Professional Documents
Culture Documents
AITORTZA
JUSTIZIA
ERREPARAZIOA
Berriro ez errepikatzeko bermea
MEMORIA
Hildakoak
Gerrika eta
Totorika tarteko
Pagoleorraga
inguruan 4 edo 6
bonba jaurti
zituzten.
Ontzugarai
1937ko
apirilaren 26ko, Totorika
lehen aire
erasoan:
Motaburu baserrian:
Ontzugarai
Aransolo
Apurtutako etxe
eta eraikinak
- Gerrikaitzko zubitik
Jauregirarteko etxe guztiak
Gerrikaitz
Eliza
Txikitone
- Gerrikaitzko plazako
tabernan lehertu ez zen
handi bat
Motaburu
Steer, Monks, Holme eta Corman
Munitibar
kazetariak babesteko erabili zuten bonbardatu zuen
zuloa K-88ko lehen
eskoadrilako
kapitana Karl von
Knauer izan zen,
erasoan Junkers J-52
bat gidatzen zuen.
Bereak dira
ondorengo
adierazpenak:
Lehen atakea.
Gerrikaitz eta
Munitibar.
Hegaldiaren
altuera 300 m, 250
kiloko bonbekin.
Bigarren atakea.
Gernikako zubia.
Jaurtiketa 1500
metroetatik.NN.
Ondorio egokiak.
Wester Argus (Kalgoorlie, WA)
Asteartea, 1937ko maiatzaren 4a.
Suntsitutako bi herri
BONBAKETARI MATXINOEN LANA
Londres, apirilaren 26a.
Bonbaketari matxinoek 50 bonba astun jaurti
zituzten Gerrikaitz eta Bolibar herriak apurtuaz,
borroka lerroetatik hainbat milatara, non zortzi
pertsona hil zituzten, tartean bi emakume.
Ondoren hegazkinek bizirik zeudenen eta ihesean
zirenak tirokatu zituzten, hautsez eta errautsez
beteak ziren bi abadea erreskate lanetara elkartu
zirelarik.
Bat-batean zazpi ehiza-hegazkin itzuli ziren, haien
erasoaren ondorioz, erreskate lanean ari zirenak
bonba zuluetara sakabanatu behar izan zuten,
bitartean hegazkinak jirabiraka jarraitu zuten,
goitik beherako jausiak egitez, 90 minutuz herria
zipriztinduz.
Bonbaketariek Markina ere, eraso zuten.
Munitibarrek jasandako
aire erasoan
edo bere eraginez
HILDAKOAK
Hildakoak
Bere etxe hegal batean eroritako bonba baten leherketaren eraginez hil
zuten. Etxekoak baserriko kortan babestu ziren eta leherketak bete-
betean harrapatu zituen. Leherketa honetan bere iloba Maria Begoak
hil edo biziko zauri larriak jaso zituen eta beste senide batzuk zauritu
ziren ere.
Bere etxe hegal batean eroritako bonba baten leherketaren eraginez hil
zuten Maria Begoa. Etxekoak baserriko kortan babestu ziren eta
leherketak bete-betean harrapatu zituen. Bere amona Justa leherketa
honetan hil zuten, bere aita eta osaba bat zauritu zituzten bezala.
Bere etxe ondoan eroritako bonba baten leherketaren eraginez hil zuten.
Matea bere etxe ondoan eroritako bonba zulo batetan lurperatu zuten
1937ko apirilaren 28an.
Berarekin batera Pedro Intxausti, Maria Intxausti, Angela Otaduy eta
ezezaguna zaigun beste miliziano bat edo bi lurperatu zituzten bertan.
Pertsona hauek lurperatutako eremua malatierra bezala izendatu
zuten.
Hildakoak
Gerratik ihesi, Jose Marik Gernikarako bidea hartu zuen bere familiarekin,
itsasoa igaro eta Frantzia helburu zutelarik. Aire erasoek bete-betean
harrapatu zituzten Munitibarren eta Arbazegiko plaza ondoko zubipean
babestu ziren.
Zubipea jendez lepo zegoela neurri handiko bonba batek eztanda egin
zuen zubi ondoan zegoen abade-etxearen ortuan. Jose Mari, bere
emaztea eta hamabost hilabeteko alaba bertan hil zituzten. Hiru urteko
Edurne alaba oso larri zauritu zuten.
Zubipea jendez lepo zegoela neurri handiko bonba batek eztanda egin
zuen zubi ondoan zegoen abade-etxearen ortuan. Emilia, bere senarra
eta hamabost hilabeteko alaba bertan hil zituzten. Hiru urteko Edurne
alaba oso larri zauritu zuten.
Zubipea jendez lepo zegoela neurri handiko bonba batek eztanda egin
zuen zubi ondoan zegoen abade-etxearen ortuan. Julene umea eta bere
gurasoak bertan hil zituzten. Hiru urteko Edurne aizpa oso larri zauritu
zuten.
Aire eraso horren eraginez hainbat herritar eta kanpotar hil baziren,
pertsona bakar bat lurperatu zuten hilerrian, Motaburuko Justa
Mendibe Arteach.
Justa heriotzaren egun berean lurperatu zuten, azken sakramentua
jaso gabe eta elizkizunik gabe, abaderik ez zegoelako.
Lurperatzeak
Lurperatzeak
Gerrikaizkoak:
- Buenaventura Larruzea Oararteta, Mendatakoa.
- Eugenio Aranaz Elorrieta, Nabarnizkoa, Frantziara joan zen.
1937/09/16an fusilatua
GERRAN
DESAGERTUAK
Gerrako beste eszenatoki batzuetan hildako herritarrak:
Aita Ibaizabal batailoiko Astarloa metrailadoreen konpainiako kaboa zen, eta berak
esandakoaren arabera Intxortan gutxienez beste metrailadore batailoi bat zegoen, Ariztimuo
batailoia.
Atzealdetik inguratu zituztela jabetu zirenean Intxorta mendietatik erretiratu ziren, goizean
goiz egin zuten ihes, kostalderantz, Ermurako norabidean. Zehazki gogoratzen ez bazuen, bere
ustez bi edo hiru egunetan Arbatzegi/Gerrikaitz/Munitibarrera iritsi ziren eta arratsaldeko
lehen orduetan Gernikako bonbardaketa hasi zen, kontatu zidanez honakorik gerta
zitekeenaren zurrumurruak parra-parra zenbiltzaten aurretik ere. Bonbardaketa hasi zenean
mendietan sakabanatzeko agindua hartu zuten eta armamentu astun guztia baserri handi
baten kortan utzi zuten (Mintegi baserria), norberak bere fusila eramanez.
Bonbardaketan, bonba batzuk Arbatzegiko herrian erori ziren eta haietariko bat armak utzitako
etxearen gune horretan erori eta behea jo zuen, han geratu zen lurperatuta aitaren
metrailadora. Bi pertsona armen babesean geratu ziren eta bertan hil lehergailuaren eraginez,
horietariko bat Portugaletekoa zela uste zuen aitak, agian hildakoa bat bakarra izan zen. Etxe
horretan Jose Ibaibarriaga bizi zen, bere egunean hitz egin nuen berarekin, garai hartan txikia
zela esan zidan eta gerra ostean armekin jolasten zutela kontatu zidan. Berak esandakoaren
arabera etxe hori (Mintegi) operazio gune bat izan zen, alemaniarrak eta italiarrak bertatik
jarduten zutelako.
Aita eta bere kideak bonbardaketa garaian Arbatzegiko gailur batetik Gernika sutan ikusi zuten.
Bukatu zenean, arratsalde-iluntze partean, Gernika zeharkatu zuten oraindik sutan zegoela eta
gaua Errigoiti baino haratago dagoen auzo batetan igaro zuten.
La Guerra Civil en Euskadi 136 testimonios ineditos recogidos por Jose Miguel de Barandiaran - 56. informea.
Pedro Gallastegi Atxa, Araguren-erdiko baserria, Zaldibar, 9 urteko umea. - 1937/10/29an jasoa
Gugaz bixi zan Anjela Otadui gure lengosiia, oeta bost urtekoa. . Danok negarrez gaua pasatu gendun. Aite esan etorri ondio itxera. Eta gero jai-
erdietako erropak jantzi, lau bei bustartu, eurei zamatik katiak lotu eta euregaz Anjela eta ni urten gian Gernikara jueteko asmuen. Goizeko laurek zian.
Munitibarera arratzaldeko ordubiek ordubiterdiek inguruen allegau gian. An Munitibarko kruzien andra bat topau gendun, Anjelak esautzon ea
korteik beiendako dauen. Lehengo ezetz esauskun. Eta danok negarrez asi gien. Gero arek andriek berak esauskun, ikusiko ebala ba, eta jun zan, eta
gero etorri zan esauskun beiek erneteko itxe bat badaula-ta. Eruen genduzen beiak itxe zar-zar batera eta an itxi genduzen bederatzi bei. Gero andrek arek
beientzako berdie ekartzeko esauskun an kamio goiko aldeko solo batetik. Eta ara juen gian eta ekarri genduen berdie. Eta jatxi beixek, eta gero berai
berdie emon. Gero juen gianaren andrien itxera eta baskaldu gendun: arrautzak eta ogixe esniaz artu genduzen. Eta atera urten gendun automobille eta
ikusten: eriduek, kaoiak eta milizianuek pasetan zien da. Gero iluntzien apaldu eta sabaire lo eiten. Nik lo ederto ein nun.
Urrengo goixean gosaldu (esnie ta ogixe) eta ango sarjento batek esauskun beixek mendire erneteko. Eruen
genduzan, eta bost kazako areoplanuek ibili zien an geure gaian. Gero eguerdixen ekarri genduzan beixek itxera.
Juan gintzesan beskaita, eta geugaz baskaldu eben miliziano askok. Entzun genduzan iru tiro, eta milizianuek
esauskuen ori dala areoplanuek datozen seinalie. Danok urten gendun kanpora, eta orma baten ertzin etzun gian.
Anjela eta gu geunden itxeko andrie egon zien neure ondoan. Beste mutiko bat ni bao goratxua eta beste mutiko
bat aldamenien. Jaurti zituen bonbak; neuk bat bakarrik entzun nun, lehengo bonbak gortu ein niun; bao keia
ikusten nun toki askotan. Gero eskue odolez beteta ikusi nun, eta beitu notzen ankiei eta apurtuta neuken;
belauneko azurre dana apurtute euki nun, eta belaunetik bera azala eta okelie dana kendute. Makila batekin nekez
jagi nitxen, eta an ikusi nitun Anjela eta beste andrie, lurrien etzunde, soekuaz eta gonakin burue tapaute. Gero
beixek egozen itxe sarrera sartu nitxen, eta beien bustarriko narruen ganien etzun nitxen. An egon zien trapu
batzukin lotu nun ankia. An egon zan Saturen kaballua lotute, eta bonbak botatzen zituenien bera saltoka asten
zan.
Geldi egoteko esaten notzan: geldi, kaballo. Gelditzen zan eta neri begira-begira egoten zan. Ankatik odola
urtetotzan. An euezen amar bei; eta bonben zarateaz ikaratu eta bei batzuk katiak apurtu zituen eta bota atie eta
kanpora urteben, eta an saltoka ebizen.
Gero mutil bi eta Saturen semie etorri zien nigana, eta urte eben beixek ekarri zituen, eta sokakin lotu zituen. Neri
zerbait esateustena antza emoten otzan; baok durdurixue bakarrik entzuten nun. Ure ekartzeko esaten neutzan
Jose Luis Saturen semiai. Pixka bat ekarri oztan, eta neuk geiao ekartzeko esaten neutzan. Berriz be beste pixka bat
ekarri oztan. Berak esaoztan Aljela ilde eguela.
Areoplanuek juen zienien bi gixonek eta Satuen semiek eruen niuen kamiora Kruz Rojako automobillen ondora.
An gizon batek eioztan kuria eta ankia lotu. Andik Bilbora. San Luisko ospitalean sartu niuen. Andik egun bira
ankie ebai ozten: D. Jose Maria Gondra zuan ixena neri anka ebai eustan medikuek. .
Jose Ocamica Clementi (1926/09/26 2012/05/10)
Grabazioa, Ego Ibarra, ab851_008, 2009/01/23an Idoia Bustinduyk egina.
Bejon degizuela!!!
Jose Mari Eizagirre
Urionabarrenetxea
Markinako Albitxu baserrikoa
1913/03/27an jaioa, 2012/07/20 hila
Testigantza 2012/02/12an jasoa
Agustin Basterretxea
Solozabal
Totorikeko Junene baserrikoa
1922/08/05an jaioa, 2012/08/15 hila
Testigantza 2012/02/26an jasoa
Mari Tere
Onaindia Espilla
Aulestiko Ibaez de Aulestia Dorretxea
1924/09/10an jaioa
Testigantza 2012/05/13an jasoa
Patxi Etxabe
Bilbao
Berreoko Uriarte baserrikoa
1926/08/17an jaioa, 2014/09/11 hila
Testigantza 2013/05/30an jasoa
Karmen Gerrikagoitia
Urionaguena
Ziortza-Bolibarko Alegrixe baserrikoa
1926/01/26an jaioa, 2015/01/25 hila
Testigantza 2014/01/02an jasoa
Jose Egiguren
Anitua
Ziortza-Bolibarko Orma-Torre baserrikoa
1918an jaioa, 2015/02/10 hila
Testigantza 2012/04/02an jasoa
Jone Irazabal
Uribe
Mendatako Lexarraga baserrikoa
1924/11/05an jaioa
Testigantza 2014/11/30an jasoa
Bitor Irazabal
Uribe
Mendatako Lexarraga baserrikoa
1926/02/26an jaioa
Testigantza 2016/02/26an jasoa
Pilar Amesti
Armaolea
Gerrikaizko Bengola baserrikoa
1926/07/08an jaioa, 2016/04/26an hila
Testigantza 2016/02/26an jasoa
Jose Ignazio
Ibaibarriaga Jaio
Arbatzegiko Mintegi baserrikoa
1928/07/30an jaioa
Testigantza 2016/02/26an jasoa
Fermin Bernedo
Uriarte
Gerrikaizko Elbirena etxekoa
1924/07/07an jaioa
Testigantza 2016/03/27an jasoa
Jazinto Basterretxea
Zuberogoitia
Berreoko Madarieta baserria
1930/02/10an jaioa
Testigantza 2016/04/15an jasoa
Maria Irusta
Mallea
Totorikako Junene baserrikoa
1928/04/15an jaioa
Testigantza 2016/04/15an jasoa
Esteban Irusta
Mallea
Totorikako Junene baserrikoa
1934/12/26an jaioa
Testigantza 2016/04/15an jasoa
Kepa Intxausti
Rekalde
Arbatzegiko Errota etxekoa
1956an jaioa
Testigantza 2016/04/22an jasoa
Joxepa Mendiolea
Ansotegi
San Migelgo Trokazulo baserrikoa
1924/02/09an jaioa
Testigantza 2016/04/29an jasoa
Maria Asuncion
Azpiazu Jaio
Arbatzegiko Barrenengoa baserrikoa
1924/12/18an jaioa
Testigantza 2016/05/20an jasoa
Juan Jose Uberuaga
Urionaguena
Gerrikako Goikoetxebarri baserrikoa
1923/12/18an jaioa
Testigantza 2016/07/01an jasoa
Nikasio Arriola
Arriola
Ziortza-Bolibarko Luzar baserrikoa
1922/12/14an jaioa
Testigantza 2016/07/01an jasoa
Felix Guenaga
Yague
Etxebarriko Zabale baserrikoa
1934an jaioa
Testigantza 2016/10/02an jasoa
Julia Zuazo
Uriarte
Gerrikaizko herrigunea
1929/05/18an jaioa
Testigantza 2016/10/07an jasoa
Juanita Urionaguena
Urionaguena
Gerrikaizko Aretxarruaga baserrikoa
1930/12/27an jaioa
Testigantza 2016/11/11an jasoa
Jose Mari (1941) eta Mari Luz (1952)
Maguregi Azueta
Mendatako Arketaetxebarri baserrikoak
Testigantza 2016/11/05an jasoa
Jose Mari Aranguena
Aranbarri
Mendatako Solaburu baserrikoa
1933/09/18an jaioa
Testigantza 2016/11/24an jasoa
Mari Angeles Mallukiza
Urionabarrenetxea
Berreoko Goitxi baserrikoa
1940an jaioa
Testigantza 2017/02/12an jasoa
Domingo Intxausti
Jaio
Mendatako Barreiondo baserria
1932an jaioa
Testigantza 2017/02/12an jasoa
Pilar Erezuma
Arbe
Mendatako Zarrabenta baserrikoa
1930/08/17an jaioa
Testigantza 2017/02/16an jasoa
www.ahaztuenoroimena.com