Identificación y evaluación de la contaminación

del agua por curtiembres en el municipio de
Villapinzón
Water pollution by tannery process in Villapinzón: indentification and
assessment

ANDRÉS FELIPE SUÁREZ ESCOBAR
Ingeniero Químico, Doctor en Ciencias. Docente Asociado y Director de Investigaciones
de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Libre. Bogotá, Colombia.
Contacto: andresf.suareze@unilibrebog.edu.co
CÉSAR AUGUSTO GARCÍA UBAQUE
Ingeniero Civil, Doctor en Ingeniería. Docente Asistente de la Facultad Tecnológica de la
Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Bogotá, Colombia.
Contacto: cagarciau@udistrital.edu.co.
MARTHA LUCÍA VACA BOHÓRQUEZ
Psicóloga, Magister en Administración y Negocios. Consultora e Investigadora de la
Universidad de los Andes. Bogotá, Colombia.
Contacto: ml.vaca68@uniandes.edu.co
Fecha de recepción: 14 de Julio de 2012 Clasificación del artículo: Investigación
Fecha de aceptación: 1 de Octubre de 2012 Grupo de Investigación: GIICUD

Palabras clave: Calidad del agua, Control de la contaminación del agua, Residuos industriales
Key words: Wastewaters, Industrial pollution, Water pollution

RESUMEN DXPHQWR VLJQL¿FDWLYR HQ OD FDUJD RUJiQLFD \ XQD
depleción del oxígeno disuelto de esta fuente. El
En el presente trabajo se evaluó pH, turbiedad, cromo VI, usado en este tipo de industrias también
oxígeno disuelto, alcalinidad, acidez, dureza, de- muestra aumento en función de la posición del rio,
manda química de oxígeno (DQO), demanda bio- a pesar de estar presente en bajas cantidades, debi-
química de oxígeno (DBO5), sulfatos, nitritos, ni- do al empleo de cromo en forma trivalente o en la
tratos, sólidos suspendidos totales (SST) y cromo conversión del cromo hexavalente en trivalente y
hexavalente del río Bogotá, en puntos ubicados VXSUHFLSLWDFLyQHQHODÀXHQWH
aguas arriba, aguas abajo y en la zona de curtiem-
bres del municipio de Villapinzón (Cundinamar-
ca), mediante muestreo simple en diferentes me- ABSTRACT
ses del año. Los resultados obtenidos permitieron
establecer el efecto de los vertimientos sobre los In this study three sites on Bogotá River basin
parámetros físicos y químicos del rio Bogotá en el were examined for pH, turbidity, dissolved oxygen
sector de Villapinzón. En particular se aprecia un (DO), alkalinity, acidity, hardness, chemical oxy-

185 Tecnura | Vol. 16 | Edición Especial | pp 185 - 194 | Octubre 2012

Las mediciones se llevaron a cabo en 11 puntos y Adicionalmente. in organic contamination and diminution of DO in *** 1. debido a la problemática am. ya que la aplicación de a través de un procedimiento analítico por extrac- sanciones generalmente afecta a la población más ción química secuencial para la división de las par- vulnerable que vive de la industria del cuero y cu. biochemical oxygen demand this river. de contaminantes por sus elevadas concentraciones y. la parte alta del Danubio hasta su desembocadura mente los países elaboran esta clase de leyes te. General. total suspended also shows an increase besides the small amount solids (TSS) and hexavalent chromium in different of Chromium VI founded. pero la solución a esta dio se determinaron los niveles de contaminación problemática es compleja. incluyendo Colombia. que mostró que la contaminación reportada se debió a vertimientos de aguas residuales de tipo in- Actualmente la disposición de aguas residuales. INTRODUCCIÓN que se analizaron parámetros físicos y químicos. Tocancipá. and nery wastewater on physical and chemical para. sulphates. los ríos más importantes del país. nitrates. llevado a cabo en dicha área [2]. tiembres de Kanpuren (India). agrícola y doméstico [3]. nominado radiómetro de multibanda que media pa- diendo a la capital y a municipios cercanos como UiPHWURVHVSHFt¿FRVFRPR'422'\7XUELHGDG Chía. en el cual se evidenció que hídricas por parte de la industria de la curtiembre el agua subterránea y el suelo estaban siendo con- se han realizado a nivel global. afectado por las cur- El Río Bogotá es un recurso hídrico que en el trans. domésticas e industriales sobre los ríos es prácti- camente inevitable y es legal. ríos. Sopó y Cota. Cajicá. usage of trivalent chromium on the industry. Pakistán se reali- ríos [1]. Gachancipá. se han emprendido lancia y control de la contaminación por el curtido enormes esfuerzos y destinado recursos importan. Danubio (Europa Central y Oriental) se determina- muchos países. The results show effects of tan. han desa. the conversion of hexavalent chromium to trivalent meters in Bogotá River. dustrial. demostró la viabilidad del radiómetro para la vigi- biental que este ha presentado. ron las cantidades de sólidos suspendidos y sedi- rrollado legislación de tipo ambiental que limitan mentables contaminados con metales pesados. Las autoridades han Turquía se realizó un estudio similar al de India en tomado medidas para sancionar a los responsa. en general. En los últimos años. Chromium VI.investigación gen demand (COD). Un estudio en el taminadas por métodos tóxicos que emanan de los 186 Tecnura | Vol. zó un análisis multivariado de niveles de trazas de PHWDOHV HQ ORV HÀXHQWHV GH FXUWLHPEUHV FRQ UHOD- Estudios relevantes a la afectación de las fuentes ción al suelo y al agua. tículas de metales tales como cromo y manganeso. siempre y cuando (Q XQ HVWXGLR HVSHFt¿FR OOHYDGR D FDER HQ HO UtR sean tratadas con anterioridad. en el cual se realizó curso del tiempo se ha constituido en la principal el monitoreo del mismo a través de un sistema de- fuente de agua de la Sabana de Bogotá compren. yas áreas de trabajo se ubican en los alrededores además de un análisis completo de la calidad de los del río. en tes para su descontaminación. se llevó a cabo en el río Ganga. Is remarkable the increase chromium by reductive process. This might be due to the months of the year. De otra parte. 16 | Edición Especial | Octubre 2012 . nitrites. el análisis del estado sanitario de sus En otros lugares como Peshawar. used in tannery process (BOD). lle- los vertimientos que habían venido deteriorando a vando a cabo un muestreo espacio temporal desde través del tiempo sus recursos hídricos. en el Mar Negro y se analizaron las ventajas y des- niendo en cuenta estudios preliminares realizados ventajas de la topografía del río y su afectación en sobre las consecuencias que generan las descargas los resultados encontrados [4]. En dicho estu- bles de esta contaminación.

su concentración en Universidad Libre Sede Bogotá. la industria curtidora ha empezado dos como no industrializados. Km. tración de curtiembres con el 81. Recientemente. Por esto China. entre el 26 tantes incluyendo la zona rural y el casco urbano.000 habi. se encuentran localizados a 40 kilómetros de Bo. DQO y tales como: reducción de costos de producción y DBO [7]. el límite permisible en Suecia y Ale. El presente estudio fue desarrollado con el aus- nufactura de pinturas y debido a sus propiedades picio del programa de Ingeniería Ambiental de la carcinogénicas y mutagénicas. al barrio San Benito en Bogotá. durante un periodo de seis (6) meses. durante y después de y constituyen el vértice de la economía de la zona. Los puntos de muestreo se determinaron de acuer- gotá. de noviembre de 2010 hasta el 30 de abril de 2011. Se seleccionaron tres industria de estas curtiembres ofrece trabajo al (3) puntos de muestreo teniendo en cuenta aspec- 60% de la mano de obra disponible en la región. analizó diferentes iones como interesadas que impactan de una u otra manera su el cromo VI. de investigación de calidad de agua. Éste iden. en cuyos la- Por ejemplo. que do con la información arrojada por la Corporación atraviesa la ciudad capital de Colombia. en el que los datos mostraron que los municipios de Villapinzón y Chocontá en el HQGH¿QLWLYDODVGHVFDUJDVGHODVFXUWLHPEUHVVRQ departamento de Cundinamarca. mejora de su imagen institucional ante las partes minantes metálicos.3% del país [10]. nitrógeno amoniacal. posteriormente IXHQWHVSRWHQFLDOHVGHFRQWDPLQDFLyQUHÀHMDGRHQ algunos productores de esta zona se desplazaron los diferentes parámetros analizados [6]. tras a considerar los impactos ambientales de su opera- haber realizado un estudio referente a las carac. 2. que es un contaminante frecuente en gestión [11]. tintura de cueros o ma. en Albania se realizó un estudio en el cual Colombia datan de los años 1920 en Antioquia y VHLGHQWL¿Fy\VHHYDOXyODFRQWDPLQDFLyQGHODJXD de los años 1950 con curtiembres establecidas en por curtiembres. Otro estudio sobre la remoción de conta. investigación HÀXHQWHVGHFXUWLHPEUHVGHDTXHOOD=RQD>@$Vt Las primeras actividades del sector curtiembres en mismo. Sin embargo la en el sector de Villapinzón. boratorios se llevaron a cabo los análisis corres- mania es de 0. En este estudio se evidencio pondientes. ción como un aspecto estratégico para mejorar su terísticas del agua contaminada en la cuenca baja productividad e incursionar en mercados interna- GHOUtR+DLKHHQFRQWUyXQPpWRGRHVSHFt¿FRSDUD cionales. la reducción de impactos desarrollar un índice de calidad de agua. aguas residuales industriales provenientes de pro- cesos como galvanoplastía. ambientales tiene también consecuencias positivas WL¿FR que los principales contaminantes son el sobre aspectos que mejoran su competitividad. METODOLOGÍA Los municipios de Villapinzón y Chocontá con sus Se tomaron cinco muestreos puntuales o simples 150 curtiembres y que cuentan con 11. y a 6 km del nacimiento del Río Bogotá.5 4. portante para todos los países tanto industrializa. En este sentido. Las curtiembres de este departamento representan la mayor concen- La calidad de los ríos siempre ha sido un punto im. una especie menos tóxi- ca y menos móvil en el medio ambiente [8].000 entre directos e indirectos [9]. que corresponde a la distancia total entre la primera curtiembre ubicada en el casco urbano del identificación y evaluación de la contaminación del agua por curtiembres en el municipio de villapinzón ANDRÉS FELIPE SUÁREZ ESCOBAR | CÉSAR AUGUSTO GARCÍA UBAQUE | MARTHA LUCÍA VACA BOHÓRQUEZ 187 . dentro de su línea agua potable ha sido regulada en muchos países. que el tratamiento convencional de eliminación del Cr6 es su reducción a Cr3.05 ppm. nitrógeno total. WRVWRSRJUi¿FRVIDYRUDEOHV\TXHSHUPLWLHUDQHYD- La mayoría de estas empresas son de tipo familiar luar las condiciones antes. Tanto el Autónoma Regional de Cundinamarca CAR so- municipio como las curtiembres vierten en él sus EUH YHUWLPLHQWRV HQ UtR %RJRWi \ HVSHFt¿FDPHQWH residuos sin tratamiento efectivo. La generando alrededor de 700 empleos directos y distancia entre los puntos seleccionados es de 1. las curtiembres ubicadas en la zona de estudio.

Puntos de toma de muestra en el Río Bogotá Altitud: 2. 1053800 N. 10677905 W Punto 2 =RQDGHODVFXUWLHPEUHV.71.investigación municipio de Villapinzón hasta la última ubicada un promedio de 6.81 y el punto 3 con un promedio en inmediaciones al municipio de Chocontá. 1052579 N.758 m. 1069295 W (An- Punto 1 tes de las curtiembres) Altitud: 2. En la etapa de post-curtición a través de SURFHVRVPHFiQLFRVVHJHQHUDXQHÀXHQWHFRQEDMR En la tabla 1. el cual pudo haber desencadenado los bajos ni- de toma de muestra: veles de pH de los puntos 1 y 5. se presenta la ubicación de los puntos pH. de 6. Tabla 1.733 m.

70 y para tablecidos en el Standard Methods for the Exa.57. para el punto 2 de 14. 1046317 W Punto 3 (Después de las curtiembres) En cada punto se realizaron mediciones de profun- didad. Altitud: 2. La turbiedad reportó un valor promedio para el ron medidos de acuerdo con los procedimientos es. Variación de pH en diferentes puntos vs tiempo. tras de agua en botellas de plástico (1 botella por Fuente: Elaboración propia. el punto tres de 17. Los parámetros fue.95. punto de muestreo.686 m. ancho y caudal del río y se tomaron mues- Figura 1. cada una con un volumen de 2 litros) debidamente rotuladas. punto 1 de 12. mostrando una tendencia as- mination of Water and Wastewater [12]: pH. FHQGHQWHHQWUHORVSXQWRV 9HU¿JXUD. 1048676 N.

so. nitratos. Variación de turbiedad en diferentes puntos vs 02/04/2011 4 tiempo. siguiendo el punto 2 con 188 Tecnura | Vol.14 to tres. También se observa que en los muestreos 1 y 5 el 3. Codificación de los muestreos Fechas Muestreo número 26/11/2010 1 27/02/2011 2 20/03/2011 3 Figura 2. 30/04/2011 5 Fuente: Elaboración propia. oxígeno disuelto. DQO. nitritos. presentó un valor promedio de 6. 16 | Edición Especial | Octubre 2012 .90 a lo pensión al río. &RQHO¿QGHH[SUHVDUORVUHVXOWDGRVHQIXQFLyQGHO tiempo se tomaron datos en un periodo de seis me- VHVFRQODFRGL¿FDFLyQSUHVHQWDGDHQODWDEOD Tabla 2. alcalinidad. mayor contaminación a medida que avanza su cur- sólidos suspendidos totales y cromo hexavalente. Con muestreos se realizaron en temporada de lluvias y UHVSHFWRDOS+FRPRVHPXHVWUDHQOD¿JXUDHO el agua arrastra material coloidal y residual en sus- punto 1. largo de los muestreos. acidez. RESULTADOS valor de la turbiedad se incrementa y el pico más alto se presenta en el quinto muestreo en el pun- El caudal promedio del río se está entre 2. siendo el punto tres el más contaminado. DBO5.(VWRSXGR turbiedad. presentarse debido a que el río va recibiendo una dureza.56 y 3. sulfatos. lo cual puede deberse al hecho que estos m3/s en las diferentes secciones evaluadas.

investigación Se aprecia un incremento en los valores de conduc- tividad y en la concentración de sólidos disueltos ¿JXUDV\UHVSHFWLYDPHQWH.

Variación de oxígeno disuelto en diferentes puntos vs tiempo. Fuente: Elaboración propia. cativamente de un punto de muestreo al siguiente y durante cada uno de los muestreos.GHELGRDODUHFHS- ción de vertimientos tanto domésticos como in- dustriales. Variación de sólidos disueltos en diferentes puntos vs tiempo. Figura 4. OLQLGDG\ODDFLGH]GHODJXDVHLQFUHPHQWDQVLJQL¿- Fuente: Elaboración propia. siendo esta característica típica de los ríos de alta y media montaña. Se considera como posible causa de este efecto el ver- timiento de soluciones diluidas de ácidos y bases que son insumos esenciales dentro de la industria de curtiembres. Fuente: Elaboración propia. En el agua am- bas características pueden coexistir indicando que tiene una alta capacidad para amortiguar cambios en su pH debido a la adición de ácidos o bases. Variación de conductividad en diferentes puntos (QODV¿JXUDV\VHSXHGHDSUHFLDUTXHODDOFD- vs tiempo. especialmente del sector de curtiembres que emplea diferentes sales. Figura 5. ácidos y bases cada uno de sus procesos. /D FRQFHQWUDFLyQ GH R[tJHQR GLVXHOWR ¿JXUD . tando la asimilación de materia orgánica.. Figura 3.

tiempo. lizados. que facilita De igual manera que en los demás parámetros ana- la re-aireación atmosférica del agua. Un factor a favor de la capacidad de autodepura- ción del río es la topografía de la zona. el incremento de sólidos suspendidos a lo identificación y evaluación de la contaminación del agua por curtiembres en el municipio de villapinzón ANDRÉS FELIPE SUÁREZ ESCOBAR | CÉSAR AUGUSTO GARCÍA UBAQUE | MARTHA LUCÍA VACA BOHÓRQUEZ 189 . Variación de alcalinidad en diferentes puntos vs en la corriente. incremen. La carga orgánica GHORVYHUWLPLHQWRVJHQHUDXQDGHÀH[LyQHQODFRQ- centración de oxígeno disuelto del cuerpo receptor debido a la actividad bacteriana de la biota nativa Figura 6. Fuente: Elaboración propia. disminuye en la medida que el río se interna o pasa por el área urbana del municipio.

En los puntos previos el agua presenta una relación DQO/DBO5 entre 2 y 4. UtR9HU¿JXUDV\ Fuente: Elaboración propia. pero para los últi- mos tres puntos de muestreo. tamente al concentración del oxígeno disuelto en el po. Variación de acidez en diferentes puntos vs tiem.investigación Al analizar la relación existente entre DQO y DBO5 se puede inferir que la causa más probable de la contaminación en los últimos tres puntos de muestreo son los vertimientos de origen industrial. situación que afecta direc- Figura 7. la relación indica una baja capacidad de asimilación y por ende un mayor consumo de oxígeno para lograr la mineralización de la materia orgánica. indicando una biodegrada- bilidad aceptable de los residuos. largo del recorrido del río es notorio. aunque el va- ORUQRHVPX\DOWR ¿JXUD.

Figura 9.(VWDVLWXDFLyQSXHGH deberse a dos factores. actividades económicas del municipio de Villapin. En primer lugar. Fuente: Elaboración propia ]yQ(OGHVFDUQDGRGHORVFXHURVJHQHUDHÀXHQWHV con una elevada concentración de sólidos que al /D FRQFHQWUDFLyQ GH VXOIDWRV ¿JXUD . que representa una de las principales Figura 10. Variación de sólidos suspendidos totales en dife- rentes puntos vs tiempo. está el aporte de sólidos a causa de los vertimientos de aguas residuales domesticas e industriales. principalmente de la industria de curtiembres. Fuente: Elaboración propia Figura 8. Variación de DQO en diferentes puntos vs tiempo. Variación de DBO en diferentes puntos vs tiempo. la capaci- dad erosiva del agua del río durante el recorrido en OD]RQD(OUtRSUHVHQWDXQDSHQGLHQWHVLJQL¿FDWLYD TXHRFDVLRQDXQDFRQVLGHUDEOHYHORFLGDGGHÀXMR\ por ende una gran capacidad de arrastre y re-sus- pensión de partículas del lecho del río. Fuente: Elaboración propia Por otra parte.

es- la concentración de sólidos en el cuerpo de agua pecialmente entre la estación 4 y 5. SUHVHQWD ser vertidos dan como resultado el incremento en un incremento gradual de una estación a otra. Este hecho se receptor. MXVWL¿FDSRUTXHORVYHUWLPLHQWRVGHODVFXUWLHPEUHV 190 Tecnura | Vol. 16 | Edición Especial | Octubre 2012 .

Fuente: Elaboración propia Las bajas concentraciones de nitratos y nitritos se- ñalan que la contaminación del río es reciente (ver ¿JXUDV\. Fuente: Elaboración propia Figura 11. Variación de sulfatos en diferentes puntos vs tiem- po. Figura 13. investigación presentan altas concentraciones de sulfatos a causa del ácido sulfúrico empleado como parte del pro- ceso de descarnado de los cueros. Variación de nitratos en diferentes puntos vs tiem- po.

ción. serva un descenso en los niveles encontrados en los Fuente: Elaboración propia puntos 2 y 3 en todos los muestreos realizados. Variación de nitritos en diferentes puntos vs tiem. el cromo presenta una disminución gradual en su FRQFHQWUDFLyQ ¿JXUD . CONCLUSIONES El caudal promedio del río encontrado en los pun- tos de monitoreo se encuentra dentro de los valores históricos reportados por la CAR. que se asocian principalmente a la etapa de post-curti- A diferencia de los demás parámetros analizados. se ob- po.Variación de cromo hexavalente en diferentes puntos vs tiempo.(VSRVLEOHTXHVHWHQJDXQDDOWD concentración de nitrógeno orgánico que pueda afectar el oxígeno disuelto del río y generar un in- FUHPHQWRVLJQL¿FDWLYRORVLRQHVQLWUDWRV\QLWULWRV Figura 14. encuentran dentro del rango de neutralidad. Aunque los valores promedio de pH medidos se Figura 12. Fuente: Elaboración propia. 4.

sólidos di- a que en los medios naturales de acuerdo con las sueltos y conductividad presentan una tendencia condiciones de pH del agua. lo cual permite tiende a precipitarse en forma de cromo +3. determinar como la causa al impacto que produce los vertimientos de la actividad de las curtiembres. identificación y evaluación de la contaminación del agua por curtiembres en el municipio de villapinzón ANDRÉS FELIPE SUÁREZ ESCOBAR | CÉSAR AUGUSTO GARCÍA UBAQUE | MARTHA LUCÍA VACA BOHÓRQUEZ 191 . el cromo hexavalente ascendente en los puntos 1. 2 y 3. OR FXDO SXHGH GHEHUVH Los valores encontrados de turbiedad.

N. 2007. se puede deducir que la conta. ISPRS riate analysis of trace metal levels in tan- journal of photogrammetry and remote QHU\HIÀXHQWVLQUHODWLRQWRVRLODQGZDWHU sensing. 16 | Edición Especial | Octubre 2012 . nado de los cueros. debido a que (OSUHVHQWHHVWXGLRIXHDYDODGR\¿QDQFLDGRSRUHO los vertimientos de las curtiembres presentan altas Programa de Ingeniería Ambiental de la Universi- concentraciones de sulfatos a causa del ácido sul. lique. from Albanian tanneries”. ¿FDWLRQDQGHYDOXDWLRQRIZDWHUSROOXWLRQ pp. pp. 2003. pp. Karapire. lo cual puede deberse a que en los DQO y su relación. No. Vol.633-642. cipitarse en forma de cromo +3. pués de la descarga de vertimientos en el punto 2 y posteriormente una ligera re-aireación del río a la Las bajas concentraciones de nitratos y nitritos altura del punto 3. No. lids and sediments of the river Danube”. 213. H. 56-64. Lepom. 84. sin descuidar otras como la preserva- oxígeno para lograr la mineralización de la materia ción de cauces. pero para los puntos autoridades ambientales y la sociedad en general. indicando una bio-degradabili. vidad de curtiembres. Journal of Envronmental Management. Jaffar. M. Akcay. Oguz and C. and P. FINANCIAMIENTO La concentración de sulfatos presenta un incre- mento gradual de una estación a otra. 8. 813-822. [4]. Wellmitz. REFERENCIAS [1]. [6]. 2003. Desalination. Floqi. Como ya se mencionó. 53. 37. Vol. situación que afecta directamente al con- centración del oxígeno disuelto en el río. 1-3. A. pp. 20-29. Mercado Martínez y S. 2008. Singh. pp. 1. lo que favorece su capacidad de señalan que la contaminación del río es reciente. y la remoción de sedimentos. “Identi- ver sediments”. Chemosphere. medios naturales de acuerdo con las condiciones minación del río a esa altura de la cuenca proviene de pH del agua. Manzoor and M. en los muestreos realizados en el punto 1 previo a las descargas de Dado que la principal causa de contaminación del vertimientos. A. 51. pp. Vol 6. [2]. dad Libre Sede Bogotá. “Evaluación Ambiental de un Río”. A diferencia de los demás parámetros analizados. Kumar and S. el cromo hexavalente tiende a pre- mayoritariamente de los vertimientos de origen in. [3]. “Analysis and assessment tado. D. Vezi and I. Kube 192 Tecnura | Vol. T. Vol. 4. Kumar. Tariq. No. de muestreo. 5. No. Malollari. 89. orgánica. P. Pakistan”. autodepuración. el agua presenta una relación DQO/ río a esa altura de la cuenca proviene de la acti- DBO5 entre 2 y 4. I. Vol 79. Shah. Valencia Hur. Shaheen. Kha- river Ganga by tanneries using the mul. N. Woitke. C. Vol. S. of heavy metal pollution in suspended so- Análisis Ambiental. se hace necesario que las dad aceptable de los residuos. la relación indica una baja capacidad orienten sus esfuerzos de control en esta zona hacia de asimilación y por ende un mayor consumo de esa actividad. No. “Monitoring the pollution of [5]. P.investigación El comportamiento del Oxígeno Disuelto muestra fúrico empleado como parte del proceso de descar- cómo se presenta una reducción importante des. P. J. 2006. dustrial. R. 1998. S. 204-216. Water Res. Helm. R. D. el cromo presenta una disminución gradual en su En cuanto a los niveles encontrados de DBO5 y concentración. 4. A case study from Peshawar. “Study of heavy metal pollution and spe- ciation in Buyak Menderes and Gediz ri. “Multiva- tiband ground truth radiometer”. Venkobachar.

2001. Examination of Water and Wastewater. D. 2004. Unidad de asistencia técnica ambiental para la pequeña y mediana em- [8]. Alzate. mejoramiento ambiental. S. Health Association. ACERCAR. Standard Methods for the en: http://www. M. presa.htm. L. D. Centro Nacional de Pro- “Water Pollution Characteristics and As. pp.unal. Energy Policy. M. American Public Health idea/IDEA/IDEA/CURT1. Clesceri. M. A. cion/nuevo/paginas/semanainvestigacion/ Washington D. febrero de sessment of Lower Reaches in Haihe Ri. X. Domènech.C. . 1998. Association. A.193 | Octubre 2012 193 . Consulta. Cyted. Bogotá. A. I. American Public [9]. Curtiembres. A. Vol 2. Franson. 2000.. E. ducción Más Limpia. ver Basin”. “Diagnóstico y estrategias Proyecto Gestión Ambiental en el sector Tecnura | Vol. “Remoción de contaminantes metá. Litter y H. Argentina. 2010. pp. “Plan estratégico en las curtiembres de Vi. 120-141. en Eliminación de Contaminantes sores. Man. La Plata. investigación [7]. 199- 206. Eaton. American Water Wor- llapinzón: Competitividad e innovación en ks Association and Water Environment la cadena productiva del cuero” [Online] Federation. Bogotá./LX*/L=/LX:*XRDQG1*DR de curtiembres”. [11]. Planes de acción para silla. do: 08/mar/2011. [12]. [10]. Metálicos. Green- berg. Artepel Impre- licos”. 16 | Edición Especial | pp 185 .co/viceinvestiga.edu.