INSIDE MEN

(2015)
Alfabeto coreano: 내부자들
Título original: “Inside Men” / “Naeboojadeul”.
Dirección: Woo Min-ho.
País: Corea del Sur.
Duración: 130 min. / 180 min. (Montaje del Director)
Interpretación: Lee Byung-hun (Ahn Sang-goo), Cho Seung-woo (Woo Jang-hoon), Baek Yoon-
sik (Lee Kang-hee), Lee Kyeong-yeong (Jang Pil-woo), Kim Hong-pa (Chairman Oh), Bae Seong-
woo (President Park Jong-pal), Jo Jae-yoon (Section chief Bang), Kim Dae-myeong (Reporter Go),
Jo Woo-jin (Jo Sang-moo), Lee El (Joo Eun-hye).
Guión: Woo Min-ho; basado en webcomic “Naeboojadeul” de Yoon Tae-ho.
Producción: Lee Dong-ho y Park Cheol-su.
Música: Cho Young-wook.
Fotografía: Go Nak-seon.
Montaje: Kim Sang-bum y Kim Jae-beom.
Dirección artística: Cho Hwa-sung.
Efectos especiales de maquillaje: Gwak Tae-yong y Hwang Hyo-gyun.
Vestuario: Jo Sang-gyeong.
Maquillaje: Kim Hyeon-jeong.
Efectos especiales de maquillaje: Gwak Tae-yong y Hwang Hyo-gyun.
Efectos especieles: Yun Dae-won.
Efectos visuales: Gim Jongseong.

Premios:
- Mejor Actor (Lee Byung-hun) en los Asian Film Awards 2016.
- 2 Galadones en los Blue Dragon Awards 2016:
Mejor Película.
Mejor Actor (Lee Byung-hun).
- 6 Galardones en los Grand Bell Awards, South Korea 2016:
Mejor Película.
Mejor Actor (Lee Byung-hun).
Mejor Director (Woo Min-ho).
Mejor Actriz de reparto (Lee El).
Mejor Guión (Woo Min-ho).
Mejor Planificación (Kim Won-guk).
- 2 Galardones en los Korean Association of Film Critics Awards 2016:
Mejor Actor (Lee Byung-hun).
Mejor Película del Año.

Woo Jang-hoon (Cho Seung-woo) es un fiscal dedicado e inteligente, pero por sobre todo lo guía
una ética intachable que lo vuelve implacable en su búsqueda de justicia. Sin embargo por venir
de un origen humilde todo eso no le alcanza para avanzar en una carrera donde los contactos son
indispensables para conseguir el ascenso que tanto desea y ve la oportunidad de hacerse un nombre
desenmascarando al principal candidato a presidente, de quien motivos serios para dudar de su
honestidad. Casi por casualidad durante su investigación descubre los planes de Ahn Sang-goo
(Lee Byung-hun), un gangster caído en desgracia que desea vengarse de sus antiguos jefes, al que
comienza a perseguir para convencerlo de trabajar juntos. Lo que comienza como un caso simple
de malversación de fondos lleva a un entramado de poder oculto guiado desde las sombras por el
editor del medio más influyente del país y el jefe de un gigantesco conglomerado de empresas para
digitar el resultado de las elecciones, garantizando que el único candidato a presidente viable sea
uno de sus títeres.

Nadie después de ver este Thriller de intriga y politica podría adivinar que la base argumental
de esta intensa cinta es un comic de Corea del Sur, ya que su complejidad argumental y el retrato
oscuro del triunvirato criminal entre prensa, empresa y politica, es un escupitajo directo a la sociedad
coreana y a la corrupción de ese país como para haberse concebido en esta manifestación gráfica.
Pero así es, estamos ante una cinta poderosa y construida al milimetro sobre la base de una tesis
de corrupción y poder desmedido que ensucia toda la pantalla, en una historia que al principio
es dificil captarla pero que te atrapa a la media hora y es un remolino de sensaciones entre el
supuesto bien y el supuesto mal.

Sin desviarse nunca del eje principal, la trama avanza con varios giros provocados por traiciones y
contraataques que reviven el conflicto cada vez que parece estar a punto de resolverse, gracias a
dos antagonistas implacables que cuando se defienden ponen contra las cuerdas a los protagonistas
y logrando hacernos dudar sobre quién resultará victorioso en vez de pronosticar un final feliz
desde el principio como suele pasar con otras producciones del género. Eso se debe también en
parte a que hasta el que más se acerca a ser el héroe de la historia tiene algunos motivos egoístas
para lo que hace y no le cuesta demasiado manipular o poner en riesgo a otros para avanzar con
su investigación. Él no parece ser consciente de la contradicción o al menos no le preocupa tanto
como para dejar de menospreciar desde una postura de superioridad moral a su aliado, a quien
sin ser alguien intachable ni demasiado astuto, se comporta de una forma bastante leal hacia la
gente que le importa, por lo que en varios momentos genera más empatía y nos hace desear que
logre salirse con la suya.

Un thriller poderoso sucio, corrupto, cruel y realista que invade de manera brutal la pantalla,
donde la tensión y lo inesperado ronda ardorosamente el guión, construyendose una historia tensa
y dolorosa sobre el poder, la corrupción, la ambición y la justicia. Sin duda una de las peliculas mas
poderosas del año, un test de fuerza no solo actoral si no también moral, con una dirección solida
y seria que cuenta una historia directa que puede ser escenificada en cualquier país del mundo,
un relato brutal y asfixiante del mundo real, donde la corrupción y el crimen prospera en las mas
altas esferas del poder.

INSIDE MEN es un thriller politico y policial además de un drama y critica social al convencionalismo
y degradación de una clase de elite que enajena el poder, en donde un gangster y un fiscal deben
unir fuerzas para someter a un grupo de criminales de saco y corbata con el poder que le da la
politica, la prensa y el dinero.

Sin duda, INSIDE MEN se merece el sobresaliente, por algo no ha sido reconocida como una de las
mejores cintas asiaticas del 2016, un filme que es un lujo en cada detalle, con un guión acertadisimo
y un casting de ensueño, recomendación asegurada.

NOTA: 9