Professional Documents
Culture Documents
Artculo
RESUMEN
El presente estudio gira en torno a la apreciacin, por parte de quienes fueron beneficiarios/as del Programa
Puente, acerca del cumplimiento o no de los objetivos del Programa, con especial nfasis en la promocin de
la agencia, la ciudadana y el trabajo de redes sociales y comunitarias, consecuentemente, la forma en que el
Programa ha afectado la situacin de pobreza de las familias beneficiadas. Obtener informacin respecto de
cmo las personas visualizan esta forma de intervencin nos permite acceder al componente subjetivo de la
superacin o no de la situacin de pobreza y evidencia factores que habitualmente no son contemplados en
evaluaciones de carcter puramente econmico. Los resultados muestran que el Programa Puente no ha
logrado del todo establecer una relacin entre pobreza, agencia, ciudadana e insercin en las redes comuni-
tarias como estrategias para la superacin de la pobreza.
Palabras clave: Pobreza, agencia, ciudadana, redes sociales.
ABSTRACT
This research study deals with appreciation, from the beneficiaries of Puente Programs perspective, about the
accomplishment or not of the Programs objectives, with special emphasis on the promotion of agency,
citizenship and community and social networks. Therefore, it deals with the way in which the Program has
affected the situation of poverty of the beneficiaries families. Obtaining information about how people see
this form of intervention allows us to access the subjective component acting in the overcoming or not of the
condition of poverty, and it demonstrates factors that normally are not considered in exclusively economic
evaluations. The results show that the Puente Program has not been able to establish a relation among poverty,
agency, citizenship and insertion into community networks as strategies for overcoming poverty.
Keywords: Poverty, agency, citizenship, social networks.
Recepcin: 21/07/05. Revisin: 11/11/05. Aprobacin: 20/12/05.
9
Theoria, Vol. 14 (2): 2005
Esta iniciativa busca la integracin plena unidad de anlisis y, a la vez, como unida-
de las familias a las redes sociales existentes des de intervencin, por lo que a futuro se
en el sistema de proteccin social, oferta a la privilegiarn las polticas sociales focalizadas
cual tienen acceso de modo preferencial, en las familias u hogares considerados po-
puesto que por su condicin de exclusin bres absolutos (Villatoro, 2005).
social se encuentran apartadas de los siste-
mas pblicos bsicos ms inmediatos.
El Programa Chile Solidario se imple- AGENCIA, CIUDADANA Y REDES
menta a travs de tres acciones:
Si una persona se autopercibe como compe-
1. Subsidios monetarios. tente, lo que significa tener una alta autoefi-
2. Acceso preferente a programas sociales. cacia, tambin tender a actuar con mayor
3. Programa Puente (apoyo psicosocial) y seguridad y proactividad ante la adversidad,
aporte solidario. que una con bajo nivel de autoeficacia (Ru-
volo y Markus, 1992). Esta percepcin de
El presente estudio analiza esta ltima autoeficacia forma parte del autoconcepto
dimensin de manera de examinar de qu de una persona, en este caso, respecto de sus
forma el Programa Puente ha logrado incor- capacidades para la resolucin de problemas.
porar a las familias ms pobres del pas a las Alguna literatura cognitivista clsica en el
redes sociales, y si logra su propsito de for- estudio del autoconcepto sita este construc-
talecer la ciudadana, superando las formas to en un lugar de importancia respecto de
asistencialistas clsicas, reemplazndolas por lo que son las conductas autoafirmativas y
un sistema de agencia subjetiva que poten- activas. De este mismo modo, un alto nivel
cie las capacidades de autogestin de las per- de autoeficacia supone un ms alto nivel de
sonas involucradas. esfuerzo y persistencia en la consecucin de
objetivos y, en general, esto tambin se rela-
ciona con un mejor desempeo (Irarrzabal
CONCEPTUALIZACIN et al., 1995). Sin embargo, aunque una per-
DE LA POBREZA sona sienta que tiene las capacidades para
resolver una situacin, puede sentir que hay
La pobreza es reconocida como un fenme- factores externos que no puede controlar y
no complejo que abarca diversas dimensio- que podran hacer fallar sus intentos. El lo-
nes en el plano econmico, social y subjeti- gro de objetivos y la mayor eficacia en la sa-
vo. A travs de la historia ha sido concebida tisfaccin de necesidades tambin se relacio-
y definida de diferentes formas, lo que tiene nan con el xito social, lo cual posiciona a
incidencia en las estrategias que se eligen para la persona o grupo en un mayor estatus, ge-
abordarla. Actualmente en Chile predomi- nerando efectos directos sobre el autocon-
na el enfoque de pobreza absoluta, que pos- cepto y la autoestima (Gissi, 1986).
tula que se es pobre cuando los ingresos per-
cibidos son inferiores a un valor equivalente
al necesario para la subsistencia, para lo cual 1. Agencia
se define una lnea imaginaria de pobreza
que se establece a travs de la cuantificacin La tradicin cognitiva de la psicologa so-
monetaria de los bienes que pueda contener cial ha utilizado el concepto de control como
una canasta bsica de alimentos. Esta defi- componente fundamental asociado a estilos
nicin lleva a considerar a la familia como atribucionales eficaces y superacin de la
10
Estrategias de superacin de la pobreza: Agencia, ciudadana y redes en el Programa Puente / B.M. BIVORT U.
11
Theoria, Vol. 14 (2): 2005
12
Estrategias de superacin de la pobreza: Agencia, ciudadana y redes en el Programa Puente / B.M. BIVORT U.
13
Theoria, Vol. 14 (2): 2005
atribuidas externamente, e incluso vistas como las redes sociales para mejorar la situacin
obligaciones impuestas por el Programa (es de vida colectiva.
el caso de la salud, el ahorro para la vivienda, En general, se reporta un muy bajo gra-
la propia participacin en reuniones, etc.): yo do de participacin en organizaciones socia-
he ido al hospital porque me han venido ha les (juntas vecinales, clubes deportivos, igle-
buscar (Paola). Esto es coherente con la re- sias, grupos especficos), remitindose la
lacin que ha sido vista entre pobreza y estra- participacin comunitaria a instituciones de
tegias de afrontamiento pasivas, en las que la la red estatal (consultorio, municipalidad,
persona ms que actuar con iniciativa espera comisara). De este modo, se observa una
ayuda externa o instrucciones (Clement y idea de progreso individual y familiar, des-
Nilson-Schonnesson, 1998). integrado de la red social o vecinal inmedia-
Por otra parte, las personas reportan que ta.
la principal herramienta de habilitacin que Esto se relaciona con la connotacin mar-
el Programa Puente les entreg es el apren- cadamente neoliberal que est en la base de
dizaje de procedimientos para realizar de- la idea de emprendimiento, contenido que
mandas en la red estatal de servicios, lo que claramente asoma al preguntar cul es la res-
se traduce principalmente en hacer trmi- ponsabilidad de las personas en la supera-
tes (abrir libretas, instalar servicios bsicos, cin de la pobreza. La pobreza es, entonces,
usar servicios hospitalarios, etc.). descontextualizada y concentrada en la res-
Respecto de las capacidades potenciadas ponsabilidad individual.
por el Puente, se mencionan la autonoma, la Se observa una actitud negativa hacia la
resolucin en la toma de decisiones, mayor participacin en organizaciones polticas.
seguridad, mayor perseverancia; todo lo cual No slo se reporta la no participacin en
se traduce en una mayor capacidad de hacer: dicho tipo de organizaciones, sino que pa-
tengo mas capacid como pa decir yo voy a rece ser que la participacin fuera vista como
hacer esto y voy hacerlo (Hilda). Esto es re- un problema. Destaca la fuerte asociacin
levante, considerando que la muestra de la (exclusiva) de lo poltico con votacin o elec-
presente investigacin, al igual que el univer- ciones. Las entrevistas dejan de manifiesto
so de intervencin del Programa Puente, tie- una vez ms la separacin entre la idea de
ne un fuerte sesgo de gnero, existiendo una bien comn y bien particular o individual.
gran mayora de mujeres. Las mujeres pare- En este sentido, sorprende la separacin en-
cen percibir un mayor desarrollo de habili- tre los conceptos de poltica y ciudadana
dades que las alejan del rol tradicional pasi- (derechos y deberes ciudadanos). Existe una
vo y que las ponen en una situacin de ma- fuerte asociacin entre ciudadana y recla-
yor empoderamiento respecto de la pareja. mo de derechos, demanda de atencin y asis-
tencia, ms que con una idea de participa-
cin y co-construccin de espacios de deci-
Redes sociales sin. Cabe mencionar que en las entrevistas
en profundidad no se hace alusin a deberes
Llama la atencin que la idea de superacin ciudadanos, lo cual sigue la lnea de lo visto
de la pobreza est fuertemente asociada tan- en las encuestas, en que se ve que el Progra-
to a la recepcin de ayuda externa, como al ma Puente no genera identidad y apropia-
esfuerzo personal y de la familia (como n- cin por parte de las personas de los diver-
cleo individualizado), no habiendo un sen- sos rganos de la red social.
tido de articulacin con la comunidad ni con
14
Estrategias de superacin de la pobreza: Agencia, ciudadana y redes en el Programa Puente / B.M. BIVORT U.
15
Theoria, Vol. 14 (2): 2005
16