You are on page 1of 8

Pengantar Pengajian Syariah Dr Mohd Anuar Ramli Panduan Penulisan Kertas Kerja

PANDUAN PENULISAN KERTAS KERJA

1. Muka hadapan (Cover):

- Kod dan nama kursus (subjek).


- Semester & Sesi.
- Tajuk perbincangan.
- Nama pensyarah (jangan silap).
- Nama pelajar & no matrik.
- Jabatan pelajar.
- Jangan letak apa-apa gambar (image) & jangan guna tulisan yang bercorak-
corak.

2. Isi:

a) Daftar Isi- ada subtajuk & halaman.


b) Isi:
-Pendahuluan
-Perbincangan
-Kesimpulan
c) Nota kaki- ikut panduan Chicago style version 16.
d) Bibliografi/ rujukan 10 kitab Arab, 5 buku berbahasa Inggeris, 10 buku
berbahasa Melayu- ikut panduan Chicago style version 16. Ia perlu
disusun ikut abjad (A-Z).

3. Font (tulisan yang seragam):

- Tulisan rumi bagi bahasa Melayu dan Inggeris- boleh guna font Times
New Roman, Bookman Antiqua atau Arial (elakkan Calibri), saiz 12 bagi
isi teks dan nota kaki saiz 10.
- Tulisan bahasa Arab- boleh guna font Traditional Arabic, saiz 16 bagi isi
teks dan saiz 12 bagi nota kaki.

1
Pengantar Pengajian Syariah Dr Mohd Anuar Ramli Panduan Penulisan Kertas Kerja

- Tulisan Arab yang dirumikan- boleh guna font Transliterasi atau Times
New Roman Tr ansl iter asi, saiz 12 bagi isi teks dan saiz 10 bagi nota kaki.
4. Layout:

- Margin kiri 3.5 cm, kanan 2.5 cm, atas 2.5 cm dan bawah 2.5 cm (page set-up).
- Jarak antara teks (spacing)
- teks rumi: langkau dua baris atau double spacing.
- teks Arabic: langkau 1 atau single spacing.
- Teks perenggan perlu justify. Jangan biarkan seperti cacing kepanasan.
5. Ayat al-Quran:

- masukkan nas dan terjemahan.

Contoh:

Wahai sekalian manusia! bertaqwalah kepada Tuhan kamu yang telah


menjadikan kamu (bermula) dari diri yang satu (Adam), dan Yang
menjadikan daripada (Adam) itu pasangannya (isterinya - Hawa), dan
juga yang membiakkan dari keduanya - zuriat keturunan - lelaki dan
perempuan yang ramai. dan bertaqwalah kepada Allah Yang kamu selalu
meminta dengan menyebut namaNya, serta peliharalah hubungan
(silaturrahim) kaum kerabat; kerana Sesungguhnya Allah sentiasa
memerhati (mengawas) kamu.
(al-Quran, al-Nisa, 4: 1)

- Guna al-Quran dengan ejaan dan baris yang betul (Quran word Malay 2003
atau yang sesuai).
- Kiri kanan masukkan 1 cm, single spacing dan terjemahan diitalic.

6. Hadis:

- Masukkan matan & takhrij.

2
Pengantar Pengajian Syariah Dr Mohd Anuar Ramli Panduan Penulisan Kertas Kerja

Sabda Rasulullah SAW:1

Rasulullah SAW melarang daripada makan daging himar ternakan dan juga
dilarang memakan haiwan al-jallalah sama ada menunggang dan memakan
dagingnya.

- Kiri kanan masukkan 1 cm, single spacing dan terjemahan diitalic.


- Takhrij hadis yang digunakan sebagaimana contoh terlampir dalam nota
kaki di bawah.

7. Nota kaki & Bibliografi:

Berikut adalah contoh dan cara nota kaki dan bibliografi. Boleh rujuk
http://www.chicagomanualofstyle.org/tools_citationguide.html.

BUKU

Seorang penulis

Nota Kaki:

Nama penulis, Tajuk buku, cetakan, (Tempat penerbitan: Penerbit, tahun),


halaman.

Michael Pollan, The Omnivores Dilemma: A Natural History of Four Meals (New
York: Penguin, 2006), 99100.

Rujukan berturutan:
Ibid., 4.

Rujukan berselang:
Pollan, Omnivores Dilemma, 3.

Bibliografi:
Pollan, Michael. The Omnivores Dilemma: A Natural History of Four Meals. New
York: Penguin, 2006.

1 Muhammad Abd al-Rahman ibn Abd al-Rahim al-Mubarakfuri. Tuhfat al-Ahwadhi bi Syarh Jami al-
Tirmidhi. Bab al-Atimah an Rasulillah, Kitab Ma Jaa fi Akli Luhumi al-Jallalah wa Albaniha.
hadis no. : 1884. (Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, 1990), 549-550.

3
Pengantar Pengajian Syariah Dr Mohd Anuar Ramli Panduan Penulisan Kertas Kerja

Dua atau tiga penulis

Nota Kaki:
Geoffrey C. Ward and Ken Burns, The War: An Intimate History, 19411945 (New
York: Knopf, 2007), 52.

Rujukan berturutan:
Ibid., 60.

Rujukan berselang:
Ward and Burns, War, 5961.

Bibliografi:
Ward, Geoffrey C., and Ken Burns. The War: An Intimate History, 19411945. New
York: Knopf, 2007.

Empat atau lebih penulis

Senaraikan semua nama penulis dalam bibliografi; dan dalam nota kaki senarai
hanya seorang penulis diikuti et al. (dan lain-lain):

Nota Kaki:
Geoffrey C. Ward et al., The War: An Intimate History, 19411945 (New York:
Knopf, 2007), 52.

Rujukan berturutan:
Ibid., 63.

Rujukan berselang:
Ward et al., War, 5961.

Bibliografi:
Ward, Geoffrey C., Ken Burns, Michael, Pollan, Edward, John. The War: An
Intimate History, 19411945. New York: Knopf, 2007.

EDITOR DAN PERTERJEMAHAN

Nota Kaki:
Richmond Lattimore, terj., The Iliad of Homer (Chicago: University of Chicago
Press, 1951), 9192.

Rujukan berturutan:
Ibid., 23.
4
Pengantar Pengajian Syariah Dr Mohd Anuar Ramli Panduan Penulisan Kertas Kerja

Rujukan berselang:
Lattimore, Iliad, 24.

Bibliografi:
Lattimore, Richmond, terj. The Iliad of Homer. Chicago: University of Chicago
Press, 1951.

CHAPTER ATAU BAHAGIAN BUKU

Nota Kaki:
John D. Kelly, Seeing Red: Mao Fetishism, Pax Americana, and the Moral
Economy of War, in Anthropology and Global Counterinsurgency, ed. John D. Kelly
et al. (Chicago: University of Chicago Press, 2010), 77.

Rujukan berturutan:
Ibid., 80.

Rujukan berselang:
Kelly, Seeing Red, 8182.

Bibliografi:
Kelly, John D. Seeing Red: Mao Fetishism, Pax Americana, and the Moral
Economy of War. In Anthropology and Global Counterinsurgency, edited by John
D. Kelly, Beatrice Jauregui, Sean T. Mitchell, and Jeremy Walton, 6783. Chicago:
University of Chicago Press, 2010.

ARTIKEL JURNAL

Artikel dalam jurnal dicetak

Nota Kaki:
Joshua I. Weinstein, The Market in Platos Republic, Classical Philology 104
(2009): 440.

Rujukan berturutan:
Ibid., 41.

Rujukan berselang:
Weinstein, Platos Republic, 45253.

Bibliografi:
Weinstein, Joshua I. The Market in Platos Republic. Classical Philology 104
(2009): 43958.

5
Pengantar Pengajian Syariah Dr Mohd Anuar Ramli Panduan Penulisan Kertas Kerja

Artikel Dalam Jurnal Online

Nota Kaki:
Gueorgi Kossinets and Duncan J. Watts, Origins of Homophily in an Evolving
Social Network, American Journal of Sociology 115 (2009): 411, accessed February
28, 2010, doi:10.1086/599247.

Rujukan berturutan:
Ibid., 420.

Rujukan berselang:
Kossinets and Watts, Origins of Homophily, 439.

Bibliografi:
Kossinets, Gueorgi, and Duncan J. Watts. Origins of Homophily in an Evolving
Social Network. American Journal of Sociology 115 (2009): 40550. Accessed
February 28, 2010. doi:10.1086/599247.

ARTIKEL DALAM SURAT KHABAR DAN MAJALAH

Nota Kaki:
Daniel Mendelsohn, But Enough about Me, New Yorker, January 25, 2010, 68.

Rujukan berturutan:
Ibid., 69.

Rujukan berselang:
Mendelsohn, But Enough about Me, 70.

Bibliografi:
Mendelsohn, Daniel. But Enough about Me. New Yorker, January 25, 2010.

TESIS ATAU DISERTASI

Nota Kaki:
Mihwa Choi, Contesting Imaginaires in Death Rituals during the Northern Song
Dynasty (PhD diss., University of Chicago, 2008), 9.

Rujukan berturutan:
Ibid., 4.

Rujukan berselang:
Choi, Contesting Imaginaires, 7

6
Pengantar Pengajian Syariah Dr Mohd Anuar Ramli Panduan Penulisan Kertas Kerja

Bibliografi:
Choi, Mihwa. Contesting Imaginaires in Death Rituals during the Northern Song
Dynasty. PhD diss., University of Chicago, 2008.

KERTAS KERJA PERSIDANGAN

Nota Kaki:
Rachel Adelman, Such Stuff as Dreams Are Made On: Gods Footstool in the
Aramaic Targumim and Midrashic Tradition (kertas kerja dibentangkan dalam
annual meeting for the Society of Biblical Literature, New Orleans, Louisiana,
November 2124, 2009), 5.

Rujukan berturutan:
Ibid., 9.

Rujukan berselang:
Adelman, Such Stuff as Dreams, 10.

Bibliografi:
Adelman, Rachel. Such Stuff as Dreams Are Made On: Gods Footstool in the
Aramaic Targumim and Midrashic Tradition. Kertas kerja dibentangkan dalam
annual meeting for the Society of Biblical Literature, New Orleans, Louisiana,
November 2124, 2009.

WEBSITE

Nota Kaki:
McDonalds Happy Meal Toy Safety Facts, McDonalds Corporation, diakses
pada 19 Julai, 2008, http://www.mcdonalds.com/corp/about/factsheets.html.

Rujukan berturutan:
Ibid.

Rujukan berselang:
Toy Safety Facts.

Bibliografi:
McDonalds Corporation. McDonalds Happy Meal Toy Safety Facts. Diakses
pada 19 Julai, 2008. http://www.mcdonalds.com/corp/about/factsheets.html.

7
Pengantar Pengajian Syariah Dr Mohd Anuar Ramli Panduan Penulisan Kertas Kerja

BLOG

Nota Kaki:
Jack, February 25, 2010 (7:03 p.m.), komen Richard Posner, Double Exports in
Five Years?, The Becker-Posner Blog, February 21, 2010,
http://uchicagolaw.typepad.com/beckerposner/2010/02/double-exports-in-
five-years-posner.html.

Rujukan berturutan:
Ibid.

Rujukan berselang:
Jack, komen Posner, Double Exports.

Bibliografi:
Becker-Posner Blog, The. http://uchicagolaw.typepad.com/beckerposner/.

8. Plagiarisme:

- adalah jenayah. Jadilah manusia yang jujur.


- Setiap assignment akan melalui proses turn it in. Markah akan ditolak
sekiranya sarat dengan elemen copy-paste.

Justeru, untuk mendapat markah penuh, pelajar wajib memenuhi semua kriteria
yang telah ditetapkan ini. Semoga panduan ringkas ini bermanfaat buat semua.

Dr Mohd Anuar Ramli,


Jabatan Fiqh & Usul,
Akademi Pengajian Islam,
Universiti Malaya.
mohdanuar@um.edu.my
121216