 1, POI: casualidad., -el mimeru srempre l'b'H!1t~l dentro dp- los -se.gmlmto!). Si Jl'ubi6r<lmo,~ t.OID;HI_O

lu ir1r(c(",i on 0,2000 .... q.ue correspondc 1\1. n um oro ~ 011 tonCC'H nos veriamos f.)hlig'uQOS a \1S01' 01 signo :::;;.1

Es bien cunocidn quo tal, ruimsro 110 exlste, 10 quo ~igllifiNl que puca cualquier mlmero racional Ins desigual dades (**), a partir do ciertn fila, no SOlI viiJidlls. Al .mismo tierr(po esto signtfica que 11'\ respective 11';1('cion decimal infinite 1,{j1'(~_2136 ... q~1~SO dotcrmina por t\l proccso nntertormonte descrito, no tione senuido.

Ha Ilogado oj memento de atl'ibuide el scntido q\W no tenlaantes.

27. lilb'oduc'cion de mimeros- IrractnnalesvObservamos

que el mimero ! puode cntonderse do d derente mancru:

a) como una frace.iotf ,~, CI': docir, la I'azon de los nurneros naturales 1 y 3:; b) COJ}lO una fraceidn decimal infiJlitn Q,:33_:L., 0 sea, como 01 punto oormin ltc, segrnentos encajades

[0.3; 0.,41, [0,33; 0;341, lO,333; 0,334), ...

Para 01 mimernz quo Iiuscamos on virtud de las desigualdadcs (**) 01 primer procedimiento no sino. Sin cm1H_lr.gO., a cste rnunern Ie corresponde una fl'ilCcion (f(iC'imal infiurta , '0 sen, uII sistema do ",'ogmeiltos oncajados

Ii; 2J. [1,4; 1,;'], (1,l.d; 1,42], , ..

Se pucdo convenir on qua ostiA Iraccton decimal inli[rita O. (10 quo es 10 mlsmo) estll sistema <io segmentos encajados detehnin-t/, un mimoro. Un n{nn~J"o do ti po Il\fCYO; no puode _l'eprescnlai's4:i pOI' 111 razdrr do ruimeros nntunale • ..,. 'I'nl n~J;IWl'O SII dl'lHllIiiJl~1 itrooibnal,

55

VuIVt')lnOS 11 esolureccr In idon de introduccion de nurneros irracionales.

La secuencla .mfinita de segrnentos oncaiados (*) deterrnlna (In mrmere. Estc rnimero l'esulto racional: 1/:3. Pcdemos opeI1JI~ (ion 01 mismo iaun Sill analizar la seouenul a (*).

La sccuenclu infinita do segmentos encajados (**) tamliiert' detormina nn n:um~r_o, pero 10 dcscorroclamos antes (se supone que coneciamos .solamcntc los mimeros racionales) y apare(;io unicamente (In Iorma de ]a seCUOIJci a (**).

28. NUUle,I'os reales. Los numsros racionules e :irracionales tl(}nen 11Tla denomlnnciun comun: nttme~os reales Con otras nalubras, 01' conjunto de ntimeros l'eale's R representa Ill. union de coninntos do nlimoros racionales 0 ltracionales.

Al general iZilr. La noe-ion d~ numero lot? DUmel'.OS viejos fro debcn contrapencrse ~ los nnovos, sino que hace fulta considerarlos como un caso particular do una uocion amplin. Con otras palabras, debe e:xisLir un priTlcipio (lnico de formaci6fl y 110 procedlmicnto unim de d~Sig-nacion. de todos los rnimeros reales,

£1. procedimionto unico do designac-.ion (cl rnisrno constituyc e] procedimiento de Iermneidn] corrosponde II las frncclones decimales iufinitaB,

, Verdad quo, algunos ntimeros raclnnalcs pueden represantarse en forma de una frf)Cci6I\ dC,ciml'lI finita. No obstante, a fin do toner un procodtmtonto uuico de designncidu apto para torlos los nfimcros realcs, conventInOS on translonnan cada h'ucc:i6n docrmnl Iinltn on inhni'tIl.Sefi.alc~os que os posible h:wel'lo rnodlauto dos procedi:mit:mto$. "POI' ejemplo,

0,5 = 0,5000 , .. ; 0(5 = 0,41)99 .. "

.PilJ',n quo C."c'iil ruimoru 1'0'.-,1 sea l·qpr'('S(llrt.ado pOT UIUl fl'au::i{ll) Ite:tllllni lrrtinita moniai.lle IHl 1'(1111 pmcerlimlento, J 1(' g'il OHIO:: (11 l~ig'u i ('nte acuerd 0:

Acuerdo , Se prnhibe usar I as lrncctonca dt'l\1 In ales inlilI'ital'1 COli la cill';) fl' 01' (',alidnd de porlodo.

Ahern el uumero O,!5 puede e~(~I'.iliirsc on formn de jn i'rflc.c.ion' dccimnl iufini tn !$OILIH10:i1l\' 081: 0(5000 ...

56

Despues de oste convenio, cada mimero real es ropresentado untccrnente por una fracci6n decimal inlinita, es decir, dos fracciones deoimales infini.tas difarentes no puaden represeatar. lui. inismo numero l'ev,1'.

Subrayemosque segun nuestra defiruci6n ,01 nfirnoro real OS precisamente una £rac.ci6n decimal inhntta. Algunos numeros TBa 1 es puedsn represen tarse ta mbi ~npol' 0 tros proeedimientos-T'or ojomplo, los numeros.racionales pueden representaese en forma de fracciones simples. Las raices de mimeros naturales se designan Vi, Y3", ... . . . , 3[2. ... Por .fln, algunos numoros trenen designaClones Individuales (epersonaless): 1(, e:. etc, En .resumidas euent as , In fraecion decimal Infinita .os un, procorlimiento universal de zepreserrteoion y dosignacidn de cualquier rnimero real.

Este procedimlento de introduceidn de "nfuneros l'cales no originn 01 conjunto R de nada, 'I'iene provisto que )'a existe cisrto subconjunto R, 0 sea, precisamento 01 conjunto de todas las fracciones dsclmales finitas. El procedtmlento que acabamos do exponer permits completer dlcho conjunto hasta R al usar los segmentos sncajados crryos extremes son representados por fracciones decimalos finit:as: 'I'amhien se puede determiner los numeros reales de otra manera, utiliza:ndo COmO' comunto Inicial no 01 conjunto de fracctones decimalea Iinitae, sino cualqu:i~r otro conjunto denso en. todas las partes de Ia recta.

Que no piense at le.(',to~ que ya hemos construrdo .Ia te'orla de los numeros reales, La definici6n de mimero real anteriormente mencionada constituye s610 til primer paso. Para eonstmir Ia teoria tandriamos que dar ann muchos pasos, en ]lartic.ulat .• ordenar los mimeros 'real.es (es decir, sefialar el proeedtmianto de su comparaci6n segtin e1 valor) y determinar las operaciones con los mis.mos (adici6n, mnl'tiplicacfon. etc.), No obstante, no seguiremos este camino. El objetivo del presento parnj'o consiste on esclnreeor e1 principlo de segmentos encajados que so lltilizLU'li para interpre.tar las fzacclones .eontinuas mflnitas.

29. Represcntaci6Il de nfimeros reafes en el ejo nurnerlco , Sea dado tin numero neal positivo

(***)

57

Its una nnotecion decimal. Aqui au (".5 cualquier mimero entero no negativo y los restantes cr.; son las ci Iras desde 0 lllls:t:n 9. La -frfl.c-ci&n decimal. fjmta

Xn = 0:.0. alczi ... Ibn'

que se obtandra S1 en Ia notacion (***) deseehamos torlas las cifras partiendo.de an +1 sec denomina valorapro3.:imadp del ruimero :t con n signos decimalee co~cWfectQ. 81 ahora adicionamcs Ia unidad. del *ltimo ardon

xn. = CZo, Gtlo:.2 ••. an + lO-h•

entonces obtendremos el. valor a,proxU1utdo del nsimero x con n signos declmale: Con ezceso Sefinlemcs que la adici6n de Ia unidad del ultimo orden puedo (para an = 9) vuriar Ia estruoture, digital procedonte a (lTl.' POI' oje~plo, para, 01 rnimero

. O,9Q-111 ... ~)=0,99. x2=1,00.

Anotemos Sill entTlll' en argumentaci6n J6gica las $1- gol' ienios. destgualdados naturales:

~n~x< 3;n.'

Una progunta al lector. lPol;' q-u6 ell (>1 palmer caso ponomos e1 signo ~ mlentras que en e1 segundo, 01 signo <? lPodl'a SCI' al reves (dado 01 caso de clertos earnbios. en las detiuiciones flnteri.orcs)?

AllOl'fl podcmos establecer un .hecho de gtnn Importanoia: s,i marcamos todas los tuimero« reales en el -eje. numsrico ; entonces estar(i replete por todas las partes. A CODtinuacidn 10 Iormnlaremos con mayor precision y 10 derriostrarernos.

Tf'_'ol'~nl,a 1. A coda niimero real le eorrespande un punta iinico del eie numerico .

... Sea dado un numoro real positrvo x = Gin.

G(:lCGi!CG:r ... Este Jlume-l'o debe pertcnecer ~ In socnoncia infinita de segmentos cncajados

[xl!~ :;0)' [X_I' x1l, ~-2' -;:-_aJ.

Las longitude,"! de diohos segmentos Iormnn una pr<;J;i

g~'e.si_6n gO(j)n6L~'ic~ eon c\ denorninador _)II' Do nouerdo

C.Qil t'l il:l:,.iciirlil (/oCjllilyr' IJn hl recta hay uir ptnlto Ull.ic,(j <!1J(l _fH).rl.tmt:t.(,' .il torlos 10~ ;segrr,tCntosmCJ1Cj Oll,mtos. Prccis.uneu ln I~,~.t(~ Pll!lt9 corresponrlc 31 nUIITl'l'O ;t,.

TCo.rCJlla 2~ ,,1 ·earlt" puulo del-ele I;lwni[r,ieo ie carrcspon-

de u» tuimero /'ertl ihdoo" .

. ~ S(,HI d:hlo OIl l'] ojo ftl( tnCTico un pUJJt(J .r. (no mils [I I a tzq u ierrl /1f111 (l c,1 l;(>('{l) _ Six 88 un n (ullero' t;Jl;i;et:q"NlLOUcos todo tOl'JUilrat~{1 0011. clio. $) no 10 t~S, v.ut.o.rJces::c sa t'lltIWll.l:rn fl!)t.t(' 10;'; lttUILt\[OS cuteros vOIJIIUlS au y au .!- 1. (;OHli'ii.C(lnios la noi,nc.iOn, decimfll del numero x:

X=·O',{j,,, .•

lJ'h,'idillilOS III SL'g-Hll.lilto lao,;. ct.o -+ 1] on 10 partes i,g"tla 1['8. Si .l: rip (,oi'T\c.i.t!Q con ntnguno ae l(:),s p_lJ.1l16~ do di d:i6n ,rru tow::~'s: l't~111 1.011',6 cam preudido Qn(.I'(.\ al" tll Y a,l, a.1 + Q,.t COlllilll1LHll(lli La H:Qt/Jei6n dot: irnal dol nuutero x:

J: -,- <til 1 Ctl. ' , .•

y d I vitlnmos \~I f:lcJ.!',ln('.llln I O':n" 0;1; au' a.l + 0,1 J en j 0 pnrLt.'1; i,g ual us.

Si' cn clerto Ilfl'fW cit) i,1t'jttl puoceso el punto i eoincldn (:011 alg-un punro ell' di v ist6fl" on t61H~.f).<;

$ =-~: ao, ctiGt2 ••• CtTl,GOO ....

SJ 110 Sf!: observe nnnca Ja coiuc.i • .lonchl. Tnt'nOiOllo.do" onI:O.Ilr·(\1:i

;r" Cto• CtjC('2 •• '. rk" •.. ,

con I a pllJ' L L (':\11 ,j\ 1'1 dad ,de q II C .t: f(C (.\J1cqofll,L"il est» (;c?u,m{ln te d~n.t,.o <1(1 torlos li.j~ s\)~pnt'tito;'S XII,' ,xII ~pal'll II. ~

-= 0, 1, 2, . _ .). "'. _ .

Cor.nb.tio.8n ei con/ullio R ilene b.tgm- el print.;ijiil)- de scgrn.eniQs e-ncft,irrcWs.

30. CoudiciOn de In I'aSioli:alidad. de urra h"acdou dC'(;i.UHd i'iif'iuitIL '(~OlflO con oceinos ikl C,lIl'SO ((seo]!!]' dr.' I a,~ nIH t mn{i ~i r.lll< lQXlo li I'tiJicr o roc i-()fi:'l:l "S'- l'np 1'(>;'ii(1 11 i n -m.Ot! i illltl" una I'lllt'.(' i6.n Il'lw i Illilr 11()1'l6d ira (,<;itn pIe 9, nri xta), POP l'jrmi pl ()

'1 -. , ,Hl I

J - U Jlj J. ,. ,; .00,,0:, 144~ " .. i 5- 0,,200(1, •.

50

Ai COl) t.eaT'in, toda jm,cal.un deciin« l f/l'f/.ildicflfJJ.,'/IfI.:.<ut uu ntimera racionai.

(ic, PS!ilS i('si.g so dl'illl(',h (111(' l!ld.o numcr» irracioru: tsc h!presl'{tW porurui jraccirJ.lt tlecuna] iit:t~'W" aperlodlca: .POI' (~jimrplo" It! nsar l'1 conocido I) Ig'OrLLI110 J!at'0I oxtraer In ,iiltZ cuadrada, podemoscohtenur clluLq llll.'t' II Ullwr(J ([("

clfras de 1-;\ ft'ilccioll ,letilllul I]II<J rcprcsenta r'i,

f 2 = 1,1.1121:35 ...

Sir-mpro podvuios lrallar UJI I:)lgtlo ti('c1.il<11 J'utts .• Auuque rltlc;COIIO(!-CnLOI:I I fI loy Inrmnl (,h~ formllcibn de (lstH 80' cuonr in dt~ (lif"IlS ,lo sea, ,110 podemos indicar lJi fUllti\lll If (n.) qno.cx prcsa yl n-e::ilmo sigllo decimal) estamos "'f'glll'U,'!. elo q lIO w>til fr:U'{'iiJ,n ~,,':\ lljlv,d6.dica .

.l\l cnnu ar!o {oda, [raccuin decimal ,(1J.!erir'idlC{~ reptcSt>nta U;-b numeto uracionnl, TOIlW\l1(lS, pOI' ojemplo, Iii

fNHxilin .

0.'1010010001 ...

(c'l "I:lIll~)rO fit ccros entre dos uutdndcs cousocutivns c,ld,i\ ~'("~' ,11.1.l'TtMln. (~II u no. un i dad). El. .. to. fl;:i~,l'.ll)ll C~ ap(~I~i6fl it: 11 y. ,pOI' eonsignlcntc, su valur (1S 1111 lIlJlDC'I'U irruuiuunl. AI)1I1 In, loy Iorrnnl du sscuoucin till cUrtis rosulta sur mllY ~ctldJ I a: si U11 ('8 (,I n~e,~j Ilin 'si~lIo rluci nral . ('.nlolH"p-;

f 'J, si It. l'~ uu :n~J mere que tieuo el ,)~l'\;~t() /~ (k:' n ; ll-'l-=- "\

l 0 i ell ol caso con LJ'IlI Io.

§ 8. l'lh\CCIONES CONTINU\b ) N I·"TN ITAoS

31. Vnlol' numerieo de una h'acci6nconl.iIma inHn lt.a. AI int.I)'i'rllmpir una 'fnIGc.ion ('0 II li 111 1(1 ·i_nf!ni[;1 [<;10; UJ. a,~. fl", ••• J nl t emativumento dt'f;PIICS rlo 'cHrl;1 olcmouto., ViUJIOS it 0 htcncr frai'dlllH~S nlllgnWlIl.t·s ruusecut ivns:

60

A posar de que 1[1., fl'ucc,iol1 continua infjnita es snlamcn~ un simbolo , NI que 1)0 se ha atrtbuido un 'Valor numerico, las Iracelones cougruentes son', en esencla, ruimcros raclcnales. Detorminan una secucncra inn nita de

segmentos encaiados ' . ,

[l!2_.

9[1 •

(4.1)

Ya sefialcmos que .leadenornlnadores de Ias frlIccioues congrucn tos crec en rignrosamente [veanse las fO.rmulu)o1 (3.2)]

QO<Ql < q'). < qs < ...

Como totlos los qn son ,nulllcrosnaturales, errtonces cmcen iufinrtamenta:

lim qn= 00. ,1',,*,«>

Pl1i'O, en esto MBO, de In f6rmula (3.G) sa deduce que lim fin = llin (~- ·PlI ) ==0.

11--)00» 'rl-""" qn'l 1 '1'11

La dlfef!{;ili:ia entre las '[raoctones congruentes uecinas tiend« tz cero,

En las Iormulaoiones doosta Indolesicmpre se sobroonLiende que n -)- C>;)-

Gada segmento (4.1}C!sta encajado en (!1 anterior (YBaSe In fig. 8). Do acuerdo con 01 axioma de Cantor existe un punta unico de In recta 0, con ntras palabras, till 1;lUillQfofE:lal unico q,ue. penteneco a Waos estos segmentes, Precisamente este niimero, segan la definicion. lo consideraremos como el valor de la [mceion continua inftnita.

De esta definicion sigue:

1. El valor de una jraccJ6n continua tnftntta esta comprendida entre dos cualesquiera /racciQnas congruentes cecinos .

. 2. Todas las fracciones congruenies con indtces pares SOrt, en esencta, valores oproxtmados de una [raccior; t!onunua i.nj'init(1 con. dejecta, TI con irultces impares, de una, /r(u:ci6n continua 'fIlJinU(~ eon exceso,

(ll

VolvAmos a oX'amiunr In fig. 9. Dado ol easo de una fraccion contlnun Infini tn, Ia quebrada no tione 01 Ultimo aslabon, cnyo extreme "yac.e an la linea punteada. Esta quebrada Uenc un slnnumero de vertices q lie so oncuontran al'ternativllrne-nC~, ora par ahajo, 01'1\ per encuna de 13. recta punteada: ci es cl valor de Ia frncctcn continua in" fini ta,

3-. La seeuencia de [racciones congruentes ton lndicee pares

Po p~ »«

To '. q;-' fi:'

erece tnctuiuinamenie y a. la izquierda ttende hacia a. La S/Jcuencia de [raceione« congruentes con radiCes impares

PI ...B!..._ P5 PZn-u

q;-' qa q;:'.'~'~'

dacrece 'mon6tOn.tITnente Y a la deredia tiende hacta a.

Miremos iijameuoo Ia socueneia de segmentos (4.1).

Los extremes do los mismos son mimeros racionalss. E-n In notaci6n de estes segmontos 01 'Primer Jugar ocupa ora el extreme Izquierdo ora el derecho. Par supussto, osto no tiene lmport.anciu do principio.

32. Representaclon do un.namcro Irraefunal mediante una lracci6n continua inJinita. Bst primer 1 ugar, nos familrarizemos con el. algoritmo del desarrollo de un nuJ:n.eLQ real en fraccion continua. Supongamos que al aplicar este algoriumo al nfimero a (Irtaclonalr nbtenemos una fraccicn continua ihfinita fa!)' U-t. a~M /l.:!! ••• J. Ya dijimos anteciotmente que a]. mtmern a In eorresponde esta frncoion continua:

a__, [a<l; al' a~. a31 ••• ].

Ahara ya .hemos aprcndldo a deterrninar a1 v alor n urnerico de Ja fraecien continua Inflnita. Surge una pregunta natural:' ~el valoe numerico (all; all a2, as' ... 1 es prectsamento a 0 cualquier otro? Con otras palabras (,sarli simettica la corrosponrlencla entre 0( y [ao,; ~ll all' all' ... J?

1St!

Esto ae deduce del hscno de qne en 01 proeeso d'e desane dollo CG en una Iraccion continua so obtienen frac-

02

!,'j,},ws \~on~I'llUlllp.):: qll(~Sl)lI nlternnt.ivamente ora nWIIOI'€S 0'"11 m:t;y9"I""'(rll(~ a COIll'li.df.'rCHlO:>:", !lbl: ejeriLplo, los priHl('i'O':i d os IHI !'itiS t1.el pr:uc:ps,o:

l1u < r.:G.

'J .,.

'1.- (I~ .• :.> (/1 ,

Do t(ll modo

t flu<a<au+-

II,

0, de otra rnallen) ,

}'ij < a < .E!.....

'h, Ill.

Podornos sl'guil.' \'1)111 inuundo 0.'3'1,0 rnzonnrntcru,o, 0 sea,

0. ,'Mil compronrlido Nll,·(:\ cunlosquteru dos r"II('riorwl;l cong-r I 'tlllLO,s veci II ns,

Si qu isicrnmos, Opt'l"lIr! do t'1'1 d i rl'c-ei.6n corrtrar i a, h aIlar el valor ll(l In Iracr ion continua illfilli!pohlerriua, 011.tenens L.emh:iamosq:uH rocorrlat: est» t'alqr I 8egftn [o, (lejitucuin, represen1.clt el [nuuo COf/l.rlndr tod()~ los s(?{!m.enLos (4.1), (JS dcci r, tlo tOMS Ius segmentas comprendidosentre las [racciones congruente soectna s,

No obstaute, extste UII lmicu punto jJOrh'lJ(\ci(lnt.e a torlos 1QS ~()gl!lelll.(js (4 .. 1.). POl" cousignicnto, (~I TllITnCI'O o: y cl valor do III I'I'nN'iiill eont.iuun lnlini l.a In/I; (~1; /1:2'; a,. _ , .1 coinc iden. Do .rqlll y on adol a nto (~'llllgat (leI sfgno "" pod ['(liO,) l~~t:t;i1}ii' cl sl_[,rnQ -;-;-:

t2= 1°0; It L! UiI" aa' . . -I"

;~a. UnUorrll tdarl de In 1'(1)f(~SQlll,~{~i61l de un mimero real mediante una traccton con tinua. i,COJlstiluyon las

Iracoiones continues till procorll n} ieubo II nivill,')l.ll 11111';] l'e.pti'sc)J:i:t,fl' Ios l1umt'.l'o'srf~ide~? Eshi 'sig}lirica: (PB pbst'lll!:' Hflrnuir q U.1J; (;-!'IMI 'n(nfu\Fb 1"0(111) pupdS' I'C rl!"csJ~Jllars(' Tn~(q-an~q urra f1"ffl~iOnrQlt~trnUl Y i,demJ)s, POL" fl {fJ~_ito WP,d inposl bJ or;

- 'Ya hemos dado ]a l'ilSPliostn ~l h prrrncrn pnrto do la i)l~egnnt-a.. Todo mimero i'enI plloflo desarrol] arse ell tracicLollColitimla. lJ ri nutTIer., ~ilcio'Twl ~(,Ile,~fir'roll-rt en frac(i6n corrttmra' Iinita, mionrras l1ut' nn nlimoro 1,1'1'0<::[.0- 1)'.l1, eniuHnitu. Qu~nlu l)Or sol ucionar [Hili <.'1 rrob 10m" tI 0 \Jnicid tid.

En primo» lug,il' rtlcdita:remo~ sol)I'(j til ojolnplo quo sigue:

'it 'I

6 I -~. - 6+3~'j -,- 0--1--1-1- '3fT

0_ 011 deslgnaciones 'ahroviluleS

[0,; G, ,41=[Oj e. 3, 1J.

'I'al tl'anSrQI'Ip.ucJl)n (l a 89plll"a~.i(jn do I a II n i dad dBl ulf,i mu elemen to) puedo toner lugar p'~ml cualq uior iracc:i6n continua enIa (\ual 01 ll.ltimo olemento d'i rtCI"P de. III unidad, Si.ot ulthn,o o_lemeutoes igua] It un idad , ontonces ~l plJi),dc ser adtciouado III peJ1ul Limo (COil o:trn_~ palabras" so pucde Ieer (It 6lLtmo ejornplo de dococha n i:'~quiQI"da).

H,l~stJI ta facil demostnar que O'"tll. 0$ III I:inica causa de la rnultifocmtdad de la representaoicn (lo HI numcro raclonal (posltivo) ~:tl.edlante \J nn fJ'!lcci6u eoutinua. 1];11- rninaremos l':tltacl)llsflal convenir en qve ol lllltmlJ elemenu: de la:1rac:ci6n conitnua no debt seriguala La. un/dad. A partir de este memento, de los dos procedimicntos de nonacion. do nrr misme rnimero [0; (), 4J Y [0; n, B,t] nos vemo« O,_bli,gaifus a eseoger el pri IlWI'O ,

_Ahorn podemos tlezyr()stra( quo: dos jnu:.citJllis conltn U/lS f0it: a I' (J~.. • • .1 y [b 0; b)., b~, • • ..I (finilas iJ il[Nnt~

1) Para iimpll:fil'u_I:. t_l('.~:!trvHml)os 103 razorsanil CnlU,'l;Ii ara los uiijl)('l'h~' posi ,Livos_- N;o f) b~'}u\t'i~, ;::slil cl%f? q~H,J:.l,a H~plle~til It. Ia Jl~gJrn'l_il plaut!·-au{I,c:llaiqnJ._(lfa tllW ;IN·, no pucde vllr.ial' sl .S('- tratnrn de n lnll!'-ro$, 1I1i':i!ativQs

las} Salt iguale« entre .s:t solament» iJii el caso .si, primero, lieiielJ. i.gua,_! lZum_ero dee 'elemento.9y"seJ.:1J1ido. sus -"especU~ l,,'Os elemento~' coinciden, es decir, ,(1.6 =bo,(h= lit, etc.

La condicionetioncn igunl numero de elemenbosr debe entenderse as) : ora amh:ts fraecion'es son :f1nifasy lienen Igual ifumo:ro de E:!16m en to's , ora las dos sen infinitas . .. Deslgnemos medianta a. 01 yalol' 'do dosfrecciones conttnuas Jguales (d~c.onoce:rpossi cada una dB Ias mis-

InIl8 os fiuita 0 Infini ta): -

a= i uo; af,a21 ••• ] = {uoili" !J21" . ·11

El. clemente a!1 (asi como .bo) es S (:;;)")' -y, por coastguiente, S6 define univocamente PO,t; ol valor de a. Per Ie tanto,

Bestemos au de a.

~ - ao::- [0; a I' 4Z1 ,. ~ J = [0.; fJ1• b~, ... J.

ConsidoJ'OIDOS el valor in verso 1.

----,,-laJt ~, ... J = fbi; 1~zl .• ,1· o:-ao

El elemento at (1\1 igua] que bile's E (. a-=-aD ) Y. por 10 tanto, SEl detertnina uni.voco:mente poi' 01 valor

1 Entonce

---. ~.L.t'onc",s,

a.-ao

(tJ,=,bu

e,~c.. etc. R~pitiE\!1do es,tl;l .razonamiento demostraremos quo a2 = bh a3 = b';j;,etc.

lFucdc ser designal at mimero de-elementos. de fraccrones conl.inuas Iguales?SupongaDlO8 que Is primera tc:~ccion C"oI1tin.uf:\ as Iinita y tleno s elomeatos, mientras que 1{l segunda uta es £:ini.tir y tiene t elementos. donde

') La Inne:i"on E: (~) sa determina asi: <lEl m,aximo niimoro c.ntero que no supers a u». Pot eJemplo! E -( i) = 2,

E (1) =:1, it ( ~):;= -3. LI:I dcsignacii'i'n E (a) .seIeo «parteentara de a., iii: letta E as Ia :prHnera Ietra de III palabraIranceea eMI" (tHitero) •

65

t > 5, ora os Infinita, a+ 1 (la'l+

. 1

.+-

Us

Esto significa que

_ "0 + _-,- 1_ - __

a1.+

. I L

a + :------.s /18+1.+'

o bien

de, don de

10 quo cesulta ,imposible. POI' ccnslgutente, t= s,

Asi pues, todo utUner0 realse rsprssenta mediante una Iraccien continua y, ademas, del tinlco modo Jlosible .•

En esta demestracirin hicimos \:ISO de una regln que con frocuencia nesulta sec util. Para obtencr. el desarrollo 1hz" disponlendo del desarrollo en fraecio-n continua (finita Q Infinita) del mimero ct, hace falt,a:

1) si a6 =;;b 0, despl azar todo III {(peine) II un paso a Ia derccha, y en lugar de los entecos cscribir coro:

2) st ao = 0, desplazsr todo cl epaine» II un paso a in Izquierda.

Ejempl os.

1%= la; 1, 2, 51, ! = 10; 3, 1, 2,,5]; i ,

~=[O; 2, 2, 2, ... ], ~=[2; 2, 2, ... 1.

Para: In. domostcacldn basta con mirar Irjamente las siguientes Iracciones continuas:

1 1

-«-=-- -+---=-1-=----= [O: a'll .• (lIt flZ' •• ·1·

ao al+a~+

~-OI3H

§ {t NXl'uiu I,[IJ,,\ DE Lei's NO~\tKl{6S 11. lWIl:ESEN'1'fi.DOS 1'(,)1\ FnACUJ,ONJ~S CONTlN[1,;\S

:1lj. Clasj,f:it',aei:6n, delfts irraoiona lidades. Y;.t sabemos 01 sign,lon\I' IH~c:4o (}e impol'tal).ciu: lodontZnwro racienal. ee representa. por' lUlU f/~ll;cciort COlttinrw' [tnuo; y ei irrocio-

nat,' par una tll[in:it'a. '

En In qll€J so l'(!·h.cro 'U 105. nume.ros rneionales, )'io tent .. 'mQS 1i1ld,it quo au-adjl'. AI. misrno tiempo. Ios namoros irnacionalos porsu Ilntmnle.za son muy diversos, Nos Iamrl J,Il'b,aromos 'con sucJlll"llic:~c:L6n,

La ecnncion

al);1;" + a'lx_'''~1 + ' .. + q:Il-'!I;l}-!-ll",j -= O. (4.2)

<lando I,l,o *,U se donominu iZc.uacionalgcbraica, de n-e'simo grado, Vamos a no nli:..:fU' s'olame~tc el caso euando todes 10;; co.efIde:ntes do: l.a er,uaclon N.2) SOil l.'f.l,qionwes a in· eluso onto-os, To que es .10 mtsmo, Siondo los coefieiantes de 1 a ecu acicn fracc iOD aries pedernos m uHi plicar ambos .11lie:mbl',os pur 9>1 denominador comun dccstos cbeficienfes rra:ccioliarios y o7;.~Qn,d.l·L\nro~ una eeuacion eoncoeftetentes enteros equi v ulen tea Ia . Inicial ,

Asi pues, ell} Uqllf Y en adelanto, al exannnar In ocuac,i6n ~<J. 2) vamos a suponor que Si.15 'c,06Iicil:intes son mimares enteros (t:\ositiYos, negativo'S 0 nulos), Alooeticionto rna YOt· s~.i 10 a pl.i oa una condici 6n adi cion III , a =fo O,

El ruimero real tt Sf! duwmina numeco algebr'aico de n.,_e.sinw grodast etroe dfJwtz de. La eouaoten: algebraica de n-tl!;imo gl'nd}) t~o'f1, oooiicientee eniero« II no strce de raiz pw:a. nin'gl1_fta 'ecaac}6rr (tlgebratca d,e :grqdo_ Injel'i().r con c()e/tcicntes enteroe.

Eje-.mpJo 1. Todo nuruero racional plqc:onstitnye un Dumei'Qrl.lgclit'lli.c.n do -pl'lmcr grade, y:a quo sir 'til de ralz.

dD Ia et::uadi,6n .

'p:-p' . n.

Ejl;'U\IJlo 2_ El J1IIJIl(\t'()' '{2 es un ruirnero algc}irako de segunda 1> ole nc 'i a, porque sir v(i de ralz,d,Q I a ecu Il('.i 0(1

;.t2,-·2=Q_

Al iuismo tiempo 'V 2 no puede ~(!rvil' de Til) <1; para In ecuuclon de primer grade con coMicit~tElS outcccs II causa de que tal ecuscion (a. oX + (1.1 :::= 0) l.il:llll) pOI' 1'.liit, un

llUIllOI:O .racional :c r-".: -~.

ao

Un mimcro algebeaieo de scgunda potencia s6 deno-

mina tamhien trrMi0 tw.lid(Jd. cuadraticl1.

'Rcsnlta que: existen 1l11merOS ,110 algQbl'll icos q 11.£'. se denorn inan irascendenies,

. He, aquf sn definicion: un. niimero real 0:; se denonuna trascendenie sf iLO sirtede roiz de ninguna ecuaci/in. alwi'-

braica con, coeficienies enteros. _

No os racH descubrir; Ia existcncia de numeros trnsccndentes. Para domostrae qne el mimero a. ('§ algebrnico, es auficien te iadicar. una ecuacion algebraic-a eon cooftcientes enteros de cuya .raiz sirve a. Si no podemos hallar semvjan t~ ecu adooestd n.o significn que a os trascendento: hace f,dta domostrar que Lal ecuacidn 1\0 existe. E;>l.,,1 tarea pot primera vez Iuc rcsuolta por ol matcmatleo franc.es J. Liouville en 1844. Demostro 10. trascendencr It do algunos rnimeros reales concretes. En 1882 el matematico aleman F, Lindemann demostrd qUQ 01 nurncro iTt es trnscendente .. En Ia actualidad, yo. so conocen muchos ejemplos de numeros trnsoondontes. Por ejernplo, los 10- garitmos dccimalos {le todos los mimeros racionalea, exeepto los mimoros del tipo 10'\ son trnseendentes,

Advectimos al lector con rospocto de Ia poaihlo equivocacion. Del Irl":ch<x de, quo Ios ejemplos de Illhncros tnaseendentes sn E'nC\lentrall con dificultad 110 se deduce 'que dichos rnimernssean poco frocuentes. jAl T~ves,l Sogun domostni el citado GeQTI(6 Cantor, en tier to sentido (en oJ presente Iol leto uo .podemos expllcar exactamento de que so trata) c.fl:ii todos los mimeros reales son trascondcntes, es decir, los niimnros algebraicos constrtuyon una excepoidn rara. No .o hstante, a causa de que In naturaleza de los mimeros algebraicos os 1n;\8 simple, sus ejemplos so aducen Iacilmontc on abundancia: 01 misrno tiampo resulta Sl\r rnuy difacil In dernosbracion de Ja 1J.·,flscende.ncio. de c!lcia Jluru.ero 8.p.nrio1 ).

1) Ye.rdad que adsia unproC'edimiento sonclllc de construccidn do frac·ci'oncs contlnuaa cnyo valor ('1:1 traseendentc. Sin embargo, .si so .trata /le to. dotermlnacldn tin In truscondnccla

6*

as

35. Jrraetonelldades cltadi'atieas. Del punto arrterlor sabemos que se denomina irraciQl]aliliadcuaq,ratica un. numero irractona]. que siroe de rais iJe una eql,l(Jc.i/in cuadljati.ciL

con toei icientes enieros, . . - --

La palabra (!iiTil('.ionai» sustituye Ia condicitin que figurfl en In definicion procedontc, 0 sea, «y no sirve de I'alz de ninguna ecuacion algebraica dngrado inferi_or con cmciicientes onteros». En nuestro caso este significa ~mo sirve de ruiz de ninguna ecnacidn de primer grade con (\()CfieieIltCfj o uterus», as decir , no es un ruimera racional,

Exarninemos la ecuaclon cuadcattca

ao:1:2 +atx+ ~ = O.

donde au. all aa Bon nfimcros enteeos y au 0=/= O. Sus ratces pueden hallurse valh~ndos'e de la f6rml~la

-aJ ± }/ a,,1I.-4a{la:\

:JJ = _----=c=~..;...:._-:.l::==-

2<%0

Para quo ostas raices soan inracionali.dades cuadraticas es necesarro y suficiente observer dog condiciones:

1) e1 discnimirrante D = a~ - .4-aOu2 .no debe sar negativo. Para D < 0 l.asratce.9 no sean msmeroa roales; 2) el discriminante D no debe representar un cuadrado perfecto. Para D = N2 Ias raices sean racionales,

'I'omando en conslderaclon estas des condtctonss se puede formulan otra definicion de irracionalidad cuadratica: se denomina irracionalida:d cuadriiticlt un: mimero

que tiene el aspecto p + qV D, donile p y. q SOn ruimeros racionales.11 D es un nsimeronatural que no representa un clUulraM perfecto.

Para: analizar algunos ojomplos vi nculados COl) las irraclonalfdades cuadrattcas preparemos cuatro Iemas utiles. Para ~vltar repetloiones primero convengamos an ciortos deaignaciones y t,erm~nos.

Con letras lannas mimisculas p. q, ' . , siempre designaremos mimeros ractonales, PQSitlVOS, negntivos 0 cero, En partlculne, l.ambien pueden ser cnteros.

Con- Ietras ] atinas mayliscllI'as D. M; N, ... designacemos rulmeros naturales que no represenian cuadrados perfectos: 2, 3, s, n, 7; 8, 10 ...

de un mimero yn Ilefinido mediante otro procedimiento (n, log 2, sen i. etc.) silimprorcsl,Illo mul' !lincil 1,ar.erlo.

6!l

Los l'adicalru; cuadrarlos') Vlltt Y l/N' se donomlnan semeiaraes 81 y N = pVJ\tf, De 10 con jrario , es decir si YNIVM no es un numero racionai , losradtcnles l/M y VN no 1'01\ sernejantes, Por eiemplo , V2 y llR Ron Sl\me.jtlot(ls, niiell~rns que V~ y V10 no 10 son,

Si Y M y V N no son radicaleasomejantoa, entonces YJ\IN tambien es- uu radical ,(es tlecir, JlfN os u.n cuadrado nuperfectojy ademasno es semejante a cada UFJ(I de risto~s rndicalos. Esto se deduce do las io()ntf~lfliles

r-

y MN ='- N 1-, l!! (no es UDJlUmm'O racional};

,', i"r l'{

1/ MN _ Y'N" ' ',it-IN ,_ 1/ ;1[

}'M"- " (Pi - I' It ,

Lema 1. s, 11M y V N son: radieaie» no semeiunte«, entonoes la tgualdr:ui

k+l V M-l- rn'VN =-0 ("')

resulta. posible solamenle para. k '=' l' - nlo. .',;, O.

Abreviadarncnte sa puode escriblr asi:

lc+ZYM+mVN=O ~ k=l=m=O .

.... Para Iu demostrauion nnal icernos dos cases: 1.) 1 4= =1:= 0 Yin=/=;. 0 (k 110 tiene Jmportancia), 2) uno Itt;; los coeficiuntos 1, In es diferonte d(\c.twO ycl ,01.['0, igllal 11 t,('ro.

l'}n el primer caso, trasladamns It: al scgundomiernbro Y' olevamos al cuarlrado ambos minmbros (h1 Ja ign.ahfad. Dp~spuef) de hIS correspondientos transforrnncioues, o])t,endremos

,21MVlJ1N=k2-l2M -m3N

0, sea, V..tlfN es lin numoro .rUc..iQII(U J() quo PS (WI'!tUCO. Po. To tanto, (,1 primer cnso no pucdo t.onor lugar.

13 n A 1 $ognn rl 0 CQ50. rto- J R igun 1 d \1\1 (*) S,t', vn (1(1(,'- 'V .1'\;/ 0 VN son mirneros rac.iollnles, Ie) {!\I(\ (',ontJ'MIi(w In condl-

1) Sc \.raM, de HUll IOOI,H'.i6n corriente: S(l' d6UOmina radtcal.cuedradn no solamente 01 signo VI" ql!( sinlbc,lizu Ia operaci6n de extraccten de una raiz cuadrada, sino Cju(!'t!l.mhi!!l! ~odq

P.\lllll:ro rleI t.iJ)O ~ '"2; 'fa, ~W,

cJ.6Jl. POI' lutanto , ",.1 segundo C,Ht)O tnmpoco ptlecte LOJU'I' ) ugar.

Nos quoda pot' .rccenocer guo 1 -=- m. =- O. De In Igualdad (*) se \'e q lIC'- en este case tam hien k = n. _

J.(:nw 2. s» -v ill y V» san. radicales no se.l1u:jantcs, entail ees La i gu 1/ ida a

k-H 'VM' + ,i~ -v N +,n VllfN =0 (**)

eo posiMe.s6l(1 para l~ = l = m = 11. -= O.

~fas beevemente

J,'+l 11 M+m.y'N-J-nV MN=O ~ k=l=nl.~-=n=().

Snpomrnmos que. l =t= O! In =1= 0 y n =t= 0. TrunslornreIHOS 1n ig:ualtfad (*,ilo) dl\] modusiguieute:

lli .M+m V N= -f~-n'VllfN,

Elc ~ (:l1! (l~ mnhos J.l:;dem)lI'os de l',s tn i g~Wlct'Hl a! cuadrado. D(I~l)Bth; d!3 !ll1ftS 11'IHlSI'0'!'nl1rc.iOlteR no complcjas ohlendremos

2 (1111,,- k:n} ~ ,!lIN =lc2 + )'!2 ftt N - Z2-llJ -11~N ,

es {1I~e.1r, \r'.MiV es 1111 munero racional, Lo que C::I orron (;10 , H('sulta quo In suposicion Z:;p. 0, In =F- 0 t n#-O t.iono que rechnznrso, 0 scav Lncc falts mlmitir que pOI' 10 p1O-.nos uno do los el)efir,if''i1't.e~ l, In, n es igual a cero. 1'(',l'O, entonces ta igllald:n.(l (**) fle transfornraen If! igunLdad t*) y. Begun el Icm 11 1, todos los coef dentes restan tes S&Tl 19U1'llps 11 C·t!I'O. II

[.Cllltl if. S t p + q V .iII es roiz de Ia ecuac ~{m

110-1''' + at;}, !l-j + ' .. + a'f,_lX+,rJ,. = 0

COIl coeitetentes enteros, entonaes .P - q'V "11 tambien. es ra h de La misma eeuucion,

~ 5(' . .1. dado

(lu (p +« v- i}r)'" -+ {/.J (p -+ gl _i14l'-t + . , . +

+n"',_L (p+q ~l M) +lI.n =0. (*)

.Hacn f<lILa dmnost.rar que

1111 {p-q} M)1! +trt (p- qt' Mt-l + ... +

+al._1 (p-(V .M)..,l-arr. = D. {**)

71

Suprirnhnos 108 parento;,)is en jll iglWldtul (*)_ Los !.onninos (qJl7i!)« obtenirlos cor_no rcsultado de ('.~I.a Op('l',u:illn, los chslf1camos en dos tlPOS:

1) a -E,>.S PM' (incluso a. = 0). 'I'odosostos L6"llIino~ !'lOTI ructoualcs. Deelgrrcmos S\I slim a por k;

2) 0. es unpar. 'I'odos estes terminos tienen 01 nspecto s¥ M. Designemos su suma por ll(jl-t.

Por Io tanto, Ia igualdad (+) te[jlh~a ol aspecto

k+I¥M=O.

'I'ransformemos do manera tlnMoga hi igunidad .(-1--+).

Est n ss obtiene do In lgualdad (+) al sll~t.ltui:t 1l'-,yr )JOT -qVM, Tal sustitucidn no 15C l'cHe'jara ell los h~rmirros quo contienen gYM a potonciu par, micntrns que los Lermin as. que con t'i cncn g:V ,'\.{ a ll11te nci a I' rj'i pAr, ::;0 lnmei rt;(' cambiaran su, signo. Por estR 1'.ilZQn Tn Ig'uahLati (+-+) obtendra Ql aspccto

k-lVM=O.

La igual dad (++ +) puedo tenor hi gilt· tan s6lo'p;iTa Ii = l =0.

Ii;n ~fet::.to. IHlr,1 I ~ 0 [a igll:lltJaxL (++-1-) R!gniflol

guo -v At 'CIS ununrrnbro racional. No D\)sl.rllltc. si 1 -, 0 entoncos It = -0.

Perot si k"·- l = 0, entnnces es v{d lela I a ~cu'l_ci6l\

{§) .•

Vclvemos u esclarecor 01 CHl'SO de ]1'1 demostraolrin. Lus igu aldudes (-1-·-1-+) y' (§) son I rospeet j vnrrrentc, las ( I') Y (+-1-) It'nm~.roT'm}l'das. De (++--H M deduce It "" I. = 0 Y flo k = l --"'"" 0 se deduce (§).

Lemo. 4. s: P ... ", 911 1){ + rll N (donde to' .~·r y V N son radicaiee no se.rne.jantes) es raiz de una ecuacuin. con

coejtctentes enieros, etuonces lot, ruimeros 11 ± qy'lYf ± ± r -v .N, para c.ua lesquiera comb inocione S de s i 1(1108 SOli lamb ten falces da la. misma ecuacuin:

.... Pnrn 1)Tev8dad dosignarBIllos

72

Sep dado

.p (p+ql/jl.t+ rl/N) . a:fl (P+q V M +rVJV)tI+ +Uj (p.+ qV'jilr +rVNf'H+ .. - +

+ frn._i (p + f'J VM + r'V N) + all = O. (§§)

So rcquiere deruostrar que

P (p± qV:NI ± r"VN) =0,

En la igualdad (§§) suprimlmos los pfu'enlesls. Todos Ios t6rminos obtenidos como rosultado de esta operaei6n olrtendran 01 aspecto

Apt:. (q 'V' M)B (1')/ N)'.

dcnde A son e.(}Qflcientcs; 0:, ~, Y "1', ill d it~c~ . ell teros no nt.\g'at.ivo.!!. Clill'.i.iicamos estes t~rminos en cuatro bipos:

'1'11") 1\ y Mpecto d~j
It.rrulno
1 Pax Par Racion.nJ
2 Pal' Impar qlN
:'l Impar Pa.r u ~!"!If
.. IllIpar Impur " l/'M'N Una VBZ suprt midos Ios pllro,n tosis J u iguaidad (§§) IldqllH'lJ'(1. (>1 aspecto

p (p+fJVfl,f+r'VN)3E k+l VM·+rn 11 N + +-n VMN=O.

Si sustltllimosql/ M por -~qVM osto no irlftllira .sobre los lel'll)lnos del tipo 1 y 2, mieruras que lOB termtnos del tijlo ;i1:{ 4. sol amonte camhiaran de siguo. POt' If I tanto, si

P (p + q ~r }f;t -I r V N) =- k+ (. 'V M + m: V N + n -V MN ,

entonces

p (p-:a VrA1 -I-I" V N) =lc-lY Af + In ~,'N-nV" .... 11N ~

73

Repi tiendo razon amientos D.ll<l.lqgos, p 11 r a dl {crontes comhinncion(lsdesigllos, hallames: si

P (p+fJ-VAI/,+ rV'N)=lc+ l'YM +mVN + n V'MN,

entonces

P (p+qVM'-iVN)=l~+lVM-mVN-n VMN; P (p-q'llM +l'VN) =l£-qfM+m,ylV-n V MNi

P (p-qV M-TVN)=k-lVM-m VN"+nV MNi 13i P t» + gy::M + rVN) = 0, entoncos' S8g1iU el lema 2, k = 1 = m = n = O. Pero , en esto caso thnibten lo:s

valores rostantes P (p ± qVM" ± rVN) son ceros. •

Ahora anal izaramos algunos ejemplos,

EiempJQ 1. El nUmI3I"O 1 + YZ es una irrud(}l1uliilail c,utLdnitica. ,~C6m:o hallac 13 oC.1Hld6Il cnadratica que engendra osta irrncionaltdad?

De acnerdo con cl lema 3, el mimero 1. - V2 tambienrepreso.nta una ndz de ,est!l£>c.uac.ion. POI." 10 tanto, esta et,'.naciontim)o cl aspecto:

oMen

:r2:_2x-1 = O.

Ejcnrp)o 2. E1 mrmero f2 -I- VB' no os una irractonal.id ad on (t d ra,ticn. J .. a ecuacid n con ooefici en tos onto rem que 111 engemi.r~, ~seg(.m eJ lema 4; Hene Ias naices: XI =

= V2 +V3,:t0! =V2 c- v~ ;,1 = -1/:2 + V3, Xi, =

=-V2"-"V3· '

Por 10 tnnto, ostn ccuacion tienc ~l aspocto:

k - V2-V3,i (x - 112+ va) (x +Y2- -V~3,) (x+

+ V2+ Va) = f)

o Lien

x4-10X2+ '1=0.

Ohs:c.rY'.Il('.iun 1. POT supuesto , SO 'puodo oncontrar ]1'1 ecnncton (lor sus rafr.('s por otro procodimtento, 0 SN1? V~l-

74

li6mlosc do Jil~ .f6rnwllls .10 Viote. Para Ia eCII1H:,f{w reducida de cuarto grade

X4+ Pi-x3+ 1hXi.+ Pax+ p~ = 0 111,'! .fOnnnbs 1(1 Vtete sa eseriben asl:

fil = - (Xi +..1~2. t X3 +'XA); I

P2~.:rIXZ'+,1~1.r.:J 1-·T.1X~+X\!.'t:j+~r?x~+:tsx.; , lJs = - (.r2,ta;l:" + <J;1.raX:~ + x.:l·2_x/, + Xi'Z:2:'1:J)~

PI. = i/:J.cZ:t';Jx{.

Ubservncidn 2. Es poslble que 01 lector quedo soprendldo si (le~()H comprobur ::Ii so Jill rompuosto correcba.mento III oc,II:H:i6tl :l hnso do S11S rnices, La sohroicu de 'psJa P('lwc.itin nos da;

.1:=± V5±2 V@,

A pri mera ~'istH ost 0 110 eo! Or i dt> cnn 1-<]." r.aices dadas ±y:r ± '~'-3. .En realidnd l/:f+ V"~ = Vs+ V2 (L 'Pod ('1 nos con V{lnCOI'Il~)~ 1 h.! 'e to w'n 0.1 (),vl)ti do H 1 CII'fIdnul:o ambos miemhros cf(~ bl igu,lItlad, ora haciondo lISO doIa Il anrada .Iorruul« [I.rr" In tl'<1nsIol"f.l!HciO-n do .rndicalos (I) mpuestos

~/l't.+YB 11'" A+"~ +VA~\t~~~.,

(4.3) Ef;, Ii 1"11 hnccr nsu do In UU'Jl1JJ1!\ ('U)) Lilli s()l'o en nquell os 1:1\,,01'1' runu d (J ,1 ~ "",, /I "S un c.t tail nl'll 0 pcrfec lo. E n r I l'jpmpJo;!(hwjfio nos, oncontramos prccisa men to con ·f)8L{~ en'!:o

~U\. 1'oOl'cm:. de I<':uler. Una 1"',C\C,joli cont lnnn inrinjla se donoui ina per.i6dica, si sus elcmcn los Iormnn twa ::;ecueur Iu (l1\['i6t1rc:t_ 'I'ales ROl); por eiemplo, 'las Icaccioues

[0; f, L1 ... ,I; }

12' 1 " 1 ~ of r: I' .

f 1 d I ,.tl, 'J., I.) I ~ ..... t '

lO; 1, 2, :~, ;"'~1 5, ~~, 5, .. , I.

LI1~ do:> I'll' i.lul'l'lI:- rl'IIN~,ione.'S 'I) II lliJri.6di.cll',~ PIU'U,S y I a t(}J'C~~I'H es 'mixla periodica. Ifuclendo vosta dis l.incion I)\!

75

nos ffjnrno,s p.n Jl1 pllrto .enturo!l ItO. U nil l.lofi 11 il-it:l'll nl~R d i ~ recta (\3 In siguiente,

-Una /I:acci6l1, COrtil_ltua ir~finUa se defl.'ornintt pd·1.6dka S~ eiigf-e'n tales- mnnero« naturales j'1./ II k qu«: l'ilti'l Cl.Ulrq_nU_;~ftd IV

(in- -+k ,- (1-" •

Ti:crte 1 ng:u: 1,.1 :5 i gniento l"BOI;()I1W 1h,'Tnn"l"dlt"1H1Q' en 'l7~7 -POI' Leonnrdo Elllrw_

'1'eorcm a. el valor de una. [mcc ion co il.Un !J.(I, !N/'i6dica con,~tU!tye WUI.- tn-a.CiOlI.altilad" clwdhi.tlM

Exam i nern O~ dOFlcjcm p] 0,<;,

Ejcmnlo 1. [0; 1, "I, I, , .. j, 'ff:'lirlUOf':'

a.-=-----

1 +7J ----;-1,-. --

j\ pliquemos 11. esta i g-unlililil (£1 Illl m,idQ PJ~O(,:"f\O jll.'o «de-mn-ado,) que consieto en ]/1 Ithnrnm:.l,l)n de do::; pasos: 1.) tom amos d t~ c: ada m I-om hro- de 1 (I i gn n I dad Sl1 v FIfoI' i 11- VOFSfJ; 2) .'1TI:?iLl'n t'l'ilO!< de (',Hda m i em bro de In j@lull([nd 111111 parte IHII:~tll, En nuestro ejom 1)10, dOl1HlS estus IHtS'~S ~1'i10

1 1

- - 1 - ~- --".,,--

r" _ I

1 r "I 'I

Allora. (ml' 1 mivmhro <ieI'(){'h('! se lw utll',i!.1! d(~ \11 fr\l('cHin de par U d;;'\:,('S ace 11' IX:

I

----:r;:-"1 ,,--- a,

es d ec i r, hem 0« 0 lrtou (do tiltH :('1'11;1 ei Ufl (' ua (I nHi cu 1),,11"11 t;X: a2-I-rz-'1 o~,O,

de dOllde~ = - ! + ~ V.5 {1-'~1::1. cluru (\lwln nib. !It'~j\'tiva no & i.r,'YC, ,

76

Ho aste rnzonamicnto se YO quo cada fr,acci6n do 10. forma {O; a" at a, .. ,1 representa una il'l'actonalldad ruadratica.

tY si 01 perlodo estu constiturdo no pOL' un numero, sino pOI' k IllhuE'l'osP Entonces, hace fal to. dar I-ln 01. «d'ov an ado» 1, paues de pl'l:SOt:l,

EjempJo 2. to; 1, 2, 1, 2, . , ,1

1

a = -----'1..-----

1+ 'I

:J,+ "J

't-'--::;-:--'2+

_1 __ 1 = ,f -;:-- __

f';: f

2+ 1

1 I.

-i- 2"'-+"--.--

1 1

-i---2= 1

ct' -~ H-"2 "'7'f---

oMen

a;=- - t + l/';t

S'Ciilll{~mo~ quo para, cualquier periodo In ra iz no lHted{! .resul tell' raciuna I., y·ll (111,(1 J II fl'a'cc:i6n conj.i IIU~I i:ilici al os illJinita_

ttY 51 (/.,1 no es igunl 11 crro? En este rnso l.rasladamos all II 111 parte iuplitwtia y luego comensamos 01 «((iQVaIH)-

11(1') •

?\-o oh~~1:l.J\te-, Jlm',l 'Ull ,Porlodo largoes\ol.! p.r(lce,JI rnleuto resultil muy volunrinoso _ Pur (i,~l,~\ rn7.0n aduclmos un a ~ltml(l$I,rue,~i 611 Ill,is! uo tun c)uru !"oro trlD!:' hrcyc1 -

11

,.. Sea In frs.cd6ne<>ntinIJa in!inita rx = (0; .11-1, ali, .•• J - perii5dica pura con la Iongitud del pariodo igilal 0: k. Entoncua rx = .ct:h.T.J. (i'ecordemos 'quCl 0."+.1 ss ~] (k + 1)-t!~imo eociente

campleto); (X.=[(); aL.a~, .••• ,all. ala~ •.•• J.

~

0:11,,.1

PI,.ct/.,.f,l·+·PI'Rl q/,a/tH + u-«

Por To tanto,

IlS ileeLr, a satisfacc Ia ccuaclen cuaddil1c·it

ql,:za + (.q')"'L -Plll:E- Pk-l·=n.

(§§§}

Las mices de £lsta ehmicion til}jWn signDs dileniutes, ces: UM l'sh .posiUva.

~e se !.rata de una iN.cciOn mtxtu porlddica

a·=rao; al, (l2', ••• , aN •. aN+b '.', arv.·k·,. , •• 1.

- )-~~

pNiQclq

entonces prinwro hace tal tu' edovanar» do III du.tecll.a il Ia j zqu i erd u Ia parte lniclel de Iu Fraccion haacu el elemento an inc:lu·siv(>. y luego 'aplicar la demnstraoldn 0Kpl~esta Inijs arriba. •

OliservtJ!li6n. 'Ei numer6 a: es 'irra91ona,l.porrtl1e es tepreseota~lo mediante una fraccion continua iIui)Yi.ta. Poe consiguieute, e1 dlscrlmlnante de [a ecuacien (§§§) 110 dohoserun cuadradop~rfccto. Es~aaJirmac.i6il. pncdc compronaI:Sc, mcdi.ap.~a dtclIIQ:s. directos;

D= ('l!h _qi..-,-t1,2 I-ilPll-lqh= P~-2Pkqh-1.+qfr_l +/iPk"_,q,,-=. -.

AdiCi6nemos "'i stiStJ:ayamos col miembro 4PhQk-'l: •.. =Pi+·~P;"q"_l+q~-1-4pM'!H +4Pli-1Qll-

=(Pk +q-h .. l):1- 4lJk-t% ( ~: -::~l! ) = , ..

En este Iugarhace lalla ha:ce~ ·USO de Ia f6rmula (3.5)~ ... =(pli.+2"'Ml)2.H·(--i)"-.

U bWrl

POT Jo taJllo]) 110 l'ejJft'S(\llt:a 'UI( cuudrado p el'I('(} [(I. Lu diCe-renciu de lo.sc.u;ulrarlos (l~ los n6m:ews, :t1111ufil1rS' 1):0 IHlccic ser 'jgllal .• \4., 8i les '~HljUD'taltI03 it IDS num eros uatn dllt'.~· urt ecro, ·en tont(>s·sh'(!J,i'c'.Qulrutli (>1 uIlkO pili' 'dl! cnriill:tMlus, la :dbtt\tlriI\ oiill'GliJS wales sera iglli.l a 4;0 y .I"

37. TCOJ'cIHa de Lagrnng<>. SW;tlIL homoswisro (In el punl.o' preccd OJ I to p[ ~eOl'~lrl<.I de EuJerAfI demnestra roU}' i'iieilinl'lLlc. 1,:1 teorem (I I'llel groeo t'.'i mueho mus cornplejo, POI' f)tlllH'I'n \lUZ 10 lielllost1'6 on 1770 Lt)g'l,'.l1J1ge.

"[('Oft'ma de Lugrange. ,Y'oda frracw.n;a.lido,d Ct.WdriiUCfl, »e- Tepresenta 111.edian·le uru: fraction continuo: pCrilidica,

Lagnmp:e d(;'IIlt~,U:O' .\;.\\ I,cm:e:lfl~ d6 U.IJU 1.(laUt'n)n~!Iyc{)w,\lica~ d a. i\:(UQh.o~ 'lIla,t?m;itl\::q~C:OJI~etv(ln~l() In Idea de Lagrange, t1'1j taban de ShnI~lific,ar a:tgll[ltJl> ilr>tl'liles. 'J'ratiscurridbsll:1Ii!>, itQ roo mos el matclfl:i\ liCf) Jraril:.c;'Ghal"ve~ propuso Lilla demoslJ;llcion Ina'S slmplo, haslhlu 1)·lt otra i(jll!.l. P1'lJ'IOl'O expOliOnloB' In rdpij de CbUl'yil'.!i y lllC!KQ" iul uei nics ]11 d(llllOall'ltd6il delaI1adn,

SOil a. IUlIl h'1"l(lj()11ulidad cU:lldral ion. ') ames 11 dosarroll arla en una r"rll(:,,,,jon eOn~il11'll downietlJonos ;'lil.crnali\'.ummlle en cada paS{),11 ~H\diL' dol t'-QgllnJo.

(1; [1111: (11)a2J= [ail; Il" 11210::1] =- _. ~

-,.~ [illi; Ili, 'l~" •.• , i"l.ll-I I <:tTl] = .. ' ..

~q~i 0:2• (l;h ••. , "'Ii,' ' .. ,sOII cocientes ,eOlnplu~os.,. Ya lrtlmos visto.OlJ I.li. pUnt,!1 L8 q:l.1Q si c.ualquier cocientc .cOl[lpicto vuolvo a t"ep~tjrall, osca 81 a" = Cl",th' clltonC:es Ill. fraedon 1'('iutiillW, rssulta

lleriMtr..a. .

En plimal: lugl)r VillhQ~ ~l demostrae qLIO cada ccciontc no complete sa1:i,sf.llct) 16 oeuaoten cuadrado. (ton c()cficlt~Les antr.·t:Qs:

,1 nc4'. + RICa" + {',. =(,, (li/i)-,

ClaTO().<jtA.que laecuaci6u (/1.4) jruedo yar'iarparil di'fctenwS Ct.,. I pOI' 10 eual lus eb(\Hcici1tj~s A, B, (' 'van a.cttudos· de indi.CltS. Diga:mlls[lsi~ cJld <l. C(rr Sli tisfaee .. n~eeU''1d6~1 Cll,1d:rada con coefiCiDTI tes, enteros..

~~ segundn Iy.ga-r:, i!eJm'jsLruronros g!J1l lo~ cocfictentes de la

8c\lscwn (1..4) ostau Hmitudos par SI.l mOl.hJ1o ~1

IAn,1 < L; }

I,Rni <Af; .'

tcl, I <N.

jMellcj'{in! PrceL~aniente cn c~to con:sisk ~'a ~M1l. illb'Cllhlsa (J() Cfiarves, 'Los l tn! it-<,s L, .M, N no dependen de n: (dept'l\chirr {lni caruen-

,} Adlltilnni()S'qlw Iii ccune,j:6nclIu-(}rvda con coorh).iCJlt()~ ':Il!.OI;llS ~{' {\s~rj.ha on ten'ma irreducible. 1).(\ 1'0 contrario, ,{'!d II. afitullwi 61l uo t(>.n drla I;-clltido.

h' d'() Gi): Com? An. Bn) elL sou !llIllWrOS OlJ(.'j~j·I!~, lIU~!t cuda.uno de ellos existe solo ua DUllWI'O [tnuo do valores admlsibles. P,OI' I(J tanto, para ex. dado 1',1 mimero de ccunclones j:)(,,~nlh's <t. ,4) y, PO)· eonslguieatu, 1'111MICl'O tie rakes poslhles U~, dklli\:;I'C(.\tlclilll('s :;!!rii iinit(J. Es ()videllLI'- quo en III secuencin di:> cocicnt es ('Olllpldl,S r;l:2, Q:-:h .... , ,0;<"., • ' • la- repelicion resulta illI1Vit,l,1liC, 10 \IU!' tt,-

w~mo~ IIUc(I!J!llOSlrl!t:. --

,~ Ahofl'l(,:onicnccmos n cunrplir estc plan, P ri litel'o demostrarl'mG~ (itA) y luogo (I":;;).

La_ jn'aciormlid~l(1 cuudratica 0; satislace ~l,~rt.a ccuncten ouadratica con r.oeffci6n~()S entoros

Ac:t2+Bct+C=ll. (i)

no acuordo con Ia IorJlllI1a(3.:l)

Pn-Ia,', + Pn-2

0,:- --

• - 1l'1l-1.0;n, --t qn-2

Su;;H~llimos 1a cxprl'l;ion (li) en (i) y nos ltberarnos

«or: -

A, (pII--]jl'J.:n 'I Pi>_~);l+H (Pn-lttri --I- -Pn-2) (qnc-j(X,'1 1- C (qn-t(tll +qn-2)~=O

(l i)_

tid denomina-

o hkn

dOIHI~!

A,,= AP1t-, -I- BPn-ll1l1-d- Cg;H; }

B n ~ 2APn-i fl 1:1-2 + II (P]1,-lQ 11-2+ P n-QII.l1-t) ---:-2Cqn-l q n-'I.;· (t l i)

Cn =Apli_2 +B'P'll-2qll-~+ cg~'"'a·

Nos queda por demostrar 18 Iinntaciou pon cl mutlulo de- los

coettctentes do lUi). Segun Ia. formula (3.7)

I P.II~L .[ < 1

----a --

!1n-t . 1:.-1 •

De-otra mnnera l1ut'lle eacri hirse Ilsj:

Pn.-I l)

---f], = -~- ,

qn-l '1"-1

dondo -i < \~ «: 1, 11t> 'dond'e

i <(j<L).

Susfituirnos esta cxpreston para P71-1 en In prnnera formula de tiii);

An=-A ('Ctq.rH .1- _tl_) 2 ~ R (Wltl.-I + _8_) QIl-l,-1-

(In-l '1"-1

.f- C!1~_I=,q~_1 (Ao;2+Bcx+ C)+2AlH-Bn-{ ,~62

qn-I

80

I!:stii. clam que 111, cxpreslcm outre po.rcnlesis es Jg\u .. I a coro en virtud do (0:

... = (:M"+B-J-~) O.

qn_1

1'01''' I 0 I «: j, por Io tau to,

lAnl<12Aa+BI 9~~1 I·

AI rnlsruo tiempo tomauios en consideracion quo qf'-l > 1 (qo = 1 y In secuencia qn es estrictamenre oreciente), Al desechar (/ILl. (lJ sea, al sustluurlo par In unidad) aceutuamos Ill. dusigualdad:

IAn! < 12Aa.+B+Ai'lJ ~ r:u51+ I BI "1-1111'161 < < l;oAa l + I B I + 1.41 .

Couseguimos (:1 propostto: hernos tndicadu pal's I ;!.' 1 eL Hmitp quo no depende de >l-,

811 vcz do realizur c.ilculos amUogoH para I Cn I. sefialemos I1U~ (',~ ~~ obtlenc rlo A 11 I'll susti!.\, ir " pur 11- - 1, es dectr, ()ll = = it n. -r- CO!HO el Ji III i t\) hull adu no rlcpcnrl I' !Il' II, sirvc tnmh i ell 1)81'« C,~. J.'ar<1 Hr. resultn incior hacer til ronda, Calculomos vi ~ lscrhn i uante (If' la ec\l/lci6n ('-.4) parl iendo de I a rOTIlmia (iii), Omivimos un lurgo ddcu 10 P()CO Iutcresnute 1) y aduclmos C'J result ad«:

B~, I,A" en = (P"_lqll_~- Ptl_~llll_l)l (U~ ._.- /i.'I(;).

Poro, conforme a lu fbrJOulr. (""), Pn-Iqn.-c!l- 1>1'1-2111,-1= (_.J I'l-~.

POl' 10 tanto

B;.-t,AT1(;n=B2-1J.4C. VUi)

,~st.a r6rmu)u itLt~r'preta lUI hocho .l}utlH'al: _ al desarrollar una Irraclonalidad ouadratlca a: en Iracclon continua los cocicates complctos eepresontan lrractcuulldades cuadnit.icas de 1« misrna natumleza quo II .. Beta uaturaleza se dctermlna por 01 lliscrilllinanto, Todas ella!; tienen cl aspecto a" =!!" -I- In I/-il,

siende D censtantc.

Altoi'a de (4.6) sacamos III conclusiou

Bfl =IP-4AC+4AlICn.'

Como L(laOS los terminus derechos sou lunitados entonces B11, Y por 10 en lito B n. s1>ta lhnitado. •

Los teorernas do Eltl(.>r y de Lng'I',Illlge pucdcn unirse en la sigutcnte Iormulacicn: lus lrraclona.lidw:lr:s cuadrdti~ cas y sMa b;ilt$ (>stlin ropreseniudas mediante [racciones eouunuos /1I!nuditas_

------~---------------

-11 QuC' oJ lector 10 hnga pl)1' si rnlsmo. Caul!

lila LeIlia rico !i"1I1.' (IUD nrmurse do paoicnclu -y no tr-ncr micdo a e.ileulos largos

cAl:'HUl:O V APRQXnJACION DB LOS NUJJEn08 REALES

§ J O~ A,pnOXJJI;IAt;IQN

J.iF. pI.!}. NTE FRAGCIONES CONGllti E:\ TIES

38. Awo:XimacioIl uti] [conventente]. Despues de uu camino agotndor m.!gnmos ill ohjet.i <10 do nuestro viajo, En elpresente capuuto conoceromnspare que so t'cq\li_e.r(l,~

las fracciones ccntiuuas. -

En el § 1 hemos aclarado en <I'H3 cousiste el problema de aproximaclon en, toda la extension do.la palahra, Aliore.nes ocuparemos Je un prohlemu mas concreto. Sea dado un conjunto demiTn'eT'os cealas Rl), )ren el.misrno tID suhCO,tlJ,\IIit.O "M q de todas Iaa fmcclonos, cuyo denomlnador no sohrepasa de q. Ils noccsario indica (', para cada mlmoro 0; E J\ 01 mimcro mas Pl'6:x imo nl mismo r E -'14q•

Admitnmos (ItH:) hem-los encontrado QSI,(.! numoro, 0 eea Ia aproxtmaciou a ~ r. Dicha apJ'OXilill'lUOn resulta util por el liecho de quaes imposible eleva" la precisun: sin. aumenlar el tlenominador: puosto qllO r cs ill 00)11('1'0 mas pro. lmo b. C(; d (,1 conmnto .j q'

Anotemos que 51 hubidramos tornado un C,O[1j mto de trnccloncs con -denom tnadores exactamente iguaie» q. q. on toncos tfll iI proxfmaoion, en general, 110- scri fl. (101 en el sentido nrcncicnndo. Por cjernplo dt.'l punto 4 de Ia 'tohla j sc Vel (.pi/) el valor (tj)l'o¥ima.do. rJo i1 en de-clWtlS partes II 0 resul ta util: los partes III ayores (-Tl()V~'T~I.lS., octavas, seplJmofi y sextas) brindan un ~'esulta(lp TlIii~ ex actn.

El corrcepto do sut.ilidads no ticne en 11.1 1.{'.or1<1 (In hi aproxtmacirin IJn .scntldo tinico dc'flni!h), pOt· 10 cual nos V(>IDOS obligados a dc~crminal' cad a vez en (lmJ sentido Iiablamos de- In util idad.

39. Propledad hmdamental de las Iraecioncs eongmentes. Podemos considerar JI-l m(l,j~j~ npuoximocton rncional del .humcJ'O' IX_Ja Iraccion plq; que poseo Ia proJ)i?dad sig)lie]lte: no.!; hrillda (>1 menor i:'J,'!,or absolute en

1) Basta c-on tonsia~rar -Ul1 crmjullto de -numerOI! -rerues' pasltlvos, ')'8 q_ue I)l USf) lh>-l,05 ~'{Iml'ros nogatlvos no flfrec~nuld8nUCYQ:d()-m'iJlcJpio: sin ~ 2217 entoilc(j~ - :n;',= -'2217.

'13 6-013&1

82

comparacron COIl cualqnier otra Iraccion, cuyo denominadar as «e» Dado. este caso, las jract:iones congruentes strver- de mejores aproximaciones para una [mecuin: conttnua .. Bsta prepiedad 59 denomina a veces propiedadfunda-

A I'd -.1N D

'In fiT-,

mental de las [racciones cotigruentes. La: fermularemos de la manera siguiente:

Teotema. Si :! (n ~'1) es una fraccion congru.ente

paid el nsimero d.y]!_ es otra cualquiera frac_ci6n. (ffl Ia euai

- q' --

q < tIn, enionces: -

(5.1)

Esto sign:if~ca' que una fraccion congruente nos da una. aproximacion. que no puede perfeccionarse sin aumentar el denominador .

.. .. . Consideremos dos casos: 1.) lJ -< lJn;' 2) q :_ qn (como veremos, e1 segundo esso es trivial.)

t) El numero ct. pertenece al segmento comprendido

entre dos Jracciones congruentes Pq-n y ~n+l (fig. 12). La

. - n ~n+l

Iongitud de 'aste :segmen~o es I ~n I = '11' qi' • E] punta-a.

n ", .. 1

.puede see 61 punto interior de este sogmento 0 coincidir

con Pn",l (si ex es racional yPnH I lam tirria iracci6n C9n-

qn+1 qn.1

gl'uente); De -tal modo,

I a-.E!!._ I ~ I lin [.

q~.

Sea plq cualquier' fmeCioTi, euyo denominador es mellor que qn Y. por )0 tanto, c..on maY(I)" motive menor q;ue

JJ POl' supuesto, 13 mejer aproximaci6n en estose;ntido no es .Ia {mica.

83

g < s; -< CJn-+t·

Estj.memos- Ia distancia pIgeon respecto ,Q Ios extte-

mOB del segmento re- P,M'tJ: - ,

qn q,n.,,1

I : '- ::1 = I (tqn ;;:.,,9,' ~" qin ,t

I L_l'lW'i.!=,1 Pb .. J..-Pnnq I ;;;._1_.

q 9:n+l' qqn+l qqn+l

Estae desigualdadessa acentuarall SI sustitllyamo.s en 108 primeros ' miembros fJ por u:pnumcr.o mayor q'lt (;

qn+~:

I~- PI), 'I> 1 ='1 A.", Ii" ,}','

qgnqn+xgn (>Ii)

1.1.._ ,Pn+' 1>1 = 1,0." 1.,

g Pn+1Qllq·tlH

El senttdo de las desigualdades (*)e8: el pnnto pfq est~ aleiado con respecto acada uno de 105 extremos del

aegmento [E.!!., pnnJ' a una distancia mayor que 113-

, qn, 9n+l ,

longitud dees,te segmento 16n 1- Separando a In izquierda

y aIa derecha de los puntos p," y PMt e1 segmento 6n-

qh 9/1-1

(fig. 12) obtendremos una zona prohibida lAB] =

" [-' P_n - o'n" Pnu + An] I an laoua1 no puede encon-

q" 1111. .. :1,

tr~s.~ la Jl'Mcj6n ph; (Los puntas A y' B tambHi;n son

prohibidos). Ahora e~taclal'O .que' pIt;} es ,peal' aproxl-

mac;j_6n par~ q. que t. E~ realidad,

Ict~ ... Pn'I< 16n 1;

fin .

la - : I:> I~" j.

POt (;onsiguieu,te,

la~ :: r<!c;~+1 (q<qn)··

2) Ahora. aualice:rnoa el caso g = g'p. '{I~s posibie que otr'a fracci:6n cone! mismo denomiiiridoi' pwj:HJTCione

6,,"

mejor Q I", rnrsma ll)JfO,dmllcibn que la 1"(lI'~j61l congruente? Con otl'fl.IS palalJl'lIs, ~e~ posihle que

1(/-- ...B....·I~I ,(7. - AI (P=F p.".)?

e« 1n

Arlmitnmos. pm"ll precisar-, qJ.l.e J!.!:.. so enouentre a. Ia C/IJ,

)zql.LiCl'(!,iI dl:i a .fig. 1a), (Os decir , <pie n sea J?I-n;' (para rl

-----------,~--~----------

irupar los rnzonamlcntos ,";011 an_alogo~) .. .;Puede (N p,I1CQntl'.11'~Q' Ill/is corea do rJn-l-i que ,de Ill!: oaunque flea ott el

1il 'I"

merlio , 0 'lea, cspos! h1e que

p,,+" 11>

Esto 'P.N equiva lentc 11

0: -~ ~.,i-, .

<In ",q'fl

(** *)

POI' ntra parte, Sa conoee ique

a _ J!!!__~ ,1

qu - !inQ,,-I-1

De bu; rlesignaldades (**) Y" (***) so dCQlICe que

_1_::;:: 1.

2qn""" '/)J1n'+' •

(!S decir, 'l« +1 '!O~ 2.

Por 10 tanto, si la dUi~igllill(Lfld {**) es posihle, eatoncos !«ulo P(U't\ q',-rl =- 1 £I q,/l +1 =2. E~{.os valoros pueden tflner hlg'ar para Jl ...... 0 6 n =1.

He-slilta que dadas estas condiciones I a desigualdad (u)en realidad puerls tener Jugal', scgim demucstra el

ejomplo q ue Si,g'llC.: .

L [2' 21=2+'2'

86

mos un 'error absolute reducido IveeLse, Ia f6rniula (1..1)1 'h= Iqet-p I

y ol e,oeficientl;} de'llt'ilidad '"ease 1~f_6i'mula (1.2)]

,,=...L= , .1

12"_ 2 i qa--p I •

Segun eS(.05 indices las Iracciones eongruentes y lin:icamente estas son mas titUes que todas Iasdemas: la fracci6n congrlHlllte 'ttone menorerrer absoluto reducido (Yt per 10 tanto .• meyor-coefioienta de U'~ilida:d) que todas las fraqp,:ione.s con denomtnadores menores (0 iguales),

Noobst:ante, nu ngctarnos todavia elproblema. Resulta que, SegUR]a utilidad, Ia bacdiSn congruente-snpera no solo .las.fracctones con .denomiuadores-mencreso iguales, sino incllIS!} las Ir,acciones con denomiaadores llli\S pr6- xrmos UlaYOl'Els:aumentanrlo el denominador no slevamos su 11tllidad1 hastaque no Ilegnemos ill denomiuador de Ia si gutente. fracciOricongruente.

Entre estes afirmaciones hay dosexcepciones triviales qu.e seran aclaradas en el pro<;es'o d~ rasonamtentos, Ahora.fermulemos todo Io- dicho en forma de dos teoremss rnntuamsnte reciprocos,

Teorema 1. Si Pn es una. jracci6n congruent« para el

qn .

mi1JferO Cty E. • cua'lqU'icr otra f racc.i6 n- -y ademas {J < q n +t ..

. q .'

entonces.

I qnrk-Pn 1 ~ Jqr:t -P I·

El siguo d'e tgualclad puede sener lugar unicamente en lo« c450s:1) P! = P_~d es decir,Pn es Zapent:Uttma fracct6rt

tfMI _ qp

cOJtgTuente,;2) n= 0, a. .. lal);2L

,.. Sef'ialemos que pIn es una.fraccien dt/erentej es declr, excluimos 'e1 casu pn;::o iuterCiiari.tc cuando f = -::. Luego convenlmos en que l a fta.C-'!i60 p~q es i/.'I:educj~le.

A.I1ah~·,t'Ill~JS dos casoaseparadamente: 1) 0 < q < qu+'" q +-

"* <7",;21 1/ = 171' .• • .,

1) II Cl!li'('~ell !,elnoS p y qcomo com bin acrones lineales .lINale.90

(CQllcor:fkl en I~.'! 19uales) de los rsspeetivos e1 ementos de las,fra.G--

87

eiones congruelltes Pn y ..E.!!..±!,. 0 sea.

" lin qn-~l

qnx+g.n,uy=q; } PnZ+Pn+l!l=P·

LQs .. coeficientes l; e 11 sl'ldeter:rp:inan per estesjs.tema.

El dstermlnante del sistema (+) es como slgi1e: Pn+J% - - Pnq"+L. Ya oonneemos esta expresion Lvease alp, 19, formula <+)j:

Dn = P1)uQn -·Pn~n.n =t _1}n,

Puesto que Dn :1= 0 sacamos la conclusion de que el eistema. <+) detannlna univocaniente. el jrar de niimeros e, If. Del heeho ae que I Dn r = J deduclmos que .e e'.1/ BOll n4mero~ eatems,

A~bos nii:meros :& e y difier;en de cere, ED.- efect(),si % = 9 entonces el sistema <+> nOB da 1/ = 1 (ya que ambas Iraoclenes

! y Pn.ot Son lrreductbles) y q = 9n+1 •. 10 que ccatradtce la eondl!l q·nu

cIon. Al mlamo 'hiempo sly = 0, eutonees por analogla sa obtiene q = qn' :pero aqui no consideeamos este cBSO.

. .Luego, los nfimeros x o.iJ nupueden tenor signo!> iguales.Si. ~ > 0 ey >0, cntonees de Iii !lpimera eeuscion de (+> obtendriamOB s > Qn+1. Si x <:: 0 e y <: 0, entonces Tesul~arla que p y q sedan negatfvos, Par 10 tanto, z e y. tiene.n signos dllerantea,

A fin· de obtener e1 error absolute reducido para la u-acci6n e q

precedemos de la s~guiente .msnera: multdpltcamos la primers ecuaci6n }lOt ct yloego sustraemns de la misma.la segunda ecnaeion

(qnct- Pn) ;x+(l]nt-lct- PM) y=qct- p. (+ +)

Losparentes15 en. oll'rimer miembro de 1a ecuacion (++) tieDen diforentes slgnoa (ya que las Iraceiones P1l y Pn +1 aproxtman sl

qn, qn +1

numel'9 q: desde lados opuestos.) !.Jos n(imermr~·x III y tambi6n. tienen signCis dHerente¥. 'Por: estarazqn ambos tihminos()n eJ primer Diieni15ro Bon poliitiv.os (para prsclsar, 01 primer terrnlno as estrletamepte. positivo, mleatras que 01 segundo es no negativo). Por .()onstgujente,

rfJnCt-Pnl' Ixl+ Iq·nda-Pn+11·lyr = IqcG- pl·

Asipuc:;,

\5.2)

10 que precisamente teniamos quo demostrar,

Pbngam95 eo clare para cu~lescondiciones on (5.2) p~ede ponerseel sign.O do igualdad. De todo 10 expuesto seobserva que set' a posihle en elunico case si

Q'nua- j'JrJ.+~ = CJ; } Ixl=1.

(§)

88

~gt\ldielllos ,thIS <1el,(!lllHlawnulc l'l caso (§l. ::,:\1 q; = 1, cnton(-,es y < D. Pero 1.'11_ i al eils('" de Ill. primera eClI:oc-ion del vistema <+, resultaria que IJ <;:: 0, Il(I)·Jo l-llrrtQ;nO"lU{'d~ ser z = 1 y, poe consiguicnte, It, = -1. }.1 uusruo tiempo, y ~ 1 Qhilgaloriamcntll. En realldad si a~.hl1itiruos qlle Ii > 1, entonces laVl'4nel'D. eeuacion ~o'

(+) podrA os('-I'iblf~i' !t~i: -

-qn-+' qn.+rhi',n-fl (y-H=q

y rr.sultara que G> (71,+j·_ ,

Aw pU~I>. en el caso (~) so l,jl1nG olllig,ul-<lriamsTrte :t = -1, y = 1, es o:lec.ir.

q=,qn .. l-qn; } (§§)

P=Pn+l-Pn'

g-P este caso en (5.2) Ilene Ingar e1 signo de 19ualdad. ,

Sefill)emo'g que la pnirnora eondtcton (§§) puada transfQi'i'llsrse del modo !"ignitm1i)

q =a"+!q,, +q"'H-q,,=Erzn+l-i) tb,+tf",.,J·

Ene} easo ('tiIi$nler.1fl\), a,.._+1os (}l uhimo el!2'HfQ'nto, do Ia frac('ibn eonl inua y, por 10 tjl[[to, a:n:+[;;;;" 2. :_I'oi' esta rRzoj), do 1a ii1tima ig),lililtad se deduce qno

-q>qn.

. De tal modo, para q -< Ifi~ en. (5.2) no puede c'xisril' el signo dt>

igllahlRd. _ _

2} Ahora vamos iI exmninar d caso q = 'In. Ya sahemos del p. ;18 quo, dado ()sV' ('(IS!), (Iai'a,p =f= p"

I a ~::_ 1< la- ~ I·

J\'lultill,UcuDdn ambos nilembros \1(\ esta desigualdarl por 'ln, ohtendramns

[q",Ct-p,,1 <: laria-pl,

10 ilU{! Ilabfu qua liem()shal" (por s\Jfuesto .. e1 CAS!) exeepelonal. puslble PUfl1 n = U, so rnantiene), E teorema queda demostrado 1l/lIll tcdoa cl <; t]1I+i. •

Teoremn 2 (rcctproee). Sf para et 1H1mero Ct y 10. jraccC6n, plq el error a/)$oluJo rl1d,lf(ldil e8 l)teno;' qu« para t:ualquier- otro jracd6n p'/q', para la cual ,q' ~ q, IlrikmceS pig es tracc:t6n. eongruenie para 81 ,,-!Il/herQ ,0:,

.. COlnO siempra suponemos que Is fra,cci6n plq es Irreducible.

Ademas, .si 0: as I1nIlUm.er{l racional, « ~P"+L i entonoesno podra qn.+1

set g > qn +1 y,a que para la Inl('.ci6n Pn+l a] error absolute redueido q",ol-,'

resulfa nulo, mlentras que scgUn_ la eondtcton neb", ser mayor 'q_lle Iga. - p I,

flO

Admltamos que pi" no sea una ftacci6n eougruentu. En esto caso eu denominador estA cornprendtdo entre 10$' d(lllOIIlinadC)res de cualesqulera dos fracciones congIiientl>s vecinu», 0 5('a, ' .

qJl <:.q < (j_rt+l

En tal casu do acuerdo conel teorsma un~e,flor

Iqno;~'~Pfll < Iqa-pl.

No obstante, esto relute 1a condicf6n del Lepl'ema: una VOl, que qn < q, eatoncos pIg debe engend[,ar un error atsoluto roducido

111Onor que p"'. Por 10 tau.to, la supos ici6n de que ,pi q no es iracc.16n

qn " '

congrnenee, es c.tt6uo8. .•

Observaci6i1 L Hemos demostrado tpl@ las [raecianes congruente« y solamente estas tienen. menor errorabsolutb reducida y. como resultado ; mauor coejicHmte de, u,Ulidp,d que cualesquiera [racciones con denaminadores menores.

l,Y por que solamento COIl. denominadores «llertoreS)}? lEg que no sera val ido taI)1bien pam 1M, Iracciones eon dencmirradores al go mayoresi

No. Para los denominadorcs q en 01 intcrvalo qll < < q < lin +1 cs v,ali.do -unicamente 01 tuorerna dirccto , pero el anismo es inconvertihl e .

. Oh'scrvaci6n2. ~xarninemog lnas dnt/IIlndnmentr cl caso (§):

""_ Pn+1

.... ---, P=pn-+I-Prl' q=q"H,I-q", qnn

Mediante lID calculo dirscto mostrarcmox q.IIC 1 a fl'acd6u

.E... = Pn+I- Pn

q q-n+l-f}n

aunque no os congruente y 'q" < q < gn +1' psro es tan util como 10. convergente Pn/q", Los calculos ad ucidos a contlnuaclon no requieren ezpllcaclonos:

\ qr:J.- P I = I (2n+l- qri) :::: - Pn+l + Ph I=-

.... 1 Pnqn+,l- Qll.'PTI+l I = _1_ ;

qn+l g"~l

I q,rCt - Pn I = Iq n :::: - Pn I =

, j 11"/'.11+,\- p"l'[n~ll __ 1_,

~, - J

q'(I .. i qll+1

eo [}(itr,lS [Htl a hr ,IS. < 1 ()(r. ~ p 1 -x.z; I if 1/ CI. ~ .P" I, Il t'e:ol'demos quo ]):11'.\ fI < !in esto no lJo_dti ob!:Jet'\'llr:,;('_: ol,U:.gatlll'la·l)lI"uI.D·l)\tljjll'emo~ !!it:!- ~ P I < 1'111''(, - P.r' 1-

m '. '

POI' uj(lIlrpl·{),lm,lfll Ct 27 (vlins{lol p, 1-4.) Ins Jraccio-

- n (t,g eo ng.l.' 11011 ,tW3 CO I I~P.,(' \1 ~ ivos

-J f - s r : rf!~-p2 5:?

~U' ruccion - C'.= -:-- = '-2"; n pesar de lIlll:' 4. <

fJ '13-11"",,

<.43 <:/;7 1.'11 tan utH 'como 9/4.

Ob6('rvi)c,i6n 3.. Exnmfnemos las <lpr();t'inincioims (1M

[IIUOMO' ci _¥r Qlcdim-fte- unas fracciouescon deno rniua-

dores -1, '2, ;3., /, (Labl{l 2).

'r.O~fjt it: ht,J!. d" ",Hiidarl s:

I ",,,IN /rpn',l1i!lHldi:l I E.~ru~ '(lhm.l_ut· ,
;q ,,,,- 0: ,e~I"cldQ II
t '2·' '1
T 21
~ 5 1;1
2 27'
~, _z,
;1 7
ii' n
·'1 \) t
T 27 2.7 ,- l3 14 =' 'I, 111

27 ,t '2{r = i '26

fl 'I

--' ,=2--

4 '4

27=t_:i~

2 '. ,2

·S.og'Un _l\Sta tabla, sin conoeer el al!sal'roUod{d niimero U1J27- en W~' /l'aC'ctiMcautinull, podomos afirmar que. 014 es' IITl a frllCCII)h congruente: SIl cooficiente de' u ttlidad os mayor _que todos los unteeteres. TJO mismc se I.'ofiorea In 'rl'llCri6n 7/,'1. AI mrsmo tiempo 5/2 no C~ 01H1 irncci6u (';Ql1gS'11CIl tIl, yllq U(\ $11 ooeficionto ric It f,Llidnd. es morior (1 uo ,(II ,d\,· 1,\ J'l'ilccion fin ~l'iOl·.

CAPI'l'ULO VT ADlVINANZAS

41. Llave para todos los enigmas. E I l ector fJ III en Oi'!tlldi6 cnidadosamentn Ios cupitulns I L l l I, J V y V sent premiado .. L08 enigmas d!)1 t;.n.phul() 1 yn so lntorpretan 11lUY fa(',ilmollte.

Este lihro 'tan largo 11!1 sitl» escrtto para 11111'1 c,ondnsiriu .brovc: $( atueres aprozimar c.>naUa preetsi6n'[;ln r/:II.mero real: mcdirmte UlI4 j'racci6n simple .(nli rWilpuesta) suslittlYclo por [rucciones congruentes.

ASL So descifrn el anlgma de Ar'quimpue', y. poor consiguiente, '81 llrohloma del cnlondarlu.

Scfialemos q lie al solucionar p1'()'cisa mente ot problema do In nproxtmacien de numoros males mediante fracotorros .simples, Cristinnn Huygens U~g6 a obt€~lIer' Irnccionos eon Li nuns. E1 tenia quo cons-t.t'llir 01 morlolo del S tstema. Solar ell 01 cual los plunotas Iuoron modolados Tn(H:i.If\Ut,Q 'ruedas tleotadns. A tin de roproducir COJ1 PI.'Qi;,lsL(in j os poriodos de ·1'ovQluc.iull, so necosit.abnn ruodns r on 'UTI Utl-' rnero ennernu dv dicntes. Hu;vgelis busca hit (y 1;1\(',01) Ldi)' cl metoda general de solucion till osto pI'IlLlo111a; sustiluir estos nt1Tnerf)l' por otros, (~n nsidernh Il'Hwr1l'.l' mCIlOres, con 1(\ reprod uccidn mas ~x/H;I.n cu 10 poslbie do j as rolaclones de' ostos niimeros. Do tal 1110rlo, en calidad de Jnstrumento auxittnr, illc6 JlIS fr-acCioll!1s cout inuus y rlescuhri 6 muchas do, S'IIS proplodades, au nq 110 ostns f1'll ,_ ci 0 nos 'Ya fuero n IIfH), das .3 n turi ormeuto por 01 jtali.a 11 o .Bomballt (Sill penetrnr tan profundamentc en 811 nsturnleza),

A propesito , N.X .. Luzin deeia: «En e1 Inhorntorio tie un gran 8<:lbiu nun las virutas Henen valor»,

42. Enlgma del ruimero de Arquimedes. 'Para 11) 'aproximacion dol numoro n desarrol ldmoslo en una Iraccion continua, Podemos tornar 11l aproxi macierr decimal de 1t con grew ressrvn (1'0 pl'(lc.i,~i6I!, pOI' ujwnpl0,

3 141502(11) 1j1 t!1r,92 f'.fi s nplicar "I II I ~nri l-It.IO 1,1'"

,_ , ·0 ~ 'I\)OO(lililon.J .... ,. v

1*

;1J.=," 13; 7, i!i, 1, 288. 1, ... ].

Ahorn l'H'klllwIOS las rl.'~l(,ciorHJS congrucnte . ., Ile U('.tWI'd Q con eJ esq \111m n !WI p unto 17:

;11 II a 3 4
f~ "I ,'I J 'Ill .1 288
('n 3 II 333 355 1()~ 595
qn 1 '11'16 113 3265,7 Esoe~ lnd'o, i J.~(;1s0]ta tan: f'aeU I E"sta tabl.a dcscubre el secrete de Arq,ul merles. y, al nusmo Liem-po~ de Metzis. De 1[1 misma se dcsprende:

Prhnera

3 (ton (h,fct1tO)

,).,

- ,..~" (co:n exceso)

I

333

100 - (eon deft:cto)

:~55

113 (con exceso]

S(!gmidi]

,\Pod"ij considorarse quo Arquimodcs y Metzis han 81 d 0 dcsonm aSCII 1'.11 d os: usa ban fracciones conti nu as, AI-

qulmodes uLiliz6 Ia Iracciou congruonte :~ rnicntras que

Metzi'~, .EiJ...

'la

No , no pod emos afil'mndo para Arquirnedes.

Haec [\l1tn cernprender cou clarf.dad que homos soluoionnrlo cl problema rnntematico, perc 110 cI. histdrico. Hemos domostrndo como se pnedo 'Jlegar a.La aproxima-

113

ciou df'1 l11JIllQ!'O :'1: tnf.ldlfUlto la fI':lr.'d(lll~ .,;ill c1l'll~m·g(>l.

I '

osto 1m s ignHica q lie Arqni medes llr,.VlllJiI l'l nU~HlO enrnlno. I1:s vordad que DC! excluimos que lil usabn el algorltmo do fraccionos continues. A [n\,f)!' do «stu suposicion podemos aducir dos argumcntca: 1) flit el caso (It) ansencia do Jraccroncs decimules osto cnmino es el mal>, uaturnl ; 2) en La ontigtlodad pt:~f(.1l\i/1TI f}'lil:cton(lS con uumerador igual /I Ja_ unidad. J~n Egipto y 13aulJoJliu 11S"I.hansolamente estes Iracciones, mas tarde comonaaron 11 ponerse poco a POQO ell uso otras Iraccioncs. No oh""ll).tr\.1' estos argumcnros SOlI eTa caracter especul atlvo. :r:J[ng~I'.n [uiein los hulriera rcconocido. N(J ('¥,islen pruohas dir!~t'ta5. Para dotermtnar er Arquimedes calcul.alia Ios perimetros de ]Q£ poligouos regulares iIL'5Critos y circnuscri'tos, 'hacicndo UBO de 1 () «formula de du pHcaciolPL Adernas desconccernos que inetorlo usalra para cxtraeu Ims- J'.Ilico~ cuadrsdas, 91 nos ofrece s{)]o el 1'C,'3\!Itl'lrlo unnl. Los historiadores 1,1(,1 Ilegnron a alcauzue una oplnlen uruirrimo acerca de este problema.

La vontaja do Jos septimo!': pued tamliisn revelnrse empiricamente at compararlos cou otras PQJ'~cs mas grandcs. En 10 que se refiere a Mot7.,i8 lTOII:'I cxactamonte, Antonius), e[:'ltQ os otra cosa, Hosnl ta mlly difi.c.i1 SIIP()-

ner que tal [rac.r.ion compuesta conro ::~; [1] era encoutrnda sin ayuda de In teoria. Sin. dud a al gnnn Aubnnius usalia frnociones continuas. Cemprendernos por que so rletuvo on

1 IT .,'," ,t,355 E' f'~ :t t d 1 Il ti

n acoron congruen e 1:13' 'nc .ecto 8C ,r;i .a ,C, n U '1-

, • , ..' 1f)2 !:i(l'"

ma Iraccldn admisibl e. La fracclou subsiguiouto 3'; l"C~

, -.:;._, 0..-.)1

es tan volnminosa que ITO tteno ningun valor pracucc.

§t2. SOLllCION DET; PROBLTIMA Dl~L CALENDAIUO

43., Aplicaci6n d9 las Iracctones eontlnuas. Prtmoro pensamos en como nosotros misrnos snluclenaramos cl problema de la nltornacinn de los anos hISlt'shos. Bepresentariumos Ia h.lll.g'itl1ci dol I,IftO ('II lorm« do HlW rrH('ciun

,"0111, li t ~ra

1 rdin -;~({!) dill,>;; i} hl)ll'II,~ <18 minutos M3 $og,uudo:-; ~ --= I:Ml5; If, 7 i1, ,~t, S, n''il rLia~.

QbsetVH.il',ion L :Jl; es uu miiucro i),m(-iIITwl StYexp,t'p,sn IHl'lliHul.o HlIl1 rNIj;.~j6n l'OII ti HUH inli,ri t:a. LBmagnit-ud dill afio 08 ern plrica. Toda magnitud onrpirlca so mide (irricnmen U~1()On' nua prcGisi6n doterm inada, pOI' .10 cual no I.ion .. sonUdu hnhlaJ' acorca cil) SlI rneiQilllli'tifld 0 irracionn lidnd. La mugniLlld dt\l a'fio que ~cqbar:no,s c[cflduci'r l''IO '{J{lrniU,Zu, no!" ]0 tanto nos versos uliligudos a considenu'1.1 oxa ct a. Ell a so expresa mod j ante 1;1 nn 1'r1ll'.d6n eonthllHI Iini l.a.

OIJSl'h'lH,'Hili 2. r-III'1l nx_p,w$ar J it 1 Ollg ilu d de,1 ano rnpc{i ante una [nlc-ci6n_c9nJi rnra no fliK_l1 -f~'lltil reprcsent.:lrl(l per una 'fl'll<:C:iQn, decimal.en partes del. ilia (<lualog"iimente n cnmn In haoiamos con el l1umoro :it). E~,te c.l\1coio Be desarrol la asi (dpscehamos lnpf1l'otfl entera):

[, 111)1'1"15'.\8 In 111 utos 0'1 (l SC,g'U Itdos 21\ {l2fi· Si'gull dQS _ fo -!loll ,

j d iii B6400 sf'gnn(1olol ~ <i3 21,\('1 •

43200 =4,· to 1G3 + 1348;

10163= 7·1348+ 1.027;

1348 = 1·1027 + 321:;

1027- ~{., ~21+ 64;

a2l ~5· 64 +1;

n4-=(hl·1,

Flnllamosvartas Iracciones c.ongtllOnLt>,.<l inir..i~~le.,>. 01111- timos In THl!·.l'r: enter a , ya q U(l-"U oxtstencta do 365 -di ns errtoros on carl» fino no 'r8quierl~ recuerdos:

-1

7 I I ~1 I 5
I T I 8 I '3-1 I '1'(>:+
12H I 3:1 I 121) j 073 1)5

ClHlll. col umna oireco J ~ ;5'Oi.lIclbn rlel prnb 1 oma .lel G'JlJendarlo. Pal' cjernplo, 10. priJll.~I'n column» nos till pnrn

la: duracion dd uno 01 "nlor upro:dlll.,t((o (It! ;I(I[) % dillE! Para rCllli:MIl' tnl illH'-uc.io,) do) ali!) hay q 110 cousiderar COmo hisiesto Hnnna d.e cilda enatro. l~ngl~ILerltl, lit tercera ma nos ria el v<jlor del ciclo .Q parl 0(10 , )' In s(>~ gund u , e1 mimero do aiio.'1 bisiestos ell «l cfclo. Vor ejemplo, la sogunda col nmna ooreespondo a La] soluoien: 7 afios bisiestos cada 2\) alios. La ciliracinn media del

afio en esto NI~O sera de B.6G i~ dias, 1~:'lJ:n eUcH Ic!';l'il t<l

. t "!('~. -t l' . ..

mas exao n quo .1 )ilTI poro a mrsmo trompe ma~C,OJ1l-

pllcada .

.1-1. Como eligit' el caloudarlo. AlIOCil (\fII.!1 'clnro que al sol uclonnr 01 problema d,ei oalend arlc lw-)' nury poc.lI,t:I vurrarrtes pl1rn ~lpgir, sclnmonto c uatro.

A fin de evitar equivooaciouos esclnroceremes Qlll' en pI mundo cxista lui gran numoro ap.c ctll"efHludos. Hay f(l.Ieudartos solares v 'Iunares, n~fel'cnt('.'i P\19bl(),~ t i erren ,lin corn i enzo de orB d Horen ta, nsi com 0 1) n nfimero dif!<ren ttl d·e meses en e1 poo (doco 0 t;mc,e), .IUI comicnzo flcl' ann distinto (<I proposi to, cxtromadameute di'iel'Ro) y cj"jI'o-rantes di o~'" Iesrivos. En el present» 1i urn exam hllUl)OS. f'1 cal end anio en un solo aspecto (110 (~,(rnsid(\I'i\1l){)8\.1.)(ln -I n rllvorsldad de cstus diforcllcias): nos tntores« In (llfl'l\ci(,n modi R dol nfio. En 0ste Il!ISO existon ~.Tnj ca mente (~Il!l trn soluciencs voutniosas (con otras pale Ill'llJ>(, .em!"i vlontumon t LI si rn p 1 as y (i.Xll et as). Go rrespo n den 11 11151 prim er as cuatr Q columnae de In tabla anterior. A partir de 1,/.1, quint fl. eo) umna ya so ohttenen com hinacionos .lemasiudo ccmplieadas. Asi pues, todas las solucionos posibles se aducon en Ia tabla 3.

En Ia cnlumnn <iIsrront el ;,;igoo «menos, jndic.1l !]He I il dlll'ati 6n ,iWt1i n del fino e-" lTl nyOl' q 00 1 .. autenti el\.

La pLimcnI yariant.!} (lOT'N'-SPOlldl'- Hl calonrlsr.io jHli~lIlO. ,1,:'1 seglllHlfl no os couverrir-utc: ::mgiiu 1'1 ~Tado iI(' ('omp1e:jidarl es oqnivulerrt« a 1:1 torcora, 110 o!Jst,auM, le ctlde consi dern blemente en 10 (flit! 8.0 l'eEiCl'e a Ia ('!:x'llt~.L i tud,

La torrera v:arill(lte (8 tI.iio,~ hlsiestes eadn :1:1 nrros) lin side Pl'OPJlOS(Jl "?(}1' el grnn sahiu persa ":/ tl\(l~hike, e{

poetn, ()m3.1' K hnyynrn. .

96

Tabla 3,

~ 1 t",'l'llt-i,.611 rfl' r h,'~ ,nil'I') I

N0 ,(1., blsj~:~,(;-,~

IIProXII'DIL- 1---,"""", ,-' -, -I' l)urlltl!iln D1oo111 d~l 'all"

- 01611 ruime-

r~,ll,(l ]J~riMo :I,1l0~,.

, ,

.~

7 29
B 33
{H '128 t.l 4

365 '«las 6 horas 00 m inutos ,OO'segun-

dO$" -

365 dins 5 horas 4.1 .m i nutos 35 segu ndos

365' draa 5 heras 49 , rnirmtos 0,5 segnnd08

36$ (Has 5 horas 4.8 minu't6s45 'segnndos

-11 rntnutos 1{ sCRundos

-1-1., tninuto

11 segundos

-HI '&'gUItdos

+1 segundo

La enarta variante es Gxcepci.oJlalment& exacta, 'El error do 1 segundo no tiene valor pra ctic o .. Prccisamente pOI' sso se proponfa 'Utilizar estecalendario. Por ejemplu, een 1864 61 astrdnomo ruso Medler propuso lntroduclrlo-an Husia a partu: del co.mienzo del siglo XX. Para sllo era n!3c()sr,¢io introdueir solarne'nte Is sigulento correecton en el calendario [uliane: carla 128 .ano.s ornitir un ofio hisiesto ,(es d(!Cil', consideranlo ordinar]o). Puesto que un el ealenderio juliana a cada 1Z8 ffnmr h,~ t:0I'rcsponll{.'llil2 bisie-stos.

No obstante, este oalendario no lui) aceptado ell RW'liil; ni em otras partes del munrlo. Prahahlemente, taR CHllfH~~ consistian en que 01 period'o de 128 anos no eraeredonrto» a.~l corno en 10 acostumbra d 0 del o,lllendru:i 0 v ~get1 te.

45 .. Enigma de GregorinsXHL En el pHnto antcrlor no l legarn os~l ae$(Hlbtir o 1 ,enigm a. de G :reg-ott us X rrr. nntro 1 as C'[J fltro' soluciones all ncld.us no 3C'opnc:uentra (it calc n d ann '~r(>gOl'1:ano. Po r 000. un \"1 '\1 ('l,~ol ur.:iontl do 01 problema rna lepu.'itico pros temos llTl POC,Q rn as ,Il. tonciun al prohlomn 1'1 ist61'i~o'i;Cl'n'ilos Iuoron losnrg1ll:nontO!'l 110 Gl'D:goril,s Xln (punl preoisar, d.0 la Gomiiiion orgaul',zadA por em

E§(tl,U Y $t',(ltH'(J vn 1 a $lgil inn to h illii(.csi,;;; Gre.god!ll1 XIII pattitl de h~ l'll]i~dQIl 31 : 128, PCI"Q, .~les('(lndo B.u~.ti-

97

tuirel periodo de 128 afios por otro mas cI1rnoao,. c,ligi6 d perlodo de. 400 afios. Si 8" cada 1-28 afios Ios corrcsponden 31 bisi!,!stos, errtoncas ~c_uantQ.$aiios 'llj'$j(!~tOl3 (:,qrN':.'-p~m~

denin ~-400 afiosl' De La proporclcn -

31 x

128 4i)()

_9£\ o~tiene x = 9G,875~ 97. J-<:s.to es p;c_ods'fi,_iJ;rontC' 01 ea~ lcndario gregoniano: 07 afi(ls hisiestos cndn 400 afios, -- tUn' argnmerrto convincente, no esverdadj Noobstan-

te" !"-Seri'6n'co_. -

Razonando acerca de In histor-ia y, 'cn IJtlrt,i:culiJ,]"" la .h Islorlu de Ia cicncia, no se d:eho atribuir <1 los sabtos de los siglos pasades e 1 des.Q.:r_olJ ~ -actuaf do 1 as i d~;HS. ,AI ron trario, Jure!" falta t'r'a-tar de pcnoir-:orcn el CiiT,UI'O de 'sus ideas y cenocimientcs, Ailcri:tas, on In ciencia hist6,--ricasnn pocot.onvinceiltef3 los rnzouarnicntosespeculativos dtiJ ti_poilh1lbre:ra podido ser <IS!». f1itc;e rIll!:,l estahlcTel' ,hnc.ien-do uso de Los docuruentos h_isL6ricost que \,Tuonr~ciBani(m{c asi», Ell 10 q\le so t:efierc rr In reforma de G-r,Cgorilis X-I! T;, 11.1 conocemos lrastaute, bjr:ll; on pm'ri<:ll~ lnr , conocemosla composicion di} la cnmisi on cncargaQ<1 on eel aiJgr:,(l:1' e-I])l'oy.ei,"tQ.

E]' OtTOI' de nuestro r azo n anriento especulat ivo C<)I1~ iste .en 10 Siguiente: en la npiJ'ca. doG'tegorius XIII Ia d:l.lrat-lon d:cl ~ih) 'ii'o era h.irl6ehll1 tail exa<:tnment'c como en In ac-tui!'~ J[ d:ul. La comisi 61.1 d t' GregQl' 111 (l X ill 1,!8 aha 1.\:nI1S la,h las ,1sh'onO-mi(:.as compuestas pOI' Ia -:;\c:,ati;enna de Tnlcdo }lor O:J'dCIJ -do AlfonsO' X (1.221~12t\'1~, irey de Castilln, gh las mismas se da 1 it (hlraCion- del afio (Jiu:' ~i:gllo

1 ario =-3fi5' dias ;5 horas,;tg minutos 111 segniHios. RO[)l'os.entiimos,J,:'l )'Q'l'(i-ciante mHI ff'ilQ~~[llll rmll:ln~la

1 mjo=F~6.5; 4,:8'. 7, 2, 2:, 171.

811&- h·hc'ri()'ll(>~'i'(;.(jilgr·ll('illt'S (si,n 111 pm·to ent8r'i1_) seran:

1 S fiT

4 -, 33' 235'

POl' ,()stll, I"H 1;0 n 101 {'O·lnisliln 'I!-i· (;reg-I)I',ill:'l XII\'., sea cnnl -fT_H:W:t f.'I_lll~,tll(ll) fI'(, xn ti·aLrll.jl1, no [_In([,l'fl .\;U 1I0crW )'l11dft d_c, 1<1 t:1'l'ad6n :Hlt!18,

Como .rH' ~\J moue I'r) 1)6.,confol'me al e;(d~w;li;l.l"jo grcgo- 1:j'1IIl01 1a !lqJ_'jlci(lJI 1)1 (1d i II deluiio os il:I'I.I111 11 i'1G5 dias J hot'H':; 4JJ rnin U tos 1:l Sl.lg·tUlU08,es deere, sobrepasa.la liuMltiu:n £'112-1 srgundns, Perc, nosotros 10 cousidaeatrios nsi , HI 1t'l\ tl'{\S q1JC' C; l:egUl:j us XIII cousidcrahu que an nfio el(L Jlil'nOr que ei ilttli_;lltwo en 4 .~egundo.s. Como ",{qnoS Ia !',omi:iitill d'I' (i rogorrus X 111 podf a (),stUI' to L<)'l nron to ~atL'i~ It'<dl;.1 do I a lL\"\(~\( Iolld Iograda.

Ell (0.111 plcmento fI 10 d iello,lIo 'II n Y ['UlOI1('S pai'n snpoIIClr q uc Ia e.omi.$lon do G !'M;or'i us XI n uti n ... 6 las IraccioU(':,~ Ct)JlVnll,,',-:;, yi1 qtl(~ (;J.1t aqucl tlernpo on Em'ppa CI''[U1 _11 t'seollocid,IS. ;\16.\1 bien ona J Ipg6 ·il 311 solucien por el 111\~(.O(I.Q de selocc ion. He aqui ciJlnose paerle llAi'NI: 8<!t.O fik i I men 1.0.. S()~ij n I a" tlilil'H.'}ll e iurn nSI) X~l fro/) j rr HfiUO I:tOi.lropI1$llo1 nlltiJn.tico en 10 minutes <:\,,'L sogundos, (I,E.I). ol U'U n scu 1',,0 (h) f.' n:1 n tos aiios B.(l acurnul a ra u n 'erro I' igll Hi .1 un dI a'~ l)iv ldi mos e:1. din (2"l horas) en 10' minntos 1.t4- se-

gnndcs: .

jJl 'Illi;nutos -.!,_4 segundos

A<;;l pues, PH!'I] corregi I' HI errOl' dol ouleadacio juliallo 11l~.!:e fnlta linn \"1))'. tada 1i)i·anos omit ir uu ario hisicsto. Epi:o, resulta iuccrnodo, ;ya quc.cl uiio j-;3/l de tU[fil:) pllone

11:0 SOl' Inslcsto, ::)cnfdoJl\osQllo :t;:l!~ ~ .~ ·400. Par 10 t,iuHo~ en ol t!'an~~C·ljrsO de! (,00 afios h nco fHI til om ltir tros veces cd 11.110. hisios!o, 1:)rl't':isam0nI.Of!sto ('5' 01 C!llertd'fH'i.o g;rl'.-

qotiano.