You are on page 1of 22

GB/T 1428693

Terminology for live working

1993-04-10 1993-12-01

IEC743(1983)
1

2
2.1 live working

2.2 equal potential working

2.3 earth potential working

2.4 () indirect working(hard pole working)

2.5 raining working

2.6 along insulator working

2.7 midial potential working

2.8 all-insulation working

2.9 synthetic live-line overhaul

2.10 tools for live working

2.11 live part

2.12 high electric area

2.13 earth potential

2.14 high potential

2.15 equal potential

2.16 depart from potential

2.17 shift of potential

2.18 restoration

2.19 electrostatic induction

2.20 safety voltage

2.21 live testing

2.22 limit actting distance of worker working

2.23 equal potential operator

2.24 operator on tower

2.25 operator on ground

2.26 electric feild outside body

2.27 body resistance

2.28 body impedance

2.29 body current

2.30 body safety current

2.31 let-go current

2.32 deadly current

2.33 leakage current

2.34 main insulation

2.35 supplementary insulation

2.36 sensory current

2.37 useful insulation distance

2.38 safety distance

2.39 complex gap

2.40 well-behaved insulator

2.41 low resistance insulator

2.42 zero resistance insulator

2.43 normal voltage test

2.44 piece by voltage test(piecewise test)

2.45 maintence test

2.46 routive test

2.47 sampling test

2.48 acceptance test

2.49 insulating tool

2.50 end fitting
()()
2.51 insulating rod

2.52 insulating tube

2.53 insulating board

2.54 insulating mast assembly

2.55 trolley pole assembly(roll layout)

2.56 hand pole

2.57 support pole

2.58 water column

2.59 water resistance

2.60 water washing

2.61 safety washing distance

2.62 exploding press bond for live line

2.63 control explodind on the ground

2.64 cone angle for protect rains cover

3
3.1 tie pole

3.2 hook pole

3.3 universal hand pole

3.4 insulating hanging pole

3.5 insulating tension pole

3.6 colter key plier pole

3.7 insulating oiling pole

3.8 () insulating cutter(wire cutter pole)

3.9 insulating cutter pole for binding-wire

3.10 () all-angle cog spanner pole(all-angle cog wrench)

3.11 flexible insulated spanner pole

3.12 clip-on ampere meter pole

3.13 insulating extendible universal pole

3.14 adjustable hanging pole

3.15 extendible insulating pole

3.16 fuse block hand pole

3.17 extending insulating ladder

3.18 insulating ladder

3.19 insulating hook ladder

3.20 insulating cetiped-type ladder

3.21 insulating footboard


3.22 insulating platform



3.23 hanging seat

3.24 a-ladder with platform

3.25 aerial lift device with insutating arm


3.26 insulating gin



3.27 insulator cradle

3.28 hanging insulator rack

3.29 sliping insulating pole

3.30 extendible test pole

3.31 insulating rope

3.32 insulating flexible ladder

3.33 () flexible ladder head

3.34 insulating sling

3.35 protection rope for conductor

3.36 safety waist-rope

3.37 blocks

3.38 insulating blocks

3.39 insulating hose

3.40 insulating cover

3.41 tension string cover



3.42 tension clamp cover

3.43 suspension string cover

3.44 pin type insulator cover

3.45 insulating barrier

3.46 linking-conductor insulating barrier

3.47 insulator fork

3.48 flexible insulating cover

3.49 insulating bag

3.50 arc suppressor

3.51 spring arc suppressor

3.52 load-switch

3.53 by-pass jumper

3.54 jumper conductor clamper

3.55 used by-pass jumper

3.56 shunting fork

3.57 insulating blanked clamper

3.58 tool rack

3.59 () measuring rope(pole)
()
3.60 insulated clamp

4
4.1 universal adaptor

4.2 split pin remover

4.3 splitpin installer

4.4 pin cutter

4.5 binding wire hook

4.6 binding wire apparatus

4.7 insulator holder

4.8 adjustable insulator fork

4.9 taking insulator tool

4.10 insulator rotator

4.11 ball socket adjuster

4.12 insulator ball guide

4.13 insulator hander

4.14 ratchet spanner

4.15 special purpose spanner

4.16 flexible spanner hand

4.17 screw holder

4.18 adjustable pliers

4.19 conductor holder

4.20 multipurpose hook

4.21 self-aligning fuse puller

4.22 conductor cleaning brush

4.23 oilcan

4.24 clevis screw adapter

4.25 suspension string holder

4.26 tension string holder

4.27 single insulator holder

4.28 double string holder

4.29 fling rope gun

4.30 () conductor cutter(cable cutter)

4.31 setting conductor block

4.32 conductor clamp

4.33 fixture

4.34 () single clamp

4.35 couble clamp

4.36 wrapping-tape winder

4.37 spliting-pin clamp

4.38 wheel wrench (ratchet spanner)

4.39 () jumper switch

4.40 holding clamp

4.41 tension wire clamp

4.42 wreching screw tool

4.43 flower-form clamp
220kV
4.44 () tension wire tole for suspension string

4.45 wheel-form tension wire tool

4.46 earthing clamp

4.47 wirding thread tool

4.48 earthing bar

4.49 reversing block

5
5.1 safety helmet

5.2 safety belt

5.3 insulating glove

5.4 insulating boots

5.5 insulating overshoes

5.6 insulating glove cover

5.7 insulating sleeves

5.8 insulating clothing

5.9 () screening clothing(conduct clothing)

5.10 screening glove



5.11 screening socks

5.12 conductive shoes

5.13 binding head

5.14 face shield

5.15 protection spectacles

5.16 protable equipment for earthing

6
6.1 alarm for voltage

6.2 () phasing tester

6.3 phasing tester

6.4 leakage tester

6.5 moisture tester

6.6 surface moisture tester

6.7 insulation tester

6.8 water resistance tester

6.9 insulator tester

6.10 sparks tester

6.11 detector for zero resistance insulator

6.12 high resistance tester

6.13 infrared thermoscope

6.14 thermal imaging system

6.15 ray detector

6.16 climbing voltage detector

6.17 dynomometer

6.18 leakage current alarm

6.19 tension meter

6.20 shunting-switch of wave absorber

6.21 protected air gap

7
7.1 hydraulic cutter

7.2 hydraulic conpression head

7.3 hydraulic tensioner

7.4 hydraulic pump

7.5 hydraulic hose

7.6 electric motor cleaning brush

7.7 insulation hand-brushes

7.8 brush for cleaning insulator

7.9 water gun

7.10 nozzles

7.11 short-gun washed tool

7.12 long-gun washed tool

7.13 flow hose

7.14 water-proof hand pole

7.15 blowing cleaning insulator
()

7.16 () plastic explosive



7.17 powder charge

7.18 tension exploder

7.19 fire exploder

7.20 explosive rope

7.21 explosive train

7.22 exploding press bond

7.23 cover for protect rains

A

( )
A
2.61
5.2
2.20
2.38
5.1
3.36
B
4.2
2.31
4.36
6.21
7.22
6.6
3.6
C
2.56
6.17
()3.59
()4.39
2.46
7.12
2.47
D
2.62
2.11
2.21
2.9
2.1
2.10
()4.34
4.27
7.20
5.12
7.21
3.35
4.22
4.49
2.15
2.23
2.2
2.41
2.13
2.3
2.25
2.63
7.6
3.12
2.17
6.1
2.55
3.28
3.23
3.16
2.50
7.11
()4.30
4.20
3.3
F
5.14
7.14
4.31
4.38
2.44
3.56
4.13
2.35
2.18
3.52
G
2.36
2.14
6.12
4.3
3.58
3.2
4.40
4.33
H
6.3
()6.2
6.13
5.15
4.43
3.29
3.37
6.10
7.19
J
4.14
4.19
4.23
()2.4
4.48
4.46
4.6
4.45
4.24
2.19
2.53
2.51
2.54
6.7
3.49
3.45
3.4
3.26
3.34
3.25
5.8
2.49
3.19
2.52
3.38
3.57
3.60
3.7
()3.8
3.5
3.22
3.18
3.39
3.32
3.31
5.3
5.6
3.21
5.5
3.47
3.20
5.7
5.4
3.9
3.40
7.7
6.9
K
4.32
3.14
3.11
4.18
4.8
L
7.18
4.41
5.13
2.40
2.42
6.11
4.17
4.42
N
3.41
4.26
3.42
P
7.10
()5.9
5.10
5.11
4.4
Q
7.15
6.19
2.12
7.8
4.12
4.9
4.37
2.8
R
4.47
6.14
2.30
2.29
2.27
2.26
2.22
2.28
3.24
4.21
3.55
()3.33
3.48
S
4.29
6.15
3.30
3.15
3.17
6.5
4.28
4.35
2.60
7.9
2.58
2.59
6.8
T
2.24
()7.16
3.51
4.1
2.16
4.7
3.27
W
4.11
()3.10
4.16
2.45
X
3.50
5.16
6.4
2.33
6.18
3.43
Y
2.6
2.48
7.17
7.4
7.1
7.3
7.2
7.5
3.53
3.54
7.13
3.46
2.37
2.5
7.23
2.64
Z
3.1
4.5
3.44
2.57
4.25
()4.44
2.32
2.43
2.7
2.34
4.15
4.10
6.16
6.20
2.39
3.13

B

( )
A

acceptance test2.48
adjustable hanging pole3.14
adjustable insulator fork4.8
adjustable pliers4.18
aerial lift device with insulating arm 3.25
a-ladder with platform3.24
alarm for voltage6.1
all-angle cog spanner pole(all-angle cog wrench)3.10
all-insulation working2.8
along insulator working2.6
arc suppressor3.50
B
ball socket adjuster4.11
binding head5.13
binding wire apparatus4.6
binding wire hook4.5
blocks3.37
blowing cleaning insulator7.15
body current2.29
body impedance2.28
body resistance2.27
body safety current2.30
brush for cleaning insulator7.8
by-pass jumper3.53
C
clevis screw adapter4.24
climbing voltage detector6.16
clip-on ampere meter pole3.12
colter key plier pole3.6
complex gap2.39
conductive shoes5.12
conductor clamp4.32
conductor cleaning brush4.22
conductor cutter(cable cutter)4.30
conductor holder4.19
cone angle for protect rains cover2.64
control explodind on the ground2.63
couble clamp4.35
cover for protect rains7.23
D
deadly current2.32
depart from potential2.16
detector for zero resistance
insulator6.11
double string holder4.28
dynomometer6.17
E
earth potential2.13
earth potential working2.3
earthing bar4.48
earthing clamp4.46
electric feild outside body2.26
electric motor cleaning brush7.6
electrostatic induction2.19
end fitting2.50
equal potential2.15
equal potential operator2.23
equal potential working2.2
exploding press bond7.22
exploding press bond for live line2.62
explosive rope7.20
explosive train7.21
extendible insulating pole3.15
extendible test pole3.30
extending insulating ladder3.17
F
face shield5.14
fire exploder7.19
fixture4.33
flexible insulated spanner pole3.11
flexible insulating cover3.48
flexible ladder head3.33
flexible spanner hand4.16
fling rope gun4.29
flow hose7.13
flower-form clamp4.43
fuse block hand pole3.16
H
hand pole2.56
hanging insulator rack3.28
hanging seat3.23
high electric area2.12
high potential2.14
high resistance tester6.12
holding clamp4.40
hook pole3.2
hydraulic conpression head7.2
hydraulic cutter7.1
hydraulic hose7.5
hydraulic pump7.4
hydraulic tensioner7.3
I
indirect working(hard pole working) 2.4
infrared thermoscope6.13
insulated clamp3.60
insulating bag3.49
insulating barrier3.45
insulating blanked clamper3.57
insulating blocks3.38
insulating board2.53
insulating boots5.4
insulating cetiped-type ladder3.20
insulating clothing5.8
insulating cover3.40
insulating cutter(wire cutter pole)3.8
insulating cutter pole for binding-wire3.9
insulating extendible universal pole3.13
insulating flexible ladder3.32
insulating footboard3.21
insulating gin3.26
insulating glove5.3
insulating glove cover5.6
insulating hanging pole3.4
insulating hook ladder3.19
insulating hose3.39
insulating ladder3.18
insulating mast assembly2.54
insulating oiling pole3.7
insulating overshoes5.5
insulating platform3.22
insulating rod2.51
insulating rope3.31
insulating sleeves5.7
insulating sling3.34
insulating tension pole3.5
insulating tool2.49
insulating tube2.52
insulation hand-brushes7.7
insulation tester6.7
insulator ball guide4.12
insulator cradle3.27
insulator fork3.47
insulator hander4.13
insulator holder4.7
insulator rotator4.10
insulator tester6.9
J
jumper conductor clamper3.54
jumper switch4.39
L
leakage current2.33
leakage current alarm6.18
leakage tester6.4
let-go current2.31
limit actting distance of worker working2.22
linking-conductor insulating barrier3.46
live part2.11
live testing2.21
live working2.1
load-switch3.52
long-gun washed tool7.12
low resistance insulator2.41
M
main insulation2.34
maintence test2.45
measuring rope(pole)3.59
midial potential working2.7
moisture tester6.5
multipurpose hook4.20
N
normal voltage test2.43
nozzles7.10
O
oilcan4.23
operator on ground2.25
operator on tower2.24
P
phasing tester6.26.3
piece by voltage test(piecewise test)2.44
pin cutter4.4
pin type insulator cover3.44
plastic explosive7.16
powder charge7.17
protable equipment for earthing5.16
protected air gap6.21
protection rope for conductor3.35
protection spectacles5.15
R
raining working2.5
ratchet spanner4.14
restoration2.18
reversing block4.49
routive test2.46
S
safety belt5.2
safety distance2.38
safety helmet5.1
safety voltage2.20
safety waist-rope3.36
safety washing distance2.61
sampling test2.47
screening clothing(conduct
clothing)5.9
screening glove5.10
screening socks5.11
screw holder4.17
self-aligning fuse puller4.21
sensory current2.36
setting conductor block4.31
shift of potential2.17
short-gun washed tool7.11
shunting fork3.56
shunting-switch of wave absorber6.20
single clamp4.34
single insulator holder4.27
sliping isulating pole3.29
sparks tester6.10
special purpose spanner4.15
spliting-pin clamp4.37
split pin installer4.3
split pin remover4.2
spring arc suppressor3.51
supplementary insulation2.35
support pole2.57
surface moisture tester6.6
suspension string cover3.43
suspension string holder4.25
synthetic live-line overhaul2.9
T
taking insulator tool4.9
tension clamp cover3.42
tension exploder7.18
tension meter6.19
tension string cover3.41
tension string holder4.26
tension wire clamp4.41
tension wire tole for suspension
string4.44
thermal imaging system6.14
tie pole3.1
tool rack3.58
tools for live working2.10
trolley pole assembly (roll layout)2.55
U
universal adaptor4.1
universal hand pole3.3
used by-pass jumper3.55
useful insulation distance2.37
W
water column2.58
water gun7.9
water resistance2.59
water resistance tester6.8
water washing2.60
water-proofhand pole7.14
well-behaved insulator2.40
wheel wrench(ratchet spanner)4.38
wheel-form tension wire tool4.45
wirding thread tool4.47
wrapping-tape winder4.36
wreching screw tool4.42
Z
zero resistance insulator2.42

ray detector6.15

____________________

,