Normas A.P.

Son un conjunto de lineamientos de tipo metodolgico para la presentacin de

trabajos escritos.
Su finalidad es facilitar la transmisin valida y confiable de informacin a travs
de un lenguaje comn entre los profesionales de la investigacin. Las Normas
A.P.A. se remontan a 1929 cuando se habl por primera vez de un modelo de
presentacin internacional en el artculo "Psychological Bulletin". Volvieron a ser
nombradas en 1952 en el artculo "Publication Manual". Finalmente en el 2001 se
publica la versin de las Normas A.P.A. en idioma ingls, un ao despus fueron
dispuestas al pblico hispano. En la actualidad se han publicado cinco ediciones,
la ltima versin consta de 440 pginas.

Lenguaje y estilo

Formal, redaccin en tercera persona o, mejor an, en infinitivo .Ejemplo: los

autores consideran o se considera. En trabajos de corte cualitativo es comn la
redaccin en primera persona.

Evitar usar abreviaturas. Slo se usan en las listas de referencias, notas al pie
de pgina, aclaratorias entre parntesis, cuadros y grficos. (Vol., ed., pp.).

Uso de siglas: primero se debe enunciar el nombre completo, seguido de las

siglas entre parntesis, en mayscula y sin puntuacin (UNA, ONU, UPEL,).

La construccin de prrafos, puntuacin, uso de letras maysculas y

minsculas deben ajustarse a las normas gramaticales.

La construccin de prrafos debe ajustarse a un mnimo de cinco (5) lneas y

mximo de doce lneas.
Citas y referencias

La utilizacin de citas textuales, as como su extensin deben estar plenamente

justificadas.

Cita de un solo autor, se usa el apellido y el ao de publicacin dentro de

parntesis y separado por una coma. Ej.: En un reciente estudio acerca del
impacto de la industria de la telenovela en Latinoamrica (Mazziotti, 1996) se dice
que

Si ya se ha indicado el nombre del autor en el texto se usa tan solo el ao de

publicacin dentro de parntesis. Ej.: Nora Mazziotti (1996) afirma que en Amrica
Latina

Citas cortas, con menos de 40 palabras: se incorporan en el texto (entre

comillas y el nmero de pgina puede ir al final de la cita o al inicio; depende de la
redaccin del encabezado).

Citas con ms de 40 palabras van en bloque, sin sangra en la primera lnea, a

espacio sencillo y no lleva comillas. El bloque de cita lleva sangra de cinco (5)
espacios por ambos lados. Deber separarse de los prrafos anterior y posterior
por dos (2) espacios.

Cuando en la cita se omite algunas palabras se indica con una elipse ().

Las ideas del autor del estudio para clarificar la cita textual se escriben entre
corchetes [ ].

Todas las citas realizadas en el texto deben aparecer en la lista de referencias.

Cuidar la ortografa en los nombres de los autores y constatar bien el ao.

Cita de tres (3) o ms autores, la primera vez se deben nombrar todos. Luego
se escribe slo el apellido de quien aparezca de primero en el orden de autora,
seguido de cualquiera de estas expresiones et als, y cols o y otros; y luego se
coloca el ao de la publicacin.

Las ideas aportadas por mltiples autores se ordenan por orden alfabtico
separadas de punto y coma (Becerra, 1986; Blanco, 1990; Romero, 1992; Valdez,
2000).

Ideas de un autor expresadas en otra obra (Watson, citado en Lazarus, 1982).

O si se prefiere Watson (c. p. en Lazarus, 1982). En la lista de referencias se cita a
Lazarus.
 Pie de pgina se restringirn al mnimo.

La lista de referencias se organiza en orden alfabtico, el apellido y la inicial del

nombre. Slo en mayscula la primera letra.

Si un autor tiene varias publicaciones, se ordena primero la ms antigua. Si

tiene varias en un mismo ao, se escribe una letra minscula despus del ao
(1990a, 1990b).

Si el apellido del autor es compuesto, se ordena segn el prefijo (De la Torre,

Del Moral).

Si el autor es una razn social se ordena de acuerdo a la primera palabra

significativa. Ejemplo The British Psychological Society (se ordena por la B).

Las obras de dos (2) autores se escriben en espaol unidos por una y. En
ingls por un &. Ejemplo (Arias y Soto) (Glesne & Peshkin).

Al final de una cita, el punto va despus del parntesis. Ejemplo (Pea, 2000, p.
50).

Citas con menos de 40 palabras: El trmino paradigma lo definen diversos

autores de la siguiente manera es una red de creencias tericas y metodolgicas
entrelazadas que permiten la seleccin, evaluacin y crtica de temas, problemas y
mtodos (Rivas, 1995, p. 209). O tambin: diversos autores entre ellos Rivas
(1995) definen el paradigma de la siguiente manera: problemas y mtodos (p.
209).

Citas con ms de 40 palabras. Martnez (1993) encontr lo siguiente:

La ciencia resulta incapaz de entenderse a s misma en forma completa, aunque

puede ayudar en la comprensin de ese proceso. Su mismo mtodo se lo impide.
Ello exige el recurso a la metaciencia. Pero la metaciencia no es ciencia como la
metafsica (p. 15).

Notas de autor
Se usan cuando es necesario incluir material complementario que es importante
para entender el contenido del informe, pero que no forma parte de ninguna de las
secciones del contenido del texto del estudio.

Notas de pie de pgina

Cuando se hace alguna cita de pie de pgina (se recomienda no hacerlo) se pone
la llamada en el lugar correspondiente utilizando nmeros y las respectivas citas
se hacer figurar en una pgina al final con el ttulo notas de pie de pgina.

Citas o notas de propiedad literaria

Bibliografa
De acuerdo con el Manual de estilo de publicaciones de APA, la bibliografa de
todo documento relacionado con investigacin cientfica siempre se debe citar con
la siguiente estructura:
Orden alfabtico por apellidos de los autores y, en caso de citar un mismo
autor con diferentes publicaciones, estas se organizan en orden cronolgico del
ao ms anterior al ao ms reciente.
Ejemplo:
Ru, J.I (2002). Que ensear y por qu. Elaboracin y desarrollo de proyectos de
formacin. Barcelona, Espaa: Paids.

Tipos de referencias impresas. Ejemplos

Artculos en publicaciones peridicas

Martinez, M. (1995). La educacin moral: una necesidad de las sociedades

plurales y democrticas. Revista Iberoamericana de Educacin. Volumen 10. No.
1, Colombia.

Ponencia y presentacin de eventos

Klisberg, B. (1997, julio). Los programas sociales, paliativos o solucin? Los

caminos para superarla. Ponencia presentada en la I Jornadas Programticas de
Accin Social. Caracas. Extrado el 7 de febrero desde
http://www.ad.org.ve/programa.

Trabajos de grado, ascenso y similares

Briceo de Sanchz, I. (1996). El clima organizacional y su relacin con la

satisfaccin laboral de los docentes de la I etapa de Educacin Bsica. Trabajo de
grado de maestra no publicado. Universidad Pedaggica Experimental Libertador.
Caracas. Extrado el 8 de octubre de 1998 desde http://150.187.145.11/
Documentos y reportes tcnicos

Ministerio de Hacienda, Oficina de Programacin y Anlisis Macroeconmico.

(1997). Desempeo de la economa venezolana en 1996. Caracas. Extrado el 15
de septiembre de 2001 desde http://www.analtica.com/bit.html

Referencia de fuentes electrnicas en lnea

Guzmn, M. (1993). Tendencias innovadoras en educacin matemticas.

Organizacin de Estados Iberoamericanos de Educacin, La Ciencia y la Cultura.
Editorial Popular. Extrado el 25 de noviembre de 2001 desde
http://www.oei.co/oeivirt/edumat.html

Artculos de publicaciones peridicas

Martnez, M. (1995). La educacin moral: una necesidad en las sociedades

plurales y democrticas. Revista Iberoamericana de educacin. Extrado el 3 de
marzo de 2002 desde http://www.oei.co/oeivirt/rie07a01.html

Documento en lnea independiente, sin autor ni fecha de publicacin

GVUs 8th WWW user Surrey. (n...g). Extrado el 13 de septiembre de 2001 desde
http://www.gvu.gatech.edu/user-surveys-1997-10/

Comunicaciones por email

Dodwell. C. (31 de agosto, 2001). Comentario de la respuesta de Smith. [Mensaje

16]. Mensaje enviado a http://www.wpunj.edu/studentarchive/msg0088.html

Libros

Guzman, M. (1993). Tendencias innovadoras en educacin matemtica.

Organizacin de Estados Iberoamericana de Educacin, la Ciencia y la Cultura.
Colombia: Editorial Popular.
ORDEN A SEGUIR EN LAS REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS DEL PROYECTO

REFERENCIAS BIBILIOGRFICAS
MATERIAL DE INTERNET

DISCURSO DE ANGOSTURA (Discurso pronunciado por el Libertador ante el

Congreso de Angostura el 15 de febrero de 1819, da de su instalacin).
http://www.ensayistas.org/antologia/XIXA/bolivar/bolivar2.htm [Consulta: 2016,
Febrero 2. [33]

Documento Rector del PNFIyC (2006).

http://iutcpnf.blogspot.com/2010/02/blog-post.html [Consulta: 2016, Febrero 2.
[16]

Explore Food Ingineering. http://rpaulsingh.com

[Consulta: 2015, Noviembre14. [48].

Google Maps. Panormica Satelital del Mapa Geogrfico de la planta de

lcteos los ANDES, Machiques de Perij
https://www.google.co.ve/maps/place/Planta+Lacteos+Los+Andes/@10.070349
6,-
72.5485196,767m/data=!3m1!1e3!4m2!3m1!1s0x8e61d7311f43bea9:0x66db30
458e121dfc!6m1!1e1.[Consulta: 2015, Marzo 23. [4]

Jacques Delors. (1994). La Educacin encierra un tesoro: Los cuatro pilares de

la educacin. http://www.unesco.org/education/pdf/DELORS_S.PDF [Consulta:
2015, Junio 14. [17]

Jimnez. (1982). "La planificacin es un proceso de toma de decisiones para

alcanzar un futuro deseado, teniendo en cuenta la situacin actual y los
factores internos y externos que pueden influir en el logro de los objetivos".
http://frankmorales.webcindario.com/trabajos/planificacion.html [Consulta: 2015,
Marzo 23. [37]

MORAL Y LUCES: EL TERCER GRAN MOTOR CONSTITUYENTE (Julio del

2007).http://www.institutopedrogual.edu.ve/index.php?option=com_docman&ta
sk=doc_download&gid=93&Itemid=141 [Consulta: 2016, Febrero 2. [35]
Plan Nacional Simn Bolvar. (2013 - 2019).
http://gobiernoenlinea.gob.ve/home/archivos/PLAN-DE-LA-PATRIA-2013-
2019.pdf [Consulta: 2015, Marzo 23. [2]

Programa Nacional de Formacin. (13/11/2009).Lineamientos para el desarrollo

curricular de los programas nacionales de formacin.
Http://www.curricular.info/Docu/Lineamientos_PNF.pdf [Consulta: 2015, Julio
14. [36]

Programa Nacional de Formacin en Instrumentacin y Control (PNFIyC).

http://www.iutcabimas.tec.ve/estudios/programas_nacionales_de_formacion/se
de_cabimas/pnf_instrumentacion_y_control [Consulta: 2015, Marzo 23. [11]

Plan Nacional Simn Bolvar. (2007-2013).

http://www.curricular.info/PNF/pnsb.pdf [Consulta: 2015, Marzo 23. [15]

T. TIto A. Hernandez T - Atralntic International University - Honolulo, Hawai-

2006. http://www.zonaeconomica.com/prospectiva-desarrollo [Consulta: 2016,
enero 17. [45]

Vicariato apostlico de Machiques. (2007). Mapa geogrfico de la Parroquia

Libertad Municipio Machiques.http://servidor-
opsu.tach.ula.ve/alum/pd_4/vica_a_m/html/machdi.html [Consulta: 2016,
Febrero de 4. [48]

FUENTES LEGALES

Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. (15/12/1999). Titulo VI.

Del Sistema Socio Econmico.
http://www.me.gob.ve/media/contenidos/2006/d_269_8.pdf [Consulta: 2015,
Noviembre 02. [1]
Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. (15/12/1999). TTULO
VI. Del sistema socioeconmico: CAPTULO I. Del rgimen socio econmico y
de la funcin del estado en la economa.
http://www.me.gob.ve/media/contenidos/2006/d_269_8.pdf [Consulta: 2015,
Noviembre 2. [18]

Corporacin Venezolana de Alimentos divisin Lcteos. (13/07/2011).

http://www.cval.gob.ve/index.php/noticias/350-gobierno-bolivariano-optimiza-
estandares-de-produccion-para-garantizar-alimentos-de-calidad [Consulta:
2015, Julio 14. [8]

Edwin G. Poveda Y Robinson A. Martinez. Norma AISI (American Iron and

Steel Institute) para acero inoxidable 316 y 316 l.
https://materialesfull.wikispaces.com/file/view/ACERO..pdf [Consulta: 2016,
Febrero 3. [20]

FONDONORMA. (20/12/2006). Norma NVF-253, Codificacin para

identificacin de tuberas que conduzcan fluidos.
http://www.cpzulia.org/ARCHIVOS_SSA/0253_2006_Codigo_de_colores_para_
tuberias.pdf [Consulta: 2015, Julio 14 [30]

Ley Orgnica de Ciencia, Tecnologa e Innovacin. (16/12/2010). El artculo 12,

Ttulo II: plan nacional de ciencia, tecnologa e innovacin.
http://www.uc.edu.ve/uc_empresas/LOTIC.pdf [Consulta: 2015, Julio 14. [32]

Ministerio del Poder Popular de Ciencias y Tecnologa. (26/11/2011).

http://www.mppeuct.gob.ve/ [Consulta: 2015, Enero 12. [5]

Ministerio del poder popular de agricultura y tierras. (28/02/2011).

http://www.mat.gob.ve/ [Consulta: 2015, Marzo 23. [7]

Ministerio del Poder Popular para la Alimentacion (MPPA). (17/05/2013).

http://www.minpal.gob.ve/noticias.aspx [Consulta: 2015, Marzo 23. [3]
Ministerio del Poder Popular para la Alimentacin (MINPAL). (20/03/2011).
http://www.minpal.gob.ve/ [Consulta: 2015, Marzo. [9]

Ministerio del Poder Popular de Industrias. (26/11/2011).

http://www.mppi.gob.ve/ [Consulta: 2015, Marzo 23. [6]

Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin.

http://www.minci.gob.ve/ [Consulta: 2015, Julio 14. [34]

Ministerio de sanidad y asistencia social. (11/02/1998). Numero S.G.-018-98,

187 Y 138 Normas sanitarias de calidad y tratamiento del agua potable
Captulo I Disposiciones preliminares, artculos 1,2 y 3.
http://www.hidroven.gob.ve/wp-content/uploads/2014/09/Normas-Sanitarias-de-
Calidad-del-Agua-Potable.pdf [Consulta: 2015, Marzo 26. [31]

Sencamer. (10/01/73). Norma Covenin.

http://www.sencamer.gob.ve/sencamer/action/normas-filter [Consulta: 2015,
Marzo 23. [10]

Sencamer.(19/10/1994). Norma Covenin 798:1994 (2da revisin). Leche

pasteurizada. http://www.sencamer.gob.ve/sencamer/normas/798-94.pdf
[Consulta: 2015, Marzo 23. [13]

Sencamer. (13/10/1993). Norma Covenin 903-93. Leche cruda, toma de

muestras, determinacin de acidez, densidad y punto de crioscopia y dems
anlisis.http://www.sencamer.gob.ve/sencamer/normas/903-93.pdf [Consulta:
2015, Marzo 23. [19]

Sencamer. (25/07/2001). Norma VenezolanaCovenin1205. Establece los

requisitos que debe cumplir la leche esterilizada (3ra revisin).
http://www.sencamer.gob.ve/sencamer/normas/1205-01.pdf [Consulta: 2015,
Marzo 24. [21]
Sencamer. (06/12/1989). Norma Covenin 2237. Ropa, equipos y dispositivos
de proteccin personal. Seleccin de acuerdo al riesgo ocupacional.
http://www.sencamer.gob.ve/sencamer/normas/2237-89.pdf [Consulta: 2015,
Marzo 24. [22]

Sencamer. (26/04/2000). Norma Covenin 3558. Riesgos Biolgicos, Medidas

de Higiene Ocupacional. http://www.sencamer.gob.ve/sencamer/normas/3558-
00.pdf [Consulta: 2015, Marzo 25. [23]

Sencamer. (8/12/1981). Norma Venezolana Covenin. Conexin de acero al

carbono y aleado soldable a tope. Especificaciones dimensionales. 1231-81.
http://www.sencamer.gob.ve/sencamer/normas/1231-81.pdf [Consulta: 2015,
Marzo 26. [24]

Normas ANSI / ISA-S5.1 (13/07/1992). Instrumentacin, Smbolos e

Identificaciones. http://www.monografias.com/trabajos-pdf4/normas-isa-5-1-
controles-automaticos/normas-isa-5-1-controles-automaticos.pdf [Consulta:
2015, Marzo 25. [25]

Normas ANSI / ISA-S20. (30/10/1981). Formas de especificaciones para el

proceso de medicin e instrumentos de control, Elementos y vlvulas de control
primario. http://netechsales.com/uploads/Specification-Forms-for-Process-
Measurement-and-Control-Instruments.PDF [Consulta: 2016, Febrero 4. [26]

Sencamer. (14/10/1998). Norma venezolana Covenin 10012-2, Aseguramiento

de calidad para equipos de medicion, parte 2: directrices para el control de los
procesos de medicion. http://www.sencamer.gob.ve/sencamer/normas/10012-
2-98.pdf [Consulta: 2015, Marzo 25. [27]

Sencamer. (8/12/1981). Norma Venezolana Covenin 1685-81, Conexiones para

tuberas en acero al carbono y acero aleado para temperaturas moderadas y
altas. http://www.sencamer.gob.ve/sencamer/normas/1197-81.pdf [Consulta:
2015, Marzo 25. [28]
Sencamer. (98/12/1992). Norma Venezolana Covenin 2966-92, Bombas
centrifugas horizontales para procesos qumicos.
http://www.sencamer.gob.ve/sencamer/normas/2966-92.pdf [Consulta: 2015,
Julio 14. [29]

REFERENCIAS

Bylund, G. (1995) .Dairy Processing hand book: Tetra Pak Processing Systems
AB. (pp. 75-90: 241-250). Sweden. [Consulta: 2016, Enero 10. [12]

Control automtico de procesos.

Autor: Smith-Corripio, Editorial Limusa, ao 1991. [Consulta: 2015, Noviembre
16. [40]

El libro blanco de la leche y los productos lcteos Autor:Marco A. Estrada

Martnez, Editorial: Canilec, Primera Edicin Marzo del 2011. [Consulta: 2016,
Enero 28. [38]

La caja de herramientas de la Prospectiva Estratgica

Autor: Godet M. Monti R, Cuadernos LIPS, Cuarta edicin actualizada, abril
2000. Prospektiker, Instituto Europeo de Prospectiva y Estrategia. [Consulta:
2015, Julio 20. [44]

Luis Paradela: Tesis doctoral: Una Metodologa para la gestin del

conocimiento. Espaa: Universidad Politcnica de Madrid, 2001. [Consulta:
2015, Niviembre 18. [14]

Manual controlador Honeywell modelo DR45AT.

Honeywell,https://www.honeywellprocess.com/library/support/Public/Documents
/44-45-25-30.pdf [Consulta: 2015, Noviembre14. [47].
Manual intercambiador de calor a placas GIROPACK. APV Crepaco, INC.
http://www.usbizs.com/IL/Rosemont/APV_Crepaco_Inc_3J1.html [Consulta:
2016, Enero 14. [46]

Mtodos de sintonizacin Ziegler, J.G & Nichols.

http://www.chem.mtu.edu/~tbco/cm416/zn.html [Consulta: 2016, Enero 14. [41]

Sistemas de Control Automtico

Autor: Benjamn C. Kuo, Editorial: PEARSON, Sptima Edicin ao 2009.
[Consulta: 2015, Noviembre14. [39]

Tutorial de Matlab-Simulink Control Desing

Compaa MathWorks, Edicin 2010b
[Consulta: 2015, Noviembre14. [49]

TRABAJO Y TESIS DE GRADO

Diego O. Venegas R. (2011). Automatizacin del equipo proflow modelo prohx

sh de pasteurizacin de la industria lechera carchi s.a. ILCSA. Ecuador.
Universidad de Ingeniera del Norte. [Consulta: 2015, Julio 14. [42]

Paredes P. Eylin C. (2008). Anlisis de la lnea tecnolgica del rea de yogurt

firme en la empresa nacional Lcteos los ANDES. Trujillo - Estado Trujillo.
Universidad de los Andes, Ncleo Universitario Rafael Rangel.[Consulta:
2015, Julio 14. [41]

Vctor F. Gutirrez C. (2007). Anlisis del proceso de produccin de leche

pasteurizada, para el mejoramiento de la capacidad productiva en la planta del
I.T.A.L.A.M. Ambato Ecuador. Universidad Tcnica de Ambato. [Consulta:
2015, Julio 14. [43]
PARTES DE UN DOCUMENTO POR NORMAS APA
GESTOR DE REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Zotero es una herramienta fcil y eficaz que nos ayuda a recolectar, organizar, analizar y
compartir las diferentes fuentes de investigacin que utilizamos en el da a da. Se integra al
navegador de internet y al procesador de textos, por lo que las citas y la edicin de bibliografa
es un proceso fiable y automtico.

Por tener licencia de software libre, es gratuito, y adems nos ofrece almacenamiento en
internet de las referencias. Permite importar y exportar la informacin con refworks y otros
gestores. Zotero funciona en ordenadores con Windows, Mac o Linux.

Nota: Es complemento del navegador mozilla

Reiniciamos

Complemento Zotero 2.1 (lugins).

Presenta 3 bloques para trabajar

 Al hacer clic en importar se abre
la ventana de archivos existentes
en el escritorio /documentos/
memoria de donde se quiera traer
un archivo

Nuevo tem

Nos muestras 6 entradas de como gestionar nuestros documentos dentro del gestor
Ejercicio #1

Un artculo o noticia de un peridico

Nos queda

Ahora se hace clic en nuevo tem