Professional Documents
Culture Documents
Proces szlifowania stosuje si nie tylko w obrbce wyko- mounting the sensor near the machining area. The purpose
czeniowej ale rwnie jako obrbk zgrubn dla materia- of this research is to develop a diagnostic system for the
w trudnoskrawalnych. Efekt kocowy szlifowania zaley Creep Feed Grinding process (CFG) using easily measurable
od wielu rnych, trudnych do zmierzenia parametrw parameter of the process. The sound produced during the
procesu. Jednym z nich jest stan zuycia ciernicy. Moe on process was used as a diagnostic signal. The article presents
powodowa bdy w procesie szlifowania, takie jak przypa- the possibility of using audio signals registered during the
lenia szlifierskie lub powodowa wystpienie drga typu process to monitor the state of the grinding wheel.
chatter. Mona temu zapobiec monitorujc stan procesu.
Wikszo istniejcych obecnie systemw jest skompliko- KEYWORDS: grinding monitoring, CFG
wana w zastosowaniach przemysowych. Wymaga zwykle
montau czujnika niedaleko strefy obrbki. Celem niniej- Wprowadzenie
szej pracy badawczej jest opracowanie systemu diagno-
stycznego dla procesu szlifowania z posuwem pezajcym Szlifowanie jako operacja kocowa decyduje
o przydatnoci przedmiotu obrobionego. Bdy na tym
(creep feed grinding) z zastosowaniem atwo mierzalnego
etapie produkcji s z reguy bardzo kosztowne. Wynik
parametru procesu. Jako sygna diagnostyczny wykorzy-
kocowy szlifowania zaley od wielu rnych, trudnych do
stano dwik generowany podczas procesu. W artykule zmierzenia parametrw procesu. Osignicie wymaganej
przedstawiono moliwo wykorzystania sygnaw audio jakoci obrbki w okresie trwaoci ciernicy skutkuje
rejestrowanych podczas procesu do monitorowania stanu z reguy nadmiern ostronoci w doborze parametrw
ciernicy. obrbkowych. Z tego to powodu obciganie ciernicy
SOWA KLUCZOWE: szlifowanie, monitorowanie, CFG wykonuje si wczeniej ni wymaga by tego jej stan
rzeczywisty. Powoduje to przypieszone zuycie ciernicy
The grinding process is used not only in finishing operations oraz zmniejsza efektywnoc procesu. Efekt ten jest
but also as a roughing difficult-to-cut materials. The end szczeglnie widoczny w szlifowaniu CFG gdzie ze wzgldu
grinding effects is dependent on a variety of difficult to na znaczne naddadki obrbkowe osiagajce wartoci rzdu
measure process parameters. One of them is the condition of mm oraz rodzaj stosowanych ciernic zuycie ciernicy jest
the grinding wheel wear. It can cause errors in the grinding szczeglnie intensywne. Z kolei stan czynnej powierzchni
process, such as grinding burns or cause the occurrence of ciernicy ma decydujcy wpyw na jako powierzchni
obrabianego przedmiotu. Niestety uzyskan w procesie
chatter vibration type. This can be prevented by monitoring
szlifowania jako przedmiotu mona okreli dopiero po
the state of the process. Most of the existing systems is com-
jego zakoczeniu. Sytuacj pogarsza fakt, e w zalenoci
plicated for industrial applications. It usually requires od warunkw pracy ciernicy zjawiska samoostrzenia
* dr in. Robert Babiarz (robertb@prz.edu.pl) (charakterystyczne dla obrbki zgrubnej) lub tpienia
dr in. ukasz yka (zylka@prz.edu.pl) ciernicy (charakterystyczne dla obrbki wykoczeniowej)
mgr in. Marcin Podzie (plodzie@prz.edu.pl) mog wystpowa w rnym nasileniu. Skutkuje to
mgr in. Pawe Sukowicz (sulkowicz@prz.edu.pl) znacznym zwikszeniem rozrzutu parametrw ksztatowych
2 MECHANIK NR 8-9/2015
Podsumowanie
Rys.4 Przebiegi wartoci skutecznych amplitudy sygnau drga 5. J. Gradisek, A. Baus, E. Govekar, F. Klocke, I. Grabec, Au-
AdRMS oraz amplitudy sygnau dwiku AaRMS w funkcji czasu tomatic chatter detection in grinding, International Journal of
szlifowania tc Machine Tools & Manufacture 43, 13971403, 2003.
6. S. K. Kabini, Dynamic Modeling of Chatter Vibration in Cylin-
Z tak otrzymanego sygnau wyliczano nastpnie wartoci drical Plunge Grinding Process, Innovative Systems Design
skuteczne, ktre sumowano otrzymujc sygnay and Engineering, ISSN 2222-1727, Vol 2, No 4, 2011.
odpowiednio AaRMS(t) oraz AdRMS(t). Przebiegi wartoci 7. Y. Yang, J. Lin, S. Xu, Surface Grinding Machine Stability
skutecznych tych sygnaw (AaRMS(t), AdRMS(t)) Characteristics Limited Prediction, Mechanical Engineering
przedstawiono na rys. 4. Dodatkowo na tym samym rysunku Research; Vol. 2, No. 2, ISSN 1927-0607, 2012.
zaznaczono punkty pomiarowe, z ktrych pochodz prbki
sygnaw przedstawione na rys.3.