,

ectate

A. N U.ESTROS AMIGOS

Hace 'llI'!:O$ 30 at'iQf.: d.~ con UfJ,(ljH:r]s .. ~ saiblJur:ia grl!le me ;;l:yud.6 aoon:5ervar b. 'coll'dura, LOi qil;!it!:me :M;O'mi»n anon ·C$ ~~, fu,cili-cl;3Jd oon que .p1lIdic haibc.rb pa5.:,'IJdJo

pOT iko, Ell aqu cl.l ill. ,~po~a me SlIimHa feliz: Y Fe<I!]i.zado, :E-stabQ. :!li11iis.fecbo con mi vida :y oon e] rumbo que Uevma_ Habria podido c()'ll£~,demit'que aqu,~11a:!i: p;l!l;lJbp~ n©; s'C m~ ~p1kab:a.1I1 r h:a.'c~r· c;M:QQmi,sQ d~ eU~$_ S~n embavg\)~ :rn~ a1Jegw de .Il:O h;~bl::li' iI'>cal;.ci.o:madu :3Il$i, R.Je~l.!!lla qUi;· mi iritU!l!1;161l dlio un girt} jR6Sip;ernd~} pan. Fll:ol~:,P(!rd:l mi .iiim.pko y Ia s.~gur.i:d);:td, qut.: me p:r{~.ro[">t;;iQmtb~~, y cstas p:ala!b:r:1!s se convirtierou en ,00, !;efumn1iil1:~

t[Sii, en Ing:ar de buscae ;si!l,~l'idillJ en otnLS:COS{lJ1>! le :haJB.mmos ~ l:a ce.t>~,~ dl~, ,que :O~O$ nul!": :am,a, y delle un de,sjg;~iil) ])!il!;ra cada uno de 110;S'l)troS;~ Ei t!los:I1:~:d;;l. Ii!l~yk.:~i;pe,- A v~c:eS:l $in emlbnrg(:i~, '111'1)$ '51U.min:l!l)1S en ~m d¢5)d:Dc..~~ a (:a\]!$;i, de nur::$i;]~ p'opia in:~~ti:~~rn6:l1J., pOl"q\~¢1 a diifh,t.ncia del ~p6~,wl fa-' b[o~ :ruJ a:pr,cml'liimo:l= a oo,~ttnrtarm.Q£, cualq~o~ C][lI.m Sllii:il; 1l'u;!l;St1J:·<l. IShUI:td6,11l»1.

Cfum que no bay qtl€ maJiute:.rpmtar alApe.:!>w:L No :!l.iglli.f1C<11, q~l€ d.£ba:rr.IJo~ deja:r de ptlgnil:r pOor:!;el[ m~~Q:res per.8-oQinil!l~,o '<Jidapmr lIIll:i!t ~C1r~tl!ld, Ca'l'!:I!Iis:tc:li CIl'l.]ldo las; cl_ocuns:ta,n,c:i':li:!: ell Jas; que no£ ei1,cOntta'HIQ£ :110 S;1:[ijuS;[o,f!,~ aWi\.!!e.'Str.~s t!xp;;ctativli;S"

P<;f{)V'Qlvie:lil.ik!; a .miJ c:Kpc::rrieIiQa {k: M~ 30 :lJIfuJ.~.~ ese iPoqudiQ 'OOrnl'tjo me bizQ' ICo'1lllpn:aldcr ~.~ ;1!UllAJ!!)I1; mi, !C'LlUd.lld ctllmbiilllll b1:IJISlCam""nrtc) C:sQ DO ten:iapol' ~ilI.e afserar 10 mas: .imF ortHl!~1l'i de llll, v.i!da,. Eso£ trances no ilIitoera.!b\llinla ~ ern, ~'"Q;Jo nj,f,EllS; pill,dF'Q~eii: CJ!ojetiws" [Iii ril am,or de DiiJ)~ po.r mL Efi'OOil'ldJ: qil;!!~: escs ;lipri~to$ :n,{!I ten[jli]'l, P(~[ q,~.e rd:var!1J:be ,de, b. ;!:';l!ti£;fuo;:i(~1l, d~ que h~b.~, g<'lza,dg anrt'~t!i que tQd~} lSevilflleu !loba-j('.)I, ~lEld>~i~;,l,l;d St~p¢rr: ¢5~. mala t~mpQudill, @no~Dt[illdgm(; en 10 qw~ a'tlJl tc:lITli.a ~ vez di'> 1000mantOlcme pOl' ]0 que habla p(i]cli,(lo1- YitC.[lllim l1J;~S dichoso q!ll,i:li alpri:l1I.cipio,

Sean CILIale!> sean las dificuleades qu,e re agohia:Il,etl, este memenro, !!:~,perQ qure, ~1 pr,e;f;ef1!it>~ ]l.(iJmlf:[Q J~, ;(Jart&:ti1J~' ee :ayud.e a ,~,ncontr.1i: re;r'feC'~a ~z, !.nt<::tiQ:i",

Gabr.ld

En nomhre de G.on>ktutf!

WI"I~(;lI;S: 11broi7.,;;.omr,iHOOS 0 vld~'lIS glJr<I til> oomUfil{!,1i!!1I' ruer,Zi1I9, 'l:e m!:lti';'el'l 'Ii Ie ofil'f'.~(!:Ifj sl)olI!II::iilfir:Sl' Visit.:! mJ>c:5'trO ~HI[J ow!:!:) iii, 1~lImb; en OOf!til'GOO' 0;:0(;1 -G1J;JlqlJ!'3'iI! dil IOJ~ d!;.tJ1!1!Il!I!J!liJ"Q~, qlJE! :~e iMli!!'.am .iI! OllIlf,if'lUi1Icir!il1.

w ... ~.(~n tJ~tl!Jt~ra

~ 1oI .... l!J "di .. .,,,no!!d:.IJ ~~.lttr!il

iiiII~II;lJ;J1 lO;:;I!!itli'9!!!~,l!!r·ll!;;!!lj C<!m.tioJtalte ll..c.

Apdfl. Ili:!:!IBI1-719

M~r .. !p CI;:Mf"!II'

'M~I1lb!rN!'I', 1'Il.b., il;4iJiJO IM>!!(!!I~

IE-;nrmll: QI]!l~~lOlb!l@i;QI11!ldC!itilio'll'f!ll Tel: ('D1~D) 714 479.0 ,[Il'~ 'lJra't1!JilD)

-f~~ tBI) ,(!1l:'l: (jili~,

",:52 ren 8i;:i4 2i'2il1 (1i"~!!J

IOt;lili:l

CJ:;tII~ de. CtJinr,_ 1';1.700' Cor.reo :itt, S:U~L!I~illlL.B M!1!I'i!!!.di!l :5~n~i",g!l)

t!ll: (Q~,~ 4~!l' 7M,5;

E-mi1lil: OiJ;~tl:iI:eOOIHl:SIji"@OI:Iiifeti1lte.{jifili

A!r;51i!i1l!i~lmJa.. lPiI'r:'!iI!!j)llIiiI'i!. IlIru!j)IIIii1'i!. Pi!!!~"'" IBcll ... I~:

E-.ll I:l II, ¢l)l1;llt;;t11;)!:Q;J(L'!l$!~r@0Ili11~~l:ltl:.~rg

'i::-mlfJml!illili~' v.'ilJiiuuilJlilil' 1!!flJilJ!iliJf~ A.'id •. i: >01J111,cQ1;1:lt'! (blgmblil

Al"ilJrtilllll~ ~~reQ iii' ,6;517'3

~~gc~

Qlklrm!i;J!i1

Tel: (1}75aifi.~{1

~;;il: 8i1rt~I;-.l!~~","'m@;C"'n",cit.i;~~[Jr9

IE'sIl'ElIlEl:

C;Jm\;;it~tt"; Apdi).f,l~ 28IliIU);MeJi1i"ii:l ON·) sss ili~ (I~ <:ii!j,

RiIJ!it!!i,lifij Il!:iJoopilJ:

AJ;;Iii'l>!l~

Elr,ilmrl}!J'~m IP,k. Bus. etr, IErnt~tpI'l$'" 'l'o~'jI

ILIl!WF, ~d;!:. !lIUc:! 'ieii.,ll DI1I~Ii!lteFfi!l

!!:-m!lll, ;!n;:'i;I",ell"'~"'L!!rtJp;2@e:fti!ol\!!~i.I.c~ 1!3I: ;t4~ (Q) e4Se2le i~

1!!iii::iidfJ~.lIJni;IiI!!);.s1 A!di'!i1~li Filnll>t""lll6 iPO B.~x,.g628:OS:

1!~~liiiilil!lJ)<, CA. '9.~¢!5-,2:i!lI)!i 1E-m;JII: ,M'!:!®il",tml[1j.'N!ji

TeL l-ili7746.:l:-.3l.2;J!; (rio grBitl.!lioo.j

Dn:,lIlCNIJ;, DI1'1< .~I)

G:l!bri~'~ S;lirmi~it~J;J, \'I)}oo M<i1!t$ioI;gk..l

JI;·",.,w.'i!\:·oc"'lIOi'i A-G,.,~(I'i(l ~l~p-~~~u~~".;!~I_~l;inl'~I;i!'li'

~,jI,~d.~, hiipi;i~"lilJI:oi~~ i'OI~'i{.I"'O.~La

;I, "'!,~~j ~cIj'!Jl,r..;o"".II!i'~~'~~" lo~ 'I\O,I!~I~I ~p ~If~n~n ~,I;i "'i!<j!1l~ R,!!I"~"I\iiI!,.i""~j!~~~' '~.!'I:\ i:o.~~!Q ~"g;;;!' .. ~ •• UI~IL~~_il i!O'I ~1!:~'LiJl~ .. ~ i't~;; .. ~ NS~ ~~J[!Iij~~.~ ~!~II!.' 1,!l~l;!l!j, ~Jlll:!~1 ~;;"'IP~ml~~,

en busca de la felicidad

.......... !, .. .. .

. -

••••••

•• •

... ' .

LA P'IU...ic I[J LA EN .!iUSC'A. ,DE ,loA F.E,UCUM"D (:2. ;0,06)

T] 11,N 1& UNA 111:5:'C EN A Q.Ul1, M!& iLLAMO LA AT:Ii: N·CIO:N. EN

. !aU .. A EL PERSONJl.J.!a Qll.iIE [NTER.l"RB'ifA WILL SMI1i'H H.ACE UN COMHNTARIO SORR.1! LA .D ~,(: J.,A1t,A,.·CI6N

iDE INPEiPEN'IJII8NCJA Dl'i lOS E.!l'fll.DOS Urnnos; QUE [NCLUYR iB:N'SU BREVE USTA D'B DERBCHOS r~·ALlENAB:n..ES iBL D.E ASP'l RAJl A LA !E=!I!UCI![r)AI),

No es d. derecho a, ser :iU.:" :t~fiO d. de ;:]spi:rn:ra 101 .fdj~i.d-ad.

E] rrota,g,oJlii:n2. se rE,gtlltl!til PlOt 'gj.u.e se roedaqp de. esa manera La Ded~:r!lid6n+ Sus: 'cavUaci(li~;e~

IQ Hevan. ii1i. ~a condu;s±6~ de que .eI a~u;of. de La m]sm:lJ.1h,om.:iils Jef&uu1\; ~dbi{i de ottmdcr

'que: :s.ibi~ti mrlos d~"s~:ilJmc:!i r per.se,g[li:mQ~ h feI:icid:~dl' !t:l.o t:tld,o& b. e!:!~Q.ntraf!IDlS· >I) klS!\UTI!iU ,oons>e]'v:i\r]:li.

:P'OJ U:rID3 e.p(lc::lI yo IL':lim'hitD. viW pe:roSi;gilil.eiildd, .la fdk:i.dad, p':ii~ s;;lndill ~m'!Z ,&I. tuviera unnevio, si

•••• •••• • • • • • • • • • •

• •

pudje.ra. 'Ciimbiarci.erws a.:spCilCW;i: de m.i ·t~:ab;ll!jQ, :):1 las c:il;C:n.!!nS'lta~ld:a!s qru.em·e rod!e~Jbra!.'I! fueran

m's gr.1J!:a:!l; .Ii!.grnd~ ser .fe11z "!t' me Ubr-:U'lll, de Los -<1JeaqM!ts . .de depre:s~6fi ron loIS q1.!1!eoomt:an~e.mlente l'e.bj)':iIJ. q~' M.taUar.

H'a_,ce d.Q~ ;a!!ffii.m.J'oqu:e futldo" Sec.~da que '~eJlj~a m~]i!li &I!..!.erte,q!.lie er:lJ ]~. penOt!il3 1il:U'i;!l; detes[~hl.e del mumdo, "y ,que no w~fa ili1'i ajio" Eiti .mi d~e:J.prui-a.c.io!t:l. _pedi a DiolS. qili:(:

Md.e:rn. al,g,o --cu.alqu:ie.r 'ao;s~ pa_~'a_ !la-carme dlel .. p;a!~a.!!;l()!' ,eLC1i q_ru.e !1le hlU.n;cH~,

En l1i:rIDOI de rub; raeos de iOr:aci6n .!Erl me hi'ro V'et per que esraba

~:an aIb~.ti.d-a. !Bu.eittap~Fte d.e: b.

,. I" ,. •

'Cn.!!.pa a ·~:en.I;II!. yo .!POi :re~ISUl!me.

a aOO~i~:!l:r b: lliul!:!I!.cionen qj~!e fl~ee..l]oOni:l';ljbii1i. )' ttloanLrn!l.!:me :ii:S"ilCiIl'le:pil:l:tJdo, Ern. ~e.r~rO" . SjtmfUt: m.'t !Ofilia pttJudicad1il pat las; ,dICUlfii:~u:itci:il$.i nnaca eta yo ]a caUll:am"te d.e mis d.e.!lg(;1cia~. Ai p,rilldp:klo ~ pa~~ia ~tnl,{!!&ibk ~cr;prar m;i condi.ci6n, ct:ll~](]uten. q]ue f!Jll't.ll;1J, Eso me d.eiPrim~6

.lito. m:riis. Pero m01il]m1".emt: dii d

ib.rnZiO a. tercer "Y .k rt.d{ <'ii . .ojO$ qil!l'~ .me :ilJyud a r:ilJ. a ao::prtar 'que h <::-'aIU:!I!. de mi angy;sd!~. n.Q e:l':!l: I!ni. &i'l:U~iCi&l"!"", s,itlo,l:!! :a.-c;uim!':!!d, eon q~ ]:lJ abord~b~ .

Umra ~z: qu,e· ~.(lCed~a, que Di,OiS; cam.hi.:aJrn. mi :.1icdt.illJjd!, EJ him

10. d,;g,m.as" Pow ~;e:miP[!O!~ a1 POOIl;) itie'~lPQ me [[,eyQ ;;,'\ OO!liOOe'~ a I;Uli<lj. pe1~on~ e:lOtlape..nd:ili •. Esc< re~0v6 mi COnll3fJJl'a en el IlMOf del $,e.iOf Y :iiJl.i.mefiI!O ni. 'ilUiI'Oe:l:tiifill:il,

TilJd-av.f.<II .. me: .d.epd.fiiO una. qlii~ ctra ¥eZ~ pe.m-o ahera, Qualil,do, e'nl'p.±'~Q a desU:l;';,'\!.'.fBJ;e .pO!,' ese 't,e_~eJbw,OS:O r.QbQ.~an.. ~e que no '~engo' pur qm;! dejiilf.me3rt";u:[rnr ~a$t·a. ~b~iO~ He:apttndido 'q]ue c:ad-a dJ:iI. di~'bo~:I~~r entre ;s~r &Liz. r TIiO .~f:]'.I.Q' Las ci![¥l)!ln;staDGt~ DO' tk~;en p(l!,t: q_~ ser id.ea[,e!l pam que opte per ser fe.Uz, me si,eillJTh\ :a;g~3id!ed:d:iiJ pOl' 10 que itettg,(! y [,t :sa.que el m~zimo panidill.

A Nll".A H :EALEY E.:l; ~NYBGiE!.Al\!ITIl:

DE. LA FA MIUA [iN'T l:ut:NIAC rONIA L BN SU i),AiFllUCA.. '*

Dio5; c010c6 en

EL oO~Az6N lH.J~;i\NO rBNCIBRD.A UN MIS TE It. 00 o: DE VE.Z ~N C it!AN DO. i!. TODO S xos :§,OBREVI ENE UNA PROfll!l N lDA S:ENSA'CJ6N DE .S:OL iKIJAD.,

Aig,IIJIl:ili1!i de las peesenas .m~~ ,ro!liJij!l!d:a;5 del l'I'I1t1!!rl~1) viven rodesdss de ge:lu;~e, S]i!i1 emb;liil'g<ill 3iM.d:liill afUga.das pO!rr ]:/.i ~e.tIs;idoo de qu~ nadic' ]::1iti coo,Oce ]it ~a:~ COiNptCDdt

die yerdad.. Puede qll!1c .indu:so ·~cngail. ah~~daitli!;ia d,e·[biene.s: 1'Il;rl!4':Ir.iales. tado 10 qjlJlie ~' tequ lere pal':a ,sa'i:isfacer ,$U$ iIlece~d:li.de:s fi:s~i\:5;, .. Atm .:\SI. .

. se qi.t~Ja!l1. ,d,e q;u.e se :si,e1tten siilb1S, A:itbttl.:iin ,di::liJ.ogar c,on. :aIJ_g,rLi.i.eltl. :31orn-'ca die S[!!:s .in~(e:re~;5,. el:l(i().t.t!:~:r: a a [,gl)lllillln a quien 'OO(fl'[;,l!u'le IlYIl· c~iu:l:., ai:g:uiel1 'CJlue lasent iend:Ji.,.

Es [po'!lH)je que teng:ttmoo; tlllli oompade.ffiio a,mpjii,t]~ dt: toda J<1. vi,di:a. Y' :<lI:mi:gPi que n-o.s:aman. Pem ta.mhien 'e.s·plFob~bl,e (ji.uC 01 ,e1~1Ji.S

l1(l1i1l C(lI11 (lIliCan. II!) nos 'ool'ID\p:re.udan cibaLrnmte, Puede que 3il!cal1ce.!~o:s; ~ exira. e logremos grandes cosas y; .~~m .;::mb:il:!F,go~ no tt[l,g.ilimDS <II. n:ad..ic con ql!ii~n cQillipa!t!t.i:E' ple.i:I:ilimei1iOC: .I;iII. e.!nCidQr.I de cruzar [P0!F :51], Ll ~:neta ... ID ,m:is: i I,timo die ,b~~·estl\11S :a1nigQs ell ajeuo \1j. fme:O;~iL'a ~leg#1\ m~:5 supre.m.a

e ill,eap:az; de idemilicait'.:llt ron it1Jl1eSUfli dol.or m2lS pwH]~(), .A.lgUlli:.JiS l;igrimas si~m?J.1~ l~ ,de,tr.llJRanni: a. solas, Ning6~'!I. lie.f :h1.ll:~li1:anQ ]l'Dlede penetr.liJ: en Io ~M t~dlldioo' de ]1.~~srj;~.

merue II] nuesrra :li]m:.l.

«No !Iliar ~1lidi,e: 'q]ue N::alm.eilllle:

nuestro

~

corazon

un letrcrito

que reza: «Reservado para Mt>.).

.me 'ell!t~eJlid!:!I!. y' tIl!:!.e s~e-L~u.1(i q~~' ro :S~~'IDJI, Esees el dIllMOJi' de WdB?; I:liOSO.JlOOiS ,en un mome11t;t,O u mID. ~bt]bit"l::WS so1~mlrjjam,efi.t~·,. Cllii:il:~qli.~!ta qLm ;5~:iI: iii1!l£sUa &l!Ji.mt<l:o I:Iil.]eijiil:!FoQ deni:RJQ,. Gada ;a~m:li,> de;SOQ.I:IiOerda .h!l!Il~:aPQl;d mrus~a, d.e'be y.wvj:r su vida. ill}r,e:li'Lo~ oe;~l ~o]edad,

Pero a~{!iit' que!' <:.lPtlf ,t]!u~ ~il)'hiDamQj e;ii;ii:. a.pFt.f:Iiiiailtt· fiocttiid-aclJ d,e: .:l:e!t' com~ pooodidoiS?' ~Pm qm~ an)~mo~ el i.ll!l.er.liliO aDlihelo de GQntar~e a !lJ1.g~~ell 11Il:!ie!$'~~:a:s :iIi]~ri:~';lh t!:iu.n:fo~., deli:dich~:!O fde:li'it\o~il:s~

~:Ac!i'l$o Dies -que hiso de .i:iiom1ttCliS almas '\f~'!,fiiitilit~s- s:e ~ili~ VQooal crear S~ iQ!b:.F:iI. maesrra, la. rn1:~hp.~lar.li~.? ~.DeJ6 ;;Ilg~I.1l·Y!l!d.o 'en l1Il:!ie:u~:a: n:a;~!unli.ie1:.a? ni:lipU;Si;i reCtHSOS para $itd,:s:.Jicer 'ood!:lJs ~as de~]l~:&! neeesi:,bd.ts de· ]:i] vida: pan pii:rn d hambre ro]l)L1dm]itlll~'OS !p2:r:di . .dlinlJ::dOC1JOI, <I.lnGIE· para el 'oo:~z6il., ~.Ql.liso a(::aso 'gj.l!!1!~

d alma 'qIlOO:!l!]!I!. sedb:tnl:!l!. y' q:u.e E'se canI~e']o ~1l!Iie!in'O de que aigu len nos compreeda a OOlJid,!] y nos .acoMp:dlie 6dDJente pc.rmEl.o.tek:ta iD;S<1ld$f~o~ ,~Ha d.e.sd,kl!o e~ Ci.aili.'O'[ de !i'iitiesrt.£a. 8olllldacl?

Esos .D!Ifl$t;!I'~Xlg!l.!tllto!;~ rt:i~nel1l .res;p~t;'Sta, .!E:se wcio, esa CilIl·encJ3i que ~eDtim!Js~ de~l!Oit,a la neeesidad que '~~eWl~tliue:;,rf'a alma de :.Ji0("J'CatSe :ii OJ,OS,, .iElsa!IiJL:<Ii

gjlUlc(l 'CI.l:iiJm1o edm;:irautGS ,!t.Iii fa]l';ili ]:iJJ mmpJ)\e:IrnJS!b6n :h.·llUrIi:ili:rn.a, bUe:!!r.laNl)(l'S

i~ di,vi 11!!I!_ Sibf~ q_1I)Jl€' '~'S:aJ :!Oe.nsadolfl. de 1\i:5~itmi(::iIlro senapreclsamenre lo que l:iiii)~; imJ'iiul~,r.r;l. hacia fl.

Di)oo 110:11 c~lI;6 'p~!r:a! SL A~f~ JlrU:e.s;~it'O :lJln01' , ];lor ese coillooo en naesrro ~i:lf<1Z6fi un Eet:l'e.riit,o que ttl'll: ,((Rese.tVaclo para Mtr:», E[ ai:iili!Gh OCQfiio1§ ~ pilimer~l!.i.:ga.c ,m cada oQ,t:a7,Qn Y ,(lIQr e~;e n:N}'~~ViO se ha gu:@.rrlado La 11i!l!'\i'e sec~e~i!l!~, [a II.av~ ,para ;a;br,i:i.' '~li)d;li:5 ]:lJS r.edlllllJ;r.;lJ:Si de' fiUe.S:M\() ser y ibt:.lildociir ((iil'i,pe.r.foc~a pa't. y atmQ!]tl~ 'cadi<l:, alma ,$aUIt:::l!i:'i'll G[illil.'t :a,ClliIJd:ili a,lEt

D~l¥lnis'fMOi es la lle.Spue~t:::h e'l Oll~npl i mieniOO, Q~~'~ MIS cre6 es

el dl1;DOO c~lP~z de' ;S~lI:i:irniCer cada a:;pecW de 1];1l.tI!e.strn, "id:i:'i, L:ti,rii;};\bta d,t',: DiDiS dict qil:iie> ru t'S «la ,potci6n qiJ)li!1l sacla nuestra alma»'. Hasta que ~[~,~ e.sev:ado i.niwri.o1'I' Ja~:'Il~~ nos; senelsemes oOMpl!e[;lj~neltlle ~;ljrti:5re~ elo~" Nunca seremes pe:rfec~ii,mefite ~rnhrrs de l:ti, ;soLedad. :.:ii, inroo\S ~jlii'e

El oo]nI!I!i: :Olu,e~i:foQSanbi!os !:iOtaS

pro fllilm:i.olS_

AU~~iJ!!Je Dio!! d~'sei!l: !!atisf~,o~'1'

esa neeesidad, El y Su am.@r SO,Il[;liilil 5u!b[iJiltl:;[;l,n ~1tt(o.fif:Iiim.iiUtib]es; q'iLi.'C ""sc<lipan a .iltit:t~!Fa compttmi6.n. :r'or 'e.50 til!1¥Q que ot:!i:ata:. ;a]gl.l!£en (['lli!!e no:!: ~l;anire;nar.l! SILl ;aml,Q~' if!~1, ~,er.m i Il;OCS 'q,u:e PllJd~eri!ln1l(l~ el1~m;:k!!'l' alguien qtte ,esm,viera, dleJ'IIIi'M de fiUe:iUa csfe:EOlJ" ;1J qiiliefi pudicratDiil)$ O]ooct[~ un HQh'ihoc qiilie :f1ilma comQ~[ EL1:ismo, Sll!. Bijo.

A Je:56:!i 10 GQn~Illi1!E"I.~n cada uoo de ~,u,esUO$ ;li;l'!,belQ\S- :E] qlli;e!t1e' .S1aJtiiS? faceit'Jm eodos AI, e:mr:l:iI' en filll.estrn, vida, Eli se conv.l.e.ne ell ,ml,e$~1!:i1ii

s,'all:i$acdotIL Nos brinda cIlmpail1!h oolt4.l y a~o:t. (lifiro~ I!,lna am illmd ~d!eal y r-ef,fec~~,

No oenemos POt 'lilt: ",o]ve.r ,il. $efi:-' itii"litOIS selos. Jesm dijo: «No tel! c:k~:n&, ni. ts cl~;s;il!miParn.['bi y: ,((Yo '~lit{]>y OOIli '!1OSIClili:~'CI8.~odH:I: !.GIS dbs!!'~,

:~'O.r eso, .:::u:al'ld!J) te el'i'~bil.il'gtte esa $Omed~tt reeeneeer qUt se ~tata de }C'liW' dicien~ote: «Ven a M{Iol, Y: GilIda ¥CZ'llQC toe sol:m:wrnl:g;a h. sensacio[JI. die que nad~'1? ta enltiemi.e'!, e!ll..!-nlbnlado, Sl1f~ para que vuelvas a scud ir a loJ_ Cusado :ili.~ '~iIi'a:n':iliMU:i:'i£ 'b.;t~O e[ peso

d.e 'iljj~, abrem.<ild.o:ril C:i'L:r,ga_ ~d:a:m.aJi: .:;No' ,p!IJ!0do l['!Ovar 'cstQ 'yo. ,lS{)iUCik, di~s la verdad, Cr.isoo pc.mlJiJtin 'gjl..llll fl..lcra !tan p~~.d:a p~:~a ([~I? t]]!.V~,€'Ji;'}!l qillil .~~di:~le ;3iYlni;3i, [_,';; de&;;z.Q(Im. 'lye Dl,adce comprende neva implkifo un men.sal e secrete del Rey, ,qlliC re .mega qiLI,'!t: <l!tlLldas d,c h~vo, a FJ" Eso c,S,:dgo G[l!1{,; nunca Sill IPIlI.mk :haoc'Ji !lOTI. CXCellO.

SrI).!. il'~l\re~1'u;ia Sil-~~Jil-~' '41 ;dnl;;i!

que se &ienlte ~~ndlou<l!da.~ y quienes camlasn 'OOn JEt ill diarkli no eeneeen latl(:fida de ]a, ..:oledad"

V~RGiHiliIA 'Blt.l!.N!D1' BEB;(OI "d86~ I~,68)1' FlU!l.: UN.,. i!I.'!!:lSIOM)'~.ADI! IIl:VANGEUZA.!HJoItA 1.' LA MA OiKI!

DiE DAYii: D f),IRA ND'U" BlillKG (ISU 9'r ,]:5I'94)~ I'U!iliIJoil,I)OR I),E L.A, .iFAM,[L].A l N'T'!I!: RN.A(:;[Q!iliJl,!l.. _ I1f.

.

.

.

-Iii

i'EN'GO UN'A fAMJLmA <'lJ~i$lle1'lld;li,

N UM.iBRO SA. E:~ Uiii dta d!brill.do~ de:!ipUeS de· ~M .~ffi[ianj fiti!if

QiCA,Sl:ON as 1M B DES ~ jj!l1!t~a) pttp:aUKIOS ~1[I2. ,cohdon. y :11.00 U~mo£

E.M :C;;:I&NQ' .i\,S]M[ SMO una peleta de f~i:boJ a. una eaneha de cr.i:qU.etq.lle

CI)'MI) lffiN ra I ~'A DOlt ~ahli!li .JYHlO ;l!] ..::ta-1:DlPtl!:t!l de l1!:l1,a unir'\i'e~idad, MI. e-.s.pe"

D~r,O R rrvo, Y E,N sum. de les 3ii.b()Ioe~ :1" de, los ~naJt()iI'r.ales :I1JOO; rtCOOOO

I..'OS DIOS AN'QS QUE rua ~geuci6n dell nonede ICaUWm:l<'lJ" d.e~ do.fide

E.S'HJ'V'TiMO:S: EN LA $omQ,S, lEt di:iii. eta !petkc~:o, y el :ilitio tambien,

RNnnA $[E!:MIHtE. U_,:E~ ;;';,iCIl1!~Jljita: b~U~z'i, 'Cl!!~1iit:il: paz.~ que~poso~

VA iBA :[ M PL-B M Ii!; Nl'O S -pen;$e-.,. J,:E:n:o v.a a se[ 'e.stupem:lo~ jNad!a, de

D'I!I ~)~ [l'O!:i;'F ~CU A N DO gl;t~~e" ni!lidra de tr-ifiGo~ usda de '~ral'l:ajo! ;i:SO~O la

'v m AJ! ~AM:OS, (_Qmp~fftia -de Mi, mMil1a! ~Ul"lpan~sd!l:}

DUhll:tilIC iiililit;!;Ua Sa.que mi vi'~o b<'lJl\Q-n de fi:tt'bol y :se 10 if.m, :ii, tiiMt

E::!u-adl'a alla. 'lil1vinm,O;S de tall "digs .

.. L I __ ." .' ••.• ,' ••••

m:l1l,l~,~ex,pl3li'ieil(in Nl 'boon ,baH£aimm co~(mz.a,d!!i;) a. pa~rnr]o~ emer-

il;l~nociot'ra.lj!te~ y a l'a vez gid dr.l"b"o~~'e ua nurt:.rwd!-o gr~¥o",~e ~'Ii.5o.~ d.e II)J!.I1

gra'ttiii.c:,uu:C'!es" Nuestros ~,ti'Io :r:oargi !1i:a!1 PO! Eo yi:500' l~evil'b;a:I:l.~ I1i roto ,aUf

Iliij\()l~ adb]~cel:i.ttes ~1D.tcl:ru,~"·+ ebservsndo een eurlosldsd eada uno d~"lltle:!uo.s ,

'. 'IYirl!"emHI! \tU]l;~ll·;ri~ Clil mo,vini.tOM:S. A] V,eF ]:ili Pd.!M:ili1 no pUditOOFl ;'~lm!t'·· .. ' .....

'ttr.D:as ci1i'ni!ca:s:, enlas que rna tMt8icioo de auru:ca:rm. Eo lliiii :dIhri.[ :y cerrar dilll:

p:~:ocu:raba!l1l. co.rnuni!G<li:f.' O~OiS!' eiii:oibiElm:lQ£ ante m,isde cincuema n:iiq.;s. d.e seis

;degria !l;. les I1Y~~'1! at1lOCie' ;ailQ:\l,wdo:t!l cQIlel11kl!eJl!t~ !l!!lU'~!l!:t!l de pa~'d-

lU.inos C{I.11i 'ffirermed3ij!e.~; dpu en Ia d~v:eud6!1, Ves[bn hJlNP0,s Y' ;jindl:lib~JlUJ

reJiw:lm:ales Y <'lJ]iVl-U SUi desealzos Y despelnadcs, pere ,~udan. hermesss

ilufdmieli'iJoo\, 'fam;biCfi :SOOEiwi, ''lodm- >C5perahan ,a~go deaqLtd[a ~mm:(i.

dabai'll. dase eO.l!!ll! J!ruo.g~r de iextElill!jems.

de, n:u!ffi.oiS <ID~e habiatl Les dij-e que:ilf: pus~.enf!. a. ml aJ~r-ed.ed.o'r "I' tt3!te de

quedado hu.erm'l1:olS: a ~~'a~:e1t'!ne 01.[ .~~cr em;:i~n;aJ <lei ;l!'~hooowque ~1:ahr~, ,Ai

(;JiU:[;~ de] :l!ida, Nos des- ib..-a«it'c:!le'p:uente q~\Je JiI!i. maroda l'lIOI haJbliiba wngMs,

plazames a zonas donde p edt un tfaduc~'(j!t'., Un dice h'i:a:yO.f djO~fi p~:so al

se !h;aibL:3i:D1 p(L'odud.do foc[llte. Sllq_U.e mi. :tilha!liQ y ~omcn'oCii e.xp!li~r. ,I~;s

ca.t.:'is1tr,q,h:s naturales :rr'e:,g1:i:l:. Dc] .mayor al menor mdcs eseueharen respe:~

para neva[' agua~ al D- Ili:l!!O:!iamer.t:l:e r :!I!!iinl:ie:~oll"ll. ,ODin la eaheea. Hicin'liOS Jos

~enW'IJi ir'OP:ll. ')i' otros equ Dl)G!i yel'El,peuI]1O<--'5, a j !agar.

;'lJ:!:·r.iatLos de ,pd.men Dursnee ibons eerrlmes :POf la eaneha trr3!S el

iii,eas.khtd. Dood~qldlt.t;,]. htti]6.n -OOmO un enjr.\fili)re~ de abej<'lJs. N 0:1; elvldamos

que lhamos:. :S~~1P,[e de .10:1' equ]pos. ,de las: r'91lLu., die los molCi. ,A_qiIJellos

[I..im>s, lo 'u![lim ~~;I!nce: q,Qcr.lan eradar p:ilit:lidas a iiIJ:liOmI:uD :;010 Slllscirtn en

lapelon~ .. :~r:~ incr-.eibl.e w'.!! U~'!il;as ~o~!:'i~s.all, y &1, mFa, !hu:ritnJo&a&omisa ..

~~nt;li, :aleg!':fa- ,Mi;el'llt~~ 10, ,e~l:pmj!l:~

.DIe ve:z en euande ai;gylen,paceiiJa i", ~elof;-a lejoiil b~:n ~ aci~, ;f!U,cacStJ... se dJQ'

d,d oo.h,g]ome.E;1,do die personleas .• had:ili un S'eGtoll" La v!Uicl~::lJ y Mol.: d~ji);

'li'"ado d(l: 13. cancha .. Cuando 'OCIl.irdaeslO" siempre 'w, -Lo P;]S¢ filiijy bien

iliMw.m.o muchacMw 0~ ]l([]!ine,oo en m8§ar 3] 'ba1.6il,v.ltf:l~Qlo ju,g~r toil. m:lil

y redarnadQ pa~ ,~f Se ]b~ e!!;lJoo~e~ c'IJ!n'ie!,d,o, y h£rin;IDlilOlS Y a.nl1.i:,gpi):<

pa!t:ei!l!t'ldo la peleea leies de wdQS los de..!'!1,is" hssea iGr:a.o1a:l:" ~~l.or~ gr;a;;:;ia~t

q,ue :1IJ]gu~'e~ ~e ,d:1lJb:ili, :alciilJlrn.>Ct y ]0 it:ntf~. nuevamenee M.=.e· l'iilJbf:a refugiado en

a~ gmpill. rm mucho ,qlteyo hac.!;;. sonarel :l~~baro 11 :tqueJ. .silld'O [pit['-.i'lI. disflt'l1f:-iU:'

pot mltu::ih.o, 'Cj)ue: ,k gi11itar:Hl ,[os d~...mis 1Il:i1iii,w, mad±(i: de un it'OlIiOde e,sPt1lttj~

,aon~~Il-I.I'a, qjl!IDe t-egreiS::I!u COil ,la, pelot:a... nl1iti:lto COm ttti f~G:ti]h;

fina]~lem'te, de$'oonce~rtad!o. je ~11~eg.lIJnte a ,m~ 'Y de,S/C"llilbd' 'lI!!llt3 her,m'OISa.

joven mterprelte pOI ICJlue aqud ootlchilJcWt·o 110 se en!!e,6iam,,~_

de:teuf:a eusndo yo lltacl:a !;()tl.ilJ:t:' el :sUbaii'(il. Cllian.Gol pe!t'lJSe q_iJl.Iie'

-lis: que; ;seMr -.mtco.iJlte$~O--i d ohim est:ilJb:a ~g,otad.o;que

es s!Oilidlo. .h.ab&a; dido redo 10; ,qne

O~,pY€s de muchQ :ratQ pat"amQ:s1 de jL!,ga!l:', .,. I.()!s p([idLa Y Gil!IDeitra horn. de

1'1 iiolS: S~' jt:!!Jlil~;r,OI.lJ :a !'Ili'D ;a1'reded!ore!1! ]~, ,rndta.d del:;!!. [;eli:!lj;aJl.lm.e r ;aJl:el'ld.er 1,.1.0

eaneha .PilJiI'ili dre~redb$e: .. Quede eX;V!~~'!i.lilid!O. ,pe.m, ,PO'C.Q :a los mL.Q!i, Dtos

lnmensaeaenre :J~ti.t;,Ftcbll!. ,]EJ] Mar de ro:!it:liO.$ ,$O.i:L~' PU;,'lQ, en Mi, ,camJOO ~,

tltil.ttil me ~n~ea6~,cl iOOEtlliz6.iJi.. tums que pr.ed_:!i:1!ib;aIi) ..... ' ••

1!C1ill.~~: pcicti.Gam~t:i 'oop,olS ]rn: [liii,os,~ b:.lbian Su ':imo.r. R.enP.;.5 ~i:l; • ' ••••••.

.. .

m:;p;r;:had(ll a las ,dlO:Zas y llug.iLIrJQ~ que ll·eDlJI;an PO[' fi4rnrz;,is~ P~f[;.OO ,oomo yo

•• .hbgar~ d!o,s de ;e~ loos lie :l!Qe.rc!aJ~O!1!- U]lQI !rIlont:aIli:t,;,l YJJ!!1! ~~pe:~;;I!~;,l':La alegd':!I de'

•.•.. bidcleta, 'Y cl moo la ~b:a e.mp[1ijllJ:I1idlo. iEt·n:nli:s joven- bl'iIMll~r.ID.J;' a los d~Inb

. clro, 'qUit: iba en La biai, q~eJI~a deeirme a1g,~. '(~@n • + •••• dJiip 6 mj C:1lUiilJiIi'lcio y La

una $Of:ll1m rad~;al'lJtt: <:[iJ!1;!:: j~:m:ii ,olY.id.at~ ¢:ltci:llmo: $t.Irtt!ncion dea;gobio '~ltM;

-Muchas :g,r;3}daiS,,~E. pOll:" un dla tan, bonitP., haba!::i:. tt1tido :3iriiKS,.

ilia), ~e ,IH'l!.!.y bie~!

-De ~~d!~. --l!eSr()l'HJJ-j pero no !t'e'Cuce:rdlo h.\'IJbert:e vlseoen b. c.UllC~.'Ii\'IJ,.

lEn.i:"..iIlt! momenro em:codi pot que' :suanl:igo to em.pt]jiilba. Teo:l:.1i. ]:tIil f11.cem'2Ls p\llIrnJi;z,ad:as 'r ,defor~ ma'das pOor La 'pol.'o. Mi m.i.l';Iida ,de, 'Go[l:$lte,ro;:ml.QlJll! 'Y'

.iE SitiiiLiEGKA iN IE DiE Lt. F..lid,IU LIA

OD,[fAN [[);I'J MI HI~.A. ER A ,P'!I:l;Q:UBNA, llJN A V:E~!l.A ,oj' IUllZAR rJPuj;N,[liOJ.,~ ,A, D~,~}S Q:.U E DE.l'U'VT!E I!. A LA L]' trv [A Y QU E A 1,A M,.i\:NANA SUmn::NT,ii HICLERA UN DDt!"!. [B;OtHTO.

Le dJije~

-Mi v.id:l~, no creo q_u:c at SenaE le lllTI.pol'tc que le p~d;run06que par'e la Uuvia" AE], le ,gl;V.ta ,que le iha,ga:rrLos ~a'i:l!i~'t' :lluestl1aspreferenc:ias

y deseos, y ita premendo darnos todo 10 que necesitamos; peru ten [pU!:5it:il)t.e que i!!J.'O siempre puMe d:a:I".iiJIilS 10 'qlll.!t qruttCJi!J.'os. Ad como hacen lalta dfas, de so'1j tal'Tflh:uei~1J. haec!!] fatu (lias d.e U'4!1.v1a,. 8i ,s.610 n~.m;,i1110~ km#;(j$ a lQ:S dias:

de sol, teJ"minamOiSi pensando que los nu.vio~os son fe:o:s. Prcecremes, plle:s~ alabar sieropre

011 s,e.-nm par d bello dra que nos ha dad.o, sea sokad.o o Tluvio!SlO.

Par,e:da una cl7J;Senan.1:<I, :Sl~ncilb Y FlielfU -agude:c;e-l:" tanto b, )'Iuvia como ~1 '!iiol--.pe$'{l me hlso eoraar oo:llldeJ:l!d:i!i. de queel eono con qne, hablames afecea nuestro es.'mdo die animo yn,iltf5,'tit<ll, perspectiva de la vida. Lamentah:Lmitfit,ej muehos OOiS, hemos :fu!l'm-adio el mal hi'b.i!ID de usar una term i"alogia l'lE':gativa prara referimcs :a eiersas ,sitruad.ones. Si lcii ,que nos prop!OtlJemoses ,que uaestra acrtitud,. :l'JJl!lestras resccioaes y nnestros pensemienms seen mas P();S~ti!l!li',)S~ tamooen de'bernlJiii renovsrneesero v'OcahiUla!l'ro Y' ID::,PI"es.a!l'tl,OO mas posltJi1{:ammfu~ PO'rt:)1I.le es,b~t~'''rte. din-ell ~ir qu,e; undfa es reo. y al lnlsmo tLe.m.po, p.msar bien de el. Para camh13t ~lJ.I;esrt1'o U!Od.iJl de pe\fJ:sllJr sobre ciertas cosas, es precise qUle modifiquemestambien Is forma en qrue :1l0iS :r,e:fedmo(5: ~. ell as ..

El 'VO'Calim]~r,iQ .qlltt emp]c;ill.mos" T.:iIIS etiqsretas que PQn~'ii!Q;~ a ,bs 'oosas~ :nuesu'a :fQrtllla d~ expresernes, 1:000 eso inRuye Im.chl) en fJiUeSna

_ ••• " + : ...

• "... 1;" +.. • III

.

manera die pensar. Ser[a: baSltt\rt'lte diflcil i(lons~de!!'EII:r. int,dige:niro y cap~z :11. UF:I. tipe :apoda-d.Q' Cahez;;t de cfu.-o:rbto • .s~ qlleremQS pensar de ma:ner~, :po13itiva, ha'bleJn.os die :mane.iI':i!i p00s1oVca.

N (:I es .qtle ,este mel pedirle sl S-e:fi;;lr que cambie aT,go --las ro!Fld~dO:lieiS, c[imitica£,~ por ejemplo-- po:r una l!'I.eCu,iciad. 0 pr,tlcreaeia que wn:gamoiSl- Si algo es peijiu.di,~ cial OQn estorbo, sabemos qill.e Ei puede respender nues'l:il'as eraciones Y II].odificail' la sim:ad6n, Sin emb1lJ:r.go~ h.:lJiS't~. que esc sttaeda -y VlllliqiiJ~ !t!LO suceda-- - d.e!be:mo:s rnli!se:FV~T una :a,ct:iJturl iPQs.i'l:~'!.!1I.,e:J.r'p!.lcs:lI"nos '001] Qptimism.o y ;!I!gradeced(:lo 'i;u.ot;; ~1!O'c!l ha

dado. .

Las Escrimres J:liBS, exhortan a eontenrarneseualqaiera q;t1e sea :nl1.ei!l,~r;3J situs(".won j. Por 14111, hdo~ :5ji;l; podd;a a[gQ:menta1"' qju.e si l-e pedimes al Sen'Vl' que caLnbiealgo es p~rque 11((1 estamos realmeme coaten- . ros con las circunstsnclss, Pero es ql!Jt':. no pod.t:anos bEi!S~1" toda !itllcstrn,v.iaa y bM:so.{f'll en un :solo vetSlC!illo_ Hay qill& centrapesar un pasaje QOIll. Gt&:(l. :5i 'ool1isid~ni:r.a.m~:sgu;e ese verso nas manda coatentamos slempre, pase: 10 que pase, jamas nos aCeJicadamos Iioilcon:li:adame:nte al rrono de b. ,gIi':lIci:a para

[ .... ] haUar [ ... ] ,~t opurt.un(} iiocorro)j.! ~ ni :[C7~,!:J;a[rms'lPa.ra qnc a[gui.c:n :St.lIllU:l,~ ... De hec.QG,. mmea oit':1Iiyiamos ,po:!" nada,

Cuando teugamos l;ilJ impr'esi(i.Jl de: qllJJ:! alg,-o den!! que camblar, en primer lu_g;,lit debemos orar ran 'gjueese camooo se efeenu:: . .A1. mismo tiempc (I,eb emos ptcgull:tarIe ::11 SenIOr y plarli:tean1.as: personalmente si qjuJi~re que ;1i!oompan~mofSi esa Nad,on COil alguna ;at,don" Perc Uj]~. vez que haji'3lTIos

(}:[ad.o y~bD tDdu 10 [line ,este ;ill nili£:5l- •

tro alcance, 111'11 ientras 'BSPu;ll.Q1IQS a qme E1. J1esp(J.fJ.da,j debemos .dIa:rg:llliC~as en 1i(idQ~" Si realmenre creemos que e! Sefror es d\teflo de: la :sitlmci6n" debemos ecneentsrnessea eual :SC;1i, Stl :r~spltes1fa:. Y 31uoque FI.'O se 'pIDJdlll2Ca el cam'bio qll'4= so.1icit~rnl(ls~, 'fue:nc.t:J:l.,Os d dc'bc:r de darle las gra,e:ias con la confianza .dleque ~bieifll lo ita hedw 1)iL)d~ii!'~.,

Ast no n.(!i!SilJP3:S~.on.~: Ia llnvia, pOI ejemplo, podemos estar COiflirejj]~Ji)St !5:egt1tfJS; de qDft cada dia ~t~ :~lDo:'! d.a c~,;;;rel dJa ql<tt

'i..- i '$'- ii 'I'

,ld7;.{!1!3~ '. 'lmo:rio>~ pOl:" ,~o cu,a , .;,o:DDfS: ,go:z.'::UCf:lI:UJB.

y nG~ a:Ieg:rar-emos en ,eb,~.

«Dad ,gradas en rod!O)30~" Debemos diar gr~das en t(ldi;.ll, si't:u,a,clo.n .. Si bien une quiza no, dig-a; E(G.f'acift~~, Se.fior~ pOI Iarormenra», o~;;;rGr.icia:s par ~:s,ta. sequfa», sl pqJ,e:ile ~.d;1ll-' mar: o!(Qr~eiiiSj' Se~"po.. otro dia de vida»",

Si a.Lgo :I'OOlallo nos impulsa a{lUl'" Y IlIlJ!S ensena iCe" padenda:> amOI' f perseveraaeis ca'he .u:-riOO:r J, b. co·ficlu.:si6n de t];l!1:e :0.0 fue malo, parql'lle Sill! m.J11 e~.ct,a qu:edi5, opacado :po,:r el bueno, Enla vida~ ],!I! m;a}f]Q{r!pa:rt~ d~ Ias CO;S;;llS der~,e:1Ji ,$'Q, pro :Y' Sill conrra, Cada

vez q,ilJ.e ruo positivo compense 'con ereces lQ negci.\dv(j~ podemos y debemos dteru qUte Io oeurrlde fuebueno. Y para qtltenes amamos a Dia~ Y' ({),nf1!il1ffiOS cn, El. :Slempr,e es M:,(. pu.c.;s; a la La:r.g:<i EJ ha.c~ que en todQ logu~ 110$ sueede iI;~ 'bi,e~11 'eclipsed m:il!l «lllQs:~iJlie; amau aDies, tedas la~ ClOSM les a}'lJ:d~nl a

'D..'~"''''~ v.,~~J""'- I]

Ustedes dan gracias a Dlos por los alimentos antes de corner, Muy bien. Yo le doy gracias antes del co ncierto y antes de la, opera, antes de la obra de teatro y antes dela pantomima,

y antes de abrir un libro, y antes de ponerm,e a dibuj air, a pintar, a nadar, a hacer esgrima, a boxear,

. .

a canunar. a Jllgar. 0 a

bailar, y antes de' mojar ml pluma en tinta.

,G.K Chesterton

MA,RIA iFONTAH;J[;: Y S![I [lS]iOSO, Jl'El'TE!!R J\.M:\:TF.!R"DAM. 1l0N :to'$ fiH!EC1'(ll!:!!.S [)IF. [,.;1. r..li.MlUA INTE-lt.NACI'GNA.L- .if;,

1, IFilip~m~~-5: 4:111 >2. 11=IJ!~:~~e{lc~4:1ij 5" SlIirnt!.ilIQiO 5.:16

S, MOiI\OO-5: 7~3,7 6, ScilllmQ'~ 1,S;24

7 .. 11 i1"oolllol1io~nu'!~, .5::'11 S,

----

· ;,;.

RESPVJ!,',51~o\s A TUS [NTiERROGAN,TES

'. "'" ..

-

["lER,:80NJ\,5 .. L !LEVAN 'If [DAS DJ!:BNS ~ENm T~i&N.eN MAGNiFICA PR.I:!.SEN'CM.y G0:ZAN

!IJ!B B,STUPENDA SALlIO" f' OS EE N GIt..AN![) E! S. H.A.1liumADBS Y ES'TJ.N SI.lBMIHlE RODBADA:5:

DIE AMOC·GO·S. MEJ'OR DICliOj LO'tooEN:f.N TODD,. M~E~'rB.II.S QUE 01'.11.08 POIR to vrs ro ADOLBC£N DE UN SINFfN DE DEF.~CTOS Y:

S.UFRE.:N HrlNUMERAB.LBS .REVESE:5,

A [plr.i.i!m.era vi:i!S:~;;IJ~ lmUCll;:U.OOiSaS. l'IIO pamcen justas

o equ ii~lti~" S~~'el~'b~xgQ,gnl!n pure die' 10 que sucede en b, v.i.!,i,a de !J1:'Ii~.pe.rs~n;jj :pn;l in <lJd"!'-eil'ltid.c·

.;1 los clemi!.:!:, Se~ajjJ. las :S<1Jbw; p~~ibfit:s; del.re}' Salomon :!l:TQdo tie>ilit .!iii itiempo y mdb ~o quc' se 'gj.l!!i~e ~hilijl], del cie1.o d~C;liU hot-a» 1'0 N!I;l wdio.s 'p:iI!~~n. For bili ~l iSlfIi:il!.$ difili;ll,d~1;'S a] m~$~f'i Itie!npo; pero a La Larg.:!!, ~. '~d!o el !!;llund(i~e t.o'C~. su ItllltrnJ-

Nh:l;gi!lU111,'Vi,d!~. sleanza ;!J.1J, p'lefi~t:ud :S~iI1 un

toque de illif.t:ilimitfiM, pt:tlti y ,oo!itrtt.atritdadt'S,

Dics di.:s1f:t!l1ie que OOd:1:!il ~a:s: P~[;SOTl.as:S1I!; e.nf.E·e.f:llten

a ;IIi],~~['!l,a:s: d.ilfi:G~h:a:d~ piili:~~. ens:ena[4e.s a ,~I![pe~:[ ,ribSid:cuL()\S~ Q,ui1e',f,.:e que ]L~gueln@SJ a[ r'unw, ,e;fl) Q1)lJe. agotadoiS rodO$ nueseres recursos, y:a nnpadamos W;]S Y ecudamosa El, Ad deseuhrimos $u 'eJilOlli'm.e poder, Pao para Ueg:(liF. a ,C'~:( ptlliElro, .hay 'qu.e verse en

y sin p.mocll!pad.oltlg$~ oaM mm.IJlS c.uIl!tll':iitiem,poiS~ dol:e:ncia;:!l~ etc, Sin €)mlba.rgo~ taJs b~f!ldicinDH~·.s, divi[l.1J;-~ m,l;n.c.has Yeoes v~eI)€n c~mufi;l!dM oomo e~~or.ho~ y zeveses, E] p.refieil"e: .q.ue ILie:ng~:InO!5 una v.i:d<'ll. :pJe.I.li.i!J a. una ,,~d!:1] ficiL Desea qiJJe: .fiuestm e:ci£j~~!lida sea rka en fe, ,t....il p:mfi.Hi.didad espiril1l12Ll CClmlPif'efis.i.6n~ :1II:ITmO:F ;i!lb~gaclo~ fL!~r:Za i:Dte.ri.otrtttnLU~" 'T odes ~S(l~ -g'i2;S@r-os espir.itl,:!!:!I]e~: .d!er11i":!11!1 de 'UmI;a [\d~J:;:i6n. LllId:ml'l,a con EM y :1!yelen ser el [n!,flO de i nrrens!t:!' rru.oeb~:!l y :Si!lfil'i1~i.ent()i[O 0 de hra'ber. $1ltper:ilJd'l,] gt'!lJiIilde'.:;. dwnculrsdes, Esa rtiaci6.n y ~a Jiruld~iIi~. esplrirual que tit:li!e apare~ad:a [lOIS rnnctd.ci:l. una. di.Oh~ 'p['Iofunda. y dliil.!tadrr.;at,

~rl'cl'e!J;'i.l'.la$ 'Uie.ne:rl()l' 'tod,o a 'O!l)SIii::iI!. de l!!:o;a 'V.ida de ~artisf:aoci6n, plenieud y alegr~'A~' n;.

UQg; Vfi'~ !fU,III"iiiemlQ,if ,a'I~j~ 'M ,r.il"~$fl\" ,,,"maid ... Jifm".re pod.emo:s: elO.1':1 M.r 100ft Su ('om,fu1'Jiitl' 'I ;Qmolf~)

JiUi1llri 14~~ 8·

Mateo 28:201:;1, .~

Flo M.aJnQS 8:3·6,3'9,

_ I

H@br@Ois 13,:5 b t

I

lECTURAS E NRIQUECEDORAS

Adios a la soledad

A,unqlll'e .tiiilijili!'i't¥D~ (ilmi$~pd'~~ (_I\l!liIi!J.~(!!j nO's falfml ,el.5iMo.r fJU,I':I.m "Ol' de'/mudiilN,

Salme 27;10

Sa 1m 0 38~i '],1:5, 5~lm 0 142.:.4-,.5 ! lsajas 41:1 Q

I salas 54:1 0

II ,S-ftloi" ,m vetti'~ ;tiD' til[!!m,tdh',1'I\I,!lIl!'sft(J :S~!'I'fimil'''''to Id~ so,'.eda'd p(ll.~l1 'Q,flIe G!cuiiaJfI'o's ,eI ~,+

S.~I if1iiI 0 63:11,5,-7 Sal m 0 73,;25,2'6

lamentillN::i;on~s l :,24) 1F~lilPenSieS 3;:8

(I pIi\Dp.~..,.Jes(i·s i,,· J'lJdia ,g '1f"~~S~CiJ'(i.'Y ,pbpili'd" ..... pdQl, lsa las 53: 3,4

JIUDlI1I 1 :m,n

IH,ebre-os 4;1.5

-I

U" Ciir:l'fidOit.o pCf"4la :lokdR'd 'I!!!!'.J ,otr~~~f' GI 10$ dema.s nuestro IlImisMd',

1P1I'1(}:lIerb~os 1'1 ;2:5 IPlI\overb~os 18;24a

~ SA B,BS QUJ EN B,S; SON [.AS :PE! R5 0 N AS .M,A5 FEUCE n

Las q'l!.I.,e t.iene.n ell va:lo[' de JlJ!i,a.stra[lle ta~, como son, como O[OS I:a;s; hi?Jo, en ~~~gar de ~d.l1!~)tar I!.!U!li ,iITI.agen a fi 111 de gQ.'Z:!li]' de, ocelPt'::;.\ciOJl Y caer bien ~ los demas. Qu ienes se ~&Jl:aJ~l poe (lumplijj' con 10 que -:a su 't:li!I:tend.er- los, d.em:1s esperan

d.ot dl'iJili~ en it!ea1idad ,~;e ,edtan, :i cuefirn:s t1!ii tnotm!t PCit'D'. La hl!Jl.mil.dad" [p0iF: el comrarjo, ,e.s,ljb~r:~iJlI!':i1 ..

o.:!andn yo era j;[!i~n, ~lO l'I'IIe. gus~ba m~ Hsie:(l', Me c~1ela ~,!!lrigudo" :f€o y d!~sga!!b:ado, l~ ia u rn: C(jn~I!!€jQ,de In fer+o"' :rM~d. .m.uy .m:ilJrc~do POIr causs de ml ,lip;iu:'ien.chi" Y' me ~l!)m6 mucho dempo :ijupttado. En parre t$tooMplejo nacia de wi org!lii!Uc y rn, pute ,de que ,me: GOmp,at,:~JiJa ck:$fi3il"OJ:'ILbkmgi:lit~ con los d'eR'la&., Si!IJI e.ini;.ar~~ 0[1.1'11 ,d tmmCIlIr.lQ Jd ticmpo me £Ii c:t:!!e~m de qlYfl :aq:u.eUo eal'€ch de i[ftl[pt1!l'iI;';UICi;;L Cn~prendi que Dins me 'h;a:b!acl"e~do como [EM querla que fl!l:er;1J y qiU.e 1'n1l;e h.a'bi~ heclto as! ,PQrq_I!&(' me 1a1lD,(lbq)J.

Dies te qWCtt '~<I1 como re hize, A Sus oOjo:!: eres liWi. pe.rso.ll;(l ibeUfs1ma. Todos ~GmOO :ie:JTCS uniros,. CX!ttaor,dfmar.im. P~n. El :nn !haY!P{i!l"SQl1i;a ka, sea oCl!lal sea ~1Jl 3.:sIPIOCli:Oc

ADne~'lJUdo la :aU!~:oeSitl~:n:li. tie,!1,e Inu.ch.o q_1)l;e '!le[' OL),~n;~e.s'l:J~a :reiilidon con el Senoll!. Cllil.iI1't:Q, m:i:5 enrech~. sea es:t~, :r J~ds esremes ei:lJpaz con El, fITi:l1S cencenros 'f t'lTIJjquil,o~ esrsremes con nosotrus mismos, y tambi~[l mas, fdio~s y' me:nm preocupdOIS. Sil rlcnes un tram .i.nrtlmo con Dies, eres ll!na p!:t~-Dna atl'3il:oti,Ya. 'I:,oda, VIe:!: ([rue Su, ;3j.molr y 51;! hazs;€ .r-.ef),€jjane.n. 1::1..

Te p~Q,p:(n~g>o :!I:]g(]!~ el' a.1~'Yu;l! ('lip ('ilr1i:Y-D~d!l;d.J' d€llca q,u-e el Senor 're b;liMe: de el, 0 !p~dlele \lj, O<tl':A persona ,que k' pregunee

;jJ] Sei'O'lt o5!IiIWte ve flo c6m.c estu beUt:Z;a, iotet.i.ol!:',,· 'u~]e~ son tus virtudes las dotes qu't :E1 quit re resaltar en. ti. ",.]1 bt:'hd'i~, cio & 1& demas. Dej;;JJ qu.c Dins ralsmete bri_n(k: ::i.ndmo y d(l'SCQb1'i,r:i;s qn~ pu.ede!l v.i.vi,!' muyooil1lw~ni:D,1 £abL~n.d{) que :~IIt'.e :h,iz(l {u:~],ko'"

DA.V rn iB lI;. AN 101' B.lEltG (.[ S' II! .'1'994} Jilli! IE liE.. :11 ONi f)'A.IDO'R ,ll,B LA, F'.,,, MU.,[A ['NT IE i!:.NiAC [DNA t., if.

ORACION

P'ARA HOY

Padre celestial, pudiste haberme hecho una persona

~ t ~ +

pen.ec a segun rrn

propio concepto de la perfecci6n 0 el de alguien mas. Sin embargo, no hiciste eSQ. Mas bien me creaste tal como querias que fuera y me dotaste de perfeccioll a Tu manera. Dudar de elmo equivale a dudar de Tu arnor, Aceptarlo es hallar completa paz, seguridad y reposo en Tu amor, lGra.cias!

EN LOS U!lLT']MO's ANOS. PS:ICQ[.O'G.O,S H INVESTIGADOR.:BS HA:NmDO, RBUNTENDO DATQ,S, !RMPlUCQS :MIUY CQNCRl!l'OS; SO[i!:~U~. UNA cu~,S:1'~6~ 'Q;UE A~'m'lltS .ERA !)~L DOMINIO

!BX'CL US ~ vo .D!B LO,S. ~],L6 S(I'~OiS: (QlI!e:ruJ'5 hace felices? [fl"l!'le,jlti:gadl)re~ CIJ1ll.1) lei ;equjl;1l(l ,paal'e-ltij(l de Ed Dleaer y Rob ext: Biswas-Dtener, hi pskrlL(lga de Ia U alii'!jenid~d de S~:IlI:li.f{lro Sonja Lj'u'bofli'iir.sky r el especialjsra en ~1iu, St'eph~n FOeSt han ,t:'.stm:iillioo a iodi,v.idu.os de rode d m1!.l:ru:io, p:aFt<I ai,'1fe.t.igmll.[ rome, lo!Ciden en !Illes,tr'iJI ibic~;star dC:lIi,eTI'~W ~::iII1cs: como el d:iineIoQ. la, actitud la culrura, Ia memeria, la .s:alud, el ;CI.kni!:smo y~os h;:iht~m: coddli:iliI1Cl\!l,. E.I 'm1i61~gelliltt1 campD de la p~icO:iQ,gi;;u prni.'i:wa abu.ndla 1~!Il n~,!lWCI'1l de.scuh!rimuentm qJue :\l~gie!:'€n qyen~le$tl:a.~ !loc;:kli!~e-$ p!U~den It:ener ua .efeCIr.o ,f.~gnJ~fiJC~,ti .. (! 'en .nlle.st~:a fel icida.d Y' :tl'lj.!;~rt:ra S',3Jt:is:rn(do:l1- He ilquf 1 ij lelltr.atJegi.a-~, p;;t:ra ser feJiz, cuy!l) efeeeo 'e.s,t.:i elentlficamenre demcsrrade,

1. Dbliq.rte de JQ a)$a$ e.mttIIQ~ :DIf~g!l!~e de ~ e~'!i, cuando .P~!i:a, oler rna f~g~~da de una ro\S1;lI, u db.serwr a los rIi~fi(!ls mleneras juegan, Lcv.sp:a:rtJci@Wll.eS eo um eiii!:udio ~e ,Se lom;ili:iJ;of:IJ eli tianfD pOIlU, saboooa:r actlvldades de ~{Ddo~ h.s Idf;,l:\l que' r1IQrffia~me;n[~e re~:~b,aIb;an de!pd~> 0. ,p~:r:lJ reVN]1" m O.Me:mtrto.'l; .a,grn daJbt\et;~ !l:.MOO!t ra.rom! lUI, .1IDt'~ble ,i:n:c.~me.flIliu en

.Io:!! ]'ruii,~$ ci¢ :filfcidad 'Y [II:I1a:, aG0Fl'i:uada haj;!! eJil ~O'1l de d£,pr.,g.. ~,i61~>;;1' dice ]~ tp'S,icQ!log!l!. SOttj a l.yubowniDky.

.1. EYJ« ~at$ compa~., A1!INiI::IJur::: .D);iIIM~me:c-se ;ru. ]:iI paro(U:i! lo~ veelnos es pa:r.I[oi:~ de rna cuiltllilll'a [de :rrIUdlOI'l pai;se:l']~ Ci..Ttnp~:.!'~]'!. nns con los de'fnas puede ser perjud,kial.p:a:r:a: rua kLi.ddad y rua alJJwes.'l:imi1ii. Se,gl~Wl LY1!.l.'bomit:.sky; 'Oe'11.lIi:U!l'DOS eo, oues.t.l!O:!il [p!l!!op:ios IQgool'l ]l;ev;a a IIJl'llam:a)'Qf ~ti;s,.. (-;oci{m (]ue COI'i1piil:!!'a!!'l:'IliJ!$ con

los deMa:[t

12:

3.~PO(:j,~~ d!i~,. :ta. ge~;~e 'qtl!~ O~l'Wl!' al dineJ"o lana ,du l'l'!!!m!iid!ad coree nltll,Y{lIr Ji'~e'&go' de ~ufr,il.' d!ep,[es.i.iJilll,es 11 .:aru:~ed3i(ry tiene ilirnl mt.itOi

11 - , .J~' - ,

'1i'\ilaO,t.iI.ciJDWl llli' ;5i :irn.i:sm~ seg'll1n

~.o'1l ,i'1l!v£sti;g,ador{i~ 'I,lm Kasser y Ridtard R~mJ- $Y$ <conQlusion.e~ ~OIDJ vtlida:s ,pa!:'!t g.ei~!:IDe ,de dlvetsas ittitdonetl y calruras. c-:Oli.iUl.iI1ro,

m~:s 'btl!SCllmo,"!:$litisfaeci,Ui.ll! en

.kiiS bjei:iJes ma.ttti::ill]es~ :il!i'eruJiS,!;CI, e.t.loQrllt:!:<lm.os en eJIQ~ -dl:~oe R~:fl-, 4 ~ti;sifu.cci6n dene C[ir[~, vida, es «Illy p~sajel'\t!!'., Los; que <inu'b.iciofial'll dinero ~"ambi~l:I. obriCfiCfl ~fw; pUID!Iil'iij-ts en, tt:l![S ~, 'I'~taLi.dad yde:!!atooUo pertiGi1al

4., Prop&n-:g:ue obje'iv~n tu.surulcnta. !!:.!L'ltS personas qiiJt:: se esfuerzan pm ~()~r:ali' :ii~gg :Ili_go1£ica'l:iv-o" ya sea :adlql~]ri[ una: !l'IJI.I.11i¥a :bahd.Li.dad 0' ,o::jjai.' ~ij"(]fS '0(](9 integddad !tnom.L IlQI'II mucho !tl:'l;)!S fe:~i'Oe'li <ID~' I~ <]ue no t!el~e..11! sueiiO$.I!) :'i:il[pir:a.cbon,e,s elevades -:di:rm-afi Ed Diener Y' lRd'beEt B:i:Sw::i.$-Di~i:u~r- .. E.i~:iii, claro que

pata prasp~t:3.t ['Olii, Iii~i[.es, huiin3.~ .n~ !I'IeO~l;;U]!J:l.oi'lllillll:llent~d!o de '~~a~1I1.defldaj)- Ta]!Ben-Shih~!I;' -:<llt:edcltic,o de H;;Ilrvi1.it1d!eeinddecon dw:s; ~u,fdk.iid~.d. :se eiitw,efilUa ,tfi b :DFitt:.irstcclbn ~ll!t!l'!t; ,d, phoer y ]011, t!ta:i«nd,en~ cia:. Ya ~'€a e~ el trabajoQ ;fin la ~!l!", e] Qbj.eti'!ffl' es pa!l;'l!:idip~!:' 'en activi.dad!es; que ~eanp.I~JCefu:el'as y :si,pilic:iit:iltlllS ai, mismo ti.empo:l'l.

:5., 'lrome.la iuicl.tiiva m el i:r.~o. l;;u, f,eoli,<;JjJ~de:~ el, ~ta!~o G;e;peM1ee!1i parte de l:a med!OO!:a

e~ que 'tlfi(ll Mme lokialti,'!'<"l.. lit iFi".esti@;ado.ta Am.y Wr,ZiC'.s!l'i..kw,ski, :sefl;3i];iIi lJj;i!ie ,cD;'i:ilJruio ;iJ:Cl.iLi.amoii:

con clteat.i,v,idad."aYlIJclamoii: 011, EO'S d,~is~ proponemo~ !!:\lejQ~~a:s 'Q h;;t,oe:mol!l f!1,as de 10 que' nos !:n~,L"G!ili el either. itlJuc:s:toolli'~b~j(!J se vuelve :mas g.rnJti:fiC:il:[1i~e: Y :l:lliilS sentimes :rn:i:!l: du~!ilo:s d~ la S'~lJU;i!d6.i:iJ.

£. .r' •• i.'· . ~_...1 _.i

'!<II; ~g:I:'Vea:ml$'~" y,,~orea

:m. &mi1ia. La ,geltlJtte 00':5: fdizpm ]0 g~e.ti';1irnt.i.eifire 'fail:ttirni:M 11' smis- 1:1l:Jts esmbles y rd:1l:ciOfie:!: que ]c

p!i.'oiPO'Ki(lllla:n 3.:poYO,.. iP'lLI.llltlJiOl]izaili. Die!:tel' y B~1!W~Dien:ef~ PB1'!O !m.O b~USi. O)~ ser d ah'n'il de ]::li. :fie.s~a

.sci se c;!:ci. rodeado de [~}eill$O']iljas a b:s 'que :ilipen:.ii$ se co[l:Oce. «No se t:~.ti :SD~O: ~·relal.dJORaut· ron. ~iS d.elna11i.; espreelso forjar :re:lad.o~ Iles iP'fiO'~'!,:u1!d:a;s)l en Ja;s. Gi~e b~ ·00I~prerni6(11. y ~fecm-

i. Smu.b.auDq1m no 'k!JlP ~. P[!:eLie que [p:I.tl!1:zca Ui:li:il. bQba>d!a... [p€JfO da ~1e.su.ltadQ" .dLa. :gell!l".e ro~t-e~U.·ve pl!)s:ibil[(li!l!d.elJ~ o.poJ'turud~des r vl<lJ:5l :p.alt'a .akafi~ail' sus obj.e:~iV(J~, Adtfil~'kl, encarael futuro tt1ID1 optimi:smo,. y al r",.vi.vir e] pa:ndQ sll.e.le ,z'l,i'l)cOi!il' .10& b~~Ci'S .m.-OillIJlliBl1it(l'S))l· a:ii:a.den Diener y BI!sw:a5"iDie!ler. A!!.!uqu.e useede no posea un op~~mjsmo i.ttltato .• con [a [p1"3.Ct.i!Ci puede G!l;i![~ivEl!i.' d h.3ibiliM dt .~,.fiOOCiiiJF ]ii1il OJ;S;ilI;S pPS'.jjrM:rrre!t1I~'

·8", Sca.q~ .s.egY.f~ .e:l eserimil' Robert Emmons; Lis; persenas .que UeV<iJn un regu,too sem.a01!J1.

de ttndo ~qu.el1o qM' :llwriu. su

graitiitm:lI. Siuell€n se.r .inas :sa~mdables, m~ O'JI'~itflii:¥i:~ ,. mas:capa.·(.'lf'1l

de progre$ar en la OO~lSleC!!.!,do®.

de sus obje~~$;, Un. ,esr.udio de .M;lEf.ifi Sdigmail,. fllrui<'lidrud.e ]3 Uant:!J.diili. p.s~ao~.Qga !pDlSltm¥8.. ~~Ia qille hli p>e:FiiiQnu que escr.iben !!;l(lt~ de !l!g!'adJed!miel]J[o :a IqruieJl·~.s itallll~i'ltido r~n.bjen en s !:!I.

vida, :aLc:;tMlll;ao Ij'.'iHaYI)),ftS coras de kLk:i.d:aJt~ y rienen ttieJliOttS :Imditts eft· d0fijJ!eruoo. R.I .: tlCi:.tJbO. :~dJem:is dura vari;u ,sJBJ.m;a.r.Ii~s.

9 •. SaIp ~ .ha«:r cjcuicio, Un estudio de ma Universtdad de' Du.ke d.emrl1:esua que e:l cjctcicio lP:wiid.e sertan 'mlcaz como ioiS med:ica.n'lenOOIJ [p'a11l! t.~~ta[la depre'S[ri~1 COl!1. el ~n~~J:1I;o de que no tie.llIe efecr0.5$t;:'Cl!Jllld~l'lo.s: y

es menes eOstOID, 0l1i11 ]ltYejSit:i.g~d6i'i atm~a .qlte ~dem~:'l dill';

ki:s 'bmeJIdQ:!l que o·fooae piaiLli la.

I. _..!I '11' •• " ..!I_

$a~l..W.~ '~-J! ~·e'J'''CICI.G·pr:;lC1:~~··OOJl!

I '..:II d L_ '..:11 - _"'; - ......

regiU· <,li:rxY!:1I! -. ol:lllyi;li. !iiliitJ:lit"\toca ... !'h

crea o\pol.ll[llnid:adies de jltmeI~C~ d.on $Oc.l:ilt lDbe.ra .rncio.rfim.:i:1s -qllle l?1rodu(;€.i1 ;s~ii.s~d.6n de

b:b::']i'it',sti!t- f aiJ.mml;a:. ]<iJ aumesti:ma.

1m. n .. - 11_ - - !_.;II_...I '111'" .... n:.ctil!lfl:'lC N ~SWiKI

Y d ,Im/kjol oil pi-OPIlilO •. H;]g~ del ;iJI]trui.:sm.o y]a ~.ent'.ii:o$.kI.a.d. pane ii!rl:ttg.ral . .die :su vwh. Y .i:e<ll. :I!;ser~illi'O euello. .lE~. ]~!W:!ltigadOir Stlt;pile~l PQ1Jitafi f.!l1'il quoe ~!ld~ . .!"

\'IJ. un veclno, pal.'tidpt.1l' eI"-~ ]!libore:s d,(:: ¥O]Ult[:;ll!tiaao e diOj1L01:!t bieaes Y servi.cio!i til; mn)' g.CiJti£caiiJbt f trae ap:illeJado:il :mas be.ne:l]cios para la ll:ll!tw.d qllli1£ h<loer .ejf(l:'Ci~j!O.Q dejar de·f::U!lI1!!l!!~\ El estudlose g.ilil!'~:rnj:i~ que escuehsr :il un am~~, en&e.fiI:lJ1' :111. O'li:it1OJ,S. aLgo qiIJe: une sabehacer, tt_l~bi:';;lt ·~jjl:O:il a:J€.n.o$), petdt1iRar sou aiC1:n.vi.d:a,d!~ ·que tambi.en contr.jbuYCl:l. :Il!. ]a. fel i~id:ll!&. La ]!nve:stig!lJdiorn EH'!!:~heth DU:tl-a eo.(otiirOO ~uLeqlde.fles;g.1:[;t;a1j dinero ,en otrui.pet.m.itl.:s !It dttiaran fi1iltc:.hO jln;u: .fd]uc.s .que qu.iene~ se 1.0 .g:JI.!ltan ·ell! sri mlsmos,

FoB. GE..N TU .. ii.ZA OiE LA R IEVUTA YESl~

. ,

IIe.gue.

prime.rou

M.I HilIO MANUEL -Q_UE.B:~ AQ.UIH LA E: PO CA TEl: N:i.A .~ ANOS- BS·TAIl.A HAC'lBM'DO UN Jtn~GO B'I)I[JCA,TIYO J!;~ LA COl'.W·iJ1:'AilJORA ·GIJAN:DJO ~.U :Hi E RMANh ALOND RiI. -.HNTONCES DE 6- R!EC!LAMO 'QUE LA D!E.JARA JUGA,1,t TAM.IInEN A. :E[E..L.A. UN Ill:.A ro. lA. R F.:S [lUi I!;I:5T AI. UK M:.Al,HJEL P~f: Wif>.lCA.::.

-¥Qi ne,~~ prlmere,

No .:ie d_e d.6nd,e .10 h:lliblaar.ttll.~ dido $11 pew me ,dj ·CI!['ent:;l. degjlle e~' e-s 'll!!!tll p·gi.nd[p'in de'!::!! :sod€dad hu m~Wl"'~ ese de 'gjue d que [Ie.ga prlmero dene m;is dereehes pOi' 13 .seacilla. :rnz6fi de que lleg;6" -a!ilJt~'S, El rqllite pisa pat priimeJi:-a y-cz ~:m!a: tierra tiene ~fie.c;Jho :a itOma.r p(l!~e,s~&~ de 'e;~b.- EJj qll.!:!.e·pdm,e;ro 'enCI!l~~U3i. !ana .. pe.Illa en el malt', e

un:;] min:;] de oro, elm. 'yacimienilio petWU{c.Dro, _p!.]ed!e ;iliPfOp]<IUe de

I· .., 11:"111 •.

.o'CjUf; em:::QntOO. L.I FU'.IMEir-oen

. .. ~., I ... ..:II .' L.·

Hl~I'tar !l1~go. II) 1.a<:er U-Il qe$(u!)\~:!t-

mJeJJI(Q de~ltifiCQ puede iPt;\!teilli~alt' $1.11 hallazgo y lucrar COin tfi, £J. que primtfO :!ie :siCiThta en LIlia iiI"ies:l de· urs restaursrrte riene :ma~ d~r~cho ~. ;fHa. q]Ue elque Uega de~p~e.s,

m qM.eprilnero:se ]~:!i;s.iab. ·efll I_liRa p~ne. d"e]!l: !p~aya se wmriene en diU. diG d.e esos merses euadrsdos hassa que looabandona.

::gm el case dt::. mis .h]jos~ yo ]t,s enllefio qu;e ~~ 1)-!-!:lG' neva :rued.l;!: hora ] 1a:g3.ndQ (:Wl La CO''l1iputill!d(ll~a, 'YcIll. ell. hl!)f:i.i. de que Ie d:eje un lL"iI.1iil'ltO :1.rn si,SiUieilti"t .. Me ~m_j~ino q~e

La iIl:iii.yotfa -de loIS p2l!d(,e.:;; .b:ill.cetl

1.0, m:USlnQ .. :8~r:o .m.<m'l)[ldio caes ~erl\Cicl!l,ld d'a si. :aJplicaUI:rliO~ e:5ie pr~ndr10 ~.liodl!) i!illpec[(!! de ~a sociedsd, Serta il:iLs6Jim q1i~e~ tlliiL propkt<il:r.:lo d~j e:rr:i1: «He. disfru.tad!o

de~ ,esta-s elerras d!Uli'~fi'l)e un ibtt¢.l[ llk:mf1(l~ya 'e.G; horn de que' il'i~·1:ilJS d~e a ot:n:,O». 0 GjI.lliC i,J:rto qiie:lf~,e unbuen eRl\r]e>o ,SleIQ -oediell,';a a. crro que e_-$~' eesante y jUllw de dlnere,

Tales; ejemp]osSOfll1tfi t~tl:lM extremes, poem' ~lq1&;6 hay de ~i(J\S, F>ltiqUJE;OOS aoto\ii dl~ Qo.!ii:ii~!l':aci6.n? ~Con que frnclJenc.ia :~<I!~ :re~~o:n~:Il que vau .se'~~adi!l!1i en, el by:!! oen d meeroceden so :l\S'leUE'O a les que :i'lJ1C:ilban de mt(II.i"i!t:il:FSe y~od:Ji.\i'-i:iiJ no han tti:dd.o 10 QUi,an dot de:§;tii:iJsat EOISpi.es? (E.~ mncb.o :pe-d~!l'I'IOS q~ ila,ga,mA)<Il e,sQ$ p;fquejio~ :sa:cr,i:fi,c.. dO<ll? 2Seu",. q;~e' 1:'10 les haceri'~Ii)!ii sim.l?lem.elir~e [porqjue no vemos qiil( oeros .1£!iS .h.ag,<!J]l; y nadie .r.:iI!fIiS ~w,exi,gt~

Il-iien pensado) acruamcs ~& ll;evado~ pm:' d ,~£,oo:t!lmol pOl-" ~~'Il.l!e-.sJt:r.a 1:l3Itu:!i'~~e§la. pec~.mJ It!)$-!l.

El amor de Jesus, en Col ITtI'bio, I1((JS da rl1ttZ:IIS para mmpt1' ron d inmovi.lis~o" J~SlD:S ~~M~ «Dad, r se es ·dacl; po.rqu.e: C:Qll h mb.rna J["l.ed ida OM qw.e riloo~~I.1 os V·riWe3 :rdju ~. medir-', Desde 1uego .hoy

~Itl. ,dl:i1i. esO:i: ,on c:onttpt.os revoluckina!Li.os. iC6mono~ afcrramm a!lil!l~iTfi& d~recbfli:l: ego{S:Ii::aJi!lt r.;~,ro Ok,.:!: de~d!e I..U~ pr.h~ipiQ 'qui &0 que ftlerllMos; gr;;ne.ooS:~$ 11 abll'uIst.ti!" y con Sll am:O.r podtmos Stir:tt;l. 51. p:n:ac~:iidt~mo:!l ~sa clase de amor, el lUundo serla bien di:);l~nto.

JO~G£ SOLA BS MI~ nNERO m

LA FAlr-ULIA Ilf"n::i!l:.l'ACIOl"1i.L- J;i.:H

CHILE. *

...

- " ' .. ' ~' , ~ .. '

.~~.~ ~ ..

_ II !I'. or + . - •• !' •• _ . - .

....... nuneo ... ·····e·s to s SO· L 0

.'

"

!l.AMIGO HAY :MAcS i(JWIOO ,qUE 'UN HERMA'N{lx>'~, orcs LA BUlI,Utl.. ESE AM[G(l ES JESUli~ QUE ADEMA:!i NOS

PROM~TE:

fI:¥O ;eSitOyoon YCi80tlFO:; rodas, 10:; d:ia.8l:!l. y~ i'I~NI} te dresamfararn, 1'1.1, re d~ar€il'. S~ P]les!e'l.l;eJi;l p:uede'I~,e~u~' ese dQIQr-Q'IlQ v;l-(do qrue eedes senl!'i:~(l~ oe'~ i!li]ga~ ~Ql:nenoo~ ~1iQr muy enr,-ec:h;a,~ qlU~ se:aJ!t\ nueseras reladones C()~ n/l,!_~e~t·ro~ c:(llmp~fieJ,l!)s -d.e Vt34,e 'en ~1ai ttaYesu, de Ma vida, f~pftchm qttea,pUM;;U:iliO:l; :J de~:a,fqu.e J~M$lle,1lt!

ese vado.

:Haz slleneio y medica enla £~gurni~t£ pltlQ(nmsa: OiUi presencia ir:i ODJl!t~g-oro,~" An®I'i!',s, ql).!:e oo.fllie-Il1.-ara ,e] db.~ [1J!i~,~~!I';,l1i dnnn]'!l!:Il~ Je.su;s, fIlJ' e~roJb~ -oo:._lliti.gQ~ velaede por ~i U..Jeg6 la m~lfua!l'lJal y cll;'lndo \lpti.l.ieci.eoon les primeres n,ytJfIi de. 00[, ,~1 SeSill.ha eu Jltd.o. CU<lincf,ii} te pusil,lC:a: pemar 'CJl! ]:a: JO.r.i:l::a:d~ q1!1e '(~m:Lts par de11iillrte, EJ {Ostailha ,~{'j':3!rufo <I, qll1e 1(1: iPlfdlkras a]i'lJIdap<lIi':3:, plliani:fica.d;a, y 1.I.ev.ar a ,e:footti el. piar.li. C;II]!Lu.i:n!l) del iltr:a'bajo. estaifuta l:a.m.oiena ru

I ado, C..::ada 'ye:r; 'ql;!e rte topa!lt:e con llna, dificultllid. qaiso darte La ~oJ)ud{;n. r se qued6 ;;Ilg,II.I:a.rdaru.io .il qu.e se [il iPidie&~s- CIl~Jldo

ee eifime:tr:aJsie de: u:IilI:a buena il:wtkia,i C()!tliP~n~b tu dina. -Cu:aJ:IldJo

:~~~=s [~~su:st:~ '~:;:~~~::::~~~:Ii"U a tT<]RqUiJjZjftc'.

Maf:ia.n~. ~. kli h[~gQ de 1;:1 jO:l'uacia, rlilt-ouet-d~ IlUif; Je!lQs es tu QQm'p;,l~let'(J, perm:a!®€ll@~'+ A !'II1eidkia que ;ad!qIllLe.l'!1!soo'is:OQ.nc;:ienci:a!. de S'U, preseneia, h:.dbri.s: eonsuelo y ~-eK:a.ni" COlli EL &io mi'ri;g .. :I;l:r4 t u :g{!ile(i~d y l]ei1iUa esos espaeios 'eli! blance .meJor q ue eu:LtJquier otu rosa. 0 PCi:':,slllil<li.,f.!f.·

EiE.1tClCIO ESM.IEUTUAJ..

.(l~i do i'1d,~ 'm~ i r~ dE! Tu E:s,p~riililL!? i.y ~ do rick,:, h Ulir·~' de Iu p r~!iiellcn~? S-i slU-oie[t\e £.Ii los !oi eles, ,0111 r estas, 1Fd; y s.i en el

[a bi:'>,mo] hi(d!~ re 'm le'$trado, In e aq'u.l, alii Fil e,$'It~$; Si tQm~lffll;a s ~I~ s d,~lall~~, y h~bi~'ar~ en el iext~em 0 C e,1 M~ r, alUJrll all! I'Ii1l e gular,a ll! mano, '!I me .a:s;'il~a tu dtestra, Sli d iJere; ~CI e ~u ffirlI!e'f'illte las Ii r'i,ieblas. tiI!~ ~~clJbrll~!'lI!if"~ ~1J1!1 I;:l! hod~ ~ r@slPl~ ii1O'l'i!,oorii .aJllfil1!dedior de m L Aun las l:ill'lllilebh'.ls 11i1i@' encl!Jlbren de ii~ yla Ii'Ii(N:ihle tt!splall"i~ ere como el ella; 10' II'1I'!II $i11IO' te ,SO 1"1 lss tilf'i,i:~'bl,as, que l.el lut_

Saimo lJ9:7~"2'

~,

:5i IrlIlUlnCa has :s:eli1iNdo la amoresa !pre5el'lH:~a de Jeslls\r i i!l\lllrt:alo .ai ro~milir PI<il1I'1;ie de-

~u vid'~ y acep~a 10 C(!MIi1!O t>u, :5i[l!llv~dor, No tienes mas qll.!!e h!Ilcer la :Simg WI iente ora cio 1:'11:

Je.f,Qs", deroo ("DlrJ'oceNe ;v .f,e,r.I~1i' Tu ,ur.rUi'f_ Te Wifgo qU:E entres-l'l'i! ml wmzol1/ il'J{' p'l?rdon~'j mrs fafw5" 'He des vida e!'em(l y me' Qyudes C, w}fivar una re/acton petsOMQj c.ontfgOr Amen.

VllWlv~~ ~ Mi, ~.n tu soledad, Till 'quiero ,eMtai:'iablGmlSntG y i(;s1oy siGmpti(; 3\ tu d!~,as~cf6n~ a cualquierhcra en qlJ1eme neeesites, SoY' ru COlnpane:ro eonstante, t'IA~Or. amigo.

Cuando pienses que nadie se preOCll!Lpa per ti, y no halles ,amoli' en n~lilgUU.palrk:, es :oom. de

qJUe te reeuestes ,e,,». Mi.:s. brases yhU~s:paz 'e:n :M[, C~ d~£f811ez:cas. y te :si1enms. :~ncap32 d~ :seguk adelanbj~. p<m ]a mira 00. Mi rostoo y me wr6s sonrei_l'~ yu:es .t'e qUOOrQ tal OOIDO eres, Ciuanoo teangusti'es C!i te sumas en la ftustrad6.111,.arude a Mi: sere tu eo:mpaiiero, perfecto. CiIltttl.do teu.gas, la :sensation. de CJiUe: nadie e:ntleJilme las difi.cI!Jltades, 'que atmvle!la5:. ven 8 MJ1 a teda prisa, Yo siempre Ie comprendo .. lwilina tu co.ra:z6n hacia Ml~ y smjisfare eada una dews neeesldades.

En esos mQDl~~ intiinws q1!l~ pasemos jum<Js nuestro, v~noukl so estnchw, yadqruilirid ·:mjs prQfu:nd.idad d!e 1a q1ae :podria, tenet IC~iet antm' Q :re]aciO.11l. terrenal, De eS3iWiOOn Clli:mi.igo na.ceri la feJicidad. la sittiBacci6:n y Ia a1egr.~a mas eabales y pemumhles ·que hayas 'OOli1oo~d(l.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful