You are on page 1of 5

The hundred names of Mahatripurasundari

Translation into english by Arjuna Taradasa, 2004.

athashrIrudrayAmaloktAshrImahAtripurasundarIshatanAmAvaliH..

ThehundrednamesofMahatripurasundarifrRudrayamala.
(takenfr"Shritattvachintamani"ofPurnananda,19chapter)

1. aim hrIM shrIM shriyai namaH : I bow to Shri!

2. aiM hrIM shrIM chetanAyai namaH: I bow to [the Power] of Consciousness!

3. aiM hrIM shrIM mahAmAyAyai namaH : I bow to the great Power of Illusion!

4. aiM hrIM shrIM mahAgauryai namaH : I bow to the great Gauri!

5. aiM hrIM shrIM maheshvaryai namaH : I bow to the great Lady!

6. aiM hrIM shrIM mahAbuddhyai namaH : I bow to the great [Power of] Intelligence!

7. aiM hrIM shrIM mahAchaNDyai namaH : I bow to the great Fierce (Passionate)!

8. aiM hrIM shrIM mahAkALyai namaH : I bow to the great Kali!

9. aiM hrIM shrIM mahAbalAyai namaH : I bow to the great Force!

10. aiM hrIM shrIM mahAkShudhAyai namaH : I bow to the great Hunger! (This name refers to Bhadrakali)

11. aiM hrIM shrIM mahAmudrAyai namaH : bow to the great Mudra (the One who gives Joy)!

12. aiM hrIM shrIM mahAnidrAyai namaH : I bow to the great Sleep [of Vishnu]!

13. aiM hrIM shrIM mahodarAyai namaH : I bow to the great Belly!(Inside which the whole world is)

14. aiM hrIM shrIM mahAlaxmyai namaH : I bow to the great Lakshmi!

15. aiM hrIM shrIM mahAbhogAyai namaH : I bow to the great Enjoyment!

16. aiM hrIM shrIM mahAmohAyai namaH : I bow to the great [Power of] Delusion!

17. aiM hrIM shrIM mahodayAyai namaH : I bow to the great Dawn [of Knowledge]!

18. aiM hrIM shrIM mahAjayAyai namaH : I bow to the great Victory!

19. aiM hrIM shrIM mahAtuShTyai namaH I bow to the great Satisfaction!

20. aiM aiM hrIM shrIM mahAlajjAyai namaH I bow to the great [Power of] Shame!

21. aiM hrIM shrIM mahAdhR^ityai namaH I bow to the great Steadiness!

22. aiM hrIM shrIM mahAghorAyai namaH I bow to the great Aghora[shakti], liberating Grace
(or Ghorashakti, Power of Illusion)!
23. aiM hrIM shrIM mahAdaMShTrAyai namaH I bow to the One who has great teeth
(Bhadrakali, Pratyangira)!

24. aiM hrIM shrIM mahAkAntyai namaH I bow to the great Beauty
(Splendor; Desire; Desirable Wan)!

25. aiM hrIM shrIM mahAsmR^ityai namaH I bow to the great Tradition!

26. aiM hrIM shrIM mahApadmAyai namaH I bow to the great Lotus [of Yoni]!

27. aiM hrIM shrIM mahAmedhAyai namaH I bow to the great Wisdom!

28. aiM hrIM shrIM mahAbodhAyai namaH I bow to the great Awakening!

29. aiM hrIM shrIM mahAtapAyai namaH I bow to the great Flame!

30. aiM hrIM shrIM mahAsvadhAyai namaH I bow to the great Joy!

31. aiM hrIM shrIM mahAsvAhAyai namaH I bow to the great Svaha (Power of Fire)!

32. aiM hrIM shrIM mahAbAdhAyai namaH I bow to the great Tormentress!

33. aiM hrIM shrIM mahAsurAyai (mahAsudhAyai) namaH I bow to the great Wine (Nectar)!

34. aiM hrIM shrIM mahAbandhanasaMhantryai namaH I bow to the One who destroys the great boundary!

35. aiM hrIM shrIM mahAbhayavinAshinyai namaH I bow to the One who eliminates the great fear!

36. aiM hrIM shrIM mahAnetrAyai namaH namaH I bow to the great Eye!

37. aiM hrIM shrIM mahAvaktrAyai namaH I bow to the great Face!

38. aiM hrIM shrIM mahAjihvAyai namaH I bow to the One who has great tongue (Bhadrakali)!

39. aiM hrIM shrIM mahAbhujAyai namaH I bow to the great Snake!

40. aiM hrIM shrIM mahAmahIruhAyai namaH I bow to the great Tree!
(This name refers to the form of Navatmakabhairava as a Tree and his 9 lettered mantra)

41. aiM hrIM shrIM pUrNAyai namaH I bow to the Totality!

42. aiM hrIM shrIM mahAchhAyAyai namaH I bow to the great Shadow!

43. aiM hrIM shrIM mahAnaghAyai namaH I bow to the great Faultless (also Handsome)!

44. aiM hrIM shrIM mahAshaktyai namaH I bow to the great Shakti!

45. aiM hrIM shrIM mahAshvAsAyai namaH I bow to the great Breath!

46. aiM hrIM shrIM mahAparvatanandinyai namaH I bow to the great Daughter of the Mountain (Parvati)!
(In kaula context it becomes "She who delights [Bhairava] with her breasts")

47. aiM hrIM shrIM mahAbrahmamayyai namaH I bow to the great One whose nature is Absolute!
48. aiM hrIM shrIM mAtre namaH I bow to the Mother!

49. aiM hrIM shrIM mahAsArAyai namaH I bow to the great Essence!

50. aiM hrIM shrIM mahAvarAyai namaH I bow to the great Beloved!

51. aiM hrIM shrIM mahA'suraghnyai namaH I bow to the One who destroys great demons!

52. aiM hrIM shrIM mahatyai namaH I bow to the Greatest!

53. aiM hrIM shrIM pArvatyai namaH I bow to Parvati!

54. aiM hrIM shrIM charchikAyai namaH I bow to the One who Repeats!

55. aiM hrIM shrIM shivAyai namaH I bow to the Gracious One!

56. aiM hrIM shrIM mahAkShAntyai namaH I bow to the great Forgiveness!

57. aiM hrIM shrIM mahAbhrAntyai namaH I bow to the great [Power of] Delusion!

58. aiM hrIM shrIM mahAmAtre namaH I bow to the great Mother!

59. aiM hrIM shrIM mahIyasyai namaH I bow to the Greatest!

60. aiM hrIM shrIM mahAkulAyai namaH I bow to the great Kula!

61. aiM hrIM shrIM mahAlolAyai namaH I bow to the One who strives for [the Union with her Beloved]
(also to the great [Power of] Lust)!

62. aiM hrIM shrIM mahAmAyAyai namaH I bow to the great Power of Illusion (also Mahakali)!

63. aiM hrIM shrIM mahAphalAyai namaH I bow to the greatest Result that can be achieved [by sadhana]!

64. aiM hrIM shrIM mahAnIlAyai namaH I bow to the great Blue One (Tara)!

65. aiM hrIM shrIM mahAshIlAyai namaH I bow to the greatest Virtue!

66. aiM hrIM shrIM mahAbAlAyai (mahAshubhrAyai) namaH I bow to the great Bala (or to the Purest One)!

67. aiM hrIM shrIM mahAkalAyai namaH I bow to the great Emanation [of Shodashi]!

68. aiM hrIM shrIM mahAchitrAyai namaH I bow to the most Beautiful!

69. aiM hrIM shrIM mahAsetvai namaH I bow to the great Binder!

70. aiM hrIM shrIM mahAhetvai namaH I bow to the great Cause!

71. aiM hrIM shrIM yashasvinyai namaH I bow to the Glorious One!

72. aiM hrIM shrIM mahAvidyAyai namaH I bow to the great Wisdom (also to the One who is all Mahavidyas)!

73. aiM hrIM shrIM mahAsAdhyAyai namaH I bow to the great Fruit desired!

74. aiM hrIM shrIM mahAsatyAyai namaH I bow to the great Truth!
75. aiM hrIM shrIM mahAgatyai namaH I bow to the great Path!

76. aiM hrIM shrIM mahAsuryai namaH I bow to the great Demoness!

77. aiM hrIM shrIM mahAdurgAyai namaH I bow to the great Durga!

78. aiM hrIM shrIM mahAduHsvapnanAshinyai namaH I bow to the great One who detroys the fear
[of not achieving liberation]!

79. aiM hrIM shrIM mahAmokShapradAyai namaH I bow to the One who bestows the great Liberation!

80. aiM hrIM shrIM mokShAyai namaH I bow to the [ultimate] Freedom!

81. aiM hrIM shrIM mahAdakShAyai namaH I bow to the greatest Reason!

82. aiM hrIM shrIM mahIyasyai namaH I bow to the Greatest!

83. aiM hrIM shrIM mahAbhadrAyai namaH I bow to the greatest Bhadra[Kali]!

84. aiM hrIM shrIM mahAvANyai namaH I bow to the great [Power of] Speech!

85. aiM hrIM shrIM mahArogavinAshinyai namaH I bow to the One who destroys the great sicknesses!

86. aiM hrIM shrIM mahAdhArAyai namaH I bow to the great Flow [of Love and grace]!

87. aiM hrIM shrIM mahAkArAyai namaH I bow to the great Form!

88. aiM hrIM shrIM mahAmAryai namaH I bow to the great Death!

89. aiM hrIM shrIM maheshvaryai namaH I bow to the great Lady!

90. aiM hrIM shrIM mahAkShema~Nkaryai namaH I bow to the One who bestows the great happiness!

91. aiM hrIM shrIM kShemAyai namaH I bow to the [ultimate] Hapiness!

92. aiM hrIM shrIM mahaishvaryapradAyinyai namaH I bow to the One who bestows the great dominion
[to those devoted to her]!

93. aiM hrIM shrIM mahAviShaghnyai namaH I bow to the One who destroys the great poison!
(This name refers to Tara)

94. aiM hrIM shrIM viShadAyai namaH I bow to the One who gives poison (also to the Snake)!

95. aiM hrIM shrIM mahAdurgavinAshinyai namaH I bow to the One who removes the great obstacles!

96. aiM hrIM shrIM mahAdurgAyai namaH I bow to the great Durga!

97. aiM hrIM shrIM mahAtArAyai (mahAtattvAyai) namaH I bow to the great Savioress, Tara
(or to the great Essence, Truth, Nature)!

98. aiM hrIM shrIM mahAkailAsavAsinyai namaH I bow to the greatest One who resides on Kailasa!

99. aiM hrIM shrIM mahAsubhadrAyai namaH I bow to the great Subhadra (Ekanamsa)!

100. aiM hrIM shrIM subhagAyai namaH I bow to the Beloved!


101. aiM hrIM shrIM mahArghyAyai namaH I bow to the most Precious!

102. aiM hrIM shrIM mahAsatyai namaH I bow to the great Sati!

103. aiM hrIM shrIM mahApratya~NgirAyai namaH I bow to the great Pratyangira (Bhadrakali)!

104. aiM hrIM shrIM nityAyai namaH I bow to the Eternal [Love]!

105. aiM hrIM shrIM mahApralayakAriNyai namaH I bow to the One who causes the great dissolution!

106. aiM hrIM shrIM mahAshaktyai namaH I bow to the great Shakti!

107. aiM hrIM shrIM mahAmuktyai namaH I bow to the great Liberation!

108. aiM hrIM shrIM mahAma~NgaladAyikAyai namaH I bow to the One who grants the greatest happiness!

aiMhrIMshrIMsarvaMshrImattripurAmbikArpaNamastu!
LeteverythingbeofferedtotheblessedMotherofthethreeworlds!

You might also like