Professional Documents
Culture Documents
Wivian Weller
Universidade de Braslia
Resumo
Palavras-chave
Wivian Weller
Universidade de Braslia
Abstract
Keywords
Contact:
Wivian Weller
Faculdade de Educao Unb
Depto. Teoria e Fundamentos
Campus Univers. Darcy Ribeiro
70910-900 Braslia DF
e-mail: wivian@unb.br
BAUER, M. W.; GASKELL, G. Para uma prestao de contas pblica: alm da amostra, da fidedignidade e da validade. In: ______. (Orgs.).
Pesquisa qualitativa com texto, imagem e somsom: um manual prtico. Petrpolis: Vozes, 2002. p. 470-490.
______. Group discussions and focus groups. In: FLICK, U.; KARDOFF, E. Von; STEINKE, I. (Orgs.). A companion to qualita tive
qualitative
research. London: SAGE, 2004, p. 214-221.
BOHNSACK, R.; NOHL, A. Youth culture as practical innovation: Turkish-German youth, time out and the actionisms of breakdance.
European Journal of Cultural Studies
Studies, v. 6, n. 3, 2003, p. 366-385.
BOHNSACK, R.; WELLER, W. O mtodo documentrio e sua utilizao na anlise de grupos de discusso. Educao em Foco
Foco.
Revista do Programa de Ps-Graduao em Educao da UFJF. Nmero Especial, 2006.
BOHNSACK, R.; SCHFFER, B. Gruppendiskussionsverfahren. In: HUG, T. (Org.). Wie kommt wissenschaft zu w issen? Band 2, einfhrung
in die f orschungsmethodik und f orschungspraxis
orschungspraxis. Baltmannsweiler: Schneider-Ver. Hohengehren, 2001. p. 326-345.
BOHNSACK, R.; LOOS, P.; PRZYBORSKI, A. Male honor: towards an understanding of the construction of gender relations among
youth of Turkish origin. In: KOTTHOFF, H.; BARON, B. (Orgs.). Gender in interaction
interaction: perspectives on feminity and masculinity
in ethnography and discourse. Amsterdam: John Benjamins, 2001. p. 175-207.
CALLEJO GALLEGO, J. Observacin, entrevista y grupo de discusin: el silencio de tres prcticas de investigacin. Revista
Espaola de Salud Publica, sept.-oct. 2002, v. 76, n. 5, p. 409-422.
CRUZ NETO, O.; MOREIRA, M. R.; SUCENA, L. F. M. Grupos focais e pesquisa social qualitativa: o debate orientado como tcnica
de investigao. In: XIII ENCONTRO DA ASSOCIAO BRASILEIRA DE ESTUDOS POPULACIONAIS - ABEP, 4 a 8 de novembro de
2002, Ouro Preto. Anais... Ouro Preto, 2002. Compact Disc.
FLICK, U. Entrevista episdica. In: GASKEL, G.; BAUER, M. W. (Orgs.) Pesquisa qualita tiva com texto, ima
qualitativa gem e som
imagem som: um manual
prtico. Petrpolis: Vozes, 2002. p. 114-136.
GASKELL, G. Entrevistas individuais e grupais. In: GASKELL, G.; BAUER, M. W. (Orgs.). Pesquisa qualita tiva com texto, ima
qualitativa gem
imagem
e som
som: um manual prtico. Petrpolis: Vozes, 2002. p. 64-89.
GASKELL, G.; BAUER, M. W. (Orgs.). Pesquisa qualita tiva com texto, ima
qualitativa gem e som
imagem som: um manual prtico. Petrpolis: Vozes,
2002.
GOFFMAN, E. Rahmen-analyse
Rahmen-analyse: ein versuch ber die organisation von alltagserfahrungen. Frankfurt/M.: Suhrkamp, 1996.
JOVCHELOVITCh, S.; BAUER, M. W. Entrevista narrativa. In: GASKELL, G.; BAUER, M. W. (Orgs.). Pesquisa qualita tiva com texto,
qualitativa
imagem e som
som: um manual prtico. Petrpolis: Vozes, 2002. p. 90-113.
MERTON, R.; KENDALL, P. Das fokussierte interview. In: HOPF, C.; WEINGARTEN, E. (Orgs.). Qualita tive sozialf
Qualitative orschung
sozialforschung
orschung. 2. ed.
Stuttgart: Klett-Cotta, 1984, p. 171-204.
NENTWIG-GESEMANN, I. Gruppendiskussionen mit kindern: die dokumentarische Interpretations von spielpraxis und diskursorganisation.
Zeitschrift fr Bildungs- Beratungs- und Sozialforschung
Sozialforschung, n. 1, p. 41-63, 2002.
______. Komparative analyse: forschungspraxis und methodologie dokumentarischer interpretation. In: BOHNSACK, R.; NOHL,
A.; NENTWIG-GESEMANN, I. Die dokumentarische methode und ihrer forschungspraxis. Opladen: Leske/Budrich, 2001,
p. 253-273.
POLLOK, F. Gruppenexperiment
Gruppenexperiment: ein studienbericht. Frankfurt: Europische Verlagsanstalt, 1955.
______. Hip hop em So Paulo e Berlim: orientaes poltico-culturais de jovens negros e jovens de origem turca. In: II SEMINRIO
INTERNACIONAL EDUCAO INTERCULTURAL, GNERO E MOVIMENTOS SOCIAIS: IDENTIDADE, DIFERENAS E MEDIAES,
8 a 11 de abril de 2003, Florianpolis. Anais
Anais... Florianpolis, 2003a. Compact Disc.
______. O hip hop como possibilidade de incluso e de enfrentamento da discriminao e da segregao na periferia de So Paulo.
Caderno CRH
CRH, v. 17, n. 40, p. 103-115, jan./abr. 2004.
______. A contribuio de Karl Mannheim para a pesquisa qualitativa: aspectos tericos e metodolgicos. Sociolog ias
Sociologias
ias, v. 7, n. 13,
p. 260-300, jan./abr. 2005.
______. A presena feminina nas (sub)culturas juvenis: a arte de se tornar visvel. Revistas Estudos Feministas
Feministas, v. 13, n. 1,
p. 107-126, jan./abr. 2005a.
WELLER, W. et al. Karl Mannheim e o mtodo documentrio de interpretao: uma forma de anlise das vises de mundo.
Sociedade e Estado
Estado, v. XVII, n. 02, p. 375-396, jul./dez. 2002.
Recebido em 16.06.05
Modificado em 07.11.05
Aprovado em 22.11.05
Wivian Weller doutora em Sociologia pela Universidade Livre de Berlim, Alemanha, professora adjunta do Departamento
de Teoria e Fundamentos e do Programa de Ps-Graduao da Faculdade de Educao da Universidade de Braslia e
pesquisadora do Ncleo de Estudos da Infncia e Juventude, NEIJ/CEAM/UnB.
GRUPO SKATEBOARD
FITA I - LADO A
00.15 - 12.12 Narrao inicial Passagem: Hip Hop
Pergunta inicial: Como que surgiu o grupo de vocs, como vocs se conheceram (.) e re- resolveram
montar a banda?
12.32 - 18.44 Tema Principal (TP): A vida na Cohab Fernandes - Passagem: Milieu (meio social)
18.44 - 28.57 TP: Relaes com namoradas/esposas - Passagem: Mulheres
28.57 - 39.40 TP: Filhos (tema iniciado por Bm)
39.40 - 44.40 TP: Relaes com os pais Passagem: Pais
44.40 - 47.30 TP: Relaes com irmos
LADO B
00.03 - 02.54 TP: Relaes com irmos
02.54 - 05.08 TP: Relaes com as geraes mais velhas
05.42 - 08.20 TP: Temas das letras de Rap - Passagem: Rap
08.20 - 16.28 TP: Experincias na escola
16.55 - 25.10 TP: Escola versus Trabalho - Passagem: Escola/trabalho
25.10 - 35.05 TP: Experincias com violncia policial
35.22 - 47.30 TP: Experincias discriminatrias - Passagem: Discriminao
FITA II - LADO A
00.05 -11.30 TP: Racismo no cotidiano
11.30 - 16.15 TP: Migrantes nordestinos na Cohab Fernandes
16.15 - 21.20 TP: Drogas (tema iniciado por Cm)
21.20 - 39.05 TP: Hip Hop no Brasil (tema iniciado por Am)
39.05 - 44.45 TP: Letras de rap e o papel do DJ na banda Skateboard
44.45 FIM
Observao: As passagens destacadas em negrito foram selecionadas para a transcrio e anlise comparativa.
Grupo: Atitude
Fita. 1; Lado. A 00.04-02.30
Passagem: Narrao inicial Trans.: WW
Durao: 2:30 min
Y1: A primeira pergunta que eu tenho feito sempre como que o grupo surgiu; como que vocs se conheceram?
e: resolveram montar ento essa ban- a banda ou o grupo de vocs (1)
Cm: o grupo surgiu; foi em torno de oitenta e sete oitenta e oito antigamente ns tnhamos o nome de Break Boys
era uma forma- era uma outra formao o grupo que era o Der que era o DJ, o Alberto vocalista, Edison
vocalista Edmilson e eu. Antigamente ns ramos danarinos de Break a gente s se interessava para a rea
da dana; n eh at do rap s que ns participvamos de um grupo chamado eh Voices of Rap; eh ento a
houve algumas divergncias n ( ) eh por conta de idias, de propostas, a gente tinha uma finalidade o Voices
of Rap tinha outra, ento a gente resolveu eh montar o nosso prprio grupo n, que a gente era associado
era vinculado Break Boys e Voices of Rap a ns
Y1: Hm
Cm: resolvemos fazer o Break Boys como um grupo de rap tambm. (1) a em oitenta e oito foi oficializado isso da,
a gente comeou a ter esse nome e a proposta inicial do Break Boys era de divulgar o movimento Hip Hop.
porque no era to conhecido aqui no Brasil; embora j existia na So Bento (.) n mais era uma coisa bem:
assim centralizada n a periferia no tinha tanto conhecimento do movimento Hip Hop. ento ns passamos
a trazer a dana pr c, o break, o grafite n, at eh informaes sobre
Y1: Hm
Cm: msica norte-americana mesmo; que no caso o rap, na poca a gente gostava muito de escut o som do Ice
Cube, (.) N.W.A., eh (.) De La Soul, Funk Adelic ento diversos outros grupos, que no era necessariamente
de rap mais, o que a gente mais tendia mesmo era pro Hip Hop. n a partir disso (1) eh ns fizemos diversos
trabalhos a conhecemo (1) outros grupos que foram surgindo aqui na Fernandes de rap que era o caso do
Gerao Mcs, era o Black Mcs que antigamente era o (.)
Gm: Criminal Rap
Cm: Criminal Rap (.) eh e outros grupos tinha diversos African Mcs, que era o mais antigo que a gente conhecia era
o African Mcs aqui na Cohab n. a partir disso a gente comeou a (.) a se reun e tal a comeamos a troc
idias e sab (.) eh que a gente tinha que faz algo mais do que simplesmente dan ou cant n. ento ns
resolvemos montar eh uma Posse e tal (.) a partir disso surgiu o Estilo Negro n. e o Atitude eh o Atitude Rap
foi bem depois (.) n depois de cinco anos ns resolvemos mudar o nome porque eh lanca- eh lanamos um
(.) um LP Coletnea, que no foi muito legal porque a produo no foi feita por ns, t, e:: a equipe tambm
no era muito boa, ento a produo resumindo foi uma merda. ento ns resolvemos; chegamos a falar oh
com esse nome no d pr fic porque queimou o filme mesmo; legal vamo mud, voc entendeu, e mesmo
porque a nossa proposta j estava sendo outra porque o Atitude Rap j ficou um grupo mais poltico n. no
tinha tanto aquela coisa da dana sem compromisso; sem (.) sem ter alguma coisa pr diz pr comunidade
n. porque a gente s antigamente a gente s tinha a questo do divertimento do lazer mesmo e tal. s que
a a gente come a se lig tambm que no era s isso. que a msica, que o rap no abrangia s a dana,
o break o grafite. tambm tinha a questo social envolvida nisso e a gente vivia eh a gente vive na na periferia,
e assim como os negros norte-americanos ns tambm temos eh situaes semelhantes n. e a comeamo
a se lig e a surgiu o Atitude Rap. foi em noventa e cinco (3)
Y1: Hm
Y: abreviao para entrevistador (quando realizada por mais de um entrevistador, utilizam-se Y1 e Y2)
Am / Bf: abreviao para entrevistado/entrevistada. Utiliza-se m para entrevistados do sexo masculino e f
para pessoas do sexo feminino. Numa discusso de grupo com duas mulheres e dois homens, por
exemplo, utilizam-se: Af, Bf, Cm, Dm e d-se um nome fictcio ao grupo. Essa codificao ser mantida
em todos os levantementos subseqentes com as mesmas pessoas. Na realizao de uma entrevista
narrativa-biogrfica com um integrante do grupo entrevistado anteriormente, costuma-se utilizar um
nome fictcio que inicie com a letra que a pessoa recebeu na codificao anterior (por ex.: Cm, Carlos)
?m ou ?f: utiliza-se quando no houve possibilidade de identificar a pessoa que falou (acontece
algumas vezes em discusses de grupo quando mais pessoas falam ao mesmo tempo)
(.) um ponto entre parntesis expressa uma pausa inferior a um segundo
(2) o nmero entre parntesis expressa o tempo de durao de uma pausa (em segundos)
Utilizado para marcar falas iniciadas antes da concluso da fala de outra pessoa ou que
seguiram logo aps uma colocao
; ponto e vrgula: leve diminuio do tom da voz
. ponto: forte diminuio do tom da voz
, vrgula: leve aumento do tom da voz
? ponto de interrogao: forte aumento do tom da voz
exem- palavra foi pronunciada pela metade
exe:::mplo pronncia da palavra foi esticada (a quantidade de : equivale o tempo da pronncia de
determinada letra)
assim=assim palavras pronunciadas de forma emendada
exemplo palavras pronunciadas de forma enftica so sublinhadas
exemplo palavras ou frases pronunciadas em voz baixa so colocadas entre pequenos crculos
exemplo palavras ou frases pronunciadas em voz alta so colocadas em negrito
(example) palavras que no foram compreendidas totalmente so colocadas entre parntesis
( ) parntesis vazios expressam a omisso de uma palavra ou frase que no foi compreendida
(o tamanho do espao vazio entre parntesis varia de acordo com o tamanho da palavra ou frase)
@exemplo@ palavras ou frases pronunciadas entre risos so colocadas entre sinais de arroba
@(2)@ nmero entre sinais de arroba expressa a durao de risos assim como a interrupo da fala
((bocejo)) expresses no-verbais ou comentrios sobre acontecimentos externos, por exemplo:
((pessoa acende cigarro)), ((pessoa entra na sala e a entrevista brevemente interrompida))
//hm// utilizado apenas na transcrio de entrevistas narrativas-biogrficas para ou
//@(1)@// indicar sinais de feedback (ah, oh, mhm) ou risos do entrevistador.
Caro Jovem,
Estamos desenvolvendo uma pesquisa sobre o movimento hip hop e gostaramos que as perguntas abaixo fossem
respondidas.
Todas as informaes sero tratadas com rigor e sigilo. Nomes e local de residncia no sero divulgados.