You are on page 1of 3

Telefone:

Telefax:
Nmero de contribuinte:

Montaje
Montaje

NOTA: DEBEN sustituirse el rodillo tensor y el rodillo gua.

1. Asegurarse de que la chaveta de reglaje del cigeal est insertada [3] . Asegurarse de que el brazo del cigeal quede
contra la chaveta de reglaje [4] .
2. Asegurarse de que las ranuras de los rboles de levas estn alineadas [2] .
3. Asegurarse de que la platina de posicionamiento del rbol de levas est montada correctamente [12] .
4. Desmontar el pin del cigeal. Desengrasar el pin. Desengrasar el extremo del cigeal. Montar de nuevo el pin del
cigeal.
NOTA: El chavetero del cigeal debe estar en posicin de las 12 en punto [13] .
5. Desmontar:
Tuerca del pin del rbol de levas de escape [14] . Utilizar la herramienta n Mot.799-01.
Pin del rbol de levas de escape [15] . Desengrasar el pin. Desengrasar el extremo del rbol de levas.
Tapn obturador del pin del rbol de levas de admisin [16] . Utilizar la herramienta n Mot.799-01.
Tornillo del pin del rbol de levas de admisin [17] . Utilizar la herramienta n Mot.799-01.
Pin del rbol de levas de admisin [18] . Desengrasar el pin. Desengrasar el extremo del rbol de levas.

AVISO: Es imprescindible desengrasar los componentes para que no ocurra deslizamiento de los piones del
cigeal y de los rboles de levas, lo que podra ocasionar grandes daos al motor.
6. Montar el pin del rbol de levas de escape [15] . Utilizar una tuerca nueva.
7. Montar el pin del rbol de levas de admisin [18] . Utilizar un tornillo nuevo.
8. Apretar la tuerca y el tornillo de cada pin de rbol de levas sin bloquearlos [14] y [17] .
9. Asegurarse de que los piones de rbol de levas puedan girar libremente sin inclinarse.
10. Asegurarse de que la unidad de reglaje de vlvulas variable del rbol de levas de admisin est bloqueada.
11. Asegurarse de que el logotipo de Renault del pin del rbol de levas de escape est en la posicin indicada [19] .
12. Asegurarse de que la marca del pin del rbol de levas de admisin est en posicin de las 12 en punto [20] .
13. Marcar la culata con pintura o tiza en los puntos indicados [21] .
14. Montar un rodillo tensor nuevo [10] .
NOTA: Asegurarse de que la orejeta de la parte trasera del rodillo tensor est colocada en la ranura de la caja de la
bomba de agua [22] .
15. Colocar la correa de distribucin en los piones de rbol de levas. Asegurarse de que los piones de rbol de levas no se
muevan.
16. Colocar la herramienta de bloqueo de los piones de rbol de levas [23] . Herramienta n Mot.1490-01.
17. Colocar la correa de distribucin en el rodillo tensor, en el pin del cigeal y en el pin de la bomba de agua.
18. Montar el rodillo gua nuevo. Apretar el tornillo del rodillo gua [11] . Par de apriete: 45 Nm. Utilizar la herramienta n
Mot.1368.
19. Girar el rodillo tensor hacia la derecha hasta que el ndice mvil [24] se alinee con la muesca [25] . Utilizar una llave Allen de
6 mm [26] .
20. Apretar provisionalmente la tuerca del rodillo tensor a 7 Nm [9] .
21.
Fabricante: Renault Modelo: Scenic/Grand Scenic II (03-) 1,6 (c) Autodata Limited 2008
Cdigo do motor: K4M 760 Potncia: 83 (115) 6000 19/10/2012
Regulado para: Catalisador regulado Ano: 2003-07 V7.412-PORY317531
21. Desmontar la herramienta de bloqueo de los piones de rbol de levas [23] .
22. Montar la cubierta inferior de distribucin [8] .
23. Desmontar el panel de acceso a la cubierta inferior de distribucin [27] .
24. Montar la polea del cigeal [6] .
25. Colocar un tornillo nuevo en la polea del cigeal [5] .
NOTA: NO apretar el tornillo de la polea del cigeal [5] . Dejar una holgura de 2-3 mm entre la superficie de contacto
del tornillo y la polea del cigeal.
26. Asegurarse de que el brazo del cigeal quede contra la chaveta de reglaje [4] .
27. Asegurarse de que la platina de posicionamiento est montada correctamente [12] .
28. Girar el pin del rbol de levas de escape 6 vueltas hacia la derecha [15] . Utilizar la herramienta n Mot.799-01.
29. Asegurarse de que el ndice del rodillo tensor est alineado con la muesca [24] y [25] . Apretar la tuerca del rodillo tensor [9] .
Par de apriete: 27 Nm.
30. Si no es as:
Aflojar la tuerca del rodillo tensor [9] un mximo de una vuelta mientras se sujeta con una llave Allen de 6 mm [26] .
Girar el rodillo tensor hasta que el ndice est alineado con la muesca [24] y [25] . Utilizar una llave Allen de 6 mm [26] .
Apretar la tuerca del rodillo tensor [9] . Par de apriete: 27 Nm.

31. Asegurarse de que el logotipo de Renault del pin del rbol de levas de escape est en la posicin indicada [19] .
32. Asegurarse de que las marcas del pin de rbol de levas de admisin estn alineadas [20] y [21] .
33. Colocar la herramienta de bloqueo de los piones de rbol de levas [23] . Herramienta n Mot.1490-01.
34. Asegurarse de que el brazo del cigeal quede contra la chaveta de reglaje [4] .
35. Asegurarse de que el chavetero del cigeal est en posicin de las 12 en punto [13] .
36. Apretar el tornillo de la polea del cigeal [5] . Par de apriete:
Scnic/Grand Scnic - A: 40 Nm + 11515.
Clio/Laguna - B: 40 Nm + 14515.

37. Apretar el tornillo del pin del rbol de levas de admisin [17] . Par de apriete: 75 Nm.
38. Montar un tapn obturador nuevo en el pin del rbol de levas de admisin [16] . Par de apriete: 15 Nm.
39. Apretar la tuerca del pin del rbol de levas de escape [14] . Par de apriete: 30 Nm + 844.
40. Desmontar:
Platina de posicionamiento del rbol de levas [12] .
Herramienta de bloqueo de los piones de rbol de levas [23] .
Chaveta de reglaje del cigeal [3] .

41. Girar el cigeal dos vueltas hacia la derecha hasta ponerlo en la posicin de reglaje.
42. Insertar la chaveta de reglaje en el bloque de cilindros [3] .
43. Asegurarse de que el brazo del cigeal quede contra la chaveta de reglaje [4] .
44. Asegurarse de que el ndice del tensor est alineado con la muesca [24] y [25] .
45. Si no es as:
Aflojar la tuerca del rodillo tensor [9] un mximo de una vuelta mientras se sujeta con una llave Allen de 6 mm [26] .
Girar el rodillo tensor hasta que el ndice est alineado con la muesca [24] y [25] . Utilizar una llave Allen de 6 mm [26] .
Apretar la tuerca del rodillo tensor [9] . Par de apriete: 27 Nm.

46. Asegurarse de que las ranuras de los rboles de levas estn alineadas [2] .
47. Asegurarse de que pueda montarse fcilmente la platina de posicionamiento [12] . Si no es as: Repetir el procedimiento de
montaje.
48. Desmontar:
Platina de posicionamiento [12] .
Chaveta de reglaje [3] .

49. Volver a colocar el tapn obturador [1] . Par de apriete: 20 Nm.


50. Volver a montar el panel de acceso a la cubierta inferior de distribucin [27] .
51. Montar tapones obturadores nuevos en la parte trasera de los rboles de levas. Utilizar la herramienta n Mot.1487/1488.
52. Montar los componentes en orden inverso al desmontaje.

Fabricante: Renault Modelo: Scenic/Grand Scenic II (03-) 1,6 (c) Autodata Limited 2008
Cdigo do motor: K4M 760 Potncia: 83 (115) 6000 19/10/2012
Regulado para: Catalisador regulado Ano: 2003-07 V7.412-PORY317531
Fabricante: Renault Modelo: Scenic/Grand Scenic II (03-) 1,6 (c) Autodata Limited 2008
Cdigo do motor: K4M 760 Potncia: 83 (115) 6000 19/10/2012
Regulado para: Catalisador regulado Ano: 2003-07 V7.412-PORY317531