You are on page 1of 4

La ficha de datos de seguridad incluir las 16 secciones siguientes de conformidad

con el artculo 31

Informacin SDS

REGLAMENTO (UE) No 453/2010 DE LA COMISIN de 20 de mayo de 2010 por el que se modifica el


Reglamento (CE) no 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al registro, la evaluacin,
la autorizacin y la restriccin de las sustancias y preparados qumicos (REACH)

PARTE B
La ficha de datos de seguridad incluir las 16 secciones siguientes de conformidad con el artculo 31,
apartado 6, as como los epgrafes que se indican con excepcin de la seccin 3, en la que solamente es
necesario incluir, segn proceda, los epgrafes 3.1 o 3.2.

SECCIN 1: Identificacin de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa

1.1. Identificador del producto


1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados
1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad
1.4. Telfono de emergencia

SECCIN 2: Identificacin de los peligros

2.1. Clasificacin de la sustancia o de la mezcla


2.2. Elementos de la etiqueta
2.3. Otros peligros

SECCIN 3: Composicin/informacin sobre los componentes

3.1. Sustancias
3.2. Mezclas

SECCIN 4: Primeros auxilios

4.1. Descripcin de los primeros auxilios


4.2. Principales sntomas y efectos, agudos y retardados
4.3. Indicacin de toda atencin mdica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente

SECCIN 5: Medidas de lucha contra incendios

5.1. Medios de extincin


5.2. Peligros especficos derivados de la sustancia o la mezcla
5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios

SECCIN 6: Medidas en caso de vertido accidental

6.1. Precauciones personales, equipo de proteccin y procedimientos de emergencia


6.2. Precauciones relativas al medio ambiente
6.3. Mtodos y material de contencin y de limpieza
6.4. Referencia a otras secciones

SECCIN 7: Manipulacin y almacenamiento

7.1. Precauciones para una manipulacin segura


7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades
7.3. Usos especficos finales

SECCIN 8: Controles de exposicin/proteccin individual

8.1. Parmetros de control


8.2. Controles de la exposicin

SECCIN 9: Propiedades fsicas y qumicas

9.1. Informacin sobre propiedades fsicas y qumicas bsicas


9.2. Informacin adicional

SECCIN 10: Estabilidad y reactividad

10.1. Reactividad
10.2. Estabilidad qumica
10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas
10.4. Condiciones que deben evitarse
10.5. Materiales incompatibles
10.6. Productos de descomposicin peligrosos

SECCIN 11: Informacin toxicolgica

11.1. Informacin sobre los efectos toxicolgicos

SECCIN 12: Informacin ecolgica

12.1. Toxicidad
12.2. Persistencia y degradabilidad
12.3. Potencial de bioacumulacin
12.4. Movilidad en el suelo
12.5. Resultados de la valoracin PBT y mPmB
12.6. Otros efectos adversos

SECCIN 13: Consideraciones relativas a la eliminacin

13.1. Mtodos para el tratamiento de residuos

SECCIN 14: Informacin relativa al transporte

14.1. Nmero ONU


14.2. Designacin oficial de transporte de las Naciones Unidas
14.3. Clase(s) de peligro para el transporte
14.4. Grupo de embalaje
14.5. Peligros para el medio ambiente
14.6. Precauciones particulares para los usuarios
14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Cdigo IBC
SECCIN 15: Informacin reglamentaria

15.1. Reglamentacin y legislacin en materia de seguridad, salud y medio ambiente


especficas para la sustancia o la mezcla

15.2. Evaluacin de la seguridad qumica


Qu es una Hoja de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS)?
Una Hoja de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS por sus siglas en
ingls de Material Safety Data Sheet) es un documento que contiene
informacin sobre los compuestos qumicos, el uso, el almacenaje, el
manejo, los procedimientos de emergencia y los efectos potenciales a la
salud relacionados con un material peligroso. Las MSDS contienen mucha
ms informacin sobre el material de la que aparece en la etiqueta del
envase. El fabricante del material prepara y redacta las MSDS
correspondientes.
Qu propsito tienen las MSDS?
El propsito de las MSDS es informarle al usuario:

La constitucin qumica del material.


Las propiedades fsicas del material o los efectos rpidos sobre la salud que
lo hacen peligroso de manejar.
El nivel de equipos de proteccin que se deben usar para trabajar de forma
segura con el material.
El tratamiento de primeros auxilios que se debe suministrar si alguien queda
expuesto al material.
La planificacin por adelantado necesaria para manejar con seguridad los
derrames, incendios y operaciones cotidianas.
Cmo responder en caso de un accidente.
Qu informacin contienen las MSDS?

Existen 9 categoras de informacin que deben estar presentes en cada


MSDS. stas son:

Identificacin qumica
Informacin sobre el fabricante
Ingredientes peligrosos
Propiedades fsicas y qumicas
Informacin sobre peligros de incendio y explosin
Informacin sobre su reactividad
Informacin sobre peligros a la salud
Precauciones para uso y manejo seguros
Control de la exposicin y proteccin personal
Datos de Reatividad
An con la informacin anterior contenida en una MSDS, usted puede no
tener todo lo que necesita saber sobre el material. Por ejemplo, la
informacin sobre los peligros a la salud generalmente se presenta en
trminos generales. Su especialista en salud y seguridad debe poder
ayudarle a encontrar ms informacin si es necesario.
Quin debe usar las MSDS?
Usted siempre debe saber los peligros que presentan los materiales antes
de comenzar a usarlos. Para la mayora de las personas que trabajan con un
material, hay secciones de la MSDS que le resultan ms importantes que
otras. Usted siempre debe leer el nombre del material, conocer los riesgos,
entender los requerimientos de manejo y almacenaje seguros, y saber qu
se debe hacer en caso de ocurrir una emergencia.
Normas de Comunicacin de Peligros
Las MSDS son uno de los pilares de esta norma. La norma de
Comunicacin de Peligros (en ingls, Hazard Communication
standard) exige que los empleadores mantengan un inventario de
los materiales peligrosos presentes en el sitio, que le proporcionen
a los empleados entrenamiento sobre los peligros potenciales
asociados con cada material, que obtengan y mantengan
disponibles las MSDS en el sitio de uso de cada material, que
establezcan mtodos y tipos de etiquetas apropiados, y que le
informen a los contratistas los peligros a que pueden quedar
expuestos sus empleados en su rea de trabajo