Sport View Journal Vol 6 No 14 PDF

www.facebook.
com/themyawadydaily
www.facebook.com/themyawadydaily
rsdK;rif;atmif
urmhabmvHk;avmurSm wpf AdkvfvkyGJtqihfrSmawmh &D;
NrdKUwnf;om; NydKifbuftoif;awG &Jvfuom 2 BudrfvHk;tEdkif
awGUqH, k OS Nf yKd iMf u&wJh 'gbDypJG OfawG &AdkvfpGJoGm;cJhygw,f/ 'gayrJh
u xif&mS ;vSygw,f/ ref,el YJ ref tJ'DESpfBudrfvHk;rSm tufo
pD;wD;wdkY&JU refcsufpwm'gbD? tif vufwDudk ajcrHI;cJhygbl;/
wmrDvefeJY atpDrDvefwdkY&JU rDvef *kPo f u d m rqH;k H;I cJyh gbl;/
'gbD? tmqife,feJY csJvfqD;? tm uHqdk;pGmtHI;ay;cJh&wmvdkY
qife,feJY pyg;wdkY&JU vef'ef'gbD qdkEdkifygvdrfhr,f/
ponfjzifq h akH wGUwdik ;f tBuw d t f e,f 'DvNkd yKd iq f ikd rf jI yif;xefchJ
&SdNyD; NydKifqdkifrIjyif;xefwJh'gbDyGJawG wJh ruf'&pf'gbDNyKd ib f ufawG
&SMd uygw,f/ 'Dvkd 'gbDypJG OfawGxJ [m 'Dwpfywf vmvD*gNydKifyGJrSm
rSm &D;&Jvef YJ tufovufwu D w kd &Ykd UJ xdyw f u kd q f akH eMujyefNyD jzpfygw,f/
ruf'&pf'gbDypJG Ofvnf; tygt0if pydefvmvD*gNydKifyGJ? yGJpOf 31 tjzpf udt k Edik , f zl Ykd
ygyJ/ ruf'&pf'gbDNyKd ib f ufEpS o f if; &D;&Jvef YJ tufovufwu D w kd Ykd bm rcufcv J yS gbl;/
teuf &D;&Jvu f tpOftvmydBk u;D aeAsL;uGif;rSm &ifqdkifMu&awmhrSm tufovufwDudk
&ihfw,f/ atmifjrifrI ydkrdk&&Sdxm; jzpfygw,f/ &D;&Jvfu trSwfay; eJYyGJuawmh &D;&Jvf vnf; cseyf , D v
H *d yf JG upm;&zdYk
w,f / ruf ' &pf r S m tm;ay;ol Z,m;xdyfqHk;rSm qufvuf&yfwnf &JU csefyD,Hjzpfa&;udk prf;oyfr,fh cdkifrIjynhf0aeMuw,f/ &Sdygw,f/ 'gayrJh olwdkY,SOfNydKif&rSm
y&dowf ydrk sm;wJt h oif;yg/ &D;&Jvf Ny;D &moDtqH;k rSm vmvD*gcseyf , D H yG J y gyJ / tuf o vuf w D u d k e J Y y G J r S m yxrtausmhtjzpf Aif;qifh uvufpwmvdak jcusaewJt h oif;?
udk awmf0ifrsdK;EG,fawGtygt0if qkuq kd w G cf ;l &,lEikd zf ?Ykd tufovuf &v'fraumif;cJh&ifawmh &D;&Jvf u,f'g&Geu f iG ;f rSm qHak wGUcJMh uwke;f upm;&rSmuvnf; tdru f iG ;f jzpfae
txufwef;vTmawG tm;ay;wm wDuu kd cseyf , D q H ek t YJ vSr;f a0;aeNyD taeeJY bmpDvdkemausmfjzwfoGm; u tufovufukd &D;&Jvf 3-0 *d;k eJY w,f/ 'gaMumifh tufovufwu D kd
rsm;ayr,fh tufovufwDudkudk jzpfayr,fh tenf;qH;k awmh cseyf , D H r,ft h E&m,f &So d mG ;Edik w f ,fvYkd qdk tEdkif&xm;ygw,f/ tufovuf taeeJY &D;&JvfeJYyGJtwGuf &mEIef;
awmh tajccHvw l ef;pm;awG? tvkyf vd*0f ifciG ahf e&m tqihf 4 udk &,l &rSmyg/ u *&dZrf ef;eJaY wm&ufpt f wGu J akd &SU jynfhtmHkpdkufupm;Edkifr,fvdkY ,l
orm;tvTmawG tm;ay;Muwmyg/ EdkifzdkYpwJh arQmfvifhcsufudk,fpD &Sdae tufovufwDudku 'D&moD rSmwifNyD; uGif;v,feJYaemufwef; q&ygw,f/ 'DyGJrSmawmh yxrt
&D;&Jvef t YJ ufovufwu D w
kd Ykd ordik ;f ygvdrrhf ,f/ &D;&Jvu f vmvD*g yGpJ Of rSm pGrf;aqmif&nfusqif;oGm;cJhyg rSm vlpykH g0ifcw hJ ,f/ &D;&Jvu f vlpkH ausmhwkef;u ryg0ifEdkifcJhwJh wdkeDc
wpfavQmufqakH wGUcJo h rQrmS &D;&Jvf 28 upm;Ny;D csed rf mS 27 yGo J m upm; w,f/ &D;&JvfeJY 10 rSwftxduGm ryg0ifcJhayr,fh a&mfe,f'dk&JU[uf l;pf? &mrdkYpf? uufpfrDdkwdkY yg0ifvm
uom tjywftowftompD;&NyD; &ygao;w,f/ wpfyyJG u kd pm;xm;wJh [aeNyjD zpfwmaMumifh cseyf , D q H u k kd x&pf*;kd eJY 3 *d;k jywftEdik &f cJw h myg/ rSmjzpfwJhtjyif wdkufppfrSmvnf;
EdkifyGJawGydkrsm;cJhwmyg/ bmpD v d k e mxuf 2 rS w f t om& arQmfvihfvdkY&EdkifawmhrSm r[kwfyg NyD;cJhwJhESpfcsefyD,Hvd*fAdkvfvkyGJrSm&D; a&mfe,f'?kd bifZ;D rm;? *g&wfab;vf
'gayrJh &D;&Jvfusqif;oGm;wJh aew,f/ vuf&Sdtaetxm;t& bl;/ tufovufwDudktwGufcsef &Jvfudk tHI;ay;cJh&wJhtufovuf wdkYeJY vlpHkvmrSm jzpfygw,f/
tcsed af wG&cdS w hJ ,f/ tufovufwD 2011-12 &moDuwnf;u vuf yD,Hvd*f0ifcGifhae&mjzpfwJh tqifh wDut kd wGuf aemufxyfcg;oD;zG,f tuf o vuf w D u d k u ta0;
udk OD;armhvmwJu h mvawG &Sw d ,f/ vT w f c J h & wJ h vmvD * gcsef y D , H q k 4 udk qufvufxdef;odrf;xm;Edkif &v'fwpfck jzpfcyhJ gw,f/ &D;&Jvu f uGi;f rSm cHppftm;jyKNy;D wefjyefwu kd f
tJ ' D v d k t csd e f a wG r S m &D ; &J v f [ m zvm;udk jyefvnf&,lEdkifzdkYtvm; zdkYuom vufawGUqefrSm jzpfyg awmh NyD;cJhwJh&moD vmvD*gtHI; ppfeJYwHkYjyefvmzdkY&Sdaew,f/ tuf
tufovufwDudk&JU tEdkif,lrIudk tvmaumif;awG &Sad ew,f/ 5 ESpf w,f/ tufovufukd ADvm&D;&Jv?f &v'fudk vufpm;acsoGm;cJhwmyg/ ovufwDudkcHppfu vmvD*grSmAD
cH&avh&Sdygw,f/ rMumao;rDumv wdik w f ikd u f if;uGmaecJ&h wJh vmvD*g qdpk 'D ufwu Ykd vdu
k v f zH t d m;ay;ae &D;&Jvf[m rESpfwkef;u vmvD*g vm&D;&JvfNyD;&if taumif;qHk;qdk
rS m awmh tuf o vuf w D u d k [ m zvm;udk jyefvnfqw G cf ;l Edik zf u Ykd &D; w,f/ tufovuf[m &D;&JvfeJYyGJ NydKifyGJrSm tufovufeJY&ifqdkifawGU awmh &D;&JvfwdkufppftwGJtzufrd
enf;jyqD>refeD&JU OD;aqmifyJhudkifrI &Jvt f oif;om;awG&UJ OD;pm;ay;ypf rwdkifcifrSm rmvm*g? qdkpD'ufwdkY cJhwJh ESpfausmhvHk; tEdkifr&cJhygbl;/ aezdkYvdkw,f/ wdkufppfzGihfupm;ae
awG e J Y t wl vmvD * geJ Y O a&myrS m rSwf jzpfaeygvdrfhr,f/ eJu
Y pm;&r,f/ ESpyf v JG ;kH u tufo ta0;uGif;rSm wpf*dk;pDoa&usNyD; &if; cHppfyikd ;f uvnf; *&dZrf ef;? um
tiftm;BuD;toif;wpfoif; jzpf 'gayrJh &D;&Jv[ f m xdyq f ;kH uOD; vufwDudktwGuf ayghqvdkYr&wJh tdrfuGif;rSmawmh wpf*dk;*dk;r&SdeJYt &ufpfudk? aqmvfwdkYvdk vsifjrefrI
vmcJhw,f/ rMumcPqdkovdk &D; aqmifaeayr,fh ajy;Edik rf v S w G rf ,f yGJawGygyJ/ tJ'DyGJawGrSm ajcacsmf a&;edrchf &hJ wmyg/ 'D&v'fu &D;&Jvf tjynhf&SdwJhwdkufppform;awGudkr
&Jvu f kd 'kua y;Edik cf w hJ ,f/ ruf'&pf qdw k hJ yHpk rH sKd ;jzpfaew,f/ aemufrmS oGm;cJh&if &D;&JvfeJYyGJu vHk;0trSm; udk trSwaf y;Z,m;xdyq f ;kH uquf vGwfwrf;xdef;xm;EdkifzdkY ta&;BuD;
&JU awmf0ifom;awGukd cg;oD;rIawG bmpDvdkemu xufMuyfruGmvdkuf cHvdkYr&wJhyGJ jzpfoGm;Edkifygw,f/ rdrd vufOD;aqmifEdkifa&;rSm BuD;rm;wJh ygw,f/ &D;&Jvt f aeeJ'Y yD rJG mS tuf
ay;pGr;f Edik cf yhJ gw,f/ &D;&Jvef YJ tuf vHzdtm;ay;aew,f/ &D;&Jvfajc xuf tiftm;omvGew f thJ oif;udk taxmuftuljzpfapcJhygw,f/ ovufudk tEdkif&cJh&if vmvD*g
ovufwu D w kd [ Ykd m vmvD*g? pydef acsmfr,fhtcsdefudk apmihfqdkif;&if; ta0;uGif;rSm &ifqdkif&r,fh tuf tckwpfcg &ifqdkif&r,fh bm csefyD,HqktwGuf a&SUudkajcwpf
bk&ihfzvm;eJY csefyD,Hvd*fNydKifyGJawG xdyfqHk;ae&mudk vTJajymif;&,lEdkifzdkY ovuf w D u d k toif ; om;awG t aeAsL;yGJpOfrSm &D;&Jvfutom&ae vSrf;wdk;vdkufEdkifrSm taotcsmyg
rSm tBudrfBudrfxdyfwdkufwdk;cJhMu tqifoif&h adS ew,f/ bmpDvekd mvdk wGuf zdtm;awG jyif;xefaeygvdrhf w,fvdkY a,bk,soabmajymvdkY yJ/ cg;oD;wJ'h gbDNyKd ib
f ufukd &D;&Jvf
w,f/ Ny;D cJw h hJ 2 ESp?f 3 ESpt f wGi;f toif;udk 2 rSwftomeJYom OD; r,f/ tufovufwDudk&JU vuf&Sd &w,f/ 'gayrJ&h ;D &Jv[ f m 'DyNJG y;D &if tEdkif,lEdkifrvm;/ tufovufwD
rSmawmh tufovufwDudkuom aqmifxm;Edik w f mu b,fvt kd oif; ajcpGrf;uawmh tqdk;qHk;r[kwfo bdkif,efjrL;epfeJYcsefyD,Hvd*fta0; udk&JU rxifrSwfwJh wHkYjyefrIudk cH,l&
&D;&Jvfudk tEdkif&wmrsm;cJhygw,f/ udrk qdt k wGuf cufcaJ pygvdrrhf ,f/ vdk taumif;qH;k vnf;r[kwyf gbl;/ uGi;f yGJ upm;&r,f/ xdyo f ;D toif; &if; rSef;csufeJYESrf;xGufrudkufjzpf
tufovufwDudk Oa&myabmvHk; &D;&Jvf[m tufovufwDudkeJY yGJ aemufq;kH 5 yGrJ mS 'Dyw Ykd AD ?kd avAm ESpfoif;eJYqufwdkuf&ifqdkif&rSmu oGm;rvm;/ arQmfvihfcsufudk,fpD
avmurS m tEd k i f , l z d k Y cuf c J w J h rwd k i f c if r S m tvmAuf p f ? vD * g ulqifwdkYeJY oa&uswmuvGJvdkY &D;&Jvfudk tmHkawGaxGjym;apEdkif twGuf tm;NydKifMur,fh ruf'&pf
toif;jzpfvmNyD; awmf0iftoif; eufpfwdkYvdk toif;awGeJY&ifqdkif AvefpD,m? *&efem'g? qDADvmwdkY w,f/ *smreDajrrSm cufcufcJcJ 'gbDNyKd ibf ufEpS of if;&JUwdu k yf t JG qH;k
vnf; OD;nTwfcJh&wm rMumcPyg upm;cJh&w,f/ &D;&Jvf&JU upm; ud k tEd k i f & xm;wmyg/ tuf o upm;&r,fh bdik , f efeyYJ u
JG tufo rSm b,ftoif;u atmifEikd o f jl zpf
yJ/ 'gayrJh NydKifyGJwumrSm tqihf orm;tiftm;? vwfwavm ajc vufwu D t kd wGuf *d;k trsm;qH;k oGi;f vufe&YJ ifqikd &f r,fh &D;&Jvu f kd cufcJ vmrvJqdkwmudk apmifhMunfhMu&
tjrihfqHk;jzpfwJh csefyD,Hvd*fNydKifyGJ&JU pGrf;awGt& toif;i,fESpfoif; ,lxm;MuwJh *&dZrf ef;eJY *grDw kd Ykd MuhH aprS m yg/ tuf o vuf w D u d k u rSm jzpfygw,f/
twGJ(6)? trSwf(14)? {NyD(6)&uf? 2017 ckESpf
urmah bmvk;H owif;pkH 3
'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;
jynfaxmifpkrNydKuJGa&;
'dkhta&;
wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDGwfrIrNydKuJGa&;
rMumrDtcsdeftwGif; jrefrmvlrsKd;wdkY\ dk;&myGJawmfoBuFefyGJ NcdrfhNcdrfhoJusif;y
'dkhta&;
tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&;
awmhrnfjzpfonf/ ESpaf [mif;wGif &ifqikd Mf uKH awGUcJ&h onfh tcuftcJrsm;udk twma&
'dkhta&; ESit fh wlaq;aMumNy;D 1379 ckEpS t f m; jrefrmjynfojl ynfom;tm;vk;H aysm&f iT cf sr;f ajrph mG jzifh
BudKqdkEdkifygapaMumif;qkrGefaumif;ydkYotyfygonf/ uRefawmfwdkY\tm;upm;jrifuGif;
bmumtwGu&f mjynfh*d;k udk *sme,fxw
wkw
k af 0rIuv
kd nf; ESpo
f pfu;l umvESiw hf u
kd q
f ikd af erIaMumifh {NyD 13 &ufEiS hf 20 &uf
Yd iG f &ufow 2 ywf&yfem;oGm;rnfjzpfaMumif; today;tyfygonf/
wdkufppfrSL;aermoGif;,l
xdyfqHk; 4 oif;twGif; 0ifa&mufum csefyD,Hvd*fNydKifyGJ
0ifcGihfae&m&&ef cufcJoGm;NyD[k tmpif0if;*g; 0efcH
bmpDvekd mESit fh wl NyKd iyf pJG w
kH iG f
yife,fw&D oifcU o
UJ nf[k refp;D wD;enf;jy*Gg'D,v
kd m a0zefajymMum;
oGif;,lEdkifcJhonfh &mjynhf*dk;tm;t refpD;wD;ESihf 2 *dk;pDoa&us tmpif0if;*g;udk tmqife,fy&d
oif;azmfrsm;twGuf &nfnTef;vdk um tqifh 6 ae&mwGif quf owfrsm;\uefu Y u
G rf rI sm; ydrk jkd yif;
onf[k wdkufppfrSL;aermu ajym vuf&yfwnfaecJ&h Ny;D aemuf rdrd xefvmaeum 0if;*g;rSmtmqif
qdkonf/ aermonf *&efem'gESihf wdkYtoif;taejzihf xdyfqHk; 4 e,frS xGufcGmNyD; yDtufpf*sDudk
yGJwGif bmpDvdkemtwGuf 177 yGJ oif;twGif; 0ifa&mufEdkif&ef r ajymif;vJwm0ef,lzG,f&Sdonf[l
ajrmuftjzpf yg0ifupm;cJhNyD; t vG,u f al wmh[k tmqife,fenf; aom owif;rsm; xGuaf y:aecJh
oif;twGuf *d;k 100 ajrmuftm; jytmpif0if;*g;u 0efcaH jymMum; onf/ odkYaomfvnf; tqdkygo
oGif;,lEdkifcJhonf/ odkYjzpf&maerm vdkufonf/ tmqife,ftoif; wif;rsm; r[kwrf eS af Mumif;0if;*g;
onf rufqD? qGm&ufZfwdkYenf;wl onf &moDNy;D qH;k csed t f xd 10 yGJ u jiif;qefco hJ nf/ refp;D wD;enf;
bmpDvekd mtwGuf *d;k 100 ESit hf upm;&efuse&f adS eao;aomfvnf; jy*Gg'D,dkvmurl tmqife,fESihf
xufoiG ;f ,lEikd o
f jl zpfvmovdk bm tqihf 4 ae&mrSrefp;D wD;ESihf 7 oa&yGw J iG f if;wdtYk oif;yife,f
pDvekd mtwGuf *d;k 100 oGi;f ,lEikd f rSwu f mG [aeonft h wGuf 0if;*g; wD&oifo h nf[k a0zefonf/ tm
onfh wwd,ajrmufb&mZD;upm; u ,ckvdkqdkvdkufjcif;jzpfonf/ qife,faemufcHvlrGef&D&,fonf
orm;vnf; jzpfvmonf/ ]] *d;k 100 ]]xdyfqHk; 4 oif;twGif;udk 0if yGNJ y;D cgeD;wGif vufxcd ahJ omfvnf;
jynhfoGm;wJhtwGuf uRefawmfaysmf a&mufEdkifzdkY cufcJaeNyD jzpfyg uGi;f v,f'ikd u f y,fcsco hJ nf/ t
ygw,f/ 'D*dk;udktoif;azmfawGt w,f/ bmaMumifv h qJ akd wmh a&SU qdkygvufxdabmwGif yife,fwD
wGuf &nfneT ;f vdyk gw,f/ olwu Ykd rS m wjcm;toif ; awG &S d a ewm y&D;rD;,m;vd*yf aJG wGu wu,fcuf rqH;k taeeJY H;I edrahf ewmudk &yfwefY ay;&rnfjzpfaMumif;? vufxdcJh
uReaf wmfuh kd tNrwJ rf;ulnaD y;cJMh u aMumifyh g/ xdyq f ;kH 4 oif;twGi;f cJygw,f/ uRefawmfwdkYuawmh 'D Edik cf w
hJ ,f/ 'kw,d taeeJ, Y MkH unfrI onfurkd eG &f &D ,ford nfjzpfaMumif;
w,f}} [k ,ck&moDoiG ;f *d;k 15 *d;k &Sd 0ifa&mufEdkifwm csefyD,Hqk&o ae&mudk&,lEdkifzdkY wdkufyGJ0ifoGm;OD; awG jyefvnfwnfaqmufEdkifcJhyg *Gg'D,v kd mu pGypf cJG o hJ nf/
vmonfah ermu zGi[ fh cJo
h nf/ vdyk vJ Ykd *Gg'D,v
kd m ajymcJyh gw,f/ rSmyg/ uReaf wmfwt Ykd oif;[m yx w,f}} [k 0if;*g;uajymqdkonf/
pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif
ref,lwdkufppform;rsm;\pGrf;&nfudk armf&if[dk a0zefajymMum; aemufqkH;&owif;wkdrsm;
pmwnf;rSL; - Nidrf;csrf;OD;
wm0efcpH mwnf; - ausmfZifxG#f tdru f iG ;f wGi0f ufpb f &Ge;f ESi*fh ;kd r &pfwdkY wnfNidrfcJhayr,fh wjcm;u &v'f r sm;qd k ; &G m ;aeaomf
pmjyif - NzdK;armifvS &Sdoa&usNyD;aemuf ref,lwdkufppf pm;orm;awGuawmh wpforwf vnf; enf;jybDvpf\tem*wf
rsufEmS zH;k 'DZikd ;f - rkd;Zuf orm;rsm;\pGr;f aqmif&nfukd enf; wnf;r&SdcJhygbl;}} [k armf&if[dku pdk;&drfzG,fr&Sd[k 0ufpf[rf;bkwf
jyarmf&if[dku ar;cGef;xkwfvdkuf a0zefcJhonf/ armf&if[dkrSm y&D;rD; tzGUJ u axmufccH o hJ nf/
twGi;f 'DZikd ;f - awZmausm?f oefZY if
onf/ ref,t l oif;onf abmvH;k ,m;vd*f 19 yGJquftHI;r&SdpHcsdef pyg;awmif y H u pm;orm;
xkwaf 0ol - OD;ausmfausmfOD; ydik qf ikd rf I 75 &mcdik Ef eI ;f txd&&Scd NhJ y;D ydkifqdkifEdkifcJhaomfvnf; ref,lt vmrDvm\wifyg;'Pf&mudk cGJ
(00812) *d;k uefoiG ;f rI 18 Burd &f cJah omfvnf; oif;rSmrl y&D;rD;,m;vd*w f iG o f a&yGJ pdwu f o k rIjyKvyk cf &hJ m atmifjrif
yHEk ydS f - jr0wDpmaywdkuf *d;k roGi;f ,lEikd cf ahJ cs/ ]] toif;tae trsm;qH;k toif; jzpfvmonf/ ref pGmNy;D pD;cJo
h nf/
(00656)
eJYEdkifyGJ&csifw,fqdk&if wpfOD;csif; ,ltoif;rSm xdyq f ;kH 4 oif;twGi;f
&D;&Jvfenf;jyZD'ef;u uGif;
awGuvnf; wnfNird w f phJ rG ;f aqmif 0ifa&mufEikd &f ef tcuftcJrsm;&Sad e
*sme,f;kH cef; - trSwf(15)? wyfajr v,fvltpudktm; toif;ESihf
rIukd jyo&rSmyg/ xdyq f ;kH 10 oif; aomfvnf; vmrnfh&moDwGif y&D;
rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf pmcsKyo f ufwrf;wd;k &ef wdu k w
f eG ;f
twGif; 0ifa&mufzdkYypfrSwfxm;wJh rD;,m;vd*fcsefyD,Hqkudk pdefac:Edkif
rIjyKcJhonf/
abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f toif;twGufqdk&ifawmh wpfaeY vmrnf[k 0ufpfb&Gef;enf;jywdkeD
a&T? wpfaeYaiGupm;orm;awGudk ylvpfu axmufccH o hJ nf/ ref,rl mS ref , l u G i f ; v,f v l r mwm
&efukefwdkif;a'oBuD;/
BudKqdkrSmjzpfygw,f/ uRefawmfwdkY tul;tajymif;umva&muf&Sdae onf 'Pf&mudk cGpJ w d cf NhJ y;D aemuf
zke;f - 09 254072997(pmwnf;) ,ck&moDvufusefyGJtm;vHk;udk
toif;rSm AvifpD,m? tuf&Sfav onf[k ylvpfu oH;k oyfco hJ nf/
09 32498724(jzefhcsda&;) ,ef;? d*k sKd ? abvD? z,fvikd ef eD u YJ m vGaJ csmzf ,G &f adS eonf/
twGJ(6)? trSwf(14)? {NyD(6) &uf? 2017 ckESpf
4 urmah bmvk;H owif;pkH 67
ay;pmu@ BudK;pm;rI\toD;tyGifhudk &&SdcHpm;&onf[k yDtufpf*sDenf;jytrfr&D ajymqdk

t,f'DwmcifAsm;- rdek mudEk iS jfh yifopfzvm;Adv k v f yk w
JG iG f BuKd ;pm;tm;xkwrf I \
abmvH;k &moDwpfct
k wGif;rSm *d;k trsm;qH;k oGif;,lEidk fcJUwJU upm;orm;u b,folvJ toD ; tyG i f h u d k pm;oH k ; cG i f h & cJ h o nf [ k yD t uf p f * sD e nf ; jy
qdw
k m odvykd gw,f/ azmfjyay;apcsifygw,fcifAsm;/ tlEdkif;trfr&Du ajymqdkonf/ yDtufpf*sDonf rdkemudktm;
rsd K ;jrif U ( a&T j ynf o m) 4-1 *d;k jzift h Edik &f um jyifopfzvm;qGwcf ;l &&Scd o hJ nf/ ]]uRef
abmvH k ; &moD w pf c k t wG i f ; *d k ; trsm;qH k ; oG i f ; ,l E d k i f c J U o l u bmpD awmfwt Ykd wGuf 'Dqzk vm;vdt k yfygw,f/ Adv k v f yk rJG mS rdek mudk
vdkemwdkufppfrSL;rufqDjzpfygw,f/ rufqD[m 2011-12 abmvHk;&moDrSm eJY&ifqdkif&wm uRefawmfwdkY&JUpGrf;&nfudk jyocGifh&cJhygw,f/
73 *dk;oGif;,lEdkifcJUygw,f/ ol[m vmvD*gNydKifyGJrSm *dk; 50 oGif;,l jyif;jyif;xefxefBudK;pm;&ifawmh qkvmbfawGu tvdkvdk
EdkifcJUwmjzpfNyD; tjcm;NydKifyGJawGeJhEdkifiHwumNydKifyGJawGrSm 23 *dk;oGif;
a&muf&v dS mrSm jzpfygw,f/ vD*;l NyKd iyf rJG mS vnf; 'Dtwdik ;f uRef
,lEdkifcJUwmyg/ rufqD[m tJ'DESpftwGuf Oa&my*dk;oGif;bk&ifqkudkvnf;
awmfwdkY BudK;pm;oGm;rSmjzpfygw,f}}[k trfr&DuqdkcJhonf/
&&SdcJUygw,f/
(Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu
rdkemudkenf;jy*sm'ifu yDtufpf*sDtoif;rSm rdrdwdkYtoif;
sportsviewjournal@gmail.com odhk Email rSwpfqifv U nf;ay;ydEhk ikd yf gonf) xufrsm;pGm aumif;rGecf ahJ Mumif;? vD*;l NyKd iyf u JG tkd mHpk u kd o f mG ;
rnfjzpfaMumif; ajymqdck o hJ nf/
c&pw,fyaJ vUpu f kd ta&;edrcUf &UJ aomfvnf; tenf;qH;k oa&&v'f *dk;ydkrdkoGif;,lEdkifcJhoihfonf[k

qrftvm'dkufpf ajymMum;
ydik q
f ikd Ef ikd o
f ifo
U nf[k csvJ q f ;D enf;jyuGew
f D oH;k oyfajymMum; csvJ q
f ;D ESiyfh w
JG iG f rdrwd tYkd oif;
,ckxuf *dk;rsm;ydkrdkoGif;,lEdkifcJh
wnfNidrfrI&dS&ef ta&;BuD;onf[k *,f&Duma[;vf wdkufwGef;rIjyK oif h o nf [ k c&p w ,f y J a vh p f

enf;jyqrftvm'du
onf/ ]] uRefawmfwdkYtoif;&JU
k pf u
f ajymqdk
c&pw,fyaJ vhpu f kd 2-1 *d;k jzihf rSmwif *d;k pwifoiG ;f ,lEikd cf hJ ayr,fh pGrf;aqmifrIu uRefawmfwdkY&JUt
ta&;edrfhcJhonfhyGJpOfwGif rdrdwdkY rd e pf t enf ; i,f t wG i f ; *d k ; awG Edik &f vdpk wd uf kd xif[yfapygw,f/
toif; tenf;qHk;oa&&v'f ydkif jyefay;vdu k &f w,f/ 'Dvt kd rSm;awG uRefawmfwdkY apmapmpD;pD;*dk;ay;
qdkifEdkifoifhonf[k csJvfqD;enf;jy xyfrjzpfapzdkY wdk;wufvmatmif vdkuf&w,f/ 'gayrJhvsifvsifjref
uGefwDu ajymqdkonf/ csJvfqD; vkyzf v Ykd wkd ,f/ t*FvefuyGaJ wGrmS jrefyJ wHkYjyefjyEdkifcJhw,f/ yGJtpD
toif;onf OD;aqmif*;kd oGi;f ,lEikd cf hJ bmrqdkjzpfoGm;Edkifygw,f/ y&D;rD; tpOfu t&rf;aumif;cJw h ,f/ cH
aomfvnf; yGt J Ny;D wGif 2-1 *d;k jzifh ,m;vd*u f t&rf;udk jyif;xefveG ;f yg ppfuvnf; xl;cRefcJhygw,f/ 'D
H;I edru
hf m 'kw, d ae&mrSpyg;ESifh 7 w,f/ olwu Ykd toif;aumif; wpf yGrJ mS uReaf wmfwt Ykd oif; 'Dxuf
rSwo f m uGm[awmhonf/ csv J q f ;D oif;qdw k mudk jyooGm;Edik cf yhJ gw,f/ awmif *d;k awG&oifch yhJ gw,f/ csKd
toif;onf 'kw, d ydik ;f wGif *d;k &cGifh uReaf wmfwt Ykd aeeJv
Y mr,fw h pfyu JG kd Nred w f ahJ tmifyyJG gyJ}} [k qrftvm
rsm;pGm&SdcJhaomfvnf; NydKifbuf *dk; tmHkpdkuf&awmhrSmyg}}[k uGefwDu 'du k pf uf qdck o hJ nf/
orm;[ef e uf a q;\vuf p G r f ; jy qdck o hJ nf/ c&pw,fyaJ vhpu f kd H;I edrhf
umuG,Ef ikd rf rI sm;aMumifh yGt J Ny;D wGif cJ h & aomf v nf ; wnf N id r f r I & S d & ef
HI;edrfhcJh&jcif;jzpfonf/ ]] 'DyGJrSm ta&;BuD;onf[k csJvfqD;toif;
tenf;qH;k awmh oa&&oifw h ,fvYkd acgif;aqmif *,f&Duma[;vfu
uReaf wmfxifygw,f/ uReaf wmfwYkd toif;om;rsm;udk wdu k w
f eG ;f cJo h nf/
toif;tcGifhta&;awG trsm;BuD; NyKd ib
f uftoif;rsm;ESifh trSwu f mG [
zefwD;EdkifcJhygw,f/ 'gayrJh'g[m aeqJjzpfaMumif;? odjYk zpf&m wnfNird f
abmvHk;yg/ &v'fudk vufcHEdkif& pGm&SdaeNyD; tmHkpdkufxm;&efomvdk
ygr,f/ uReaf wmfwt Ykd oif;[m 5 rdepf aMumif; uma[;vfu zGi[ fh cJo h nf/
y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,HqktwGuf qufvufwdkufyGJ0ifoGm;rnf[k ydkcsufwDEdkzGihf[ STATS NEWS

qJvw f pftoif;onf [wfpu f kd 5-0 *d;k jzift h
befavESiyUf w
JG iG f pyg;\0rf,mrmESi[
Uf ,f&0D ifw
U hkd 'Pf&mud,
k pf D &&So
d mG ;cJU Edik &f &Scd NhJ y;D aemuf paumhwveftrSwaf y;NyKd if
yGJ cseyf , D q H u k kd 6 ESpq f ufqw G cf ;l &&Scd o
hJ nf/
y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Hqk qGwfcl;Edkif &rf;aumif;rGecf NhJ y;D uReaf wmft h wGuf aus b&ef'efa&mf*sm\toif;onf NyKd iyf NJG y;D qH;k &ef
a&;twGuf qufvufwdkufyGJ0ifoGm;rnf eyfp&mygyJ/ 'DEikd yf u JG uReaf wmfwt Ykd wGuf 8 yGt J vdw k iG f cseyf , D q H &k cJjh cif;jzpfNy;D ,ckt
[k pyg;enf;jyydck suw f ED u kd ajymMum;onf/ BuD;us,fygw,f/ y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,H csed x f d H;I yGrJ &Sad o;acs/
pyg;toif;u befavudk 2-0 *d;k jzift h Edik f qktwGuf uReaf wmfwq Ykd ufNy;D wdu k yf 0JG if c&pw,fyJavhpfenf;jyqrftvm'dkufpfonf
&cJhcsdefwGif csJvfqD;u c&pw,fyJavhpf oGm;r,f/ trSwfuGm[csufudk 10 rSwf jcm;em;onft h oif; 4 oif;ESit fh wl csv J q
f ;D
tm; H;I edrchf &hJ m xdyqf ;kH ESpof if;tMum;t uae 7 rSwftxd avQmhcsEdkifcJhwmu toif;udk tEdik &f onfh yxrqH;k enf;jyjzpfvm
rSwu f mG [csurf mS 7 rSwo f m&Sad wmhonf/ vH;k 0udk jcm;em;oGm;apygw,f/ &moDuek w f hJ cJo
h nf/ yJavhpt f oif;onfvnf; qmcdyk g0if
]] EdkifyGJtwGuf uRefawmf*kPf,lygw,f/ txd csJvfqD;udkzdtm;ay;oGm;rSmyg}} [k aom 4 yGv J ;kH tEdik &f cJo h nf/
bmaMumifhvJqdkawmh uRefawmfwdkYcuf ydck suw
f ED u
kd ajymqdo k nf/ pyg;toif;t ref,lenf;jyarmf&if[dkonf 2005 ckESpfwGif
cufccJ J upm;Ny;D rS tEdik &f cJw h maMumihyf g/ Edkif&cJhaomfvnf; 0rf,mrmESifh[,f&D0ihf csv J q f ;D ESit fh wl yGJ 40 quftH;I r&Spd cH sed &f &Sd
xufoefwJhtEdkif&vdkpdwfudk uRefawmfwdkY wdkY'Pf&mrsm;&&SdoGm;cJh&m apmifhMunfhae cJNh y;D aemuf ref,El iS t fh wl 19 yGq J uftH;I r&Sd
jyoEdkifcJhw,f/ 'kwd,ydkif;upm;yHku t onf[k ydck suw f ED u kd ajymqdck o hJ nf/ &v'f ydik q f ikd x f m;onf/
urmah bmvH;k owif;pHk 5
uGif;rsufESmjyifudk [,f&Dtmwm jypfwif ar*smvd*fyGJOD;xGufwGif pwdik f*g*d;k oGif;,l qrfygtdv
k \
D qDAv
D mtem*wf raocsm
aqmuforfwefESifhyGJwGif yife,fwDvGJacsmfcJhaom bkef; ref,lrSajymif;a&TUoGm;cJhaom uGif;v,fvlpwdkif*gonf qDADvmtoif;wGif rdrd\tem*wfraocsm[k enf;jy
armufuiG ;f v,fv[ l ,f&t D mwmu aqmuforfweftoif;\ csDum*dkzdkif;,m;toif;ESihfyGJOD;xGufwGif *dk;pwifoGif;,lEdkifcJh qrfygtdv k u
D 0efcaH jymqdo k nf/ qDAv D mtoif;rStm;upm;
pdefYar&DuGif;rsufESmjyifudk jypfwifajymqdkcJhonf/ bkef; onf[k od&onf/ csDum*dkzdkif;,m;toif;ESihfrGefx&D&,ft 'gduk w
f mrGecf sx
D u
G cf mG oGm;Ny;D aemuf bmpDvekd modaYk jymif;a&TU
armuftoif;onf 79 rdepfwGif yife,fwD&&SdcJhaomfvnf; oif;wdYk 2 *d;k pDoa&usaomyGw J iG f pwdik *f gu acgif;wduk u f m rnf[k owif;xGufay:aeonfh qrfygtdkvDu ,ckvdkqdkcJh
tmwmuefoGif;&m bm;ay:ausmfoGm;ojzihf tEdkif&cGifhqHk; toif;twGuf OD;aqmif*dk;oGif;,lEdkifcJhjcif; jzpfonf/ xdkY jcif;jzpfonf/ ]] toif;Ou|eJYrMumcPqdkovdk uRefawmf
HI;cJh&onf/ tqdkyguGif;wGif[,f&Dudef;vnf; yife,fwDvGJ aemufwGif csDum*dkzdkif;,m;toif;rS upm;orm;wpfOD;teD awGUqHkpum;ajymjzpfcJhw,f/ rGefcsDxGufoGm;wmeJYywfouf
cJzh ;l aMumif;? uGi;f jrufcif;jyifukd jyefvnfqef;ppfoifah Mumif; uwfjycH&um rGex f &D&,ftoif; 2-1 *d;k jzihOf ;D aqmifEikd af omf NyD;vnf; ajymjzpfw,f/ toif;&JUOD;wnfcsufu b,fvdkvJ
tmwmu ajymqdck o hJ nf/ vnf; yGNJ y;D cgeD;wGif qdv
k eD ufu acsy*d;k oGi;f ,lcohJ nf/ qdw k mMunh&f r,f}} [k qrfygtdv k u
D qdck o
hJ nf/
vD0rfa'gpuD;[ufx&pf
oGi;f ,ljcif;rSmrxl;qef; tJAmwefudk 3 yGJquftEdkif&onfh yxrqHk;enf;jy uavmh jzpfvm
atmhpbwfukd 6-0 *d;k jzift h Edik f
&&Scd ahJ omyGw J iG f wduk pf pfrLS ;vD0rf
a'gpuD; [ufx&pfoGif;,lEdkifcJh
zsufxkwfrIqdkonfrSm abmvHk;tm;upm;\tpdwftydkif;wpfckjzpfonf[k
jcif;rSm rxl;qef;[k bdik ,
epfenf;jytefq,favmhwu
f efjrL;
D oH;k
tJAmwefenf;jyudk;ref;ajymqdkum *sm*ifuavmhudk a0zefwdkufcdkuf
oyfajymqdkonf/ vD0rfa'gpuD; vDAmyl;enf;jy*sm*ifuavmh wGif tcsi;f rsm;cJMh uonf/ abmvH;k
onf ,ckyw JG iG f [ufx&pfoiG ;f onf tJAmwefEiS yhf w JG iG f 3-1 *d;k jzifh yGJrsm;wGif,ckuJhodkYaomzsufxkwfrI
,lEikd cf NhJ y;D aemuf oGi;f *d;k 24 *d;k tEkid &f atmifprG ;f aqmifEidk cf NhJy;D aemuf rsm;&Srd nfjzpfonf[ak &mfe,fu;kd ref;
&&Svd mNy;D atmfbmrD,ef;\oGi;f rmaq;vfqu kd 'f gbDNyKd ibf uf tJAm uajymqdo k nf/ ]]'guabmvH;k &JUt
*dk;ESihfwlnDoGm;cJhonf/ ]] uRef wefESifh&ifqkdif&mwGif 3 yGJquft pdwftydkif;wpfckyg/ 'DyGJrSmvl;uyfpf
awmfwdkYtoif; aumif;aumif; Ekid &f &Scd o
hJ nfh yxrqH;k vDAmyl;enf; &JUMurf;wrf;wJh zsufxkwfrIawGudk
upm;oGm;EdkifcJhw,f/ vD0rfa'g jyjzpfvmcJah Mumif; od&onf/ vDAm uReaf wmf jrifc&hJ ygw,f/ 'Dvakd bm
puD; [ufx&pfoiG ;f ,lcw hJ ,fqkd yl ; toif ; onf uavmh \ vuf vH;k yGaJ wGrmS vDAmyl;enf;jycHw k ef;u
wmuvnf; omrefygyJ/ 'gawG xuftJAmwefESifh,SOfNydKifcJhaom 3 vlawGvyk o f vdrk sKd ;uReaf wmfwYkd vkyf
uolvyk af eusyg/ oluyGw J ikd ;f vdk yGw
J iG f 4-0 *d;k ? 1-0 *d;k ? 3-1 *d;k qdo
k nfh jyvdkYr&ygbl;/ abmvHk;uGif;xJrSm
vdkrSm *dk;oGif;,lEdkifwJhupm;o &v'frsm;jzifh tEkdif&&SdcJhjcif;jzpfNyD; 'Dvt kd rSm;awG &Sw d wfygw,f/ uRef
rm;yg/ tenf;eJt Y rsm;yJumG rSmyg}} tJAmwefrmS 1970 aemufyikd ;f wGif awmfwdkYuawmh olwdkYvdkr[kwfyg
[k tefq,favmhwu D qdo k nf/ vDAmyl;udk tefz;D vfuiG ;f tEdik rf & bl;/ uReaf wmfwu Ykd yGu
J ykd J tmHpk ukd f
cJhonfhrSwfwrf; qufvufwnfNrJ ygw,f/ 'dik v f Bl u;D awG? pnf;Muyf'ikd f
aecJo h nf/ vDAmyl;toif;onf y&D; awG? zsux f w k rf aI wGukd tjypf&mS ae
rD;,m;vd*fxdyfqHk; 4 oif;twGif; rSmr[kwfygbl;/ abmvHk;zsufxkwf
cdkifrmpGmqufvuf&yfwnfEdkifcJhNyD; rIwpfBurd w f nf;yg/'gudo k w l uYkd tl;
'gbDNydKifbuftJAmwefudk rHI;edrfhcJh trl;vkyfaeMuw,f/ 'g[mvlom;
onfh yGpJ Ofaygif;rSmvnf; 13 yGJ t awG&JUtm;upm;enf;yg/ 'DvdktjyK
xd&SdvmcJhNyDjzpfonf/ tqdkygyJGwGif trlrsdK;awG &SdrSmygyJ/ uRefawmfu
tJAmwefuGif;v,fvl bmuav awmhtoif;twGufwu,f*kPf,l
onf vDAmyl;aemufcHvlvdkA&efudk ygw,f/ uRefawmfwdkYHI;cJhayr,fh
upm;yHkMurf;wrf;cJh&muavmhESifhtJ upm;yH k a umif ; rG e f c J h y gw,f } } [k
Amwefenf;jyudk;ref;wdkY uGif;ab; ud;k ref;u a0zefomG ;cJo h nf/
y&D;rD;,m;vd*fwGif qufvuf&SifoefcGifh&rnf[kqef;'g;vef;enf;jyrdk,ufpf,HkMunfqJ SHORT NEWS

0ufpfb&Gef;toif;\ 0g&ifhaemufcHvlruf
atmfav;onf toif;ESifhpmcsKyfoufwrf;
*d;k rsm;pGm ydrk o
kd iG ;f ,lEikd cf o
UJ ifo
U nf[k 0ufz'hkd ef nf;jyrufZm&D zGi[
Uf wpfESpfxyfrHwdk;jrifhvdkufjcif;aMumifh aemuf
0ufz'Ykd u
f kd 1-0 *d;k jzift
h a&;edruhf m t bl;/ 'gayrJah &SUqufBuKd ;pm;oGm;r,f/ 0uf &moDukeftxd 0ufpfb&Gef;toif;wGifquf
rSwfay;Z,m;atmufqHk;a&muf&Sdaeovdk zd'Yk ef yYJ u
JG awmh wu,fcufccJ yhJ gw,f/ u aeEdik af wmhrnf[k od&onf/
2017 ckESpftwGif; ,SOfNydKifupm;cJhorQ pm;orm;awGu ESv;kH om;eJ&Y if;Ny;D BuKd ;pm; vDAmyl;toif;acgif;aqmif [ef'gqifonf
wpfyGJom tEdkif&xm;aomfvnf; y&D;rD; upm;cJhMuw,f/ 'DyGJrSm uRefawmfwdkY *dk; ajcz0g;'Pf&maMumifh 5 ywfcefY tem;,l&
,m;vd*fwGif rdrdwdkYtoif; qufvuf&Sif oGif;,lEdkifzdkY BudK;pm;cJhw,f/ 'gayrJh *dk;r zG,f&Sdaeonf[k od&onf/ [ef'gqifonf
oefciG &hf rnf[k ,HMk unfxm;qJjzpfaMumif; oGif;Edkifwmu jyemjzpfaew,f}} [k pyg;udk 2-0 *d;k jzifh tEdik &f cJah omyGwJ iG v
f AD m
qef;'g;vef;enf;jya';Apfr, kd ufpu
f xkwf 0ufzdkY'fESihfyGJtNyD;wGif ajymqdkonf/ 0uf yl;toif;twGuf aemufq;Hk upm;ay;cJo h nf/
azmfajymqdo k nf/ qef;'g;vef;toif;y&D; zdkY'ftoif;rSm 4 yGJquftEdkifr&rIudk &yf tJAmwefaemufcv H zl el ufprf &kd o
D nf 'l;t&Gwf
rD;,m;vd*fwGif wifusefEdkifrnfavm[k wefyY pfEikd cf o hJ nf/ ]] wduk pf pfyikd ;f wd;k wuf 'Pf&maMumifh &moDvufuseyf pJG Ofrsm;udk vGJ
ar;jref;&mwGif rd, k ufpu f ]] uReaf wmfwYkd vmwm auseyfp&mygyJ/ uRefawmfwdkYt acsm&f awmhrnf[o k &d onf/ olonf tm*sif
toif; y&D;rD;,m;vd*rf mS quf&EdS ikd w f ,f/ oif;'Dxuf*;kd awG&oifw h ,f}} [k 0ufz'Ykd f wD;em;vufa&G;piftoif;twGuf yg0ifupm;
uReaf wmfw&Ykd UJ &v'fawGuawmh raumif; enf;jyrufZm&Du zGi[ fh cJo
h nf/ ay;&if; xd'k Pf&m&cJjh cif;jzpfonf/
6 urmah bmvk;H owif;pkH 67
vufrw
S af rSmifcu
kd pd t
wGuf owday;xm; &D;&Jvfut
dk qH;k tjzwfay;rnfU {NyDv vufusefyrJG sm;umZdv
k myg0ifEikd zf ,
G rf &Sad wmh
pD;&D;atrSvufrw S af rSmifcu dk pd r sm;twGuf rmzD;,m;*kP d ;f {NyvD onf &D;&Jvtf wGuBf uKd ;pm;orQudk tqk;H tjzwfay; tmqife,fuGif;v,fvlumZdkvmonf NyD;cJhonfhatmuf
ESiyhf ;l aygif;umvkyaf qmifaejcif;rsm;tay:rmzD;,m;wku d zf suf rnfv h wpfvjzpfonf[k toif;'gku d w f mblx&m*lEu dk ajym wdb
k mvwGi&f cJah om 'Pf&mrS jyefvnfoufomvmjcif; r&Sd
a&;aumfr&Sifu owday;xm;aMumif; od&onf/ pD;&D;at qko d nf/ &D;&Jvo f nf,ck&moDwiG f cseyf , D v
H *d zf vm;ukd &,l onft h wGuf ,ck&moDypJG Ofrsm;udk upm;&zG,rf &Sad wmh[k od&
uvyftoif;rsm;onf vufrw S af rSmifcadk ps;uGutf wGuf rm EkdifcJhrnfqkdyguo&zlukdqufvufxdef;odrf;EkdifonfhyxrqkH; onf/ tqdkygpydefuGif;v,fvlonf ,ck&moDwGif 'Pf&m
zD;,m;*kP d ;f ESihf yl;aygif;umvkyaf qmifaeojzihf vufrw S af ps; toif; jzpfvmrnfjzpfonf/ ]]pdw0f ifpm;p&m {Nyv D jzpfvm jyemaMumifh umv&Snef m;cJ&h Ny;D 2017 ckEpS t f apmydik ;f wGif
jrifrh m;rIrsm;&Sad eovkd oufqidk &f muvyftwGuv f nf; epfem ygvdrrhf ,f/ wpf&moDv;Hk BuKd ;pm;xm;orQudk vmr,fh oDwif; jyefupm;Edik zf ,
G &f o
dS nf[ak rQmrf eS ;f cJah omfvnf; ,cktcg tm
rIrsm;&Sad eonf/ *sLAifwyfy&dowfEpS Of ;D onfrmzD;,m;rsm;ESihf ywftenf;i,ftwGi;f qk;H jzwfygawmhr,f/ bkid , f efeyYJ pJG Ofu qife,fenf;jytmpif0if;*g;u umZdkvm jyefupm;Edkif&ef
yl;aygif;um vufrw S af rSmifcrdk rI sm; jyKvyk cf ohJ nf[o k &d onf/ awmht&rf;ukt d E&m,frsm;wJyh jJG zpfrmS yg}} [k if;uqdo k nf/ rvG,u f al wmh[k zGi[ fh oGm;cJo
h nf/
&v'fraumif;ygutem*wf
2026 urmhzvm;twGuf a'otvdkuf0ifcGifh cGJwrf;rsm;xGufay: raocsm[kbv D pf0efcH
toif;&v'frsm;jyefaumif;
Oa&myrS 16 ae&m? tmz&durS 9 ae&m? tm&SrS 8 ae&m? vmap&ef rpGrf;aqmifEdkifygu
tem*wfwnfNrrJ nfr[kwaf Mumif;
awmiftar&duZkewf rhkd S 6 ae&mrsm; toD;oD;&&SMd urnfjzpf 0ufpf[rf;enf;jybDvpfu 0efcH

ajymqdkonf/ 0ufpf[rf;toif;
NydKifyGJ0if 48 oif;jzifhusif;yjyK 2026 ckEpS u f rmzh vm;NyKd iyf t JG wGuf cGJ onf [l;vfp;D wD;udk ta&;edrNhf y;D
vkyrf nfh 2026 urmzh vm;NyKd iyf t JG wrf;rsm;ukdzDzmuxkwfjyefcJh&mtmz&d 4 yGJquftHI;ESihf&ifqdkifcJh&um
wGufa'otvkduf0ifcGifhcGJwrf;rsm; urS 9 ae&mESit hf m&SrS 8 ae&mwkYd t y&D;rD;,m;vd*w f iG f qufvuf&iS f
ukd urmah bmvk;H tzGUJ csKyf (zDzm) u oD;oD;&&SdcJhMuNyD; cGJwrf;tjrifhqkH;&&SdcJh oefcGifhtwGuf wdkufyGJ0if&awmh
xkwjf yefvu dk Nf yjD zpfonf/ 23 Burd f onfah 'orsm;jzpfco hJ nf/ ,ckcw JG rf; rnfjzpfonf/ ]] uReaf wmfu h uRef
ajrmufNyKd iyf u JG si;f yrnfh 2026 urmh uGeu f muyfzZf ek rf S 6 ae&m? Oa&myrS awmft h vkyu f kd vkyaf ewmyg/ pdwf
zvm;abmvk;H NyKd iyf BJG u;D \tdr&f iS Ef idk f 16 ae&m? ork'& mydik ;f rS1ae&m? awmif tm;xufoefrv I nf; &Sw
d ,f/ 'g
iHudk a&G;cs,jf cif;rjyKvyk &f ao;aomf tar&durS 6 ae&m&&Scd o hJ nf[k od& ayrJhtrSm;awGrsm;vGef;ae&if 'D
vnf; NyKd iyf 0JG iftoif; 48 oif; t onf/ tdr&f iS t f oif;twGuw f pfae&m twGuf ay;qyf&ygvdrrhf ,f/ t
xd wk;d jri o hf mG ;rnfjzpfonf[k zDzm ESifhusefwpfae&mtwGuf ajcppfyGJu ckqdk&if toif;uwef;qif;ZkefeJY
uxkwjf yefonf/ 2018urmzh vm; pm;rnfh a&G;cs,yf u JG rdk l tdr&f iS Ef idk if t
H m; yd k r d k e D ; uyf v mw,f / wnf u ef
NyKd iyf \ JG tdr&f iS jf zpfciG u hf dk k&mS ;u &&Sd owfrSwfNyD;rSom twnfjyKoGm;rnf abmawGuae *dk;awGay;ae&
xm;Ny;D ? 2022 ckEpS Nf yKd iyf u JG udk mwm jzpfaMumif;vnf; od&onf/ ,ck tpD wmpdk;&drfp&mygyJ}} [k bDvpfu
Ekid if uH tdr&f iS t f jzpf vufcu H si;f y tpOftm; twnfjyKvufrSwfa&;xkd; ajymqdo k mG ;cJo
h nf/
cGihf &&Sx d m;onf/ 2026 urmzh vm; yGu
J kd arv 9 &ufrmS bm&de;f Ekid if w H iG f
NyKd iyf \JG tdr&f iS jf zpfciG u hf rdk t l ar&duef? jyKvkyfrnfh zDzmtpnf;ta0;wGif t
uae'g? ruqu D ?dk ukv d b H , D m? Mo wnfjyK vufrSwfa&;xkd;oGm;rnfjzpf
paMw;vs? e,l;ZDvef? t*Fvef? armf onf[k ,lt;D tufzaf tOu|q,fzm
ku
d Edk iS w hf &l uDEidk if w H uYdk vdv k m;aeMu &ifuajymMum;cJo h nf/ zDzmonf urmh
onf/ ,if;NyKd iyf t JG wGuf tdr&f iS jf zpf zvm;NyKd iyf 0JG if toif;ta&twGuf wk;d
cGiu hf 2dk 020 ckEpS w f iG rf S qk;H jzwfomG ; jrifhvkdufouJhokdYzDzmuvyfurmhzvm;
rnfjzpfaomfvnf;NydKifyGJ0ifta&t NydKifyGJukdvnf;wkd;csJUrnfhtjyifawmift
wGuEf iS chf w JG rf;rsm;ukrd l ,ckuwnf; ar&duZkeaf jcppfyyJG pkH u H vkd nf; tajymif;
u xk w f j yef v k d u f j cif ; jzpf o nf / tvJjyKvkyfzG,f&Sdaeonf/
rwfvtwGuf taumif;qHk;upm;orm;qkudk tJAmwefrvS lumul qGwfcl;&&Sd SHORT NEWS

tJAmwefuGif;v,fvlwGrfuvDAmav;onf
Zlvdkif 1 &ufwGif 0ufzdkY'ftoif;ESifhtNrJ
taumif;qH;k enf;jyqkub
kd ek ;f armufenf;jytuf'[
D 0kd yD xrqH;k &,lEikd f wrf;pmcsKycf sKyq f &kd ef oabmwlnrD &I xm;NyD [k
rwfvtwGufay;tyfaomy&D;rD;,m; vd*f *d;k 20 ausmo f iG ;f ,lEikd af om yxrqk;H od&onf/ uvDAmav;onf ,ck&moD wGif
vd*fwpfvwmtaumif;qkH;upm;orm; tJAmwefupm;orm;vnf;jzpfvmcJhonf/ tJ A mwef r S 0uf z d k Y ' f t oif ; od k Y tiS m ;jzif h
qkudktJAmwefwdkufppfrSL;vlumulqGwfcl; bkef;armufenf;jy[dk0DrSmvnf; rwfvt vma&mufupm;aeoljzpfonf/
&&SdcJhNyD; taumif;qkH;enf;jyqkudkrl bkef; wGi;f upm;cJah om 3 yGw J iG f 2 yGJ Edik ?f 1 yGJ &D ; &J v f r uf ' &pf t oif ; onf ,ck a bmvk H ;
armufenf;jy tuf'[ D 0kd &D &Scd ahJ Mumif; od&dS oa&&v'fyikd q f idk af tmif udik w f , G af y;Edik cf hJ &moDwiG f vmvD*gzvm;ESichf seyf , D v H *d zf vm;
&onf / vl u mul o nf r wf v twG i f ; ojzifh wpfvwmtaumif;qkH;enf;jyqkudk 2 vk;H ukd &,lEidk pf rG ;f &Sad eonf[k uGi;f v,fvl
upm;cJah om yGpJ Of 3 yGw J iG f 4 *d;k oGi;f ,lay; yxrqk;H tBurd t f jzpf &,lEikd cf o hJ nf/ bke;f tpuu dk ajymqkv d udk o f nf/
EdkifcJholjzpfNyD; zefwD;rI 2 Budrfvnf; jyK armuftoif;rSm vuf&w dS iG f wef;qif;ZkeEf iS hf tifwmrDveftoif;twGuf upm;ay;&jcif;
vkyaf y;Edik cf &hJ m wpfvwmtaumif;qk;H qk 9 rSwfuGm[vsuf&Sdonf/ xdkYjyifc&pw,f ukEd pS o
f ufauseyfr&I adS eonft h wGuf toif;
udk&,lEdkifcJhjcif;jzpfonf/ if;onf,ck&m yJavhpfupm;orm;awmifqefrSmvnf; y&D; wGifupm;orm;b0qkH;cef;wkdifatmifaexkdif
oDwiG t f AJ mweftoif;twGuf y&D;rD;,m; rD;,m;vd*w f pfvwmtaumif;qk;H oGi;f *d;k qk oGm;vkdaMumif; toif;acgif;aqmiftDum'D
vd**f ;kd 21 *d;k oGi;f ,lay;xm;Ny;D y&D;rD;,m; udqk wG cf ;l cJah Mumif;od&&dS onf/ uajymqkdonf/
jynfyabmvH;k aqmif;yg; 7
rwfvxJrmS tus,af vmifq;kH 9/ bdt k mhp(f aygi2f 53 'or 79 oef;)
Mum;cJh&wJh y&D;rD;,m;vd*fyHkjyifu y&D;rD;,m;vd*frSm cdkifrmpGmr
awmh tmpif0if;*g;ESifh ol\y&d &yfwnfEikd cf ahJ yr,fh 'Dpm&if;rSmawmh
owfrsm;yJ jzpfvdrfhr,f/ jyifopf bdktmhpfyg0ifvmw,f/ ay:wdkrSm
om;Bu;D udk *ef;em;y&dowfawG pdwf atmifjrifcw hJ ahJ emuf pyg;eJY csv J q f ;D
r&SnfMuawmhbl;/ 0if;*g;xGufoGm; udw k m0ef,cl phJ Ofaygh/ *g&wfab;vf
qdw k hJ toHawGMum;cJ&h w,f/ 'DxJ rSm udk aygif 86 oef;eJY a&mif;csEikd w f m
toif ; &S , f , mtrsm;qH k ; yd k i f q d k i f aMumifh 0dIuf[wfvdef;rSm olaiGoHk;
xm;wJh cd, k efuv D nf; ygaew,f/ Edik cf whJ ,f/ qdv k 'f g'd(k aygif 26 'or
ole0YJ if;*g;[m ykvif;wlb;l qdv Yk Ykd y&d 4 oef;)? ay:vifndK(aygif 17 oef;)
owfawG ,HkMunfaeMuw,f/ t eJY vmr,fvm (aygifoef; 30)wdYk udk
ajymif;taTUaps;uGuaf wGa&mufwikd ;f ol0,fcJhwmyg/ pwrf;zdkY'fb&pfcsf
rpm;&0cref; owif;awGeYJ acR;odyf a&mufawmhvnf; rmwm(aygif 26
cJhwmawGudkaygh/ 'g[m toif;&JU oef;)eJY vlumul(aygif oef; 20)
vuf&Sd&v'fqdk;awGeJY wdkufdkuft wdkYudkac:,lcJhygw,f/
csdK;usaew,fvdkYvnf; olwdkY,lq 8/ refpeD (D aygi2f 67 'or 2 oef;)
xm;w,f/ refp;D wD;rSmusiv f nfcw hJ hJ 4 ESpf
tmqife,fuvnf;tmqife,f wmumvtwGif; tDwvDom;[m
yJav/ tmpif0if;*g;vufxufESpf tqHk;r&SdaomaiGaMu;oHk;pGJcGifhawG
wdik ;f &cJw h chJ seyf ,
D v
H *d 0f ifciG ehf aYJ wmif &cJw h ,f/ 'DtcGit hf a&;udt k oH;k csNy;D
'DEpS v f &JG rvdjk zpfaeNy/D yGpJ Of 29 t ol[m y&D;rD;,m;vd*ef YJ tufzaf t
NyD;rSm olwdkY[m tqifh 6 ae&m zvm;udk &,lay;EdkifcJhw,f/ refpD;
a&mufaew,f/ &rSwf 50 eJY 2 yGJ wD;udk yxrqH;k tBurd f cseyf , D v H *d f
uset f aetxm;[m arQmv f ifch su&f dS 0ifciG &hf &Sad pcJw h ,f/ olt Y ifyg,mrSm
aeao;wmrSefayr,fh refpD;wD;eJYvD t*ldk(aygif 35 oef;)?,m,mwdk
Amyl;ajcacsmrf &S Edik rf ,fh tcGit hf a&; a&;(aygif 24 oef;)? emq&D(aygif
rsKd ;jzpfaew,f/ 'Pf&mjyemawG 24 oef;)wdu Yk kd pkaqmif;Edik cf w hJ ,f/
uvnf;olwdkYudktpOftvmtwdkif; 7/ Aef*g;vf(aygif 290 'or 15 oef;)
ESyd pf ufcw hJ ,f/ 'gaMumifh rpwm0if; ref,lenf;jya[mif;[m tdk;vf nDrif;opf
*g;udk y&dowfawGqefYusifvmwm x&ufz'Ykd rf mS &Scd w hJ hJ 2 ESpw f mumv
odyfrxl;qef;ovdk obm0vnf; twGi;f aiGo;kH Murf;rIaMumifh a0zef cGifh&cJhNyD; xkwfy,fcHcJh&w,f/ 3/ y,fv*D &De(D aygi3f 53 'or 702 oef;) tjyif vdt k yfwu hJ pm;orm;rsKd ;awG
usygw,f/ 'gayrJh ajcESpaf csmif;aps; cHc&hJ w,f/ aygif oef; 300 eD;yg; 4/a&mf*sm(aygif 351 'or 677 oef;) csv
D o D m;Bu;D [m Ny;D cJw h hJ aEG&m udk aiGaMu;twwfEdkifqHk;acRwm
uGufawGrSm olaiGroHk;cJhbl;qdkwJh pGJ oHk;cJhayr,fh e,fomvefom;[m a0;vfom;uawmh qGrq f ;D eJY vD oDrSm *Gg'D,dkvmeJYtpm;xdk;jcif;cHcJh ac:,lay;cJyh gw,f/ aiGaMu;oH;k pGrJ I
csuu f awmh enf;enf;rsm;aervm;/ tufzfatzvm;wpfvHk;om&,lay; Amyl;rSm ajccsczhJ ;l w,f/ t"du aiG &w,f/ refp;D wD;udk atmifjrifraI wG rSm y&dowfawGvdkcsifoavmuf
The Dugou qd k w J h Oa&myu EdkifNyD; vpfoGm;cJh&w,f/ olYvuf oH k ; pG J r I u awmh tef z D ; vf r S m jzpf c J h &,lay;cJhwJhwdkifatmifaygh/ y&D;rD; tm;&p&mr&SdcJhwmuvGJ&ifaygh/
vyftoif;awG&UJ pm&if;Z,m;eJb Y @m xuftBu;D rm;qH;k 0,f,rl u I 'Drm&D wmyg/ rmudAk pftwGuf aygif oef; ,m;vd*zf vm;tygt0if atmifjrif 1/ armf&if[(kd aygif 473 'or 950
a&;tcsut f vuf0ufbq f u kd &f UJ ppf ,m(aygif 59 'or 7 oef;)yg/ 20 oH;k Ny;D vl&,fp&mvkyjf ycJzh ;l w,f/ rIawG ol&,lcJhwJhaemufaMumif;rSm oef;)
wrf;t& aemufq;kH 10 ESpt f wGi;f 6/ zm*lqef(aygi2f 92 'or 59 oef;) 'gayrJh olac:cJw h hJ befwu D (D aygif aiG a Mu;tif t m;uvnf ; t"d u y&D;rD;,m;vd*f aemufq;kH 10
y&D;rD;,m;vd*af iGtoH;k qH;k enf;jy 10 ref,*l E0ifenf;jyBu;D [m Ny;D cJh 32'or5 oef;)? uvdkifeD (aygif uscJhygw,f/ 'DbdkifeD(aygif 54 ESpftwGif;aiGaMu;oHk;pGJrItrsm;qHk;
OD ; pm&if ; rS m 0if ; *g;[m 'k w d , wJh 10 ESpw f mumvtwGi;f Aef*g;vf 12'or5 oef;)? zmrDEdk(aygif 29 oef ; )eJ Y zmeef ' if [ d k ( aygif oef ; enf;jypm&if;rSm armf&if[dkxdyfqHk;
ae&mrSm &yfwnfaeygw,f/ olY xuf aygif 2'or5 oef;avmuf oef;)? vdkA&ef(aygif oef; 20 )? 30)wdkYudk ac:,lrI[m rSefuefcJh a&mufaewm odyfawmhvnf; r
xufrsm;rsm;oHk;cJhwmqdkvdkY armf&if omydo k ;kH cJw
h ,f/ paumhom;Bu;D [m v,fvmem(aygif 25 oef;) wdx Yk uJ w,f/ 'gayrJh ref*gvm(aygif 31 qef;ygbl;/ 'gayrJh 'Dae&mudak &muf
[kyd &J ydS gw,f/ olwYkd b,foal wGt toif;atmifjrifrI&zdkY BuD;rm;wJh trsm;pk[m vuf&t dS csed rf mS t"du oef;)eJY bdkeD(aygif 28 oef;)wdkYu vm&wJt h usKd ;quf[m Ny;D cJw h hJ aEG
wGuf b,fvdkoHk;cJhMuw,fqdkwm aiGaMu;jrKyfESHrIrsdK;awG b,fwkef; upm;orm;awG jzpfaeygNy/D awmh tvkyrf jzpfcyhJ gbl;/ &moDtajymif;taTUaps;uGuu f kd t
avhvmMunfh&if 0if;*g;aiGroHk;bl; urSrvkycf b hJ ;l / 'D 10 ESpt f wGi;f rSm 2/ 0if;*g;(aygif 457 'or 155 oef;) aMumif;cHcyhJ gw,f/ pyg,f&, S 0f rf;[m
qdw k phJ cJG suu f oHo,&Spd &maumif; tBuD;rm;qHk;0,f,lrIqdkvdkY tef'g [d k u f b l & D u ae trf ; r&d w f p f ayghbmudk urmhpHcsdefwifajymif;
aewm awGU&ygvdrrhf ,f/ y&D;rD;,m; qif(aygif 26 oef;) wpfa,muf txd tmpif0if;*g;eJY y&dowfawGMum; aTaY Mu; aygif 89 oef;eJY ac:,lchJ
vd*frSm aiGoHk;pGJrItrsm;qHk;jzpfcJhwJh yJ&cdS w hJ ,f/ 'gayrJh zm*D[m tem; em;vnfrt I vGq J ;kH jyemuawmh w,f/ abvD(aygifoef; 30 )eJY
enf;jy 10 OD;udk azmfjyay;vdu k yf g r,lciftxd ref,ludk y&D;rD;,m; upm;orm;ac:,lryI gyJ/ olb Y ufu trfcDwm,ef(aygif oef; 30 )wdkY
w,f/ vd*fzvm; 13 vHk; &,lay;oGm;cJh Munfh&ifvnf; Oa&myrSm toif; a&mufvmcJw h ,f/ 'g[m tmpif0if;
10/ wdek yD ;l vpf(aygif 209 'or 5 oef;) wmyg/ *kPfri,f&atmif uGif;opfBuD;zef *g;udk armf&if[kd ausmjf zwfEikd cf jhJ cif;
'Dpm&if;rSm 0ufpfbGef;enf;jy 5/ rmh[kcsf (aygif 338 oef;) wD;EdkifzdkY ulnDay;EdkifcJhygNyD/ 'ghtjyif &JU t"duac:,lraI wGjzpfcw hJ ,f/ 'gh
ygvmwm tHhMop&mawmhaumif; vuf&pdS wkwef nf;jy[maiGaMu; qef;csuZf (f aygif 33 oef;)eJY tdak Z;vf tjyif ay:wl*o D m;enf;jy[m csv J f
w,f/ NyD;cJhwJh ajcESpfacsmif;aps; oHk;pGJrItrsm;qHk; refpD;wD;enf;jy (aygif 42 'or 5 oef;)qdkwJh qD;rSm&Swd ek ;f uvnf; 'Da,*dak umfp
uGufawGrSm oHk;pGJrIt&vdkY qdkEdkifyg wpfa,muf jzpfcJhygw,f/ ol[m t"duMu,fyiG Ehf pS af ,mufukd ac:ay; wm (aygif 32 oef;)? 0Dvs(H aygif
w,f/ odyfrMumao;wJh &moDawG tajymif;ta&TUaps;uGuf aemufq;kH EdkifcJhygw,f/ NyD;cJhwJh 10 ESpftwGif; oef; 30)eJY zmb&D*wfp(f aygif 27
rS m ol [ m csuf ' f v D ( aygif 13 aeYrmS a&mfbif[u kd akd ygif 32 'or rSmvnf; tm&SmAifeJY csdefbmvdefwdkY oef;)wdu Yk kd ac:,lczhJ ;l ygw,f/ at
oef;)?Ge'f eG (f aygif 12 oef;)eJY vDAm 5 oef;eJY tHt h m;oifph &mac:,lczhJ ;l udk aygif 15 oef;pDe0YJ ,f,al y;cJzh ;l b&mrdAk pfcs&f UJ axmufcrH &I cJzh ;l ovdk
rdk; (aygif 10 oef;)wdkYvdkupm;o w,f/ wDAufZt f wGuf aygif 25 'or ygw,f/ vuf&t dS csed rf mS toif;ajc *avZmrdom;pk&JUaxmufyHhrIudkyg&
rm;awGukd 0,f,cl w hJ ,f/ 'g[m p 5 oef;oH;k cJzh ;l w,f/ 'Davmuftxd pGrf;urrSef? tdkaZ;vfeJYqef;csufZf &SdaewmaMumifh armf&if[dkxdyfqHk;
wkwf? yJavhpfeJY 0ufpfbGef;rSmwm aiGo;kH cJah yr,fh rmh[ck s[ f m refp;D wD; udx k ed ;f zdt
Yk cuftcJ&adS eayr,fh rp a&mufaewm odyrf qef;bl;vdaYk jym
0ef,cl phJ OftwGi;f 0,f,rl aI wGyg/ enf;jyxdkifcHkay:rSm 18 vomxdkif wm0if;*g;[m i,farG;NcHaygufawG cJhwmyg/
8 yGJBudKcefhrSef;csuf 67

*sLAifwyf? atpDrDvefeJh twvEmwdkhvdk NydKifqkdifrIjyif;xefOD;r,fh ruf'&pf'gbDyGJpOfrmS
tdrf&iS fawGudk a&G;cs,f&vdrfhr,f enf;jyZD'ef;&JU &D;&JvfudkBudKufw,f
pD;&D;atyGpJ Of(f 31)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf vmvD*gypJG Of(31)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf
trfydkvD VS yufpfum&m twvEm VS qufqltdkvdk ADvm&D;&Jvf VS bDvfbmtdk tufpfyefndK VS tvmAufpf
yxrtausmh&v'f yxrtausmh&v'f yxrtausmh&v'f yxrtausmh&v'f
6-11-16 yufpu
f m&m 0-4 trfyv
kd D 6-11-16 qufqt
l v
kd kd 0-3 twvEm 21-11-16 bDvb
f mtdk 1-0 ADvm&D;&Jvf 20-11-16 tvmAufpf 0-1 tufpyf efnKd
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJoh nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
trfydkvD - L L L L L twvEm - W D L W W ADvm&D;&Jvf - W W W L L tufpfyefndK - D L W D W
yufpfum&m - L L L W D qufqltdkvdk - L D L L L bDvbf mtdk - L W W L W tvmAufpf - L D W W L
cHppfu wpfyu JG kd 2 *d;k eJt
Y xufciG jhf yKae yufpfum&m? *sDEdktmwdkYeJYyGJawGrSm 8 *dk; ESpo
f if;pvk;H u ,lydk gvd*0f ifciG w
hf pfae vuf&t dS csed rf mS ajcpGr;f jcif;u odyrf uGm
&wJh trfyvkd &D UJ ajcpGr;f usqif;aeqJyg/ oa& oGi;f Ny;D ay;*d;k r&Su
d pm;xm;wJh tdr&f iS u
f kd t &mtwGuf tm;NyKd iaf eMuwmaMumifh tBuw d f jcm;ygbl;/ ESpo f if;pvk;H cHppfawGaumif;MuvkYd
us&ifawmifjrwfpeG ;f r,fh {nfo h nfuakd &G;r,f/ BudKufawGUrdw,f/ te,fupm;&if;oa&usr,fvYdk ,lqygw,f/ *k;d tenf;eJo
Y a&&v'fxu G af y:vmEkid yf gw,f/
*sLAifwyf VS csDa,;Adk qrf'dk;&D;,m; VS zDtdk&ifwD;em; &D;&Jvf VS tufovufwDudk qDADvm VS 'DydkhwDAdk
6-11-16 csaD ,;Adk 1-2 *sLAifwyf 6-11-16 zDt&kd ifw;D em; 1-1 qrf';kd &D;,m; 20-11-16 tufovuf 0-3 &D;&Jvf 19-11-16 'Dyw
Ykd AD kd 2-3 qDADvm
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
*sLAifwyf - D W W W D qrf';kd &D;,m; - D D W W L &D;&Jvf - W W W W W qDADvm - D D L L D
csaD ,;Adk - W L W L L zDt&kd ifw;D em;- D D W W W tufovuf - W W D W W 'DydkYwDAdk - W D W L L
ajcpGr;f ta&a&m upm;orm;tiftm;rSm zDt&kd ifw;D em;u aemufq;kH 3 yGv J ;kH tEdik f ruf'&pf'gbDypJG Ofuawmh tpOftvmt vufpwm? tufovufwu D w dk uYdk dk quf
ygtompD;&,lxm;Ekid w f hJ *sLAifwyfyJ 2 *d;k jywf &xm;ayr,fh 1 *d;k eJo Y muyfEidk cf w
hJ mjzpfw,f/ wkid ;f NyKd iq
f idk rf jI yif;xefO;D rSmyg/'gayrJ{h nfo h nf wkud f ;HI cJah yr,fq
h AD v
D m&JU toif;vku d u f pm;
avmufeJYtEkdif&oGm;rSmyg/ yxrtausmu h vdk oa&uszrYkd sm;aew,f/ u'Pf&mjyemawG&adS evk&Yd ;D &Jvu f adk &G;r,f/ tm;uawmh aumif;rGeaf eqJygyJ/ tdr&f iS yf gyJ/
tl'D;eD;pf VS *sDEdktm cdkwkef; VS tifwmrDvef rmvm*g VS bmpDvkdem *&efem'g VS AvefpD,m
6-11-16 *sDEdktm 1-1 tl';D eD;pf 6-11-16 tifwmrDvef 3-0 cdw
k ek ;f 19-11-16 bmpDvekd m 0-0 rmvm*g 20-11-16 Avefp,
D m 1-1 *&efem'g
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo
h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
tl';D eD;pf - L D W W D cdkwkef; - L D L L L rmvm*g - L L L D L *&efem'g - W L L L L
*sDEdktm - D W L L L tifwmrDvef - W L W W D bmpDvkdem - W W L W W AvefpD,m - W L D L W
&v'fawGjyefaumif;aewJh tl';D eD;pfu 'D aemufq;kH tdruf iG ;f 5 yGrJ mS 4 yGt J xd;IH edrhf wef;qif;Zkeef m;uyfaewJh rmvm*g zdtm; *&efem'gu EkdifyGJ&zkdYBudK;pm;aeayr,fh
yGrJ mS vnf; *sED tdk mudk uyftEkid &f zdaYk ocsmae xm;Ny;D 1 *d;k omoGi;f ,lxm;wJh cdw k ek ;f &JUajc enf;enf;&Sad ew,f/ tdru f iG ;f rSm ke;f uefrmS wku
d pf pftm; raumif;wmaMumifh tm;&p&m
ygw,f/ pGr;f t&tifwmud*k ;kd jywfrH;I zdbYk *J kpu kd &f rSmyg/ jzpfvYdk bmpDvedk mukd vufa&Smifoifw h ,f/ r&Syd gbl;/ Avefp,
D mukd a&G;oifw h ,f/
atpDrDvef VS ygvmrdk bdkavmhem VS dk;rm; q,fwmAD*dk VS tDbm tdkqmqlem VS vD*geufpf
yxrtausmh&v'f aemufq;kH xdyw
f u
kd af wGUqHrk I yxrtausmh&v'f yxrtausmh&v'f
6-11-16 ygvmrdk 1-2 atpDrv
D ef 7-11-16 d;k rm; 3-0 bdkavmhem 20-11-16 tDbm 1-0 q,fwmAD*dk 22-11-16 vD*geufpf 2-0 tdkqmqlem
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
atpDrDvef - W W L W D bdak vmhem - D L W W L q,fwmAD*dk - L W L W W k mqlem - L L D L L
tdq
ygvmrdk - D L L L L d;k rm; - L W W W W tDbm - D L D D W vD*geufpf - L W D D D
ta0;uGi;f qd&k if cHppfu*d;k tvSLay;ae& atpDrv D ef? tifwmrDvefeYJ vmZD,w kd v
Ykd kd ESpo f if;pvk;H uawmh vuf&t dS csed rf mS ykrH eS f vD*geufpu f awmh wef;qif;Zkex f aJ &muf
wJh ygvmrdu k 'DyrJG mS vnf; atpDrv D efukd *d;k toif;awGukd tdru f iG ;f rSm*d;k rjywfatmifxed ;f ajcpGr;f jyef&aeayrJh q,fwmAD*dk tdru f iG ;f jzpf roGm;atmif BuKd ;pm;aew,f/ 'gaMumifh {nfh
jywfHI;edrfhoGm;rSmyg/ upm;Ekid cf w hJ bhJ akd vmhemudpk eG pYf m;vdu k cf siw
f ,f/ aewmaMumifh tDbmukd jiif;y,f&r,fyh yJG g/ onfudk a&G;cs,v f ydk gw,f/
uuf*vD,m&D VS wdk&DEdk yGpJ Of (30)tNy;D pD;&D;attoif;rsm;\ &yfwnfrI yg;vfrufpf VS bufwpf yGpJ Of (29)tNy;D vmvD*gtoif;rsm;\ &yfwnfrI
pOf toif; yJG Edik f oa& I;H &*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf pOf toif; yJG Edik f oa& I;H &*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf
yxrtausmh&v'f 1 *sLAifwyf 30 24 2 4 60 20 +40 74
yxrtausmh&v'f 1 &D;&Jvf 28 21 5 2 74 28 +46 68
5-11-16 wd&k ED kd 5-1 uuf*vD,m&D 2 d;k rm; 30 22 2 6 66 26 +40 68 19-11-16 bufwpf 2-0 yg;vfrufpf 2 bmpDvekd m 29 20 6 3 85 26 +59 66
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f 3 emydvk D 30 19 7 4 69 33 +36 64 upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f 3 tufovuf 29 17 7 5 54 23 +31 58
uuf*vD,m&D- W L L D W 4 vmZD,dk 30 18 6 6 52 31 +21 60 yg;vfrufpf - L D W L W 4 qDADvm 29 17 7 5 52 34 +18 58
wdk&DEdk - D W L D D 5 twvEm 30 18 4 8 51 33 +18 58 bufwpf - L D L W L 5 qdpk 'D uf 29 15 4 10 43 40 +3 49
6 tifwmrDvef 29 17 4 8 55 31 +24 55 6 ADvm&D;&Jvf 29 13 9 7 41 23 +18 48
wdk&DEdk&JUwdkufppfrnHhovdk cHppfuvnf; bufwpfuvnf; 'DyrJG mS cHppftm;jyKNy;D
7 atpDrvD ef 30 16 6 8 43 33 +10 54 7 bDvfbmtdk 29 14 5 10 37 33 +4 47
ay;*d;k EIe;f awGjrifrh m;aew,f/ oGi;f *d;k trsm;eJY 8 zDt&kd ifw;D em; 30 14 9 7 47 37 +10 51
oa&ukOd ;D wnfvmEkid wf ,f/ 'gayrJh tm;om 8 tDbm 29 12 8 9 47 41 +6 44
wdk&DEdkudk a&G;cs,fr,f/ 9 qrf';kd &D;,m; 29 11 8 10 35 34 +1 41 csuaf wG&adS ewJh yg;vfrufpu
f Bdk uKd uw
f ,f/ 9 tufpyf efnKd 29 11 10 8 42 40 +2 43
vmZD,dk VS emydkvD 10 wd&k ED kd 30 10 11 9 56 50 +6 41 qdkpD'uf VS pydkhwif;*D*Ref 10 tvmAufpf 29 10 10 9 29 36 -7 40
11 csaD ,;Adk 30 11 5 14 35 43 -8 38 11 qJvfwmAD*dk 27 11 5 11 40 45 -5 38
yxrtausmh&v'f 12 tl';D eD;pf 30 10 7 13 38 40 -2 37 yxrtausmh&v'f 12 yg;vfrufpf 28 9 8 11 44 45 -1 35
6-11-16 emydv
k D 1-1 vmZD,kd 13 uuf*vD,m&D 30 10 5 15 39 59 -20 35 21-11-16 *D*Ref 1-3 qdpk 'D uf 13 Avefp,D m 29 9 6 14 41 51 -10 33
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f 14 bdak vmUem 30 9 7 14 29 43 -14 34 upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f 14 bufwpf 29 8 7 14 32 46 -14 31
vmZD,dk - W W W D W 15 qufqltdkvdk 30 9 4 17 37 48 -11 31 qdkpD'uf - D W L L D 15 rmvm*g 29 6 9 14 33 47 -14 27
16 *sED tkd m 30 7 8 15 30 48 -18 29 16 'Dywhkd AD kd 29 6 9 14 31 46 -15 27
emydkvD - W L W W D 17 trfyvkd D 30 5 7 18 17 48 -31 22
*D*Ref - L L D W D 17 vD*geufpf 29 6 9 14 23 42 -19 27
cseyf ,
D v
H *d 0f ifciG ahf e&mtwGut
f m;xkwf 18 cdwk ek ;f 30 4 5 21 23 50 -27 17 qk d p D ' uf u toif ; vk d u f u pm;tm; 18 *D*Ref 29 5 7 17 31 57 -26 22
Mur,fhtoif;ESpfoif;awGUqHkrIu oa&eJYt 19 ygvmrdk 30 3 6 21 25 63 -38 15 aumif;wJt h oif;yg/ 'DyrJG mS awmh *D*Reu
f dk *k;d 19 *&efem'g 29 4 7 18 26 62 -36 19
qH;k owfzYkd rsm;aew,f/ 20 yufpuf m&m 30 2 7 21 30 67 -37 13 jywftEkdif,ljyygvdrfhr,f/ 20 tdqk mqlem 29 1 8 20 29 69 -40 11
yGJBudKcefhrSef;csuf 9

tdrfuGif;ajcpGrf;rmausmrI&SdwJh EkdifyGJ&zdkhaocsmaewJh abmf'dk;udk BudKufw,f
vdkufyfZpfudk a&G;cs,fr,f jyifopfv*D ;l yGpJ Of(f 32)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf
vdkifvD VS Ekdufpf tef;*g;pf VS rdkemudk
bGe'f ufpv
f *D gypJG Of(f 28)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf yxrtausmh&v'f yxrtausmh&v'f
z&efhzwf VS 0g'gb&Drif a&Smfvfau; VS 0kzfbwf 28-8-16 Eku
d pf f 1-1 vdik v
f D 25-9-16 rdek mudk 2-1 tef;*g;pf
yxrtausmh&v'f yxrtausmh&v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
20-11-16 0g'gb&Drif 1-2 z&efzY wf 19-11-16 0kzb f wf 0-1 a&Smfvfau; vk d i f v D - W D W D W tef;*g;pf - W W L W L
upm;cJo
h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f Ed k u f p f - W W D D W rdkemudk - W W W W L
z&efYwf - L L D L D a&Smv f af u; - W D W L D 'DEpS o f if;&JU vwfwavmajcpGr;f wlnaD e ESpo f if;vH;k uwduk pf pfa&mcHppfyg[efcsuf
0g'gb&Drif - W D W W W 0kzfbwf - L D W W D w,f q a
k d yr,f h cseyf ,D v H *d w
f u
dk f u
kd 0f ifciG &hf zdYk nDaewmaMumifh xdef;upm;vmzdkY&Sdaew,f/
z&efYzwf ajcpGrf;ysuf,Gif;aecsdefrSm 0g wef ; qif ; Zk e f x J r a&muf a &;twG u f BuKd ;pm;r,fh Eku d pf ef YJ *d;k tenf;udBk uKd uw f ,f/ oa&eJt Y qH;k owfzYkd rsm;aewJyh yJG g/
'gu a<uwufaew,f/ 0g'gb&DrifyJ uyf 0kzb f wf tm;ukex f w k u
f pm;rSmyg/ oa&eJY Ny;D eefpD VS &if;epf abmf'dk; VS rufZf
EdkifzdkYrsm;ygw,f/ qk;H oGm;zdYk rsm;ygw,f/ yxrtausmh&v'f yxrtausmh&v'f
udkvHk; VS rdkcsef*vufbwf [rf;bwf VS a[mhzef[drf; 21-8-16 &if;epf 2-0 eefpD 21-9-16 rufZf 0-3 abmf';kd
yxrtausmh&v'f yxrtausmh&v'f upm;cJo
h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
19-11-16 *vufbwf 1-2 udv
k ;kH 20-11-16 a[mhzef[rd ;f 2-2 [rf;bwf eefpD - D L L L L abmf';kd - W D L W L
upm;cJo
h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f &if;epf - W D D D D rufZf - D L D D W
udvk ;kH - L L D W L [rf;bwf - L W W D W &if;epf&JUwkdufppfydkif;tm;enf;csuf&Sday aemufyikd ;f yGaJ wGrmS abmf';kd &JUtdru
f iG ;f u
*vufbwf - L D L D D a[mhzef[rd ;f - D W D W W r,fh eefpuD akd wmh uyftEkid &f oGm;rSmyg/ pm;tm; jrifrh m;aew,f/tdr&f iS yf aJ &G;cs,rf ,f/
*vufbwfu aemufq;Hk 5 yGq J ufEikd f wef;qif;Zkeu f vGwzf Ykd [rf;bwf ke;f ae vdkif,Gef VS vdk&D;,efh
yGJaysmufxm;wmaMumifh tdrfuGif;upm;ykH ayr,fh wduk pf pfxufjrufwhJ a[mhzef[rd ;f udk yxrtausmh&v'f
tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI
aumif;wJh udv k ;Hk udk uyf;IH oGm;rSmyg/ [rf;bwf uyf;HI rSmyg/
24-9-16 vd&k ;D ,efY 1-0 vdik , f eG f 'D*Ref - bufpwD;,m;

zdkif;bwf VS rdefhZf vkdufyfZpf VS avAmulqif upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f ude;f - rGefhy,fvD,m
vd k i f , G e f - W W L L D
yxrtausmh&v'f yxrtausmh&v'f wl;avmhpf - rmaq;vf
vdk&D;,efY - L L L W W
19-11-16 rdeZYf f 4-2 zdik ;f bwf 19-11-16 avAmulqif 2-3 vdu k yf Zf pf pdet
hf ufw,
D ef - eefhwufpf
upm;cJoh nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f rjzpfraeEkdifyGJjyef&Sm&awmhr,fh vkdif,Gef yDtufpf*sD

- *Gif*efh
zdkif;bwf - L W D D L vdkufyfZpf - W D L L W tEk d i faocsmygw,f/
rdefYZf - D L L L L avAmulqif - L D D L D
ESpo
f if;vk;H ajcpGr;f wnfNird rf t
I m;enf;ae cseyf ,
D v
H *d w
f u
kd f ukd 0f ifciG ahf e&muqif;r
ayr,fh ta0;uGif;ajcydknHhwJh rdefYZfudk zdkif; ay;&a&;twGuf vdkufyfZpf trSm;cHvdkYr&yg
EkdifyGJqufzkdhBudK;pm;r,fh tufpfwGefADvm
bwf tEkid &f oGm;rSmyg/ bl;/ ta0;uGi;f nHw h hJ avAmukad rhxm;r,f/
csefyD,H&SpfyGJpOff(41)yGJBudKcefhrSef;csuf
bdkif,ef VS a'ghrGef [mombmvif VS atmhpfbwf
yxrtausmh&v'f yxrtausmh&v'f usLyDtm VS bdkufwef bmrif*rf VS 'gbD
20-11-16 a'ghreG f 1-0 bkid ,
f ef 19-11-16 atmhpb
f wf 0-0 [mom yxrtausmh&v'f yxrtausmh&v'f
upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo
h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f 27-12-16 bdu
k w
f ef 3-0 usLyDtm 27-12-16 'gbD 1-0 bmrif*rf
bkdif,ef - W W W W W [mom - W L W L L upm;cJo
h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo
h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
a'ghrGef - W L W W D atmhpb f wf - W D L D L usLyDtm - W W D W L bmrif*rf - L L D D D
'DyGJNyD;&if csefyD,Hvd*fupm;&rSmcsif;t [momu cseyf , D vH *d 0f ifciG &hf zdYk BuKd ;pm; bdkufwef - L W W L W 'gbD - W D L D W
wlwl upm;orm;tiftm;omvGefwJh bdkif rSmjzpfwmaMumifh atmhpbf wfukd arhxm;&r,f usLyDtmu Ny;D cJw h yhJ rJG mS 'gbDukd ;IH cJw
h mu e,l;umq,f? tpf0pfcsef YJ um'pfzw f uYkd kd
,efyJ uyftEkid &f rSmyg/ vdYk ,lqw,f/ vG&J if usew
f yhJ aJG wGrmS wku d pf pftpGr;f jyupm; oa&upm;xm;wJh bmrif*rfukd a&G;cs,x f m;
aew,f/ tdr&f iS ef t YJ wl pGepYf m;vdu k cf siw f ,f/ csifw,f/
tif*dkvfpwuf VS 'rf;pwuf yGpJ Of(26)tNy;D bGe'f ufpvf *D gtoif;rsm;\ &yfwnfrI
yxrtausmh&v'f pOf toif; yJG Edik f oa& I;H &*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf bvufbef; VS befpav b&pwdk; VS 0kAf
1 bdik ,f ef 26 20 5 1 67 13 +54 65 yxrtausmh&v'f yxrtausmh&v'f
19-11-16 'rf;pwuf 0-1 tif*v
kd pf wuf
2 vduk yf Zf pf 26 16 4 6 47 28 +19 52
upm;cJoh nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f 26-12-16 befpav 2-0 bvufbef; 26-12-16 0kAf 3-2 b&pw;kd
3 a[mUzef[rd ;f 26 12 12 2 49 26 +23 48
tif*dkvfpwuf- L D L L W upm;cJo
h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
4 a'gh rGef 26 13 8 5 55 28 +27 47
'rf;pwuf - L L W L L bvufbef; - D D D D L b&pwdk; - D D W W L
5 [mombmvif 26 12 4 10 35 33 +2 40
trSwfvdktyfaewJh toif;csif;twlwl 6 udkvkH; 26 9 10 7 38 31 +7 37
befpav - L L D L D 0kAf - D W W W W
ta0;uGi;f ajcpGr;f nHzh si;f wJh 'rf;pwufukd arh 7 z&efzh wf 26 10 7 9 26 27 -1 37
wef;qif;Zkezf t
d m;&Sad eNy;D Ekid yf jJG yef&mS zkv
Yd kd 4 yGJquftEkdif&NyD; cHppfvHkNcHKaewJh 0kAf
xm;&r,f/ 8 zdik ;f bwf 26 10 5 11 34 47 -13 35 tyfaewJh bvufbef;udk tm;ay;r,f/ udk a&G;cs,rf ,f/
9 a&Smvf af u; 26 9 7 10 33 28 +5 34
bmwef VS tufpfwGefADvm tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI
10 *vufbwf 26 9 6 11 30 34 -4 33
11 avAmulqif 26 9 5 12 40 43 -3 32 yxrtausmh&v'f
26-12-16 ADvm 2-1 bmwef um'pfzf - b&efhzdkh'f
12 0g'gb&Drif 26 9 5 12 39 46 -7 32
upm;cJoh nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f zlv[f rf - tpf0pfcsf
13 0kzbf wf 26 8 6 12 26 37 -11 30
14 [rf;bwf 26 8 6 12 26 47 -21 30 bmwef - D D W L W vd'fpf - y&ufpwf ef

15 rdeZhf f 26 8 5 13 34 43 -9 29 ADvm - W L W W W aemh0pfcsf - &uf'if;

16 atmhpfbwf 26 7 8 11 24 40 -16 29 aemufq;kH 3 yGqJ uftEkid &f Ny;D wpfyu
JG kd aemfwif[rf - [wf'gzD;vf

17 tif*vkd pf wuf 26 6 4 16 25 43 -18 22 2 *dk;EIef;oGif;,laewJh tufpfwGefADvmudk 0D*ef - do
k m[rf

18 'rf;pwuf 26 4 3 19 17 51 -34 15 BudKufw,f/ &Suzf ;D 0if;pa'; - e,l;umq,f
twGJ(6)? trSwf(14)? {NyD(6)&uf? 2017 ckESpf twGJ(6)? trSwf(14)? {NyD(6)&uf? 2017 ckESpf
10 yGJBudKcehfrSef;csuf wpfywftwGi;f upm;rnfU yGpJ OfEiS t
Uf csed rf sm; 11
yGpJ Of - 33
toif;BuD;trsm;pk EdkifyGJ&ygvdrh f r,f pyg; - bkef;armuf

wpfywftwGi;f upm;rnfU yGpJ Ofrsm;ESit
Uf csed rf sm;

yJavUpf - vufpwm

tJAmwef - befav

pwkwf - [l;vffpD;wD; aomMum(7-4-2017) csefyD,H&SpfyGJpOf - 41 2018 trsK;d orD;tm&Szvm;

qef;'g;vef; - 0ufpf[rf;
y &D; rD; ,m; vd *f yGJ p Of ( 3 2 ) yGJ BuKd cefY rSe;f csuf

vmvD*g yGpJ Of - 30 vufuseyf pJG Of

eHeuf 1;15 usLyDtm - bdu
k w
f ef ajcppfyGJpOfrsm;

0ufzdkh'f - qGrqf ;D

aqmuforfwef - refpD;wD; eHeuf 00;00 tDbm - vufpfyg;rufpf n 8;30 bmrif*rf - 'gbD aehv,f 2;00 OZbwfupwef - ajrmufudk&D;,m;

pyg; VS 0ufzdkh'f 0ufpfb&Gef; - vDAmyl;

eHeuf 2;00 AvefpD,m - q,fwmAD*kd n 8;30

NyD;cJw
U yUJ pJG Of(30)rSm trSwaf y;Z,m;xdyq f ;kH u csJvq
f ;D I;H yGaJ wGcY o
hJ vdk tmqife,f? refp;D wD;? ref,t l oif;awGvnf; Edik yf aJG ysmufcyhJ gw,f/ vDAmyl;eJh pyg;toif;awGu Edik yf &JG cJyh gw,f/ bvufbef; - befpav aehv,f 2;30 jrefrm - pifumyl

ref,l - csJvfqD;

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I

Mum;&ufrmS yGpJ Of(31)udk upm;cJw U maMumifU trSwaf y;Z,m;&yfwnfrt I ajymif;tvJ&EdS ikd yf gw,f/ yGpJ Of(32)rSm toif;BuD;awGehJ toif;i,fawGehJ &ifqikd af wGaY eMuwmaMumifU toif;BuD;awG 2018 trsK;d orD;tm&Szvm; n 8;30 b&pwdk; - 0kAf

rpf',fba&mh - tmqife,f nae 5;00 a[mifaumif - awmifudk&D;,m;

1-1-17 0ufzdkh'f 1-4 pyg; trSwjf ynf&U ,lomG ;Edik rf vm;qdw k m apmifMU unf&U rSmyg/

ajcppfyGJpOfrsm;

n 8;30 bmwef - tufpw
f eG Af v
D m

n 5;30 tD&ef - AD,uferf

6-2-16 pyg; 1-0 0ufzdkh'f *d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;

aumif;opf

aehv,f 1;00 awmifudk&D;,m; - ajrmufudk&D;,m; n 8;30 um'pfzf - b&efhzdkh'f jrefrmae&Sief ,fv*d yf pJG Of - 11

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

tJAmwef VS vufpwm aehv,f 2;30 ,lattD; - bm&def;

pyg; - L W W W W n 8;30 zlv[
f rf - tpf0pfcsf

aehv,f 3;30 aejynfawmf - &wemyHk

0ufzdkY'f - L D L L W aemufq;Hk awGq
Y rHk I aehv,f 2;30 jrefrm - qD;&D;,m;

n 8;30 vd'fpf - y&ufpfwef wevF m (10-4-2017)

aemufq;kH 4 yGq J uf tEdik &f xm;wJh pyg;

7-1-17 tJAmwef 1-2 vufpwm

nae 4;00 OZbwfupwef - tdE,
d n 8;30

aemh0pfcsf - &uf'if;

[m trSwaf y;Z,m;xdyq f ;kH u csv J q f ;D eJY 7 pD;&D;atyGpJ Of - 31

26-12-16 vufpwm 0-2 tJAmwef

nae 5;30 wm8spfupwef - zdvpfydkif

rSwo f muGmwJh taetxm;udk a&mufvmyg n 8;30 aemfwif[rf - [wf'gz;D vf

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f eHeuf 1;15 vmZD,kd - emydkvD

Ny/D 0ufz'Ykd uf vnf; Ny;D cJw h yhJ pJG OfrmS qef;'g; nae 5;30 AD,uferf - pifumyl n 8;30 0D*ef - do
k m[rf

tJAmwef - W L W W L

vmvD*gyGpJ Of - 31

vef;udk tEdik , f cl yhJ gw,f/ pyg;Edik yf q JG ufNy;D

vlumul (tJAmwef) 21 *d;k

vufpwm - L W W W W n 7;30 xdik ;f - wkw(f wdik af y)

n 11;00 &SufzD;0if;pa'; - e,l;umq,f

csv
J q f ;D udk zdtm;ay;OD;rSmyg/ eHeuf 1;15 vufpfyg;vfrufpf - bufwpf

'Pf&m&upm;orm;awGrsm;aewJh tJAm [,f&u D ed ;f (pyg;) 19 *d;k

n 8;30

a*smf'ef - tD&wf jrefrmae&Sief ,fv*d yf pJG Of - 11

refpD;wD; VS [l;vfp;D wD; wef[m vDAmyl;eJY yGJrSm ajcpGrf;yHkrSef&zdkY kef; qef;csuZf f (tmqife,f) 18 *d;k jyifopfv*D ;l yGpJ Of - 32

jrefrmae&Sief ,fv*d f yGpJ Of - 11

nae 3;30 aqmuforf; - ZGJuyif

uefcJh&ygw,f/ vufpwmuawmh enf;jy 'Da,*dkaumfpwm (csJvfqD;) 17 *d;k

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq
Y rHk I eHeuf 1;30 yDtufpf*sD - *Gif*efh

tDb&m[DrAkd pf (ref,)l 15 *d;k

opfvufxufrmS ajcpGr;f aumif;aeNy;D aemuf nae 3;30 [Hom0wD - &Sr;f ,lEu
kd w
f uf nae 4;00 csif; - &efukef

26-12-16 [l;vfp;D wD; 0-3 refpD;wD;

2018 trsK;d orD;tm&Szvm;

t*lkd (refp;D wD;) 14 *d;k

qH;k 4 yGq
J uftEdik &f xm;ygw,f/ vufpwmyJ nae 3;30 &cdik ,
f El u
kd w
f uf - {&m0wD

2-12-15 refpD;wD; 4-1 [l;vfp;D wD; nae 4;00 rauG; - GFA

ajcppfyGJpOfrsm;

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f &v'faumif;OD;rSmyg/ pae(88 -4-2017)
pae(

*dk;zefwD;rItrsm;qHk;jyKvkyfxm;olrsm; we8F a EG ( 9-4-2017)

refp;D wD; - W W D D D aehv,f 2;30 tD&wf - tm&yf

yJavUpf VS tmqife,f y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 32

y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 32

[l;vfp;D wD; - D L W L W

n 5;30 wm*spfupwef - a*smf'ef

aemufq;Hk awGq Y rHk I

n 6;00 pyg; - 0ufzkdh'f n 7;00 qef;'g;vef; - ref,l

tmqife,f? csv J qf ;D toif;awGeYJ quf

1-1-17 tmqife,f 2-0 yJavUpf

n 8;30 zdvpfydkif - bm&def;

n 8;30

wdkufqHkcJh&wJh refpD;wD;taeeJY yGJyef;aeEdkifyg refpD;wD; - [l;vfp;D wD; n 9;30 tJAmwef - vufpwm

17-4-16 tmqife,f 1-1 yJavUpf

t*F g (11-4-2017)

w,f/ [l;vfp;D wD;uawmh aemufq;kH 3 yGrJ mS

n 8;30

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f rpf',fba&mh - befav pD;&D;atyGpJ Of - 31

2 yGJEdkifcJhwmaMumifh wef;qif;ZkefuvGwfzkdY y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 32

yJavhpf - L W W W W n 8;30 pwkwpf ;D wD; - vDAmyl;

eHeuf 1;15 *sLAifwyf - csDa,;Adk

arQmvf ifch su&f v
dS mygw,f/ refp;D wD;tEdik &f zdYk

tmqife,f - L W L L D eHeuf 1;30 c&pw,fyJavhpf - tmqife,f

n 8;30 0ufpfb&Gef; - aqmuforfwef

rvG,fygbl;/ n 5;00 qrf'dk;&D;,m; - zDtdk&ifwD;em;

'Dbdik ef D (refp;D wD;) 11 Burd f

ajcpGrf;aumif;rGefvmwJh yJavhpf[m vmvD*gyGpJ Of - 31

rpf',fba&mh VS befav 0ufpfb&Gef; VS aqmuforfwef bkef;armuf VS csJvq
f ;D n 8;30 0ufpf[rf; - qGrq
f ;D

qD*ufqif (qGrqf ;D ) 11 Burd f n 7;30 tl'D;eD;pf - *sDEdktm

aemufq;kH 4 yGq J uf tEdik &f xm;Ny;D xdyq f ;kH u

eHeuf 1;15 qdpk 'D uf - pydkhwif;*D*Ref

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq Y rHk I aemufq;Hk ESpBf urd af wGq
Y rHk I aemufq;Hk awGq Y rHk I tJ&pfqif (pyg;) 10 Burd f n 11;00 bkef;armuf - csJvfqD;

csv
J qf ;D udak wmif NzKd Eikd cf yhJ gw,f/ tmqife,f n 7;30 cdkwkef; - tifwmrDvef

2018 trsK;d orD;tm&Szvm;

26-12-16 befav 1-0 rpf',fba&mh 31-12-16 aqmuforfwef 1-2 0ufpfb&Gef; 26-12-16 csJvfq;D 3-0 bkef;armuf qef;csuZf f (tmqife,f) 9 Burd f

uawmh kef;uefae&qJjzpfNyD; tqifh 4 pD;&D;atyGpJ Of - 31 n 7;30 atpDrDvef - ygvmrdk

20-4-16 befav 1-1 rpf',fba&mh 16-1-16 aqmuforfwef 3-0 0ufpfb&Gef; 23-4-16 bkef;armuf 1-4 csJvfqD; zD;vpf (0ufpb f &Ge;f ) 8 Burd f ajcppfyGJpOfrsm;

ae&m0ifzaYkd wmif cufcaJ eygNy/D yJavhpb f uf

n 7;30 trfyv
kd D - yufpfum&m

bmuav (tJAmwef) 7 Burd f n 7;30 bdak vmhem - dk;rm;

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

uyJ &yfwnf&rSmyg/ aehv,f 1;00 tdE,
d - a[mifaumif

rpf',fba&mh - D L L L D 0ufpfb&Gef; - W L L W D bke;f armuf - L D W W D n 10;30 twvEm - qufqt
l v
kd kd n 7;30 uuf*vD,m&D - wdk&DEdk

y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf (30)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrI

befav - D L L D L aqmuforfwef - L W W L D csJvfqD; - D W W W L vmvD*gyGpJ Of - 31 aehv,f 2;30 qD;&D;,m; - tD&ef

vmvD*gyGpJ Of - 31

pkpkaygif; tdrfuGif; ta0;uGif;

aemufq;kH 5 yGJ qufwu kd Ef ikd yf aJG ysmufq;kH upm;yH k r mausmwJ h 0uf p f b G e f ; [m aemufq;kH 4 yGrJ mS I;H yGrJ &Su d pm;xm;wJh

nae 4;00 awmifudk&D;,m; - OZbwfupwef

pOf toif; yJG Edkif oa& IH; &*dk; ay;*dk; Edkif oa& IH; &*dk; ay;*dk; Edkif oa& IH; &*dk; ay;*dk; *dk;uGm &rSwf eHeuf 1;15 ADvm&D;&Jvf - bDvb
f mtdk eHeuf 1;15 rmvm*g - bmpDvdkem

aewJh rpf',fba&mhtaeeJY wef;qif;Zkeu f aemufq;kH 2 yGrJ mS tmqife,feYJ ref,w l q
Ykd u
D bkef;armuf&JUajcpGrf;u yHkrSeftajctaerSm

1 csv
J qf ;D 29 22 3 4 60 23 12 0 2 37 10 10 3 2 23 13 37 69 n 5;30 tufpfyefndK - tvmAufpf n 5;30 AD,uferf - jrefrm

n 4;30 *&efem'g - AvefpD,m

vGwfajrmufzdkY arQmfvifhcsufenf;vmygNyD/ 4 rSw&f atmif ,lxm;Edik yf gw,f/ aqmuf &Sdaeygw,f/ csJvfqD;uawmh yJavhpfudk

2 pyg; 29 18 8 3 57 21 13 2 0 35 8 5 6 3 22 13 36 62
Ak ' [ l ; (12-4-2017)

n 8;45

befavuvnf; aemufq;kH 8 yGq J uf Edik yf JG orfwefuvnf; ajcpGrf;aumif;aeqJjzpfyg tdruf iG ;f rSm I;H edrNhf y;D 12 yGq
J uf I;H yGrJ &Sd pHcsed f &D;&Jvfruf'&pf - tufovufwu
D kd n 8;45 qJvw
f mAD*kd - tDbm

3 vDAmyl; 30 17 8 5 64 37 11 3 1 39 14 6 5 4 25 23 27 59

&SmrawGUao;bJ Z,m;atmufyikd ;f udk usvm w,f/ 0ufpfbGef;uGif;rSm oa&wpfrSwfpD &yfwefo Y mG ;ygw,f/ csv J q
f ;D Edik yf jJG yef&mS awGU 4 refpD;wD; 29 17 7 5 56 32 7 6 1 24 14 10 1 4 32 18 24 58 n 11;00 qDAv
D m - 'DydkhwDAdk csefyD,Hvd*f uGmwm;zdkife,fyGJpOfrsm;

n 11;00 tdq
k mqlem - vD*geufpf

ygw,f/ tdr&f iS t
f rSw&f oGm;rSmyg/ cGJ,lzkdY&Sdaeygw,f/ rSmyg/ 5 ref,l 28 14 11 3 42 23 6 8 1 20 10 8 3 2 22 13 19 53
bGe'f ufpv
f *D gyGpJ Of - 28 eHeuf 1;15 a'ghrGef - rdkemudk

bGe'f ufpv
f *D gyGpJ Of - 28

pwkwf VS vDAmyl; 0ufpf[rf; VS qGrq
f ;D qef;'g;vef; VS ref,l 6 tmqife,f 28 15 6 7 58 36 9 3 2 28 15 6 3 5 30 21 22 51

eHeuf 1;00 z&efhzwf - 0g'gb&Drif n 8;00 [mombmvif - atmhpb
f wf eHeuf 1;15 *sLAifwyf - bmpDvdkem

7 tJAmwef 30 14 8 8 52 33 10 4 1 34 10 4 4 7 18 23 19 50

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq
Y rHk I aemufq;Hk ESpBf urd af wGq
Y rHk I aemufq;Hk awGq
Y rHk I

8 0ufpfb&Gef; 30 12 8 10 39 38 9 2 4 27 18 3 6 6 12 20 1 44 n 8;00 2018 trsK;d orD;tm&Szvm;

a&Smfvfau; - 0kzb
f wf

26-12-16 ref,l 3-1 qef;'g;vef; n 10;00 tif*v
kd pf wuf - 'rf;pwuf

27-12-16 vDAmyl; 4-1 pwkwf 26-12-16 qGrq
f ;D 1-4 0ufpf[rf;

9 pwkwf 30 9 9 12 33 44 6 5 4 19 17 3 4 8 14 27 -11 36

10-4-16 vDAmyl; 4-1 pwkwf 7-5-16 0ufpf[rf; 1-4 qGrq f ;D 13-2-16 qef;'g;vef; 2-1 ref,l n 8;00 udv
k ;kH - rdkcsif*vufbwf jyifopfv*D ;l yGpJ Of - 32 ajcppfyGJpOfrsm;

10 aqmuforfwef 28 9 7 12 33 36 5 4 4 14 14 4 3 8 19 22 -3 34

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJoU nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f n 8;00 [rf;bwf - a[mhzef[drf; aehv,f 2;30 a*smf'ef - zdvpfydkif

11 bkef;armuf 30 9 7 14 42 54 7 3 5 26 23 2 4 9 16 31 -12 34

eHeuf 00;30 eefpD - &if;epf

pwkwf - L W D L L 0ufpf[rf; - D L L L L qef;'g;vef; - L L L D L 12 0ufzdkh'f 29 9 7 13 34 48 6 4 5 22 23 3 3 8 12 25 -14 34

n 8;00 zdkif;bwf - rdefhZf eHeuf 00;30 abmf'dk; - rufZf n 5;30 ,lattD; - wm*spfupwef

vDAmyl; - L W W D W qGrq f ;D - L W L L D ref,l - W W D W D 13 vufpwm 29 9 6 14 35 47 8 3 4 24 18 1 3 10 11 29 -12 33

n 8;00 vdkufyfZpf - avAmulqif n 8;30 bm&def; - tD&wf

aemufqHk; 2 yGJquf IH;edrfhcJhayr,fh aemufq;kH 4 yGq J uf I;H edrx hf m;wJh 0ufpf trSwfay;Z,m;atmufqHk;u qef;'g; 14 0ufpf[rf; 30 9 6 15 41 54 5 3 7 17 27 4 3 8 24 27 -13 33 eHeuf 00;30 vdik ,
f eG f - vd&k ;D ,efh

15 befav 30 9 5 16 31 44 9 2 4 22 14 0 3 12 9 30 -13 32 Mumoyaw;(13-4-2017)

pwkw[ f m wef;qif;Zkeef YJ a0;uGmaeqJjzpfyg [rf;[m vwfwavm y&D;rD;,m;vd*frSm vef;[m aemufq;kH yGpJ Of 14 yGrJ mS 1 yGo J m n 11;00 bkdif,efjrL;epf - a'ghrGef eHeuf 00;30 'D*Ref - bufpwD;,m;

16 yJavUpf 29 9 4 16 38 47 4 1 9 15 20 5 3 7 23 27 -9 31

w,f/ vDAmyl;uvnf; ajcpGr;f yHrk eS jf yef&vm &v'ftqd;k &Gm;qH;k toif;jzpfaeygw,f/ qGrf tEdik &f xm;wmaMumihf wef;qif;&zdYk eD;pyfae jyifopfv*D ;l yGpJ Of - 32 eHeuf 00;30 udef; - rGefhy,fvD,m csefyD,Hvd*f uGmwm;zdkife,fyGJpOfrsm;

17 qGrqf ;D 30 8 4 18 36 63 5 3 7 21 30 3 1 11 15 33 -27 28

NyD; csefyD,Hvd*f0ifcGifhtwGuf arQmfvifhcsuf qD;uvnf; 3 yGJquf EdkifyGJaysmufaeNyD; ygNyD/ ref,luvnf; &rSwfawGqHk;IH;aewm

18 [l;vfp;D wD; 30 7 6 17 28 59 6 4 5 21 24 1 2 12 7 35 -31 27 eHeuf 1;15 vdik v
f D - Edkufpf n 7;30 wl;avmhpf - rmaq;vf eHeuf 1;15 tufovufwu
D kd - vufpwm

aumif;rGev f mygw,f/ ta0;uGi;f rSm vDAmyl; wef;qif;Zkeef m;rSm uyfaeygw,f/ 0ufp[ f rf; aMumifh csefyD,Hvd*f0ifcGifhcufcJaeygw,f/ 19 rpf',fba&mh 29 4 11 14 20 33 3 4 7 12 17 1 7 7 8 16 -13 23

n 9;30 tef;*g;pf - rdkemudk n 9;30 pdet
hf ufw,
D ef - eefhwufpf eHeuf 1;15 bkdif,efjrL;epf - &D;&Jvfruf'&pf

tEdik f 3 rSwf &ygvdrrhf ,f/ EdkifyGJjyef&SmawGUzdkYcufygvdrfhr,f/ ref,l uyftEdik &f rSmyg/ 20 qef;'g;vef; 29 5 5 19 24 51 3 4 8 14 26 2 1 11 10 25 -27 20

tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt

k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/ tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt
k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/
12 tifwmAsL; 67
,ciftywfrStquf
ar;/ vuf&Sd tm;upm;tzGJUcsKyfawGu b,f

tcsdefrSm bmvkyfr,fqdkwmrsdK;? jynfolvlxk
odatmif owif;xkwfjyef ay;wmrsdK;vkyfMu
w,f/ wcsdKUtzGJUcsKyfvnf; omrefaygY/ wcsdKU
tzG J Y c sKyf u sawmY v nf ; rD ' D , muwpf q if Y
oGm;Mu wm&Sw d ,f/ tJ'g roefprG ;f tzGUJ csKyu f
tJ'D tydkif;awGrSm vdktyfcsufawG&SdaevdkY
rsm;vm;/ awGYqHkar;jrefol
ajz
ajz/ tJ'gusawmY uGseaf wmfwu Ykd twdtus [def;xufatmif
rodE kdi fbl ; cif A s/ bmjzpfvdkYvnf; qdkawmY
uGseaf wmfwu Ykd tm;upm;orm;awGav/ b,f
tcsed rf mS avYusicYf ef;qif;r,f? b,ftcsed rf mS
em;r,f? b,ftcsdefa&muf&ifNydKifr,fqdkwm
avmufyJodMuw,f/ tJ'Dvdk Hk;ydkif;qdkif&m
udpa wGusawmY uGseaf wmfwrYkd odygbl;/ pnf;H;k Ekid yf gw,f/ pdw"f mwfceG t f m;vnf;ay;
ar;/ roefpGrf;tm;upm;orm;wpfa,muf ygw,f/ tJ'v D kd t&m&Sad umif;wpfa,mufeYJ
rjzpfcifub0tajctaeav;vnf;ajymygOD;/ oGm;awGUawmY uGseaf wmfb Y 0vnf; ajymif;oGm;
ajz
ajz/ uGsefawmf 2008 ckESpfrSm wyfrawmf wmygyJ/ tJ'u D aerS 2011 ckEpS x f rJ mS tm;
'gayrJh wyftvkyfwpfzuf? avYusifYrIu ar;/ b0wl r oef p G r f ; wJ Y o l a wG u d k a um
uae xdcu kd 'f Pf&m&ygw,f/ awmfawmfvnf; upm;avmuxJa&mufNyD; jrefjrefqefqefeJY
vnf;r&Sq d akd wmY atmifjrifraI wmYr&cJyY gbl;/ bmajymcsifygovJ/
pdw"f mwfusygw,f/ b,favmuftxdvnf; atmifjrifvmcJyY gw,f/ oleUJ omrawGUjzpf&if ar;/ yg&mtm;upm;enf ; eJ Y ywf o uf N yD ; ajz
ajz/ roefpGrf;qdkwm taMumif;trsdK;rsdK;
qdk udk,fYudk,fudk,faoaMumif;MuHavmufwJh uGseaf wmf tckqakd oaervm;? t&uform; a&SUqufvkyfr,fY tpDtpOfawGvnf; odcsif aMumifjY zpfEikd yf gw,f/ uGseaf wmfuawmY wyfr
txdukd uGseaf wmfpw d "f mwfuscw YJ m/ uGseaf wmfY jzpfaervm;rodygbl;/ ygw,f/ awmfuqdkawmY xdckduf'Pf&maygY/ tjyif
a&SUujzpfcJYwJY q&mwpfa,mufudkar;w,f/ ar;/ uHpDrH&myJ ajym&rvm;rodbl;/ ajc
ajz
ajz/ vuf&Sdtaetxm;awmY yJGBuD;oHk;yGJ vlawGeJYqdk&if tufqD;'ifhaygY/ b,fvdkyJ
b,fvdkjrefjrefaoatmifvkyf&rvJaygY/ tJ'D axmuf w pf z uf q H k ; I H ; NyD ; rS atmif j rif r I
&Sw
d ,f/ teD;pyfq;kH u 2017 rav;&Sm; yg&m jzpfjzpf roefwb YJ 0a&mufvmwJt Y cg vlu
q&muvnf;ajymygw,f/ rif;jrefjrefaocsif awG&vmw,f/ tJ'Drwdkifcifuaum b,f
qD;*drf;&Sdr,f/ tJ'gNyD;&if oHk;Budrfajrmuf pdw"f mwfusqif;oGm;ygw,f/ tJ'gta&;Bu;D
&if t&ufrsm;rsm;aomufw/YJ tJ'geJY jrefjref tm;upm;enf;awGrSm 0ifa&mufvIyf&Sm;cJY
2018 tif'ekd ;D &Sm;tm&Syg&m*dr;f &Srd ,f/ aemuf ygw,f/ roefayr,fY igpGr;f Edik af o;w,fqw kd YJ
aoat;a&mqdNk y;D t&ufukd aeYa&m? na&m wmrsdK;&Sdvm;/
qH;k wpfcu k awmY 2020 *syeftv kd yH pfyg&m*dr;f pdwfrsdK;arG;jrLEkdifzdkYvdkygw,f/ 'gudk rSefrSef
aomufypfwm/ odwt YJ wdik ;f yJ ppfom;qdak wmY ajz
ajz/ b,fvakd jym&rvJ/ ajcaxmufrjywfcif
aygY/ tJ'o D ;kH yGaJ wmY&ydS gw,f/ uefuefo;kH oyfNy;D b0udt k I;H ray;bJ ke;f uef
cEmudk,fuvnf; awmifYawmifYwif;wif;yJ/ wke;f uawmY tm;upm;eJyY wfouf&if ajy;& ar;/ tm;upm;orm;b0u em;cJ Y & if &Jzv
Ykd ykd gw,f/ uGseaf wmfq&kd if awmfawmfukd
'gayrJh t&ufukd rd;k vif;rd;k csKyaf omufraS wmY wm uGsefawmfawmfawmf pdwf0ifpm;w,f/ bmqufvkyfzdkY pOf;pm;xm;vJ/ pdw"f mwfysujf ym;cJw Y myg/ 'gaMumifY pdw"f mwf
b,fcHEkdifvdrfYrvJ/ uGsefawmfY cEmudk,fcsKH;csKH; txl;ojzifY eD;eD;av;udk tm;pdu k af jy;wmrsKd ; ajz
ajz/ uGsefawmfu wyfrawmfom;qdkawmY ruszdkYvdkygw,f/ q&morm;aumif;? rdwf
usomG ;w,f/ tJ'u D aerS uGseaf wmf Adv k Bf u;D awmYrBuKd ub f ;l / wma0;udk oufvakH umif;
tm;upm;orm;b0eJY wyfrawmfom;b0u aumif;aqGaumif;&Smwwfzv Ykd ykd gw,f/ roef
atmifNzKd ;aZmfeYJ awGUygw,f/ uGseaf wmfq Y &m aumif;eJY yHkrSefkef;EdkifwJY rm&oGefvdkajy;enf;
twl w l v d k Y a jym&rS m aygY / em;cJ Y & if a wmY ayr,fY pGrf;Ekdifao;w,fqdkwm jyoEkdifzdkY
ygyJ/ olUaMumifYom uGsefawmf'Dvdkb0udk rsdK;ajy;&wmBudKufw,f/ tJ'Dwkef;uawmY
wyfrawmfu pDpOfay;r,fY wefz;kd enf;tdr&f m vdkygw,f/
a&mufvmcJw h myg/ uGseaf wmfb Y 0 aus;Zl;&Sif vdKG iaf umfwyfe,frmS uGseaf wmfrm&oGef
av;wpfv;kH &zdYk arSsmv f ifx Y m;ygw,f/ Ny;D &if ar;/ tckvdk jynfhjynfhpHkpHk ajzMum;ay;wJY
ygyJ/ vuf&adS wmY oefvsiw f yfrmS wm0efxrf; awG? bmawG0ifNyKd ijf zpfw,f/
uGseaf wmf wpfEikd w f pfyikd af rG;jrLa&;av;vkyyf g udkausmfausmf0if;udk aus;Zl;wifygw,f/
aqmifaeygw,f/ tJ'Dwkef;u AdkvfBuD;u
r,f/ tdraf ps;qdik v f nf; zGirYf ,faygYAsm/ ud, k f ajz
ajz/ uGsefawmfvnf; tpfudkwdkYudk aus;Zl;
uGsefawmfwdkY tm;upm;toif;udkudkifw,f/
uroefprG ;f qdak wmh odyv f nf;trsm;Bu;D vkyf t&rf;wifygw,f/ tckvkd rD', D mvrf;aMumif;
awmfawmfvnf; apwemygygw,f/ tepfem
EkdifzdkYrvG,fygbl;/ uae uGseaf wmfwYkd roefprG ;f tm;upm;orm;
vnf;cHygw,f/ tm;upm;0goemrygwJYol
awG&UJ b0udk azmfxw k af y;wJt Y wGuf wu,f
awmif tm;upm;udk pdwyf g0ifpm;vmatmif
aus;Zl;wifygw,fcifAsm/
yGJBudKcefhrSef;csufESifh yGJ&v'frsm; 13
y&dowftBudKufyGJpOfawGvmygNyD wpfywftwGif; yGJ&v'frsm;

y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of(30)
vDAmyl; 3-1 tJAmwef
csefyD,Hvd*fuGmwm;zdkife,fyxrtausmh yGJBudKcefhrSef;csuf befav 0-2 pyg;
csJvfqD; 1-2 yJavUpf
a'gh reG f Vs rdek mudk [l;vfp;D wD; 2-1 0ufpf[rf;
a'hgrGef\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f vufpwm 2-0 pwkwf
a&Smfvfau; 1-1 a'grh eG f ref,l 0-0 0ufpfb&Gef;
a'ghrGef 1-0 tif*dkpwuf 0ufzdkh'f 1-0 qef;'g;vef;
pydzhk &Ge'f D 0-3 a'grh eG f
aqmuforfwef 0-0 bkef;armuf
rdkemudk\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
qGrq f ;D 0-0 rpf',fba&mh
rdkemudk 1-4 yDtufpf*sD
udef; 0-3 rdkemudk tmqife,f 2-2 refpD;wD;
rdkemudk 3-1 refpD;wD; pD;&D;atyGpJ Of(30)
aemufqkH; 5yGJ EdkifÎH; qufqt l v kd kd 1-2 vmZD,kd
a'grh eG f - W L W W D dk;rm; 2-0 trfydkvD
rdkemudk - W W W W L
wdk&DEdk 2-2 tl'D;eD;pf
a'ghrGefu jynfwGif;yGJpOfawGrSm ajcpGrf;
rwnfNird af yr,fh Oa&myyGpJ OfawGrmS tdru f iG ;f *sDEdktm 0-5 twvEm
&v'faumif;rGeyf gw,f/ rdek mudu k vnf; trf zDtdk&ifwD;em; 1-0 bdkavmhem
bmyD? z,fumtd?k bmum,du k ?kd aq;vfAm;wdYk ygvmrdk 1-3 uuf*vD,m&D
ajcpGrf;xufaeNyD; yHkpHaumif;&aeygw,f/ csDa,;Adk 1-2 cdkwkef;
a'ghrGef uyfEdkifoGm;zdkYrsm;ygw,f/
yufpfum&m 1-1 atpDrDvef
*sLAifwyf Vs bmpDvedk m tufovufwu
D kd Vs vufpwm bdik ,
f efjrL;epf Vs &D;&Jvrf uf'&pf emydkvD 1-1 *sLAifwyf
*sLAifwyf\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f tufovufwu
D \
kd aemufq;kH (3)yG&J v'f bdkif,efjrL;epf\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f vmvD*gypJG Of(29)
emydkvD 1-1 *sLAifwyf rmvm*g 0-2 tufovufwDudk bdkif,ef 6-0 atmhpfbwf tufpfyefnKd 2-1 bufwpf
qef'dk;&D;,m; 0-1 *sLAifwyf tufovufwDudk 3-1 qDADvm *vufbwf 0-1 bdkif,ef ADvm&D;&Jvf 2-3 tDbm
8sLAifwyf 1-0 ay:wdk tufovufwDudk 0-0 avAmulqif bdik ,
f ef 3-0 z&efzh wf
tdq
k mqlem 1-2 bDvb f mtdk
bmpDvdkem\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f vufpwm\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f &D;&Jvfruf'&pf\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
qdpk 'D uf 1-1 vD*geufpf
*&efem'g 1-4 bmpDvdkem vufpwm 2-0 pwkwf &D;&Jvf 3-0 tvmAuf
bmpDvdkem 4-2 AvefpD,m 0ufpf[rf; 2-3 vufpwm bDvfbmtdk 1-2 &D;&Jvf rmvm*g 0-2 tufovufwu D kd
'Dyw
hkd yD kd 2-1 bmpDvdkem vufpwm 2-0 qDADvm &D;&Jvf 2-1 bufwpf qDAv D m 0-0 pydkhwif;*D*Ref
aemufqkH; 5yGJ EdkifÎH; aemufqkH; 5yGJ EdkifÎH; aemufqkH; 5yGJ EdkifÎH; &D;&Jvfruf'&pf 3-0 'DydkhwDAdk
*sLAifwyf - D W W W D tufovufwDudk - W W D W W bdkif,efjrL;epf - W W W W W *&efem'g 1-4 bmpDvdkem
bmpDvdkem - W W L W W vufpwm - W W W W W &D;&Jvfruf'&pf - W W W W W
bGe'f ufpv
f *D gypJG Of(26)
xdyfoD; 2 oif;&ifqdkifawGUMuwJh t tufovufwu D u kd aemufq;kH 6 yGq
J uf csefyD,Hvd*fuGmwm;zdkife,f&JUtaumif;
aumif;qH;k yGpJ Ofwpfcyk gyJ/ *sLAifwyfu tck I;H yGrJ &Sad o;bJ yHpk aH umif;&aeovdk vufpwm qHk;yGJpOfjzpfygw,f/ &D;&Jvfu aemufqHk; 5 [mombmvif 1-3 a[mUzef[drf;
vuf&rdS mS yHpk aH umif;&aeNy;D NyKd iyf pJG kH aemufq;kH uvnf; enf;jyopf &Sw d pf yD;,m;vufatmuf yGJquf Edkifxm;NyD; vmvD*grSm xdyfqHk;u bdkif,efjrL;epf 6-0 atmUpb f wf
15 yGq
J uf I;H yGrJ &Syd gbl;/ bmpDvekd muvnf; rSm 5 yGJquf EdkifyGJ&xm;ygw,f/ *&dZfref;? &yfwnfaeovdk bdik , f efuvnf; aemufq;kH a&Smfvfau; 1-1 a'gUrGef
aemufq;kH 9 yGrJ mS 8 yGEJ ikd x
f m;ygw,f/ *sLAif *grD?kd udu k ?D *d'k ifw&Ykd UJ wDuu kd Oa&mytawGU 21 yGJquf IH;yGJr&Sdao;ygbl;/ tdrfuGif;rSm [rf;bwf 2-1 udvk ;kH
wyf tEdik &f v'f azmfaqmifrmS yg/ tMuKH yrkd sm;wmaMumifh tEdik &f rSmyg/ bdkif,eftom&rSmyg/
zdkif;bwf 2-5 0g'gb&Drif
vdkufyfZpf 4-0 'rf;pwuf
tm;upm;jrifuGif;*sme,f 0,f,l&&SdEdik faom qdik frsm;pm&if; z&efhzwf 0-0 *vufbwf
pOf taMumif;t&m NrdKY zk e f ; eH y gwf 01552803 tif*pkd wuf 2-1 rdefhZf
rauG ; wd k i f ; a'oBuD ; 10/ bdkbdkarmif A[ef; 0931109886 avAmulqif 3-3 0kzbf wf
1/ OD;aevif; ewfarmuf 09256092323 11/ atmifuu kd kd A[ef; 09450215257 jyifopfv*D ;l -1 yGpJ Of(31)
rE a v;wd k i f ; a'oBuD ; 12/ raucdkif A[ef; 0973054071 *Gif*efh 1-0 eefpD
2/ xGef;OD;pmay rEav; 0239801 13/ udkausmfrdk; A[ef; 09961896580
3/ e*g;pmay rEav; 0251722 rmaq; 1-1 'D*Ref
14/ OD;wifpdk; ausmufww H m; 09265902227
4/ nKdpmay rEav; 0274418 bufpwD;,m; 0-1 vdik v
f D
15/ OD;pdk;atmif ausmufww H m; 01253255
5/ zdk;ausmf rEav; 0931635958 &if;euf 1-1 vdik ,f eG f
6/ &mjynfU rEav; 0931635958 16/ OD;jrifUOD; Akv
d w
f axmif 095088925
vdk&D;,efh 1-0 udef;
7/ Armpwdk; rEav; 0931635958 17/ armifrl ausmufww H m; 0973053960
18/ OD;atmifarmif; yef;bJwef; 098501538 rGeyhf ,fv, D m 0-1 wl;avmh
8/ pGrf;xufatmif rEav; 0931635958
&ef u k e f w d k i f ; a'oBuD ; 01381834 eefhwufpf 2-1 tef;*g;pf
9/ cdkifZifOD; A[ef; 09799536653 19/ roEm r&rf;ukef; 09256396856 Edkufpf 2-1 abmf'dk;
twGJ(6)? trSwf(14)? {NyD (6) &uf? 2017 ckESpf
14 jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm; 67
jrefrmae&Sife,fvd*fyGJpOf - 10 wGif &efukef,lEdkufwufu &wemyHkudk tEdkif& wyfrawmftNidrf;pm; abmvHk;enf;jyq&mBuD;rsm;?

2017 jrefrmae&Sife,fvd*f
'dik fvlBuD;rsm;tm; ylaZmfuefawmhyGJusif;y
yGpJ Of-10 udk {NyD 1 &ufeYJ 2 &ufwYkd
u qufvufusif;ycJh&m xdyfoD;
toif;rsm;jzpfonfh &efukef,lEdkuf
wufEiS hf &wemyHt k oif;wdYk tBuw d f
te,f,SOfNydKifcJhMuNyD; tdrf&Sif &ef
uke, f El u kd w f ufu 2-1 *d;k jzihf tEdik f
&&Scd o hJ nf/ tqdyk gyGpJ OfwiG f 2 oif;
pvH;k upm;orm;tjynft h pHyk g0ifchJ
NyD; &wemyHkuyxrydkif;NyD;qHk;cgeD;
wGif pnfoal tmifoiG ;f *d;k jzifOh ;D aqmif
EdkifcJhonf/ 'kwd,ydkif;wGif &efukef
,lEdkufwufu acsy*dk;rsm;&&Sd&ef
BuKd ;yrf;vmcJNh y;D 74 rdepfwiG f pd;k rif; onf &moD0ufcsefyD,Htjzpf &yf tEdik &f &Scd NhJ y;D aejynfawmfEiS hf GFA 13 Budrfajrmuf wyfrawmf Ou|a[mif; Adv k rf LS ;Bu;D pdew f if0if;
Edik u
f acsy*d;k oGi;f ,lEikd cf NhJ y;D 'kw, d wnfEdkifcJhNyD; 'kwd,ae&mrS &Srf;,l wdkY 2 *dk;pD oa&yGJjzpfcJhonf/ {NyD tNidrf;pm;abmvHk;enf;jyq&mBuD; (tNird ;f pm;)u tzGit hf rSmpum;ajym
ydkif;NyD;qHk;cgeD; xyfaqmif;tcsdefydk Edkufwufudk &rSwf 6 rSwftom 2 &ufypJG Ofrsm;wGif &cdik , f El u
kd w
f uf rsm;? a&TacwfabmvH;k orm;rsm;ESihf Mum;Ny;D wufa&mufvmMuolrsm;u
wGif ausmu f ukd \
kd ay;ydrYk rI S wpfqifh jzifhOD;aqmifEdkifcJhonf/ tjcm;yGJpOf u csi;f ,lEu kd w
f ufukd 3-1 *d;k jzifh 20 Budrfajrmuf wyfrawmftNidrf; uefawmhcHq&mBuD;rsm;tm; ylaZmf
aemufcv H l aZmfrif;xGe;f u tEdik *f ;kd rsm;wGif &Sr;f ,lEukd w
f ufu aqmuf tEdik &f &Scd NhJ y;D [Hom0wDEiS hf {&m0wD pm;abmvH;k 'dik v f Bl u;D rsm; tmp&d, uefawmhum vufaqmifypn;f rsm;
oGif;,lEdkifcJhonf/ ,ckuJhodkY EdkifyGJ orf;jrefrmudk 2-0 *dk;? rauG;u wdYk wpfzuf 3 *d;k pD oa&&v'fxu G f ylaZmfyGJESifh upm;orm;a[mif;BuD; ay;tyfcJhMuonf/ xdkYaemuf uef
&&Scd jhJ cif;aMumifh &efuek , f El ukd w
f uf ZGJuyifudk 4-0 *dk;wdkYjzihf toD;oD; ay:cJhonf/ rsm; awGUqHyk u JG kd {NyD 1 &uf eHeuf awmhcq H &mBu;D rsm;ud, k pf m; Adv
k Bf u;D
ydkif;wGif &efukefwdkif;ppfXmecsKyf wifatmif(tNird ;f pm;)ESiw hf yfrawmf
AD,uferfEdkifiHwGif usif;yrnfU vli,fzdwfac: NydKifyGJodkh abmvH;k uGi;f jyKvyk &f m wyfrawmf abmvH;k toif;OD;pD;em,u Adv k rf LS ;
abmvH k ; aumf r wD O u | a[mif ; BuD;jrwfpdk;(tNidrf;pm;)wdkYu Mo0g'
jrefrm,l-19 toif; 0ifa&muf,SOfNydKifrnf AdkvfrSL;BuD; pdefwif0if;(tNidrf;pm;)? pum;ajymMum;cJMh uonf/ qufvuf
tef;*,fvikd f ,l-19 toif;? awmif wyfrawmfabmvH;k toif;OD;pD;em,u wyfrawmfabmvH;k orm;a[mif;
ud k & D ; ,m;Ed k i f i H r S *G r f * sL;tuf z f p D Ad k v f r S L ;BuD ; jrwf p d k ; (tNid r f ; pm;)? toif;Ou| AdkvfrSL;pdk;jrifhatmif
,l-18 toif;wdEYk iS hf ,SONf yKd i&f rnf wyfrawmfabmvHk;orm;a[mif; (tNidrf;pm;)u wyfrawmfabmvHk;
jzpfNy;D tkypf yk wfvnfpepfjzifh ,SOf toif;Ou| AdkvfrSL;pdk;jrifhatmif orm;a[mif;toif;\ a&SUqufvyk f
NyKd iu
f pm;&rnfjzpfonf/ tkypf yk wf (tNird ;f pm;)ESihf wyfrawmfabmvH;k aqmifrnfhvkyfief;pOfrsm;tm; &Sif;
vnfypJG Ofrsm;wGif yxrESihf 'kw, d orm;a[mif;rsm;wufa&mufMuonf/ vif;ajymMum;cJah Mumif; od&&dS onf/
ae&m&&Sdonfh toif; 2 oif;rSm OD;pGm wyfrawmfabmvHk;aumfrwD
AdkvfvkyGJ,SOfNydKifupm;&rnfjzpfNyD;
tqifh 3 ESifh 4 ae&m&&Sdonfh tm&S,-l 19 abmfvaD bmNydKifyw JG iG f jrefrmtoif;
toif; 2 oif;rSm wwd,ae&m
vk y G J u d k ,S O f N yd K if u pm;&rnf j zpf tkyfptk qifUudk ausmfjzwfEidk fcJUaomfvnf;
onf/ jrefrm,l-19 toif;tae
AD,uferfEdkifiHwGif {NyDv 11 NyKd irf nfjzpfaMumif;od&onf/ jrefrm jzifh upm;orm; 20 OD; a&G;cs,u f m 'kw,
d tqifEU iS h f uGmwm;zdik ef ,fwiG f ta&;edrUf
&ufrS 22 &uftxd usif;yrnfh ,l - 19 toif ; onf AD , uf e rf oGm;a&muf,OS Nf yKd irf nfjzpfNy;D vuf&dS
,l-19 zdwfac:abmvHk;NydKifyGJodkY ,l-19 toif;? wkwf(wdkifay) wGif ajcprf;yGJrsm; ,SOfNydKifupm;
jrefrm,l-19 toif;0ifa&muf,OS f ,l-19 toif;? AD,uferfrS a[mif vsuf&Sdonf/
tm&S,l-20 zlq,fcsefyD,H&SpfNydKifyGJtwGuf tkyfpkrJcGJrIrsm; xGufay:

udk 6 oif;yg0ifaom tkypf w k pfpEk iS hf
5 oif;yg0ifaom tkypf k 3 pkcu JG m
usif;ycJhjcif;jzpfNyD; tkyfpkwpfpkpDrS
yxrESihf 'kw, d &&Sad omtoif;rsm;
onf uG m wm;zd k i f e ,f t qif h o d k Y
wufa&mufcGifh&&Sdrnfjzpfonf/
11 Budrfajrmuf tm&S,l-19 toif;udk 3 yGJjywf? tkyfpk'kwd,
AFC ,l-20 zlq,fcsefyD,H&Spf trsKd ; om;abmf v D a bmNyd K if y G J u d k yGpJ OfwiG f MopaMw;vstoif;udk 3
NydKifyGJtkyfpkrsm; aejynfawmfwGif rwf 30 &ufrS yGJ 1 yGJjzifh tEdkif&&SdcJhonf/ 'kwd,
tkypf (k u) - xdik ;f ? tD&wf? rav;&Sm;? blEikd ;f ? pwifusi;f yvsu&f &dS m jrefrm,l-19 tqifyh pJG Ofrsm;wGif xdik ;f u jrefrm
toif ; onf tk y f p k y G J p Of r sm;wG i f udk 3 yGjJ ywfjzifh tEdik &f &SNd y;D *syefu
bm&def;? tmz*efepwef/
a[mifaumifESifh MopaMw;vst vnf; jrefrmudk 3 yGjJ ywfjzifh xyfrH
tkyfpk(c) - AD,uferf? *syef? wkwfwdkifay?
xdik ;f Edik if w
H iG f usi;f yrnfh tm&S rsm;ES i f h wpf t k y f p k w nf ; ,S O f N yd K if oif;wdkYtm; tEdkif&&SdcJhNyD; 'kwd, tEdik &f &Scd o
hJ nf/ jrefrmtoif;onf
wm*spfupwef? tif'dkeD;&Sm;/ tqifo h Ykd wufa&mufEikd cf ahJ omfvnf; uGmwm;zdkife,fyGJpOftjzpf {NyD 3
,l - 20 zl q ,f c sef y D , H & S p f N yd K if y G J upm;&rnfjzpfaMumif;od&onf/
tkyfpk(*) - OZbufupwef? umwm? 'kw,
d tqifw h iG f xdik ;f ESihf *syeft &ufwGifawmifudk&D;,m;toif;ESifh
tkypf ck aJG 0rIrsm;udk jyKvyk cf &hJ m jrefrm tqdkygNydKifyGJudk xdkif;EdkifiH? bef
,l-20 zlq,ftoif;onf tkypf (k *) aumufNrKd UwGif ar 16 &ufrS 26 vufbEGe?f jrefrm? a[mifaumif/ oif ; wd k Y t m; ta&;ed r f h c J h a Mumif ; qufvuf,SOfNydKifupm;cJh&mwGif
wG i f OZbuf u p w ef ? umwm? &uftxdd ,SOfNydKif&rnfjzpfonf/ tkypf (k C) - tD&ef? um*spwef? wkwf? od&onf/ jrefrmtoif;onf tkypf k vnf; 3 yGJ jywfjzift h a&;edrchf o hJ nf/
vufbEGef? a[mifaumiftoif; tm&S,l-20 zlq,fcsefyD,H&SpfNydKifyGJ rGef*dkvD;,m;? ,lattD;/ tqift h zGiyhf pJG OfwiG f a[mifaumif
twGJ(6)? trSwf(14)? {NyD (6) &uf? 2017 ckESpf
jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm; 15
jrefrmjrm;ypftzGJYESifU udk&D;,m;jrm;ypftzGJY atmifvtefqef;\ tm;upm;toH;k aqmif

ypn;f rsm; a&mif;cs&mrS&&Sad om
yl;wGJavhusifUrI jyKvkyfrnf
29 Burd af jrmuf ta&SUawmif
aiGusyf 58 odef;udk vSL'gef;
tm&S tm;upm;NyKd iyf t JG BuKd jyifqif
rItjzpf jrefrmjrm;ypftzGJUonf
awmif u d k & D ; ,m;jrm;ypf t zG J U ud k
zd w f a c: &ef u k e f N rd K Uyl ; wG J
avhusi&hf efppD Ofxm;aMumif; jrefrm
EdkifiH jrm;ypftzGJUcsKyf 'kwd,Ou|
OD ; ausmf O D ; u ajymMum;cJ h o nf /
2015 pifumylqD;*drf;NydKifyGJwGif
jrefrmjrm;ypftzGJUonf qkwHqdyf
rsm; &,lEdkifcJhjcif;r&SdonfhtwGuf
2017 rav;&Sm;qD;*drf;NydKifyGJwGif
jrm;ypf vufa&G;pifa[mif;rsm;udk vuf&nfppf jrm;ypfNydKifyGJudk quf jrm;ypf N yd K if y G J t NyD ; Zef e 0g&D 26
jyefvnf ac:,l atmifjrifrrI sm; MMA vufa0SYorm; ucsif tu s ? abmif ; bD E S i f h Nyd K if y G J w G i f
wdu
k jf yKvyk f jyifqifvsu&f adS Mumif; &ufrpS trsK;d om;? trsK;d orD; 24
&&S&d eftwGuf jyifqifvsu&f o dS nf/ od&&dS onf/ jrefrmjrm;ypftzGUJ onf OD;jzihf aejynfawmf pcef;oGi;f avh wd k i f ; &if;om; atmifvtefqef;\ 0wfqif,SOfNydKifcJhonfh abmif;bD?
xkjYd yif 2016 ckEpS f pufwifbmv &efuek Nf rKd UwGif vufcuH si;f ycJoh nfh usifhvsuf&Sdonf/ tm;upm;toH;k taqmifypn;f rsm;udk vuftw d Ef iS hf a&Twq
H yd q
f rk sm;tyg
rS pwifusi;f yvsu&f o dS nfh vpOf 6 Budrfajrmuf tmqD,HwHcGefpdkuf avvHwifa&mif;cs&mrS &&Sdonfh t0if ypn;f 12 rsK;d cefY avvHwif
aiGusyf 58 odef;udk jrpfBuD;em;NrdKU&Sd a&mif;cscJh&m aiGusyf 58 odef;
ppfab;a&Smifpcef;rsm;odYk {NyD 2 &uf a&mif;csco hJ nf/ avvHyrJG S &&So d nfh
AFC bDvdkifpif enf;jyoifwef;qif;yGJusif;y wGif oGm;a&mufvSL'gef;cJhaMumif; aiGrsm;ESifh jyifyrStvSL&Sifrsm;u
od&onf/ atmifvtefqef;onf vSL'gef;onfh aiGrsm;udk &efukefNrdKU&Sd
usi;f yjyKvyk cf o hJ nf/ tcrf;tem; jrpfBu;D em;NrKd U&Sd ppfab;a&Smif ucsif okc&dyfNrHK rdbrJh y&[dwa*[m?
odkY jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJUcsKyf wdkif;&if;om;rsm;ESifh &efukefNrdKU&Sd jrpfBuD;em;NrdKUESifh rdkif;em;ppfab;
taxGaxGtwGi;f a&;rSL;OD;udu k okd ed ;f ? rdbrJu h av;i,frsm;tm; vSL'gef;&ef a&Smifpcef;rsm;udk tcsKd;uscGJa0vSL
wG J z uf t axG a xG t wG i f ; a&;rS L ; rwf 31 &uf naeydik ;f u &efuek f 'gef;cJhjcif;jzpfonf/ atmifvtef
OD;wifjrifhatmifESifhwm0ef&Sdolrsm; NrdKU Shop Myar Hk;csKyf usif;ycJh qef;onf jrefrmEdkifiHodkY rwf 25
oifwef;enf;jyq&m rpwm tm'D onfh avvHyw JG iG f if;\ tm;upm; &uf u a&muf & S d v mNyD ; oBuF e f
&Smyl;eDrwfEdk'D&SDESifh oifwef;om;? toH;k taqmifypn;f rsm;udk avvH rwdkifrD tar&duefEdkifiHokdY jyefrnf
oifwef;olrsm; wufa&mufcJhMu wifa&mif;cscJhonf/ ,if;avvHyGJ jzpfum jrefrmEdkifiH MMA yGJpOf
onf/ tpDtpOft& jrefrmEdkifiH wGif atmifvtefqef;\ avhusihf 2 yGJ vma&muf,OS Nf yKd i&f ef oabm
abmvHk;tzGJUcsKyftaxGaxGtwGif; cef;rsm; toH;k jyKco hJ nfh vuftw
d ?f wlnrD &I &Sxd m;aMumif; od&onf/
a&;rSL; OD;udkudkodef;ESifh wm0ef&Sdol
rsm;? oifwef;enf;jyq&m rpwm wdik ;f a'oBuD;ESihf jynfe,f vlopfwef;
tm'D&Smyl;eDrwfEdk'D&SDwdkYu trSm
jrefrmEdik if aH bmvH;k tzGUJ csKyEf iS hf oifwef;qif;yGt J crf;tem;udk {NyD 1 pum;ajymMum;cJhNyD; oifwef;om; ppfw&k ifNydKifyJG aejynfawmf usif;yrnf
tm&S abmvH;k tzGUJ csKyw f Ykd yl;aygif; &uf e H e uf y d k i f ; wG i f jref r mEd k i f i H rsm;tm; oifwef;qif;vufrw S rf sm;
hf pS af om AFC bDvikd pf ifenf;jy abmvH;k tzGUJ csKyf tpnf;ta0;cef;r toD;oD;ay;tyfcsD;jrifhcJhonf/
zGiv
jrefrmabmvHk;tu,f'rDtwGuf
upm;orm;a&G;cs,frIrsm; qufvufjyKvkyfvsuf&Sd
uGi;f wGif upm;orm;a&G;cs,rf rI sm; vl i ,f u pm;orm;rsm;taejzif h
jyKvk y f c J h & m upm;orm; 57 OD ; Hot Line Number 09452030400
vma&mufa&G;cs,cf cH o hJ nf/ tqdyk g odkY qufoG,fpHkprf;ar;jref;Edkif
tzGUJ onf {NyD 2 &ufwiG f uav;NrKd U aMumif;od&onf/ jrefrmEdik if aH bm
odYk xGucf mG a&G;cs,rf rI sm; quf vH;k tzGUJ csKyo
f nf rsK;d qufopfupm; jrefrmEdkifiHppfwk&iftzGJUcsKyfu Mum;cJo h nf/ tqkyd gNyKd iyf w JG iG f NyKd iyf JG
vufjyKvyk cf o hJ nf/ upm;orm;a&G; orm;a&G;cs,fa&;c&D;pOfudk jrefrm Bu;D rSL;usi;f yrnfh wdik ;f a'oBu;D ESihf trsK;d tpm; 6 rsK;d xnfo h iG ;f usi;f y
cs,af &;tzGUJ (2 )onf {NyD 1 &uf EdkifiHtESHYtjym;&Sd NrdKUaygif; 55 NrdKU jynfe,f vlopfwef;ppfw&k ifNyKd iyf JG rnf j zpf N yD ; tjynf j ynf q d k i f & m
wG i f uavmNrd K U upm;orm; wGif a&G;cs,rf rI sm; jyKvyk v f su&f &dS m udk aejynfawmf 0Po'd t d m;upm; wpfO;D csi;f tvGww f ef;NyKd iyf ?JG tjynf
a&G;cs,rf rI sm; jyKvyk cf NhJ y;D {NyD 2 &uf {NyD 1 &uftxd upm;orm; 1186 Hk vmrnfh ar 19 &ufrS 24 &uf jynfqikd &f mtoif;vdu k tf vGww f ef;
wG i f vG d K if a umf N rd K Uod k Y quf v uf OD; vma&mufa&G;cs,fcHcJhaMumif; txd usif;yrnfjzpfaMumif;od& NydKifyGJ? tjynfjynfqdkif&m vli,f
xGufcGmum upm;orm;a&G;cs,f od&onf/ a&G;cs,fa&;tzGJUrsm;rS onf/ tqdyk gNyKd iyf u JG kd jrefrmhvuf wpfO;D csi;f NyKd iyf ?JG tjynfjynf qdik &f m
jrefrmabmvH;k tu,f'rDtwGuf rIrsm;jyKvkyfcJhonf/ upm;orm; yPmrupm;orm; 200 cef Y a&G;pifppfwk&ifupm;orm;rsm;ESifh vli,ftoif;vdkufNydKifyGJ? jrefrmh
touf 11 ESpEf iS hf 12 ESpaf tmuf a&G;cs,f a&;tzGUJ (4)onf {NyD 2 &uf a&G;cs,rf nfjzpfNy;D tNy;D owfupm; wdik ;f a'oBu;D ESihf jynfe,ftoD;oD;&Sd d;k &mppfw&k ifwpfO;D csi;f tvGww f ef;
vl i ,f u pm;orm;a&G ; cs,f r I u d k wGif ykodrfNrdKUausmufwdkifuGif; orm;rsm;udx k yfraH &G;cs,u
f m jrefrm &Guyf ek ;f oD;ppfw&k ifupm;orm;rsm; NydKifyGJESifh jrefrmhdk;&mtoif;vdkuf
qufvufjyKvkyfvsuf&Sd&m upm; upm;orm;a&G;cs,rf rI sm; jyKvyk cf NhJ y;D abmvH;k tu,f'rD &efuek ?f rEav;? ay:aygufvmap&ef &nf&, G u
f si;f y tvGwfwef;NydKifyGJwdkY yg0ifrnfjzpf
orm;a&G;cs,af &;tzGUJ (1)onf {NyD tjcm;NrdKUrsm;odkY qufvufxGufcGm ykodrfwdkYwGif wufa&mufoifMum; jcif;jzpfaMumif; jrefrmEdik if pH pfw&k if aMumif;od&onf/
1 &ufwiG f rH&k mG NrKd U wdik ;f tm;upm; rnfjzpfonf/ a&G;cs,fcHvdkaom aprnfjzpfaMumif; od&onf/ tzGUJ csKyrf S wm0ef&o dS wl pfO;D u ajym
16 jrefrmae&Sife,fvd*f yGJBudKcefhrSef;csuf 67
&efukef? &wemyHk? &Srf;wdkY tEdkifaocsmrSmvm; ausmf

Zif
xG#f
yGyGJppJ OfOf((21)tNyD
pOf toif;
10)tNy;;D &yf
&yfwwnf
nfrrI I
yJG Edik f oa& I;H &*d;k ay;*d;k &rSwf
1 &efukef 10 9 1 0 22 3 28
jrefrmae&Sief ,fv*d f yJpG Of(11) yGBJ uKd cefrY eS ;f csuf 2 &Srf; 10 7 1 2 14 4 22
3 &wemyHk 10 6 3 1 15 9 21
[Hom0wD Vs &Srf; NyD;cJhwJhyGJpOfrSm &efukef,lEdkufwufu &wemyHkudk tEdkif&cJhwmaMumifh &efukefu &rSwf 6 rSwftomeJY 4 {&m0wD 10 4 3 3 13 8 15
,refESpfawGUqHkrI trSwfay;Z,m;udk OD;aqmifEdkifcJhygw,f/ tckwpfywfrSmvnf; &efukefeJh csif; qHkawGaY ewmaMumifU &efukefyJ 5 &cdkif 10 3 5 2 10 10 14
[Hom0wD 2-3 &Sr;f Edik yf q
JG ufzhkd aocsmaeygw,f/
6 rauG; 10 3 4 3 8 10 13
ajcpGr;f wd;k wufvmayr,fh aemufq;kH 4 7 ZGJuyif 10 4 1 5 9 13 13
yGJquf EdkifyGJaysmufaewJh [Hom0wDtaeeJY
8 aejynfawmf 10 2 3 5 2 16 9
wef;qif;Zket f E&m,fNcrd ;f ajcmufr&I adS eygw,f/
&Sr;f uawmh aemufq;kH 2 yGq J uf Edik yf &JG cJNh y;D 9 [Hom0wD 10 1 5 4 11 12 8
'kw, d ae&mudk wufvrS ;f vmcJyh gw,f/ &Sr;f 10 aqmuforf; 10 1 4 5 4 10 7
tEdkif&zdkY cufygvdrfhr,f/ 11 csif; 10 2 1 7 11 18 7
&cdkif VS {&m0wD 12 GFA 10 1 3 6 9 16 6
,refESpfawGUqHkrI
&cdik f 0-0 {&m0wD *kd;trsm;qHk;oGif;xm;olrsm;
ajcpGrf;wdk;wufvmwJh &cdkif,lEdkufwuf tDrDum (&efukef) 9 *dk;
[m csif;udk tEdkif,lNyD; 2 yGJquf EdkifyGJ&cJhyg c&pwdkzm (&Sr;f ) 7 *d;k
w,f/ {&m0wDuvnf; ajcpGr;f aumif;rGeaf e qef;a'; (csi;f ) 7 *d;k
NyD; 4 yGJquf IH;yGJr&Sd upm;xm;ygw,f/
a'ge,f (ZGJuyif) 5 *dk;
tBudwfte,f&ifqdkifMur,fh tckyGJpOfrSm
&cdkiftom&Edkifygw,f/ *sDeef (csi;f ) 4 *d;k
aemufqHk; 7 yGJrSm 6 yGJIH;edrfhxm;wJh csif; uvnf; Ny;D cJw h yhJ pJG OfrmS &efuek u f kd ta&;edrhf atmifol (&wemyH)k 4 *k;d
aqmuforf; VS ZGJuyif
,refESpfawGUqHkrI ,l E d k u f w uf u vnf ; cuf c J w J h t ajctae Ny;D I;H yGrJ &Sd pHcsed uf sK;d yswo f mG ;cJyh gw,f/ &wemyHk oD[aZmf ({&m0wD) 4 *d;k
aqmuforf; 1-3 ZGu J yif wpf&yfukd &ifqikd af e&ygw,f/ &efuek u f awmh EdkifyGJjyef&rSmyg/
upm;cJw h hJ yGpJ Of 10 yGrJ mS 9 yGt
J Edik &f xm;Ny;D yGJpOf(12)
ajcpGrf;,drf;,dkifaewJh aqmuforf;[m IH;yGJr&SdwJh wpfoif;wnf;aom toif;yg/ rauG; VS GFA
aemufq;kH 5 yGqJ uf Edik yf aJG ysmufaeNy;D wef; &efuek f Edik yf q JG ufygOD;r,f/ ,refESpfawGUqHkrI &Srf; - ZGJuyif
qif;ZkefxJrSm &yfwnfae&ygw,f/ ZGJuyif r&Sd GFA - aqmuforf;
uvnf; 3 yGq J uf I;H yGaJ wGUxm;Ny;D ajcpGr;f us aejynfawmf VS &wemyHk
qif;aeygw,f/ tdrfuGif;rSm aqmuforf; aemufqHk;yGJpOfrSm rauG;[m wdkufppf &wemyHk - rauG;
,refESpfawGUqHkrI pGr;f &nfjyoNy;D ZGuJ yifukd 4 *d;k jywftEdik ,
f l
tedrfhqHk;oa&upm;rSmyg/ r&Sd
cJhygw,f/ GFA uvnf; aejynfawmfudk csif; - aejynfawmf
csif; VS &efukef aejynfawmftoif;taeeJY trSwfay; ta0;uGif;rSm oa&upm;NyD; IH;yGJqufrIudk {&m0wD - &efukef
,refESpfawGUqHkrI Z,m;atmufajcu toif;awGudkawmif &yfwefYcJhwmyg/ rauG;tEdkif&zdkY rsm;ayr,fh
csi;f 1-3 &efuek f tdrfuGif;rSm rupm;Edkifao;ygbl;/ &wemyHk cufcJrSmyg/ [Hom0wD - &cdkif
2017 jrefrmae&Sife,fvd*f-2 yxrtausmhwGif jrefrmae&Sife,fvd*f-2

2017 ckESpf abmvHk;&moD yGJpOf(11)&v'frsm;
pD;wD;&efukeftoif; IH;yGJr&Sdjzihf &moD0ufcsefyD,HbGJo
Y drf;ydkuf
tompD;jzifh upm;Ny;D *d;k jywfEikd yf JG
jrefrmae&Sief ,fv*d -f 2 pD;wD;pwm; 0-3 r[m
&&SdcJhjcif;jzpfonf/ pD;wD;&efukef yxrtausm&h yfwnfrI arm&0wD 0-3 jr0wD
twGuf *sK;d ZufwpfO;D wnf;u 4
*d;k oGi;f ,lcNhJ y;D atmifuu kd 0kd if;u aiGMu,fyGifh 1-5 pD;wD;&efukef
pOf toif; yJG Edik f oa& I;H &*d;k ay;*d;k &rSwf
1 *d;k oGi;f ,lco hJ nf/ pD;wD;&efuek f zD;epf 3-0 oefvsif
toif;onf yxrtausmhwGif 1 pD;wD;&efukef 9 8 1 0 24 5 25
I;H yGrJ &Sd upm;Ny;D &rSwf 25 rSwjf zifh 2 jr0wD 10 7 2 1 24 5 23 wuodkvf 1-2 '*Hk
'kw, d ae&mrS jr0wDtoif;udk 2 3 r[m 10 6 2 2 18 10 20
rSwjf zwfum &moD0ufcseyf , D qH k 4 zD;epf 10 6 1 3 20 9 13 *kd;trsm;qHk;oGif;xm;olrsm;
udk &,lEikd cf jhJ cif;jzpfonf/ 'kw, d
5 wuov
kd f 9 4 1 4 13 13 13
ae&mrS jr0wDtoif;onfvnf; *sKd;Zuf (pD;wD;&efuek )f 13 *d;k
6 zkef*ef 10 4 1 5 9 11 13
2017 jrefrmae&Sief ,fv*d -f 2 yGpJ Of 11 arm&0wDtoif;udk 3-0 *dk;jzifh tEdkif&&SdcJh
\aemufqHk;yGJpOfwpf&yfwGif pD;wD;&efukef 7 arm&0wD 10 4 1 5 11 19 13 qifjrL&,f (arm&0wD) 9 *d;k
onf/ jr0wDtwGuf tEdik *f ;kd rsm;udk aumif;
toif;u aiGMu,fyiG ahf v;rsm;toif;udk 5- pnfo?l &Ja0,Hp;kd ESihf oufyikd u f w
kd uYkd oGi;f ,l 8 pD;wD;pwm; 10 3 0 7 11 16 9 0if;EdkifxGef; (zD;epf) 9 *d;k
1 *d;k jzihf tEdik &f &Su
d m &moD0uf cseyf , D b
H UJG cJ h o nf / zD ; epf E S i f h oef v sif w d k Y y G J p Of w G i f 9 '*Hk 10 2 2 6 9 15 8
udk odrf;ydkufoGm;cJhonf/ rwf 30 &ufu oefvsiftoif;vma&muf,SOfNydKifjcif;r&Sd aumif;pnfol (jr0wD) 8 *dk;
10 aiGMu,fyGifh 10 2 1 7 5 24 7
ok0PuiG ;f wGif ,SONf yKd icf o hJ nfh tqdyk gyGpJ Of ojzifh zD;epftoif;tm; 3-0 *dk;jzifh tEdkif &Ja0,Hpdk; (jr0wD) 7 *dk;
11 oefvsif 10 2 0 8 4 21 6
wGif pD;wD;&efuek u f yGcJ sed w
f pfavQmuf ajcpGr;f ay;cJhonf/
jrefrmabmvH;k aqmif;yg; 17
2017 {Nyv D 1 &uf reufyikd ;f
u 13 Budrfajrmuf wyfrawmf
abmvHk;toif;tNidrf;pm;enf;jy
q&mrsm; tmp&d , yl a Zmf y G J E S i f h
a&TacwfabmvH;k orm;a[mif;Bu;D rsm;?
'dkifvlBuD;rsm; tmp&d,ylaZmfyGJudk
r*Fvm'Hk &efukefwdkif;ppfXmecsKyf
abmvHk;uGif;rSm usif;yjyKvkyfcJhyg
w,f/ wm0efcHusif;ywJh AdkvfrSL;
pdk;jrihfatmif(Nidrf;)&JU zdwfMum;rI?
wyfrawmfu oli,fcsi;f Senior ?
Junior upm;orm;rsm;&JU zdwMf um;
rIaMumif&h ,f ud, k q hf &morm;jzpfchJ
zl;wJh q&mawGukd awGUcsiw f maMumifh
wuov kd af bmvH;k orm;rsm;ESit hf wl
wufa&mufcJhygw,f/
wm0efcu H si;f ywJOh u| Adv k rf LS ;
pd;k jrifah tmif(Nird ;f )[m wu,fawmh
wu o d k v f a bmvH k ; orm;a[mif ;
wpfa,mufyg/ uReaf wmfweYkd YJ wu
odv k rf mS abmvH;k upm;&if; Adv k o f if
wef;ygoGm;vdkY wyfxJa&mufoGm;
aZmfjrif(h wuov
dk rf sm;)
w,f / wyf x J a &muf a wmh v nf ;
wyf&if;awG? ppfwikd ;f awGrmS abmvH;k *d;k wifatmifeYJ q&m0if;armifwq Ykd D ,lrdygw,f/ olYtoufar;Munfh qufMuw,f/ a&S;a[mif;aESmif;jzpf udak t;MuLBu;D wdeYk YJ pum;vufqu kH s?
qufupm;cJhayr,fh toif;BuD;udk rsupf ad &mufomG ;w,f/ csucf si;f qdk awmhrodbl;wJh/ q&m0if;armifeJY awGajymjzpfMuw,f/ tauR;tarG; &,fp&marmp&mrsm;eJY ajymrqHk;
ra&mufcb hJ ;l / bmvdv Yk qJ akd wmh tJ'h D ovdk tifrwefawGUcsiv f w S hJ q&m q&m*d;k wifatmifwu Ykd 78 ESpx
f if eJv
Y nf; {nfch yH gw,f/ enf;jyq&m aygif awmoHk;awmifjzpfaew,f/
tcsd e f u Army toif ; BuD ; &J U ausmfaomif;qDa&mufoGm;w,f/ w,fvaYkd jymw,f/ q&moef;atmif BuD ; rsm;? 'd k i f v l B uD ; a[mif ; rsm;? trSew f u,fvnf; i,fb0awG jyef
enf;jyq&mu q&mausmfaomif; xl ; xl ; jcm;jcm; taumuf c G e f e J Y u 78 ESpu f ig? olu ighxufenf; rsK;d qufopfwyfrawmfabmvH;k orm; a&mufomG ;ovdyk gyJ/ uReaf wmf[m
jzpfygw,f/ q&mu t&mcHAv kd q f kd wu o d k v f a bmvH k ; orm;a[mif ; enf;BuD;awmh 80 em;uyfaeNyDwJh? vli,frsm; tpHkygyJ/ emrnfawG ppf o m; om;orD ; jzpf w meJ Y t nD
awmh t&m&SdawGudk jyeftkyfcsKyf& uRefawmfhudk wyfrawmfu q&m usef;rma&;awmh aumif;ygw,f/ uawmh ra&;awmhygbl;/ Army toif;udk tawmfoaH ,mZOf
wm raumif;bl;qdNk y;D abmvH;k orm; ausmaf omif;eJY q&mwifeG (Yf a&wyf q&mOD;wifMunf? q&mwifat;? jyefcgeD; upm;azmfNydKifbuf Bu;D cJyh gw,f/ 'ghaMumifv h nf; olwYkd
t&m&Sad wGurkd a&G;cs,cf b hJ ;l / aemuf uG,fvGef)wdkY enf;jycJhzl;ygw,f/ q&mpdk;ydkifwdkYawmh jyefoGm;MuNyD/ udak pmxGe;f jrifv h mEIwq f ufygw,f/ u uRefawmfhudk odyfcifusw,f/
wyf r awmf a bmvH k ; orm;awG u q&mwifGefYqDudk uRefawmfhzcif q&mat;armifav;uawmh rvm wu,fawmh udkapmxGef;jrifh[m abmvHk;upm;&ifawmh rnmwrf;
vnf; t&nftaoG;jrifu h pm;orm; BuD;u uRefawmf 10 wef;atmif Edkifbl;vdkYajymygw,f/ uReaf wmfx h uf Senior uswhJ upm; vl c supm;cH & ovd k uRef a wmf u
awGtrsm;BuD;&SdaewJhtcsdefrdkYvnf; pm&if;rxGufcif oefvsufpGef;u wyfrawmfabmvHk;toif;eJY orm;wpfa,mufyg/ jynfe,few YJ ikd ;f vnf; vpf&ifvpfovdk *d;k oGi;f avh
jzpfygw,f/ a&wyfabmvH;k uGi;f udk ac:oGm;Ny;D ywfoufNy;D uReaf wmfwdYk abmvH;k NydKifyGJudk emrnfBuD; &Srf;jynfe,f &Syd gw,f/ tJ'h gaMumifv h nf; q&m
tJ'h gaMumifh abmvH;k tifrwef oif,lapygw,f/ orm;a[mif ; BuD ; q&mOD ; pd k ; jrif h toif;uae udka&TabmfwdkYeJYtwl ausmaf omif;u olwt Ykd oif;udk tNrJ
upm;csifwJh pdk;jrihfatmif[m um q&mausmaf omif;uawmh vuf ajymzl;wm&Syd gw,f/ ]]a&TacwftBuKd upm;cJholjzpfygw,f/ uRefawmhf wef;vdv k kd *d;k oGi;f wwfvYkd 'kua y;wJh
uG,af &;OD;pD;csKyzf vm;udk wyfr 77 a&G;pifta&G;cHwek ;f u 2 vavmuf u Army toif;[m Myanmar xuf Senior usygw,f/ wyfr aumifvdkYajymwmyg/
uaeud, k pf m;jyKupm;cJw h ,f/ enf; ok0PuGif;rSm Camp 0ifNyD;avh Team &JU ausmd;k yJu?G Army Team awmf(Munf;)toif;rSm tv,fwef; tm;vH;k udk EIwq f ufNy;D tjyefrmS
jyq&mu q&mpwdik v f jf zpfNy;D q&m usifhcJh&wmyg/ &JU First Line Up q,fw h pfa,muf upm;orm;yg/ uRefawmfrSwfrdo awmh t&if u pm;orm;b0u
pwdik v f v f rf;Terf aI wGeYJ a&wyft q&mausmaf omif; tem;a&muf [m vufa&G;pifawGcsn;f yJ}}wJh [kwf avmuf uRefawmfwdkYeJY acwfNydKif upm;cJhwJh yHk&dyfawGjyefjrifaerdyg
oif;udk oGm;a&mufupm;cJyh gw,f/ awmh uReaf wmfu q&maeaumif; ygw,f / a&T a cwf t pvd k Y a c:wJ h wyfrawmf(Munf;)upm;orm;awGu w,f/ txl;ojzihf t&ifu taysmf
tu,fom wyfrawmf(Munf;) vm;ar;NyD; xdkifvsuf vuftkyfcsD 1966 tm&Stm;upm;yGJ yxra&TwH *d k ;-cifZmarmif? wif0if;? xGe;f wrf;upm;orm;b0awG? kef;uef
toif;Bu;D rSmupm;jzpfc&hJ if olaY bm OD;oH;k Burd cf s uefawmhvu kd yf gw,f/ qdy&f wke;f u First Line Up q,fh wifah tmif/ aemufwef;-[efxeG ;f ? vIy&f mS ;cJwh mawGukd jyefvnfowd&
vHk;ynmawG? t&yftarmif;awGeJY ab;u q&mwynf h a wG j zpf w J h wpfa,mufrmS *d;k wifatmif? aemuf at;MuLBu;D ? udu k Okd ;D ? 0if;jrif?h uduk ?kd apygw,f/ jrefrmhvufa&G;pift
vufa&G;pifwpfa,mufjzpfEikd yf gw,f/ udk0if;jrihfwdkYu q&mrSwfrdvm;vdkY wef;rSm oef;vGif? ausmfaomif;? bdkpdk;? at;0if;? cifarmifMunf/ oif;rSmvnf; q&mA[m'l;? q&m
tcktcsed rf mS wyfrawmfabm ar;awmh rrSwrf b d ;l wJh [kww f ,f/ armifarmif? tv,fwef;rSm wif tv,f w ef ; -od e f ; atmif ? apm pwdv k wf v Ykd kd wyfrawmfom; upm;
vHk;orm;a[mif;toif;rSm Ou| ckaemufyikd ;f q&mowdawGraumif; at;? A[m'l;? a&SUwef;rSm bykw[ Ykd m xGe;f jrif?h at;MuLav;? armifarmif orm;awG b,faomtcgrS awGU&
taeeJY tmp&d,ylaZmfyrJG sm;udk OD;pD; awmhwm uReaf wmfvnf; Mum;ae& wyfrawmfom;awGcsn;f ygyJ? t&ef wm/ a&SUwef;- b&rf';D ? aX;0if;? awmhrSmr[kwfygbl;/ aemifqdk&if
usi;f yaeygw,f/ uReaf wmfwv Ykd nf; ygw,f/ tJ'h rD mS ab;u nDi,fav; *d;k orm;ausmrf if;uvnf; a&wyfu jrihv f iG ?f vS0if;? MunfviG ?f oef;0if; wyfrawmfabmvHk;avmu ae0if
reuf vufbuf&nfqikd x f ikd Nf y;D oGm; AdkvfrSL;wifhaZmfu q&mudkaZmfjrihf ygyJ/ tJh'gudk Munfhjcif;tm;jzihf wdkYjzpfygw,f/ csed yf J a&mufomG ;avrvm; pd;k &drrf d
Muwm 10 em&DavmufraS &mufomG ; Customs uav;vdv Yk nf; ajymvdu k f jrefrmhvufa&G;piftoif; a&TxD; ausmf v G i f ? atmif a Zmf E d k i f ? ygw,f/
ygw,f/ uefawmhyNJG y;D aeNy?D tauR; a&m rSwfrdwmayghuGm? 'DaumifyJ aqmif;pOftcgu wyfrawmfabm oufEikd ?f Ge0Yf if;? 0if;jrihaf v;? pd;k Edik f t&ifu tckvdkrsKd;wyfrawmf
tarG;eJY {nfch aH eMuNy/D wcsKUd vnf; igwdkYtoif;ukd 'kuay;aewmwJh vHk;orm;awGtrsm;tjym;yg0ifae wdkYeJYvnf; upm;cJhayr,fh olwdkYu om;abmvHk;orm;a[mif;awG pkpk
jyefoGm;MuygNyD/ a&mufa&mufcsif; tm;vHk;u0dkif;&,fMuw,f/ uRef wm *kP, f pl &mjzpfygw,f/ ckacwf Junior usygw,f/ wifa h Zmf? pd;k rd;k pnf;pnf;jyefvnf awGUqHw k m odyf
oli,fcsi;f pd;k jrifah tmifEiS t hf wl udk awmfvnf;tawmf0rf;omrdygw,f/ awmh wyfrawmfom; abmvH;k orm; ausm?f rif;Munf? wifaxG;? cifaZmf rawGUygbl;/ tJ'h gaMumifh wyfrawmf
at;MuLBu;D ? ud0k if;jrihef YJ udx k eG ;f wifh abmvH;k orm;b0u q&mu uRef awG enf;oGm;ovdk vufa&G;pif wdkY[m twlwlvnf; upm;cJhwJh om;enf;jyq&mrsm;udk uefawmh
atmifwu Ykd BuKd qMkd uygw,f/ tm; awmfu h kd odycf spcf whJ myg/ uReaf wmf toif;rSmvH;k 0r&Sw d mawGU&ygw,f/ nDi,fav;awGjzpfygw,f/ wJhyGJrsKd;? abmvHk;orm;a[mif;BuD;
yg;w& pum;awGajymaewke;f quf uvnf; a&Tacwfjrefrmhvufa&G;pif tJh'Daemuf q&mwdkYeJY trSwfw& reufpm xrif;eJY {nfch yH gw,f/ rsm;? 'dik vf Bl u;D rsm; jyefvnfawGUqHyk JG
wDxikd cf akH wGrmS xdik af ewJh q&mausmf OD;ausmfaomif;udk t&rf;av;pm; "mwfyakH wG du k Mf uw,f/ upm;azmf pm;aepOfrmS yJ q&mOD;b&D? q&m*d;k awG pOfqufrjywf&SdaeapzdkY qk
aomif;? q&moef;atmif? q&m w,f/ olw Y ynfjh zpfczhJ ;l vdv Yk nf; *kPf abmvH;k orm;awGtrsm;Bu;D yJ EIwf wifatmif? ud[ k efxeG ;f ? ud0k if;jrif?h awmif;vdkufygw,f/
18 jynfytm;upm;owif;rsm; 67
SHORT NEWS
rD,mrDtdk;yif;csefyD,Hqktm; zuf'J&m; 3 BudrfajrmufqGwfcl;&&Sd puf b D ; ES i f h t wl r awmf w q
jzpfum 'Pf&mjyif;xefpGm&&Sd
,refESpfukef;uefcJU&aomfvnf; ,ckESpfwGif csefyD,Hqk 3 ck&,lEidk fcJUNyDjzpf oGm;cJah om a0;vfpufb;D pD;r,f

a[mfeu D olrtaejzihpf w d yf ikd ;f
qd k i f & m tul t nD v d k t yf a e
qGpfZmvefemrnfBuD;wif;epform;a&mf yGJ 20 tEdik &f um 'lbikd ;f NyKd iyf wJG iG o
f m 'dek ufpf
onf[k zGi[ fh onf/
*smzuf'J&m;onf umv&SnfMumr[mNydKif uD;udk ta&;edrchf o hJ nf/ ]] uReaf wmf&h UJ tdyf
bufBuD;&maz;vfem',fudk 2 yGJjywftEdkif rufawGu qufvuftaumiftxnfay: NAd w d e f p uf b D ; pD ; tm;upm;o
&um rD,mrDt;kd yif;cseyf , D qH t k m; 3 Burd f vmaew,f/ uReaf wmft h wGuf Bu;D us,w f hJ rm;rdu k af [monf MopaMw;vs
ajrmufqw G cf ;l &&Scd ohJ nf[k od&onf/ zuf oDwif;ywfawGygyJ/ t&rf;aumif;wJEh pS o f pf wGif NyKd iyf 0JG ifaepOf ,mOfwu kd f
'J&m;onf ya&mfzuf&Sife,fupm;orm; tpygyJ/ uRefawmfhudk tm;ay;axmufcHcJh rIjzpfum aoqH;k oGm;cJ&h onf/
b0wGif 13 ESpMf um tBuw d t f e,fNyKd iq f ikd f MuolawGudk aus;Zl;wifygw,f/ txl;o uifnmtajy;r,f
cJ&h aom em',fukd 6-3? 6-4 jziht f Edik &f cJh jzifhrESpfu tcuftcJMuHKae&csdefrSm tm;
jcif;jzpfNy;D em',fEiS &fh ifqikd cf o hJ rQ 4 Burd f ay;axmufccH MhJ uolawGukd jzpfygw,f/ t urmph cH sderf sm;pdu
k x
f l
quftEdkif&cJhjcif;jzpfvmonf/ xdkYtjyif ckqdk&if 0ifb,f'efcsefyD,H&SpfrSm atmifyGJ uifnmtajy;r,f*sufaumh
zuf'J&m;onf rD,mrDtdk;yif;csefyD,Hqkudk cHEdkifzdkYtwGuf &nfrSef;xm;aeygNyD/ ajrrm *sDonf csufEdkifiH? y&ufNrdKUwGif
qGwfcl;&&Sdonfh touftBuD;qHk;wif;epf uGi;f awGrmS uReaf wmfqufupm;OD;r,f/ tJ usif;yjyKvkyfcJhonfh rm&oGeft
orm;tjzpfvnf; rSwfwrf;0ifoGm;cJhonf/ 'Daemuf jyifopftdk;yif;rpwifcif &THUap; ajy;NyKd iyf JG tEdik &f Adv k pf u JG murmh
,refESpfwGif 'Pf&mrsm;aMumifh NydKifyGJt uGi;f awGrmS 2 ywfavmufavhusirhf ,f}} [k pHcsdefopf 4 ckpdkufxlEdkifcJhonf
csKd Uudv
k aJG csmu f m ke;f uefc&hJ aom zuf'&J m; zuf'J&m;u ajymqdkcJhonf/ em',frSm,ck [kod&onf/ touf 23 ESpf&Sd
onf 2017 ckEpS t f wGi;f yHrk eS vf ufprG ;f jyef ESpfwGif yg0if,SOfNydKifcJhaomNydKifyGJrsm;Adkvf *suaf umh*so D nf w0ufrm&oGef
vnfjyoum MopaMw;vst;kd yif;cseyf , D q H ?k vkyJG 3 Burd w f ufa&mufEikd cf ahJ omfvnf; t NyKd iyf w
JG iG f tcsed f 1 em&D? 4 rdepf?
tif'D,ef;0JvfcsefyD,Hqk? rD,mrDtdk;yif; qdyk g 3 Burd v f ;kH ta&;edrchf &hJ onf/ Adv k v f yk JG 52 puejYf zihf tEdik &f Adv k pf cJG jhJ cif;
csefyD,HqkwdkYudk &,lEdkifcJhNyD; jzpfonf/ ol 3 Burd w f ufa&mufEikd cf o hJ nft h wGuf auseyf jzpfNy;D ,cifurmph cH sed &f iS *f sucf sm
onf,ckEpS t f wGi;f upm;cJo h rQ 21 yGw J iG f aMumif; em',fu zGi[ hf cJo h nf/ csm\pHcsed x f uf 14 puet Yf om
&um pHcsdefopfwifEdkifcJhjcif;jzpf
MMA avmuodkhajymif;&eftrfrmcef;pOf;pm; vufa0Shavmuodkh uufpvmjyef0ifawmhrnf onf/ xdt Yk jyiforl onf 10 uD
vd?k 15 uDv?kd 20 uDvrkd w D mwdYk
rpfrm&S,t
f wfwu kd cf ukd af &;avm ESpfoufcJhwmyg/ uRefawmfuzdkuf rpf',f0dwfwef;urmhcsefyD,Hqk aecJo h jl zpfonf/ ,cktcgwGiu f uf wGifvnf; urmhpHcsdefrsm;pdkufxl
uodYk ul;ajymif;,SONf yKd i&f ef pOf;pm; wmwpfa,mufyg/ wdkufcdkuf&wm udk 4 Burd w f ikd af tmif qGwcf ;l &&Scd hJ pvmu vufa0SYjyefvnfxdk;owf EdkifcJhonf/ ]] urmhpHcsdefopfawG
aeonf[k NAw d ed v
f ufa0So Y rm;trf udkBudKufw,f/ jcm;em;wJht&mawG zl;aom 'def;rwfvufa0SYorm;rpf awmhrnf[k xkwfjyefaMunmcJhNyD; pdkufxlEdkifcJhwJhtwGuf uRefrtHh
rmcef;u xkwfazmfajymMum;onf/ udvk yk Mf unhcf siyf gw,f/ ud,
k cf yH nm u,fuufpvmonf vufa0SaY vm rnfonfhaeY&ufwGif rnfonfhNydKif Mo&ygw,f/ 'Dvpkd cH sed cf sKd ;Edik v f rd hf
rpfrm&S,ftwfwdkufcdkufa&;orm; bufpHkoHk;NydKifyGJawGrSm uRefawmf uESifh 4 ESpfMumuif;uGmaecJhNyD; bufEiS , fh OS Nf yKd ix
f ;kd owfrnfurkd l r r,fvYkd uRerf rxifcyhJ gbl;/ wd;k
wpfOD;jzpfol ruf*&Da*:u vuf atmifjrifrSmvm;qdkwmawmh uRef aemuf BuKd ;0dik ;f twGi;f jyefvnf0if od&&dS ao;acs/ olonf NAw d ed v f uf wufvmzdyYk J arQmv f ifch w hJ myg}} [k
a0SaY vmuodYk ul;ajymif;um ar0,f awmfrodygbl;/ 'gayrJu h Reaf wmfu a&mufawmhrnf[k od&onf/ t a0So Y rm;um;vfzdKG ucf sEf iS fh 2 Burd f *suaf umh*su D qdck ohJ nf/
omESihfwdkufcdkuf&ef pDpOfaecsdef awmh tpGrf;ukefBudK;pm;oGm;rSmyg/ ouf 38 ESp&f NdS yjD zpfaomuufpvm xdk;owfcJh&m yxrtBudrfwGift tqifUwpfae&m&vdkonf[k
trfrmcef;u rpfrm&S,ftwfavm ruf*&Da*:eJYom &ifqdkifawGUcJh&if onf 2013 ckEpS ?f arvwGif um;vf Edik &f Ny;D 'kw, d tBurd f trSwjf zifh
uodYk ajymif;a&TU&efpOf;pm;aejcif;jzpf olUudkwAkef;Akef;rnfatmif xkd;jy zdGKufcsfudk HI;edrfhcJhNyD;aemuf rnf H;I edrchf o
hJ nf/ wwd,tBurd x f ;kd owf *sdK[efemuGefwmajymqdk
onf/ ]] uRefawmf[m t&ifu vdkufr,f}} [k trfrmcef;u ajym onfhNydKifbufESihfrQ &ifqdkifjcif;r&Sd &eftqifoifh&Sdaeonf[k um;vf urmhtqihfwpfae&mudk&,l
wnf;udk 'Dvdkwdkufcdkuf&wmawGudk qdkoGm;cJhonf/ bJ vufa0SYavmurS aysmufuG,f uqdx k m;onf/ Edik &f ef ypfrw S x f m;onf[k NAw d ed f
wif;epfr,f*sdK[efemuGefwmu
rmpwmcsefyD,H&SpfwGif wkduf*g;0k'f yg0ifupm;Edkifrnfr[kwf rD,mrDtdk;yif;NydKifyGJwGif tEdkif&

AdkvfpGJcJhNyD;aemuf xkwfazmfajym
qdo k nf/ touf 25 ESpt f &G,f
&Sud eG w f monf rD,mrDt;kd yif;Adv k f
rnfonfUtcsdefwGif jyefupm;Edik frnf[v
k nf; wdu
k f*g;0k'f aocsmrajymEdik fao; vkyw JG iG f a0hgZfe,D muDukd 6-4? 6-
3 jzifhtEdkif&AdkvfpGJum qkaMu;
emrnfausmfa*gufoD;dkuftm;upm;o omvmaeayr,fh 'DNyKd iyf rJG mS yg0if,OS Nf yKd iEf ikd f aygif 940000 &&Su d m urmt h
rm;wdu k *f g;0k'o
f nf MuchH ikd rf rI jynf0h aomaMumifh zdkYtwGuf tqifoifhrjzpfao;ygbl;/ uRef qifh 7 ae&modkY a&muf&SdvmcJh
,ckwpfywfusif;yrnfh rmpwm*gufoD; awmfwu,fudk pdwfysufrdygw,f/ bm onf / ]] uRef r i,f p Of b 0u
csefyD,H&SpfwGif yg0ifEdkifrnfr[kwf[kod& aMumifhvJqdkawmh 'DESpfu rmpwmNydKifyGJeJY wnf;u tqihfwpfae&m&zdkYt
onf/ t"ducseyf , D q H rk sm;udk 14 Burd t f ywfoufNy;D xl;jcm;wJEh pS yf wfvnfNyKd iyf jJG zpf wGuf ,HMk unfcsu&f cdS w hJ myg/ uRef
xd &,lxm;Edik af om touf 41 ESpt f &G,f wmaMumihyf g/ 'DNyKd iyf eJG yYJ wfoufNy;D trSwf ru urmt h aumif;qH;k wpfO;D jzpf
wdu k *f g;0k'of nf aemufausm'Pf&maMumifh &p&mawG trsm;Bu;D &Sw d ,f/ b,ftcsed rf mS csifcJhwmyg/ 'gayrJhtcktcsdefu
azazmf0g&DvwGif usi;f yonfh 'lbikd ;f NyKd iyf JG NydKifyGJawG jyefupm;EdkifrvJqdkwmudkvnf; aepvdYk trsm;Bu;D BuKd ;pm;&rSmjzpf
rS EkwfxGufcJh&oljzpfonf/ olonf xdkt uRefawmfrodygbl;/ 'gayrJhtjynhft0jyef ygw,f/ tm;vH;k &JUJ pGepYf m;cef;awG
csdefrSp rnfonfhNydKifyGJwGifrQ yg0ifupm; aumif;vmzdt Yk wGuf qufNy;D BuKd ;pm;oGm;rSm uawmh wl n D r S m r[k w f y gbl ; /
Edkifjcif;r&SdbJ tem;,laecJh&onf/ ]] uRef jzpfygw,f/ tjrefqHk;jyefupm;csifygw,f}} uRerf rSm tawGUtMuKH vakd eao;
awmf&h UJ aemufausm'Pf&mu jyefvnfouf [k wdu k *f g;0k'uf ajymqdck o hJ nf/ w,f}} [k uGew f muqdck ohJ nf/
olUtoufu 35 ESpf &SdNyD/ aersdK;ol&ed f

tcsdKUaom tm;upm;orm;rsm;qdk
vQif 'Dtouft&G,frSm tem;,l
oG m ;MuNyD / od k Y r [k w f y gu
vnf; tm;upm;avmuudk
ausmcdkif;&ef [efjyifaeMu
ayvd r f h r nf / rnf o d k Y y if & S d a p?
touf 35 ESpt f &G,f tm;upm;
orm;wpfOD;xHrS trsm;BuD;arQmf
vifhxm;r&/ 'Dvdktouft&G,f
&Sdaeonfh tm;upm;orm;wpfOD;
taejzifh ae0ifcsed af &mufvmonf
qdkjcif;u obm0w&m;wpfck[k
qdk&rnf/ odkYwap yg&rDxl;cRef
vSonfh tm;upm;orm;tcsdKUu ajymqdkonf/
awmh omrefupm;orm;rsdK; rjyK zuf'&J m;\ vwfwavm
vkyfEdkifonfudk pGrf;aqmifjyEdkif vmcJhonf/ 2016 ckESpfuawmh taetxm;u tm;&p&maumif;
onf/ Z&mqdkonfht&mudk olwdkY zuf'J&m;twGuf tqdk;qHk;ESpfwpf vmaeonf/ ,cifurmt h qihw f pf
raMumuf/ tdkrif;rIESihf tm;upm; ESp[f k qd&k rnf/ 'l;'Pf&m? aemuf ae&mudk &,lEdkifonfhtcsdefwkef;
pGr;f &nfusqif;rIukd tefwEk ikd pf rG ;f &Sd ausm'Pf&mrsm;aMumifh umv uvdkvufpGrf;rsdK; jyefvnfjrif
Muonf/ ya&mfzuf&Sife,fyDopGm twef M um tem;,l a ecJ h & awGUae&onf/ touft&G,f
avhusihf&if;? usef;rmMuHhcdkifatmif onf/ &D,dktdkvHypfNydKifyGJtyg Bu;D &ifv
h mNyjD zpfonfw h ikd f vuf
aexdkifpm;aomuf&if; tm;upm; t0if NyKd iyf t JG rsm;pkukd vGaJ csmcf hJ pGrf;rusao;/ igrtdkao;[k
avmurSm qufvufatmifjrifae &onf / zuf ' J & m;taejzih f a<u;aMumfEikd q f jJ zpfonf/ zuf
Muonf / 'D v d k tm;upm;orm; taumif;qHk;tcsdef jyefr&Edkif 'J&m;\ed*;kH rnfonft h csed w f iG f
awGxJrSm a&mf*smzuf'J&m;qdkonfh awmh[k oH;k oyfMuonf/ 'Pf&m tqH;k owfrnfukd rnforl Q rod&dS
qGpfZmvefom;wpfOD; xdyfqHk;u jyemrsm;udk ausmfvTm;Edkifonf Edik af o;/ wyftyfajymEdik rf nfvnf;
yg0ifaeygvdrfhrnf/ xm;OD;/ vuf&dS touft&G,t f & r[kw/f zuf'&J m;udk Munf&h onfrmS
zuf'J&m;qdkonfu wif;epf urmheHygwfwpfae&mudk jyefvnf &m;onf yxrtqifw h iG f touf '@m&DxrJ rS ;D vQiH u S [ f k wifpm;ac:
ordkif;wGif tBuD;us,fqHk; tm; &,lzdkY&m rjzpfEdkifawmh[k ,lq aMw;vstdk;yif;csefyD,HjzpfNyD;aemuf 19 ESpo f m&Sad o;onfh wD,mzd;k vdk Muonfh zD;epfiu S Ef iS tfh vm;oPmef
upm;orm;[k tm;vH k ; vd k v d k u Muonf/ onftcsdefrSm *sdKudkApf? zuf'&J m;\ atwDyt D qih&f yfwnf tm;aumif ; armif ; oef v l i ,f u d k wlaeonf/ rD;vQHrsm;udk0g;rsdK&if;
wnDwnGwfwnf; owfrSwfxm; tef'Drma&;wdkYuvnf; taumif; rIrmS tqihf 10 jzpfvmcJo h nf/ tjywf t owf tEd k i f , l j ycJ h j cif ; ydkrdkEkysdKvmonfhzD;epfiSuf[k zuf'J
Muonf/ *&if;pvif;cseyf , D q H rk sm; qHk; vufpGrf;jyaeMuonf r[kwf zuf'J&m;\atmifjrifrIrsm;u jzpfonf/ zuf'J&m;\pGrf;aqmifrI &m;udk wif pm;&awmhrnfxifonf/
udk 18 Budrftxd qGwfcl;&&Sdxm; vm;/ t&ifu urmt h qihw f pf ae xdkrQESihf&yfwefYroGm;cJh/ rwfvt u touft&G,Ef iS rfh vdu k [f k qd&k *&if;pvif;csefyD,Hquk dk
NyD; trsdK;om;wif;epform;rsm;xJ &mudk *sKd uAkd pford ;f yduk xf m;cJo h nf/ wGif;usif;ycJhonfh tif'D,ef;0Jvf rnf/ tBudrftrsm;qH;k &&Sdxm;olrsm;
wGif atmifjrifrt I &Sqd ;kH tjzpf pHcsed f xdkYaemuf tef'Drma&;u eHygwf wif;epfNydKifyGJwGif wpfEdkifiHwnf; zuf ' J & m;uawmh ,ck x uf zuf'J&m; 18 Budrf
wifxm;onf/ urmhtqifh wpf wpf ae&mudk vTaJ jymif;&,lomG ;Edik f om; pwefa0:&ifumudk Adv k v f yk JG tqih&f yfwnfrI ydrk v kd map&ef &nf &maz;vfem',f 14 Budrf
ae&mudk 302 ywfwdkifwdkif xdef; cJhonf/ zuf'J&m;uawmh xdyfqHk; tEdik , f u
l m cseyf ,
D jH zpfco hJ nf/ ol rSe;f vsu&f o dS nf/ olu wpfywft ydqrf;y&yfpf 14 Burd f
odrf;xm;EdkifcJhonf/ 2002 ckESpf 10 OD;pm&if;jyifywGif kef;uefae onftqdkygNydKifyGJwGif &maz;vfem wGi;f rSmyif tqifh 10 rS tqihf 6 *sdKudkApf 12 Budrf
atmufwb kd mvrS 2016 Ed0k ifbm &qJ/ ',fudkvnf; tEdkif&cJhonf/ ,ck odkY wufa&mufEdkifcJhonf/ ]]'gu tDrmqif 12 Budrf
vwdik af tmif urmx h yd q f ;kH 10 OD; 2017 ckEpS u f awmh zuf'&J m; qkzvm;u zuf'J&m;\ wif;epf uReaf wmft h wGuf tcGit fh a&;ygyJ/ b,Gef;bwf 11 Budrf
pm&if;xJwGif pOfqufrjywf &yf twGuf vmjcif;aumif;aomESpjf zpf orm;b0wGif qGwcf ;l Edik cf o hJ nfh 90 uReaf wmfw&Ykd UJ wif;epftqiho f wf a&mh'fvmAm 11 Budrf
wnfEdkifonftxd wnfNidrfrItm; onf/ t&ifvv kd ufprG ;f rsKd ;jyefvnf ckajrmuf cseyf , D qH zk vm;jzpfonf/ rSwyf akH wGu pdw0f ifpm;zdaYk umif;yg zuf'J&m; qGwfcl;&&Sdxm;onfU
aumif;cJhonf/ ya&mfzuf&Sife,f jyoEdkifvmonf/ xdyfwef;tqifh urmt h qif&h yfwnfrw I iG v f nf; t w,f/ bmaMumifhvJqdkawmh cP *&if;pvif;csefy,D qH rk sm;
wif;epform;tjzpf 1998 wGif NydKifyGJrsm;wGif csefyD,Hqkrsm; jyef qihf 6 ae&modYk zuf'&J m; a&muf twG i f ; rS m wif tqih f & yf w nf r I 2003 0ifb,f'efcseyf , D &H pS f
pwifcahJ om zuf'&J m;onf 2005? vnf &,lEikd cf o hJ nf/ ESpw f pfEpS \f &SdvmcJhonf/ xdkYaemuftar&duef awGu vsifvsifjrefjrefajymif;vJ 2004 MopaMw;vst;kd yif;
2006 ckESpf 0ef;usif NydKifbuf yxrqHk;*&if;pvif;NydKifyGJjzpfonfh wGifusif;yonfh rD,mrDtdk;yif;NydKif oGm;wwfwmaMumifyh g/ vGecf w hJ hJ 8 2004 0ifb,f'ef
uif; jzpfvmcJhonf/ olyg0if,SOf MopaMw;vst;kd yif;NyKd iyf w JG iG f tEdik f yGJ zuf'&J m;taumif;qH;k a&SUquf vwk e f ; u *sd K ud k A pf [ m b,f 2004 ,ltufpt f ;kd yif;
NydKiforQ NydKifyGJwdkif;vdkvdkwGif tEdkif &AdkvfpGJcJhonf/ bm'dkufcsf? eD&SDudk&D? Edik cf o
hJ nf/ wD,mzd;k ? *sLtefrmwif avmuftxd a&SUa&mufcJhw,fqdk 2005 0ifb,f'ef
&AdkvfpGJcJhonf/ usqif;rIrsm;&SdcJh ZDAm&uf? em',fwdkYudk tEdkif&um ',fay:xd?k abmfwpwmwdu Yk kd t wm uRef a wmf w d k Y jrif a wG U cJ h M u 2005 ,ltufpt f ;kd yif;
aomfvnf; aemufydkif;wGif xdyf MopaMw;vstdk;yif;csefyD,HjzpfcJh Edik ,
f u l m uGmwm;zdik ef ,ftqift h w,f/ 'gayrJh tckawmh ol[m 2006 MopaMw;vst;kd yif;
onf/ 1972 ckESpfaemufydkif;wGif tqihf 2 ae&mudk a&muf&SdoGm; 2006 0ifb,f'ef
wef;tqifhodkY jyefvnfwufvSrf; xd wufvSrf;vmEdkifcJhonf/ zuf
2006 ,ltufpt f ;kd yif;
EdkifcJhonfcsnf; jzpfonf/ *&if;pvif;csefyD,Hqkzvm;wpfvHk; 'J&m;rSm 2017 ckESpftwGif; ,SOf w,f/ tqihfowfrSwfcsufjrifhrm;
2007 MopaMw;vst;kd yif;
odkYayr,fh 2013 ckESpfrSpum udk &,lEdkifonfh touftBuD;qHk; NydKifcJhonfh yGJpOf 17 yGJwGif 16 yGJ wmu aumif;ygw,f/ bmaMumifh
2007 0ifb,f'ef
zuf'J&m;\upm;orm;b0 us&dyf wif;epform;tjzpf rSwfwrf;0if ajrmufEdkifyGJ&cJhjcif;jzpfonf/ ]]uRef vJqakd wmh NyKd iyf aJG wGrmS taumif; 2007 ,ltufpftdk;yif;
jypjyKvmonf/ 'Pf&mrsm;u olU oG m ;cJ h o nf / Ad k v f v k y G J w G i f wpf awmf 'Dxufaumif;vmEdik af o;w,f qH;k upm;orm;awGeYJ apmapmpD;pD; 2008 ,ltufpftdk;yif;
udk zdpD;ESdyfpufvmcJhonf/ 2014? ausmjh yefO;D armhvmonfh em',fukd vdkY cHpm;ae&ygw,f/ uRefawmf rawGU&awmhygbl;/ 'gawGu csef 2009 jyifopft;kd yif;
2015 ckESpfrsm;wGif taumif;qHk; tEdik &f cJjh cif;jzpfNy;D 2007 0ifb,f [m t&ifuxuf tonf;trnf; yD,jH zpfa&;rSm taxmuftul jzpf 2009 0ifb,f'ef
vufprG ;f rjyoEdik af wmh/ 'kw, d ESifh 'efcsefyD,H&Spf AdkvfvkyGJaemufydkif; ydu
k pm;vmEdik w f ,f/ vuf&dS upm; apygw,f/ *&if;pvif;csefyD,Hqk 2010 MopaMw;vst;kd yif;
auseyf&rIrsm;&Sv d monf/ tcsKd UNyKd if r[mNydKifbufBuD;udk AdkvfvkyGJwpf tm;twGufvnf; auseyfygw,f}} awGr&bJ tqifw h pfae&mudk &,l 2012 0ifb,f'ef
yGJrsm;rS apmpD;pGmxGufcGm&rIrsm;&Sd &yf tEdkif&cJhjcif;jzpfonf/ Mop [k zuf'&J m;u zGi[ fh onf/ zuf'J EdkifzdkY rjzpfEdkifygbl;}}[k zuf'J&m;u 2017 MopaMw;vst;kd yif;
ay:wl*MD u,fyiG fh a&mfe,f'u kd kd tm;upm;orm;wpfO;D &JU trnfay; ay;xm;wJh avqdyfzGifhyGJudk cspfol w,fqdkwm tm;vHk;odMuygw,f/ odygw,f/ uRefawmfu ay:wl*D
olU&JUarG;&yfZmwd rm'D&muRef;u zdYk roihb f ;l vdYk uefu
Y u
G cf MhJ uayr,fh a*sm*f seD m? rdcifrm&D,mtAGD ?kd om; rdwfaqGwdkY? 'Dvdktrnfay;zdkY uRef EdkifiH? txl;ojzifh rm'D&muRef;&JU
*kPjf yKrwI pfck jyKvyk cf yhJ gw,f/ ay: rm'D&muRe;f tmPmydik af wGu 'Dt i,f*sLeD,mwdkYeJYtwl a&muf&Sdvm awmf b,fwek ;f urS rawmif;qdck hJ *kPo f ud m twGuf t&m&mudk pGeYf
wl*DEdkifiH*kPfudk aqmifEdkifcJholjzpf wdkif;trnfay;cJhNyD; urmvSnfhc&D; NyD; ausmif;om;vli,fav;awGu ygbl;/ uReaf wmfu aMumifoal wmf vTwBf uKd ;pm;oGm;rSm
ovdk rm'D&muRef;udk *kPfwuf onfawGudk qJGaqmifEdkifr,fvdkY yef;awGeJYa0SY,rf; BudKqdkMuw,f/ wpfa,mufr[kwfygbl;/ wcsdKUu yg}}vdYk zGi[ hf oGm;cJh cGe;f quf
atmif jyKvyk Ef ikd cf w
hJ t hJ wGuf rm'D arQmv f ihaf eMuygw,f/ ay:wl*ND rKd U a&mfe,f'dk&JUtrnfudk oHNydKifatmf oabmrwlbl;qdkwm uRefawmf ygw,f/ pkpnf;wifjyonf
&mavqdyu f kd c&pw, D mEdak &mfe,f awmf vpbGef;u t"duavqdyf [pfMuw,f/ a&mfe,f'dkuvnf;
'dk avqdyftjzpf trnfajymif;vJ BuD;udk AdkvfcsKyfBuD;a[mif;eJY EdkifiH ]]uReaf wmfu h kd 'Dv*kd P
k jf yKwthJ wGuf
ay;tyf c J h w myg/ rm'D & muRef ; a&;orm;a[mif; [rfbmwd'k ,f*g aus;Zl ; wif y gw,f / avqd y f u d k
avqdyu f kd a&mfe,f'akd vqdyt f jzpf 'd k u d k tpG J j yKtrnf a y;xm;cJ h y g uRefawmfhemrnfay;wm t&rf;xl;
trnfajymif;vJcJhovdk c&D;onf w,f/ ajrmuftikd , f mvefu bJvf jcm;w,f/ uReaf wmf[m uReaf wmfh
qdu k af &muf&m xGuaf ygufrmS vnf; zwf p f r S m vnf ; a*smh c sf b uf p f u d k Ed k i f i H t wG u f ud k , f p m;jyK&wm?
olU&JUaMu;kyfwkwpfck xm;&SdcJhyg *kPfjyKum avqdyftrnfay;cJhzl; txl;ojzifh arG;&yfZmwdudk udk,f
w,f/ wcsdKUuawmh avqdyfudk ygw,f/ a&mfe,f'dk[m olUtrnf pm;jyK&wm b,f a vmuf * k P f , l
AD,m*&maq;ulayr,fh ratmifjrifcJhwJh tm*sifwD;em;

uawmh tcuftcJawGeYJ &ifqikd af e&ygw,f/ t"du
wdu k pf pfrLS ; rufqu D 4 yGyJ ,fcx H m;&w,f/ vmyufZf aermeJY blemwdY k &JY qrfbmpwdkif atmifyGJ
rSm 12 ESpw f ikd w
f ikd f tEdik rf &cJw h hJ bdvk AD ;D ,m;udk 2-0 b&mZD;toif;[m yg&ma*G;udk 3-0*d;k eJt Y Edik &f Ny;D aemuf 2018 urmh
*d;k eJY ta&;edrchf &hJ w,f/ bdv k AD ;D ,m;Edik if NH rKd Uawmf vm zvm;ajcppfyGJatmifjrifwJh yxrqHk;toif; jzpfvmw,f/ b&mZD;&JU
yufZ&f UJ [meef'q kd ikd ;f uGi;f [m urmay:u tjrihq f ;kH atmifjrifrIrSm t"duusoljzpfwJh aerm[m
uGi;f awGxrJ mS wpfuiG ;f tygt0ifjzpfw,f/ tJ'u D iG ;f cspo f b
l lemeJt Y wl qrfbmpwdik f atmifycJG cH hJ
[m yifv,fa&rsuEf mS jyifxuf 11942 ayjrihrf m;Ny;D ygw,f/ ESpfaygif;rsm;pGm vufwGJvmcJhMuwJh
avxkyg;vsm;vGe;f w,f/ atmufq*D siyf rmP enf; aermwdpYk w kH [
JG m aqmfay:vdNk rKd Uu nuyJw
G pfck
wmaMumifh tm;upm;orm;awG tcufawGUMu&wJh rSm twlwGJucJhMuw,f/ qrfbm*DweJYtwl
uGif;yg/ 'DtwGuf tm*sifwD;em;toif;[m olwdkY jrL;<ucJMh uw,f/ aerm[mwD&yS f teufa&mif?
toif;om;awGudk uufzdef;? AD,m*&mtm;aq;eJY acgif;pnf;teDa&mifqifjref;xm;Ny;D 'Da*sorm;yHpk jH zpfaecJw h ,f/ olwYkd
b&mZD;u atmifyaJG wGcaH ecsed rf mS awmiftar&d yg&mpDwarmwdu Yk kd a&mpyfwu kd af uR;cJyh gw,f/ 'gayrJh ESpaf ,muf[m uvdu k ?f ,rumawGaomufvu kd ef YJ b&mZD;&JUatmifyu
JG kd
u&JU tiftm;Bu;D toif;wpfoif;jzpfwhJ tm*siw f ;D em; tm*siw f ;D em;[m bdv k AD ;D ,m;udk 2-0*d;k eJY ;IH edrchf w
hJ mygyJ/ pD;arsmcHpm;cJMh uygw,f/
EdkifiHtopf? vd*ftopfodkY pwdkif*g&JUpGefYpm;cef;topf a&mfe,f'if[dk&JY yGJOD;xGufoDcsif;

*smreD t oif ; acgif ; aqmif onf tdik Af efEAkd pfvnf; vdu
k yf gvm wJyh u
kH kd tifpwm*&rfuae jyocJh b&mZD;*E0ifupm;orm; a&mf w,f/ 2015 ckEpS u f wnf;u abm
a[mif; &S0def;pwdkif*gwpfa,muf cJhNyD; ywfpfydkYawG udkifaqmifxm; ygw,f/ e,f'if[dk[m abmvHk;rSmomru vHk;rupm;awmhayr,fh tem;,lNyD
ref,luxGufcGmNyD; ar*smvd*fu bJ *DwbufrmS vnf; xl;cReof w l pf vdw Yk &m;0if raMunmao;wJh a&mf
csDum*dkzdkif;,m;toif;udk ajymif; a,muf j zpf a Mumif ; jyovd k u f y g e,f'if[dk[m olU&JUqif*,foDcsif;
a&TUoGm;cJhygNyD/ rusifvnfcJhzl;wJh topf ]qdkZif[dk}udk jzefYcsdvdkufyg
vd*ftopf? raexdkifzl;wJha&ajr w,f/ qdZk if[q kd wkd hJ b&mZD;pum;
topfrSm b0opfwpfck pwif& vH;k [m ]txD;use}f vdYk t"dym ,f&Ny;D
awmhrSmyg/ pwdkif*g[m csDum*dk oDcsi;f u 4 rdepfeYJ 15 pueYf Mum
avqdyfudk a&muf&Sdvm&mrSm rD'D jrihyf gw,f/ *DwavmuxJ ajccswhJ
,meJY y&dowfrsm;pGmu qD;BuKd Ew I f yxrqH;k oDcsi;f jzpfayr,fh a&mfe,f
qufcJhMuw,f/ pwdkif*geJY trSwf 'if[t kd wGuf yxrqH;k oDqrkd aI wmh
w&"mwfykH du k o
f al wG&o
dS vdk olu r[kwfygbl;/ ol[m 2016 &D,dk
vnf; y&dowfawGukd atmfwakd &; roefpGrf; tm;upm;NydKifyGJtwGuf
ay;cJhygw,f/ pwdkif*geJYtwl ZeD; oDcsif;oDqdkay;cJhzl;ygw,f/

Sport View Journal Vol 6 No 14 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sport View Journal Vol 6 No 14 PDF

Original Title:

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.facebook.

ay;pmu@ BudK;pm;rI\toD;tyGifhudk &&SdcHpm;&onf[k yDtufpf*sDenf;jytrfr&D ajymqdk

c&pw,fyaJ vUpu f kd ta&;edrcUf &UJ aomfvnf; tenf;qH;k oa&&v'f *dk;ydkrdkoGif;,lEdkifcJhoihfonf[k

wnfNidrfrI&dS&ef ta&;BuD;onf[k *,f&Duma[;vf wdkufwGef;rIjyK oif h o nf [ k c&p w ,f y J a vh p f

y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,HqktwGuf qufvufwdkufyGJ0ifoGm;rnf[k ydkcsufwDEdkzGihf[ STATS NEWS

y&D;rD;,m;vd*fwGif qufvuf&SifoefcGifh&rnf[kqef;'g;vef;enf;jyrdk,ufpf,HkMunfqJ SHORT NEWS

awmiftar&duZkewf rhkd S 6 ae&mrsm; toD;oD;&&SMd urnfjzpf 0ufpf[rf;enf;jybDvpfu 0efcH

rwfvtwGuf taumif;qHk;upm;orm;qkudk tJAmwefrvS lumul qGwfcl;&&Sd SHORT NEWS

toif;BuD;trsm;pk EdkifyGJ&ygvdrh f r,f pyg; - bkef;armuf

tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt

ar;/ vuf&Sd tm;upm;tzGJUcsKyfawGu b,f

y&dowftBudKufyGJpOfawGvmygNyD wpfywftwGif; yGJ&v'frsm;

jrefrmae&Sife,fvd*fyGJpOf - 10 wGif &efukef,lEdkufwufu &wemyHkudk tEdkif& wyfrawmftNidrf;pm; abmvHk;enf;jyq&mBuD;rsm;?

tm&S,l-20 zlq,fcsefyD,H&SpfNydKifyGJtwGuf tkyfpkrJcGJrIrsm; xGufay:

jrefrmjrm;ypftzGJYESifU udk&D;,m;jrm;ypftzGJY atmifvtefqef;\ tm;upm;toH;k aqmif

&efukef? &wemyHk? &Srf;wdkY tEdkifaocsmrSmvm; ausmf

2017 jrefrmae&Sife,fvd*f-2 yxrtausmhwGif jrefrmae&Sife,fvd*f-2

,refESpfukef;uefcJU&aomfvnf; ,ckESpfwGif csefyD,Hqk 3 ck&,lEidk fcJUNyDjzpf oGm;cJah om a0;vfpufb;D pD;r,f

rmpwmcsefyD,H&SpfwGif wkduf*g;0k'f yg0ifupm;Edkifrnfr[kwf rD,mrDtdk;yif;NydKifyGJwGif tEdkif&

olUtoufu 35 ESpf &SdNyD/ aersdK;ol&ed f

AD,m*&maq;ulayr,fh ratmifjrifcJhwJh tm*sifwD;em;

EdkifiHtopf? vd*ftopfodkY pwdkif*g&JUpGefYpm;cef;topf a&mfe,f'if[dk&JY yGJOD;xGufoDcsif;

You might also like

2017 jrefrmae&Sife,fvdf-2 yxrtausmhwGif jrefrmae&Sife,fvdf-2

AD,m&maq;ulayr,fh ratmifjrifcJhwJh tmsifwD;em;

EdkifiHtopf? vdftopfodkY pwdkifg&JUpGefYpm;cef;topf a&mfe,f'if[dk&JY yGJOD;xGufoDcsif;