1.

"Noncontrolling interest" refers to an equity interest that is held in
a member of a business combination by an unrelated (outside)
party.
2. -_________________________-
3. The parent company concept is actually a hybrid approach to
consolidations that blends aspects of the economic unit concept
and proportionate consolidation. In a manner similar to that of
proportionate consolidation! the parent company concept presumes
that consolidated financial statements are primarily for the benefit
of the parent company stockholders. Thus, the cost of ma'ing the
purchase (and not the fair alue of the subsidiary as a hole) is
of central importance to the establishment of subsidiary account
alues. ,oeer! li'e the economic unit concept! the parent is
ieed as haing an indiisible interest in the subsidiary
company. -or this reason! the full boo' alue of each subsidiary
account is entered into the consolidation ith no diision being
recorded based on the onership percentage

Terjemahan :

konsep induk perusahaan sebenarnya pendekatan hybrid untuk konsolidasi
yang memadukan aspek konsep unit ekonomi dan konsolidasi proporsional.
Dengan cara yang sama dengan yang konsolidasi proporsional, konsep induk
perusahaan menganggap bahwa laporan keuangan konsolidasi terutama
untuk kepentingan para pemegang saham induk perusahaan. Dengan
demikian, biaya pembuatan pembelian (dan bukan nilai pasar anak
perusahaan secara keseluruhan) adalah sangat penting untuk pembentukan
nilai-nilai akun anak perusahaan. Namun, seperti konsep unit ekonomi,
orang tua dipandang sebagai memiliki kepentingan terpisahkan dalam anak
perusahaan. Untuk alasan ini, nilai buku penuh setiap anak akun yang
dimasukkan ke dalam konsolidasi dengan ada pembagian yang dicatat
berdasarkan persentase kepemilikan.

4. In practice, noncontrolling interest figures will appear in various locations
within consolidated financial statements. The end of year balance can be
found in the liability section, in the stockholders’ equity section, or between
these two. The noncontrolling interest’s share of net income can be shown as
a reduction on either the income statement or the statement of retained
earnings. Based on current practice, this textbook reports the ending balance
between consolidated liabilities and stockholders’ equity with the income
allocation shown as a reduction on the income statement.

Translate :

Dalam prakteknya, angka bunga noncontrolling akan muncul di berbagai
lokasi dalam laporan keuangan konsolidasi. Akhir keseimbangan tahun dapat
ditemukan di bagian kewajiban, pada bagian ekuitas, atau antara kedua.
Bagian noncontrolling bunga untuk laba bersih dapat ditampilkan sebagai
pengurangan baik pada laporan laba rugi atau laporan laba ditahan.
Berdasarkan praktek saat ini, buku ini melaporkan saldo akhir antara
kewajiban konsolidasi dan ekuitas dengan alokasi pendapatan ditampilkan
sebagai pengurangan pada laporan laba rugi.

5. The ending noncontrolling interest can be determined on a consolidation
worksheet by adding the components found in the noncntrolling interest
column: the beginning balance plus allocation of current year net income
less dividends paid to these outside owners. The ending balance can also be
determined (at this point in the exploration of consolidated financial
statements) by multiplying the outside ownership percentage by the
subsidiary’s ending bookvalue. In subsequent chapters, this calculation must
be altered because of various adjustments made within the consolidation
process.

Terjemahan :

The mengakhiri bunga noncontrolling dapat ditentukan pada lembar kerja
konsolidasi dengan menambahkan komponen yang ditemukan di kolom
bunga noncntrolling: saldo awal ditambah alokasi laba tahun berjalan bersih
dikurangi dividen yang dibayarkan kepada pemilik ini luar. Saldo akhir juga
dapat ditentukan (pada saat ini dalam eksplorasi laporan keuangan
konsolidasi) dengan mengalikan persentase kepemilikan luar oleh bookvalue
akhir anak perusahaan. Dalam bab-bab berikutnya, perhitungan ini harus
diubah karena berbagai penyesuaian yang dilakukan dalam proses
konsolidasi.