You are on page 1of 7

GRAMTICA ESPAOLA IV

Prof. Beatriz Blecua

TEMA 2. EL ACENTO

2.1. Introduccin
2.2. Caractersticas del acento en espaol
2.3. La asignacin de acento
2.3.1. Halle-Vergnaud (1987)
2.3.2. Mc Carthy-Prince (1990), Hayes (1991)
__________________________________________

BIBLIOGRAFA
DINTRONO, F. del TESO, E. WESTON, M. (1995) Fontica y fonologa actual
del espaol, Madrid, Ctedra, pp.411-436.

HALLE, M. & VERGNAUD, J.R. (1987) An Essay on Stress, Cambridge, Mass. MIT
Press.

HARRIS, J.W. (1992) "With respect to metrical constituents in Spanish", in Campos,


H. & Martnez-Gil, F. (eds) Current Studies in Spanish Linguistics, Georgetown
University Press. Washington DC, pp.447-473.

HUALDE, J.I. (2005) The Sounds of Spanish, Cambridge, Cambridge University


Press,cap 13.

KENSTOWICZ, M. (1994) Phonology in Generative Grammar, Blackwell Textbooks


in Linguistics, cap.10.

LIPSKI, J.M. (1997) " El acento de palabra en espaol: la interaccin de las moras y la
minimidad", en GIL FERNNDEZ, J. (ed) (2000) Panorama de la fonologa espaola
actual, Arco Libros, Madrid, pp.625-660.

NEZ CEDEO, R. MORALES FRONT, A. (1999) Fonologa generativa


contempornea de la lengua espaola, Georgetown University Press. Cap. VII y IX.

NAVARRO TOMS, T. (1918) Manual de pronunciacin espaola, CSIC pp.181-196.

* QUILIS, A. (1993) Tratado de fontica y fonologa espaolas, ed. Gredos (Biblioteca


romnica hispnica, 74) cap.XIII.

* REAL ACADEMIA ESPAOLA (2011) Nueva gramtica de la lengua espaola.


Fontica y fonologa. Madrid, Espas, cap 9.

SERRA, J. (1995) "L'estructura prosdica i l'accent", Caplletra 19, pp.113-144.

1
____________________________________________

2.1.INTRODUCCIN

2.1.1. DEFINICIN

Quilis (1981): El acento es un rasgo prosdico que permite poner de relieve una
unidad lingstica superior al fonema (slaba, morfema, palabra, sintagma, frase; o
un fonema cuando funciona como unidad de nivel superior) para diferenciarla de
otras unidades lingsticas del mismo nivel (p. 310).

Se trata de un rasgo prosdico o suprasegmental : afecta a unconjunto de


segmentos en relacin con los elementos de su entorno.

Es un rasgo gradual : depende del grado de acentuacin de los sonidos de su


entorno.

2.1.2.TIPOLOGA ACENTUAL

Existen lenguas de acento fijo, lenguas de acento libre y lenguas de acento


condicionado:

acento fijo : posicin fija del acento (ej: francs, polaco)

acento libre : el acento puede ocupar distintas posiciones dentro de la palabra (ej:
ingls, espaol, italiano)

acento condicionado : la posicin del acento depende de cualquier otra caracterstica


fonolgica de la palabra: latn

2.1.3.FUNCIONES DEL ACENTO

QUILIS (1981):
- funcin contrastiva:: pone de relieve las slabas acentuadas frente a las no
acentuadas.

2
- funcin distintiva:: el cambio de situacin del acento sirve para distinguir dos
unidades de significado diferente (paso/pas, trmino/termino/termin,
sbana/sabana).

- funcin demarcativa: en las lenguas de acento fijo, seala los lmites de las diversas
unidades en una secuencia.

2.1.4. CLASIFICACIN DE LAS PALABRAS SEGN LA POSICIN DEL ACENTO

Segn el lugar que ocupa la slaba acentuada en el interior de una palabra:

a) oxtona o aguda: ltima slaba


b) paroxtona o llana: penltima slaba
c) proparoxtona o esdrjula: antepenltima slaba
d) superproparoxtona o sobresdrjula: antes de la antepenltima

a) _ _ _
b) _ _ _
c) _ _ _
d) _ _ _

2.1.5. CORRELATOS ACSTICOS DEL ACENTO

energa : aumenta la energa del elemento acentuado


F0 : aumenta la frecuencia del fundamental correspondiente al elemento acentuado
duracin : aumenta la duracin del elemento acentuado

Existen muchos estudios acerca de cul de estos tres factores es el que determina el
acento, y los resultados son muy variados. Parece que es la conjugacin de los tres lo
que lo produce.

- QUILIS (1981, pp. 320-326) hace un repaso a la cuestin de los correlatos


acsticos ms relevantes para la percepcin del acento.

hay acuerdo casi general en destacar la frecuencia del fundamental como


ndice del acento, seguido por la duracin; la intensidad queda como ndice
muy secundario (p. 326).

3
- Estudios de tipo perceptivo en los que, a partir de la manipulacin por separado de
estos tres parmetros, se observa que un cambio slo en la intensidad no produce
resultados adecuados. Sin embargo, s los dan cambios en la duracin o F0
(ENRIQUEZ, E.V. et al (1989)).

2.2. CARACTERSTICAS DEL ACENTO EN ESPAOL

En espaol, lengua de acento libre, la funcin distintiva del acento es importante:

trmino termino termin


clebre celebre celebr

2.2.1. PALABRAS ACENTUADAS E INACENTUADAS EN ESPAOL

Quilis (1978): palabras inacentuadas: 36,56 %


palabras acentuadas: 63,44 %

Quilis (1993) p.301-395: relacin de las categoras de palabras acentuadas e


inacentuadas.

Existen formas lxicas que son tnicas o tonas segn su funcin:

ej. mas : adverbio -> tnica


nexo (7 + 8) / conjuncin (= pero) -> tona

luego : funcin temporal -> tnica


funcin consecutiva (pienso, luego existo) -> tona

El acento puede servir tambin para enfatizar determinados elementos de un


enunciado, o distinguir dos elementos que podran confundirse (foco)

ej: Dices que has visto a Pedro? No, he visto a PEPE

4
2.2.2. VENTANA DE TRES SLABAS (CONDICIN DE LA VENTANA )

El acento en espaol recae en una de las tres ltimas slabas de la palabra. Toda
palabra de 4 slabas o ms y acento en la cuarta slaba es agramatical en espaol:
* [ _ _ _ ]

Excepciones: formas verbales compuestas con clticos: cmpramelo, dgaselo

2.2.2.1. Sensibilidad a la cantidad silbica

a) En algunos casos, la ventana de tres slabas se reduce a dos slabas (es decir, el
acento slo puede aparecer en las dos ltimas slabas de la palabra):
palabras acabadas en consonante:
no admiten el acento antepenltimo
C
C
* C

excepto: griego: hiptesis


miscelneas: lvarez
Sin embargo, no cuentan las consonantes flexivas (plural): sbanas

palabras con rima ramificada:


no admiten acento antepenltimo
* __ __
R

palabras con GV en slaba final:


no admiten acento antepenltimo

b) En otros casos, la ventana an se reduce ms:

Las palabras acabadas en VG slo admiten el acento en la ltima


slaba.
VG
VG
VG

5
2.2.3. EL ACENTO EN LAS PALABRAS DEL ESPAOL
En espaol, lo no marcado es:

palabras acabadas en vocal: acento penltima slaba


palabras acabadas en consonante: acento en ltima slaba

6
2.3. LA ASIGNACIN DE ACENTO
2.3.1. TEORA MTRICA. HALLE & VERGNAUD (1987)

Parmetros que intervienen en la construccin de las redes mtricas:

1) pies mtricos: binarios / ilimitados (**) / (***)

2) direccin de construccin de pies mtricos:


dcha->izda / izda-> dcha (*)(**)(**) / (**)(**)(*)

3) posicin del ncleo del pie mtrico: izda / dcha * *


(* *) / (* *)

En cada lengua, para cada nivel de la red mtrica, se determinan los valores de estos
parmetros. En todas las palabras de una lengua se debern respetar los mismos valores.

2.3.1.1. HARRIS (1992b)

Asignacin del acento en espaol:

1. Elementos acentuables: ncleos de slaba (vocales): se asigna una posicin (*) en el


nivel 0 de la red mtrica a cada ncleo silbico.

2. Extrametricidad: a la derecha (vocal final de palabra: extramtrica)


No ltima vocal, sino vocal final. Si la palabra termina en consonante, la vocal
de la ltima slaba no ser extramtrica.

3. El elemento acentuable ms a la derecha en la lnea 0 es ncleo de pie (es decir, la


ltima vocal no extramtrica lleva un * en la lnea 1):
*
* * * *<*>
Sin embargo, este parmetro tiene excepciones (palabras esdrjulas).

4. lnea 0: -pies binarios


-ncleo a la izquierda
-derecha -> izquierda

5. lnea 1: -pies ilimitados


-ncleo a la derecha