You are on page 1of 27

UNIVERSIDAD NACIONAL DE

CAJAMARCA
FACULTAD DE INGENIERA

ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE


INGENIERA DE MINAS

CDIGO SUDAFRICANO PARA LA NOTIFICACIN DE RECURSOS

MINERALES Y RESERVAS MINERALES, SAMREC

CURSO : GEOESTADISTICA

DOCENTE : Ing. CHUQUIRUNA CHAVEZ, Wilder

CICLO : VII

INTEGRANTES :

CORTEZ LUCANO, Misael

GALLARDO NOVOA, Manuel

PERALTA RODAS, Pool Antoni

SANCHEZ VALDIVIA, Gustavo

SANCHEZ BUSTAMANTE, Christian

Cajamarca, 5 de mayo de 2017


El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 1
Cdigo SAMREC

AGRADECIMIENTO

Agradezco a mi alma mater, Universidad Nacional de Cajamarca, en especial a la Facultad de

Ingeniera; a mis docentes, por todas sus enseanzas y el apoyo brindado para abrirme paso

hacia el desarrollo profesional.

Quiero brindar mi ms sincero agradecimiento a Dios por la oportunidad de realizar este

trabajo de investigacin, a mis padres, hermanos, amigos, por el apoyo desinteresado que me

han mostrado en todo momento.

Y tambin agradezco al asesor de proyecto de investigacin, Ing. Wilder Chuquiruna Chvez,

ya que sin su apoyo ste trabajo no hubiera sido posible realizarlo.

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 2
Cdigo SAMREC

DEDICATORIA

Este trabajo se lo dedico a Dios y a

mis padres por darme la oportunidad

de permitir ser alguien en la vida y a

todas aquellas personas que me

apoyaron incondicionalmente.

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 3
Cdigo SAMREC

RESUMEN

El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas

minerales Cdigo SAMREC o Cdigo) establece normas mnimas, recomendaciones y

Directrices para la presentacin de informes pblicos sobre los resultados de la exploracin,

los recursos minerales y los minerales Reservas en Sudfrica. Ha sido redactado por el

Servicio de Recursos Minerales de Sudfrica (SAMREC) bajo los auspicios del Instituto

Sudafricano de Minera y Metalurgia (SAIMM). El Comit SAMREC est compuesto por

representantes de la SAIMM, El Consejo Sudafricano para las Profesiones Cientficas

Naturales (SACNASP), el Consejo Geolgico Sociedad Sudafricana (GSSA), la Asociacin

Geoestadstica de Sudfrica (GASA), la Consejo surafricano para agrimensores profesionales

y tcnicos (PLATO), La Asociacin de Sociedades de Derecho de Sudfrica, el Consejo

General de la Junta de frica, el Departamento de Minerales y Energa, la Bolsa de Valores

de Johannesburgo (JSE), la Consejo de Geociencias, el Consejo Sudafricano de Bancos y la

Cmara de Minas de Sudfrica (CoM). SAMREC se estableci en 1998 y model su

Cdigo en el Cdigo Australiano para la Notificacin de Recursos Minerales y Reservas de

Minerales ('Cdigo JORC').

En 1992 se form un comit formado por la GSSA, incluido GASA, en respuesta al Minera e

Instituciones Metalrgicas ('CMMI') para compilar el primer Cdigo Sudafricano de

Reportando Recursos Minerales y Reservas Minerales. El proyecto final ("Proyecto 6") se

present en Conjuntamente con el SAIMM para su discusin en la Conferencia CMMI de

1994 en Sun City y El Comit de Listado de JSE. En 1994, el CMMI form un grupo ad-hoc

de Definiciones Internacionales Grupo para crear un conjunto de definiciones internacionales

para la presentacin de informes Mineral Resources and Mineral Reservas con representantes

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 4
Cdigo SAMREC

de instituciones mineras y metalrgicas de los Estados Unidos Los Estados miembros

(PYME), Australia (AusIMM), Canad (CIM), Reino Unido (IMM) y Sur frica

(SAIMM). Un gran avance se produjo en octubre de 1997 cuando el CMMI International El

Grupo de Definiciones se reuni en Denver, Colorado y alcanz un acuerdo Acuerdo) sobre

definiciones de Recursos Minerales y Reservas Minerales. Al mismo tiempo, y desde

entonces 1992, la Comisin Econmica de las Naciones Unidas para Europa (UN-ECE)

Una clasificacin marco internacional para Recursos Minerales y Reservas Minerales.

Una articulacin Se celebr en Ginebra el 4 de octubre de 1998 entre las Definiciones

Internacionales de CMMI Y el Equipo de Tareas de la CEPE-ONU. Se lleg a un acuerdo

para incorporar el CMMI Definiciones estndar de informes para los Recursos Minerales y

Reservas Minerales en la ONU Clasificacin Marco, otorgando as un estatus verdaderamente

internacional a las definiciones CMMI. Las Definiciones en el Cdigo SAMREC son

consistentes con las acordadas en el Acuerdo de Denver por Los participantes del CMMI.

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 5
Cdigo SAMREC

INTRODUCCION

El Cdigo SAMREC es aplicable a la notificacin de todos los estilos de mineralizacin

slida o depsito econmico.

Algunos productos bsicos, a saber, el carbn y los diamantes, tienen Requisitos y stos se

tratan a partir de la Clusula 41 en adelante. El Cdigo no se aplica al Petrleo, Gas o agua.

En esta primera edicin del Cdigo SAMREC, las directrices se han colocado despus de la

Clusulas del Cdigo para proporcionar asistencia y orientacin a los lectores en la

interpretacin del Cdigo. Estas las directrices estn sangradas y estn en cursiva. El mismo

formato de letra de Aplicadas a los apndices de este Cdigo.

El Cdigo ha sido adoptado por las organizaciones miembros de SAIMM y SAMREC y es

Incorporado en las reglas de JSE con respecto a los Requisitos de Listado y Obligaciones

continuas.

Los principales principios que rigen el funcionamiento y la aplicacin del Cdigo SAMREC

Transparencia, materialidad y competencia. La transparencia requiere que el lector de un

El informe se proporciona con informacin suficiente, clara e inequvoca para entender el

informe y no es engaado. La materialidad requiere que un Informe Pblico contenga toda la

informacin que los inversionistas y sus asesores profesionales razonablemente requeriran, y

razonablemente encontrar en el informe, con el propsito de emitir un juicio razonado y

La mineralizacin se inform. La competencia requiere que el Informe Pblico se base en

Trabajo de una persona debidamente calificada, responsable y experimentada que est sujeta

Un cdigo de tica profesional.

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 6
Cdigo SAMREC

El Cdigo es aplicable a todos los minerales, tal como se definen en la Ley de minerales no

50 de 1991, reporte pblico de resultados de exploracin, recursos minerales y reservas

minerales

Por el JSE. Los minerales se definen en esta Ley como: cualquier sustancia slida, lquida o

Gaseosa, que se produce naturalmente en o sobre la tierra, en o bajo el agua o en relaves o Y

que hayan sido formados o sometidos a un proceso geolgico, con exclusin de agua, pero

incluyendo arena, piedra, roca, grava y arcilla, as como suelos distintos capa superficial del

suelo.

SAMREC reconoce que se requerir una revisin adicional del Cdigo de vez en cuando.

Requisitos de informacin especficos de los productos del Cdigo, que pueden ser

necesarios para minerales especficos, se tratan a partir de la Parte 6 en adelante.

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 7
Cdigo SAMREC

CAPITULO I

1.1. EL CDIGO SAMREC.

Cdigo sudafricano para la notificacin de resultados de exploracin, recursos

minerales y minerales reservas (el Cdigo SAMREC) establece normas mnimas,

recomendaciones y directrices para la presentacin de informes pblicos de los Resultados de

Exploracin, Recursos Minerales y Reservas. El Cdigo est siendo reescrito y actualizado,

con trabajos en curso desde 2013.La revisin est siendo dada en 2016 significativamente no

es diferente de las versiones anteriores.

El Cdigo establece normas mnimas, recomendaciones y directrices para la

presentacin de informes pblicos. Sin embargo, la informacin puede no ser clara, ambigua,

selectiva, oscura, distorsionada o ininteligible. Parte del propsito de la actualizacin es

proporcionar mejores pautas a las personas competentes (PC) para asegurar que la

informacin material y la presentacin de informes sea transparente de conformidad con las

Directrices del Cdigo. La informacin suministrada debe ser, como lo requiere el Cdigo,

adecuada para informar al "lector / inversor o inversor una evaluacin razonable y equilibrada

de la importancia de la informacin.

El Comit de Normas Internacionales de Informacin sobre Reservas Minerales (CRIRSCO)

destaca la importancia de los Cdigos de Reporte, como se indica en una cita de su sitio

web (www.crirsco.com) :

La industria minera es un contribuyente vital a las economas nacionales y globales. Es un

verdadero negocio internacional que depende de la confianza de los inversionistas y otras

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 8
Cdigo SAMREC

partes interesadas por su bienestar financiero y operativo. A diferencia de muchas otras

industrias, se basa e minerales, cuyo conocimiento es importante antes del comienzo de la

extraccin.

Es, por lo tanto, es esencial que la industria comunique los riesgos asociados con la inversin

de manera efectiva y de forma transparente para obtener el nivel de confianza necesario para

sustentar sus actividades.

El objetivo del Cdigo es contribuir a la obtencin y mantenimiento de la confianza de

los inversionistas y otros interesados mediante la promocin de altos estndares de

presentacin de informes sobre las estimaciones de los Recursos y Reservas Minerales y

de los avances de exploracin, es decir, Resultados de Exploracin.

Hasta la fecha, el Cdigo SAMREC se ha basado en un proceso de revisin por pares y

depende de la auto-vigilancia. Esta sobre la base de los resultados del comit conjunto del

Cdigo sudafricano para la presentacin de resultados de Exploracin, Recursos

Minerales y Reservas Minerales (SAMREC) y la Sudfrica Comit de Valoracin de

Activos Minerales (SAMVAL) (el comit SAMREC / SAMVAL, SSC)

En agosto de 2014 (Cawood, 2014), permanecer sin cambios. La eficacia de esta auto-

vigilancia se ha debatido desde el inicio del Cdigo y, aunque a veces se considera

ineficaz, los autores, miembros del grupo de trabajo SAMREC y otros profesionales

involucrados creen que la auto-regulacin es el mtodo preferido para monitorear la

informacin pblica de los resultados de los Recursos y reservas minerales.

Sin embargo, hay que tener en cuenta que, a travs de la historia de la minera, siempre ha

habido incidentes de fraude y corrupcin. En la dcada de 1960, Australia se vio afectada

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 9
Cdigo SAMREC

por el auge del nquel Poseidn y el busto (Stoker, 2009), lo que gener preocupacin por

las prcticas de informacin inaceptables.

El escndalo de BRE-X en 1997 cre mucho mpetu en la creacin de cdigos

internacionales (Wikipedia, 2014), que inversionistas potenciales y otras partes

interesadas con un sentido de confianza en las declaraciones generaron una deficiencia,

requiriendo la intervencin del Panel de lectores de la Bolsa de Johannesburgo

(JSE) o han dado lugar a que se presenten quejas al SSC o al JSE. Por tanto, es

Crtica que la industria de minerales mantiene, e incluso mejora, su reputacin a travs de

presentacin de informes.

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 10
Cdigo SAMREC

1.2. OBJETIVOS.

1.2.1. Objetivo general.

El objetivo del Cdigo es contribuir a la obtencin y mantenimiento de la

confianza de los inversionistas y otros interesados mediante la promocin de altos

estndares de presentacin de informes sobre las estimaciones de los Recursos y

Reservas Minerales y de los avances de exploracin, es decir, Resultados de

Exploracin.

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 11
Cdigo SAMREC

1.3.ALCANCE

El Cdigo establece un estndar mnimo requerido para el reporte pblico de los

resultados de la exploracin, Recursos Minerales y Reservas Minerales. Referencias en el

Cdigo al Informe Pblico o Los informes se refieren a los informes que detallan los

Resultados de Exploracin, Recursos Minerales y Reservas minerales preparadas con el fin

de informar a los inversores o potenciales inversores y sus Asesores.

Aunque el Cdigo es un estndar mnimo requerido para la presentacin de informes

pblicos, el comit de SSC Recomienda su adopcin como norma mnima para otros

informes.

Los informes pblicos son todos los informes preparados con el fin de informar a los

inversionistas o inversores y sus asesores e incluyen, pero no se limitan a: informes anuales

de la empresa.

1.4. ANTECEDENTES DEL CDIGO SAMREC

El Cdigo SAMREC fue emitido por primera vez en marzo de 2000 y adoptado

por la JSE en sus listados ese mismo ao. El Cdigo ha sido adoptado por el Instituto del

frica Meridional Minera y Metalurgia (SAIMM), la Sociedad Geolgica de Sudfrica

(GSSA), la Asociacin Sudafricana Consejo de Profesiones Cientficas Naturales

(SACNASP), el Consejo de Ingeniera de Sudfrica (ECSA), luego el Consejo Sudafricano

de Geomtica (SAGC) (anteriormente PLATO, el S ultimo Consejo Africano para los

inspectores profesionales y tcnicos) y el Instituto de inspectores de minas de Sudfrica

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 12
Cdigo SAMREC

(IMSSA). El Cdigo es vinculante para todos los miembros de estas organizaciones

(SAMREC, 2009).

Como resultado del auge y desplome del nquel de Poseidn, el Comit de Reservas de

Ore Australasian Joint (JORC) se estableci en 1971. Entre 1972 y 1989, varios informes

fueron publicados por JORC que formul recomendaciones sobre la presentacin de informes

pblicos y la clasificacin de reservas de minerales y los principios ahora incorporados en el

Cdigo JORC.

En febrero de 1989, la primera versin del Cdigo JORC fue lanzado. El Cdigo JORC

fue bien aceptado y se convirti en un modelo para que otros pases puedan desarrollar sus

propios cdigos de reporte. Precediendo a la emisin del Cdigo SAMREC, un comit del

Consejo de Minera y Metalrgica.

Instituciones (CMMI) comenz a trabajar para crear un conjunto de definiciones

internacionales, informes sobre los Resultados de Exploracin, Recursos Minerales y

Reservas Minerales (1994). Esto evolucion en el organismo paraguas CRIRSCO, ahora

conocido como el Comit de Reservas Minerales Internacionales.

Normas de informacin. CRIRSCO se ha convertido en un comit rigurosamente

constituido siendo reconocido por Organizaciones internacionales, como el Consejo de

Normas Internacionales de Contabilidad (IASB), la Comisin Econmica para Europa de las

Naciones Unidas (CEPE) y el Consejo Internacional de Metales (ICMM), como la

organizacin internacional clave que representa a la industria minera en relativas a la

clasificacin y notificacin de los activos minerales.

Los cdigos utilizados en las industrias extractivas son globalmente coherentes. Esta

coherencia se basa en que las quince definiciones bsicas se aplican comnmente a todos los

cdigos internacionales (CRIRSCO, 2013). Los siguientes son los trminos bsicos definidos:

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 13
Cdigo SAMREC

Informes pblicos

Recursos medidos

Persona competente

Reserva mineral

Factores modificadores

Reserva Probable

Objetivo de Exploracin

Reserva probada

Resultados de exploracin

Estudio de alcance

Recurso Mineral

Estudio de pre-factibilidad

Recurso indicado

Estudio de factibilidad

Recurso Inferido

En consecuencia, las definiciones del Cdigo SAMREC deben ser idnticas o

materialmente no diferentes de las otras definiciones internacionales.

El Cdigo SAMREC fue emitido por primera vez en marzo de 2000 y

adoptado por la JSE en sus listados Requisitos ms tarde ese mismo ao. El Cdigo ha sido

adoptado por el Instituto de frica Meridional Minera y Metalurgia (SAIMM), la Sociedad

Geolgica de Sudfrica (GSSA), la Asociacin Sudafricana Consejo de Profesiones

Cientficas Naturales (SACNASP). El Consejo de Ingeniera de Sudfrica (ECSA), luego el

Consejo Sudafricano de Geomtica (SAGC) (anteriormente PLATO)

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 14
Cdigo SAMREC

Para los inspectores profesionales y tcnicos) y el Instituto de inspectores de minas de

Sudfrica (IMSSA). El Cdigo es vinculante para todos los miembros de estas organizaciones

(SAMREC, 2009).

Como resultado del auge y desplome del nquel de Poseidn, el Comit de Reservas de Ore

Australasian Joint (JORC) se estableci en 1971. Entre 1972 y 1989, varios informes fueron

publicados por JORC que formul recomendaciones sobre la presentacin de informes

pblicos y la clasificacin de reservas de minerales y los principios ahora incorporados en el

Cdigo JORC. En febrero de 1989, la primera versin del JORC Cdigo fue lanzado. El

Cdigo JORC fue bien aceptado y se convirti en un modelo para que otros pases

desarrollaran sus propios cdigos de reporte.

Precediendo a la emisin del Cdigo SAMREC, un comit del Consejo de Minera y

Metalrgica. Instituciones (CMMI) comenz a trabajar para crear un conjunto de definiciones

internacionales informes sobre los Resultados de Exploracin, Recursos Minerales y

Reservas Minerales (1994). Esto evolucion en el organismo para aguas CRIRSCO, ahora

conocido como el Comit de Reservas Minerales Internacionales normas de

informacin. CRIRSCO se ha convertido en un comit rigurosamente constituido. Es

reconocido por organizaciones internacionales, como el Consejo de Normas Internacionales

de Contabilidad (IASB), la comisin Econmica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE)

y el Consejo Internacional de metales (ICMM), como la organizacin internacional clave que

representa a la industria minera en relativas a la clasificacin y notificacin de los activos

minerales. Los miembros actuales de CRIRSCO son: Australia / Nueva Zelanda, Canad,

Chile, Europa, Mongolia, Rusia, Sudfrica y Estados Unidos de Amrica, con la perspectiva

de que otras regiones y pases se unan en el futuro.

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 15
Cdigo SAMREC

En los ltimos aos, CRIRSCO ha trabajado para alinear todos los cdigos internacionales de

los cdigos utilizados en las industrias extractivas son globalmente coherentes. Esta

coherencia se basa en Insistiendo en que las quince definiciones bsicas se aplican

comnmente a todos los cdigos internacionales (CRIRSCO, 2013). Los siguientes son los

trminos bsicos definidos:

Informes pblicos
Recursos medidos
Persona competente
Reserva mineral
Factores modificadores
Reserva Probable
Objetivo de Exploracin
Reserva probada
Resultados de exploracin
Estudio de alcance
Recurso Mineral
Estudio de pre-factibilidad
Recurso indicado
Estudio de factibilidad
Recurso Inferido

En consecuencia, las definiciones del Cdigo SAMREC deben ser idnticas o no


materialmente diferentes de las otras definiciones internacionales.

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 16
Cdigo SAMREC

CAPITULO II

2.1. MARCO TERICO.

2.1.1 SAMREC 2016 Y OTRAS ACTUALIZACIONES RELEVANTES

El proceso comenz en 2013 para revisar y actualizar el Cdigo SAMREC para

asegurar que se mantenga actualizado con los recientes desarrollos y revisiones hechas a

otros Cdigos internacionales, en particular la revisin de 2014

Del Instituto Canadiense de Minera, Metalurgia y Petrleo (CIM), el JORC (Australia &

Nueva Zelanda), el Comit Pan-Europeo de Informacin sobre Reservas y Recursos (PERC)

2013 revisin y la Sociedad de Minera, Metalurgia y Exploracin (SME) (EE.UU.) 2014

cuestin. En todos los aspectos de la revisin se han comparado con estos acontecimientos

recientes.

La actualizacin del Cdigo SAMREC tiene por objeto mejorar el Cdigo, eliminar posibles

Elaborar un cdigo de uso fcil, proporcionar una tabla ms amplia y utilizable. (Vase ms

abajo) y mejorar la claridad del Cdigo.

Uno de los principales cambios propuestos al Cdigo es la inclusin de un requisito "si no

instancias especficas. La propuesta es que todos los aspectos de la lista de verificacin

(cuadro1) persona Competente a fin de abordar adecuadamente todos los elementos clave de

la presentacin de resultados, Recursos Minerales y Reservas Minerales. Cuando no se

incluyan aspectos de este cuadro en el Informe Pblico, la Persona Competente debe

comentar por qu no se han tratado. Un motivador importante de esta propuesta es garantizar

que no se produzcan informes selectivos y aumentar la confianza en la presentacin de

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 17
Cdigo SAMREC

informes pblicos, as como incluir todos los aspectos que inversor esperara encontrar en un

informe pblico.

Para asegurar la congruencia entre los cdigos SAMREC y SAMVAL, la interaccin regular

entre grupos de trabajo.

El Cdigo SAMVAL tambin ha sido revisado en los ltimos dos aos con cambios en

consonancia con las mejores prcticas internacionales. Uno de los mayores problemas

tratados por la SAMVAL grupo de Trabajo es el registro de Valuadores Competentes

(CVs). Se propuso que el registro sera necesario a travs de un rgano normativo establecido

(SERB). En agosto de 2014, el taller de la SSC lleg a la conclusin de que el registro legal

es en ltima instancia necesario pero, por el momento, Se mantendr en su forma actual como

"parte de la administracin estatutaria y parcial" (Cawood, 2014). Los se anticipa que el

Cdigo SAMVAL ser lanzado aproximadamente al mismo tiempo que el Cdigo SAMREC

en 2016.

Adems de las revisiones de los Cdigos SAMREC y SAMVAL se encuentra la enmienda a

la Norma Nacional (SANS): Gua Sudafricana para la Evaluacin Sistemtica de Recursos de

Carbn y reservas de carbn (SANS 10320: 2004). Actualmente, en forma de borrador, la

interaccin entre el SAMREC

Grupo de Trabajo y la reescritura del SANS 10320 para asegurar la alineacin entre el

SAMREC y los estndares SANS 10320.

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 18
Cdigo SAMREC

2.1.1 COMPETENCIA Y RESPONSABILIDAD

Documentacin que detalla Resultados de Exploracin, Recursos Minerales y

Reservas Minerales de Que se prepara un Informe Pblico, debe ser preparado por, o bajo la

direccin de, y firmado por Una Persona Competente.

Un informe pblico sobre los resultados de exploracin de una empresa, recursos minerales y

minerales Reservas es responsabilidad de la sociedad a travs de su Consejo de

Administracin. Cualquiera de estos El informe debe basarse en los Resultados de

Exploracin, Recursos Minerales e Informe (s) de Reservas Minerales y documentacin de

apoyo preparada por una Persona Competente. UN El Informe Pblico revelar el nombre de

la Persona Competente, sus cualificaciones, Afiliaciones profesionales y experiencia

relevante. La aprobacin por escrito de la Persona Competente es Necesarios para su

contribucin al informe.

Cuando se haga referencia a una documentacin especfica en un informe pblico, la

aprobacin El autor y el autor en relacin con la forma, el contenido y el contexto en que se

Incluido en el Informe Pblico.

Una "Persona Competente" es una persona que est registrada en SACNASP, ECSA o

PLATO, o es un miembro o miembro de la SAIMM, la GSSA o un profesional reconocido en

el extranjero Organizacin (ROPO). Una lista completa de organizaciones reconocidas ser

promulgada por El SSC de vez en cuando. La Persona Competente deber cumplir con las

disposiciones de Las leyes promulgadas pertinentes.

Una Persona Competente debe tener un mnimo de 5 (cinco) aos de experiencia relevante al

estilo de mineralizacin y tipo de depsito o clase de depsito considerado y de la actividad

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 19
Cdigo SAMREC

Que esa persona est llevando a cabo. Si la Persona Competente est estimando o

supervisando la estimacin de los recursos minerales, la experiencia pertinente debe estar en

la estimacin,

Y evaluacin de Recursos Minerales. Si la Persona Competente est estimando o

supervisando la estimacin de Reservas Minerales, la experiencia relevante debe estar en la

estimacin, evaluacin, evaluacin y evaluacin de la extraccin econmica de las Reservas

Minerales. Personas estando que se le pide que firme como Persona Competente debe estar

claramente satisfecho en su Son capaces de hacer frente a sus compaeros y demostrar

competencia en el producto, tipo de depsito y Situacin en cuestin.

2.1.3. REVISIN DEL CDIGO SAMREC

El proceso de revisin comenz por cuestiones crticas que no eran claras o

contradictorias, nombrando subcomits para abordar estas cuestiones. Los documentos de

trabajo que se examinaron fueron:

Resultados de Exploracin, independencia y competencia.

Reporte de Recursos Minerales Inferidos;

Definiciones bsicas de CRIRSCO, norma y formato de informes para Recursos

Minerales y Reservas Minerales.

Reporte de productos vendibles como un aspecto de la declaracin de la Reserva.

Aclaracin de los aspectos legales y requisitos / aprobaciones de permisos para

declaraciones de reserva.

Consideracin de aspectos sociales y ambientales relacionados con proyectos y minas.

Alineacin y actualizacin de los informes sobre recursos y reservas de carbn.

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 20
Cdigo SAMREC

Alineacin y actualizacin de los informes de recursos y reservas de diamantes (y

otras piedras preciosas).

Inclusin de informes sobre minerales industriales y el uso de equivalentes metlicos.

2.1.4. GLOSARIO DE TRMINOS Y ACTUALIZACIN DE DEFINICIONES

La actualizacin del glosario de trminos surge para proporcionar una

consistencia sobre la plantilla de informes de CRIRSCO. Por ejemplo, la definicin de un

profesional reconocido en el extranjero, es decir, Organizacin Profesional Reconocida

(RPO). Otros trminos, tales como:

Artculos como revisin, informe de persona competente y auditora se han agregado al

glosario de trminos. Tambin se ha actualizado para reflejar la SAGC (estatutaria) y la

IMSSA (sociedad erudita) que sustituye a PLATO.

PRESENTACIN DE RESULTADOS DE EXPLORACIN Y DISCUSIN DE

OBJETIVOS DE EXPLORACIN

Las directrices asociadas con los resultados de exploracin y los objetivos de

exploracin han cambiado significativamente para proporcionar una mejor orientacin en la

presentacin de estos datos.

La Clusula 18 se ha actualizado con la intencin de que los Resultados de Exploracin no

se presenten de manera que implique irrazonablemente el descubrimiento de una

mineralizacin potencialmente econmica y de incluir datos relevantes e informacin

relacionada con la propiedad mineral (tanto positiva como negativa).

El Cdigo tambin recomienda que "los datos histricos y la informacin tambin se

pueden incluir, si en la opinin de la Persona Competente, tal es pertinente, motivando tales

conclusiones.

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 21
Cdigo SAMREC

Tambin se ha indicado que "los datos y la informacin pueden derivarse de propiedades

cercanas si la Persona Competente puede justificar la continuidad de tal asociacin"(Cdigo

SAMREC 2016, en prensa).

El Objetivo de Exploracin se define en la Clusula 19 del Cdigo 2016, en el cual

demuestra la importancia de que un Objetivo de Exploracin no pueda ser mal interpretado o

representado como un Recursos Mineral o reservas minerales, y que todas las revelaciones de

un objetivo de exploracin deben basarse en los resultados reales o en un programa de

exploracin propuesto.

REPORTE DE RECURSOS MINERALES

El rea de notificacin de los Recursos Minerales tambin se ha actualizado, pero no

Resultados de Exploracin. El Cdigo 2016 proporciona una direccin adicional

clasificando el Recurso Mineral en artculos tales como tonelajes, densidades, formas,

caractersticas, grados o cualidades. Del mismo una de las adiciones importantes est "que los

detalles referentes a objetivos de exploracin o mineralizacin no pueden ser incluidos en las

declaraciones de Recursos Minerales (Clusula 29).

RECURSO MINERAL INFERIDO

La definicin actualizada adapta las definiciones JORC 2012 y CRIRSCO

Esta clusula actualizada proporciona en que la Persona Competente asuma la continuidad

geolgica, un rea que ha sido sujeto al abuso por parte de algunas personas competentes en

el pasado.

RECURSOS MINERALES INDICADOS

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 22
Cdigo SAMREC

La definicin actualizada de Recursos Minerales Indicados ha sido revisada para reflejar la

confianza de un Recurso Mineral que permita la planificacin de la mina a nivel de un

Estudio de Pre factibilidad o Estudio de Factibilidad.

RECURSO MINERAL MEDIDO

De manera similar a los cambios realizados en un Recurso Mineral Indicado, la clusula

proporciona una orientacin sobre la confianza y el uso de factores modificadores para

convertir los Recursos Minerales Medidos a travs del Estudio de pre factibilidad o Estudio

de Factibilidad y estimar una Reserva Probable o Probada de Minerales. (Cdigo SAMREC

2016, en prensa).

REPORTE DE PRODUCTOS VENDIBLES

El punto de referencia en el que se definen las Reservas Minerales, deben entregarse a la

planta de transformacin (depsitos de metales comunes y metales preciosos). Es importante

mencionar que, en todas las situaciones el punto de referencia es diferente.

ESTUDIOS TCNICOS

La definicin de los Estudios Tcnicos aplicados a los Recursos Minerales se ha aadido

al Cdigo estableciendo los trminos del uso y divulgacin de los estudios tcnicos. Por

ejemplo, "Durante exploracin temprana, algn nivel de anlisis financiero puede ser llevado

a cabo por una empresa en exploracin, datos que podran no incluir estimaciones de

Recursos Minerales para evaluar el potencial del proyecto.

INFORMES DE DIAMANTES (Y OTRAS PIEDRAS PRECIOSAS)

La seccin de informes sobre los diamantes del Cdigo se ha mejorado considerablemente

en el cdigo SAMREC, debido a la cantidad de cambios en la seccin Diamante del Cdigo y

la naturaleza. Las reas clave analizadas son:

Distribucin de piedra.

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 23
Cdigo SAMREC

Precio del diamante.

Dominios geolgicos.

Paquete o muestras representativas mnimas para diversos depsitos.

Valoracin de micro diamantes y protocolos de muestreo.

Factores de recuperacin.

INFORMES SOBRE MINERALES INDUSTRIALES

El Cdigo SAMREC 2016 propuesto ha introducido una seccin sobre la presentacin de

informes de Minerales Industriales. As como tambin proveer asesoramiento como

garantizar que el Recurso Mineral o la estimacin de la reserva mineral deben ser reportados

en trminos del mineral o minerales en los cuales el proyecto debe incluir la especificacin de

esos minerales, es decir, producto vendible.

2.2. CONCLUSIN

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 24
Cdigo SAMREC

o permanezca vigente con los recientes desarrollos y revisiones hechas a otros

Cdigos internacionales.

La revisin tiene por objeto mejorar el Cdigo, garantizar que no se produzcan

informes selectivos, aumentar la confianza en los informes de los aspectos crticos de los

proyectos o minas e incluir todos los aspectos que el inversionista razonable.

El proceso, iniciado en 2013, en el que se ha revisado el Cdigo SAMREC 2009

Sigue siendo relevante para la industria minera y se mantiene al da con los recientes

desarrollos y revisiones CIM 2014, la revisin JORC 2012, el PERC 2013 y SME 2014.

El Cdigo SAMREC 2016 debe ser visto como la ltima versin de un Cdigo que

continuar cambiando a medida que la industria mineral madure y se desarrolle an ms.

El cumplimiento del Cdigo sigue siendo un "si no, por qu no" mejorar las normas

de presentacin de informes.

Ciertamente se realizarn otras modificaciones del Cdigo.

EXPRESIONES DE GRATITUD

Los autores desean agradecer a los miembros del Grupo de Trabajo SAMREC por su

contribucin a la revisin y reescritura del Cdigo SAMREC 2009 y, en particular, a los

miembros del subcomit SAMREC de reescritura: Mark Austin, Tarryn Flitton, Tania

Marshall y Santhoshinie Mathuray.

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 25
Cdigo SAMREC

REFERENCIAS

Cawood, F. (2014). Resultados de la Sesin de Trabajo del Comit SAMREC /

SAMVAL (SSC), 26 de agosto de 2014.

Disponible en www.samcode.co.za/samcode--ssc-mainmenu-66. [Consultado el 20 de

marzo de 2015].

Comit de Normas Internacionales de Informacin sobre Reservas Minerales

(CRIRSCO) (2014).

CRIRSCO Modelo Internacional de Informes Julio 2006 a Noviembre 2013.

SAMREC (2009). El Cdigo sudafricano para la notificacin de resultados de

exploracin, recursos minerales y Reservas Minerales (SAMREC CODE 2009)

Reporte. Edicin de 2007, enmendada en julio de 2009.

Preparado por el Grupo de Trabajo del Comit de Recursos Minerales de Sudfrica

(SAMREC).

Stoker, P. (2009). El Cdigo JORC y el Carbn. Hunter Regional Branch AusIMM

Talk, 29 de abril de 2009.

GEOESTADSTICA
El Cdigo sudafricano de informacin sobre los recursos minerales y las reservas minerales 26
Cdigo SAMREC

SAMREC (2015). El Cdigo sudafricano para la notificacin de resultados de

exploracin, recursos minerales y Reservas Minerales (Cdigo SAMREC 2016). Preparado

por el Ministerio de Minera de Sudfrica Comit de Recursos (SAMREC). En prensa.

Wikipedia (2014). Disponible en: www.en.wikipedia/regional

compliance. [Consultado el 16 de abril 2015]

GEOESTADSTICA

You might also like