You are on page 1of 12

Plurales regulares en ingls

Normalmente se aade una s para hacer los plurales regulares en ingls. Qu


fcil!

La regla es S. Recuerda el smbolo abajo:

S - plurales regulares ingls

Ejemplos:

Singular ingls Plural ingls Singular espaol Plural espaol

House Houses Casa Casas

Car Cars Coche Coches

Brother Brothers Hermano Hermanos

Sister Sisters Hermana Hermanas

Friend Friends Amigo/a Amigos/as

Book Books Libro Libros

Television Televisions Televisin Televisiones

Plant Plants Planta Plantas

Blanket Blankets Manta Mantas

School Schools Escuela Escuelas

2. Plurales irregulares en ingls terminan con y

Pero hay unas excepciones y cuando los sustantivos plurales terminan con y,
tenemos que cambiar el y por ies.

Singular ingls Plural ingls Singular espaol Plural espaol


Family Families Familia Familias

Party Parties Fiesta Fiestas

Puppy Puppies Cachorro Cachorros

Library Libraries Biblioteca Bibliotecas

Country Countries Pas Pases

Baby Babies Beb Bebs

Sky Skies Cielo Cielos

Lady Ladies Seora Seoras

Fly Flies Mosca Moscas

Company Companies Empresa Empresas

3. Plurales irregulares terminan en -ch, -x, -s, -sh


etc.

Hay sustantivos plurales e irregulares que, cuando terminan en -ch, -x, -s, -sh,
o sonidos como -z y -s-, formamos los plurales pero aadiendo -es al final de la
palabra.

Singular ingls Plural ingls Singular espaol Plural espaol

Church Churches Iglesia Iglesias

Lunch Lunches Comida Comidas

Match Matches Partido Partidos

Ash Ashes Ceniza Cenizas

Fox Foxes Zorra Zorras

Box Boxes Caja Cajas

Class Classes Clase Clases

Gas Gases Gas Gases

Bush Bushes Arbusto Arbustos

Quiz* Quizzes Pasatiempo Pasatiempos

*Sin embargo en el caso de sustantivos que terminan con una nica z, los
plurales se forman aadiendo -zes al final de la palabra.
3. Plurales irregulares errores comunes
Para crear otros sustantivos plurales e irregulares no aadimos la letra s. A veces
tenemos que aadir o quitar otras letras, o la palabra puede quedar igual en
algunas ocasiones. Abajo hay una lista de los errores ms comunes de los
plurales irregulares en ingls:

Singular ingls Plural ingls Singular espaol Plural espaol

Child Children Nio Nios

Man Men Hombre Hombres

Woman Women Mujer Mujeres

Person People Persona Personas

Foot Feet Pie Pies

Tooth Teeth Diente Dientes

Mouse Mice Ratn Ratones

Species Species Especie Especies

Sheep Sheep Oveja Ovejas

Fish Fish Pez Peces

Hay otras reglas para los plurales irregulares en ingls que son importantes pero
menos comunes que los ejemplos de arriba:

5. Plurales irregulares terminan en f o fe

Cuando los sustantivos plurales e irregulares terminan en f o fe los cambiamos


por v o ve antes de aadir la s.

Ejemplos:

Singular ingls Plural ingls Singular espaol Plural espaol

Wolf Wolves Lobo Lobos

Life Lives Vida Vidas

Thief Thieves Ladrn Ladrones

Knife Knives Cuchillo Cuchillos

Shelf Shelves Estante Estantes

Half Halves Mitad Mitades

Leaf Leaves Hoja Hojas


Wife Wives Esposa Esposas

Elf Elves Elfo Elfos

Dwarf Dwarves Enano Enanos

6. Plurales irregulares terminan en o

La mayora de los sustantivos que terminan en o cambian en las formas plurales a


es.

Ejemplos:

Singular ingls Plural ingls Singular espaol Plural espaol

Tomato Tomatoes Tomate Tomates

Potato Potatoes Patata Patatas

Volcano Volcanoes Volcn Volcanes

Hero Heroes Hroe Hroes

Zero Zeroes Cero Ceros

Mango Mangoes Mango Mangos

Hippopotamus Hippopotamuses* Hipoptamo Hipoptamos

*Tambin Hippopotami de la forma Latina


Prepositions
Las preposiciones
Compartir

135698

Las preposiciones son una de las partes del ingls que ms cuesta aprender a
los hablantes de lengua espaola porque la traduccin directa a menudo es
imposible. Las preposiciones pueden ser traducidas de manera distinta segn la
situacin o el contexto de su uso. Por ello es recomendable memorizar las
diferentes variaciones y usos dependiendo de si hablamos de preposiciones de
lugar, movimiento o tiempo. Veremos que muchas de las preposiciones se repiten
en los diferentes apartados.

Nota: Las preposiciones siempre estn seguidas por un sustantivo, no un verbo


(excepto en la forma de gerundio).

In / At / On

Son unas de las preposiciones ms comunes que se pueden usar para indicar lugar
o tiempo: in, at y on.

IN

Significado: en, dentro, dentro de


Uso (lugar): Se usa para indicar tanto espacios cerrados como espacios abiertos.
Lo utilizamos para indicar que algo est dentro de una cosa, en un lugar cerrado, o
en el interior de algo fsicamente. Sin embargo, como vemos en los ejemplos,
tambin se utiliza para indicar que se est en un lugar geogrfico.

Ejemplos:

I live in Brighton. (Vivo en Brighton.)


The cat is in the box. (El gato est dentro la caja.)
I found your address in the phone book. (He encontrado tu direccin en la gua telefnica.)
My parents arrive in France on Monday. (Mis padres llegan a Francia el lunes.)

Uso (tiempo): Lo utilizamos con meses, aos, pocas, partes del da y perodos
de tiempo (duracin).

Ejemplos:

We went to Mexico in May. (Fuimos a Mxico en mayo.)


I always run in the mornings. (Siempre corro por las maanas.)
I will see him in a week. (Le ver en una semana.)
She was born in 1976. (Naci en 1976.)

AT

Significado: en, a, al, cerca de, tocando


Uso (lugar): Se usa delante de edificios como casas, aeropuertos, universidades
(para indicar que estamos dentro), antes de top (parte superior), bottom
(parte inferior), the end of (al final de), para indicar acontecimientos como
reuniones, fiestas, conciertos, deportes, etc, detrs de arrive (llegar) cuando
nos referimos a lugares que no sean ciudades o pases.

Ejemplos:

He is at home. (l est en casa.)


I always visit my sister at work. (Siempre visito a mi hermana en el trabajo.)
We eat at the table. (Comemos en la mesa.)
She will see him at the theatre. (Le ver en el teatro.)
Her name is at the bottom of the page. (Su nombre est en la parte inferior de la pgina.)
When did you arrive at the airport? (Cundo llegaste al aeropuerto?)

Uso (tiempo): Lo utilizamos delante de la hora y de fiestas.

Ejemplos:

He runs every morning at 6. (l corre cada maana a las 6.)


I will see them at Christmas. (Les ver en Navidad.)

ON
Significado: sobre, encima de algo, tocando
Uso (lugar): Se coloca delante de nombres de lugares con base como mesas,
suelos, etc, cuando nos referimos a lugares de una habitacin como techo o
pared y para indicar que alguien est dentro de un transporte pblico o en una
planta de un edificio.

Ejemplos:

The pen is on the table. (El bolgrafo est sobre la mesa.)


They have a photograph of Paris on the wall. (Tienen una foto de Pars en la pared.)
I am on the bus. (Estoy en el autobs.)
Her apartment is on the second floor. (Su piso est en la segunda planta.)

Uso (tiempo): Lo utilizamos con das de la semana, fechas y fiestas.

Ejemplos:

They went to Mexico on the first of May. (Fueron a Mjico a primeros de mayo.)
He runs on Mondays and Fridays. (l corre los lunes y los viernes.)
I will see Luis on his birthday. (Ver a Luis en su cumpleaos.)

Possessive Adjectives - Adjetivos Posesivos

Se utilizan para indicar a quin pertenece el sujeto u objeto de la oracin. Van seguidos de un
sustantivo (o una clusula nominal).

Possessive Adjectives
my mi / mis
your tu / tus
his su / sus
her su / sus
its su / sus
our nuestro/a/os/as
your vuestro/a/os/as
their su / sus
Como se puede observar, son muchos menos que en espaol, ya que no se diferencian en singular
o plural. Por ejemplo:

my car mi auto

my books mis libros

Sin embargo, debe prestar atencin cuando se refiere a la tercera persona, ya que en castellano
se usa "su" en todos los casos, mientras que en ingls varan segn la persona.

Nota adems que "your" puede referirse al singular (tu) o al plural (vuestro).

my house
your house
his house
her house
its house
our house
your house
their house

I like my job.
Me gusta mi trabajo.

Is your brother coming?


Viene tu hermano?

His car is new.


Su auto (de l) es nuevo.

Her house is big.


Su casa (de ella) es grande.

Our sons live here.


Nuestros hijos viven aqu.

Their children go to school.


Sus hijos van a la escuela.

Si se est hablando de una persona y se describe su casa, se usara his o her, segn el sexo de
dicha persona.
John lives in New York. His house is very big.
John vive en Nueva York. Su casa es muy grande.

Susan lives in New York. Her house is very big.


Susan vive en Nueva York. Su casa es muy grande.

Pero si se habla de un animal se debe utilizar its.

The cat is under the table. Its name is Bob.


El gato est debajo de la mesa. Su nombre es Bob.

Possessives

POSSESSIVE FORMS

Los posesivos son formas, que como su nombre lo indica, sirven para enunciar posesiones.
Existen varias formas gramaticales para expresar la posesin sobre alguien o algo.

1. POSSESSIVE ADJECTIVES

Los adjetivos posesivos, como cualquier adjetivo hacen descripciones de un sustantivo, eso
quiere decir, que como la regla dice, stos precedan un sustantivo, que pueda ser posedo por
un pronombre. Todos los adjetivos posesivos corresponden a uno de los pronombres
personales. Por otro lado, los adjetivos posesivos no deben ser confundidos con sus
homnimos*: las contracciones en afirmativo del verbo to be; ni tampoco con los pronombre
posesivos.

POSSESIVE
# PERSON PRONOUN EXAMPLES
ADJECTIVE
SINGULARS My car is in
First I My the garage
Mi carro est en
el garaje
Second You Your Your god is
very big
Tu perro es muy
grande.
His bike is
He His red.
Su bicicleta es
roja (de l).
Her dress is
on the bed
She Her Su vestido est
Third sobre la cama
(de ella)
Its water dish
is under the
It Its shelf
Su plato de agua
est bajo la
repisa (de ello)
Our house in
First We Our beautiful
Nuestra casa es
hermosa
Your store is
quite nice.
Second You Your Su tienda es
bastante
agradable. (de
ustedes)
They Their Their cat is on
Third the roof
Su gato est en
el techo (de
ellos)
PLURALS

*Los homnimos son palabras que suenan igual, pero se escriben y significan cosas diferentes.
Este es el caso de your y youre.

2. POSSESSIVE PRONOUNS

Los pronombres posesivos son frecuentemente confundidos con los adjetivos posesivos. Los
pronombres son los nombres que reemplazan un sustantivo (noun), y adems son la base
bajo la cual conjugamos los verbos, por lo tanto con los pronombres posesivos podemos
hacer oraciones verbales. En la siguiente tabla presento los pronombres posesivos. No sobra
anotar que los pronombres posesivos no tienen nmero, ni gnereo. Estos pronombres
pueden funcionar como sujetos u objetos.
POSSESI
PERSO PRONOU VE
# MEANING IN SPANISH
N N PRONOU
N
SINGULA
RS Mio / el mio/ la mia,
First I Mine
los mios/ las mias

Tuyo/ el tuyo/ La
Second You Yours tuya/ Los tuyos/ Las
tuyas.

el del l
He His /suya//suyo/suyos/su
yas

El de ella
Third
She Hers /suyo/suya//suyos/su
yas

El de ello /suyo
It Its
/suya/suyas/suyas
PLURALS
El nuestro / La
nuestra /
First We Ours
los nuestros / las
nuestras

El de ustedes/ La de
ustedes
Second You Yours
Los de ustedes / Las
de ustedes

El de ell@s / el suyo /
la suya /
Third They Theirs
los suyos / las suyas

EXAMPLES

Is this ball yours? Esta pelota es tuya?


No, mine is red. I think is hers. No, la ma es roja. Creo que es de ella.
No, hers is blue. Oh! Thats mine. No, la de ella es azul. Oh! Esa es ma.