You are on page 1of 3

1

Die Stellung von nicht als nicht


kontrastierende Verneinung

Wenn nicht als nicht kontrastierende, pauschale Verneinung verwendet wird, hat es die Tendenz weit
hinten im Satz zu stehen:

Ich kenne ihn nicht.


Er hat die Schlssel nicht finden knnen.
Regen Sie sich bitte nicht auf!

Die Stellung von nicht hngt aber auch von der Betonung und dem Kontext ab, so dass es schwierig ist,
allgemein gltige Regeln aufzustellen. Es folgen einige Regeln und allgemeine Tendenzen zur Stellung
von nicht:

Immer vor Infinitiv, Partizip, abtrennbarem Verbteil:


Ich habe die Schlssel nicht gefunden. NICHT: Ich habe die Schlssel gefunden nicht.
Sie werden den Schlssel NICHT: Sie werden den Schlssel
wohl nicht gefunden haben. wohl gefunden haben nicht.
Er wollte das Auto nicht verkaufen. NICHT: Er wollte das Auto verkaufen nicht.
Sie laden euch nicht ein. NICHT: Sie laden euch ein nicht.
Immer vor Prdikativ
Sie wird nicht Pilotin. NICHT: Sie wird Pilotin nicht.
Unser Auto ist nicht blau. NICHT: Unser Auto ist blau nicht.
Das Problem ist nicht von groer NICHT: Das Problem ist von groer Bedeutung
Bedeutung. nicht.
Ich fand das Buch nicht interessant NICHT: Ich fand das Buch interessant nicht.
Immer vor Nomen und Nomengruppen, die mit dem Verb eine feste Verbindung eingehen
Er spielt nicht Gitarre. NICHT: Er spielt Gitarre nicht.
Wir fahren nicht Auto. NICHT: Wir fahren Auto nicht.
Das kommt nicht in Frage. NICHT: Das kommt in Frage nicht.
Immer vor gebundener Adverbialbestimmung
Die Sitzung dauert nicht lange. NICHT: Die Sitzung dauert lange nicht.
Sie wohnt nicht in Mnchen. NICHT: Sie wohnt in Mnchen nicht.
Er fhrt nicht nach Basel. NICHT: Er fhrt nach Basel nicht.
Immer vor adverbial verwendeten Adjektiven
Ich fahre nicht schnell. NICHT: Ich fahre schnell nicht.
Er sang nicht falsch. NICHT: Er sang falsch nicht.
Du arbeitest nicht fleiig. NICHT: Du arbeitest fleiig nicht.
Immer nach Satzadverbien
Sie kommt leider nicht. NICHT: Sie kommt nicht leider
Ihr arbeitet heute Abend hoffentlich nicht. NICHT: Ihr arbeitet heute Abend nicht hoffentlich.
Tendenziell nach freien Adverbialbestimmungen
nicht steht tendenziell nach anderen freien Adverbialbestimmungen. Wenn es vor der
Adverbialbestimmung steht, handelt es sich meistens um eine kontrastierede Verneinung:

Du arbeitest dort nicht. kontrastierend: Du arbeitest nicht dort (sondern irgendwo anders).
Ich treffe ihn morgen nicht. kontrastierend: Ich treffe ihn nicht morgen (sondern bermorgen)
Ich mag ihn wegen seines kontrastierend: Ich mag ihn nicht wegen seines Eifers (sondern
Eifers nicht. wegen seiner Phantasie).
Tendenziell nach Akkusativ- und Dativobjekt
nicht steht tendenziell nach Akkusativ- und Dativobjekten. Wenn es vor einem solchen Objekt
2

steht, handelt es sich meistens um eine kontrastierede Verneinung:

Ich suche die Schlssel nicht. kontrastierend: Ich suche nicht die Schlssel (sondern das
Handy).
Er widerspricht seinem kontrastierend: Er widerspricht nicht seinem Kollegen (sondern
Kollegen nicht. seinem Chef).
Vor oder nach Genitivobjekt
In dem Jahr gedachten sie auch: In dem Jahr gedachten sie nicht der Toten.
der Toten nicht. kontrastierend: In dem Jahr gedachten sie nicht der Toten
(sondern der berlebenden)
Tendenziell vor Prpositionalobjekt

Sie erinnert sich nicht an kontrastierend: Sie erinnert sich nicht an uns (sondern nur an
uns. unsere Eltern)
Er streitet nicht mit seinem kontrastierend: Er streitet nicht mit seinem Bruder (sondern mit
Bruder. seiner Schwester)

Die Position von NICHT


Im unmarkierten Fall (in normal betonten) Stzen steht NICHT:

NACH:

dem konjugierten Verb, den Objektspronomen, und den meisten Objektsnomen:


Sein Bruder raucht nicht.
Ich kenne ihn nicht.
Ich kenne seinen Bruder nicht.
VOR:

a.prdikativen Adjektiven und prdikativen Nomen


(sie folgen den Hauptverben sein, werden, heien):
Ich bin nicht nervs.
Ich werde nicht nervs.
Sabine wird nicht Lehrerin.
Sie heit nicht Martina.

b.den meisten Adverbien:


Sie sprechen nicht laut genug.
Wir fahren nicht zu schnell.

aber nach den meisten Zeitadverbien:


Er kommt heute nicht.
Ich arbeite abends nicht.
3

c.den meisten Prpositionalphrasen:


Dieser Brief ist nicht fr mich.
Susanne wohnt nicht bei ihren Eltern.

d.Verbzustzen (Elemente, die zum Verb gehren):


(die Wahrheit sagen, Tennis spielen, Germanistik studieren, etc.)
Er hat ihm damals nicht die Wahrheit gesagt.
Sie studiert nicht Medizin.
Wir spielen heute nicht Schach.

Wenn mehrere dieser Elemente in einem Satz vorkommen, steht NICHT vor dem
ersten Element:
Sie ist nicht freundlich zu mir.
Schmidts fliegen nicht mit uns nach Europa.

Die Position von NICHT ist genauso in Fragen:


Ist sie nicht freundlich zu dir?
Warum fliegen Schmidts nicht mit uns nach Europa?

Wenn NICHT einen Nebensatz negiert, steht das konjugierte Verb am Ende:
Frau Weber kennt meinen Vater nicht.
Ich wei, da Frau Weber meinen Vater nicht kennt.

Sonst ist die Position von NICHT genauso, wie in Hauptstzen.