You are on page 1of 24

DK NEWS

MÉTÉO

22° : ALGER
27° : TAMANRASSET
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION p. 2

Jeudi 9 mars 2017 - 10 Djumada Al-thani 1438 - N° 1551 - 4e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com

ALGÉRIE-TUNISIE ALGÉRIE-ESPAGNE ALGÉRIE-IRAN ALGÉRIE-MAROC

M. Sellal en visite M. Sellal reçoit le M.Lamamra : Examen
de travail à Tunis pour ministre espagnol «La visite du de la coopération
co-présider la Grande des AE président iranien algéro-marocaine
Commission mixte 4«L'Algérie
M. Alfonso Dastis Quecedo :
et l'Espagne sont des
en Algérie reportée dans le domaine
à la demande de la du transport aérien
4 Un nouvelbilatérales
élan aux relations alliés et partenaires
stratégiques» partie iranienne»P. 24 et maritime
P.p 6-24 P.p 6-24 P. 24

DANS UN MESSAGE À L’OCCASION DE LA
JOURNÉE MONDIALE DE LA FEMME
Le président de la République, Abdelaziz de construction et d'édification». «La femme a
Bouteflika a salué hier le rôle de la femme été un partenaire important et actif dans la
algérienne dans la libération du pays et réédification de l'Algérie après la des-
dans le processus de sa construction et truction causée par le colonia-
son édification. «Les filles de l'Algérie lisme et dans le lancement
ont écrit les plus belles pages de du processus de reconstruc-
l'Histoire de notre peuple et nous nous tion qui a permis de bâtir pro-
devons de ce fait nous incliner, avec gressivement
déférence, à la mémoire des héroïnes de la l'Algérie
résistance de notre peuple depuis l'invasion moderne dans
coloniale et de nos compatriotes tombées tous les
en martyres durant notre glorieuse guerre
de libération», a affirmé le chef de l'Etat
dans un message aux Algériennes lu en
son nom par la ministre de la Poste et des
Technologies de l'information et de la com-
munication, Imane-Houda Faraoun, lors
d'une cérémonie ouverte par le Premier
ministre, Abdelmalek Sellal. En outre, le
Président Bouteflika a salué les Moujahidate
«qui ont été parmi les artisans de la liberté de
l'Algérie et un exemple, après le recouvrement domaines», a-t-
de l'indépendance nationale, dans la bataille il indiqué.

Le Président Bouteflika
salue le rôle
de la femme algérienne 4Appel à libérer le pays de la
dépendance aux hydrocarbures
dans la libération et 4La victoire finale sur le terrorisme
P. 7

implique la mobilisation et
l'édification du pays P.p 4-5
la vigilance de tous P. 3

LÉGISLATIVES 2017 FINANCES : AGRICULTURE
3 formations politiques Lancement d'un master La campagne céréalière
et une alliance professionnel en 2016-2017 s'annonce
participent dans toutes
les circonscriptions
économie numérique «prometteuse»
P. 6 P. 7 P. 7

MDN
SANTÉ TIC F TBALL LUTTE CONTRE
COUPE DE LA CONFÉDÉRATION LE TERRORISME

LAVAGE Algérie Télécom (16ES DE FINALE ALLER) : Découverte
veille à éviter Le MC Alger d'une quantité de
DES MAINS au citoyen les 150 litres d'acide
La première désagréments liés et la JS Kabylie nitrique rentrant
pour se refaire dans la confection
arme contre aux perturbations d'explosifs
les virus du réseau internet une santé P. 22
à Tizi-Ouzou
P. 3
P.p 12-13 P. 2
2 DK NEWS
CLIN D’ EIL
Jeudi 9 mars 2017
CLIN
Horaires des prières
TIC Jeudi 10 djumada-al-thani
Algérie Télécom veille à éviter au citoyen
les désagréments liés aux perturbations Fajr 05:33
du réseau internet Dohr 12:59
La ministre de la Poste et le câble sous-marin (SMW4).
des Technologies de l'Infor- Algérie Télécom avait an- Asr 16:18
mation et de la Communica- noncé mardi que des pertur-
tion, Houda Imane Feraoun, bations du réseau Internet
a affirmé hier à Alger qu'Algé- pourraient être ressenties la Maghreb 18:54
rie Télécom veillait à éviter nuit, durant la période du 8
aux citoyens les désagréments au 20 mars, à cause des tra- Isha 20:14
liés aux perturbations du ré- vaux de maintenance du câ-
seau internet, causés par des ble sous-marin liant Annaba
travaux de maintenance sur à Marseille.

CE SOIR AU CENTRE CULTUREL LES 18 ET 19 MARS À LA MUSÉE NATIONAL DU MOUDJAHID
AÏSSA-MESSAOUDI BIBLIOTHÈQUE NATIONALE Enregistrement
Cérémonie en l’honneur Journées de témoignages sur
la guerre de libération
des femmes journalistes Suisse-Algérie Le musée national du Moudjahid,
A l’occasion de la journée interna-
organise cet après-midi à partir de
tionale de la femme, le ministre de la
14h, la 140e rencontre consacrée à
Communication, M. Hamid Grine,
l’enregistrement des témoignages de
présidera ce soir à partir de 18h, au
moudjahidine et moudjahidate sur
Club culturel de la Radio nationale
la guerre de Libération nationale.
Aïssa-Messaoudi, une cérémonie en
l’honneur des femmes journalistes.
LI AMNIKOUM
ALGER Emission ouverte aux
Zoukh en visite Sous l'égide du mi- bassade de Suisse en questions des auditeurs
dans la capitale nistère de la Culture,
l'Agence algérienne
Algérie, organisent
les 18 et 19 mars à la
L’émission radio «Li Aminkoum»
animée par des cadres de la Sûreté
Le wali d’Alger, M. Abdelkader Zoukh, pour le rayonnement Bibliothèque natio- nationale chaque jeudi de 16h à 17h
effectuera aujourd’hui, une visite de tra- culturel et l'associa- nale d’El Hamma, les sur les ondes de la Chaîne 1, sera ou-
vail et d’inspection au niveau des parcs, tion Divers Cités, en Journées Suisse-Al- verte cet après-midi aux questions
espaces verts, aires de jeux et de détente partenariat avec l'am- gérie. des auditeurs en matière de sécurité
qui se trouvent dans la capitale.
routière.

DEMAIN À LA SALLE BIBLIOTHÈQUE
LES ISSERS
Pièce théâtrale
Météo Max Min
MULTIMÉDIA AGHA
Exposition
pour enfants Alger 22° 09° collective
artisanale
Dans le cadre de ses Oran 26° 11°
L’Etablissemnt
activités culturelles et
Arts et Culture de la
artistiques, l’ONCI or-
ganise demain ven-
Annaba 17° 09° wilaya d’Alger, orga-
dredi à partir de 15h à nise jusqu’au 16
la salle Les Issers, une Béjaïa 21° 10° mars à la biblio-
représentation théâ- thèque multimédia
trale Intitulée «L'obéissance aux parents», Tamanrasset 27° 09° Agha, une exposition
de la troupe Asalam Wa Sadaaka. Tipasa. d’artisanat (poterie, céramique, création
de bijoux, décoration florale, etc.).

4 LES 11 ET 12 MARS À L’IF D’ALGER DU 13 AU 16 MARS 4CRASC D’ORAN
2es Journées À BOUMERDÈS
2e Salon des Industries Conférence sur
internationales de matériaux «Les effets des contextes
de la philosophie de construction sociolinguistiques»
d’Alger et du bâtiment Dans le cadre de son cycle de
conférences, le Centre de recherche
En partenariat en anthropologie sociale et cultu-
L'Institut français d'Alger, or-
relle (Crasc) d’Oran, organise ce
ganise du samedi 11 mars à 16h30 avec Seven Busi-
matin à partir de 9h, une confé-
au dimanche 12 mars à 18h, la 2e ness, la Chambre rence qui portera sur «Les effets des
édition des Journées internatio- de commerce et contextes sociolinguistiques sur
nales de la philosophie d’Alger d’industrie (CCI les pratiques et les transmissions de
autour du thème «Le Beau». Sahel) de la wilaya plurilinguismes familiaux».
de Boumerdès or-
4 PALAIS DE LA CULTURE DE ganise du 13 au 16 4LE 11 MARS À LA LIBRAIRIE
mars, à la maison
ANNABA de l'environnement CHAÏB DZAÏR
de Boumerdès, la deuxième édition du Sa-
Journée scientifique lon des industries de matériaux de Présentation de l'ouvrage
sur le rein et l'obésité construction et du bâtiment « MC Bât 2017» de Ammar Belhimer
placé cet année sous le thème: «Boumerdès,
un pôle des matériaux de construction et du Les éditions ANEP, organisent
A l'occasion de la journée inter- samedi 11 mars à partir de 15h à la
BTPH». Cette manifestation économique a
nationale du rein, le Centre hos- librairie Chaïb Dzaïr sise 1, avenue
pour objectif d'accompagner les entre-
pitalo-universitaire de Annaba Pasteur Alger-Centre, une rencon-
prises de production des matériaux de
organise aujourd'hui au Palais tre consacrée à la présentation de
construction, du BTPH et services connexes
de la culture Mohamed-Boudiaf, l’ouvrage «Dix nouveaux comman-
et leur permettre de consolider et pérenni- dements de Wall Street» par son au-
une journée scientifique qui aura
ser leurs activités. teur Ammar Belhimer suivie d’une
pour thème "Rein et obésité".
vente-dédicace.
Jeudi 9 mars 2017 ACTUALITÉ DK NEWS 3
LÉGISLATIVES 2017 LE PRÉSIDENT
3 formations politiques et une alliance DE LA RÉPUBLIQUE,
ABDELAZIZ BOUTEFLIKA :
participent dans toutes les circonscriptions « La victoire finale
Trois (3) formations
politiques, à savoir, le Front
sur le terrorisme
de libération national implique
(FLN), le Rassemblement la mobilisation et la
national démocratique
(RND) et Tajamou Amal El
vigilance de tous »
Jazair (TAJ) ainsi que Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika,
l'alliance formée par le a affirmé hier que la victoire finale sur le terrorisme
et le crime transfrontalier appelle à la mobilisation et
Hamas (HMS) et Front du la vigilance de tous les citoyens.
changement (FC) ont «La victoire finale sur les menaces du terrorisme et
du crime transfrontalier en appelle impérativement
présenté des listes dans la à la mobilisation et à la vigilance de tous les citoyens
totalité des circonscriptions et citoyennes que j'exhorte encore une fois, à assumer
ce rôle préventif pour préserver la vie de leurs enfants
électorales pour les et de leur patrie», a écrit le Président Bouteflika dans
législatives du 4 mai un message lu par en son nom par la ministre de la
prochain. cain (RPR) prend part avec 12 listes, Front national de l'authenticité et des Poste et des Technologies de l'information et de la com-
tandis que Front national pour les libertés (FNAL) ont déposé chacun 3 munication, Imene-Houda Feraoun lors d'une céré-
Ainsi ces trois partis politiques et libertés (FNL), l'Union des forces listes, alors que Mouvement national monie présidé par le Premier ministre Abdelmalek Sel-
cette alliance ont présenté des listes démocratiques et sociales (El Ittihad), d'espérance (MNE) prend part avec 2 lal, à l'occasion de la Journée mondiale de la femme.
dans les 52 circonscriptions électo- et le Front de la bonne gouvernance listes. Le chef de l'Etat a précisé à ce propos, que «les foyers
rales (48 wilayas et 4 représentations (FBG) ont déposé 11 listes. En revanche le Parti socialiste des de tension et l'instabilité que connaît notre voisinage
électorales à l'étranger), selon des Le Parti du renouveau algérien travailleurs (PST), le Front des et où ont foisonné le terrorisme et le crime transfron-
chiffres fournis par le ministère de (PRA) et le Parti de la Victoire natio- Algériens démocrates (FAD), le talier représentent un défi sécuritaire qui menace en-
l'Intérieur et des Collectivités locales. nale (PVN) ont déposé 10 listes, alors Mouvement national pour la nature et core notre pays».
De même, le Front El Moustakbal que le Parti du renouveau et du déve- le développement (MNND), le Et d'ajouter: «Un défi qui vient nourrir les résidus
(FM) a présenté 50 listes, l'Alliance loppement (PRD), le Front des jeunes Mouvement démocratique et social du terrorisme qui menacent encore la terre sainte d'Al-
constituée par Nahda-Adala-Bina 49 démocrates pour la citoyenneté (MDS) et Mouvement des citoyens gérie et qui ciblent les vies et les biens de notre peu-
listes, le Mouvement populaire algé- (FJDC), le Médiateur politique (El libres (MCL) ont présenté une seule ple vaillant qui a opté pour la réconciliation pour s'ex-
rien (MPA) 48 listes, le Parti des Wassit) et le Parti de la Voie authen- liste, tandis que les indépendants par- tirper, par un passé récent, de l'épouvante de la tragé-
Travailleurs (PT) 42 listes, l'Alliance tique (PVA) ont présenté 9 listes, tan- ticipent avec 163 listes. die nationale».
nationale républicaine (ANR) 38 listes, dis que le Parti national pour la solida- Selon les chiffres du ministère, 54 «Je tiens à cette occasion, à saluer la bravoure et les
alors que le Front des forces socialistes rité et le développement (PNSD) avec 8 partis politiques participent à ces élec- sacrifices de l'Armée national populaire (ANP) et les
(FFS) abordera cette joute électorale listes, en revanche le Mouvement tions en plus des indépendants. forces de sécurité de notre pays dans leur lutte contre
avec 35 listes au niveau national. national des travailleurs algériens Le nombre de listes déposées au ces criminels ainsi que leur victoire dans cette bataille»,
Le Front national algérien (FNA) se (MNTA) et le Parti de l'unité nationale niveau national et dans les représenta- a poursuivi le président de la République qui s'est in-
présentera avec 34 listes, le et du développement (PUND) ont tions diplomatiques algériennes à cliné également «à la mémoire des martyrs du devoir
Mouvement El Islah (El Islah) avec 32 déposé 7 listes. l'étranger, en prévision des élections national et, tout particulièrement, de ceux tombés lors
listes, l'Alliance El feth a déposé 27 L'Union nationale pour le dévelop- législatives du 4 mai prochain, s'élève de l'accomplissement de leur noble mission».
listes, le parti Fajr el Jadid (PFJ) 26 pement (UND), le Front algérien pour à 1.088.
listes, le parti de la Liberté et de la jus- le développement et la liberté Un total de 1.023 listes ont été dépo-
tice (PLJ) 21 listes, alors que le Front
national pour la justice sociale (FNJS)
(FADNF), et le Front militantisme
national (FMN) participent avec 6
sées au niveau national et 65 listes
dans les représentations diploma-
LUTTE CONTRE
et le parti El Karama prennent part à
ce scrutin avec 20 listes chacun, contre
listes, alors que le Parti de l'équité et tiques algériennes à l'étranger. LE TERRORISME
de la proclamation (PEP) et le Parti Quelque 796 listes déposées ont été
17 listes pour Ahd 54 et pour le mouve- algérien vert pour le développement faites au titre de partis et 128 autres au Découverte d'une
ment El Infitah (ME), tandis que le (PAVD) ont déposé 5 listes, tandis que titre d'alliances politiques, alors que
parti des jeunes (PJ) abordera ces le Mouvement pour la jeunesse et la 163 listes ont été déposées par des quantité de 150 litres
législatives avec 16 listes.
Le Mouvement de l'entente natio-
démocratie (MJD), le Rassemblement
algérien (RA), et l'Union pour le ras-
indépendants.
2.387 dossiers de candidature d'acide nitrique
nale (MEN) ainsi que le Front de
l'Algérie nouvelle (FAN) ont déposé 15
semblement national (URN) avec 4
listes chacun.
avaient étés retiré depuis le 4 février
jusqu'au 5 mars, tandis que le corps
rentrant dans
listes, le Rassemblement pour la cul-
ture et la démocratie (RCD) participe
Le Forum de l'Algérie de demain (El
Manber), le Front national des indé-
électoral s'élève à 23.276.550 inscrits,
dont 956.534 électeurs pour la com-
la confection
avec 13 listes, alors que pendants pour la concorde (FNIC), munauté nationale établie à l'étran- d'explosifs à Tizi Ouzou
Rassemblement patriotique républi- Front démocratique libre (FDL), et le ger.
Une quantité de 150 litres d'acide nitrique, une ma-
tière dangereuse rentrant dans la confection d'explo-
Nombre des listes déposées par les partis sifs, a été découverte mardi par un détachement de l'Ar-
mée nationale populaire (ANP) près de la commune
aux législatives d'Azazga (Tizi Ouzou), a indiqué hier le ministère de
la Défense nationale dans un communiqué.
Un total de 54 partis politiques et les indépendants ont dé- - Parti de la Victoire nationale (PVN): 10 «Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un détache-
posé leurs listes de candidats pour participer aux législatives - Parti du renouveau et du développement (PRD): 9 ment de l'ANP a découvert hier soir 7 mars 2017, prés
du 4 mai prochain. - Front des jeunes démocrates pour la citoyenneté (FJDC): 9 de la commune d'Azazga, wilaya de Tizi Ouzou (1ère
Voici le nombre de listes déposées par chaque parti, selon - Médiateur politique (El Wassit): 9 RM), cinq (5) fûts en plastique remplis d'une quantité
le ministère de l'Intérieur et des Collectivtés locales. - Parti de la Voie authentique (PVA): 9 de 150 litres d’acide nitrique, une matière dange-
- Front de libération national (FLN): 52 - Parti national pour la solidarité et le développement (PNSD): reuse rentrant dans la confection des explosifs», pré-
- Rassemblement national démocratique (RND): 52 8 cise le MDN.
- Tajamou Amal El Jazair (TAJ): 52 - Mouvement national des travailleurs algériens (MNTA): 7 «Cette opération s'ajoute à celle menée par des dé-
- Alliance Hamas (HMS) et Front du changement (FC): 52 - Parti de l'unité nationale et du développement (PUND): 7 tachements de l'ANP, ayant permis la découverte
- Front El Moustakbal (FM): 50 - Union nationale pour le développement (UND): 6 d'une grande quantité de produits chimiques servant
- Alliance Nahda-Adala-Bina : 49 - Front algérien pour le développement et la liberté (FADNF): dans la fabrication des explosifs, et ce, au niveau de Cha-
- Mouvement populaire algérien (MPA): 48 6 bet El-Ameur, wilaya de Boumerdès et Tizi Ouzou (1ère
- Parti des Travailleurs (PT): 42 - Front militantisme national (FMN): 6 RM)», rappelle la même source.
- Alliance nationale républicaine (ANR): 38 - Parti de l'équité et de la proclamation (PEP): 5 Dans le même contexte, et grâce à l'exploitation «ef-
- Front des forces socialistes (FFS): 35 - Parti algérien vert pour le développement (PAVD): 5 ficiente» des renseignements, des détachements de
- Alliance El feth: 27 - Fajr el Jadid (PFJ): 26 - Mouvement pour la jeunesse et la démocratie (MJD): 4 l'ANP et des éléments de la Gendarmerie nationale ont
- Parti de la Liberté et de la justice (PLJ): 21 - Rassemblement algérien (RA): 4 intercepté, «cinq (5) éléments de soutien aux groupes
- Front national pour la justice sociale (FNJS): 20 - Union pour le rassemblement national (URN): 4 terroristes à Bordj Omar Idris (4ème RM) et Tizi Ou-
- Parti El Karama: 20 - Forum de l'Algérie de demain (El Manber): 3
zou (1ère RM), et ont détruit deux (2) abris pour terro-
- Ahd 54: 17 - Front national des indépendants pour la concorde (FNIC): 3
ristes à Boumerdès (1ère RM) et Batna (5ème RM)»,
- Mouvement El Infitah: 17 - Front démocratique libre (FDL): 3
ajoute le communiqué.
- Parti des Jeunes (PJ): 16 - Front national de l'authenticité et des libertés (FNAL): 3
Dans le cadre de la lutte contre la contrebande et la
- Mouvement de l'entente nationale (MEN): 15 - Mouvement national d'espérance (MNE): 2
criminalité organisée, des détachements de l’ANP et
- Front de l'Algérie nouvelle (FAN): 15 - Parti socialiste des travailleurs (PST): 1
des éléments de la Gendarmerie nationale «ont arrêté
- Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD):13 - Front des Algériens démocrates (FAD): 1
à Bordj Badji Mokhtar et Tamanrasset (6ème RM), 15
- Rassemblement patriotique républicain (RPR): 12 - Mouvement national pour la nature et le développement
contrebandiers, 5 immigrants clandestins de différentes
- Front national pour les libertés (FNL): 11 (MNND): 1
nationalités africaines, et saisi deux camions, un vé-
- Union des forces démocratiques et sociales (El Ittihad): 11 - Mouvement démocratique et social (MDS): 1
hicule tout-terrain, 3.600 litres de carburant et 5 dé-
- Front de la bonne gouvernance (FBG): 11 - Mouvement des citoyens libres (MCL): 1
tecteurs de métaux», conclut le MDN.
- Parti du renouveau algérien (PRA): 10 - Indépendants: un total de 163 listes.
APS
4 DK NEWS ACTUALITÉ Jeudi 9 mars 2017

JOURNÉE MONDIALE DE LA FEMME
Le Président Bouteflika salue le rôle de la femme algérienne
dans la libération et l'édification du pays
Le président de la année du nombre de femmes dans les postes
de responsabilité au sein des différentes ins-
République, Abdelaziz titutions et corps de l'Etat», le président de la
Bouteflika a salué hier le République a affirmé sa détermination à «per-
sévérer sur cette voie».
rôle de la femme algérienne Le Président Bouteflika a rappelé en outre
dans la libération du pays et sa volonté «lors du dernier amendement
dans le processus de sa constitutionnel à marquer l'engagement de
l'Etat à garantir l'égalité homme femme sur le
construction et son marché de l'emploi» se félicitant de «l'entrée
édification. de la femme de plain pied dans le domaine de
l'investissement et de sa présence à la tête de
«Les filles de l'Algérie ont écrit les plus belles plus de 10% des entreprises privées créées ces
pages de l'Histoire de notre peuple et nous nous dernières années». Il a ajouté que les pro-
devons de ce fait nous incliner, avec défé- grammes arrêtés par l'Etat pour encourager
rence, à la mémoire des héroïnes de la résis- l'employabilité de la femme, y compris la
tance de notre peuple depuis l'invasion colo- femme au foyer, «ont permis de consolider le
niale et de nos compatriotes tombées en mar- rôle de celle-ci dans les villes, les campagnes
tyres durant notre glorieuse guerre de libéra- à travers les différentes régions du pays, dans
tion», a affirmé le chef de l'Etat dans un mes- la création de la richesse en complément de son
sage aux Algériennes lu en son nom par la mi- gérie moderne dans tous les domaines», a-t- successifs sont le fruit d'une forte volonté po- effort dédié à l'éducation des générations
nistre de la Poste et des Technologies de l'in- il indiqué. litique qui a permis de consolider la position montantes.
formation et de la communication, Imane- Il a ajouté que «cette épopée du combat de de la femme algérienne sur la scène poli- Le chef de l'Etat a salué, dans ce contexte,
Houda Faraoun, lors d'une cérémonie prési- la femme algérienne à travers les siècles et les tique avec une présence de près de 32% au sein «les nombreux autres acquis réalisés par la
dée par le Premier ministre, Abdelmalek Sel- décennies a impliqué une détermination de de l'Assemblée populaire nationale durant femme dont sa place dans le domaine sportif
lal. l'Etat à oeuvrer à sa promotion dans différents son dernier mandat». à travers lequel elle a honoré notre pays à
En outre, le Président Bouteflika a salué les domaines à la faveur notamment de la géné- Ce taux «dépasse celui de bien de parle- l'échelle mondiale.
Moujahidate «qui ont été parmi les artisans de ralisation de l'éducation de nos filles à travers ments dans des pays du Nord développés», a «La reconnaissance des résultats de l'Algé-
la liberté de l'Algérie et un exemple, après le re- tout le pays et elle sont aujourd'hui majoritaire précisé le Président Bouteflika, exprimant le rie dans les domaines de développement hu-
couvrement de l'indépendance nationale, dans nos universités», soulignant que «ce souhait de le voir progresser lors des pro- main et de promotion de la place de la femme
dans la bataille de construction et d'édification». même effort a été couronné par la forte pré- chaines élections législatives et réitérant sa vo- au plan politique, par les dirigeants africains
«La femme a été un partenaire important sence de la femme dans les corps de l'enseigne- lonté à «promouvoir la place de la femme dans lors de leur rencontre au sommet l'année
et actif dans la réédification de l'Algérie après ment et de la santé et même dans des secteurs les postes de responsabilité et secteurs d'acti- dernière et par la communauté arabe lors d'un
la destruction causée par le colonialisme et dans de souveraineté comme la justice, les corps de vités et dans la création de la richesse dans no- Forum tenu la même année en Jordanie, est in-
le lancement du processus de reconstruc- sécurité et l'Armée nationale populaire». tre pays». déniablement source de fierté et d'orgueil», a
tion qui a permis de bâtir progressivement l'Al- Le chef de l'Etat a affirmé que «ces progrès Mettant l'accent sur la hausse «année après conclu le Président Bouteflika.

Message du président Bouteflika (Texte intégral)
Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika a l'édification de l'avenir de notre patrie et, par conséquent, je ne
adressé mercredi, à l'occasion de la Journée mondiale de la manquerai de saisir cette occasion pour m'adresser à votre
Femme, un message aux Algériennes lu en son nom par la mi- conscience, votre sens patriotique et votre résolution à relever
nistre de la Poste et des Technologies de l'information et de la les défis qui se posent actuellement à l'Algérie.
communication, Imane-Houda Faraoun, lors d'une cérémo- Je soulignerai en premier lieu, la nécessité de libérer notre
nie ouverte par le Premier ministre, Abdelmalek Sellal. pays de sa dépendance aux hydrocarbures et aux fluctuations
En voici la traduction APS: «Au nom d'Allah Clément et Mi- des marchés mondiaux. Cela exige de nous tous, peuple et Etat,
séricordieux, Que les prières et la paix d'Allah soient sur Son davantage d'efforts et de sérieux afin de bâtir une économie di-
Messager, versifiée doté d'un potentiel compétitif pour pouvoir brillam-
ment aller de pair avec le monde d'aujourd'hui et assurer la pé-
Mesdames, Messieurs, rennité de nos choix sociaux séculaires.
Il m'est très agréable, à l'occasion de la célébration de la jour- En deuxième lieu, nous assistons à une perturbation des fon-
née mondiale de la femme, de vous adresser mes très vives fé- dements de notre société dont les effets des stupéfiants et au-
licitations et mes voeux les meilleurs. tres fléaux sociaux sur nos jeunes ce qui nous dicte et, aux mères
Cette célébration annuelle de la journée du 8 mars n'est pas en particulier, de redoubler d'efforts pour prémunir nos en-
une simple tradition mais l'occasion d'une évaluation du rôle ser lors des prochaines élections législatives. Aussi, notre ferme fants, garçons et filles, de ces dangers et participer, aux cotés
et de la place de la femme et son avenir dans notre pays. détermination, en reconnaissance à la lutte et au combat des des autres composantes de la société, à la réhabilitation du sens
femmes de notre pays et en considération aux efforts soutenus civique tout s'écartant de la violence et en rétablissant la fra-
Mesdames, Messieurs, pour leur formation, continuera à animer notre volonté à pro- ternité, l'entraide et la quiétude dans nos quartiers et à travers
Les filles de l'Algérie ont effectivement écrit les plus belles mouvoir la place de la femme dans les postes de responsabi- le pays.
pages de l'Histoire de notre peuple et nous nous devons de ce lité et secteurs d'activités et dans la création de la richesse dans En troisième et dernier lieu, les foyers de tension et l'insta-
fait nous incliner, avec déférence, à la mémoire des héroïnes notre pays. Nous enregistrons, année après année, une hausse bilité que connait notre voisinage et où ont foisonné le terro-
de la résistance de notre peuple depuis l'invasion coloniale et du nombre de femmes dans les postes de responsabilité au sein risme et le crime transfrontalier représentent un défi sécuri-
de nos compatriotes tombées en martyrs durant notre glorieuse des différentes institutions et corps de l'Etat et nous sommes taire qui menace encore notre pays. Un défi qui vient nourrir
guerre de libération. résolus à persévérer sur cette voie. les résidus du terrorisme qui menacent encore la terre sainte
De même que nous saluons avec respect et considération De même, nous avons tenu lors du dernier amendement d'Algérie en ciblant les vies et les biens de notre peuple vaillant
nos s£urs Moujahidate qui ont été parmi les artisans de la li- constitutionnel à marquer l'engagement de l'Etat à garantir l'éga- qui a opté pour la réconciliation pour s'extirper, par un passé
berté de l'Algérie et un exemple, après le recouvrement de l'in- lité homme femme sur le marché de l'emploi dans notre pays récent, de l'épouvante de la tragédie nationale.
dépendance nationale, dans la bataille de construction et et cet objectif se concrétise pas à pas dans plusieurs domaines. Je tiens à cette occasion, à saluer la bravoure et les sacrifices
d'édification. Nous pouvons ainsi nous enorgueillir de l'entrée de la femme de l'Armée national populaire (ANP) et les forces de sécurité de
de plain pied dans le domaine de l'investissement et de sa pré- notre pays dans leur lutte contre ces criminels. Je salue aussi
Mesdames, Messieurs, sence à la tête de plus de 10% des entreprises privées créées ces leurs victoires dans cette bataille et m'incline à la mémoire des
En effet, la femme a été un partenaire important et actif dans dernières années. martyrs du devoir national et, tout particulièrement, de ceux
la réédification de l'Algérie après la destruction causée par le D'autre part, les programmes arrêtés par l'Etat pour encou- tombés lors de l'accomplissement de leur noble mission.
colonialisme et dans le lancement du processus de reconstruc- rager l'employabilité de la femme, y compris la femme au foyer, La victoire finale sur les menaces du terrorisme et du
tion qui a permis de bâtir progressivement l'Algérie moderne ont permis de consolider le rôle de celle-ci dans les villes et en crime transfrontalier en appelle impérativement à la mobili-
dans tous les domaines. zones rurales à travers les différentes régions du pays, dans la sation et à la vigilance de tous les citoyens et citoyennes que
Cette épopée du combat de la femme algérienne à travers création de la richesse en complément de son effort dédié à l'édu- j'exhorte encore une fois, à assumer ce rôle préventif pour pré-
les siècles et les décennies a impliqué une determination de l'Etat cation des générations montantes. server la vie de leurs enfants et de leur patrie.
à oeuvrer à sa promotion dans différents domaines à la faveur Et ceux qui suivent l'évolution de la situation en Algérie, peu-
notamment de la généralisation de l'éducation de nos filles à vent associer à ces exemples plusieurs autres acquis réalisés Mesdames, Messieurs,
travers tout le pays et elle sont aujourd'hui majoritaire dans nos par la femme dont sa place dans le domaine sportif à travers Si toutes les festivités commémoratives étaient une oppor-
universités. lequel elle a honoré notre pays à l'échelle mondiale. tunité pour évaluer, d'année en année, le processus de l'Algé-
Ce même effort a été couronné par la forte présence de la La reconnaissance des résultats de l'Algérie dans les domaines rie, elles sont sans nul doute des haltes pour conforter notre
femme dans les corps de l'enseignement et de la santé et même de développement humain et de promotion de la place de la mobilisation partant des résultats enregistrés sur la voie du pa-
dans des secteurs de souveraineté comme la justice, les corps femme au plan politique, par les dirigeants africains lors de leur rachèvement de l'édification de l'Algérie de la dignité et de la
de sécurité et l'Armée nationale populaire. rencontre au sommet l'année dernière et par la famille arabe fierté.
Ces progrès successifs sont le fruit d'une forte volonté po- lors d'un Forum tenu la même année en Jordanie, est indénia- L''amélioration de la place de la femme dans notre pays n'en
litique qui a permis de consolider la position de la femme al- blement source de fierté et d'orgueil. sera que meilleure exemple.
gérienne sur la scène politique avec une présence de près de Je vous présente chères soeurs, encore une fois, mes voeux
32% au sein de l'Assemblée populaire nationale durant son der- Mesdames, Messieurs, les meilleurs en cette fête qui est également la notre, sous sou-
nier mandat. Ainsi, nous nous enorgueillissons de la participation de nos haitant davantage de progrès, de prospérité et de bien-être.
Un taux qui dépasse celui de bien de parlements dans des aïeules lors de la guerre de libération et de l'édification de l'Al- Gloire aux martyrs».
pays du Nord développés et que nous espérons voir progres- gérie, et au regard de leur précieux apport aujourd'hui à APS
Jeudi 9 mars 2017 ACTUALITÉ DK NEWS 5

JOURNÉE MONDIALE DE LA FEMME
M. Sellal assiste à une cérémonie en l'honneur SELON UNE JURISTE
des femmes algériennes à l'occasion La femme algérienne pourra
de la Journée mondiale de la femme occuper une «place
Le Premier ministre, Bouteflika a adressé un message lu
Abdelmalek Sellal, a ouvert en son nom par la ministre de la significative» dans la vie
hier à Alger, une cérémonie Poste et des technologies de l'infor-
mation et de la communication
professionnelle active
organisée en l'honneur des
Imène Houda Feraoun, dans lequel La femme algérienne pourra occuper une «place significa-
femmes algériennes à il a salué le rôle de la femme algé- tive» dans la vie professionnelle active, a estimé mardi à
l'occasion de la célébration de rienne dans la libération du pays et Bruxelles la juriste et ex-ministre, chargée de la communauté
la Journée mondiale de la dans le processus d'édification et nationale établie à l'étranger, Fatima Zohra Bouchemla, relevant
femme, en présence du de construction. l'existence d'indices révélateurs de «promesses réelles» pour une
président du Conseil de la Le président de la République a af- progression.
nation Abdelkader Bensalah, firmé que la femme «a été un parte- «Si l’on note que dans le domaine de l’éducation, les filles re-
du président de l'Assemblée naire important et actif dans la réédi- présentent 47% des élèves de l’enseignement primaire en Algé-
populaire nationale (APN) Des personnalités politiques et ar- fication de l'Algérie après la des- rie, 48,75% de l’enseignement moyen et 58,25% du secondaire,
Mohamed Larbi Ould Khelifa tistiques féminines, des représen- truction causée par le colonialisme et que plus de la moitié des diplômés universitaires sont de sexe
tantes de la société civile et des et dans le lancement du processus de féminin, et que si l’on prend en considération cette volonté po-
et des membres du moudjahidate étaient également reconstruction qui a permis de bâtir litique affichée par les plus hautes autorités de l’Etat, il y a as-
gouvernement. présentes. A cette occasion, le prési- progressivement l'Algérie moderne surément, aujourd’hui, en Algérie des indices vérifiés révélateurs
dent de la République M. Abdelaziz dans tous les domaines». de promesses réelles pour une progression certaine, inélucta-
ble quant à une place significative de la femme algérienne dans
la vie professionnelle active», a-t-elle déclaré.
Le général-major Hamel salue la capacité Mme Bouchemla qui s'exprimait à l'occasion d'une conférence
sur «le partenariat euro-méditerranéen des Femmes» au Par-
de la femme algérienne à assumer les lement européen, a affirmé qu'il reste encore en Algérie «beau-
coup de citadelles à investir par les femmes», soulignant, tou-
responsabilités et à accomplir les missions tefois, que leur potentiel est «immense», et qu'elles parviendront
Le directeur général de la Sûreté dans un cadre professionnel et moti- à «conquérir tous les sommets».
nationale (DGSN), le général-major vant où la compétence professionnelle «Il n’y a aucun doute à cela, tant leur génie créateur est constaté
Abdelghani Hamel, a salué mardi à Al- est le seul critère», a-t-il soutenu. et que dans leur diversité leur force de créativité est indéniable»,
ger la grande capacité avérée de la L'effectif féminin au sein de la Sû- a-t-elle soutenu, faisant remarquer qu'aujourd'hui «les Algérienne
femme algérienne à assumer les res- reté nationale dépasse les 21000 élé- osent, sont pleines d’audace, conquérantes et novatrices».
ponsabilités et à accomplir les mis- ments , soit plus de 10 % du nombre Elle en veut pour preuve les statistiques sur le nombre des
sions dans toutes les circonstances au global des personnels tous grades et femmes activant dans différents secteurs socio-économiques en
service du pays. postes de responsabilité confondus, Algérie. Selon Mme Bouchemla, la femme représente 43% des
Dans une allocution prononcée en un nombre en hausse constante, a-t- magistrats en Algérie, 62% du personnel du secteur de la Santé,
son nom par la commissaire princi- il dit. La femme policière poursuivra 68% du nombre d’enseignants et 51% des journalistes.
pale et chef de la cellule de commu- son parcours au service du dévelop- Les femmes, a-t-elle poursuivi, représentent également
nication, Hind Akouche à l'occasion pement suivant la stratégie globale mi- 30% des instances élues en Algérie.
occasions le rôle pionnier de la femme
de la célébration de la Journée mon- nutieusement conçue par le Président «Le pays possède une législation basée sur une approche par-
au côté de l'homme dans le dévelop-
diale de la Femme (8 mars), le DGSN Bouteflika, en faveur de l'implica- ticipative qui favorise l’intégration des femmes dans l’emploi sans
pement global du pays», a précisé le
a précisé que la femme algérienne «a tion de tous les membres de la société aucune discrimination entre les deux sexes», a-t-elle fait remar-
général major Hamel. Le DGSN a sa-
prouvé dans toutes les circonstances pour la concrétisation des objectifs tra- quer, précisant que la population occupée féminine représen-
lué en outre «la place privilégiée
et dans les fora nationaux, continen- cés. Le général major Hamel a appelé tait 18% de la population occupée en Algérie, soit près de 2 mil-
qu'occupe la femme algérienne au
taux et internationaux, sa grande ca- enfin toutes les femmes et tous les lions de femmes qui travaillent.
sein des rangs de la Sûreté nationale
pacité à assumer les responsabilités hommes à consentir davantage d'ef- L’effectif des femmes occupées a été ainsi multiplié par
après plus de quatre décennies». «La
et à accomplir les missions au service forts pour réussir les prochaines presque 20 depuis l’indépendance, en 1962.
policière a contribué, ces dernières an-
de son pays et pour faire entendre sa échéances électorales au service de la Citant des données du Centre national du registre de com-
nées, efficacement sur le terrain au dé-
voix parmi dans le concert des na- stabilité et le développement du pays. merce (CNRC), Mme Bouchemla a affirmé que même l'entrepre-
veloppement et au haut niveau atteint
tions». A cette occasion des moudjahi- nariat, un créneau dominé quasi-exclusivement par les hommes
par notre corps aussi bien sur le plan
«Les efforts et les sacrifices conti- date, cadres de l'Etat, représentantes il y a quelques temps, attire de plus en plus les femmes algé-
continental qu'international», a ajouté
nus de la femme sont le reflet de l'in- de la société civile, journalistes, per- riennes. Selon ces données, sur un ensemble de 1.877.116 com-
le général major Hamel.
térêt accordé par les autorités du sonnalités artistiques, employées, et merçants inscrits au registre à la fin août 2016, 140.211 entreprises
«Ce dévouement a permis à la
pays au plus haut niveau, à leur tête le retraitées du corps de la Sûreté natio- sont détenues par des femmes, soit un taux de 7,5%.
femme policière d'occuper plusieurs
président de la République Abdelaziz nale et autres corps communs ont été «Un taux, certes, encore infime mais qui s’affiche en hausse
postes de responsabilité et hauts
Bouteflika qui a souligné à plusieurs honorées. de 22% par rapport à 2010», a-t-elle relevé, précisant encore que
grandes au sein de la Sûreté nationale
le nombre des femmes gérantes d’entreprises a plus que dou-
blé par rapport à 2010, passant à 9.300 femmes à fin août 2016
ORAN contre 4.451 femmes chefs d’entreprises en 2010, soit une
Le général-major Abdelghani Hamel souligne hausse de plus de 100%.
Moins de 2% des femmes occupent un poste de responsabilité
la place de la femme dans la société S'appuyant une nouvelle fois sur une enquête de l’Office na-
Le directeur général de la Sûreté civiles et militaires de la wilaya d’Oran. sentantes de la société civile, des jour- tional des statistiques (ONS), l'ex-ministre délégué a avancé que
nationale (DGSN), le général-major Dans une allocution prononcée à nalistes et des représentantes de la Sû- le salaire moyen mensuel des femmes en Algérie était plus élevé
Abdelghani Hamel, a souligné hier à cette occasion, le général-major Ab- reté nationale et des autres corps par rapport à celui des hommes en 2011 et que 44,4% des sala-
Oran la place de la femme dans la so- delghani Hamel a souligné la place de communs ont été honorées. riés de sexe féminin avaient un niveau universitaire, contre 10,70%
ciété, lors d'une cérémonie organisée la femme dans la société tout en rap- Le DGSN devrait assister, dans seulement pour les salariés masculins.
à l’occasion de la célébration de leur pelant ses sacrifices et sa participation l’après-midi, au stade «Ahmed Za- Elle a regretté, par ailleurs, que les femmes n'aient pas «un
Journée mondiale (8 mars). La céré- tant durant la guerre de Libération na- bana» d’Oran, à la finale de la coupe accès significatif» aux postes de responsabilité puisque «moins
monie s’est déroulée à l’Unité 311 de tionale que dans le processus d'‘édi- de la Ligue Mobilis de football fémi- de 2% des femmes qui travaillent occupent aujourd’hui un poste
la préservation de l’ordre publique en fication nationale. A cette occasion, des nin, devant opposer l'ASE Alger-Cen- de responsabilité».
présence du ministre des Moudjahi- moudjahidate, des filles de chou- tre à l’AS Sûreté nationale. De son côté, la vice-présidente du groupe PPE en charge de
dine, Tayeb Zitouni, et des autorités hada, des cadres de l'Etat, des repré- la Méditerranée, Mariya Gabriel qui a initié l'événement a
plaidé pour la création d'un partenariat qui reconnaît le «rôle
Le président du MSP rappelle le rôle essentiel» que les femmes jouent et doivent jouer dans la
construction d’un avenir meilleur pour leurs pays.
de l'instruction de la femme pour sa «Les femmes sont la force motrice de changement de la so-
ciété et il est essentiel que nous portions, au travers de cette confé-
participation à la construction du pays rence, leurs intérêts au plus haut de l’agenda politique du Par-
lement européen et dans toute la région méditerranéenne», a-
Le président du Mouvement de la de nombreux exemples, Abderrazak t-elle préconisé. La vice-présidente de la délégation pour les re-
société pour la paix (MSP), Abderra- Mokri a indiqué qu'«au temps du lations avec les pays du Maghreb, Tokia Saïfi a estimé que les
zak Mokri a estimé mardi lors d'une prophète Mohamed (QSSSL), la «échanges avec des femmes leaders du Sud de la Méditerranée
rencontre à Tizi-Ouzou que pour femme participait activement à la vie ont permis de rappeler que les femmes sont les actrices indis-
que la femme puisse jouer un rôle ef- de la communauté en étant éduca- pensables face au changement et aux défis régionaux actuels «.
ficace dans la construction de son trice, en intervenant dans la vie poli- Le vice-président du groupe de travail PPE sur les Affaires
pays, elle «doit être formée et ins- tique et la prise de décisions, entre au- étrangères, Santiago Fisas Ayxela, a mis l'accent sur le rôle «ab-
truite». tres». Abordant la place de la femme solument nécessaire» que les femmes ont dans la relance éco-
«La femme ne doit pas être confi- sur la scène politique nationale et nomique des pays méditerranéens.
née chez elle», a indiqué M. Mokri lors les listes électorales, le président du «Les femmes participent activement au développent écono-
noncé ceux qui veulent «enfermer» la
d’une rencontre organisée par son MSP a souligné que celle-ci «ne doit mique durable, au développent social et au soutien des droits hu-
femme dans les «taches domestiques»,
parti à la maison de la culture Mou- pas servir à embellir la façade poli- mains. Nous devons continuer à travailler à réduire l’écart en-
qualifiant de «tordue» la mentalité se-
loud Mammeri à l’occasion de la cé- tique» mais plutôt «avoir la possibilité tre hommes et femmes aux deux bords de la Méditerranée», a-
lon laquelle la place de cette frange de
lébration de la Journée mondiale de d’accéder à des postes clés au sein de t-il souligné.
la société «est à la maison pour élever APS
la femme. Le président du MSP a dé- ses enfants». Appuyant ses dires par son parti».
6 DK NEWS COOPÉRATION Jeudi 9 mars 2017

ALGÉRIE-TUNISIE: M. Dastis, MAE espagnol
Réunion de la Grande commission qualifie la migration
d'«enjeu» pour l'Afrique
mixte pour un nouvel élan et l'Europe et évoque
dans les relations les crises libyenne
La 21e session de la Grande commission mixte algéro-tunisienne se tiendra et syrienne
aujourd’hui à Tunis sous la co-présidence du Premier ministre Abdelmalek
Sellal et son homologue tunisien Youssef Chahed, en vue de renforcer les La migration, la situation en Libye et la question syrienne,
ont été parmi les axes abordés hier par le ministre espagnol
relations notamment sur les plans économique et sécuritaire. des Affaires étrangères et de la Coopération, Alfonso Dastis,
Les travaux de cette réu- tique, la dernière réunion qualifiant notamment le phénomène migratoire d'«enjeu» pour
nion permettront aux deux de la commission bilatérale les continents africain et européen. «La migration est un des
parties de procéder à une algéro-tunisienne s'était grands enjeux de nos jours, non seulement entre l'Afrique et
évaluation des relations bi- réunie en février dernier à l'Europe mais aussi au sein de l'Afrique elle-même», a déclaré
latérales ainsi que des pers- Alger pour renforcer la M. Dastis, dans une interview accordée à l'APS, à l'occasion de
pectives de leur consoli- coopération énergétique la visite de travail qu'il effectue en Algérie.
dation dans les domaines notamment en matière Le chef de la diplomatie espagnole a, à ce titre, rappelé que
politique, sécuritaire, éco- d'approvisionnement de la «l'Espagne a dû faire face à cet enjeu depuis 2006 et a toujours
nomique et social. Tunisie en gaz de pétrole li- soutenu une approche globale qui inclut trois dimensions d'im-
Les rapports algéro-tu- quéfié. portance pareille». Il s'agit, a-t-il dit, d'organiser la migration
nisiens ont particulière- Les deux parties avaient légale, lutter contre la migration irrégulière et renforcer les
ment connu, au cours de essentiellement convenu liens entre la migration et le développement», se félicitant de
ces dernières années, une de renforcer la société la qualité de la coopération entre l'Espagne et l'Algérie dans
importante dynamique mixte algéro-tunisienne ce domaine, qu'il a qualifiée d'«excellente» et que celle-ci, a-
marquée par la tenue régu- «Numid», créée en 2003 t-il souligné, «est fondée sur la confiance mutuelle». Pour ce
lière des réunions de la d'un partenariat entre le qui est des crises en Syrie et en Libye, le ministre espagnola
Grande commission mixte groupe Sonatrach et la So- déclaré que «la situation en Libye et en Syrie nous interpelle
et des commissions secto- ciété tunisienne des activi- fortement», affirmant que «ce sont des sujets dont nous
rielles bilatérales ainsi que tés pétrolières, et d'élargir avons parlé souvent avec nos partenaires algériens».
la capitale tunisienne de- Sur ce dossier, la posi- «Dans les deux cas, nous partageons la même conviction:
par des rencontres de haut son activité à l'extérieur vraient être couronnés par tion de l'Algérie et de la
niveau initiées par les res- des territoires algérien et la solution que les efforts de médiation de l'ONU réussissent»,
la signature de sept (7) ac- Tunisie converge vers la a insisté le chef de la diplomatie espagnole. Dans le cas syrien,
ponsables des deux pays tunisien. cords et mémorandums. recherche d'une solution
pour hisser la coopération Cette société active es- le ministre a dit espérer que «le processus de Genève puisse
Il s'agira essentielle- politique et consensuelle être couronné par le succès après tant de souffrance et de des-
au niveau escompté. sentiellement dans l'explo- ment de la signature d'un dans le cadre d'un dialogue
ration et la production du truction». En ce qui concerne la Libye, il a indiqué que l'«Es-
accord sécuritaire, consi- inter-libyen inclusif sans pagne est très préoccupée par la fragmentation que vit le pays».
Elargir et diversifier pétrole et du gaz en Algérie déré comme un des docu- ingérence.
et en Tunisie. «Depuis l'éclatement de la crise (en Libye) (...) nous continuons
les relations ments «phares» de cette Un autre accord relatif à à travailler sans répit pour défendre la souveraineté et l'unité
économiques Jusqu'à fin 2016, l'Algé- rencontre, qui constituera l'échange des instruments
rie comptait environ 700 de ce pays voisin», a affirmé M. Dastis, rappelant, dans ce sens,
La session de la Grande le cadre juridique pour une de ratification de la délimi- la conférence internationale convoquée à Madrid en septem-
commission mixte de jeudi sociétés tunisiennes qui coopération bilatérale in- tation des frontières mari-
exercent notamment dans bre 2014. Le responsable espagnol a, dans cet ordre d'idées,
sera ainsi l'occasion d'exa- tense entre l'Algérie et la times entre l'Algérie et la salué les efforts de l'Algérie, en tant que pays voisin et en ac-
miner les moyens d'élargir les services, la production Tunisie dans ce domaine. Tunisie sera également si-
de biens et l'importation, cord avec l'Egypte etla Tunisie, «en faveur de la réconciliation
et de diversifier le partena- Cet accord prévoit le gné. de nos amis libyens, pour qu'ils puissent finalement jouir de
riat économique, basé ac- plaçant ce pays maghré- renforcement de la coopé- Pour rappel, la dernière
bin à la 5ème position des la paix et la prospérité qu'ils méritent».
tuellement sur le com- ration sécuritaire et mili- session de la Grande com-
merce et le tourisme es- sociétés étrangères acti- taire pour faire face aux mission mixte s'était te-
vant en Algérie. Le terrorisme, une menace globale
sentiellement, sachant que dangers qui menacent les nue en octobre 2015 à Alger,
Avec la présence dans le Par ailleurs, en réponse à une question sur «la radicalisa-
les échanges économiques deux pays notamment le qui avait été sanctionnée
pays de plus de 600 com- tion, le terrorisme et le crime organisé, qui constituent une
ainsi que les partenariats terrorisme, le trafic de par la signature d'accords
merçants tunisiens (dis- menace pour la paix et la sécurité», le ministre espagnol a af-
restent encore en deçà des drogue, l'émigration clan- de coopération et de mé-
tribution de détail et ser- firmé que «malheureusement l'Espagne et l'Algérie connais-
potentialités importantes destine et le crime orga- morandums d'entente
vices principalement), la sent bien le fléau du terrorisme. Un fléau qui est devenu une
que recèlent les deux pays. nisé. dans les domaines de l'in-
Tunisie occupe le menace globale et qui doit donc être affronté globalement tant
Le volume des échanges Il s'agira aussi de conso- dustrie, du bâtiment, de la
deuxième rang en terme de au plan bilatéral que multilatéral». «Notre coopération avec
commerciaux entre l'Algé- lider la démarche de santé, de la formation pro-
commerçants étrangers l'Algérie en matière de lutte contre le terrorisme et le crime
rie et la Tunisie, liées de- concertation entre les deux fessionnelle, de l'éduca-
(personnes physiques) organisé est excellente», s'est-il félicité, ajoutant que «pendant
puis mars 2014 par un ac- pays dans le règlement des tion et du tourisme.
exerçant en Algérie. notre mandat au Conseil de sécurité des Nations unies (2015-
cord préférentiel, avait at- crises que connaît la ré- Depuis cette dernière
Sur le plan touristique, 2016) nous avons fait de la lutte contre le terrorisme une de
teint environ un (1) mil- gion notamment en Libye, session, 130 visites ont été
la Tunisie a accueilli, en nos priorités». Ainsi, a-t-il rappelé, «à l'occasion de notre pré-
liard de dollars en 2016 avait indiqué, à ce sujet, le échangées à tous les ni-
2016, plus de 1,8 million sidence du Conseil de sécurité, en décembre 2016, nous
dont 610 millions de dollars ministre des Affaires ma- veaux alors que 30 pro-
de visiteurs algériens, clas- avons impulsé la résolution 2322 qui renforce la coopération
d'exportations algériennes ghrébines, de l'Union afri- grammes communs, issus
sant l'Algérie le premier judiciaire contre le terrorisme». De même, a noté M. Dastis,
(hydrocarbures essentiel- caine et de la Ligue des de cette rencontre, ont été
pays pourvoyeur de tou- «nous avons mis en valeur des victimes et leur rôle primor-
lement), classant la Tunisie Etats arabes, Abdelkader mis en oeuvre dans diffé-
ristes pour la Tunisie. dial dans la prévention de la radicalisation». «L'Algérie mène
comme 12ème client de Messahel, lors de la réu- rents domaines tels que une stratégie très performante contre la radicalisation. Au sein
l'Algérie. nion préparatoire de la l'énergie, l'industrie, le
Signature de sept (7) de l'Union africaine, l'Espagne a appuyé, depuis sa création,
L'Algérie importe de- Grande commission mixte commerce, les douanes,
accords et le Centre africain des études et de la recherche contre le ter-
puis la Tunisie du ciment, qu'il avait coprésidée di- l'agriculture, l'enseigne- rorisme (CAERT), dont le siège se trouve à Alger». L'Es-
du phosphate et des pro- mémorandums manche passé à Alger avec ment supérieur, les techno- pagne, a également rappelé le ministre, participe aussi dans
duits agricoles et agroali- Les travaux de la réu- le ministre tunisien des logies de l'information et de un groupe de travail sur le Sahel au sein du Forum global contre
mentaires. nion de la Grande com- Affaires étrangères, Khe- la communication ainsi le terrorismeprésidé par l'Algérie.
Dans le secteur énergé- mission mixte prévue dans maies Jhinaoui. que la culture.

Les opportunités d’investissement à Ghardaïa mises en avant
à l’occasion de la visite de l’ambassadrice d’Indonésie
Les opportunités d’investisse- rant sa visite de trois jours dans la que les échanges commerciaux.
ment et le renforcement de la coo- wilaya de Ghardaia qui s’est ache- En visitant la zone industrielle
pération bilatérale ont été mis en vée mercredi, la diplomate a pris de Bounoura et une ferme agricole
avant hier lors d’une visite de tra- connaissance des potentialités à Mansoura (100 km au Sud de
vail et de prospection de l’ambas- économiques de la région et son at- Ghardaia), la délégation indoné-
sadrice de la République d’Indoné- tractivité comme destination pri- sienne a été agréablement sur-
sie en Algérie, Safira Machrusah, vilégiée des touristes étrangers prise par les produits industriels
à Ghardaia (600 km au sud d’Al- ainsi que des possibilités d’inves- fabriqués sur place et la qualité
ger). Au cours de son séjour dans tissement, a affirmé le directeur de gustative des produits agricoles,
la région sur invitation de la Cham- la CCIM. notamment les dattes.
bre de commerce et d’industrie La délégation diplomatique in- Selon les membres de la déléga-
M’zab (CCIM), Mme Machrusah donésienne a eu une série de ren- tion, cette visite dans la région de
s’est montrée fort intéressée par les contres avec le wali de Ghardaia, les Ghardaia vise à conforter les rela-
potentialités qu’offre la wilaya opérateurs économiques, les tions de coopération entre l’Algé-
dans le domaine de l’agriculture hommes d’affaires et les repré- rie et l’Indonésie dans différents
saharienne, l’agroalimentaire et le sentants d’instances économiques domaines et de prospecter de nou-
tourisme ainsi que par les oppor- de Ghardaïa, en vue d’examiner les velles opportunités d’investisse-
tunités d’investissement dans la ré- aspects de la coopération écono- ment et de partenariat entre les Des visites similaires seront or- diqué au terme de cette visite de
gion, a indiqué à l’APS le directeur mique, les possibilités d’investis- opérateurs économiques et ganisées pour les investisseurs in- prospection dans la wilaya.
de la CCIM, Mustapha Nedjar. Du- sement dans les deux pays ainsi hommes d’affaires des deux pays. donésiens dans la région, a-t-on in- APS
Jeudi 9 mars 2017 ÉCONOMIE DK NEWS 7
AGRICULTURE DANS UN MESSAGE LU EN SON NOM PAR LA MINISTRE
La campagne DE LA POSTE ET DES TIC, MME IMENE HOUDA FERAOUN :
céréalière 2016- Le Président Bouteflika appelle
2017 s'annonce à libérer le pays de la dépendance
«prometteuse» aux hydrocarbures
Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a affirmé hier que les défis qui
se posent aujourd'hui à l'Algérie dictent en premier lieu, la nécessité de libérer le
pays de sa dépendance aux hydrocarbures et de bâtir une économie diversifiée doté
d'un potentiel compétitif.
Les défis qui se posent aujourd'hui à les jeunes et la so-
l'Algérie dictent en premier lieu, «la ciété, ce qui, a-t-il
nécessité de libérer notre pays de sa dé- encore précisé,
pendance aux hydrocarbures», a écrit le «nous dicte et, aux
Président Bouteflika dans un message mères en particu-
lu en son nom par la ministre de la lier, de redoubler
Poste et des technologies de l'informa- d'efforts pour pré-
tion et de la communication, Imene munir nos enfants,
Houda Feraoun, lors d'une cérémonie garçons et filles, de
présidée par le Premier ministre, Abdel- ces dangers et par-
La campagne céréalière 2016-2017 s'annonce «pro- malek Sellal, à l'occasion de la Journée ticiper, aux cotés
metteuse» après avoir enregistré une bonne pluvio- mondiale de la femme, indiquant que des autres compo-
métrie qui devrait, cependant, se conjuguer avec une cela «exige de nous tous, peuple et Etat, santes de la société,
opération de désherbage pour assurer une bonne ré- davantage d'efforts et de sérieux afin de à la réhabilitation
colte, ont indiqué lundi à Alger des professionnels du bâtir une économie diversifiée doté du sens civique en
secteur. d'un potentiel compétitif pour pouvoir s'écartant de la vio-
«C'est une année prometteuse pour les récoltes cé- brillamment, aller de pair avec le monde lence et en rétablis-
d'aujourd'hui et assurer la pérennité de sant la fraternité, l'entraide et la quiétude que connait notre voisinage et où ont foi-
réalières après la bonne pluviométrie enregistrée en sonné le terrorisme et le crime trans-
décembre et janviers derniers», a souligné le direc- nos choix sociaux séculaires». dans nos quartiers et à travers le pays».
Le chef de l'Etat a rappelé les effets des Et d'ajouter: «En troisième et dernier frontalier représentent un défi sécuri-
teur de la régulation et du développement de la pro- taire qui menace encore notre pays».
duction céréalière auprès au ministère de l'Agricul- stupéfiants et autres fléaux sociaux sur lieu, les foyers de tension et l'instabilité
ture, du Développement rural et de la Pêche, Chérif
Oumari, lors d'un séminaire sur le rôle du désherbage FINANCES :
dans la consolidation des récoltes.
Sans donner de chiffres sur les prévisions des ré- Lancement d'un master professionnel
coltes attendues, M. Oumari a affirmé que cette cam-
pagne s'annonce favorablement au vu des indicateurs en économie numérique
«très encourageants» enregistrés jusque-là. Le ministère des Finances dernisation des services fi-
«A cette période de l'année, on ne peut pas se pro- a lancé mardi à Alger en col- nanciers, a-t-on souligné lors
jeter. Il faut encore attendre la pluviométrie de mars laboration avec l'Institut su- de la cérémonie de lance-
et d'avril pour pouvoir estimer la production annuelle périeur de gestion et de pla- ment.
nationale» de cette culture stratégique, a-t-il dit. nification (ISGP), un master M. Baba Ammi a relevé à
La céréaliculture en Algérie est largement dépen- professionnel en économie cette occasion les engage-
dante de la pluviométrie puisque sur une superficie numérique destiné dans une ments de son département
totale de 3,5 millions d'hectares (ha), moins de 10% première étape aux cadres pour concrétiser «un impor-
seulement bénéficient de l'irrigation. du ministère. tant programme de moderni-
Sur cette superficie de 3,5 millions ha emblavés no- Ce programme de forma- sation qui va s'étendre sur
tamment dans les Hauts Plateaux avec 45% en blé dur, tion qui touchera graduel- l'ensemble des administra-
37% en orge et 15% en blé tendre, près de 2,6 millions lement plusieurs directions tions et institutions relevant
de quintaux de semences ont été utilisées à cet effet. relevant du secteur des fi- du secteur». «La transforma-
Par région, l'Ouest et le Centre du pays ont béné- nances, a été annoncé en tion de la ressource humaine
ficié d'une bonne pluviométrie contrairement à la ré- présence de ministre des Fi- dans le processus de moder- Boudiaf a indiqué que la mise besoins exprimés par le sec-
gion Est, a indiqué le directeur général de l'Institut nances Hadji Baba Ammi, nisation est un axe majeur, en oeuvre du programme de teurs en termes de ressources
national des sols, de l'irrigation et de drainage (Insid), du ministre délégué chargé qui nécessite l'implication formation s'inscrit dans le humaines spécialisées .
Cherif Negri. de l'Economie numérique et de tous les acteurs nationaux cadre de la démarche du mi- Selon l'expert et concep-
D'ailleurs, cet institut va envoyer des alertes aux wi- de la modernisation des sys- spécialisés dans le numé- nistère qui vise à opérer «un teur de cette formation Soua-
layas de Batna, Tebessa, Khenchela et d'Oum Boua- tèmes financiers Mouatas- rique et le data», a-t-il souli- changement radical des mé- lah Mohamed Rabah, ce mas-
ghi dont certaines zones souffrent de manque de plu- sim Boudiaf et le gouverneur gné. Il a ajouté que plusieurs thodes de gestion par l'inté- ter spécialisé compte 18 mo-
viométrie, et ce, pour lancer l'irrigation à partir de la de la Banque d'Algérie Moha- autres administrations rele- gration de l'économie natio- dules qui seront dispensés
semaine prochaine si cette situation persistait. med Loukal. vant du secteur des finances nale dans le processus de par l'ISGP sur 12 mois, et dont
Il s'agit d'une formation vont aussi bénéficier de ce numérisation et l'adapter aux la première promotion sera
Nécessité du désherbage pour un meilleur destinée à préparer une res- master professionnel citant mutations technologiques». lancée le 13 mars pour une
rendement céréalier source humaine qualifiée et en ce sens les directions gé- Le gouverneur de la formation de 51 jours.
Pour assurer la réussite de la campagne céréalière, disposant des compétences nérales des Impôts, des Do- Banque d'Algérie a, quant à Cette première promo-
les agriculteurs doivent procéder au désherbage de nécessaires pour accompa- maines, celle du Budget en- lui, souligné que ce pro- tion est composée de 18 ingé-
leurs parcelles pour éliminer les mauvaises herbes gner la transformation des suite des banques publiques, gramme constitue un point nieurs, a-t-il précisé ajou-
qui viennent concurrencer les plantes céréalières dans administrations du minis- les compagnies d'assurances départ pour l'élaboration tant que la formation sera
l'eau et les éléments nutritifs. tère des Finances qui vient de et autres établissements fi- d'un nouveau modèle ma- assurée par une dizaine d'ex-
Ces mauvaises herbes peuvent réduire le rende- lancer un programme de mo- nanciers. De son côté, M. nagérial pour répondre aux perts nationaux et étrangers.
ment des champs céréaliers de 50%, voire davantage,
selon les intervenants. SELON DES EXPERTS
Pour éliminer ces mauvaise herbes et consolider
la campagne céréalière, une opération de désherbage Nécessité de préserver les équilibres généraux
est indispensable notamment en cette période l'an-
née. du budget de l’Etat
C'est ainsi que l'Office algérien interprofessionnel
Les participants à une rencontre nancière est nécessaire dans ce contexte la dépense publique», a-t-il ajouté.
des céréales (OAIC) joue un rôle important à travers
régionale sur les modalités d’applica- de contraintes financières», a souli- Pour le directeur régional du Budget à
les coopératives de céréales et légumes secs (CCLS)
tion des nouvelles dispositions de l’ar- gné Mohamed Saïd Lezzam lors de Oran, Mohamed Sadout, «la démarche
qui fournissent aux agriculteurs les intrants chi-
ticle 120 de la loi de finances 2017, tenue cette rencontre régionale qui a vu la par- est prudentielle et doit être adoptée
miques et les herbicides nécessaires pour éliminer
mardi à Oran, ont insisté sur la préser- ticipation de 80 cadres financiers parmi de manière à garantir le paiement des
ces herbes.
vation des équilibres généraux du bud- les directeurs régionaux du Trésor, les tiers», rappelant que l'engagement doit
Dans ce cadre, des journées d'études sont organi-
get de l’Etat. contrôleurs financiers des wilayas dans s’opérer en fonction de la disponibilité
sées pour sensibiliser les agriculteurs sur l'intérêt d'in-
«Il faut rationaliser et maîtriser les l’Ouest et le Sud-ouest du pays. réelle des fonds publics. Les débats
tégrer le désherbage dans l'itinéraire technique des
dépenses publiques en adoptant les «La gestion des deniers publics exige ont porté sur des questions de type
cultures céréalières et de lui donner une attention par-
nouvelles mesures contenues dans la de la rigueur et de la transparence», a pratique concernant la mise en £uvre
ticulière avant et pendant son exécution.
Loi de finances 2017 dans son article 120 souligné, pour sa part, le directeur ré- des dispositions de la Loi de finances
«Ceci est d'autant plus nécessaire que la période
qui impose aux ordonnateurs (walis et gional du Budget d’Alger, Mohamed 2017, notamment en ce qui concerne la
d'intervention est limitée dans le temps», a fait savoir
ministres) à ne procéder à des engage- Lounis, qui a expliqué que le dispositif gestion des comptes spéciaux du Tré-
une représentante de l'Institut technique des grandes
ments sur les autorisations de pro- juridique permet la gestion du budget sor, à savoir «les comptes d’affectation
cultures (Itgc) Outre le désherbage chimique, un dés-
gramme que dans la limite des crédits d’équipement dans le respect total des spéciale» et les «comptes de gestion
herbage mécanique lors de l'opération labours-se-
qui leur sont notifiés», a indiqué un ex- activités accordées qui prennent en des opérations d’investissement pu-
mailles est également nécessaire pour réduire le
pert financier représentant la direction compte la situation économique de blic» au titre du budget d’équipement
développement des mauvaises herbes.
général du budget au ministère des l’Etat. «Ce dispositif permet d’avoir de l’Etat, la notification et la répartition
APS
Finances. «Un retour à l’orthodoxie fi- une meilleure visibilité et traçabilité de des crédits.
8 DK NEWS RÉGIONS Jeudi 9 mars 2017

CONSTANTINE RÉAMÉNAGEMENT DU SQUARE PORT-SAÏD À ALGER:
Lancement fin Les travaux vont bon train
2017 du plus grand Les travaux de réaménagement du square Port-Saïd, entamés par les services de la wilaya d'Alger
il y a plus de deux mois, vont bon train pour redonner à cette place emblématique d'El-
pôle logistique Mahroussa son lustre d'antan.
dans la commune Le projet de réaménagement du
square Port-Saïd qui sera réceptionné en

d’Ouled Rahmoune juin 2017 s'inscrit dans le cadre du plan
stratégique de la wilaya d'Alger (2015-
Le lancement des travaux du plus grand 2035), a précisé le président de l'Assem-
blée populaire de la commune (APC)
pôle logistique en Algérie, dans la com-
d'Alger centre, Abdelhakim Bettache,
mune de Ouled R ahmoune (wilaya de ajoutant que l'objectif est de réhabiliter
Constantine), est prévu pour le dernier tri- cette place située en contrebas de la Cas-
mestre 2017, a-t-on appris mardi du président bah et contiguë au Théâtre national algé-
directeur général (PDG) du groupe de trans- rien (TNA) et au célèbre café «Tanton-
port de marchandises et de logistique (Logi- ville». Les travaux de réaménagement,
trans). auxquels une enveloppe de 80 millions
S’étendant sur une assiette de 50 hectares, de dinars a été allouée, vont bon train, a-
dans la localité d’El Guerrah précisément, 30 t-il dit, ajoutant qu'ils permettront à cette
km au sud du chef-lieu de wilaya, cette im- place emblématique d'El-Mahroussa de
portante plate-forme logistique à l’échelle retrouver son lustre d'antan, d'autant
nationale sera conforme aux standards inter- que le bureau d'étude en charge de l'opé-
nationaux et érigée de «manière progressive» ration s'est référer au plan initial du site
en fonction des besoins, a indiqué Boualem à partir des archives de la ville, a-t-il
précisé. La préservation du Kiosque à mu-
Kini dans une déclaration à l’APS.
sique, un des éléments phares du square, tien de la place. Le square «Port Said» a la même source. La commune a égale-
Affirmant que la construction de cette une place particulière dans la capitale de ment entrepris plusieurs projets impor-
participe de cette démarche, a-t-il souli-
plate-forme, actuellement en phase d’étude, gné. L'installation, en coordination avec par son symbole de mémoire, d'histoire tants s'inscrivant dans le cadre du Plan
s’étalera, dans un premier temps, sur une su- le TNA, de quatre statues à l'effigie de fi- et de culture qu'il convient de préserver Stratégique de modernisation de la capi-
perficie de 150 000 m2, M. Kini a également gures culturelles et artistiques algé- en tant que secteur classé de la Casbah. tale et portent notamment sur l'aména-
fait savoir que celle-ci comptera une zone riennes, entre également dans ce cadre. Les jardins et places publiques étaient gement des rue principale, la restauration
sous-douane, un parking pour les véhicules La proximité du TNA de cette place est un gérés auparavant par l'Entreprise d'entre- du vieux bâti ainsi que l'enlèvement des
et les semi-remorques, un autre pour les atout dont il importe de tenir compte, a- tien des espaces verts «Edeval» dépendant antennes paraboliques et climatiseurs des
conteneurs, alors que le reste sera attribué t-il affirmé. Ce lieu historique et symbo- de la wilaya d'Alger, a indiqué le même façades des immeubles.
aux activités de groupage, dégroupage et de lique doit devenir la vitrine des places pu- responsable, relevant que leur gestion a A ce titre, l'opération de restauration
stockage des marchandises. bliques algéroises, notamment en of- été confiée il y a trois ans, sur une instruc- des bâtiments se poursuit au niveau de la
Selon le PDG du groupe Logitrans, le frant des prestations de qualité, a-t-il tion du wali, à la commune d'Alger Cen- rue Tanger, où une première enveloppe
choix d’implanter une plate-forme logistique dit. Le même responsable a promis que tre qui a procédé à la création d'entre- de 1.5 milliard DA a été accordée aux
à Constantine est dicté par le fait que cette wi- l'endroit sera «un espace propre et sécu- prises publiques à caractère économique services de la direction d'aménagement
risé pour le divertissement et les loisirs» et commerciale chargées de la gestion de et de restructuration des quartiers de la
laya représente «l’épicentre» de quatre ports,
sans magasins ni kiosques hormis une li- ces espaces. La commune d'Alger Centre wilayas d'Alger afin de redonner vie à ce
à savoir Jijel, Bejaia, Annaba et Skikda,
brairies de vieux livres et des bancs. Les gère les jardins Sofia, Khemisti, Bey- quartier et le changer en espace piéton et
constituant, détaille-t-il, un «vrai bassin» sur routh et Tifarti qui connaissent tous une une destination encourageant le tou-
toilettes publiques seront également ré-
le plan économique pour ces ports, dans la habilitées en bas et dix postes d'emploi se- importante affluence depuis leur ou- risme et les différents métiers de l'artisa-
perspective de prolonger l’exploitation des ront créés pour le gardiennage et l'entre- verture le 5 juillet par le wali d'Alger, ajoute nat, indique le même responsable.
zones extra-portuaires et des espaces sous
douane.
Mettant l’accent sur l’importance accor-
dée à la réalisation de ce projet, classé «prio-
TLEMCEN
ritaire», le même responsable a souligné Lancement à Ghazaouet du projet de développement
que cette plate-forme, dotée de panneaux
photovoltaïques, permettra de «réduire le local et de démocratie participative
coût logistique», de maîtriser le flux des Le projet de développement local et de démocratie partici- au ministère des Affaires étrangères et de la Coopération inter-
marchandises en faisant office de «régula- pative, initié par le ministère de l’Intérieur et des Collectivités nationale, Djamila Talantikit a souligné que ce projet s’adapte
teur» pour les industriels, de «lutter contre locales en partenariat avec l’Union européenne (UE) et le avec la dernière révision de la Constitution et aidera l’Algérie
le marché informel» et favorisera une meil- Programme des Nations unies de développement (PNUD), a été à mieux concrétiser les réformes importantes en bénéficiant
leure traçabilité financière et sanitaire. lancé mardi à Ghazaouet (Tlemcen). de l’expérience européenne dans le domaine de la démocra-
M. Kini a également assuré que cette Le directeur national du projet chargé des études auprès du tie participative.
ministère de l’Intérieur et des Collectivités locales, Mohamed Le wali de Tlemcen, Ahmed Saci Abdelhafid a salué, dans son
plate-forme générera, dans un premier
Dahmani a souligné que ce projet permettra d’organiser des intervention, cette initiative et les efforts du ministère de l’In-
temps, un minimum de 150 à 200 emplois di- sessions de formation et des activités de sensibilisation pour in- térieur et des Collectivités locales visant à moderniser le secteur
rects et environ 1000 emplois indirects, former les femmes et les jeunes sur le mode de participation et à mettre en place des instruments de communication avec
d’autant qu’au début, 150 000 m2 seule- à la mise en £uvre de projets communs entre les autorités lo- le citoyen. Le lancement du projet, auquel a assisté la représen-
ment de la superficie de cette plate-forme lo- cales et la société civile, ainsi que sur la planification locale au tante du PNUD, chargée du projet, Farida Kobri, a été marquée
gistique sera exploitée, dont 50 000 m2 se- service d'une «gouvernance communale consultative transpa- par la tenue de plusieurs ateliers surla participation des citoyens
ront consacrés à la construction de dix mo- rente intéressée par les besoins et aspirations des citoyens». à la gestion des affaires locales, la modernisation des services
dules (hangars). Il a ajouté que ce projet, qui s'étale sur quatre années, est fi- administratifs au niveau communal, la planification stratégique
Evaluant la durée des travaux de ces pre- nancé par l'UE à hauteur de 8,5 millions d'euros, le ministère locale en vue de créer des opportunités d'emploi et de recettes
de l’Intérieur et des Collectivités locales (3 millions de dollars) et l'amélioration la gestion multisectorielle au niveau commu-
mières réalisations entre 18 et 24 mois, cette
et le PNUD (200.000 dollars). nal. La commune de Ghazaouet est parmi dix communes pi-
même source a ajouté que cette assiette Par ailleurs, la chef de bureau à la Direction générale Europe lotes au niveau national choisies pour bénéficier de ce projet.
sera, au fur et à mesure, investie par plu-
sieurs filières de Logitrans, comme celles
spécialisées dans le transport et le transit, SOUK-AHRAS :
rappelant que les filières du groupe sont or-
ganisées suivant une «logique de synergie» Signature de trois conventions pour développer des
qui fait la force de ce groupe.
Le PDG du groupe de transport de mar-
activités liées à l'agriculture et aux ressources en eau
chandises et de logistique a, en outre, évo- Trois (3) conventions portant sur le dé- teurs et leurs enfants, ainsi que pour les La convention stipule, selon le même
qué la réalisation «à court terme», de trois au- veloppement des activités et des profes- jeunes désireux une insertion profession- responsable, à garantir un échange d'in-
tres plates-formes logistiques à Oued Smar sions liées aux secteurs de l’agriculture nelle dans le domaine agricole. formation en matière de collaboration en-
(Alger), Oran et Sétif, d’une superficie res- et des ressources en eau ont été signées Le même responsable a souligné que tre le secteur de la formation et de l’en-
pective de 12 000 m2, 25 000 m2 et 30 000 m2. mardi à l’Institut national spécialisé de ces sessions de formation ciblent les cré- seignement professionnels et la direction
Classée «d’intérêt national», la plate- formation professionnelle (INSFP) de la neaux de l’apiculture, l’élevage et la cul- des ressources des eaux, l’Algérienne
commune de Sedrata (Souk-Ahras). ture maraîchère notamment, précisant des eaux (ADE), l’Office national d’assai-
forme logistique prévue à Constantine a Ces conventions ont été paraphées en- que trois (3) sections totalisant 80 appre- nissement (ONA), l’Office national d’ir-
fait l’objet d’une présentation technique tre le secteur de la formation et de l’en- nants ont été ouvertes lors de la session rigation (ONI) et l’Agence nationale des
lors d’une séance de travail tenue en mars seignement professionnels, d’un côté, et de février dernier à travers les com- barrages et des grands transferts(ANBT).
2016 au siège de la wilaya, en présence de plu- les secteurs de l'agriculture et les res- munes de Sedrata, Mechroha, et Sidi- Cette journée a été marquée par la si-
sieurs responsables locaux. sources en eau, de l'autre, en présence des Fredj dans la filière de la production ar- gnature d’une autre convention entre le
Une plate-forme logistique est une zone responsables locaux et des directeurs boricole. centre de formation professionnelle et
de stockage temporaire, par laquelle les des secteurs concernés. La convention signée entre le sec- d’apprentissage (CFPA) «Boubaker Ath-
produits transitent quelques heures avant Selon le chef de service de la coordi- teur de la formation et de l’enseignement mani» de Sedrata et l’établissement pé-
d’être réexpédiés vers d’autres destinations nation entre les secteurs auprès de la di- professionnels et celui des ressources des nitentiaire implanté dans la même loca-
rection locale de la formation profession- eaux vise la promotion des métiers de lité, pour dispenser, au titre de la session
et joue un rôle de groupage et de réorienta- nelle, Reda Koubi, ces conventions visent l’eau à travers des session de formation de février 2017, une qualification profes-
tion des flux en fonction des provenances et à organiser des sessions de formation au et de recyclage des travailleurs des entre- sionnelle au profit de 30 détenus, dans le
des destinations, a-t-on expliqué. sein des établissements de la formation prises de ce secteur, selon les besoins ex- domaine du bâtiment et travaux publics
APS professionnelle au profit des agricul- primés. (BTP), et la plomberie.
Jeudi 9 mars 2017 SOCIÉTÉ DK NEWS 9
SELON UN BILAN DU GROUPEMENT TERRITORIAL PROTECTION CIVILE
DE LA GENDARMERIE NATIONALE D'ALGER 19411 appels
Recul des crimes de droit commun à Alger de secours en
durant l'année 2016 (GN) une semaine
Durant la période du 26 février au 04 mars
Un léger recul des crimes de droit commun a été enregistré dans la 2017, les unités d’interventions de la Protection
wilaya d'Alger durant l'année 2016, selon un bilan du groupement civile ont enregistré 19411 appels de secours re-
latifs aux types d’interventions pour répondre
territorial de la Gendarmerie nationale d'Alger. aux appels de détresse émis par les citoyens,
suite à des accidents de la circulation, accidents
Lors d'une conférence de presse consa- domestiques, évacuation sanitaire, extinction
crée à la présentation du bilan des activi- d’incendies et assistance diverses etc. Concer-
tés du groupement territorial d'Alger, le nant les secours à personnes 11662 interven-
commandant du groupement, le colonel tions ont été effectuées qui ont permis la prise
Sarhoud Smain, a indiqué que le nombre en charge de 1524 blessés traités par nos secours
des crimes de droit commun (affaires médicalisés sur les lieux d’accidents et l’éva-
de coups et blessures, meurtres et vols) au cuation de 9668 malades vers les structures sa-
niveau de la capitale a atteint 2817 en nitaires.
2016, soit une baisse de 3,75% par rapport Par ailleurs, 1730 Interventions ont été ef-
à 2015. fectuées suite à 959 accidents de la circulation
Affirmant que les unités et les bri- ayant causé le décès à 32 personnes et des bles-
gades d'intervention de la Gendarmerie sures à 1029 blessés, traités et évacués vers les
nationale avaient réussi à éliminer les structures hospitalières.
foyers de criminalité dans la capitale, le Le bilan le plus lourd a été enregistré au ni-
colonel Sarhoud a fait état de la mise en veau de la wilaya de Boumerdès avec 06 per-
place d'unités ambulantes et fixes pour le sonnes décédés et 43 autres blessés pris en
contrôle et la sécurité nouvelles agglomé- charge par nos secours puis évacuées vers les
rations. structures hospitalières suite à 43 accidents de
S'agissant des crimes de droit commun la route.
dans les affaires ayant trait aux biens, aux En outre, nos secours ont effectué 975 inter-
primés psychotropes ont été saisis à Alger micide volontaire avec préméditation.
personnes, aux familles, aux moeurs et à ventions pour procéder à l'extinction de 573 in-
par les unités du groupement territorial Soulignant le rôle de l'Institut national
l'ordre et sécurité publics, le chef du ser- cendies urbains, industriels et autres.
de la Gendarmerie nationale. La plupart de criminalistique et de criminologie de
vice de la police judiciaire, le commandant Aussi, 5044 interventions ont été effec-
des consommateurs de drogues sont âgés Bouchaoui dans le règlement des diffé- tuées durant la même période pour l’exécu-
Guechichi Djamai, a souligné un recul de de moins 20 ans, alors que les dealers ont rentes affaires, le commandant Guechi-
3,47% en 2016 où il a été enregistré 4460 tion de 4378 opérations d’assistance aux per-
plus de 35 ans, selon les statistiques de la chi a précisé que ledit institut est intervenu sonnes en danger et opérations diverses.
affaires contre 4781 en 2015. Gendarmerie nationale. en 2016 dans 788 affaires et aidé à en élu-
Précisant que toutes les affaires de Le démantèlement de plusieurs ré- cider 224 autres, grâce aux empreintes et
meurtre durant les trois dernières années
ont été résolus, il a indiqué que le mobile
seaux spécialisés dans le trafic de drogues à l'ADN. Le chef du service de l'ordre pu- ACCIDENTS DE LA
et de comprimés psychotropes a permis blic, le commandant Menad El Hadj a af-
est dans la majorité des cas le vol et que au-
teurs sont nés pour la plupart entre 1990
l'arrestation de plus de 500 individus qui firmé, pour sa part, que la brigade de pro- CIRCULATION :
ont été présentés devant les juridictions tection des mineurs de la Gendarmerie na-
et 1995.
Concernant la lutte contre le crime or-
compétentes, alors que 382 autres ont été
incarcérés, ajoute la même source. Selon
tionale à Alger a organisée durant la
même période 75 campagnes de sensibi-
32 morts et plus
ganisé durant l'année 2016, le comman-
dant Guechichi a qualifié les résultats de
le commandant Guechichi, 11 adeptes de
la secte El Ahmadiya ont été arrêtés dans
lisation au niveau des établissements
éducatifs et centres de formation profes-
de 1000 blessés
«positifs» au vu de la hausse du nombre
d'affaires traitées qui a atteint 570 af-
le cadre d'une opération qui a permis la
saisi du matériels informatiques et des
sionnelle. Les membres de la brigade
ont participé à 48 enquêtes avec d'autres
en une semaine
faires (+6,94%) par rapport à 2015. Il s'agit tracts. 22 individus ont été arrêtés dans le brigades pour mineurs, a-t-il ajouté. La Trente-deux (32) personnes ont été tuées et
d'affaires liées à la drogue et aux psycho- cadre de 4 affaires liées au trafic de pro- brigade de protection des mineurs a pris 1029 autres ont été blessées dans 959 accidents
tropes, à la falsification de billets de duits pyrotechniques, de pièces archéo- en charge plusieurs cas en danger moral, de la circulation survenus dans plusieurs wi-
banque, à la migration et au séjour illégal logiques et de produit parapharmaceu- à savoir des enfants qui s'adonnaient à la layas du pays du 26 février au 4 mars, selon un
et au port d'armes. tiques enregistrées également en 2016, a mendicité ou en fugue, outre son interven- bilan rendu public hier par les services de la
ajouté le même responsable. tion plus de 400 fois dans le cadre du Protection civile. La wilaya de Boumerdès dé-
Saisie de plus de 7 quintaux de kif Dans le cadre de la lutte contre les dif- contrôle des jardins d'enfants, de salons plore le bilan le plus lourd avec six personnes
traité et 24 g de cocaïne en 2016 férents types de criminalité, 27 individus de thé, de cybercafés, de centres culturels décédées et 43 autres blessées, suite à 43 acci-
En 2016, plus de 7 quintaux de kif ont été arrêtés, 63 véhicules volés récupé- et dans le cadre du plan Delphine, sur les dents de la circulation.
traité, 24 g de cocaïne et plus de 2600 com- rés, en sus du traitement de 6 affaires d'ho- plages et les camps de vacances. Les secours de la Protection civile sont,
par ailleurs intervenus, pour l'extinction de 573
incendies urbains, industriels et divers, alors
PARC AUTOMOBILE D'ALGER: que 4378 opérations d'assistance aux per-
sonnes en danger ont été effectuées durant la

Recensement de près de 1.600.000 véhicules même période.

Le parc automobile de la gades territoriales et 6 pa- M’CHEDALLAH
wilaya d'Alger compte près de trouilles de la sécurité rou-
1.600.000 véhicules, a indi- tière à travers la capitale, a- (BOUIRA):
qué mardi à Alger le com- t-il précisé.
mandant Zerrara Mourad,
chef du bureau de la sécurité
Quant à l'action banali-
sée des unités de la sécurité
Un jeune retrouvé
routière relevant du grou- routière (gendarmes en civils mort et séquestré
pement territorial de la Gen- à bord de motocycles et de
darmerie nationale, lors véhicules banalisés) en 2016, à Ath Yakhlef
d'une conférence de presse 13.200 infractions ont été en-
Un jeune âgé de 38 ans a été retrouvé mardi
consacrée à la présentation registrées pour usage du por-
soir mort et séquestré dans la localité d’Ath
du bilan des activités du table au volant, circulation
Yakhlef, relevant de la commune de M’Chedal-
groupement territorial d'Al- sur la bande d'arrêt d'ur-
ger. gence, manoeuvres de demi lah (Est de Bouira), a-t-on appris de source sé-
Le parc automobile de la tour ou de marche arrière curitaire.
wilaya d'Alger compte sur autoroute, manoeuvres Il s’agit du jeune M. H retrouvé mort avec des
1.600.000 véhicules portant dangereuses et défaut du traces de séquestration sur son corps complè-
la plaque d'immatriculation port de la ceinture de sécu- tement poignardé, selon la même source.
de la capitale, tandis que le rité. Le corps de la victime a été découvert par un
nombre de véhicules traver- S'agissant des accidents de ses proches vers 22h au lieu dit Azemmour
sant le territoire de la wi- de la route recensés à Alger, à Ath Yakhlef, avant d’alerter les services de la
laya s'élève à près de 500.000, retrait de plus de 96.000 per- infractions au code de la le responsable a relevé une Gendarmerie nationale de M’Chedallah, qui se
a précisé le commandant mis de conduire dont la ma- route qu'en matière de régu- légère baisse par rapport à sont aussitôt dépêchés sur le lieu du crime.
Zerrara. jorité pour diverses infra- lation du trafic routier. Une 2015, avec près de 1.200 acci- La dépouille de la victime a ensuite été
Les patrouilles de la sécu- ctions notamment l'excès de amélioration qui s'inscrit dents enregistrés dont 71 transportée par les services de la Protection ci-
rité routière sont chargées de vitesse, l'usage du portable dans le cadre des efforts des mortels, plus de 800 acci- vile vers l’établissement public hospitalier
la sécurisation du réseau au volant, la circulation sur unités de la sécurité routière dents corporels et près de Kaci Yahia de M’Chedallah avant d’être évacué
routier au niveau d'Alger, à la bande d'arrêt d'urgence, le visant à réduire le nombre 300 accidents physiques. vers Tizi Ouzou pour une opération d’autop-
savoir: 34,5 km d'autoroute, défaut de port de la ceinture des accidents de la circula- Les principales causes de sie. Une enquête a été ouverte pour élucider les
160 km de voie express, 412 de sécurité et le non respect tion et à garantir la sécurité ces accidents sont liées aux circonstances et les causes exactes de ce crime.
km de route nationale, plus du Stop, a-t-il rappelé. aux usagers de la route, a-t- facteur humain (97,41%), à Selon les premiers éléments de cette enquête,
de 400 km de chemin de wi- Le même responsable a il dit. l'état des routes et à l'envi- un groupe de jeunes dela région suspecté de
laya et près de 850 km de fait état d'une amélioration Plusieurs unités de la sé- ronnement (0,95%) et à l'état trafic de drogue aurait été l’auteur du crime,
chemin communal. notable tant en ce qui curité routière ont été mobi- du véhicule (1,64%). a indiqu la même source.
En 2016, il a été procédé au concerne le recul de délits et lisées à cet effet dont 3 bri- APS
10 DK NEWS SOCIÉTÉ Jeudi 9 mars 2017

AUSTRALIE ÉTATS-UNIS
Plus de 205 records Le nouveau décret migratoire n’a pas
météorologiques recensés supprimé l’orientation discriminatoire
à l’égard des musulmans
Les changements apportés lundi par le président américain Donald
Trump au précédent décret migratoire n’ont pas supprimé son
orientation discriminatoire à l’égard des musulmans, a déclaré l’ONG
américaine Human Rights Watch (HRW).
«Le nouveau décret migratoire
signé lundi par le président amé-
ricain Donald Trump risque de
nuire aux réfugiés (à) et les chan-
gements apportés au précédent
texte n’ont pas supprimé son orien-
Plus de 205 records météo- tralie, ce qui va aggraver les tation discriminatoire à l’égard
rologiques ont été recensés du- risques pour les infrastructures des musulmans», a indiqué HRW
rant les 90 jours de l'été austral, essentielles (comme l'alimenta- dans un communiqué.
entre décembre et février, en tion électrique), l'économie, le L’ONG a précisé que le nou-
Australie, indiquait hier un rap- système de santé et l'écosystème», veau décret interdit l’entrée aux
port de Climate Council, un orga- ajoute le texte. Etats-Unis, pendant 90 jours, aux
nisme indépendant de re- Selon le rapport semestriel ressortissants de six pays à majo-
cherches sur le climat. «Chaleur du Bureau de la météorologie rité musulmane, ainsi qu’à ceux en
intense, incendies de forêts, inon- (CSIRO) publié en octobre, la provenance d'une liste encore in-
dations: les épisodes météorolo- température a augmenté d'envi- connue de pays qui ne fourni-
giques extrêmes se sont multi- ron un degré Celsius depuis 1910 raient pas d’informations satis-
pliés en Australie, qui a connu un sur le continent. Il y a souvent des faisantes pour la délivrance de vi-
été de tous les records. feux de forêts durant l'été en sas et autres admissions pour leurs
Et le changement climatique Australie mais le changement ressortissants. Ce décret abandonnera à leur que le texte révisé aura «le même
va aggraver le phénomène à l'ave- climatique, en provoquant la Bien qu’il réponde manifeste- sort des dizaines de milliers de résultat politique de base».
nir», ont prévenu les climato- hausse des températures de l'air réfugiés se trouvant dans des situa- Elle a souligné que le propre
ment aux obstacles juridiques
logues. Le centre et l'est de l'Aus- et de l'eau, aggrave les risques. tions précaires et renonce au lea- rapport du Département de la sé-
tralie ont connu des épisodes de «En Australie, il est plus diffi- ayant entravé la mise en £uvre du
décret du 27 janvier dernier, «le dership américain sur une ques- curité intérieure a révélé que «le
chaleur intense et des feux de fo- cile de voir l'impact du change- tion mondiale d’une importance pays de citoyenneté n'est pas un in-
rêt tandis que l'ouest a été touché ment climatique car nous avons nouveau texte affaiblit considéra-
blement le programme américain vitale, a-t-elle affirmé. dicateur fiable d'une activité terro-
par de fortes pluies et des inon- un climat de toute façon très va- L’ONG a expliqué que le nou- riste potentielle», rejetant l’idée dé-
dations. «Le changement clima- rié», a déclaré Will Steffen, scien- en place pour les réfugiés» et «im-
pose des interdictions générales veau dispositif «ne peut se lire fendue par l’administration
tique, provoqué largement par la tifique membre du Climate
combustion du charbon, du pé- Council, cité par des agences. fondées sur le critère de la natio- sans faire écho aux propos tenus Trump, selon laquelle, ces interdic-
trole et du gaz, aggrave l'intensité «Mais nos extrêmes sont deve- nalité sans prouver l’existence des par le président Trump, qui avait tions d’entrée sont nécessaires
des épisodes météorologiques nus si extrêmes qu'on peut voir menaces réelles posées par les déjà annoncé lors de sa campagne pour prévenir le terrorisme.
extrêmes», explique le rapport. clairement l'influence du chan- ressortissants de ces pays», a expli- électorale son intention d’interdire «Le président Trump semble
«Les jours de chaleur extrême gement climatique», a-t-il ajouté, qué HRW, dont le siège se trouve à l’entrée aux Etats-Unis de musul- toujours croire qu’il est possible de
et les vagues de chaleur vont de- avertissant que ces phénomènes Washington. «Le nouveau décret mans en tant que groupe reli- déterminer qui est un terroriste en
venir de plus en plus fréquents et vont empirer «durant les 20 pro- de Trump sur les réfugiés sent le gieux». «Affirmer que le décret sachant de quel pays ils sont ressor-
de plus en plus intenses en Aus- chaines années». réchauffé», a déclaré Grace Meng, actuel n’est pas motivé par l'ani- tissants», a indiqué Grace Meng.
chercheuse senior auprès du pro- mosité envers une religion ne suf- «Mettre en £uvre ce décret ali-
fit pas pour invalider ces déclara- mentera un sentiment de sécurité
GRÈCE gramme Etats-Unis à HRW.
«Au nom de la lutte antiterro- tions passées», a estimé HRW. trompeur, selon lequel, de vérita-
Selon l’ONG, le nouveau décret bles mesures sont prises pour pro-
Sauvetage de 113 migrants riste, il fera des réfugiés des boucs
émissaires, avec pour message aura les mêmes objectifs que celui téger les Américains contre des at-
en mer Ionienne que les musulmans ne sont pas les
bienvenus aux Etats-Unis», a ajouté
du 27 janvier, en rappelant à ce ti-
tre les propos tenus par le Conseil-
taques, tout en remettant en cause
le statut des Etats-Unis comme
Un total 113 migrants à bord tamé une opération de sauvetage Mme Meng, citée dans le commu- ler à la Maison Blanche, Stephen refuge pour ceux et celles qui sont
d'une embarcation en difficulté à l'aide de trois bateaux, deux car- niqué. Miller, qui avait déclaré le 21 février en danger», a-t-elle averti.
en mer Ionienne, dans l'ouest de la gos et un tanker, qui naviguaient
Grèce, ont été transférés mardi dans la région. Aucune information
sains et saufs sur un cargo navi- n'a été pour le moment disponible FRANCE
guant dans la zone, ont annoncé sur l'itinéraire du bateau ou la na-
des gardes-côtes grecs.
L'ensemble des migrants se-
tionalité des migrants.
La mer Ionienne sépare la Grèce
Deux avalanches font deux morts et
ront conduits d'ici mercredi matin
à Patras, grand port en Pélopon-
de l'Italie, qui est devenue ces der-
niers mois la principale porte d'en-
deux disparus dans les Alpes
nèse, dans le sud-ouest de la Grèce, trée des migrants et réfugiés en Eu- Deux skieurs sont dans une avalanche à Val- détection» en cas d'ava- sée par les autorités lo-
ont indiqué les gardes-côtes. rope après l'entrée en vigueur il y morts mardi, dont un fréjus, en Savoie, a pré- lanche, a ajouté la gen- cales. Mardi, le risque
L'embarcation en difficulté a a un an de l'accord entre l'Union eu- Néerlandais, dans deux cisé la gendarmerie de darmerie. d'avalanche annoncé par
émis un signal de détresse mardi ropéenne et la Turquie. Cet ac- avalanches distinctes dans Modane. L'un d'eux est L'alerte a été donnée Météo France était de 4
après-midi à 32 milles marins de cord a réduit d'une manière signi- les Alpes françaises et deux décédé. vers 18h30 GMT mais le sur une échelle de 5, c'est-
Paxi tandis que «des vents de 6 à 7 ficative le flux migratoire par la mer personnes emportées par Les recherches pour groupe aurait été emporté à-dire un risque «fort»,
Beaufort (39 à 69km/h) soufflaient d'Egée, dans l'est de la Grèce et en l'une de ces deux coulées tenter de retrouver les par une coulée plus tôt, à dans les Hautes-Alpes
dans la région», a précisé une res- face des côtes turques, un passage étaient toujours portées deux disparus ont repris un horaire que devra dé- comme en Savoie.
ponsable du bureau de presse des emprunté en 2015 par plus de disparues hier matin, se- mercredi matin dès 06h30 terminer l'enquête, selon Ce même jour, la sta-
gardes-côtes. 800.000 réfugiés, surtout Syriens, lon les autorités. GMT. Un hélicoptère, des les secours. tion alpine de Tignes, en
Les gardes-côtes grecs ont en- à destination des pays européens. Un groupe de trois gendarmes et une équipe La deuxième avalanche Savoie, avait connu une
snowboarders néerlan- cynophile ont été mobili- mortelle s'est produite grosse frayeur lorsqu'une
GAMBIE: dais âgés d'une vingtaine
d'années, qui évoluaient
sés.
«A priori, les trois per-
dans les Hautes-Alpes.
La coulée a provoqué la
spectaculaire coulée de
neige avait balayé une piste
Protestation après hors-piste, a été emporté
mardi en fin d'après-midi
sonnes ne semblaient pas
équipées de système de
mort d'un skieur dont
l'identité n'a pas été préci-
ouverte, sans faire de vic-
time.
l'agression d'un journaliste
Le Syndicat de la Mai Fatty, selon des son récit. «Cet acte
IMMIGRATION
presse gambienne
(GPU) a protesté
médias et récit du
journaliste. Selon ces
barbare et illégal n'a
pas sa place dans une
Le Mexique préoccupé par la proposition
mardi contre l'agres-
sion d'un journaliste
sources, il aurait été
agressé «par des mi-
société démocra-
tique. Nous le
américaine de séparer les familles
au cours du dernier
week-end à Banjul.
litants» pour avoir
posé une question,
condamnons et ap-
pelons les responsa- de clandestins
Kebba Jeffang, du sur un éventuel bles des partis poli- Le Mexique a exprimé sa «pro- qu'une telle situation pourrait cau- curité intérieure a fait savoir qu'il était
journal privé Fo- «éclatement» de la tiques dont les mili- fonde préoccupation» face à une ser à de nombreuses familles mexi- en train d'envisager une telle sépa-
royaa, a été pris à coalition formée au- tants ont agressé le proposition américaine visant à sé- caines», a déclaré M. Videgaray à la ration comme moyen de décourager
partie dimanche lors tour du président journaliste à pren- parer les enfants de leurs parents en- presse, à l'issue d'une réunion avec l'arrivée des clandestins. Ainsi, les en-
d'une conférence de Barrow à l'approche dre les mesures ap- trés clandestinement aux Etats- des députés. fants seraient placés en foyer ou fa-
presse à laquelle par- des élections légis- propriées pour ré- Unis, a déclaré mardi le ministre des «Nous souhaitons que l'opinion mille d'accueil, tandis que leurs pa-
ticipaient notam- latives. Le journa- gler cette question», Affaires étrangères, Luis Videgaray. du gouvernement mexicain ait une rents seraient envoyés en centre de
ment le ministre des liste a ensuite été a indiqué le secré- «Nous avons immédiatement fait influence sur la décision finale que rétention avant d'être expulsés.
Affaires étrangères, «battu puis sorti de la taire général de GPU, part au ministère de la Sécurité in- prendra le gouvernement améri- Jusqu'ici, les familles avaient toujours
Ousainou Darboe, et salle par un groupe Saikou Jammeh. térieure de notre grave inquiétude cain», a-t-il ajouté. La semaine der- été maintenues ensemble avant leur
celui de l'Intérieur, de militants», selon APS (...) face aux dommages irréversibles nière, le ministère américain de la Sé- expulsion.
Jeudi 9 mars 2017 SOCIÉTÉ DK NEWS 11

L'ONU appelle à mettre en MADAGASCAR ÉTATS UNIS
œuvre des stratégies de Le cyclone Les taxis jaunes ont
réduction des risques de Enawo fait au nettement moins d'accidents
catastrophes que les plus sombres
moins 3 morts
Les forts vents et les pluies di-
luviennes qui ont accompagné
mardi l'arrivée du cyclone tropical
Enawo sur l'île de Madagascar ont
causé la mort d'au moins 3 per-
sonnes, selon un premier bilan
provisoire publié en soirée par
les autorités locales.
Dans le seul district de Ma-
roantsetra (nord-est), Enawo a
fait «468 personnes déplacées, 3
morts dont deux enfants, 4 écoles
endommagées et 6 blessés à la
suite d'un glissement de terrain»,
a indiqué le Bureau national de Les taxis jaunes ont nettement sionnels et en ont choisi 3.341 au
Le chef du Bureau des Nations tante aide internationale apportée
gestion des risques et catastrophes moins d'accidents que ceux de hasard. Au cours d'une carrière de
unies pour la réduction des risques à Haïti par le passé après le trem-
(BNGRC) dans un bref communi- couleur plus sombre, révèle une 40 ans, un chauffeur qui condui-
de catastrophes (UNISDR), Robert blement de terre de 2010.
qué. Formé dans l'océan Indien, le étude réalisée à Singapour qui, sait un taxi de couleur sombre a eu
Glasser, a souligné mardi à Mont- Selon un communiqué de
réal, à l'ouverture de la cinquième l'ONU, M. Glasser a indiqué que cyclone a frappé mardi à la mi- selon ses auteurs, pourrait aider à en moyenne trois accidents de
Plateforme régionale sur la ré- l'ouragan Matthew illustre la néces- journée les côtes nord-est de Ma- sauver des vies. Ces résultats «de- plus -34 contre 31- que ceux au vo-
duction des risques de catas- sité pour les gouvernements et les dagascar, dans la région d'Anta- vraient jouer un rôle majeur pour lant d'un véhicule de couleur plus
trophes des Amériques, la néces- donateurs d'accélérer les efforts vi- laha, accompagné de pluies dilu- déterminer le choix des couleurs vive.
sité de rapidement mettre en oeu- sant à améliorer les systèmes de viennes et de vents soufflant en ra- des véhicules de transport pu- Les auteur ont calculé que cette
vre des stratégies nationales et ré- prévention et d'alerte des risques fales jusqu'à 290 km/h. blic», jugent ces chercheurs dont compagnie singapourienne de
gionales sur le continent améri- de catastrophes. «Vers 18h30 (15h30 GMT), affai- l'étude est publiée dans la der- taxis avec ses 16.700 voitures, pour-
cain. «En attendant la réalisation bli, le centre du cyclone Enawo se nière édition des Comptes-ren- rait éviter 900 accidents par an si
«Il est important de passer d'une d'une augmentation substantielle trouve encore dans le district d'An- dus de l'Académie américaine des toutes les voitures de sa flotte
gestion des catastrophes à une des stratégies nationales et locales talaha. Ce cyclone se déplace len- sciences (PNAS). étaient jaunes.
gestion des risques de catas- de réduction des risques de catas- tement depuis son entrée à l'inté- Cette étude a révélé que les Partant de l'hypothèse que le
trophes», a déclaré le Représentant trophe, nous devons assurer une rieur du pays, à une vitesse de 5 taxis jaunes de Singapour avaient coût moyen pour réparer un taxi
spécial du Secrétaire général pour coordination et une cohérence km/h», a déclaré à la radio le chef 9% de risques de moins d'être im- accidenté s'élève à l'équivalent de
la prévention des risques de catas- étroites avec d'autres accords et pliqués dans un accrochage ou 700 dollars et mobilise le véhi-
prévisionniste de Météo Mada-
trophes, Robert Glasser, dans son processus internationaux, y com- un accident grave que ceux de cule pendant au moins six jours,
gascar, Rivo Randrianarison.
discours de bienvenue aux partici- pris le Programme de développe- couleur plus sombre. Bien que peindre toutes les voitures en
«En ce moment, le cyclone
pants, rappelant que ce principe de ment durable à l'horizon 2030 et cela paraisse une évidence, au- jaune pourrait permettre une éco-
couvre la moitié de Madagascar, cune étude scientifique n'avait été nomie annuelle de 1,4 million de
base doit guider la mise en oeuvre l'Accord de Paris sur le change- dans la partie Nord», a-t-il ajouté,
du Cadre d'action de Sendai pour ment climatique», a insisté le chef jusqu'alors effectuée pour détermi- dollars. Chicago a apparemment
ajoutant que les vents y soufflaient ner que les véhicules foncés étaient donné le ton en 1907 pour les taxis
la réduction des risques de catas- d'UNISDR. Hôte de cette plate- encore à 165 km/h avec des rafales
trophes pour la période 2015-2030. forme régionale, le gouvernement plus dangereux. La flotte de la jaunes quand John Hertz a créé sa
de 200 km/h. plus grande compagnie de taxis de compagnie, la «Yellow Cab Compa-
Citant l'exemple d'Haïti, M. canadien par la voie de son minis-
Les autorités malgaches ont Singapour se compose de voitures gny».
Glasser a rappelé que 546 décès ont tre de la Sécurité publique et de la
été confirmés et que 128 personnes Protection civile, Ralph Goodale, a décrété «l'alerte rouge» aux vents de différentes couleurs, claire et Il avait fait peindre sa flotte de
sont toujours portées disparues réaffirmé son engagement «à ap- et aux inondations pour toute la sombre, précisent les auteurs. Ils taxis puis ses camions jaune vif car
après le passage de l'ouragan Mat- prendre des autres, à collaborer et moitié nord du pays. ont comparé les registres d'acci- une étude avait démontré que «le
thew. Des chiffres «terriblement être à jour» dans le domaine de la Dès lundi, le Bureau national de dents de plus de 4.000 taxis jaunes jaune est la couleur la plus facile à
perturbants» pour le Représen- réduction des risques de catas- gestion des risques et catastrophes et de 14.500 autres de couleur bleu repérer de loin». Les taxis jaunes
tant spécial qui a rappelé l'impor- trophes. avait conseillé aux habitants des foncé pendant 36 mois. sont très fréquents dans de nom-
zones menacées de «quitter les bas Pour s'assurer qu'il n'y avait breuses villes, et notamment à
quartiers, d'aller se réfugier en pas de différences importantes New York où ils sont embléma-
PÉROU hauteur et de faire des stocks
d'eau et de nourriture».
dans les aptitudes de conduite des
chauffeurs, les chercheurs ont
tiques. Avant cela, presque tous les
taxis sillonnant les rues des villes
Un El Niño côtier a tué 43 «S'il garde sa puissance et conti-
nue sur sa lancée, ses vents pour-
analysé leurs antécédents profes- étaient noirs.

personnes en 2017 raient provoquer des dégâts signi-
ficatifs dans toute l'île, ainsi que de USA
graves inondations et glissements
de terrain», redoute Getachew
Taa', responsable de la Fédération
Trois morts dans une
des Croix-Rouge et Croissant-
Rouge pour l'Afrique de l'Est.
collision entre un bus et
Selon la Croix-Rouge, Enawo
est le plus puissant cyclone qui
un train dans le
frappe Madagascar depuis le cy-
clone Giovanna en 2012. Cette an-
Mississippi
née-là, Giovanna et la tempête
tropicale Irina y avaient fait 112
morts et 90.000 sinistrés.
Selon le dernier bulletin de
Météo Madagascar publié mardi à
13h00 GMT, Enawo continuait à se
Q uarante -trois civile (Indeci). frappé le Pérou ces déplacer vers le sud de la Grande
personnes ont perdu Le réchauffement dernières semaines île en direction de la capitale, qu'il
la vie au Pérou et près des eaux de l'océan sont similaires à celles devrait atteindre dans la journée
de 550.000 ont été Pacifique dans le nord qu'avaient connues le de mercredi.
touchées, victimes des du Pérou a encore pays lors du drama- La Croix-Rouge malgache avait
conditions météoro- renforcé le phéno- tique El Niño de 1998, déployé 500 volontaires dans la
logiques provoquées mène connu comme lors duquel 500 per- zone d'impact d'Enawo, autour
par un El Niño depuis «un El Niño côtier», sonnes avaient trouvé d'Antalaha, ainsi que des vivres et
le début de l'année. déclenchant de fortes la mort. du matériel d'urgence pour 500 fa-
Au total, 546.052 pluies, des crues des Le pire phéno- milles. Jusqu'à 700.000 personnes
personnes ont été tou- rivières et des glisse- mène El Niño au Pé- pourraient être affectées par le Trois personnes Des témoins ont af- a déclaré que la raison
chées par ces dérè- ments de terrains. Se- rou a été celui de l'hi- passage du cyclone, a précisé la ont trouvé la mort firmé que le bus, qui pour laquelle le but
glements climatiques lon les chiffres du co- ver 1982-1983, lors du- Croix-Rouge. lorsqu'un train a per- transportait une cin- s'était arrêté sur la
à travers les 24 ré- mité chargé d'étudier quel 9.000 personnes
Le cyclone Enawo frappe Mada- cuté un bus mardi quantaine de per- voie ferrée n'était pas
gions du pays, 72 per- ce phénomène El avaient péri, victimes
gascar alors que l'île souffre déjà dans l'Etat du Missis- sonnes, semble être encore connue pour
sonnes ont été bles- Niño, la température notamment des épi-
d'une intense sécheresse qui a sippi, dans le sud des resté bloqué sur les le moment. Les vic-
sées, 6.522 maisons se maximale de l'eau le démies, avec une
entraîné une hausse du prix du riz, Etats-Unis, a annoncé rails avant d'être per- times ont été emme-
sont effondrées et 814 long des côtes du Pé- chute de 11,6% du PIB
l'aliment de base des populations, la police locale. cuté par un train se nées vers un hôpital
km de routes ont été rou a grimpé de 6 de- du pays. En 1997-1998,
et de graves pénuries alimen- La collision meur- dirigeant vers l'est. des environs par les
détruites, selon les grés, atteignant les 27 500 personnes sont
taires, notamment dans le Sud. trière s'est produite John Miller, chef secouristes, selon les
chiffres de l'Institut degrés dans le nord. mortes et le PIB avait
APS dans la ville de Biloxi. de la police de Biloxi, autorités locales.
national de la défense Les pluies qui ont chuté de 6,2%.
SANTÉ
12 DK NEWS DK NEWS 13
Jeudi 9 mars 2017

GELS HYDRO-ALCOOLIQUES : Le varan de
Komodo, la
solution contre
HYGIÈNE : LE PYJAMA,
UNE SOURCE D'EMPOISONNEMENT la résistance
aux CE NID À BACTÉRIES
POUR LES ENFANTS antibiotiques ?
La résistance aux
antibiotiques est un
Deux semaines : c'est en moyenne le temps que l'on passe sans laver notre pyjama... Un manque
d'hygiène qui peut se révéler dangereux pour la santé.
Le nombre d'enfants tombés malades après avoir in- problème majeur de
santé publique qui n'a Depuis combien de temps
géré du gel désinfectant pour les mains à base d'al- pas encore de solution. n'avez-vous pas lavé votre pyjama
cool ne cesse d'augmenter. Les autorités sanitaires Elle pourrait venir des
varans de Komodo, qui
? Quelques jours ? Quelques se-
américaines ont enregistré 70 000 accidents entre possèdent des protéines
maines ? Quelques mois ?...
Selon une récente étude de la
2010 et 2014. antimicrobiennes.
London School of Hygiene &
Il y a fort à parier que le
Tropical Medicine, menée sur
Le Centre de contrôle et de déclaration Entre 60% et 95% d'alcool varan de Komodo n'ait
des maladies américain (CDC) vient de pu- plus de 2400 couples britan-
dans les gels jamais entendu parler de
niques âgés de 18 à 30 ans, la plu-
blier un rapport sur les accidents provoqués Or, ces gels pour les mains contiennent la résistance des
chez les enfants de moins de 12 ans après part des hommes nettoient leur
entre 60% et 95% d'ethanol ou d'alcool iso- bactéries , pourtant il
l'ingestion de désinfectants pour les mains pourrait être un élément pyjama tous les 13 jours, tandis
propylique.
à base d'alcool. Ces gels hydro-alcooliques clé dans la résolution de que les femmes, elles, attendent
C'est ainsi que plus de 70 000 enfants de
qui se sont retrouvés dans tous les sacs à ce problème. Depuis jusqu'à 17 jours pour passer leur
moins de 12 ans ont été exposés à ce type de
main et sur tous les bureaux depuis l'épidé- quelques décennies, les nuisette à la machine... So
produits entre 2010 et 2014, souligne le CDC
mie de grippe A en 2010, sont particulière- antibiotiques ont chocking !
dans son rapport. Et plus de 8000 d'entre
ment efficaces pour éviter la propagation eux ont dû être hospitalisés pour des dou- révolutionné le monde de
des virus quand on n'a pas les moyens de se leurs abdominales et des vomissements la médecine en Infections et cystites
laver les mains à l'eau et au savon. ainsi que pour des convulsions (3 cas) et un détruisant des bactéries Problème : notre pyjama, qu'il
Mais pour se faire une place dans nos sacs coma (5 cas). Les autorités sanitaires améri- autrefois mortelles. soit en soie, en velours ou en
à mains, de plus en plus de produits affi- caines recommandent donc de surveiller les Malheureusement, ces pilou-pilou, est un véritable nid à
chent, qui des couleurs irisées, qui des par- enfants lors de l'utilisation de ces produits, dernières ont appris avec bactéries. « Le staphylocoque
fums sucrés. Bref, de quoi attirer l'œil des et de ne jamais laisser traîner les bouteilles le temps à leur résister en doré peut causer des infections
enfants et leur donner envie de goûter le de gel hydro-alcoolique à portée des petites sélectionnant les s'il entre en contact avec une
contenu de ces petites bouteilles. mains d'enfants. bactéries les plus tenaces plaie. Et la bactérie E. Coli peut
: les antibiotiques engendrer des cystites si elle at-
perdent de leur efficacité, teint le canal urinaire », explique

HYGIÈNE : 95% DES GENS avec la menace de revoir
surgir des infections
mortelles. Que vient faire
le professeur Sally Bloomfield,
principal auteur de l'étude.
Quelles sont les principales ex-
NE SAVENT PAS le varan de Komodo dans
ce problème de santé
publique ?
cuses pour justifier ce manque
d'hygiène ? 54% des femmes affir-

SE LAVER LES MAINS Des protéines anti-
bactéries
ment tout simplement avoir telle-
ment de pyjamas différents
qu'elles « oublient » de les laver pas mauvais, c'est que c'est porta- débordées la journée pour y pen- ces messieurs s'imaginent tout
Se laver les mains est un geste d’hygiène tellement banal vironnmental Health. Or, sur les 3700 personnes étudiées, 10% régulièrement. 41% sont plus ble ! Enfin, 30% d'entre elles affir- ser... Côté hommes, c'est la fran- simplement que la lessive, ce n'est
Le varan de Komodo a ment être beaucoup trop chise qui prédomine : 73% d'entre pas leur problème. Aïe...
qu’on le fait sans y penser. Or, selon des chercheurs américains, ne se lavent pas les mains du tout en sortant des toilettes (15% pragmatiques : tant que ça ne sent
beau abriter des dizaines
95% des gens ne savent pas se laver les mains correctement. des hommes et 7% des femmes), 33% se contentent de se passer de bactéries hautement
Bien décidés à mener à bien une étude sur l’hygiène quoti- les mains sous l’eau sans utiliser de savon (en majorité les
dienne, des chercheurs de l’Université du Michigan ont pris le
temps d’observer 3749 personnes en train de se laver les mains
hommes) et 52% se lavent les mains en moins de 15 secondes.
Enfin, le lavage des mains est un geste plus fréquent le matin
toxiques dans sa bouche,
il n'en meurt pas, même
en cas de morsure d'un
GRIPPE A: ET SI ON UTILISAIT CE BON
dans des toilettes publiques. Et les conclusions de cette obser-
vation est surprenante : seules 5% des personnes savent se laver
les mains correctement. C’est-à-dire en se savonnant longue-
que le soir ! « En fin de journée, les gens sont plus décontractés
et se laver les mains devient un geste moins important » ajoute
Carl Borchgrevink.
semblable. Des
scientifiques se sont donc VIEUX SAVON ?
intéressés à son cas et ont Utiliser des solutions hydro- utiliser lorsque l'on n'a pas accès
ment et en se frottant suffisamment mains et poignets pour éli- Il y a quelques mois déjà, le baromètre santé de l'Institut na- découvert dans son sang alcooliques serait moins efficace à un robinet et à du savon, il sem-
miner toute trace de germes. tional de prévention et d'éducation pour la santé (Inpes) avait des portions de protéines que se laver les mains avec du blerait qu'elles soient toutefois
« Pour une hygiène parfaite, nous devrions nous savonner montré que 7 Français sur 10 ne se lavaient pas les mains après appelés peptides savon et de l'eau. moins efficaces que le bon vieux
les mains pendant au moins 20 secondes . Nous devons égale- avoir pris les transports en commun ou après s’être mouchés, antimicrobiens. Comme Selon le médecin Joseph Haj-
ment veiller à bien se laver entre les doigts, sur la paume, bref et que 4 personnes sur 10 ne se lavait pas les mains avant de savon. Le médecin conseille donc
leur nom l'indique, ces jar, spécialiste de l'hygiène des
à tous les endroits en contact avec des surfaces sur lesquelles faire la cuisine alors que le lavage des mains est le geste essen- d'y avoir recours uniquement
peptides possèdent des mains, les solutions hydro-alcoo-
se déposent les bactéries » explique Carl Borchgrevink, qui a tiel qui permet d’éviter la propagation des virus et les infec- lorsque l'on n'a pas d'autre choix.
propriétés contre les liques, parce qu'elles sont très
dirigé cette étude qui vient d’être publiée dans le Journal of En- tions. microbes qui aident le La "fausse sécurité" de ces so-
pratiques, représentent un
varan à résister aux lutions est due au fait qu'elles ne
risque: celui de prendre l'habi-
bactéries toxiques. sont efficaces que sur des mains
tude de les utiliser à tout moment

LAVAGE DES MAINS : LA PREMIÈRE ARME aux
L'idée est donc venue
chercheurs
synthétiser ces peptides
de
et d'en oublier de se laver les
mains de façon traditionnelle
sèches et relativement propres.
Par exemple, si les mains sont
souillées par de l'urine ou du

CONTRE LES VIRUS
avec du savon et de l'eau.
et de les confronter à des S'il est évident que les solu- sang, elles ne seront pas aussi ef-
super-bactéries, c'est-à- tions hydro-alcooliques sont à ficaces qu'un lavage à l'eau et au
dire des bactéries qui ont savon !
La Journée mondiale du lavage des mains, vise rappeler que française ne se lave pas systématiquement les mains après les montré des résistances
se laver les mains avec de l’eau et du savon est l’une des ma- avoir empruntés, alors qu’une personne sur 2 pense qu’une aux antibiotiques. Sur les

Hygiène : une astuce pour savoir quand
nières les plus efficaces et les moins onéreuses de lutter contre barre de rame de métro ou de bus est l’objet le plus sale de la huit peptides, sept ont
les infections respiratoires et les épidémies. vie quotidienne ! réussi à tuer les deux
Cette année, plus de 200 millions de personnes devraient Autre constat surprenant : plus d’1 Français sur 5 ne se lave super-bactéries, le
prendre part à la Journée internationale du lavage des mains :
une journée de sensibilisation qui vise à rappeler qu’un geste
pas systématiquement les mains avant de manger. Cette ten-
dance est beaucoup plus forte chez les plus jeunes (la tranche
huitième étant efficace
uniquement sur l'une laver son oreiller
aussi banal et simple que le lavage des mains à l’eau et au savon d’âge des 18-34 ans) puisque 43 % d’entre eux ne se lavent pas d'entre elles. Cette étude
est la façon la plus efficace de lutter contre la propagation des les mains automatiquement avant de passer à table. Mais ils parue dans Journal of L'experte en hygiène Lisa Ackerley son astuce pour savoir s'il est temps délicat » de la machine à laver. Si la
virus. Consacrer une journée au lavage des mains peut sembler sont cependant plus sérieux lorsqu’il s’agit de cuisiner, puisque Proteome apporte de nous donne une astuce infaillible de laver notre oreiller : « Vous plupart passent à 40°/60°C sans
bien ridicule. Pourtant, un sondage récent réalisé par BVA pour 86,6 % d’entre eux se lavent les mains systématiquement avant premiers résultats qu'il pour savoir quand laver notre oreiller. pouvez savoir s'il est plein de sueur aucun souci, certaines fibres
faudra confirmer par la Nos draps, nos serviettes de bain, ou de toutes sortes d'autres choses spéciales ne sont lavables qu'à 30 °C.
une marque de produits d’hygiène, montre que le lavage des de passer aux fourneaux.
suite. Les scientifiques nos taies de coussins, nos housses de si, en le mettant sur votre avant-bras, On le laisse bien sécher avant de le
mains n’est pas une priorité pour tous les Français. Y compris Enfin, ce qui devrait apparaître comme le B.A.-BA en matière chaises, on les nettoie il tombe des deux côtés. La sueur , la remettre dans le lit, surtout s'il est en
en période d’épidémie de grippe , de gastro ou de bronchiolit de lavage des mains, ne l’est finalement pas pour la totalité de ont donc du pain sur la
régulièrement. Mais l'oreiller, lui, on salive, les cellules mortes de la peau plumes.
e. la population : 12,5 % des français ne se lavent pas toujours les planche avant de trouver
l'oublie. Pourtant, notre tête y repose et d'autres fluides corporels le font Votre oreiller est jauni ? Pas la peine
Même si 21,4 % des français se lavent les mains 10 fois par mains en sortant des toilettes ! un moyen d'utiliser,
chaque nuit, et la taie d'oreiller ne tomber vers le bas. L'oreiller doit de le laver : envoyez-le directement à
jour ; dans certaines situations où l’hygiène semble pourtant Si on ne vous demande pas de tomber dans l’addiction au peut-être, cette faculté du nous protège pas contre les bactéries normalement rester plat. » la poubelle, il est en fin de course. On
In topsanté.fr

varan pour résoudre le et les acariens ! En théorie, nous devrions donc laver rappelle que l'oreiller est à changer
indispensable, le lavage des mains reste subsidiaire. C’est le cas savon , il est important que vous révisiez vos fondamentaux ! Le
fléau de l' antibio- Interrogée par le Daily Mail, l'experte notre oreiller au moins 2 fois par an. tous les 3 ans.
notamment des transports en commun : 55 % de la population temps d’une journée, soyez intraitable sur l’hygiène !
résistance . en hygiène Lisa Ackerley nous révèle Pour cela, on choisit le programme «
SANTÉ
12 DK NEWS DK NEWS 13
Jeudi 9 mars 2017

GELS HYDRO-ALCOOLIQUES : Le varan de
Komodo, la
solution contre
HYGIÈNE : LE PYJAMA,
UNE SOURCE D'EMPOISONNEMENT la résistance
aux CE NID À BACTÉRIES
POUR LES ENFANTS antibiotiques ?
La résistance aux
antibiotiques est un
Deux semaines : c'est en moyenne le temps que l'on passe sans laver notre pyjama... Un manque
d'hygiène qui peut se révéler dangereux pour la santé.
Le nombre d'enfants tombés malades après avoir in- problème majeur de
santé publique qui n'a Depuis combien de temps
géré du gel désinfectant pour les mains à base d'al- pas encore de solution. n'avez-vous pas lavé votre pyjama
cool ne cesse d'augmenter. Les autorités sanitaires Elle pourrait venir des
varans de Komodo, qui
? Quelques jours ? Quelques se-
américaines ont enregistré 70 000 accidents entre possèdent des protéines
maines ? Quelques mois ?...
Selon une récente étude de la
2010 et 2014. antimicrobiennes.
London School of Hygiene &
Il y a fort à parier que le
Tropical Medicine, menée sur
Le Centre de contrôle et de déclaration Entre 60% et 95% d'alcool varan de Komodo n'ait
des maladies américain (CDC) vient de pu- plus de 2400 couples britan-
dans les gels jamais entendu parler de
niques âgés de 18 à 30 ans, la plu-
blier un rapport sur les accidents provoqués Or, ces gels pour les mains contiennent la résistance des
chez les enfants de moins de 12 ans après part des hommes nettoient leur
entre 60% et 95% d'ethanol ou d'alcool iso- bactéries , pourtant il
l'ingestion de désinfectants pour les mains pourrait être un élément pyjama tous les 13 jours, tandis
propylique.
à base d'alcool. Ces gels hydro-alcooliques clé dans la résolution de que les femmes, elles, attendent
C'est ainsi que plus de 70 000 enfants de
qui se sont retrouvés dans tous les sacs à ce problème. Depuis jusqu'à 17 jours pour passer leur
moins de 12 ans ont été exposés à ce type de
main et sur tous les bureaux depuis l'épidé- quelques décennies, les nuisette à la machine... So
produits entre 2010 et 2014, souligne le CDC
mie de grippe A en 2010, sont particulière- antibiotiques ont chocking !
dans son rapport. Et plus de 8000 d'entre
ment efficaces pour éviter la propagation eux ont dû être hospitalisés pour des dou- révolutionné le monde de
des virus quand on n'a pas les moyens de se leurs abdominales et des vomissements la médecine en Infections et cystites
laver les mains à l'eau et au savon. ainsi que pour des convulsions (3 cas) et un détruisant des bactéries Problème : notre pyjama, qu'il
Mais pour se faire une place dans nos sacs coma (5 cas). Les autorités sanitaires améri- autrefois mortelles. soit en soie, en velours ou en
à mains, de plus en plus de produits affi- caines recommandent donc de surveiller les Malheureusement, ces pilou-pilou, est un véritable nid à
chent, qui des couleurs irisées, qui des par- enfants lors de l'utilisation de ces produits, dernières ont appris avec bactéries. « Le staphylocoque
fums sucrés. Bref, de quoi attirer l'œil des et de ne jamais laisser traîner les bouteilles le temps à leur résister en doré peut causer des infections
enfants et leur donner envie de goûter le de gel hydro-alcoolique à portée des petites sélectionnant les s'il entre en contact avec une
contenu de ces petites bouteilles. mains d'enfants. bactéries les plus tenaces plaie. Et la bactérie E. Coli peut
: les antibiotiques engendrer des cystites si elle at-
perdent de leur efficacité, teint le canal urinaire », explique

HYGIÈNE : 95% DES GENS avec la menace de revoir
surgir des infections
mortelles. Que vient faire
le professeur Sally Bloomfield,
principal auteur de l'étude.
Quelles sont les principales ex-
NE SAVENT PAS le varan de Komodo dans
ce problème de santé
publique ?
cuses pour justifier ce manque
d'hygiène ? 54% des femmes affir-

SE LAVER LES MAINS Des protéines anti-
bactéries
ment tout simplement avoir telle-
ment de pyjamas différents
qu'elles « oublient » de les laver pas mauvais, c'est que c'est porta- débordées la journée pour y pen- ces messieurs s'imaginent tout
Se laver les mains est un geste d’hygiène tellement banal vironnmental Health. Or, sur les 3700 personnes étudiées, 10% régulièrement. 41% sont plus ble ! Enfin, 30% d'entre elles affir- ser... Côté hommes, c'est la fran- simplement que la lessive, ce n'est
Le varan de Komodo a ment être beaucoup trop chise qui prédomine : 73% d'entre pas leur problème. Aïe...
qu’on le fait sans y penser. Or, selon des chercheurs américains, ne se lavent pas les mains du tout en sortant des toilettes (15% pragmatiques : tant que ça ne sent
beau abriter des dizaines
95% des gens ne savent pas se laver les mains correctement. des hommes et 7% des femmes), 33% se contentent de se passer de bactéries hautement
Bien décidés à mener à bien une étude sur l’hygiène quoti- les mains sous l’eau sans utiliser de savon (en majorité les
dienne, des chercheurs de l’Université du Michigan ont pris le
temps d’observer 3749 personnes en train de se laver les mains
hommes) et 52% se lavent les mains en moins de 15 secondes.
Enfin, le lavage des mains est un geste plus fréquent le matin
toxiques dans sa bouche,
il n'en meurt pas, même
en cas de morsure d'un
GRIPPE A: ET SI ON UTILISAIT CE BON
dans des toilettes publiques. Et les conclusions de cette obser-
vation est surprenante : seules 5% des personnes savent se laver
les mains correctement. C’est-à-dire en se savonnant longue-
que le soir ! « En fin de journée, les gens sont plus décontractés
et se laver les mains devient un geste moins important » ajoute
Carl Borchgrevink.
semblable. Des
scientifiques se sont donc VIEUX SAVON ?
intéressés à son cas et ont Utiliser des solutions hydro- utiliser lorsque l'on n'a pas accès
ment et en se frottant suffisamment mains et poignets pour éli- Il y a quelques mois déjà, le baromètre santé de l'Institut na- découvert dans son sang alcooliques serait moins efficace à un robinet et à du savon, il sem-
miner toute trace de germes. tional de prévention et d'éducation pour la santé (Inpes) avait des portions de protéines que se laver les mains avec du blerait qu'elles soient toutefois
« Pour une hygiène parfaite, nous devrions nous savonner montré que 7 Français sur 10 ne se lavaient pas les mains après appelés peptides savon et de l'eau. moins efficaces que le bon vieux
les mains pendant au moins 20 secondes . Nous devons égale- avoir pris les transports en commun ou après s’être mouchés, antimicrobiens. Comme Selon le médecin Joseph Haj-
ment veiller à bien se laver entre les doigts, sur la paume, bref et que 4 personnes sur 10 ne se lavait pas les mains avant de savon. Le médecin conseille donc
leur nom l'indique, ces jar, spécialiste de l'hygiène des
à tous les endroits en contact avec des surfaces sur lesquelles faire la cuisine alors que le lavage des mains est le geste essen- d'y avoir recours uniquement
peptides possèdent des mains, les solutions hydro-alcoo-
se déposent les bactéries » explique Carl Borchgrevink, qui a tiel qui permet d’éviter la propagation des virus et les infec- lorsque l'on n'a pas d'autre choix.
propriétés contre les liques, parce qu'elles sont très
dirigé cette étude qui vient d’être publiée dans le Journal of En- tions. microbes qui aident le La "fausse sécurité" de ces so-
pratiques, représentent un
varan à résister aux lutions est due au fait qu'elles ne
risque: celui de prendre l'habi-
bactéries toxiques. sont efficaces que sur des mains
tude de les utiliser à tout moment

LAVAGE DES MAINS : LA PREMIÈRE ARME aux
L'idée est donc venue
chercheurs
synthétiser ces peptides
de
et d'en oublier de se laver les
mains de façon traditionnelle
sèches et relativement propres.
Par exemple, si les mains sont
souillées par de l'urine ou du

CONTRE LES VIRUS
avec du savon et de l'eau.
et de les confronter à des S'il est évident que les solu- sang, elles ne seront pas aussi ef-
super-bactéries, c'est-à- tions hydro-alcooliques sont à ficaces qu'un lavage à l'eau et au
dire des bactéries qui ont savon !
La Journée mondiale du lavage des mains, vise rappeler que française ne se lave pas systématiquement les mains après les montré des résistances
se laver les mains avec de l’eau et du savon est l’une des ma- avoir empruntés, alors qu’une personne sur 2 pense qu’une aux antibiotiques. Sur les

Hygiène : une astuce pour savoir quand
nières les plus efficaces et les moins onéreuses de lutter contre barre de rame de métro ou de bus est l’objet le plus sale de la huit peptides, sept ont
les infections respiratoires et les épidémies. vie quotidienne ! réussi à tuer les deux
Cette année, plus de 200 millions de personnes devraient Autre constat surprenant : plus d’1 Français sur 5 ne se lave super-bactéries, le
prendre part à la Journée internationale du lavage des mains :
une journée de sensibilisation qui vise à rappeler qu’un geste
pas systématiquement les mains avant de manger. Cette ten-
dance est beaucoup plus forte chez les plus jeunes (la tranche
huitième étant efficace
uniquement sur l'une laver son oreiller
aussi banal et simple que le lavage des mains à l’eau et au savon d’âge des 18-34 ans) puisque 43 % d’entre eux ne se lavent pas d'entre elles. Cette étude
est la façon la plus efficace de lutter contre la propagation des les mains automatiquement avant de passer à table. Mais ils parue dans Journal of L'experte en hygiène Lisa Ackerley son astuce pour savoir s'il est temps délicat » de la machine à laver. Si la
virus. Consacrer une journée au lavage des mains peut sembler sont cependant plus sérieux lorsqu’il s’agit de cuisiner, puisque Proteome apporte de nous donne une astuce infaillible de laver notre oreiller : « Vous plupart passent à 40°/60°C sans
bien ridicule. Pourtant, un sondage récent réalisé par BVA pour 86,6 % d’entre eux se lavent les mains systématiquement avant premiers résultats qu'il pour savoir quand laver notre oreiller. pouvez savoir s'il est plein de sueur aucun souci, certaines fibres
faudra confirmer par la Nos draps, nos serviettes de bain, ou de toutes sortes d'autres choses spéciales ne sont lavables qu'à 30 °C.
une marque de produits d’hygiène, montre que le lavage des de passer aux fourneaux.
suite. Les scientifiques nos taies de coussins, nos housses de si, en le mettant sur votre avant-bras, On le laisse bien sécher avant de le
mains n’est pas une priorité pour tous les Français. Y compris Enfin, ce qui devrait apparaître comme le B.A.-BA en matière chaises, on les nettoie il tombe des deux côtés. La sueur , la remettre dans le lit, surtout s'il est en
en période d’épidémie de grippe , de gastro ou de bronchiolit de lavage des mains, ne l’est finalement pas pour la totalité de ont donc du pain sur la
régulièrement. Mais l'oreiller, lui, on salive, les cellules mortes de la peau plumes.
e. la population : 12,5 % des français ne se lavent pas toujours les planche avant de trouver
l'oublie. Pourtant, notre tête y repose et d'autres fluides corporels le font Votre oreiller est jauni ? Pas la peine
Même si 21,4 % des français se lavent les mains 10 fois par mains en sortant des toilettes ! un moyen d'utiliser,
chaque nuit, et la taie d'oreiller ne tomber vers le bas. L'oreiller doit de le laver : envoyez-le directement à
jour ; dans certaines situations où l’hygiène semble pourtant Si on ne vous demande pas de tomber dans l’addiction au peut-être, cette faculté du nous protège pas contre les bactéries normalement rester plat. » la poubelle, il est en fin de course. On
In topsanté.fr

varan pour résoudre le et les acariens ! En théorie, nous devrions donc laver rappelle que l'oreiller est à changer
indispensable, le lavage des mains reste subsidiaire. C’est le cas savon , il est important que vous révisiez vos fondamentaux ! Le
fléau de l' antibio- Interrogée par le Daily Mail, l'experte notre oreiller au moins 2 fois par an. tous les 3 ans.
notamment des transports en commun : 55 % de la population temps d’une journée, soyez intraitable sur l’hygiène !
résistance . en hygiène Lisa Ackerley nous révèle Pour cela, on choisit le programme «
14 DK NEWS AFRIQUE Jeudi 9 mars 2017

PAIX AU MALI: SAHARA OCCIDENTAL:
4 organisations La poursuite de l'exploitation illégale
félicitent les des ressources naturelles inquiète
Maliens pour les eurodéputés
« l’installation La poursuite de du Sahara occidental.
effective » l'exploitation illégale
des ressources
En effet, la CJUE a relevé
dans son arrêt, rendue en

des autorités naturelles du Sahara
occidental après la
appel le 21 décembre 2016,
que compte tenu du statut
séparé et distinct garanti
intérimaires décision de la Cour de
justice de l’UE (CJUE),
au territoire du Sahara
occidental en vertu de la
inquiète les députés charte des Nations unies et
européens qui ont du principe d’autodéter-
plaidé pour la mination des peuples, «il
publication par la est exclu de considérer que
Commission de «lignes l’expression territoire du
Royaume du Maroc, qui
directrices
définit le champ territorial
consultatives» à des accords d’association
l'attention des et de libéralisation,
entreprises sur les englobe le Sahara occiden-
risques juridiques liés risque pour leur réputa- Mogherini à reconnaître tal et, partant, que ces
au non respect de cette tion» liés aux investisse- que le Maroc n'est pas sou- accords sont applicables à
L'Union européenne (UE), l'Union africaine (UA),
décision. ments au Sahara occiden- verain sur le territoire du ce territoire».
les Nations unies et la Communauté économique
tal. Sahara occidental et que Rappelant le principe
des Etats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) ont féli- Dans une question Les députés européens par conséquent les lois de l’effet relatif des traités
cité hier les parties signataires de l'Accord pour la écrite adressée à la ont exhorté la haute repré- nationales marocaines ne en vertu duquel un traité
paix et la réconciliation au Mali issu du processus Commission européenne, sentante de l'UE pour les s'appliquent pas au Sahara ne doit ni nuire ni profiter
d'Alger pour "l’installation effective" des autorités une vingtaine d'eurodépu- Affaires étrangères et la occidental conformément à des tiers sans leur
intérimaires à Kidal, à Ménaka et à Gao. tés dont Florent Marcellesi, politique de sécurité à s'ex- à la décision de la CJUE qui consentement, la Cour a
"L'Union africaine (UA), les Nations unies, la Barbara Lochbihler, Bodil primer sur le cas des entre- a statué que le Sahara occi- estimé que «le peuple de ce
Communauté économique des Etats de l'Afrique de
Valero et Max Andersson prises européennes, dental ne faisait pas partie territoire doit être regardé
l'Ouest (CEDEAO) et l'Union européenne (UE), en
ont interpellé la chef de la comme «Siemens», qui du territoire souverain du comme un tiers suscepti-
leur qualité de membres de l'équipe de médiation
diplomatie européenne, signent des contrats Maroc et qu'en vertu du ble d’être affecté par la
appuyant la mise en £uvre de l'Accord pour la paix et
Federica Mogherini, pour publics avec les autorités principe d'autodétermina- mise en £uvre de l’accord
la réconciliation au Mali issu du processus d'Alger,
savoir si les Etats membres marocaines en application tion et du principe de l'effet de libéralisation».
félicitent les parties signataires pour l’installation
de l'UE envisageaient de du droit marocain et inves- relatif des traités, les D'ailleurs, la CJUE a
effective des autorités intérimaires à Kidal, le 28
publier des «lignes direc- tissent dans des projets accords d'association et de constaté qu' «il n’apparaît
février, et à Ménaka et Gao, le 2 mars", ont- elles écrit
trices consultatives» à l'at- implantés de façon illicite libéralisation UE-Maroc ne pas que ce peuple ait
dans une déclaration conjointe.
tention des entreprises les sur le territoire du Sahara pouvaient pas s'appliquer consenti à ce que l’accord
Les quatre organisations partenaires ont encou-
mettant en garde contre «le occidental. Ils ont invité, au Sahara occidental sans soit appliqué au Sahara
ragé, à ce titre, les parties signataires de l'accord à
risque juridique et le dans ce contexte, le consentement du peuple occidental».
"poursuivre" et à "parachever" ce processus, les
exhortant à "surmonter les difficultés" qui entravent
la mise en place des autorités intérimaires dans les POUR SAUVER LES PRISONNIERS POLITIQUES SAHRAOUIS
régions de Taoudéni et Tombouctou.
Elles ont invité les parties à l’Accord à continuer à
honorer les engagements pris, notamment lors de la
Les femmes sahraouies appellent
réunion de haut niveau du Comité de suivi de
l'Accord (CSA) tenue à Bamako le 10 février, sous la
la communauté internationale d’intervenir
présidence du ministre d’Etat, ministre des Affaires L’Union nationale des femmes marocaines». L’UNFS demande éga- pour l’amélioration des conditions de
étrangères et de la Coopération internationale, sahraouies (UNFS) a appelé hier, à lement la levée de l’embargo média- la femme sahraouie aussi bien dans
Ramtane Lamamra. l’occasion de la célébration de la jour- tique exercé par l’occupant marocain les territoires libérés que dans les
Les organisations ont mis l'accent, à ce titre, sur née mondiale de la femme, coïnci- sur les territoires sahraouis occupés, zones occupées.
la nécessité de mettre en £uvre toutes les disposi- dant avec le 8 mars de chaque année, poursuit-on avant de souligner que L’UNFS salue enfin «la lutte paci-
tions de l’Accord relatives à la période intérimaire la communauté internationale «d’in- «la femme sahraouie a toujours £uvré fique que mène la population sah-
en vue de "soutenir de manière consensuelle la tervenir en urgence pour sauver la vie et continue de le faire pour consoli- raouie pour pouvoir vivre sur sa terre
réforme en cours de l’Etat et la nouvelle architecture des prisonniers politiques sahraouis der l’unité du peuple sahraoui en toute dignité et honneur» et se dit
politique et sécuritaire", appelant à la mise en place détenus dans les prisons maro- jusqu'à ce dernier atteigne son objec- toujours «prête à continuer à militer
"sans tarder" de la Commission nationale de désar- caines». tif, celui de l’autodétermination et de au coté de l’homme sahraoui afin de
mement, démobilisation et réinsertion, la L’UNFS a, dans un communiqué, la liberté». garantir plein succès au projet natio-
Commission d’intégration et le Conseil national dont une copie a été remise à l’APS A l’occasion de la célébration de la nal et de réaliser l’objectif d’être libre
pour la réforme du secteur de sécurité, qu'elles par la responsable des relations inter- journée mondiale de la femme, et indépendant».
jugent "essentiels" pour faire avancer le processus nationales au sein de cette organisa- l’UNFS réaffirme sa «solidarité Les femmes sahraouies organisent
de paix. Elles ont salué également la conduite, le 23 tion, Khadijetu el Mokhtar, informé inconditionnelle avec toutes les à cette occasion du 8 mars diverses
février, par les parties de leur première patrouille l’opinion internationale que «les vio- femmes du monde, victimes de la activités (tables rondes, conférences)
mixte à Gao dans le cadre du Mécanisme opération- lations des droits fondamentaux des répression et de tous les abus» et sou- à travers diverses régions de
nel de coordination (MOC), les appellant à étendre Sahraouis par l’occupant marocain ligne par ailleurs, que «la femme sah- l’Espagne afin de «montrer et d’expli-
sans tarder lesdites patrouilles à Kidal et à se poursuivent et que le peuple sah- raouie célèbre cette journée mon- quer à l’opinion espagnole et au
Tombouctou. raoui continue de subir toutes les diale quelques jours seulement après monde, le rôle joué par la femme sah-
Pour les quatre organisations, "l'opérationnalisa- formes de répression et de violence». la commémoration du 41 eme anni- raouie dans sa lutte pour l’autodéter-
tion" de ces arrangements constitue une "avancée L’Union nationale des femmes versaire de la proclamation de la mination et la liberté.»
significative" dans la mise en £uvre de l'Accord et sahraouies demande par ailleurs, République arabe sahraouie démo- Ces activités permettent égale-
marque aussi une "étape importante" dans le renfor- ajoute le texte, aux organisations et cratique (RASD». ment de parler de la situation difficile
cement de la paix et de la stabilité et le retour des ser- aux institutions internationales d’in- A ce titre, l’UNFS rappelle le rôle que vivent les sahraouis en général et
vices de l’Etat. tervenir de manière urgente «pour important joué par la femme sah- les femmes en particulier, depuis
L'UA, l'ONU, la CEDEAO et l'UE ont réaffirmé, en venir au secours des prisonniers poli- raouie dans l’édification et la plus de 41 ans, qui ont subi et conti-
outre, leur "engagement ferme" à soutenir la mise tiques sahraouis détenus injuste- construction des institutions de la nuent de subir toutes formes de
en £uvre de l'Accord, en coordination avec les autres ment et illégalement dans les prisons RASD et toutes les actions menées répression, de violence et d’abus.
membres du CSA et le chef de l'équipe de la média-
tion internationale (Algérie), soulignant leur "déter- LIBYE:
mination à contrer les actions de ceux qui entravent
ou menacent la mise en £uvre de l'Accord". Une vingtaine de migrants tués par des passeurs
Saluant les progrès accomplis dans la prépara- Une vingtaine de migrants week-end dernier sur la plage de régulières, plusieurs milices font
tion de la Conférence d'entente nationale, les quatre d'Afrique sub-saharienne ont été tués Sabratha, mais il n'était pas en office de gardes-côtes et sont souvent
organisations partenaires ont exhorté les parties à par des passeurs sur une plage en mesure de donner plus de détails. accusées de complicité, voire d'impli-
l’Accord à "travailler étroitement" pour améliorer Libye après avoir refusé d'embarquer A Genève, l'Organisation interna- cation dans ce trafic lucratif.
les relations intercommunautaires, d'échanger des à bord d'un bateau pour rejoindre tionale pour les migrations (OIM) Fin février, des habitants avaient
informations sur les menaces sécuritaires et de l'Europe, a-t-on indiqué hier de avait indiqué mardi avoir des infor- découvert près de Tripoli les corps de
prendre des mesures concrètes pour prévenir et source sécuritaire. mations sur la mort de 22 migrants. "Il 74 migrants morts noyés après le nau-
combattre l'extrémisme violent et le terrorisme. Les migrants clandestins, qui s'ap- semble qu'il y ait eu un échange de tirs frage de l'embarcation au large de la
Elles ont condamné "fermement" les attaques prêtaient à tenter la périlleuse traver- entre les passeurs, ce qui a entraîné la Libye. Selon l'OIM, 521 immigrants
perpétrées le 5 mars contre des postes de contrôle sée de la Méditerranée, ont refusé de mort de 22 migrants", selon elle. ont trouvé la mort en Méditerranée
des Forces armées maliennes à Boulkessi, coutant la monter à bord de l'embarcation en Les passeurs organisent des du 1er janvier au 5 mars 2017. 20.000
vie à plusieurs militaires, et à Tombouctou, ainsi raison du mauvais temps, a indiqué départs, généralement depuis l'ouest autres sont parvenus à atteindre les
que les attaques terroristes qui ont récemment eu cette source, citée par l'AFP. du pays, à destination de l'Italie située côtes européennes durant la même
lieu dans des zones frontalières du Burkina Faso et Le Croissant-Rouge libyen a à seulement 300 kilomètres. En l'ab- période.
du Niger. confirmé le drame qui a eu lieu le sence d'une armée ou d'une police APS
Jeudi 9 mars 2017 MONDE DK NEWS 15
DROITS DE L'HOMME: PAKISTAN:
L'ONU critique la présidence américaine 15 rebelles
Le Haut-Commissaire de l'ONU aux droits de l'Homme s'en est pris hier au président Donald Trump, affir-
mant que les Etats-Unis avaient besoin d'un «meilleur leadership» pour faire face à la montée des violences
et 2 soldats tués
contre les minorités ethniques et religieuses. Au moins 15 rebelles et deux militaires
pakistanais ont été tués dans deux accro-
«Je suis préoccupé par la de vue de l'évaluation au cas chages distincts à une centaine de km au
manière dont la nouvelle par cas des dossiers», a-t-il nord-ouest de la capitale Islamabad, ont
administration traite de fait valoir, se disant «parti- indiqué hier des responsables.
plus en plus de dossiers culièrement préoccupé par Ces nouvelles violences interviennent
relatifs aux droits de l'impact potentiel que tout après une série d'attentats qui ont fait
l'Homme», a déclaré Zeid ceci peut avoir sur les quelque 130 morts le mois dernier au
Ra'ad Al Hussein, qui s'ex- enfants qui risquent de se Pakistan.
primait durant la principale trouver derrière des bar- Les accrochages se sont produits dans le
session annuelle du Conseil reaux ou encore d'être sépa- district considéré comme relativement tran-
des droits de l'Homme de rés de leur famille». quille de Swabi dans la province de Khyber
l'ONU. Dans son discours, M. Pakhtunkhwa, assez loin des zones tribales
«On a besoin d'un meil- Zeid a également critiqué frontalières de l'Afghanistan où se déroulent
leur leadership, beaucoup l'Union européenne, se habituellement la plupart des heurts entre
plus cohérent, pour faire disant préoccupé «par les les forces de l'ordre et les insurgés.
face à la flambée récente de appels à maintes reprises Le premier s'est produit lorsque l'armée a
discrimination, d'antisémi- lancées par l'UE afin de lancé un raid mardi dans un village du dis-
tisme et de violence à l'en- créer des centres ou des trict, déclenchant une fusillade dans
contre des minorités eth- camps extraterritoriaux de laquelle deux soldats et cinq rebelles ont été
niques et religieuses», a-t-il traitement en Afrique du tués, selon un communiqué militaire.
affirmé. journalistes et des juges», a- chent à augmenter le nom- Nord et ailleurs afin de trai- Les forces de sécurité ont par ailleurs
Il a souligné que «la dia- t-il également dit, alors que bre de migrants courant le ter les questions de migra- attaqué mercredi un complexe dans un
bolisation de groupes Donald Trump a accusé, à risque d'être expulsés, au tion sans tenir dûment autre village, abattant dix rebelles, selon un
entiers tels que les répétition, plusieurs grands mépris du fait que ceux-ci compte des droits de haut responsable. L'armée n'a fourni aucun
Mexicains ou encore les médias d'être des organes de vivent peut-être depuis des l'Homme». détail.
musulmans» et les «affirma- désinformation, des «enne- années aux Etats-Unis ou «Nombreux sont les Le Pakistan a subi en février une série
tions fallacieuses quant au mis du peuple américain». qu'ils y ont des membres de citoyens ordinaires de d'attaques, pour la plupart revendiquées par
fait que les migrants com- Le Haut-Commissaire leur famille». l'Europe qui ont accueilli les le groupe terroriste autoproclamé «Etat
mettent davantage de s'est également dit «préoc- «Ces expulsions accélé- migrants, leur ont fourni un Islamique» (Daech/EI) ou par les talibans
crimes que les citoyens cupé» par le nouveau décret rées peuvent être syno- soutien mais leurs diri- pakistanais. Les autorités ont répliqué par le
américains sont nocives et du président américain nymes d'expulsions collec- geants politiques de plus en lancement d'une opération anti-terroriste
aliment la xénophobie». interdisant pendant 90 tives ou encore de refoule- plus font preuve d'une indif- dans l'ensemble du pays.
«Je suis scandalisé par les jours l'entrée des Etats-Unis ment, ce qui est contraire au férence effrayante quant à
tentatives du président qui aux ressortissants de six droit international, à moins leur sort», a-t-il affirmé,
ne cesse d'intimider ou pays musulmans, ainsi que que des garanties ne soient pointant en particulier la IRAK:
encore de saper l'action des par ces «politiques qui cher- avancées y compris du point Hongrie et la Pologne.

DIPLOMATIE
Opération
de déminage
Le Moyen-Orient se trouve «à nouveau dans les quartiers
à un carrefour crucial» de Mossoul repris
La situation au Moyen-Orient se moyens politiques et diploma-
trouve «à nouveau à un carrefour
crucial», dans un contexte d'«insta-
tiques, appelant les parties concer-
nées à respecter leurs engage-
à Daech
bilité croissante et d'espoir de ments, à remplir leurs obligations Les forces irakiennes ont lancé hier une
paix», a déclaré hier le chef de la et à mettre en oeuvre de manière opération de déminage des bombes laissées
diplomatie chinoise, Wang Yi. efficace cet accord, conclu entre par les terroristes de l'organisation autopro-
«La situation au Moyen-Orient Téhéran et les groupe 5+1 (Etats- clamée «Etat islamique» (EI/Daech) dans les
doit avancer dans la bonne direc- Unis, Chine, Russie, Grande- zones reprises de l'ouest de Mossoul, ont
tion», a souligné M. Wang, cité par Bretagne, France et l'Allemagne). indiqué des officiers.
l'agence de presse Chine nouvelle. Concernant la cause palesti- «L'accent est mis sur la libération des
«Pour ce faire, les pays concer- nienne, il a affirmé que ce sujet zones libérées (mardi) et le désamorçage
nés doivent s'en tenir au consensus était «une plaie ouverte au Moyen- (des bombes) dans les maisons piégées», a
international sur la lutte contre le Orient». déclaré le colonel Abdel Amir al-
terrorisme et adhérer à l'objectif correct du règlement poli- «La paix peut être reportée mais la justice ne peut pas être Mohammedawi des Forces d'intervention
tique des sujets brûlants et installer l'ONU à la place du rejetée», a indiqué le haut diplomate chinois. rapide, unité d'élite du ministère de
conducteur dans le processus de paix au Moyen-Orient», a-t- La communauté internationale a appelé dans différents l'Intérieur, cité par des médias.
il indiqué. forums à définir les mesures à prendre pour amener les auto- «La libération du centre-ville est une pre-
Le ministre chinois a estimé que l'accord nucléaire iranien rités israélienne à mettre un terme à leur occupation à travers mière et très importante étape pour entamer
était un bon exemple du règlement des différends par les le respect des différentes résol utions onusiennes. la libération de la vieille ville», a-t-il ajouté
en référence à une zone proche du centre
POLOGNE-UE que les forces irakiennes ont reprise ces der-
niers jours.
Varsovie demande à l'UE de rejeter la candidature Appuyées par la coalition internationale
sous commandement américain, les forces

de Tusk à la tête du Conseil européen irakiennes mènent depuis le 19 février une
opération d'envergure pour reprendre
La Première ministre polonaise ter le Parlement à Varsovie, alors que l'ouest de Mossoul, dernier grand bastion de
Beata Szydlo a réaffirmé son opposition des députés d'opposition y occupaient Daech dans le pays.
à la réélection du Polonais Donald Tusk l'hémicycle et protestaient contre Depuis dimanche, ces forces ont repris le
à la tête du Conseil européen, dans une l'adoption de la loi de finances 2017 dans contrôle de plusieurs quartiers ainsi que des
lettre adressée hier à ses homologues de des conditions controversées. bâtiments administratifs de la province de
l'UE. Mme Szydlo évoque cette situation Ninive et du musée de Mossoul.
A 24 heures de la réunion du Conseil dans sa lettre en affirmant que «la tenta- «Des murs et des barrières ont été érigés
qui doit examiner cette question à tive d'empêcher l'adoption du budget pour protéger les forces et celles-ci ont
Bruxelles, Mme Szydlo reprend des était, dans le cadre constitutionnel débuté des opérations de recherche dans les
arguments déjà développés à l'encontre polonais, une tentative de renverser le zones d'Al-Dawasa, d'Al-Danadan et d'Al-
de M. Tusk par Varsovie. gouvernement par des méthodes extra- Agaidat pour trouver les derniers membres
Ainsi, elle accuse l'ancien Premier parlementaires». de l'EI», a affirmé le lieutenant Raed Shakir
ministre libéral polonais d'avoir «bruta- Après avoir expliqué ainsi la décision Jawdat, commandant de la police fédérale,
lement violé» la règle de «neutralité de Varsovie de présenter son candidat à dans un communiqué.
politique» nécessaire à son poste et de la présidence du Conseil européen, l'eu- M. Jawdat faisait référence aux zones
s'être «personnellement impliqué» rodéputé Jacek Saryusz-Wolski, la reprises par les forces d'intervention rapide
dans un conflit politique dans son pays. d'un discours prononcé le 17 décembre Première ministre déclare que la recon- et de la police fédérale.
«Nous ne pouvons pas permettre à Wroclaw, où il a appelé le pouvoir en duction de M. Tusk «contre l'avis du L'EI s'était emparé en 2014 de larges pans
l'établissement d'un précédent dange- Pologne à respecter «la population, les gouvernement de son pays d'origine de territoire au nord et à l'ouest de Baghdad
reux où un gouvernement démocrati- principes et les valeurs constitution- serait en contradiction avec le caractère mais les forces irakiennes ont depuis repris
quement élu d'un pays membre est atta- nelles». intergouvernemental des travaux du nombre de ces zones à la faveur d'une
qué sur le plan politique par le prési- Il l'a fait au lendemain d'incidents Conseil». contre-offensive d'envergure.
dent du Conseil européen», affirme la lors desquels des manifestants avaient Dans une interview parue mardi, Après avoir lancé l'opération pour
chef du gouvernement de Varsovie. empêché pendant plusieurs heures Jaroslaw Kaczynski a déclaré que M. reprendre Mossoul le 17 octobre, les forces
Elle ne précise pas à quelle interven- Mme Szydlo et M. Jaroslaw Kaczynski, le Tusk était pour lui un «candidat alle- irakiennes ont annoncé fin janvier la «libé-
tion de M. Tusk elle fait allusion. Mais il chef du parti conservateur nationaliste mand» et que son maintien dans ses ration» de la moitié est de la ville.
pourrait s'agir, selon des observateurs, au pouvoir Droit et Justice (PiS), de quit- fonctions aggraverait la crise de l'UE. APS
16 DK NEWS CULTURE Jeudi 9 mars 2017

PORTRAIT UNIVERSITÉ DE TIZI-OUZOU :
Fatima Guerzou Appel à communication pour un colloque
écrivaine à 20 ans international sur Mouloud Mammeri
Fatima Guerzou, une jeune fille de la ban- L’université de Tizi-Ouzou a lancé hier un appel à communication pour la participation à un
lieue de Chlef dont la volonté et la détermina- colloque international sur l’£uvre de l’écrivain et anthropologue Mouloud Mammeri
tion sans égales ont mené à la concrétisation
de son rêve d’adolescente, celui d’éditer son (1917/1989) dont l’Algérie célèbre cette année le centenaire de sa naissance.
premier livre en janvier 2017, a fini par être Selon cet appel à commu- l’auteur du Roman "la Colline
propulsée au rang de plus jeune auteure de sa nication dont une copie a été Oubliée" et de l’étude anthro-
wilaya. remise à l’APS, cette rencon- pologique sur "l’Ahellil du
«Fatima (22 ans) est aujourd’hui la plus tre scientifique qui sera orga- Gourara", que "rarement une
jeune auteure de la wilaya», dira à son propos nisée par la faculté des lettres £uvre algérienne aura reflété
le directeur de la bibliothèque de lecture et des langues est prévue du 3 aussi gravement le parcours
publique, Mohamed Guemoumia, d’autant au 5 décembre prochain et et les idées de son auteur".
plus, a-t-il ajouté, que son livre «Khawatir Min sera placée sous le thème L’£uvre de Mouloud
Kalbi» (Pensées de mon c£ur), édité dernière- "Mouloud Mammeri : une Mammeri, qualifiée de "mul-
ment, a été «écrit alors qu’elle n’avait que 15 £uvre multiforme et poly- tiple et extrêmement variée",
ans. phonique". s’intéresse aussi bien à l’écri-
Un véritable exploit pour une élève du cycle Plusieurs axes de ture romanesque qu’à celle
moyen», s’est-il félicité. réflexion sont proposés aux des nouvelles et des pièces de
Pour ce responsable, Fatima est aussi le universitaires intéressés théâtre.
«reflet d’un éveil de la jeunesse à l’écriture lit- dont "la mise en lumière de la Elle s’étend également à
téraire et scientifique», en allant même guerre d'indépendance 1954- d’autres domaines de
jusqu’à investir le domaine de l’édition, ce qui 1962 dans les romans de recherches tels que l’anthro-
augure, pour lui, d’»un avenir prometteur» Mouloud Mammeri", "les pologie, le recueil, la trans-
pour cette jeune fille dont l’£uvre a été préfa- liens entre son £uvre roma- cription et la traduction de la
cée par l’homme de lettres syrien Mohamed nesque et la quête anthropo- poésie orale (les Ahellils) et
Ben Youcef Karazon. logique", "l’humanisme chez des contes populaires, ainsi quatre étapes capitales de maquisards de L’Opium et le
Native de la localité d’Ain M’rane, à 45 km Mammeri", "son apport dans qu’à l’élaboration d’ouvrages l’histoire de l’Algérie, a-t-on Bâton". Un riche programme
au Nord-ouest de Chlef, dans une famille l’élaboration d’une gram- de grammaire et de linguis- observé. Ces romans fonc- d’activité qui se déroulera
modeste, la jeune romancière en herbe a fait maire et d’un lexique ber- tique berbères, souligne-t-on tionnent, estime-t-on, dans plusieurs wilayas, mar-
d’abord l’école coranique, avant de terminer bères pour faire ressortir son dans le même document. comme "des miroirs et pré- quera la célébration de l’an-
avec succès le cycle primaire, durant lequel apport dans le processus de la Cette oeuvre riche se caracté- sentent des images globales née du centenaire de la nais-
elle faisait déjà montre d’une grande élo- standardisation et de la nota- rise aussi par le fait qu’elle de la société algérienne, avec sance de l’enfant de Taourirt
quence et maîtrise de la langue arabe. tion du berbère" et "l’analyse "englobe la totalité de l’his- cependant des visages diffé- Mimoune, placée sous le haut
Son père Khelifa, a assuré à l’APS qu’elle de l’essai inaugural "La toire algérienne qu’elle suit renciés et un éclairage que patronage du président de la
avait terminé l’écriture de son recueil société berbère" pour voir avec vigilance", précise-t-on, l’auteur a bien évidemment République, Abdelaziz
«Khawatir Min Kalbi» à l’âge de 15 ans, avant dans quelle mesure il consti- en relevant que les quatre choisi". Bouteflika, et dont le coup
de lui demander son assistance pour son édi- tue le projet fondateur de romans "La Colline Oubliée" Mammeri affirmait d’ail- d’envoi officiel a été donné le
tion. Un v£ux qu’il n’a pu exaucer vu sa situa- Mouloud Mammeri. (1952), "Le Sommeil du Juste" leurs, à ce propos, que "les 28 février dernier par le
tion financière modeste, a-t-il souligné, affir- L’argumentaire de cet (1955), "L’Opium et le Bâton" dormeurs de La Colline ministre de la Culture,
mant, néanmoins, l’avoir «assuré de mon sou- appel à communication sou- (1965) et "La Traversée" Oubliée deviendront Azzedine Mihoubi, à Ath
tien indéfectible, à condition que ses écrits ligne, à propos de l’£uvre de (1982) correspondent aux quelques années plus tard les Yenni.
soient axés sur l’ancrage des bonnes valeurs,
de l’amour du pays et autres principes moraux
novateurs». «J’ai toujours été un amoureux du
verbe, de la poésie révolutionnaire et des BOUMERDES Publicité
causes de libération de par le monde.
Et cela a influé positivement sur ma fille» a-
La ville des
R É P U B L I Q U E A LG É R I E N N E D É M O C R AT I Q U E ET P O P U L A I R E
t-il dit pour expliquer le don littéraire de
Fatima, également renforcé (don), a-t-il
Issers célèbre
estimé, «grâce à l’école coranique». Abdelkader
La jeune Fatima se souvient, encore
aujourd’hui, de la réponse «débonnaire» de Alloula
son professeur du moyen lorsqu’elle le solli- Des activités multiples sont pré-
cita pour l’aider à éditer son recueil de vues à partir de vendredi pro-
poèmes. «C’est de la poésie petite pomme, ma chain dans la ville des Issers, à
fille», lui avait-il rétorqué, allusion faite à son l’est de Boumerdes, pour célébrer
jeune âge. Mais elle était «coriace», car elle la mémoire du dramaturge
s’amena le lendemain avec un poème intitulé Abdelkader Alloula, a-t-on appris
«Oh Algérie» qui arracha l’admiration de son mardi auprès du président de la
enseignant, obligé, dès lors, à l’encourager sur coopérative théâtrale Cirta, orga-
sa lancée. Plus tard, Fatima opta pour une nisatrice de l’événement. Selon
filière scientifique, dans son parcours sco- Mohamed Delssi, cette manifes-
laire, mais cela «n’entrave nullement mon don tation de deux (2) jours, qui sera
littéraire» assure-t-elle, car la demoiselle s’est abritée par la salle des exposi-
mise à traduire les cours de mathématiques et tions de la ville des Issers (ex-salle Note
Délai de Montant
de sciences naturelles en... poèmes. Afrique), prévoit la présentation Lot Fournisseurs NIF technique OBS
N° /70
livraison TTC/DA
«La poésie est dans l’air que je respire», de nombreuses pièces théâtrales,
avoue-t-elle. Elle réitérera une deuxième ten- en plus d’une journée d’études
Equipements EURL CHEF Moins
tative d’édition de son recueil, à l’âge de 16 ans, sur le défunt dramaturge Alloula. 13 de cuisine PRO
001416098968143 49,33 15 jours 12.286.797,12
disant
mais sa situation financière modeste voua son L'animation de cette journée
entreprise à l’échec, jusqu’à à 2017, l’année où d’études sera assurée par de Moins
CPAP SARL LABEL
son rêve d’éditer ses poèmes devint réalité, nombreux noms de la scène théâ- 17 d’insufflation MEDICAL
001615005024690 58 01 jour 2.691.000,00 disant
grâce à «la magie du monde virtuel». trale et culturelle algérienne,
En effet, après six années de «suspension» dont l’universitaire Abdelkrim Paillasse de travail
SARL
Moins
de son rêve, la jeune fille décida d’investir Bengherbi de Mostaganem, 18 pour plateau
TRIPOD
099805022215688 39,71 21 jours 1.684.800,00 disant
technique
facebook, en entrant directement en contact l’homme de théâtre Ali Aissaoui,
avec l’homme de Lettres syrien, Mohamed le journaliste Hmida Ayachi, et le Equipement
EURL BURO
Moins
Ben Youcef Karazon, résidant en Turquie, a chercheur universitaire et dra- 19 de la salle
PLUS
000831011018838 56 07 jours 4.752.540.00 disant
de conférence
qui elle présenta son recueil, qui lui plut allant maturge marocain Berached
même jusqu'à le préfacer. Abdelkrim. Des films documen- Acquisition
Toujours, via la Toile, la téméraire jeune taires sur Alloula et son £uvre 20 d’ambulance Infructueux
auteure pris contact avec le comédien égyp- seront aussi projetés à l’occasion,
tien Djaouad Kheir Eddine, qui l’aida dans le en plus d’un film vidéo sur la
choix du format du livre, avant son impression pièce «El-Aaleg» (Les Sangsues),
«enfin» en janvier dernier, dans la ville turque écrite et mise en scène par
de Bursa, sur ses frais personnels. Alloula. Selon M. Delssi, la mani-
La jeune Fatima Guerzou a vécu toutes les festation, organisée en collabora-
étapes d’édition de son premier livre tion avec la direction de la cul-
«Khawatir Min Kalbi» via le Net grâce à ture, l’Office national de culture
l’homme de lettres syrien qui lui envoyait des et d’information et l’Office natio-
photos et vidéos de l’opération. nal des droits d'auteur et des
Ce premier recueil poétique sera bientôt droits voisins, a pour objectif de
suivi par un deuxième recueil similaire, faire revivre Alloula et son £uvre,
actuellement en cours de correction, lequel va par l’examen et l’analyse de son
sûrement propulser le nom de Fatima expérience théâtrale unique à
Guerzou sur la scène littéraire et culturelle de l’échelle nationale et arabe.
toute la régionà c’est tout le mal qu’on lui sou-
haite, soutient-on. APS
DK NEWS Anep : 31001512 du 09/03/2017
Jeudi 9 mars 2017 HOMMAGE DK NEWS 17
Publicité
Le défunt
Mohamed Seghir
Babès inhumé
au cimetière de
Sidi Yahia à Alger

Le défunt Mohamed- qu'il a assumées donnant le meil-
leur exemple à ses compagnons et
Seghir Babès, toute une génération de cadres qui
s'appliquent avec sérieux, discrétion
président du Conseil et sincérité», a ajouté le chef de l'Etat.
national économique «Avec sa disparition l'Algérie perd
une grande compétence et un cadre
et social (CNES), dévoué à la nation et à ses institu-
décédé mardi, a été tions», a affirmé le président de la Ré-
publique.
inhumé hier après- Le défunt, âgé de 74 ans, est décédé
midi au cimetière de hier mardi à l'Hopital militaire de Ain
Naadja (Alger).
Sidi Yahia (Alger). Il a eu une longue carrière dans
L'enterrement s'est déroulé en l'administration publique, comme il
présence du président du Conseil de a eu à occuper des fonctions gouver-
la nation, Abdelkader Bensalah, du nementales en qualité de ministre de
président du Conseil constitution- la Santé et de la population.
nel, Mourad Medelci, du président de Il a été par la suite Conseiller au-
l'Assemblée populaire nationale, Mo- près du Président de la République
hamed Larbi Ould Khelifa et du Pre- avant d'être désigné, en 2005, en qua-
mier ministre Abdelmalek Sellal. Des lité de président du CNES.
membres du gouvernement, des per-
sonnalités nationales, des chefs depar- Bensalah : Le défunt
tis politiques, des amis et des proches Mohamed Seghir Babes
du défunt ont pris part aux obsèques. a été un exemple
de dévouement
Le Président et de sérieux
Bouteflika : dans le travail
Le défunt Babès jouissait Le président du conseil de la nation
d'une compétence avérée Abdelkader Bensalah a adressé un
Dans un message de condoléances message de condoléance à la famille
adressé à la famille du défunt, le pré- de Mohamed Seghir Babes, décédé
sident de la République, Abdelaziz mardi, dans lequel il a rendu hom-
Bouteflika a salué la compétence et le mage au défunt pour son dévoue-
dévouement du défunt au service de ment et son sérieux.
la nation et de ses institutions. "La Nation vient de perdre une de
«J'ai appris avec affliction le décès ses grandes compétences avec la dis-
du regretté Mohamed Seghir Babès parition de Mohamed Seghir Babes
après une vie vouée au service de la qui a fait preuve d'un haut mérite et
nation et riche en apport et en contri- de beaucoup de sérieux et de dé-
butions, fort d'une compétence avé- vouement dans toutes les fonctions et
rée», a écrit le président de la Répu- responsabilités qu'il a assumées ainsi
blique. qu'en témoignent tous ceux qui on
«Le défunt s'est employé, toute sa travaillé avec lui au Conseil national
vie durant, à accomplir au mieux et économique et social", a écrit M. Ben-
avec dévouement ses devoirs à travers salah dans son message.
toutes les fonctions et responsabilités APS
DK NEWS Anep : 506 540 du 09/03/2017
18 DK NEWS DÉTENTE Jeudi 9 mars 2017

Programme de la soirée
20:55 21:00 20:55 21:00 21:00
Section de Vikings Scorpion
recherches Mesrine : Réalisateur : Sarah Harding Réalisateur : Sanford Bookstaver
Réalisateur : Jean-Marc Thérin L'émission Avec : Travis Fimmel , Katheryn Avec : Elyes Gabel , Katharine
Avec : Xavier Deluc , Franck
politique l'instinct Winnick McPhee
Sémonin
de mort
MAGAZINE POLITIQUE Réalisateur : Jean-François Richet
Avec : Vincent Cassel , Cécile de
France

A moins de deux mois de l'élec-
Un corps gît échoué sur la tion présidentielle, cette émission
plage. Il s'agit de celui de Caro- se veut le lieu de référence du dé-
line Vincenti, une avocate mé- bat politique. Elle a gagné en au-
diatique qui s'occupait, notam- dience avec environ 3,5 millions
ment, de la cause des migrants. Après avoir essuyé une
de téléspectateurs. David Pujadas
Caroline est la mère d'une pe- tempête, la flotte de Ra-
interroge l'un des prétendants à Une importante compagnie s'ap-
tite Alice de 6 ans. Mais en en- De retour de la guerre d'Al- gnar fait naufrage sur la
la fonction suprême sur toutes les prête à organiser son premier vol
quêtant, Bernier et son équipe gérie, Jacques Mesrine n'a côte du Wessex, en Angle-
questions d'actualité. Une per- spatial et demande à l'équipe de
découvrent qu'Alice, la fille de guère envie de suivre le terre. Le roi, son fils Ivar
sonnalité politique interpellera Scorpion de rendre fonctionnel
Carloline, est morte dans un chemin tracé par son père, et les survivants se retrou-
l’invité sur le quotidien des Fran- un accélérateur conçu par Wal-
terrible accident deux ans plus qui lui a trouvé une place vent en territoire ennemi,
çais. Karim Rissouli anime un ter. Alors que ce dernier inter-
tôt. Qui est donc cette petite fille d'employé. Un de ses amis, et sans armes. Aethelwulf
débat entre trois électeurs et l'in- vient à bord de la fusée, un orage
qui vit chez l'avocate ? Cette af- Paul, le présente à Guido, arrive sur la plage avec
vité tout en analysant les réac- éclate et actionne le système de
faire paraît bien mystérieuse. un gangster. Très vite, ce- ses hommes et découvrent
tions sur les réseaux sociaux. décollage. Envoyé dans l'espace
Les enquêteurs doivent d'abord lui-ci le prend sous sa pro- les restes des navires vi-
Quant à François Lenglet, il dé- sans aucune préparation, Walter
faire la lumière sur l'identité de tection. Mesrine n'a peur kings ainsi que le fanion
cortique les choix économiques se trouve rapidement à court
l'enfant. Caroline avait-elle en- de rien. Plusieurs cambrio- de Ragnar. Il s'empresse
de cette personnalité politique. d'oxygène et en proie à des hallu-
levé la fillette ? Cette affaire a-t- lages et braquages réussis d'en informer son père, le
Enfin, Charline Vanhoenacker cinations. L'équipe met tout en
elle un lien avec son meurtre lui ouvrent les portes du roi Ecbert. De son côté,
clôt l'émission avec un billet place pour le faire revenir sur la
?... milieu de la pègre, où il fait Bjorn longue les côtes de
d'humeur. Terre.
vite figure de caïd... Normandie.

Jeux
Citation “Le bonheur est
Samouraï-Sudoku n°1523 une femme.”
Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles de * Friedrich Nietzsche
sudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases
Mots croisés n°1523
1. Atroce mation ne pouvant prendre que
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque 2. Brûlure - Fleur deux valeurs distinctes (plur.)
Verticalement :

région 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. 3. Conspua - Deux - Meilleur 8. Marque l'intention, le but - Oi-
4. Théologien allemand - Ger- seau - Liquide
Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu manium 9. Pareil - Inoffensif
par la logique pure. 5. Pronom relatif - Urus 10. De la haute montagne - De
6. Ancien oui - Our - Instru- bonne heure
ment d'optique 11. S'amuser - Nobélium - Béryllium
7. Assemblages de feuilles de pa- 12. Dévêtue - Unité de mesure de
pier - Unité élémentaire d'infor- travail – Souverain

1. Mode d'orientation pour voyelle finale d'un mot devant
certains animaux un mot commençant par une
2. Pause pour prendre le café voyelle ou un h muet
3. Exprime la raillerie - 8. Anneau de cordage -
Montre un grand Paradis
Horizontalement:

contentement 9. Plante à bulbe - Niobium -
4. Note - Organiste et compositeur Métal précieux
français - Mesure chinoise 10. Souhaitaient ardemment
5. Ensemble de veines du 11. Superposer des poissons
marbre – Rugueux salés dans les barils - Tantale -
6. Sec - Palmier Ceinture japonaise
7. De naissance - Suppression, 12. Dans la rose des vents -
dans la prononciation, de la Indique une succession
Jeudi 9 mars 2017 DÉTENTE DK NEWS 19
Grille géante n°223

Solution C’est arrivé un
9 mars
1932 : Puyi devient président de l'État du
Mots Croisés n°1522 Grille géante n°222 Mandchoukouo, créé par les Japonais.
1935 : Nikita Khrouchtchev élu secrétaire général du
PC soviétique.
EPINEURIENNE 1942 : Exécution des sept condamnés du Procès du
Sudoku n°1522

PARESSEUXnOn Palais Bourbon.
1966 : La France se retire du commandement
IPECAnALARME militaire de l'OTAN.
SUnRnBLEUnBU 1986 : Mário Soares devient président du Portugal.
SLOOPnInCARn 1996 : Jorge Fernando Branco de Sampaio devient
OEILnOSSELET président du Portugal.
2006 : Aníbal Cavaco Silva devient président du
InSOUSMARINE Portugal.
REIGNIERnMTS
EGLISEnODEnS Célébrations :
nALEnRODINnO - Belize : Baron Bliss Day ( Jour du Baron Bliss),
CLOSEnLETTON honore la mémoire du Baron Bliss (en), bienfaiteur
BENnTRESSESn du peuple de l'ex-Honduras britannique.
- Liban : Eid Al Moalim, Fête des professeurs.
20 DK NEWS SPORTS Jeudi 9 mars 2017

SÉLECTION ALGÉRIENNE FÉDÉRATION ALGÉRIENNE DE GOLF :
DE RUGBY : Otmani : «Je me retire de cette instance
Le stage sans perspectives»
de présélection Le président de la Fédération algérienne de golf (FAG), Slim Otmani, a annoncé hier qu'il
aura lieu en France ne briguerait pas un nouveau mandat à la tête de cette instance lors de l'Assemblée
générale élective (AGE) prévue le 16 mars.
Le stage de présélection de l’équipe nationale Pour justifier sa décision, Otmani a savoir. Pour lui, le golf, à l'instar de ce
de rugby, prévu du 31 mars au 2 avril, aura lieu parlé d'une fédération «sans perspec- qui se passe dans le monde, se déve-
dans la commune de Pamiers, département de tives» en raison de l'absence d'infra- loppe dans le cadre de projets d'inves-
l'Ariège (Occitanie, France), a-t-on appris hier structures permettant le développe- tissement immobiliers qui intègrent
du manager général du XV algérien, Azzouz Aib. ment de la discipline. des infrastructures rentables.
Pour ce regroupement de trois jours, le staff «Je quitte mon poste pour ne pas y «Je ne donne de leçons à personne.
technique, composé du nouvel entraîneur natio- revenir. Mais il y a deux façons pour avoir
nal Boumedienne Allam, assisté des Français Je souhaite plein succès et surtout des terrains de golf, soit l'Etat prend en
Jean-Jacques Crenca et François Gelez et du beaucoup de courage à la personne qui charge le dossier ou confie cette mis-
directeur sportif Farid Chabouni, a convoqué 50 prendra ma place. sion à des particuliers qui le feront
joueurs évoluant dans différents clubs euro- Je l'ai toujours dit, sans infrastruc- dans le cadre de projets immobiliers»,
péens. tures le golf algérien n'existera que sur a estimé le président du Conseil d'ad-
A partir de ce stage, le staff devra établir la le papier», a déclaré Otmani lors de ministration de NCA Rouiba.
liste des 25 joueurs qui vont rallier le Cameroun l'AG ordinaire organisée à la Maison Otmani a enfin réitéré que le golf ne
le 6 mai prochain pour disputer l'Africa Bronze des fédérations sportives à Dely figurait pas dans le dossier technique
Cup (poule C) en présence aussi du Nigeria que Ibrahim (Alger). de l'organisation des Jeux méditerra-
le XV national affrontera le 10 du même mois. A cette occasion, les membres de néens-2021 ( JM Oran-2021).
La rencontre face au Cameroun est prévue l'assemblée générale de la FAG ont «J'ai contacté personnellement le
elle le 13 mai. adopté à l'unanimité les bilans moral secrétariat du Conseil international
Lors de ce rendez-vous africain, l’équipe et financier de l'exercice 2016 ainsi que ormais ex-patron de la FAG a égale- des jeux méditerranéens (CIJM) et on
nationale algérienne aspire à accéder au groupe le bilan moral du mandat olympique ment évoqué le «refus catégorique» de m'a informé que le golf n'est pas parmi
B de la coupe d'Afrique des nations, a expliqué la 2013-2016. l'Office du complexe olympique (OCO) les sports retenus pour Oran-2021.
même source. «Je considère que je n'ai pas réussi Mohamed-Boudiaf de discuter d'un Cette nouvelle m'a franchement
dans ma mission, pas en matière de éventuel partenariat avec la fédération découragé car c'était à mon avis la
gestion, mais dans l'atteinte du princi- pour la gestion du terrain de golf de seule chance d'avoir des terrains de
pal objectif tracé qui est celui de Dely Ibrahim. golf en Algérie», a-t-il conclu.
FÉDÉRATION ALGÉRIENNE convaincre le ministère de la Jeunesse «L'OCO a fait obstruction en vue de L'AGE de la Fédération algérienne
DE TAEKWONDO : et des Sports de construire des terrains
de golf ou, au moins, nous affecter
transformer ce terrain en véritable
infrastructure de golf répondant aux
de golf aura lieu le jeudi 16 mars
(09h00) à la Maison des fédérations
18 des 19 ceux existants», a-t-il déploré. Le dés- standards internationaux», a-t-il fait sportives.

candidatures OUARGLA :
retenues (SG) Utiliser les supports technologiques
La commission de candidatures de la fédéra-
tion algérienne de taekwondo (ATF) a retenu 18 pour développer les activités physiques
des 19 candidatures en prévision de l'Assemblée
générale élective de l'ATF prévue le samedi 11 de l’apprenant
mars au Centre culturel Aïssa-Messaoudi L’utilisation des sup- technologiques pour pro- de mettre l’accent sur la l’utilisation des nouvelles
d'Hussein-Dey (Alger), a appris l'APS hier du ports technologiques pour mouvoir et développer les nécessaire exploitation des technologies dans le
secrétaire général, Noureddine Nemla. développer les activités phy- activités physiques et les structures mobilisées par domaine de l’éducation
"Le dossier du candidat Mohamed Ameziane siques chez l’apprenant a aptitudes sportives en l’Etat en la matière en vue ainsi que l’examen des
Haouchine est le seul à avoir été rejeté. été soulignée par les partici- milieu scolaire. d’assurer l’amélioration moyens efficaces de promo-
Les 18 autres candidatures ont été acceptées, pants à un séminaire natio- Ahmed Bousekra, de physique et sportive des tion de l’animation phy-
dont quatre pour la présidence de l'instance" a nal tenu mardi à Ouargla, à l’université Mohamed étudiants. Sara Chabi, de sique chez les élèves, ont
détaillé le SG de l'ATF. l’initiative de l’institut des Boudiaf de Msila, a estimé l’université Farhat Abbès indiqué les organisateurs.
Pour le poste de président, quatre candidats sciences et techniques des que l’exploitation des diffé- (Sétif ) a, de son coté, estimé Les participants ont éga-
sont en lice: le président sortant, Mohamed activités physiques et spor- rents supports didactiques que l’application des tech- lement examiné d’autres
Tiabi, qui a décidé de briguer un nouveau man- tives de l’université Kasdi constitue un moyen néces- nologies de l’information et questions liées à la mise en
dat, Noureddine Bounoura, Ali Baâdi et Yazid Merbah (Ouargla). saire pour le développe- de la communication au £uvre des technologies de
Benallaloua. Des enseignants et spé- ment des aptitudes et poten- niveau des instituts des acti- TIC dans l’éducation phy-
14 autres candidats ont postulé pour un poste cialistes en animation phy- tialités sportives chez l’ap- vités physiques et sportives sique et sportive, la contri-
au sein du bureau exécutif de l'instance fédérale. sique, issus de diverses ins- prenant, et également un contribue largement à bution des technologies
Il s'agit de : Rabah Belaïdi, Abderrahmane titutions universitaires du des axes retenus par le nou- l’amélioration des entraine- modernes dans l’évaluation
Medjdoub, Mohamed Amine Hadidi, Mehdi pays, ont mis l’accent, lors veau système pédagogique ments des étudiants. des activités physiques,
Nassereddine Baya, Bachir Benkaïdia, Samir de cette rencontre intitulée LMD à la faveur des Elle a, en outre, appelé à ainsi que les méthodes
Benhalima, Saber Abed Chouiref, Mohamed «Activités physiques et spor- réformes introduites à une stratégie d’application modernes de développe-
Boularef, Alaeddine Bendjenouia, Redouane tives en milieu scolaire et l’université. de ces technologies et leur ment des aptitudes phy-
Saâdi, Mohamed-Tahar Amamri, Abdelhamid technologies de l’informa- Le recours aux moyens généralisation au niveau siques, en plus de l’exposi-
Benzahia, Nassereddine Mahoui et Djamel tion et de la communication technologiques en milieu des instituts de l’éducation tion de modèles et expé-
Mengar. (TIC)», sur l’importance de scolaire assure également physique et sportive. riences de certains pays
l’utilisation par les profes- une communication entre Cette rencontre s’assigne dans l’enseignement des
seurs d’éducation physique enseignant et apprenant, a comme objectifs la vulgari- activités physiques et spor-
et sportive des supports soutenu M. Bousekra, avant sation des avantages de tives.
COUPE D'ALGÉRIE DE
BASKET-BALL (DAMES) : JUDO :
Programmes des Le Championnat national individuel «seniors»
huitièmes de finale du 9 au 11 mars, à Chéraga
Le Championnat national indivi- encore détaillé la FAJ dans un commu- plus se dérouler à la date initiale», avait
Programme des huitièmes de finale de la duel «seniors» de judo se déroulera du niqué. expliqué la FAJ après le premier ajour-
coupe d'Algérie de basket-ball, seniors dames, 9 au 11 mars, à la salle omnisports de La pesée officielle des athlètes se nement de cette compétition.
prévus demain et samedi : Chéraga (Alger), a appris l'APS mardi fera mercredi, entre 16h00 et 17h00, et L'Assemblée générale élective de
Demain : auprès des organisateurs. elle sera suivie du tirage au sort pour la l'instance s'est finalement déroulée le
A Tizi Ouzou : «Sept des huit régions concernées première journée de compétition, pré- 23 février dernier, à la salle de confé-
USM Alger - JSM Sétif (16h00) par cette compétition pourront enga- vue le lendemain, jeudi. rences du Complexe olympique
A Dar El-Beida : NRS Alger - JF Kouba (16h30) ger quatre judokas par catégorie de Cette compétition devait se dérou- Mohamed-Boudiaf, et a plébiscité le
A Constantine : AU Annaba - RC Bordj Bou poids. ler initialement les 17-18 février der- candidat unique, Rachid Laras comme
Arréridj (15h00) La ville d'Alger, quant à elle, aura nier, avant d'être reportée aux 10-11 nouveau président de la FAJ.
A Blida : MCR Chlef - Hussein-Dey Marines droit à un quota de trois judokas sup- mars, consécutivement au report de Le nouveau bureau étant désormais
(15h00) plémentaires : six athlètes par catégo- l'Assemblée générale élective de l'ins- constitué, les différentes compétitions
Samedi : A Tizi Ouzou : OC Alger - FC Béjaia rie de poids, en plus d'un 7e judoka, tance. qui ont été jusque-là gelées pouvaient
(14h00) représentant la Ligue hôte de l'évène- «Le Championnat national indivi- donc se dérouler, à commencer par le
NB : les clubs USA Batna, GS Pétroliers et MT ment» a expliqué à l'APS de directeur duel (seniors) devait se dérouler envi- Championnat national inter-ligues
Sétif sont directement qualifiés en quarts de de l'organisation sportive de ron une semaine après la prise de juniors, disputé les 3-4 mars courant.
finale après le retrait de l'ESB Ouargla, EDR Fédération algérienne de judo fonctions du nouveau bureau. Après le championnat national
Alger et MC Saida. (DOS/FAJ), Halim Abdi. Etant donné que l'Assemblée géné- individuel «seniors», il y aura le cham-
«Le 9 mars, il y aura le NAGE NO rale élective qui devait former ce nou- pionnat individuel juniors, dont la
KATA, le 10 mars le KATAME NO KATA veau bureau le 11 février dernier a été date a été fixée aux 16-17 mars.
et le 11 mars le KIMENO NO KATA» a reportée, la compétition ne pouvait APS
Jeudi 9 mars 2017 SPORTS DK NEWS 21

LIGUE 1 MOBILIS (23E JOURNÉE) : RÉGIONALE UNE (LIGUE D’OUARGLA) :
Programme de la 21e journée
L'Entente en péril à Batna, l'USMBA Programme des rencontres pour le compte de la
pour rester au contact du leader 21ème journée du championnat de football de division
régionale Une (ligue d’Ouargla), groupes (A) et (B), pré-
vues ce week-end :
L'ES Sétif, leader du championnat de Ligue 1 Mobilis de football, effectuera un
déplacement périlleux pour donner la réplique à un mal-classé, le CA Batna, Groupe (A)
alors que le dauphin l'USM Bel-Abbès aura une occasion de rester au contact O. Magrane - W.A.M Laghouat
N.R.B Mégarine - E.S. Ouargla
en accueillant le CR Belouizdad, lors de la 23e journée prévue le week-end. J.S.Sidi Bouaziz - A.Sidi Mahdi
L'Entente (1re, 41 pts), partira favori lors de la ré- A.T.Hassi Messaoud - A.S.C Ouargla
auteur de trois victoires de ception du MC Oran (6e, 31 E.S.Moggar - C.R.B Djamaa
rang dont une en déplace- pts), incapable d'enregis-
ment face au MC Alger (2-1), trer la moindre victoire de- Groupe (B)
aura à coeur de rester sur puis l'entame de la phase C.R.B.Tebesbest- I.R.B.Nezla
cette dynamique en s'of- retour. Les "Hamraoua" ont ES.B. El-Oued - U.S .Souf
frant le CAB (13e, 22 pts), en vécu une semaine mouve- U.S.B.H.R’mel- J.S .Ksar Ouargla
quête de points dans la mentée suite à la démission M.R.Jamahirya - A.S.B.M .Chaamba
course au maintien. de l'entraîneur Omar Bela- C.R.B Ksar-hirane - H.B Ghardaïa
Invaincue depuis l'arri- toui avant que ce dernier I.R.B.Ain Baida -O.S.B.Ouargla.
vée à la barre technique de ne décide lundi de revenir
Kheireddine Madoui en dé- sur sa décision. La JS Saoura INTER-RÉGIONS
cembre dernier, l'ESS sera (7e, 31 pts) qui reste sur un
certainement mise à rude carton face à l'USMBA (3-0) Programmes de la 21e journée
épreuve par la formation sera en appel à Alger pour Programme des rencontres
des Aurès, qui reste sur un croiser le fer avec l'USM Gr. Centre-Est
nul ramené d'Oran face au Harrach (9e, 27 pts). Vendredi 10 mars : Demain (15h00) :
MCO (0-0). Les statistiques ne sont Médéa : Olympique Médéa - DRB Tadjenanet (16h00) WA Rouiba - OM Rouisseau
Un nouveau succès des pas en faveur des Harrachis Relizane : RC Relizane - CS Constantine (16h00) IRB Berhoum - AS Bordj Ghedir (Huis Clos)
Sétifiens les rapprocherait avant ce match. Les deux Batna (Sefouhi) : CA Batna - ES Sétif (15h00) huis clos CRB Ouled Djelal - ES Berrouaghia
davantage du titre de cham- derniers rendez-vous dis- Samedi 11 mars : MB Hassi Messaoud - USM Sétif
pions. Le surprenant dau- putés à la maison se sont sol- Sidi Bel-Abbès : USM Bel-Abbès - CR Belouizdad (16h00) IRB Ain Lahdjer - CRB Ain Djasser
phin, l'USMBA (36 points), dés par une défaite face à Alger (20-août-1955) : NA Hussein-Dey - MC Oran (16h00) Hydra AC - CA Kouba
aura une belle occasion de l'USMBA (2-0) et un match Alger (1er-novembre) : USM El-Harrach - JS Saoura ES Ben Aknoun - FC Bir El Arch
rester aux trousses du leader nul face au CAB (1-1). (15h00) Samedi (15h00) :
en accueillant le CRB (10e, 26 De quoi donner des idées Tizi-Ouzou : JS Kabylie - USM Alger (reportée) NRB Achir - JS Azzazga
pts), battu deux fois lors des aux gars de la Saoura... En Alger (Omar-Hamadi) : MC Alger - MO Béjaïa (reportée)
trois derniers matchs. Les bas du tableau, deux rencon- Gr. Est
gars de Sidi Bel-Abbès, in- tres qualifiées d'importantes Classement Pts J Demain à 15h00 :
traitables dans leur antre en vue du maintien sont au 1). ES Sétif 41 21 AB Barika - WM Tébessa
du 24-Février, joueront pour programme : RC Relizane 2). USM Bel-Abbès 36 22 NRB Grarem - WAR Djamel
la gagne face au Chabab (14e, 20 pts) - CS Constantine 3). MC Alger 35 20 NASR El Fedjoudj - MSP Batna
d'autant qu'un succès leur (11e, 24 pts) et O Médéa (8e, --). USM Alger 35 21 ASC Ouled Zouai - ES Bouakeul
permettra de réaliser l'objec- 29 pts) - DRB Tadjenanet 5). NA Hussein Dey 32 21 OS Ouenza - NRB Teleghma
tif principal du club, à savoir (12e, 23 pts). 6). MC Oran 31 21 NRC Boudjelbana - CRB Kais
le maintien. Cette journée sera tron- --). JS Saoura 31 21 NT Souf - ESB Besbes
Le CRB, en bête blessée, quée de deux rencontres : JS 8). Olympique Médéa 29 21 IRB Robbah - IRB El Hadjar
est appelé à relever la tête du Kabylie - USM Alger et MC 9). USM El-Harrach 27 22
côté de l'Ouest du pays pour Alger - MO Béjaïa, en raison 10). CR Belouizdad 26 21 Gr. Ouest
éviter une défaite qui pour- de l'engagement de la JSK, 11). CS Constantine 24 22 Demain à 15h00 :
rait le replonger dans la de l'USMA et du MCA en 12). DRB Tadjenanet 23 21 CRB Sfisef - JS Sig
zone rouge du classement. 16es de finale (aller) des 13). CA Batna 22 21 CR Témouchent - HB El Bordj
Le NA Hussein-Dey, au- deux compétitions afri- 14). RC Relizane 20 20 JSM Tiaret - SC Mécheria
teur d'une belle remontée caines inter-clubs prévus 15). JS Kabylie 18 19 JRB Sidi Brahim - ZSA Témouchent
au classement (5e, 32 pts) ce week-end. 16). MO Béjaïa 16 20 MB Sidi Chahmi - JS Emir Abdelkader
CC Sig - CRB Hennaya
LIGUE 2 MOBILIS (24E JOURNÉE) : IS Tighennif - USM Oran
EBK Tindouf - IRB El Kerma
Derby à Blida, et plusieurs chocs à l'affiche Gr. Centre-Ouest
Le derby WA Boufarik - USM Blida Les débats ne seront pas moins Programme des rencontres IRB Aflou - ORB Oued Fodda
et les chocs entre anciens pension- palpitants dans le bas du tableau, car Demain : CRB Froha - IRB Bou Medfaa
naires de l'élite, particulièrement CA là encore, certains candidats au main- A Boussaâda (Stade Abdelatif Mokh- IRB Laghouat - ESB Dahmouni
Bordj Bou Arréridj- JSM Béjaïa et ASO tien seront engagés dans duels directs tar) : Amel Boussaâda - MC El Eulma JSM Chéraga - CRB Boukadir
Chlef - JSM Skikda, seront à l'affiche de pour sauver leur peau, notamment, en- (15h00) SC Ain Defla - DRB Baraki
la 24e journée du championnat de tre l'AS Khroub (14e) qui recevra le CRB Au Khroub (Stade Abed Hamdani) : FCB Frenda - MCB Oued Sly
Ligue 2 Mobilis de football, prévue ce Aïn Fekroun (12e), et le MC El Eulma AS Khroub - CRB Aïn Fekroun WAB Tissemsilt û ARB Ghris (Huis Clos)
week-end et qui sera marquée égale- (avant-dernier) qui se déplacera chez (15h00) CRB Ain Oussera - USB Tissemsilt
ment par le déplacement du leader, le l'Amel Boussaâda (8e) mais qui ne A Bordj Bou Arréridj (20-Août 1955)
Paradou AC, chez l'ASM Oran. compte que cinq points d'avance sur le
Les clubs de la Mitidja sont aux an- premier club non relégagble, le WA
: CA Bordj Bou Arréridj - JSM Béjaïa CHAMPIONNAT AMATEUR:
(15h00)
tipodes du classement, certes, puisque
le WAB est 13e, avec 23 points, au mo-
Boufarik.
Ce qui est loin de constituer une
A Mascara (Stade de l'Unité Afri- Programmes de la 22e
caine) : GC Mascara - MC Saïda
ment où l'USMB est solidement accro- avance confortable, à sept journées (16h00) journée
chée au podium (2e/37 pts), mais l'en- de la fin. A Oran (Stade Habib Bouakeul) :
jeu, le cachet derby et surtout la grande Un sursis en lequel la lanterne ASM Oran - Paradou AC (16h00) Gr. Ouest
rivalité sportive qui existe entre les deux rouge, le RC Arbaâ, semble placer de A Blida (Stade Mustapha Tchaker) : Demain (15h00) :
villes devrait considérablement épicer grands espoirs, car décidé à jouer ses WA Boufarik - USM Blida (15h00) CRB Sendjas- RCB Oued Rhiou
la sauce. chances à fond, et jusqu'à la dernière A Biskra (Stade El Alia) : US Biskra - Samedi (14h00) :
Il faut tenir compte également du cartouche, avec l'espoir de se mainte- RC Arbaâ (15h00, à huis clos) SCM Oran-OM Arzew
fait que les points valent très cher nir en Ligue 2, comme en témoigne sa Samedi : SA Mohammadia - SFAK Khemis
dans cette dernière ligne droite du dernière victoire contre le GC Mascara A Chlef (Stade Mohamed Boumez- MB Hassasna - ASB Maghnia
parcours et que la grande majorité (2-0). rag) : ASO Chlef - JSM Skikda (16h00) IRB Mahgnia - USMM Hadjout
des clubs est condamnée à réussir de Mais la tâche des Bleu et Blanc s'an- Classement Pts J ESM Koléa - CRB Ben Badis
bons résultats, pour éviter toute mau- nonce difficile, car appelé ce week-end 1). Paradou AC 50 2 2 WA Mostaganem - ES Mostaganem
vaise surprise. à se déplacer chez l'US Biskra (5e) et 2). USM Blida 37 23 US Remchi - WA Tlemcen
Dans sa course au maintien, le WAB pour qui la victoire sera impérative, --). JSM Béjaïa 37 23
de Billel Dziri est en effet concurrencé pour recoller au peloton de tête. 4). JSM Skikda 34 23 Gr. Centre
par plusieurs formations, qui guet- De son côté, le leader Paradou AC --). US Biskra 34 23 Samedi à 14h00 :
tent le moindre faux pas de sa part pour qui est sur le point d'acter son acces- 6). CAB Bou Arréridj 30 2 3 US Oued Amizour - JSD Jijel
le supplanter, alors que l'USMB est sion parmi l'élite se rendra à Oran --). MC Saïda 30 2 3 WR M'Sila - JS Haï El Djabal
confrontée au même problème dans le pour croiser le fer contre l'ASM Oran --). Amel Boussaâda 30 2 3 RC Kouba - USM Chéraga
haut tableau, avec les clubs qui visent dans un match qui promet. 9). ASO Chlef 29 23 IB Lakhdaria- US Béni Douala
l'accession. Le dernier match inscrit au pro- 10). GC Mascara 28 23 NARB Réghaïa - MC Mekhadema
Parmi ces candidats à la montée en gramme de cette 24e journée, mettra 11). ASM Oran 27 23 MB Rouissat - CR Béni Thour
Ligue 1, des clubs qui seront opposés aux prises le GC Mascara et le MC 12). CRB Aïn Fekroun 26 23 RC Boumerdès - IBK El Khechna
dans des duels directs lors de cette 24e Saïda, soit le 10e qui recevra la 7e, 13). WA Boufarik 25 23 Exempt : CRB Dar El Beïda
journée, notamment, le CA Bordj Bou avec la possibilité de se rapprocher du 14). AS Khroub 23 23 APS
Arréridj (6e) qui reçoit la JSM Béjaïa peloton de tête, en cas de victoire, ou --). MC El Eulma 23 22
(3e) et l'ASO Chlef (9e) qui accueillera de tomber dans les abysses, en cas de 16). RC Arbaâ 18 23
la JSM Skikda (4e). défaite.
22 DK NEWS SPORTS Jeudi 9 mars 2017

COUPE DE LA CONFÉDÉRATION Décès de l'ancien joueur
(16ES DE FINALE ALLER) : du MC Oran Hammel
Le MC Alger et la JS Kabylie Noureddine dit Mehdi
pour se refaire une santé L'ancien joueur du Mou-
loudia d'Oran de football des
années 1960-1970, Hammel
Les deux représentants algériens en Coupe de la Confédération de Noureddine est décédé mardi
football (CAF), le MC Alger et la JS Kabylie, tenteront de profiter des 16es à l'Etablissement hospitalier
de finale de la compétition pour se refaire une santé, après leurs universitaire (EHU) «1er no-
vembre» d'Oran, à l'âge de 69
derniers déboires en championnat de Ligue 1. ans, des suites d'une longue
Les deux équipes au- maladie.
ront toutefois la mission Hammel Noureddine dit
difficile ce week-end à Mehdi a passé toute sa car-
l'occasion des matchs al- rière footballistique au sein
ler qu'elles devront bien du MCO des catégories jeunes
négocier pour conforter jusqu'aux seniors, avant de porter le maillot du NA Hussein-Dey pen-
leurs chances de qualifi- dant qu'il effectuait le service national. Le baroudeur du MCO a ter-
cation au prochain. miné meilleur buteur ex-aequo avec feu Fréha lors de la saison 1970-
Ainsi, le MCA, qui ac- 71. Il a remporté avec le MCO deux titres, de champion d'Algérie (1970-
cuse le coup dans la 71) et la Coupe d'Algérie en 1975. A la fin de sa carrière de joueur, il
course au titre de cham- s'est également consacré à la formation des jeunes par amour au foot-
pion d'Algérie, accueil- ball, contribuant à l'émergence de talents.
lera vendredi au stade
du 5-juillet (20h45) le FC
Renaissance (RD Congo), LIGUE DES CHAMPIONS/USM
animé d'une grande vo-
lonté pour renouer avec
ALGER-RC KADIOGO :
la victoire qui lui fuit
dans le championnat lo-
de la partie, selon les as-
surances de leur coach.
rienne du MC Breweris,
devront notamment évi-
plutôt focalisé sur le
championnat local pour Paul Put : «La qualification
cal.
Cependant, l'adver- La JSK à Brazzaville
ter le scénario du match
aller du tour prélimi-
éviter une première relé-
gation dans l'histoire des se jouera sur deux matchs»
saire risque de lui poser pour arrêter naire lorsqu'ils avaient ''Lions de Djurdjura'' en
essuyé une raclée (3-0) à Ligue 2, il n'en demeure L'entraîneur de l'USM Alger le Belge Paul Put a estimé hier à Al-
beaucoup de problèmes, l'hémorragie ger que la qualification pour la phase de poules de la Ligue des cham-
notamment sa ligne d'at- Quant à la JSK, elle Monrovia. Mais ils doi- pas moins que l'équipe
vent s'attendre à une mis- «va jouer à fond ses pions d'Afrique de football contre le Burkinabés du RC Kadiogo se
taque qui crache le feu s'est envolée pour Braz-
sion encore plus com- chances» dans cette jouera sur deux matchs, dont la manche aller aura lieu samedi soir
(32 buts en 17 matchs en zaville avec un moral au
pliquée face à un adver- épreuve, s'engage l'en- au stade Omar Hamadi (Bologhine). «Le match à domicile est impor-
championnat du RDC). plus bas. L'équipe algé-
saire de meilleur niveau traîneur Mourad Rah- tant, certes, car nous aurons la chance de jouer devant notre public
«Il faudra surtout ne rienne la plus titrée sur la
par rapport aux Libé- mouni, dont il s'agira de et dans des conditions que nous connaissons bien. Mais il ne faut pas
pas encaisser, tout en scène continentale est
riens. Et même si tout le sa quatrième sortie sur le pour autant négliger le match retour, car tout aussi important dans
évitant l'excès de précipi- en train de vivre une sai-
monde dans le club est banc kabyle. la perspective de qualification» a indiqué le technicien belge en confé-
tation, car la qualification son ''cauchemardesque''
rence de presse, au stade Omar Hamadi. L'USM Alger accueillera le
va se jouer sur deux qui risque d'être ponc-
RC Kadiogo samedi à 20h30 dans le cadre des seizièmes de finale al-
manches», prévient l'en- tuée par une relégation Le programme des rencontres
ler de la Ligue des champions d'Afrique. La manche retour aura lieu
traîneur mouloudéen, inédite en Ligue 2.
le 18 mars prochain à 15h30 au stade 4-Août de Ouagadougou.
Kamel Mouassa, qui Les ''Canaris'', avant- Demain 10 mars :
D'après le coach des Rouge et Noir «certaines équipes ont tendance
commence à essuyer ses derniers en champion- Smouha SC (Egypte) - Ulinzi Stars (Kenya)
à fermer le jeu lorsqu'elles jouent en déplacement, ce qui complique
premières critiques dans nat de Ligue 1, restent Zesco United (Zambie) - Le Messager Ngozi (Bu-
un peu plus la tâche du club hôte.
les milieux du club phare sur sévère défaite sur le rundi)
Mais lorsque ces mêmes équipes jouent à domicile, elles se sen-
de la capitale après la terrain du MO Béjaia (3- MC Alger (Algérie) - FC Renaissance (RD Congo)
tent plus en confiance et cela les encourage à ouvrir le jeu».
baisse de régime sensible 0). Samedi 11 mars :
Ce qui pourrait constituer un avantage pour les Rouge et Noir, no-
des siens. Une énième contre- Recreativo do Libolo (Angola) - Ngezi Platinum Stars
tamment pour se rattraper, si les choses ne marcheraient pas bien
Côté effectif, et outre performance qui les a FC (Zimbabwe)
au match «aller». Le Belge s'est dit «conscient que la direction du club
le défenseur central, enfoncé davantage, non Sanga Balende (RD Congo) - Al Hilal Obeid (Soudan)
et les supporters attendent beaucoup de leur équipe dans cette
Ayoub Azzi, dont l'ab- sans provoquer l'ire de Etoile du Congo (Congo) - JS Kabylie (Algérie)
prestigieuse compétition», qui manque au palmarès de l'USMA et qu'ils
sence se prolonge à cause leurs fans plus que ja- Vipers SC (Ouganda) - Platinum Stars (Afrique du
souhaiteraient donc remporter, pour oublier l'échec de 2015, où ils
d'une blessure, l'atta- mais pessimistes quant à Sud)
avaient trébuché en finale contre le TP Mazembé. «L'USMA est devenu
quant Hadj Bougueche l'avenir de leur club dans AS Kaloum (Guinée) - Ittihad Tanger (Maroc)
un grand club d'Afrique et il est donc logique qu'il souhaite réussir
pourrait lui aussi décla- la cour des grands. Onze Créateurs (Mali) - Rayon Sports FC (Rwanda)
un bon parcours, qui soient à la hauteur de son standing, même en
rer forfait après avoir Accusant le coup sur Club Sportif Sfaxien (Tunisie) - Young Sports Aca-
Ligue des champions. Mais il ne faut pas oublier que 10 ou 11 des
contracté une blessure le plan moral, les joueurs demy Bamenda (Cameroun)
joueurs qui ont atteint la finale de 2015 ont quitté le club. Certes, de
au genou lors du précé- de la JSK se sont ''réfu- Dimanche 12 mars :
bons joueurs les ont remplacés, mais le problème est que beaucoup
dent match du cham- giés» à Alger où ils ont ef- Club Africain (Tunisie) - Wikki Tourits FC (Nige-
parmi eux sont actuellement absents et c'est là que réside toute la dif-
pionnat contre l'USM Al- fectué leur préparation ria)
ficulté» a rappelé le Belge. Les Rouge et Noir déplorent en effet cinq
ger (2-2). avant de s'envoler mer- Djoliba (Mali) - El Masry (Egypte)
absences de marque au sein de leur effectif, en vue du match aller.
En revanche, le dé- credi à Brazzaville où ils Moghreb Fès (Maroc) - Sporting Gagnoa (Côte
Les absents sont : le latéral droit Mohamed Rabie Meftah (sus-
fenseur Abdelghani De- donneront la réplique à d'Ivoire)
pendu), le stoppeur Nacereddine Khoualed (opéré du tibia), le mi-
mou, et les attaquants l'Etoile locale samedi Azam (Tanzanie) - Mbabane Swallows (Swaziland)
lieu de terrain Mohamed Benkhemassa (blessé), le meneur de jeu Kad-
Hichem Nekkache et (15h30, algérienne). Al-Ahly Shanday (Soudan) - SuperSport United
dour Beldjilali (blessé) et l'attaquant Mohamed Benkablia (blessé).
Mohamed Seguer, qui Les Kabyles, qui se (Afrique du Sud)
«Les blessures nous posent de très gros problèmes cette saison, en-
souffrent à leur tour de sont difficilement quali- Asec Mimosas (Côte d'Ivoire) - Apejes Academy (Ca-
core plus lorsqu'elles interviennent dans le même compartiment de
pépins physiques depuis fiés à ce tour de la compé- meroun)
jeu, car cette situation nous laisse pratiquement sans solution.
la rencontre de vendredi tition aux dépens de la NDLR : les rencontres retour se joueront les 17, 18
Donc, toute la difficulté pour nous réside dans la capacité à trouver
dernier, devraient être modeste formation libé- et 19 mars.
une parade, pour contourner le problème et être performants» a ex-
pliqué Put.
Boudebouz élu meilleur joueur africain L'ancien sélectionneur du Burkina Faso a déploré au passage l'ab-
sence de ses internationaux Mohamed Benyahia, Abderraouf Benguit
en Europe en février et Abderrahmane Meziane, retenus cette semaine en équipe natio-
nale (A') et qui n'ont pas préparé le match contre le RC Kadiogo avec
L'international algérien de qu'il est passé leur équipe. «Je vais les récupérer sans trop savoir dans quel état, phy-
Montpellier Ryad Boudebouz a été professionnel sique et psychologique, ils se trouvent et c'est un peu frustrant à la
élu meilleur joueur africain en sous les couleurs veille d'un match de Ligue des champions» a encore expliqué Put.
Europe lors du mois de février de son club for- Le technicien usmiste a avoué par ailleurs «avoir une petite idée»
dans le cadre du sondage qu'orga- mateur Sochaux sur son futur adversaire, qu'il considère comme «un bon club», qui
nise mensuellement le bi-héboda- (2005-2013). domine actuellement son championnat, grâce notamment aux gros
madaire spécialisé ''France Foot- Au cours du investissements fait par ses dirigeants, pour renforcer l'effectif avec
ball''. mois de février, de bons joueurs ivoiriens, ghanéens, nigérians et camerounais.
Boudebouz, qui a collecté 55% le meneur de jeu Une qualité que le RC Kadiogo ne cesse de démontrer sur le terrain,
des voix des votants, a devancé algérien a joué comme ce fut encore une fois ce week-end, puisqu'il a remporté une
son compatriote, Sofiane Hanni 450 minutes large victoire (4-0) contre l'ASFA Yennega, dans le cadre de la 14e jour-
(Anderlecht, Belgique) et l'Ivoi- avec à la clé 4 née du championnat du Burkina Faso. De leur côté, les champions
rien Giovanni Sio (Rennes, France). passes décisives. d'Algérie en titre restent sur nul (2-2) dans le grand derby contre le
Le joueur de 27 ans, qui figurait L'Algérien, MC Alger.
parmi les cinq présélectionnés qui a raté la der- Les vice-champions d'Afrique 2015 étaient menés (2-0) avant de
pour le titre de meilleur joueur du nière Coupe se ressaisir et d'arracher l'égalisation, grâce à Meftah et Benyahia.
mois de février de Ligue 1 française d'Afrique des nations 2017 au Ga- fait de lui un des joueurs les plus «Nous avions très mal démarré notre derby contre le MCA et c'est
avant d'être éliminé de la course fi- bon à cause d'une blessure, totalise prolifiques du MHSC, mais aussi le genre d'erreurs qu'on doit absolument éviter en Ligue des cham-
nale, est en train de réaliser l'une 8 buts et 6 passes décisives de- les plus convoités en vue du mer- pions, car on risque de le payer très cher» a encore insisté le Belge.
de ses meilleures saisons depuis puis l'entame de la saison, ce qui cato estival. APS
Jeudi 9 mars 2017 FOOT MONDIAL DK NEWS 23

GABI VA ÊTRE BOUDEBOUZ
OPÉRÉ D'UNE MAIN VERS
Le milieu et capitaine de l'Atletico Madrid
Gabi Fernandez, victime d'un accident
L’ATLETICO
domestique selon la presse espagnole,
souffre d'une fracture de la main droite
MADRID
et va être opéré mardi, a annoncé lundi le Ryad Boudebouz, le milieu offensif
de Montpellier Hérault pourrait quit-
club madrilène. «Les examens ont ter la Ligue 1 cet été pour l’Atletico
confirmé qu'il souffrait d'une fracture Madrid. Le club espagnol s’intéresse
qui affecte le quatrième et le cinquième au Franco-Algérien, selon Le Buteur.
métacarpe de la main droite», a écrit S’il n’a jamais quitté la Ligue 1
l'Atletico dans un communiqué. malgré l’intérêt de plusieurs clubs,
notamment anglais pour ses services,
Ryad Boudebouz pourrait faire ses

HART SERAIT
valises à la fin de cette saison. Le
joueur est ciblé par les Madrilènes
désireux de l’engager dès le terme
de la saison actuelle.
«HEUREUX DE Les choses semblent bien
engagées puisque le
joueur a lui-même évo-

RESTER» AU qué un départ cet été.
"Tout le monde me
dit d'aller en Es-

TORINO pagne. Je n'ai jamais
quitté la France.
Nous allons voir ce
Écarté du groupe des Citizen par qui se passe », dit-
l’arrivée de Pep Guardiola à il avant de rajouter
Manchester City, Joe Hart a rebondi que son son «
l’été dernier au Torino, en prêt pour agent a déjà parlé
une saison. avec le président
(Louis Nicollin)
Un choix qu’il ne regrette pas selon Urbano pour quitter le
Cairo, le président du club de Serie A. «Nous club à la fin de la
avons une excellente relation avec lui, a estimé saison."
le dirigeant italien en conférence de presse. Il
serait heureux de rester ici la saison prochaine
et nous travaillons pour qu’il puisse le faire. Après,
peare
Leicester : Shakes
cela dépend de City. Mais je pense que Joe Hart
veut rester. Nous verrons ce que City nous propose».
En décembre, le portier anglais avait exprimé son
souhait de passer les saisons prochaines hors de City.
confirmé dans ses
CHELSEA : UN NOUV IC ?
EAU fonctions ? cester après le
principal de Lei
UR M AT Désigné entraîneur kespeare devrait
CONTRAT PO la saison, Benjamin
Mendy limoge age de Cla udi o Ranieri, Craig Sha
i la fin de sai son . Sel on les médias
De plus en plus en
vue au fil de amment en rester sur le banc d'ic adjoint de l'Italien devrait être
r les convoitises. Not n
britanniques, l'ancie ion des Foxes. Il faut dire que le
n’en finit plus d’attire enal suivent depuis
chester City et Ars Marseillais. confirmé par la dir
ect deux victoires
Angleterre où Man
les prestations de
l’an cien
rre en titre reste sur (3-1).
plusieurs semaines ls à
s ne sont pas les seu éfoot, champion d'Anglete (3- 1) et Hull City
zen s et Gun ner tre Liv erp ool
Mais Citi ire Tél
ne Tricolore. A en cro tablettes de de rang con
s’intéresser au jeu
ait également sur les
Benjamin Mendy ser quête d’un défenseur gauche
, en
Manchester United t les
e de Luke Shaw, don
afin de prendre la suit Mourinho.
ne con vainquent guère José
performances

LA PRESSE
Kroos ANGLAISE
refuse un MASSACRE
grand club SANCHEZ
anglais Annoncé sur le départ d'Arse-
nal, l'attaquant Alexis Sanchez
Titulaire indis- (28 ans, 8 matchs et 3 buts en C1
cutable sous le maillot cette saison) a livré une copie ca-
du Real Madrid, le mi- tastrophique face au Bayern Mu-
lieu de terrain alle- nich (1-5) mardi lors du 8e de fi-
mand Toni Kroos est nale retour de la Ligue des
fortement courtisé Champions. A tel point que le
par Manchester Uni- Chilien s'est fait démolir par la
ted en vue de la saison presse anglaise, qui s'est com-
prochaine. plètement lâchée à cette occa-
Les Reds Devils se- sion. Annoncé sur le départ d'Ar-
raient même prêts à senal, l'attaquant Alexis Sanchez
mettre 60 million (28 ans, 8 matchs et 3 buts en C1
d’euros sur la table cette saison) a livré une copie ca-
pour convaincre le tastrophique face au Bayern Mu-
Real Madrid de lâcher nich (1-5) mardi lors du 8e de fi-
son joueur. De son nale retour de la Ligue des
côté, le champion du Champions. A tel point que le
monde a confié qu’il Chilien s'est fait démolir par la
ne voulait pas re- presse anglaise, qui s'est com-
joindre la Premier plètement lâchée à cette occa-
League. sion.
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION
Edité par la SARL
«3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00»
DK NEWS Abdelmadjid TAREB
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
Directeur général FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa -
1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Jeudi 9 mars 2017 / 10 Djumada Al-thani 1438- N° 1551 - Quatrième année

ALGÉRIE - TUNISIE ALGÉRIE - ESPAGNE
M. Sellal en visite Le ministre espagnol des Affaires étrangères
de travail entame une visite de travail en Algérie
aujourd’hui à Tunis Le ministre espagnol des d'Etat, ministre des Affaires étrangères
et de la Coopération internationale,
Affaires étrangères et de la
pour co-présider la Coopération, Alfonso Dastis
Ramtane Lamamra. Cette visite s'ins-
crit dans le cadre «des consultations
Grande Quecedo, est arrivé hier à politiques régulières» entre l'Algérie et
l'Espagne, consacrées par le Traité
Alger pour une visite de travail
Commission mixte de deux jours, à l'invitation du
d'Amitié, de bon voisinage et de coopé-
ration signé le 8 octobre 2012. Les
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, ministre d'Etat, ministre des entretiens prévus, à cette occasion,
effectuera aujourd’hui une visite de travail à Affaires étrangères et de la entre les deux parties, leur permettront
Tunis où il co-présidera les travaux de la 21e «d'approfondir» leur dialogue politique
session de la Grande Commission mixte Coopération internationale, sur les questions d'intérêt commun et
algéro-tunisienne avec son homologue Ramtane Lamamra. de procéder à une «évaluation» des
Youssef Chahed, a indiqué hier un commu- relations bilatérales dans la perspective
niqué des services du Premier ministre. M. Alfonso Dastis Quecedo a été de la tenue à Alger, au cours de l'année
Les travaux de cette réunion permettront accueilli à l'aéroport international 2017, de la 7ème réunion de haut niveau
aux deux parties de «procéder à une évalua- Houari Boumediene par le ministre algéro-espagnole.
tion des relations bilatérales ainsi que des
perspectives de leur consolidation dans les
domaines politique, sécuritaire, écono- ALGÉRIE - ESPAGNE
mique et social», précise-t-on de même
source. M. Sellal reçoit le ministre espagnol
La rencontre, qui sera sanctionnée par la
signature de plusieurs accords de coopéra-
tion, sera également l'occasion pour les deux
des Affaires étrangères
Le Premier ministre, M. Abdelmalek Sellal, a reçu hier à «disponibilité commune» à multiplier les efforts à l'effet de
responsables d'«échanger leurs vues sur les
Alger le ministre espagnol des Affaires étrangères et de la concrétiser, «dans les meilleurs délais», l'ensemble des enga-
évènements marquants intervenus sur la
Coopération, Alfonso Dastis, qui effectue une visite de travail gements pris, de part et d'autre.
scène internationale, ainsi que sur des ques-
en Algérie, a indiqué un communiqué des services du Abordant les questions internationale et régionales d'inté-
tions importantes liées à l'évolution de la
Premier ministre. rêt commun, le Premier ministre et son hôte ont procédé à un
situation politique et sécuritaire dans la
L'examen des relations bilatérales a permis de constater échange de vues sur leur perspective d'évolution, a souligné
sous-région», ajoute le communiqué. Le
une évolution «positive qu'il convient de consolider», a pré- la même source.
Premier ministre sera accompagné d'une
cisé la même source, ajoutant que sur le volet socioécono- Concernant la situation prévalant dans la sous-région, il a
délégation ministérielle, conclut le commu-
mique, les deux responsables ont fait part de leur «satisfac- été convenu de «continuer à privilégier» les solutions qui
niqué.
tion mutuelle», quant à l'état et aux perspectives de dévelop- soient «conformes aux principes de la légalité universelle et
pement de la coopération dans un grand nombre de secteurs. ce, par le dialogue».
A cet égard, et à la veille de la tenue de la prochaine session L'audience s'est déroulée en présence du ministre d'Etat,
ALGÉRIE - MAROC de la Grande Commission mixte algéro-espagnole, qui doit
avoir lieu à Alger, au courant de l'été 2017, il a été fait part de la
ministre des Affaires étrangères et de la Coopération interna-
tionale, Ramtane Lamamra.
Examen de la
coopération M. ALFONSO DASTIS (MAE) ESPAGNOL :
algéro-marocaine L'Algérie et l'Espagne sont des alliés
dans le domaine et partenaires stratégiques
du transport aérien L'Algérie et l'Espagne
sont «des alliés et des parte-
tique qu'économique.
Mon intention est de ren-
une visite de travail de deux
jours, à l'invitation du
2012. Les entretiens prévus,
à cette occasion, entre les
et maritime naires «stratégiques», aussi
bien sur le plan politique
forcer ces liens et d'établir
des rapports de travail et
ministre d'Etat, ministre des
Affaires étrangères et de la
deux parties, leur permet-
tront «d'approfondir» leur
qu'économique, a affirmé d'amitié continus», a Coopération internationale, dialogue politique sur les
Le renforcement de la coopération
hier à Alger, le ministre déclaré le chef de la diplo- Ramtane Lamamra. questions d'intérêt commun
algéro-marocaine dans le domaine du trans-
espagnol des Affaires étran- matie espagnole à la presse, Sa visite s'inscrit dans le et de procéder à une «éva-
port aérien et maritime a été mardi au centre
gères et de la Coopération, à son arrivée à l'aéroport cadre «des consultations luation» des relations bilaté-
d'un entretien entre le ministre des Travaux
Alfonso Dastis Quecedo. international Houari- politiques régulières» entre rales dans la perspective de
publics et des Transports, Boudjema Talai et
«L'Algérie et l'Espagne Boumediene. l'Algérie et l'Espagne, consa- la tenue à Alger, au cours de
l'ambassadeur du Maroc en Algérie, Lahcen
sont des alliés et des parte- Le ministre espagnol des crées par le Traité d'Amitié, l'année 2017, de la 7e réu-
Abdelkhalek qui lui a rendu une visite de
naires stratégiques aussi Affaires étrangères et de la de bon voisinage et de coo- nion de haut niveau algéro-
courtoisie, indique un communiqué du
bien du point de vue poli- Coopération est à Alger pour pération signé le 8 octobre espagnole.
ministère.
Cette rencontre s'inscrit dans le cadre du
renforcement et du développement des rela-
tions bilatérales dans les domaines des tra-
ALGÉRIE - IRAN
vaux publics et des transports, ajoute la
même source.
Lamamra : La visite du président iranien
L'entretien s'est axé sur «les voies et
moyens de consolider la coopération posi-
en Algérie reportée à la demande
tive entre les deux pays dans le domaine du
transport aérien et maritime», conclut le
de la partie iranienne
communiqué. Le ministre d'Etat, ministre des et l'Ouganda". "La tournée initialement
Affaires étrangères et de la coopération prévue avant le 21 mars, début du nou-
internationale, Ramtane Lamamra, a vel an perse (Naïrouz), aura lieu à une
affirmé hier à Alger que la visite du pré- date ultérieure, afin de donner le temps
ALGÉRIE - BÉNIN : sident iranien, Hassan Rohani, en nécessaire à la finalisation des modali-
Examen Algérie avait été reportée à la demande
de la partie iranienne.
tés et formalités protocolaires de ces
visites, ainsi qu'à la préparation des
du partenariat Dans une déclaration à la presse, en
marge de la cérémonie organisée à l'hô-
documents d'accords et mécanismes
techniques relatifs à cette tournée afri-
énergétique tel El Aurassi à l'occasion de la Journée
mondiale de la femme, M. Lamamra a
caine", avait expliqué M. Kassemi.
Concernant le report de la visite offi-
Le ministre de l'Energie Noureddine affirmé que "la visite du président ira- cielle en Algérie de la chancelière alle-
Boutarfa a reçu mardi à Alger l'ambassadeur nien Hassan Rohani en Algérie a été mande, Angela Merkel, M. Lamamra a
du Bénin Orou Sego Orou Gabe, avec lequel reportée à la demande de la partie ira- réaffirmé que ce report avait été
il a évoqué les opportunités de coopération nienne, pour des motifs purement ira- convenu d'un commun accord.
bilatérale dans le domaine de l'énergie, niens". "Les autorités algériennes et alle-
indique un communiqué du ministère. Le porte-parole du ministère iranien mandes sont convenues ce jour, d'un
des Affaires étrangères, Bahram commun accord, du report de la visite République. "Ce report est dû au fait
A cette occasion, les deux parties ont «mis
Kassemi, avait annoncé, lundi, que le officielle que devait effectuer en que le président de la République,
en exergue les possibilités et les opportuni-
président iranien, Hassan Rohani, Algérie, son Excellence Mme Angela Abdelaziz Bouteflika, est indisponible
tés importantes de coopération entre les
"effectuera prochainement une tournée Merkel, chancelière de la République temporairement, du fait d'une bron-
deux pays dans les domaines des hydrocar-
en Afrique qui le conduira dans trois fédérale d'Allemagne", avait indiqué un chite aiguë", précisait la même source.
bures, des énergies renouvelables et de la
pays, à savoir l'Afrique du Sud, l'Algérie communiqué de la présidence de la APS
formation», précise le communiqué.