You are on page 1of 15

CONSEIL SUPÉRIEUR DE LA JEUNESSE

LE DÉCRET PRÉSIDENTIEL FIXANT SON ORGANISATION
ET SON FONCTIONNEMENT PUBLIÉ AU JO P. 3

ÉDITORIAL 14 Chaâbane 1438 - Jeudi 11 Mai 2017 - N° 16052 - Nouvelle série - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287

l
PRENDRE SES
DESTINÉES EN MAIN
Enrichir et encourager le L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
dialogue inclusif entre les
parties libyennes en vue de
régler la crise politique dans ce LÉGISLATIVES
pays, obtenir un consensus autour
d’un même agenda orienté vers une
solution libo-libyenne, renforcer
l’accompagnement des pays voisins
pour soutenir les Libyens dans la
recherche d’un règlement qui leur
soit propre, c'est la démarche à
laquelle l’Algérie ne cesse de croire
et d’y contribuer. Et pour cause. Les
EXAMEN DES RECOURS
Libyens doivent discuter entre eux,
c’est le message que défend notre
pays. Toutefois, il faut que ce
dialogue soit sans interférence
étrangère. Une interférence qui crée
DÈS AUJOURD’HUI
parfois des problèmes, en raison
d’intérêts inavoués.
Certes, la situation demeure
complexe, mais elle n’est pas en
déphasage avec les capacités de ce
pays, que ce soit le potentiel
humain, économique, culturel ou
sociologique. L’Algérie défend,
dans cette crise qui affecte la Libye,
le primat d’une solution non
militaire, mais politique, se range du
côté du peuple et préconise la
réconciliation nationale. Et c’est,
certainement, dans cet esprit que se
sont tenus les travaux de la 11e
session des pays voisins de la Libye.
Persévérer dans les efforts en vue de
faire prévaloir la solution politique
à travers un dialogue interlibyen à
l'intérieur de la Libye. Cette
insistance de la part de l’Algérie
n’est pas nouvelle. Il faut rappeler, à
titre d’exemple, qu’en mai 2014,
l'Algérie avait accueilli la première
réunion du Mécanisme des pays
voisins de la Libye, en marge de la
Conférence ministérielle des Non-
alignés, lors de laquelle elle avait
souligné la nécessité d'opter pour la Le délai pour le dépôt des recours relatifs aux résultats provisoires des élections législatives du 4 mai,
solution politique, seule garante de proclamés lundi dernier par le Conseil constitutionnel, a pris fin hier à 20 heures. Après proclamation des
l'unité et de la souveraineté de la résultats provisoires, le Conseil constitutionnel a rappelé que conformément à l’article 171 de la loi organique
Libye. Il est heureux d’observer que relative au régime électoral, tout candidat ou parti politique participant aux élections législatives avait le droit de
le dialogue est une réalité en Libye. contester la régularité des opérations de vote en introduisant un recours par simple requête déposée au greffe
Il y a une réconciliation qui se fait du Conseil constitutionnel dans les 48 heures suivant la proclamation des présents résultats.
chaque jour entre des villes et des P. 3
tribus, a constaté M. Abdelkader
Messahel, lors de ses récentes visites
qu'il a effectuées dans l'est et le sud PROLONGATION DE L’ ACCORD OPEP - NON-OPEP
de la Libye. Rappelant qu'il y a une
vie normale en Libye. À Misrata ou
à Tripoli, comme ailleurs dans le
pays. «Les gens travaillent, tout
fonctionne malgré le manque de
L’ALGÉRIE ET L’IRAK
moyens. Le pays recèle des
compétences extraordinaires et peut
être reconstruit en si peu de temps»,
FAVORABLES P. 24

a-t-il souligné. L'Algérie avait défini CONSEIL DE LA NATION
CONSÉQUENCE DE LA PRÉSIDENTIELLE FRANÇAISE JOURNÉE D’ÉTUDE SUR
la nature du soutien qu'elle apporte « LA RÉVOLUTION :
aux Libyens. «Nous n’avons pas SON ET IMAGES »
d'initiatives à leur présenter, mais ÉCHIQUIER EN PLEINE
plutôt une expérience à partager
avec eux.» DÉCOMPOSITION LA
Ph : Louiza.M

P. 11
La Libye a accueilli favorablement ASSOCIATION DES COMITÉS NATIONAUX
les résultats de la 11e réunion des OLYMPIQUES D’AFRIQUE
pays voisins de la Libye. Ces pays
CAMÉRA
ont affirmé leur intérêt et leur
attachement à la sécurité, à la
BERRAF RÉÉLU AU SERVICE
stabilité et à l’intégrité territoriale de
la Libye. Ce qui est susceptible de P. 23
1er VICE-PRÉSIDENT DE LA MÉMOIRE P. 6
conforter un optimisme de raison
quant au retour de la paix et la fin FABRICATION LOCALE DE PIÈCES ET D’ÉQUIPEMENTS AÉRONAUTIQUES
du calvaire du peuple libyen.
EL MOUDJAHID NÉGOCIATIONS ENTRE TASSILI AIRLINES ET BOEING P. 4

Quotidien national d’information — 20, rue de la Liberté - Alger — Tél. : (021) 73.70.81 — Fax : (021) 73.90.43 — 55e Année — Algérie : 10,00 DA - France : 1 €
2 DE Bouche À Oreille EL MOUDJAHID

ACTIVITÉS DES MINISTRES
COUVERT
DIMANCHE 14 MAI À 10H
À BOUMERDÈS CE MATIN À 8H30 À BÉJAÏA
« La presse Hommage au nageur
Bendiab Walid
M. El-Hadi Ould-Ali participera, ce matin à
algérienne
pluraliste, histoire partir de 8h30, au stade de l’OPOD, aux
activités organisées en hommage au jeune
nageur Bendiab Walid, récemment décédé. Le
d’une naissance »
Dans le cadre de la sérié de
conférences intitulée : «Connaître ministre donnera, demain à 8h30, le coup
les médias, le citoyen a droit à une d’envoi du semi-marathon de Béjaïa, à 8h.
information fiable», le ministère
de la Communication organise, en partenariat avec la LUNDI 15 MAI À 8H45
wilaya de Boumerdès, une conférence, dimanche 14 mai à
10 h, à la salle des conférences de l’Assemblée populaire
Généralement couvert au Nord, à
Forum pharmaceutique
de wilaya. La conférence, qui sera rehaussée par la
l’Est et à l’Ouest. Bourrasques au Sud. présence du ministre de la Communication, M. Hamid
international
Le ministre de la Santé, de la Population et de
Grine, sera animée par M. Hassan Bachir Cherif, directeur
Températures (maximales- de publication du quotidien La Tribune, sur le thème «La
la Réforme hospitalière, M. Abdelmalek Boudiaf,
minimales) prévues aujourd’hui : presse algérienne pluraliste, histoire d’une naissance : de
procèdera à l’ouverture de la 18e édition du
Alger (25° - 15°), Annaba (27° - Forum pharmaceutique international, lundi 15
la traversée du chaos au devenir éthique». Cette conférence mai à 8h45, au Centre international des
13°), Béchar (36° - 19°), Biskra (39° - mensuelle est la 18e depuis le lancement de cette
23°), Constantine (27° - 11°), Djelfa conférences Abdellatif-Rahal – Club-des-Pins.
thématique en décembre 2015.
(33° - 14°), Ghardaïa (39° - 27°), Oran
(26° - 17°), Sétif (30° - 12°),
Tamanrasset (37° - 23°), Tlemcen (26° LUNDI 15 MAI À 9H À LA BIBLIO- CE MATIN À 9H À L’INSP
- 12°). SAMEDI 13 MAI À 8H À BLIDA
THÈQUE NATIONALE D’ALGÉRIE Rencontre sur la santé
Une rencontre de restitution du travail
« Mariage consanguin et Portes ouvertes
effectué au titre du mouvement associatif
CE MATIN À 8H30 À BLIDA
sur les Écoles des cadets
activant dans la promotion de la santé sera
prévention des maladies
organisée, ce matin à partir de 9h, à l’Institut
héréditaires » de la nation
«Le mariage consanguin et la national de santé publique.
Sortie de promotion
Le Directeur
général de la Sûreté prévention des maladies héréditaires»
nationale, est le thème d’une rencontre
qui sera organisée, lundi SAMEDI
Abdelghani Hamel, 13 MAI À 9H À BELOUIZDAD
présidera, ce matin à 15 mai à 9h, à la
8h30, à l’École Bibliothèque
nationale
Journée mondiale de
d’application de la
Sécurité nationale d’Algérie. l’asthme
Dans le cadre de la célébration de la Journée
Abdelmadjid- mondiale de l’asthme, et de la tenue d’une assemblée En prévision de la rentrée scolaire
Bouzbid à Soummaaâ, la cérémonie de générale ordinaire, l’Association algérienne de spéciale des Écoles des cadets de la
sortie de la 11e promotion des lieutenants de solidarité aux malades respiratoires organise une nation, la direction régionale de la
police. cérémonie, samedi 13 mai à partir de 9h, au communication, de l’information et de
centre culturel 11-Décembre de la l’orientation de la première Région
ACTIVITÉS CULTURELLES commune de Mohamed-Belouizdad. militaire organise des portes ouvertes sur
l’École des cadets de la nation de Blida.
CET APRÈS-MIDI À 14H30
À LA LIBRAIRIE DU TIERS-MONDE Publicité
Vente-dédicace
d’Aïcha Bouabaci
La librairie du Tiers-Monde reçoit
Aïcha Bouabaci, pour la signature de son
ouvrage, le Désordre humain conté à mon
petit-fils, cet après-midi à partir de 14h30.

SAMEDI 13 MAI À 14H30
Amin Zaoui dédicace
son livre
La librairie du Tiers-Monde reçoit l’auteur Amin Zaoui,
pour la signature de son ouvrage, Éternel Mammeri, samedi
13 mai, à partir de 14h30.

LES 13 ET 18 MAI À ORAN
ET MASCARA
Ahmed Bedjaoui
signe ses ouvrages
Ahmed Bedjaoui signera ses ouvrages,
Littérature et cinéma arabe et la Guerre
d’Algérie dans le cinéma mondial, parus aux
éditions Chihab, samedi 13 mai à 17h30, à la
librairie El-Iza oua El-Karama, 92, rue Sam-
Bouafia-El-Makkari, Oran, et jeudi 18 mai à
16h30, au cinéma Essaâda, Mascara.

LES 13 ET 14 MAI À ORAN
« L’œuvre mammérienne à l’aune du 7e art »
Le Haut-Commissariat à l’amazighité organise un colloque national sur le thème
«L’œuvre mammérienne revisitée à l’aune du 7e art», au Théâtre régional d’Oran
Abdelkader-Alloula.

SAMEDI 13 MAI À 14H30 À LA LIBRAIRIE EL-IDJTIHAD
Rencontre avec Mustapha Abdelkrim Toumi
La librairie El-Idjtihad (ex-Dominique) abritera une rencontre et dédicacera avec
Mustapha Abdelkrim Toumi, autour de son roman, Ruptures, samedi 13 mai à 14h30.
El Moudjahid/Pub du 11/05/2017

SAMEDI 13 MAI À 13H30 AU PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA
Les méthodes de lecture
L’Association algérienne pour la pensée et la culture organise une conférence
nationale sur la lecture entre les méthodes traditionnelles et modernes, samedi 13 mai
à partir de 13h30, au palais de la Culture Moufdi-Zakaria.

Jeudi 11 Mai 2017
L’événement 3

EXAMEN DES RECOURS
EL MOUDJAHID

LÉGISLATIVES ORGANISATION
ET FONCTIONNEMENT
DU CONSEIL
SUPÉRIEUR

DÈS AUJOURD’HUI
LE DÉCRET
DE LA JEUNESSE

PRÉSIDENTIEL
PUBLIÉ AU JO
A
Le délai pour le dépôt des recours relatifs aux résultats provisoires des élections législatives
du 4 mai, proclamés lundi dernier par le Conseil constitutionnel, a pris fin hier à 20 heures.
près proclamation des résultats pro- Le décret présidentiel fixant la compo-
sition, l'organisation et le fonctionnement
visoires, le Conseil constitutionnel a du Conseil supérieur de la jeunesse a été
rappelé que conformément à l’article publié dans le dernier numéro du Journal
171 de la loi organique relative au régime officiel (JO). Dans le cadre de ses missions,
électoral, tout candidat ou parti politique le Conseil est chargé notamment de formu-
participant aux élections législatives avait le ler des avis et des recommandations au
droit de contester la régularité des opéra- sujet des questions relatives aux besoins de
tions de vote en introduisant un recours par la jeunesse ainsi qu'à son épanouissement
simple requête déposée au greffe du Conseil dans les domaines économique, social, cul-
constitutionnel dans les quarante-huit turel et sportif, de contribuer à la promo-
heures suivant la proclamation des présents tion au sein de la jeunesse, des valeurs
résultats. nationales, de la conscience patriotique, de
Ainsi, le délai de dépôt des recours rela- l'esprit civique et de la solidarité sociale.
tifs aux résultats provisoires du scrutin était Le Conseil est constitué de 172 membres,
ouvert de lundi 20 heures au mercredi à 20 dont 96 membres représentants de la jeu-
heures. Selon les résultats provisoires pro- nesse, deux par wilaya, avec une parité
clamés par le Conseil constitutionnel, le homme et femme, et dix membres dési-
taux de participation au scrutin du 4 mai gnés par le Président de la République.
2017 s'était établi à 35,37%, avec 8.225.223 Pour être éligible au titre des représen-
votants sur 23.251.503 électeurs inscrits, tants de la jeunesse, il faut être âgé de 18 à
alors que les suffrages exprimés s'élèvent à 35 ans, justifier d'un niveau d'instruction,
6.468.180, tandis que les bulletins nuls sont jouir de ses droits civiques, ne pas avoir
au nombre de 1.757.043. fait l'objet d'une peine portant atteinte à
Concernant les résultats obtenus par les l'honneur, ne pas exercer un mandat électif
partis politiques, les résultats proclamés font ou représentatif dans une institution
consultative ou représentative et/ou élue
ressortir que le parti du Rassemblement na- nationale ou locale. Le président du
tional démocratique (RND) gagne trois nou- Conseil est nommé par décret présidentiel.
veaux sièges, portant ainsi sa Il est mis fin à ses fonctions dans les
représentativité à l'APN à 100 sièges, alors mêmes formes. Il est assisté de deux vice-
que le Front de libération nationale (FLN) présidents. Le Conseil formule, selon les
reste majoritaire en gardant le même nom- cas, des avis et des recommandations au
bre de sièges (164), suivi de l’alliance MSP sujet des questions relatives la jeunesse,
avec 33 sièges. Le parti Tajamoua Amel el leurs (PT) avec 11 sièges et le Rassemble- tialement. Les autres partis conservent le conformément à ses attributions. Les avis,
Jazair (TAJ) conserve ses 19 sièges, ainsi ment pour le Culture et la démocratie nombre de sièges obtenus et annoncés ini- les recommandations et le rapport annuel
que l'alliance Nahda-Adala-Bina avec 15 (RCD) avec 9 sièges. tialement par le ministère de l'Intérieur et d'activités adoptés par le Conseil sont
sièges, le Front El Moustakbal (FM) et le L'Alliance nationale républicaine (ANR) des Collectivités locales. Les sièges obtenus adressés au Président de la République et
Front des forces socialistes (FFS) avec 14 voit son nombre de sièges réduit à 6 au lieu par les femmes s'élèvent à 121 sièges, alors au Premier ministre. Ils sont publiés au
sièges, le Mouvement populaire algérien de 8, tandis que le Front national algérien que le taux de leur représentation à l’APN bulletin officiel du Conseil, sauf avis
(MPA) avec 13 sièges, le Parti des Travail- (FNA) a perdu son unique siège obtenu ini- est de 26,19%. contraire du Président de la République.

FORMATION DU PROCHAIN GOUVERNEMENT

RENCONTRE ENTRE LE PREMIER MINISTRE
ET LE PRÉSIDENT DU MSP
Le Premier ministre, M. Abdelmalek Sellal, a-t-il de sa participation dans le prochain Exécutif, il convient
engagé les consultations avec les partis politiques en de souligner l’émergence depuis quelque temps d’une
prévision de la formation du prochain gouvernement nouvelle tendance, conduite sinon représentée par Boud-
? Tout porte à croire que c’est bel et bien le cas, si jerra Soltani, militant cadre et ex-président du parti, et
l’on tient compte de l’audience qu’il a accordée, qui est ouvertement favorable à rejoindre le gouverne-
hier, au président du MSP, ment.
M. Abderrazak Mokri. Une rencontre que ce dernier Le MSP, faut-il le rappeler, était présent dans les gou-
a rendu publique à travers une déclaration postée sur vernements successifs depuis 2000 à 2012, tous nommés
page Facebook, très vite reprise d’ailleurs par diffé- sur décision du Président de la République. Abdelmadjid
rents médias. Dans sa déclaration, le président du Menasra qui au nom de l’Alliance MSP-FC a conduit la
MSP a tenu à préciser que sa rencontre avec le Pre- liste des candidats d’Alger aux dernières législatives du
mier ministre a porté essentiellement sur la question 4 mai dernier a été lui-même ministre de l’Industrie et de
de la participation de sa formation dans la composi- la Restructuration dans le gouvernement en fonction du
tion du prochain gouvernement. 23 décembre 1999 au 26 août 2000. Parmi les autres mi-
L’entretien qui s’est déroulé hier entre M. Sellal litants du MSP qui ont été nommés ministres dans les
et le président du MSP fait suite, indique encore M. gouvernements qui se sont succédé de 1999 à 2012, l’on
Mokri à un premier contact par le biais duquel le peut citer, El Hachemi Djaâboub, Abdellah Khanafou,
concerné a été approché par un intermédiaire. « Smail Mimoun, Mustapha Benbada. Boudjerra Soltani
Après avoir été contacté par un intermédiaire, deux demeure toutefois le militant cadre du parti qui a cumulé
jours auparavant, je voulais confirmer la demande le plus d’années en tant que commis d’Etat durant toute
de notre participation au gouvernement », souligne Ce même scrutin ayant confirmé que l’alliance MSP qui, la période s’étalant de la fin de l’année 1999 jusqu'à avril
en effet le président du MSP dans sa déclaration. « Nous avec un score de 33 sièges obtenus, arrive en 3e position juste 2009. Soltani avait occupé rappelle-t-on le poste de ministre
l'avons confirmée auprès de lui personnellement et il a précisé après le FLN et le RND. Dans cette même optique, si le Pré- de Travail et de la Protection sociale de 1999 à 2001.
que c’était à la demande du Président de la République », a sident de la République a instruit le Premier ministre de pren- De 2005 à 2009, il a été nommé 5 fois ministre d’Etat sans
encore soutenu le président du MSP. dre contact avec le chef de file du MSP dans la perspective de portefeuille. Intervenant en avril dernier sur le plateau d’une
La rencontre entre MM. Sellal et Mokri n’a toutefois pas voir cette formation siéger dans le prochain gouvernement, chaîne de télévision privée, l’ex-président du MSP avait sou-
été confirmée officiellement. S’agissant de la position du MSP cela dénote de la volonté du Chef de l’Etat de voir les partis tenu que sa formation doit retourner au gouvernement. Il a
vis-à-vis de cette proposition, M. Mokri a précisé que « la dé- politiques incarnant la souveraineté du peuple exprimée à tra- même regretté le retrait du MSP du gouvernement en 2012
cision sera tranchée par le Conseil consultatif national qui se vers les dernières législatives à se hisser à des niveaux supé- qu’il a qualifié d’« erreur ». « Si cela ne tenait qu’à moi, je,
réunira après examen par le Conseil constitutionnel des re- rieurs dans la sphère de décision. n’aurais pas fait sortir le parti du gouvernement, ni coupé les
cours introduits par le MSP ». C’est ce qui obéit d’ailleurs à l’esprit de la nouvelle Consti- liens avec le FLN et le RND au sein de l’alliance présiden-
Il convient de souligner par ailleurs que la désignation des tution adoptée l’année dernière et qui dans beaucoup de ces tielle, ni même quitté mon poste de ministre d’Etat », avait
prochains membres de l’Exécutif devrait assurément tenir amendements novateurs consolide l’ancrage démocratique, fait savoir, en effet, Boudjerra Soltani dont le propos est d’ail-
compte de la nouvelle cartographie de la classe politique telle notamment dans la répartition des pouvoirs. En outre et dans leurs repris par plusieurs sources d’informations.
que redéfinie à la faveur des législatives du 4 mai dernier. l’attente de la décision du Conseil consultatif du MSP au sujet Karim Aoudia

Jeudi 11 Mai 2017
4 L’événement
RELEVER LE DÉFI DE LA
EL MOUDJAHID

PME ALGÉRIENNES FABRICATION
LOCALE
DE PIÈCES

DIVERSIFICATION ÉCONOMIQUE
ET D’ÉQUIPEMENTS
AÉRONAUTIQUES

NÉGOCIATIONS
ENTRE TASSILI
Des experts, chercheurs et des enseignants ont appelé hier les petites et moyennes entreprises algériennes AIRLINES
I
ET BOEING
à œuvrer davantage pour relever le défi de la diversification économique et de l’exportation.
l est temps, pour les PME algériennes, dont seignant à l’université de Béjaïa. Son rôle, c’est
le nombre est considérable, de travailler et d’être présente sur le marché national et inter- La compagnie Tassili Airlines
de s’imposer pour la diversification de national, avec la création de richesse et d’em- (TAL), et le constructeur
l’économie nationale et pour l’exportation hors ploi pour les jeunes, avant d’aller par la suite au aéronautique américain Boeing
hydrocarbures, ont souligné des experts écono- processus de l’exportation, qui reste un objectif envisagent d'ouvrir des
miques et des chercheurs venus de plusieurs loin pour la plupart des PME, a-t-il expliqué. négociations pour la réalisation
université du pays, pour prendre part à un sémi- Les participants à ce séminaire ont aussi incité
naire national organisé par l’université Akli- les PME, ainsi que les autres opérateurs écono- d'un projet de fabrication en
Mohand-Oulhadj de Bouira. miques à s’impliquer davantage dans les sec- Algérie d'équipements et de
Les participants à cette rencontre ont souli- teurs clé d’une économie moderne, tels que pièces destinés aux avions
gné en outre la nécessité, pour ces petites et l’agriculture, l’industrie et le tourisme. Il s’agit Boeing acquis par TAL, a appris
moyennes entreprises, de se mettre aux normes bien de secteurs créateurs de richesse et d’em- l'APS auprès du PDG de cette
afin d’assurer la pérennité pour leur vie sur le ploi, susceptibles de sortir l’économie nationale compagnie aérienne nationale,
marché national et afin qu’elle puisse compéti- de la rente pétrolière, ont-ils insisté. Belkacem Harchaoui.
tive sur le marché international. Les interve- D’autres intervenants ont mis l’accent sur «Nous leur (Boeing) avons
nants ont plaidé, entre autres, pour une l’importance de former les jeunes investisseurs proposé de venir s'installer ici en
ouverture maîtrisée sur le marché international économiques en vue de leur inculquer l’esprit Algérie pour la fabrication de
et pour l’adhésion à l’Organisation mondiale du de compétitivité et de concurrence afin qu’ils certains équipements et pièces
commerce, avec comme principal objectif de puissent établir des programmes de travail à destinés aux avions de Boeing.
faire bénéficier les entreprises algériennes des nomie, notamment en cette période de crise. Les long terme dans le but de donner une longue vie
responsables de ces PME algériennes doivent Ils sont favorables, et une
expériences des autres, comme l’ont fait la Tu- à leurs entreprises qui se sentent souvent faibles commission (de Boeing) viendra
nisie, le Maroc et la Corée du Sud, ainsi que eux aussi s’imprégner des succès que beaucoup au milieu d’une farouche concurrence écono-
d’entreprises tunisiennes ont pu réaliser, grâce l'été prochain en Algérie pour
d’autres pays du continent africain. Le rôle de mique régionale et mondiale. (APS) ouvrir ce dossier», précise
la PME doit être revisité, car il est indispensable à leur ouverture maîtrisée sur le monde écono-
mique, a jugé M. Mahoui Karim, expert et en- M. Harchaoui.
que celle-ci joue un rôle moteur pour notre éco- Ces négociations, poursuit-il,

DES OPPORTUNITÉS DE PARTENARIAT
L’AMBASSADRICE DE HONGRIE À SIDI BEL-ABBÈS
interviendront dans le cadre de
l'acquisition par TAL de 3 avions
Boeing 737-800 de 155 sièges et
dont le premier sera livré en
septembre 2018. Dans ce cadre, la
compagnie TAL (filiale de
L’ambassadrice de Hongrie, Mme Helga Pritz, et du riche patrimoine des deux pays. Les tech- Sonatrach) a même proposé à
en visite, hier, dans la wilaya de Sidi Bel-Abbès, nologies de l’information et de la communica- Boeing d'avancer le délai de
a rencontré les membres de la chambre du com- tion ont été au centre du débat engagé permettant livraison à juin 2018 (au lieu de
merce et d’industrie dans la perspective d’explo- à l’ambassadrice de présenter le savoir-faire de septembre de la même année) afin
rer les opportunités de développement des son pays dans ce volet. De son côté, l’attachée de répondre aux besoins de la
échanges et de promotion de la coopération. « commerciale, Mme Zabo Christina n’a pas man- saison estivale et de revoir à la
Ma présence s’inscrit dans le cadre de la pros- qué de situer les richesses et potentialités de son baisse les prix des trois appareils
pection des potentialités de cette wilaya pour en- pays qui compte promouvoir des échanges avec estimés à quelque 158 millions de
gager la réflexion quant à leur exploitation au l’Afrique du Nord, notamment l’Algérie au cen-
titre de la coopération bilatérale dans les do- tre des priorités dans l’action de son gouverne- dollars. «Nous considérons que ce
maines de l’industrie automobile, de la sous-trai- ment. Elle n’a pas omis également de passer en sont des points très importants. Ils
tance, du bâtiment, des produits revue l’effort fourni par son pays et les progrès sont tous à l'étude.»
pharmaceutiques, des ressources halieutiques, de accomplis dans les secteurs de l’industrie auto- Pour M. Harchaoui, ces nouvelles
l’élevage et un éventuel jumelage dans l’ensei- mobile et de l’agriculture couronnés par des ex- acquisitions permettront à sa
gnement supérieur permettant aux étudiants de cédents financiers. Elle a fait savoir enfin que compagnie d'augmenter ses parts
l’université Djilali-Liabès d’obtenir des bourses son pays participera prochainement à Alger au de marché dans le charter
pour les études en master et en doctorat », a-t- Salon de la sous-traitance automobile et au sym- pétrolier à 100%, au lieu des 80%
elle déclaré dans son allocution d’ouverture. Elle posium sur les technologie de l’information et actuellement, de renforcer son
a exprimé son souhait de finaliser un partenariat de la communication. réseau, notamment vers la France,
dans le tourisme au vu des capacités existantes A. B. et même d'organiser des vols
réguliers vers l'Afrique.
FOIRES INTERNATIONALES
ÉVITER LE PIÈGE DU SHOPPING
Sur ce dernier point, Tassili
Airlines compte lancer
prochainement des vols charters
vers Nouakchott (Mauritanie),
avec une ligne aller-retour Alger-
Le directeur général de la So- et promouvoir l’économie natio- Tindouf-Nouakchott, comme
ciété algérienne des foires et expor- nale.» Mettant l’accent sur la par- première destination africaine.
tations (Safex), Tayeb Zitouni, a ticipation de l’Algérie aux foires et
indiqué, hier, que depuis la création Salons à l’étranger, il a indiqué «Les négociations sont assez
de la Safex à ce jour, nous avons qu’il est temps aujourd’hui de avancées avec un partenaire
enregistré environs 12.000 entre- choisir des destinations adéquates mauritanien pour le lancement de
prises étrangères installées en Al- pour nouer des relations écono- ce vol charter», fait savoir
gérie, à travers les contrats de miques et pour signer des contrats M. Harchaoui, soulignant que ce
partenariat. S’exprimant à l’occa- de partenariat. Tayeb Zitouni es- choix de vol charter au lieu d'un
sion d’une rencontre-débat organi- time qu’actuellement la destination vol régulier est dicté par la flotte
sée à la salle Dar El-Djazaïr la plus privilégiée et qui nécessite dont dispose actuellement TAL,
(Safex) sur les foires et Salons, il a un soutien très fort, c’est bien qui est destinée, dans sa quasi-
qualifié ce chiffre «de très faible». l’Afrique. «Jai constaté que nous totalité, au charter pétrolier. «On
Il a insisté sur la nécessité de faire avons avec d’autres pays des rela- ne pouvait pas se permettre
un bilan général sur les foires et tions beaucoup plus politiques d'organiser des vols réguliers au
Ph. : Billal

Salons nationaux et internationaux qu’économiques», a-t-il précisé. détriment du charter pétrolier.
organisés en Algérie depuis l’indé- Évoquant la question de la culture Mais cette première expérience va
pendance à ce jour. «La participa- d’exposition dans les foires, il a in- nous permettre de sonder le
tion dans les foires constitue une signer des contrats de partenariat, aux Salons, le premier responsable diqué qu’il y a un nombre impor-
mais pas pour vendre les produits.» de la Safex précise que «ce genres marché pour se diriger, avec les
plateforme importante pour créer tant d’entreprises nationales qui futures acquisitions, vers des vols
la concurrence entre les entreprises Appuyant ses dires, il a mis l’ac- d’événement, ce n’est pas la Safex n’ont pas compris le réel objectif
cent sur le Salon de l’automobile, qui devrait l’organiser, on va le réguliers», avance le même
et encourager en conséquence l’in- de la participation dans ces événe- responsable.
vestissement à travers la signature en indiquant : «Cet événement ne laisser pour les commerçants». Et ments, tout en s’appuyant sur la
des contrats de partenariats», a-t-il constitue pas un Salon profession- de poursuivre : «Ceux qui veulent formation pour ancrer aux entre- Possédant une flotte de 12
dit. Le DG de la Safex regrette le nel, mais plutôt un marché pour vendre leurs voitures, ils n’ont qu’à prises la culture d’exposition, pour aéronefs de divers types, TAL a
fait que la foire internationale, qui vendre des véhicules. Ce n’est pas faire des registres du commerce, en soutenir l’économie nationale. été créée en 1998, dans le cadre
est admise à être un événement normal dans un Salon profession- organisant des Salons pour la com- «C’est vrai qu’on a des entreprises d’une joint-venture entre
économique, soit devenue un es- nel, que des gens viennent avec de mercialisation.» Il a confirmé que qui ont la culture d’exposer, mais Sonatrach et la compagnie Air
pace pour faire du shoping. «Dans l’argent liquide pour acheter des la Safex à une mission claire : leur nombre reste très faible», a-t- Algérie, avant de devenir une
des événements pareils, a-t-il sou- véhicules.» Devant les chefs d’en- «L’organisation des Salons et des il conclu. filiale à 100% de ce groupe
tenu, on doit nouer des contacts et treprises, des exposants participant foires économiques pour soutenir M. A. Z. pétrolier national depuis 2005.
Jeudi 11 Mai 2017
EL MOUDJAHID Nation 5
SOLIDARITÉ RAMADHAN

UN COUFFIN D’UNE VALEUR DE
EXAMENS

5.000 DA
D’ATTESTATION
DE NIVEAU
34.000 DÉTENUS
ENTAMENT
LES ÉPREUVES
Plus de
«Dans le cadre de l’opération de solidarité durant le mois béni de Ramadhan, le ministère de la 34.000 dé-
tenus, rele-
Solidarité nationale procédera, cette année, à la distribution de colis alimentaires d’une valeur

I
vant de
de 5.000 DA», a affirmé la ministre de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Condition différents
de la femme.
établisse-
ments car-
ntervenant sur les ondes de la Mme Meslem a indiqué que « cette céraux du
Chaîne 1 de la Radio nationale, Mme commission se réunira tous les trois pays, ont
Mounia Meslem Si Amer, a indiqué mois, afin d’établir son rapport sur la entamé
que son département est en phase de fi- question du genre et sur l’application hier les
nalisation des listes des bénéficiaires, ap- de la loi et de la réglementation dans épreuves d’attestation de niveau pour
pelant, par la même occasion les ce domaine ». l’année scolaire 2016-2017 dans de «
bonnes conditions organisationnelles
présidents d’APC à assainir, au plus vite, Elle a rappelé, à la même occasion, », a assuré le directeur général de l’ad-
les listes finales des familles vulnérables la politique adoptée par l’Algérie ministration pénitentiaire et de la ré-
et démunies. « Il faut bien souligner que dans le domaine de l’égalité des sexes insertion, Mokhtar Felioune, en
nous avons doublé le montant pour les depuis l’indépendance. « Cette éga- donnant le coup d’envoi de ces exa-
wilayas du Sud ainsi que les régions éloi- lité a été consacrée dans les diffé- mens à partir de l’établissement de ré-
gnées », a-t-elle tenu à préciser. rentes Constitutions algériennes en éducation et de réadaptation de Koléa
M. Meslem a affirmé que le ministère a tant que référence fondamentale, pour (Tipasa). M. Felioune a signalé une
d’ores et déjà envoyé la somme allouée la promotion de la population et la hausse de 4.000 détenus dans ces
pour cette opération aux 48 wilayas, les préservation de sa dignité». épreuves de deux jours, comparative-
préparatifs qui vont bon train et toutes les Mme Meslem a rappelé que le dernier ment à l’édition précédente, en l’im-
administrations locales concernées, APC amendement de la Constitution a putant aux nouvelles procédures
et daïras, ont reçu des instructions dans le consacré de nouveaux acquis pour la introduites par la commission de ré-
sens d’une meilleure distribution des femme, en attendant une évolution forme de la justice depuis des années,
couffins de la solidarité afin d’éviter les positive des mentalités et de certaines ainsi qu’aux mesures de grâce prési-
dérapages du passé. pratiques prévalant dans la société. dentielle et de liberté conditionnelle.
La ministre a fait savoir que le gou- « Les efforts incessants de l’Algérie Dans une déclaration, le DG de l’ad-
d’élaboration. Elle évoque, dans ce sens, ministration pénitentiaire et de réin-
vernement a mis en place un programme visant la promotion et la protection des droits
l’installation de la commission intersectorielle sertion a souligné la détermination du
d’actions supervisé par les ministères des Fi- de l’homme ont favorisé la création de condi-
des points focaux du genre, composée de re- ministère de la Justice à accorder les
nances et celui de la Solidarité nationale, la tions appropriées d’un environnement poli-
présentants des départements ministériels et mêmes chances à tous les détenus
Famille et la Condition de la femme, en col- tique, juridique, économique et social, qui
établissements concernés, ainsi que des cher- sans exception aucune, quel que soit
laboration avec des experts algériens, ceux de octroie à la femme algérienne une place et un
cheurs « cette commission va se pencher sur le type de crime commis et la durée de
la Banque Mondiale et des universitaires pour rôle déterminants dans le dispositif de trans-
l’élaboration de ce plan, qui viendra complé- détention et ce, dans le respect des
mettre au point des aides directes pour les né- formation sociale », a-t-elle expliqué.
ter les mécanismes nationaux mis en place droits humains. « Le droit à l’ensei-
cessiteux afin d’aboutir à une justice sociale. La ministre a également évoqué le jume-
dans le cadre de l’égalité entre les femmes et gnement est un droit constitutionnel
lage institutionnel initié entre l’Algérie et la qui ne se discute pas », a-t-il affirmé,
les hommes en Algérie », a-t-elle précisé.
Projet pour la consolidation France pour le renforcement des capacités du tout en louant les résultats positifs et
L’installation de cette commission traduit
de l’égalité des sexes ministère dans l’élaboration et la mise en probants des différents programmes
la volonté institutionnelle de concrétiser l’ar-
œuvre des dispositifs d’insertion des per- de formation et d’enseignement desti-
ticle 36 de la Constitution qui repose sur le
Par ailleurs, la ministre a annoncé qu’un sonnes en situation de handicap en milieu de nés aux détenus durant leur peine
principe d’égalité et d’équité.
projet de mise en œuvre durant la période travail, durera 24 mois, et sera financé par d’emprisonnement qui contribuent à
Aussi, précise-t-elle, « l’adoption de la
2017-2021, d’un plan national comprenant les l’Union européenne à hauteur de 1,2 million leur réinsertion sociale après avoir
question du genre permet, en particulier, l’in-
mécanismes de consolidation de « l’égalité d’euros, avec la mobilisation de 26 experts purgé leur peine, dont notamment
tégration de cette approche dans les pro-
des sexes », et ce dans le cadre de la complé- qui effectueront 111 missions entre l’Algérie ceux parmi eux ayant atteint un ni-
grammes et plans sectoriels et intersectoriels,
mentarité des rôles entre les hommes et les et la France. veau universitaire qui ne commettent
et le soutien des actions initiées par les
femmes, aux différents niveaux de la vie po- Sarah A. Benali Cherif pas de récidives, s’est-il félicité. Au
femmes dans les domaines de développement
litique, économique et sociale, est en cours total 34.037 détenus sont inscrits pour
et de promotion des droits ».
suivre des cours d’enseignement à
CARTE NATIONALE D’IDENTITÉ BIOMÉTRIQUE
distance, dont 25.480 dans le cycle

LES NOUVELLES MODALITÉS AU JO
moyen et 8.557 dans le cycle secon-
daire. Leur encadrement est assuré par
706 enseignants, en plus de fonction-
naires du secteur et de détenus ayant
Le décret présidentiel fixant les modalités nées biométriques est dispensé de la procé- un niveau de qualification. Durant les
d’établissement de la carte nationale d’iden- dure de collecte de ces données lors de la de- mois de mars et avril derniers, ils
tité biométrique, sa délivrance et son renou- mande de la carte nationale d'identité. étaient 29.014 détenus inscrits aux
vellement vient d’être publié au dernier Le site du ministère de l'Intérieur examens d’attestation de niveau, dont
numéro du Journal officiel. La durée de vali- (https://passeport.interieur.gov.dz) précise que 21.551 pour le cycle moyen et 7.463
dité de la carte nationale d'identité est fixée à pour pouvoir bénéficier de ce service en ligne, pour le cycle secondaire. Ces exa-
mens sont abrités par 127 établisse-
dix ans, pour les personnes âgées de dix-neuf il faut avoir un passeport biométrique, ajou- ments, au moment où 14 autres
ans et plus. Elle est de cinq ans pour les mi- tant que les données qui seront imprimées sur établissements verront leurs détenus
neurs âgés de moins de dix-neuf ans. Sa durée la Carte nationale d'identité biométrique, sont transférés vers d’autres structures
de validité prend effet à compter de la date de ceux imprimées sur le passeport biométrique. agréées comme centres d’examens.
son établissement. L’article 6 stipule que « la Selon la même source, il faut que le deman-
carte nationale d'identité est de type biomé- deur précise son adresse actuelle de résidence 4.000 détenus candidats au bac
trique électronique, elle est dotée de deux et introduit son numéro de téléphone mobile, et 7.000 candidats au BEM
puces. La première comporte des informa- pour recevoir, à l'issue de la production de sa
tions administratives et des informations sur CNIBE, un message SMS l'informant sur la Au volet des préparatifs pour les
son titulaire. Tandis que la seconde comporte à l'étranger. Toute carte nationale d'identité date et le lieu du retrait de son document. Le examens du Brevet de l’enseignement
une application d'authentification du titu- établie et non retirée par son titulaire, est an- ministre de l'Intérieur et des Collectivités lo- moyen (BEM) et du baccalauréat pour
laire », explique le décret présidentiel. nulée et détruite 6 mois après la date de l’avis cales, Nouredine Bedoui, avait indiqué, en l’année en cours, Mokhtar Felioune a
La carte nationale d'identité est délivrée de retrait qui lui a été adressé. L'autorité de janvier dernier, que plus de 33 millions de annoncé la prise de dispositions, par
accompagnée d'un code secret sous pli fermé, délivrance doit informer le site de personna- cartes nationales d'identité classiques « seront ses services en collaboration avec le
mis sous la responsabilité de son titulaire ou lisation du document pour désactiver les fonc- progressivement remplacées par des cartes ministère de l’Education nationale, en
de son tuteur légal. Le code secret sert à l'ac- tionnalités de la carte », dispose l’article 10 nationales d'identité biométriques dans un vue d’une bonne organisation des
cès aux services en ligne. Les caractéristiques du décret qui précise que les modalités d'an- délai ne dépassant pas cinq ans ». épreuves du baccalauréat au profit de
techniques de la carte nationale d'identité et nulation et de destruction de la carte nationale Il avait ajouté que près de 1 million de 3.920 détenus (des deux sexes), au
les informations codifiées relatives au titulaire d'identité sont fixées par arrêté du ministre cartes nationales d'identité biométriques se- même titre que l’examen du BEM au
sont fixées par arrêté du ministre chargé de chargé de l'Intérieur. Par ailleurs, il est fait ront confectionnées cette année, dans une pre- profit de 7.000 autres détenus. M. Fe-
l’Intérieur. obligation au demandeur de la carte nationale mière étape, un nombre appelé à s'étendre à lioune, qui prévoit de bons résultats
Pour l’acquisition de la carte nationale d'identité de se déplacer personnellement toutes les catégories, à travers le territoire na- pour les détenus candidats à ces deux
d'identité, établie par les services du ministère tional. Ces mesures entrent dans le cadre de épreuves, a cité pour preuve le fait que
pour la collecte des données biométriques. 72 % des détenus, bénéficiant de pro-
de l'Intérieur et des Collectivités locales, « le Les informations relatives à l'état civil du de- la volonté des autorités de mettre fin aux len-
grammes d’enseignement et de for-
dépôt des dossiers de demande s'effectue au mandeur de la carte nationale d'identité sont teurs administratives en facilitant la déli- mation, obtiennent des notes de plus
niveau d'une des communes de la wilaya de vérifiées par les services concernés de la com- vrance des documents administratifs, pour de 12/20, durant les examens de toute
résidence pour les citoyens résidant sur le ter- mune ou des postes diplomatiques et consu- concrétiser « sans délai » un service public de l’année, qualifiant cet indice de « po-
ritoire national ou, auprès des postes diploma- laires, selon le cas. Enfin, tout citoyen « qualité ». sitif et d’encourageant ».
tiques et consulaires pour ceux immatriculés disposant d'un passeport comportant les don- Salima Ettouahria
Jeudi 11 Mai 2017
6 Nation EL MOUDJAHID

JOURNÉE D’ÉTUDE SUR « LA RÉVOLUTION : SON ET IMAGES »

LA CAMÉRA AU SERVICE DE LA
HOMMAGE
AU Pr HAMMANA
BOUKHARI

MÉMOIRE COLLECTIVE
UN DIGNE
REPRÉSENTANT
DE L’ALGÉRIE
l 200 FILMS RÉALISÉS DURANT LA PÉRIODE POST-INDÉPENDANCE.
Le professeur Hammana Boukhari,
plusieurs fois représentant de l'Algérie
dans les congrès internationaux de phi-
Près de 200 films ont été réalisés par des Algériens, durant la période post-indépendance,

S’
losophie et enseignant de cette disci-
a souligné, hier, Mme Rafika Kasri, vice-présidente du Conseil de la nation. pline a été honoré mercredi par
l’Université d’Oran 1.
exprimant à l’ouverture dances politiques confondues, Un vibrant hommage a été rendu par
des travaux d’une jour- suite au succès du scrutin, de des enseignants et des étudiants à cette
née d’études placée sous même que les députés élus par le figure de proue dans les domaines de la
le thème «Révolution algé- peuple algérien, émettant le sou- communication et de l’enseignement
rienne : Son et images», Mme hait, par la même occasion, de supérieur, connue pour ses écritures et
Kasri a indiqué que «cette pé- voir la poursuite du parachève- ses travaux de recherche. Dans une al-
riode, des années 1960 et 1970, ment du processus démocratique locution pour la circonstance, le Dr
constitue, en fait, l’âge d’or du ci- et être à la hauteur des aspirations Hammana a déclaré que «cette distinc-
néma algérien». L’oratrice préci- politiques, socio-économiques et tion se veut une récompense et une re-
sera cependant que «cette étape culturelles du pays, à la lumière connaissance, pas seulement à sa
du cinéma algérien est la de la concrétisation des principes personne, mais également au savoir et
deuxième. Elle a été précédée, en et valeurs constitutionnelles. aux valeurs de la foi et de la morale»,
effet, par celle d’avant le recou- Se succédant à la tribune, les trois soulignant que «la connaissance est un
vrement de l’indépendance natio- hôtes conviés à animer cette jour- droit fondamental» et que l’université
Ph : Louiza M.

nale qui a vu la naissance du née d’études, MM. Ahmed Bed- veille de tout temps à honorer les intel-
cinéma algérien, soutient-elle. jaoui, Mourad Ouznadji et lectuels et les penseurs d'Algérie. Après
Avec très peu de moyens, des Ahmed Rachedi, respectivement, avoir évoqué le parcours du Pr Ham-
moudjahidine, dotés par ailleurs chercheur en histoire et spécia- mana Boukhari, le recteur de l’univer-
d’indéniables talents, ont pu pro- niers traitaient alors du terro- année 2007, année de la manifes- liste du cinéma algérien, critique sité Oran 1, Senouci Mohamed a
duire, avec l’aide de certains amis risme, de l’immigration et la si- tation «Alger, capitale de la cul- et réalisateur, se sont exprimés qualifié ce grand penseur de «voix algé-
de la Révolution, des films consa- tuation socio-économique dans ture arabe «, plus de 80 films ont sur cette corrélation qui existe rienne de philosophie dans de nom-
crées aux batailles de la guerre de notre pays. Remarque importante été présentés dans ce cadre. Plu- entre l’histoire et la cinématogra- breux pays», tout en rappelant qu'il
Libération nationale, mais aussi à retenir, c’est lors de cette troi- sieurs manifestations ont suivi phie, mettant l’accent sur la avait enseigné à l’université d’Oran de-
au parcours militant de nombre sième étape du cinéma algérien ensuite, de «Tlemcen, capitale de contribution des œuvres cinéma- puis le début de sa création et encadré
de héros algériens. Axant une qu’a été tourné le premier film en la culture islamique, en 2011» à tographiques dans la préservation des travaux de recherche, participé à de
bonne partie de son intervention langue amazighe. La colline ou- «Constantine, capitale de la cul- de la mémoire collective. Il faut nombreux congrès internationaux et
sur ce qu’elle qualifie de «l’âge bliée, est un film d’Abderrah- ture arabe en 2015», en passant dire que Le débat qui s’en est contribué à la création de l’Institut de
d’or du cinéma algérien», Mme mane Bouguermouh en 1997. Ce par l’anniversaire du «Cinquante- suivi a été très riche et marqué philosophie d’Oran.
Rafika Kasri citera, à titre film a été suivi par d’autres en naire de l’indépendance en 2012» par plusieurs demandes d’inter- Boukhari Hammana a entamé un
d’exemple, des noms d’artistes langue amazighe, note Mme Ra- et du «Soixantenaire du déclen- ventions, notamment celle du mi- parcours militant à un jeune âge en tant
qui ont brillé par l’excellence de fika Kasri. Enfin, la quatrième et chement de la Glorieuse Révolu- nistre de la Culture qui signale que membre dans l’Organisation civile
leurs œuvres, à l’image de Dja- dernière étape s’étale de 2002 à tion, en 2014». Sur le plan qu’il faut s’abstenir de toute fic- du Front de libération nationale
mel Chanderli, Mohamed Lakh- nos jours. Grâce à la politique réglementaire, c’est également au tion lorsqu’il s’agit de films en- (OCFLN) en 1954 et en tant que prési-
dar Hamina, Ahmed Rachedi, etc. éclairée du Président de la Répu- cours de cette période qu’est sor- tièrement dédiés à une dent de l’Union générale des étudiants
La nuit a peur du soleil, de Mus- blique et la Réconciliation natio- tie la loi relative à la cinémato- personnalité historique. Autre fait musulmans algériens (UGEMA) au
tapha Badie 1965, Le vent des nale, le secteur de la Culture a pu graphie ; une loi qui devrait important, mis en relief : le mi- Caire (Egypte) durant les années 50 du
Aurès de Mohamed Lakhdar Ha- être relancé pour connaître en- connaître prochainement une ré- nistre recommande de traiter dans siècle dernier.
mina en 1966, L’opium et le suite une réelle redynamisation. vision, comme annoncé récem- les films historiques de l’ensem- Il fut le premier étudiant ayant ob-
bâton, d’Ahmed Rachedi, 1969, Nombre de films sont produits ment. ble de nos héros, en remontant de tenu une bourse d’études par le Front de
etc., sont autant de films qui res- depuis cette année de 2002. La vice-présidente du Conseil la période numide jusqu’à la glo- libération nationale et de l’Egypte et le
tent gravés, à jamais, dans la mé- de la Nation avait au préalable rieuse Révolution de 1954. premier à détenir un passeport algérien
moire des Algériens. La période Plus de 80 films produits entamé son exposé en saluant Cette journée d’études rehaussée à l'époque, a évoqué Mohamed Se-
suivante —celle de la tragédie en 2007 «les bonnes conditions» dans les- par la présence du président de la nouci. Pour sa part, le recteur de l’uni-
nationale durant les années 90— quelles s’est déroulé l’ensemble chambre haute du Parlement et versité des sciences sociales et de
est la pire de toutes, puisque tout A noter, également, que des du processus électoral de même par des membres du Gouverne- civilisation musulmane de l’université
ce qui représentait le cinéma, la manifestations d’envergure et des qu’elle soulignera, dans ce même ment, a été marquée par une forte d’Oran 1, Dahou Feghrour a souligné
réflexion et la culture était notam- festivals ont pu être organisés, de- contexte, le satisfecit des obser- participation de représentants de que cet hommage est une occasion pour
ment ciblé par la horde terroriste. puis, à l’image notamment de vateurs internationaux qui étaient nombreuses institutions du pays, honorer le parcours d’un homme, consi-
Il faut dire, cependant, que nom- «l’Année de l’Algérie en sur le terrain lors du vote. Mme de valeureux moudjahidine et déré comme une encyclopédie, un
bre de travaux ont pu, tout de France», en 2003. L’oratrice fera Kasri félicitera à cette occasion, d’artistes de renom. moudjahid pendant la glorieuse guerre
même, être accomplis. Ces der- remarquer que pour la seule le peuple algérien, toutes ten- Soraya Guemmouri de Libération nationale et un militant
après l’indépendance pour avoir été le
premier chef de département de psycho-

FIDÉLITÉ AUX IDÉAUX DE NOS MARTYRS
COMMÉMORATION DE LA MORT DU COLONEL SI M’HAMED BOUGARA
logie (1972-1980) ayant contribué à
l'arabisation de la philosophie (1980-
2000). En reconnaissance à ses contri-
butions intellectuelles, le département
d’histoire relevant de la faculté sus-in-
diqué envisage d’organiser, au mois de
Le Secrétaire général de l'Or- pendance, mais re- dans la wilaya IV le chahid Si M'Hamed Bougara novembre prochain, un colloque sur son
ganisation nationale des moudja- présente égale- historique, Si Mha- connut, au lendemain du soulève- parcours et sa production intellectuelle,
hidine (ONM), Saïd Abadou, a ment un acte de med Bougara s’est ment populaire du 8 mai 1945, les a ajouté M. Feghrour. Le Pr Boukhari
appelé depuis Médéa à faire fidélité au serment distingué auprès de geôles du colonialisme où il ef- Hammana avait également occupé le
«front commun» pour affronter prêter par nos ces pairs des autres fectua un bref séjour, puis s’en- poste de chef du bureau de l’agence
les défis futurs ainsi qu'à la mo- martyrs», a-t-il re- wilayas par sa sa- rôla dans les rangs du «Algérie Presse Service» (APS) au
bilisation des Algériens autour levé, estimant que gesse, son génie mouvement pour le triomphe des Caire et au Moyen Orient (1966-1972).
des idéaux défendus par les mar- le meilleur hom- militaire et, sur- libertés démocratiques (MTLD). Il a participé à de nombreux congrès in-
tyrs. «Le sacrifice des martyrs mage qu’on puisse tout, son charisme Il est arrêté, une seconde fois, en ternationaux à l’intérieur et à l’extérieur
doit nous inciter à faire front rendre à ceux qui qui lui valurent 1951, pour activités politiques du pays et a écrit plusieurs ouvrages
commun, comme l’ont fait nos ont sacrifié leurs d’être sollicité lors subversives et condamné à trois dans les deux langues (arabe et français)
grands pères dès le début des ré- vie pour la liberté de la prise de années de prison. Au déclenche- dont notamment La perception sensitive
voltes populaires, afin d’être en du pays est de grandes décisions, ment de la Révolution de novem- chez El Ghazali, L’enseignement chez
mesure d’affronter les défis qui poursuivre ce a-t-il fait observer. bre 54, Si M'Hamed Bougara est El Ghazali, Ibn Khaldoun, sa vie et son
attendent le pays et parachever qu’ils ont déjà ac- Le colonel Si Mha- chargé de l’organisation de la ré- influence», La philosophie et la révolu-
ainsi un parcours commencé au compli et préserver les acquis ob- med Bougara, le martyr sans sé- sistance armée au niveau d’Am- tion algérienne et autres en cours d’édi-
tion.
lendemain de l’occupation colo- tenus grâce à eux. pulture, fut un fin stratège rouna, dans la localité de En outre, il a occupé plusieurs postes
niale», a déclaré M. Abadou, dans Le Secrétaire général de militaire qui a permis de faire Tniet-el-Had. Il participera, le 20 dont celui de fonctionnaire à l’ambas-
une brève allocution à l’occasion l’ONM a ainsi salué le courage et basculer le rapport de force sur le aout 1956, au congrès de la sade d’Algérie au Caire (département
de la commémoration du 58e an- le sens de l’abnégation dont a fait terrain en faveur des troupes de Soummam et fut désigné respon- Ligue Arabe 1964-1966), selon le pré-
niversaire de la mort du colonel preuve le colonel Si Mhamed l’armée de libération nationale sable politique et membre du sident de la cellule de communication
Si-M’hamed Bougara, organisée Bougara, tout en relevant ses (ALN), durant les deux années conseil de la wilaya IV Histo- de l’Université d’Oran 1, le Pr Morsli
à Ouled Bouachraa (ouest de grandes qualités de chef politico- qu’il passa à la tête du comman- rique, puis fut promu, en 1958, au Laredj. A l’occasion de cet hommage, à
Médéa). «Nous devons vaincre militaire et son engagement in- dement de la wilaya IV histo- grade de colonel. Il est nommé à l’initiative du département de l’infor-
nos difficultés, sortir plus fort que faillible dans la lutte pour la rique, d'avril 1957 jusqu’au 5 mai la tête des troupes de l'ALN opé- mation et de la communication, l’uni-
jamais des épreuves que nous vi- libération du pays. Son apport à 1959, date à laquelle il tomba au rant à travers tout le territoire de versité d’Oran 1 a exposé des photos du
vons, car il y va non seulement de la Révolution ne s’est pas limité champs d’honneur. Né le 2 dé- cette même wilaya, jusqu’à sa Pr Hammana Boukhari avec plusieurs
l’avenir du pays et de son indé- aux seuls faits d’armes accomplis cembre 1928 à Khemis-Meliana, mort. (APS) dirigeants arabes et étrangers.

Jeudi 11 Mai 2017
EL MOUDJAHID Nation 7
GARES INTELLIGENTES

LA SNTF SUR LA VOIE
PROTECTION
CIVILE
LA
PRÉPARATION

S
PHYSIQUE
La gare intelligente, un futur temple de la révolution numérique, au service de la mobilité. Ainsi, la Société nationale
des transports ferroviaires a procédé au lancement du projet relatif à la création des gares intelligentes.
elon le directeur général de la
SNTF, M. Yacine Bendjabal-
lah, «l’idée est déjà lancée, et
et les nouvelles compétences métiers
des gares. De ce fait, la gare intelli-
gente repose d’abord sur la capacité
UN IMPÉRATIF
il ne manque plus qu’à la mettre en des données, leur transport, leur trai- Dans le cadre du déve-
œuvre». Il est convaincu qu’elles au- tement et surtout la diffusion des ré- loppement du sport et de
ront pour résultats une meilleure sultats qui en sont fait. l’éducation physique au
gestion des flux de voyageurs. Mais Toutefois, et d’après le premier sein du corps de la Protec-
pas seulement. Intervenant sur sur responsable de l’Entreprise natio- tion civile, et en applica-
les ondes de la radio nationale, il a nale des transports ferroviaires, l’en- tion au programme
précisé que ces structures pourront trée en opération de ces gares «n’est d’action relatif aux activi-
comptabiliser le nombre de passa- pas pour demain», puisque M. Bend- tés sportives pour l’année
gers en temps réel. «Cela permet- jaball indique que son entreprise est en cours, la Direction géné-
trait, dit-il, de rationaliser les charges à la recherche d’un partenaire qui rale de la Protection civile
de l’entreprise en termes d’électri- puisse l’accompagner dans ce projet, organise, depuis hier, la 6e
cité, de climatisation… ». révélant que la gare de Bordj Bou- édition du challenge natio-
Ainsi, et suite aux changements Arréridj en serait le pilote, en ce sens nal du sport adapté aux mé-
sociaux associés à une multiplica- qu’il y a moins de charge et de flux. tiers de l’agent de la
tion des déplacements quotidiens dienne des individus. De ce fait, savoir et de la création, d’autre part. Par ailleurs, et sur un autre regis- Protection civile.
des usagers, il est devenu indispen- l’idée d’innovation entreprise par la Les gares intègrent des flux de tre, M. Bendjaballah a insisté sur Ce challenge national
sable d’articuler les différents modes SNTF, relative à la mise en œuvre personnes, notamment des flux de l’équilibre des finances de l’entre- du sport adapté des agents
de transport et d’assurer le meilleur des gares intelligentes, vise, en pre- données. Si les gares ont connu une prise qui puise à 80% dans les de la Protection civile fait
lien entre eux. Ces transformations mier lieu, à facilité le quotidien des longue série de vagues technolo- caisses du Trésor public, tout en es- partie «intégrante de la
ont impulsé une métamorphose des usagers. giques et autant de phases d’adapta- pérant décliner à 45%. Cela, à tra- préparation de base de
lieux de transport et des points d’in- Ainsi, l’innovation possède deux tion, la profusion de données créée vers le transport de marchandises. l’agent à ses différentes
terconnexion du réseau. Gares, sta- leviers principaux, en l’occurrence par le développement numérique en Bellara et El-Hadjar pourraient être missions de secours et de
tions, de métro… se transforment en la capacité à comprendre et à antici- gare constitue aujourd’hui un levier d’un grand secours pour la SNTF, sauvetage, ainsi que le pro-
véritable terrain d’expérimentation per les besoins des usagers, d’une de transformation des conditions de pour peu qu’ils entrent en produc- longement des efforts
dans l’objectif d’intégrer ces lieux part, et la construction de coopéra- conception et d’exploitation de ces tion. consentis pour le dévelop-
dans la ville comme de les adapter tions entre le monde économique, dernières, qui ouvre sur deux Kafia Ait Allouache pement du sport au sein de
aux déplacements et à la vie quoti- les acteurs urbains et les acteurs du champs : l’ouverture des data-center l’institution».
Selon la cellule de com-

PORTES OUVERTES SUR LA SNTF À CONSTANTINE
munication de la DGPC,

À GUICHETS FERMÉS
quelque 600 agents et gra-
dés, masculins et féminins,
représentant les différentes
unités d’intervention et
structures de la Direction
Une journée «Portes ouvertes» sur la Société générale et l’Unité natio-
nationale des transports ferroviaires a été organi- nale d’instruction et d’in-
sée hier au campus 500 places de l’université des tervention d’El-Hamiz
Frères Mentouri. Organisée par le département (Alger) participeront à ce
génie des transports en collaboration avec le la- challenge.
boratoire ingénierie des transports et environne- Les compétitions com-
ment et la SNTF Constantine, cette initiative prennent 14 épreuves spor-
«traduit la volonté de rapprocher l’université de tives liées aux activités
son environnement socio-économique et vise à opérationnelles des agents
mettre en lumière les compétences et le savoir- de la Protection civile dont
faire de la SNTF Constantine dans le domaine du le parcours de l’agent de la
transport, de la logistique et de la sécurité ferro- Protection civile, la
viaires», ont indiqué des responsables de planche de redressement, la
l’UFMC. Le chef de département génie des trans- montée de corde, la
ports, Ahmed Belaouar, a souligné que cette jour- conduite de camion d’in-
née, dédiée à la SNTF, a pour objectif de cendie tout terrain, la
«vulgariser certaines spécialités et, plus particu- conduite de véhicule tout
lièrement la logistique du transport», rappelant terrain, la meilleure équipe
que cette dernière est «la pierre angulaire du dé- d’ambulanciers secou-
veloppement de toute activité industrielle». ristes, la nage libre et ma-
Il a, par ailleurs, fait part de l’introduction, au (co-construction d'une offre de formation à fina- DGT, se sont dit «satisfaits» de l’organisation de nœuvre de sauvetage, la
titre de la prochaine rentrée 2017-2018 d’une lité d'employabilité élevée), financée et supervi- cette journée qui leur permet d’élargir le champ course avec brancard, les
nouvelle «licence professionnalisante» dans ce sée par l’Union européenne. Les étudiants, de leur formation et de trouver éventuellement un épreuves de l’échelle à cro-
domaine, dans le cadre du programme «Coffee» rencontrés sur les lieux, et notamment ceux du stage en milieu professionnel. (APS) chés, le tir de corde, la Pé-
tanque et enfin les jeux
EXTENSION DU TRAMWAY d’échecs. «Les épreuves se

LE CHANTIER FAIT DU SURPLACE
dérouleront en trois phases
régionales qualificatives
pour les wilayas du centre,
est et ouest du pays.
Depuis quelques semaines, le tions de l’exécutif concernées (tra- La première phase qua-
chantier de l’extension de la ligne I vaux publics, urbanisme, hydrau- lificative se déroulera au
du tramway de Constantine vers Ali- lique, etc.), et les a appelés à niveau de la wilaya de La-
Mendjeli tourne au ralenti, et ce une s’efforcer davantage de coordonner ghouat, les 10 et 11 mai
année et demie après son lancement. leurs activités en ce qui a trait à l’or- 2017, pour les Directions
En effet, aussi bien à l’entrée de la ganisation des travaux et à la répar- de la Protection civile du
nouvelle ville, au niveau de l’avenue tition des tâches au sein du chantier. centre du pays, les deux
El-Istiklal, que traverse ladite ligne, À cette période, le taux d’avance- prochaines phases régio-
qu’aux alentours de la gare routière, ment des travaux avait atteint les nales qualificatives se dé-
en face de l’université Abdelhamid- 20%, le déplacement du réseau télé- rouleront au mois de juillet,
Mehri, les travaux semblent être à phonique les 85%, alors que celui respectivement au niveau
l’abandon, et la dynamique enregis- des réseaux d’électricité et de gaz des wilayas de Bordj Bou-
trée fin 2016 n’est qu’un lointain était fini à 95%. Pour rappel, l’exten- Arréridj au profit des wi-
souvenir. sion du tracé de tramway est conçue layas de l’est du pays, et
Selon certaines sources, l’entre- sur une distance de 10.5 km, avec un au niveau de la wilaya
prise espagnole Corsan Corviam, la- coût estimé à près de 35 milliards de d’Aïn Defla pour les wi-
quelle avec Alstom (France) et DA. Il devra relier le centre-ville de layas de l’ouest du pays», a
Cosider (Algérie) est chargée de la Constantine, à partir de la station expliqué la DGPC, qui ré-
réalisation, connaîtrait des difficultés Zouaghi-Slimane (actuel terminus), vèle que les lauréats de ces
financières qui handicapent sérieu- Mostaganem, lequel enregistre lui construction des ouvrages d’art, tré- à l’université Abdelhamid- Mehri de épreuves régionales anime-
sement son activité. Des rumeurs in- aussi du retard. En décembre passé, mies et murs de soutènement, devant la nouvelle ville, en passant par ront la finale, prévue le
sistantes évoquent même le dépôt de le wali Kamel Abbès avait ordonné accompagner l’extension du tracé, l’université Rabah-Bitat, l’avenue mois d’août prochain à Bé-
bilan imminent de ladite entreprise aux responsables du consortium au nombre de 17, de même qu’il leur El-Istiklal, qui est l’artère centrale jaïa.
qui, pour rappel, s’est vu également composé des trois entreprises de lan- avait exigé de présenter le dossier d’Ali-Mendjeli, et la gare routière. S. A. M.
confier le projet du tramway de cer au plus vite les travaux de technique de l’extension aux direc- I. B.

Jeudi 11 Mai 2017
EL MOUDJAHID
Monde 11
POURSUITE DU PROCÈS DU GROUPE GDEIM EZIK

SUR FOND DE SOLIDARITÉ
GRAND ANGLE
(SAHARA OCCIDENTAL)
APPROPRIATION

l
INTERNATIONALE
L'ex-président
yéménite, Ali Abdallah
Saleh, allié aux rebelles
Houthis, estime qu’ils n’ont
«d'autre choix que de
dialoguer», se disant même
disposés«à aller à Ryad, à
Le procès en appel des prisonniers politiques sahraouis du groupe Gdeim Izik se poursuivait, Khamis Mushit (sud du

L
royaume saoudien), à Mascate
hier à Salé (Rabat), au moment où une campagne de soutien et de solidarité internationale (Oman) ou ailleurs pour un
est menée en faveur des détenus injustement condamnés par un tribunal militaire marocain. dialogue et une entente» qui
a Chambre criminelle près l'an- soutien au groupe Gdim Ezik. Des ap- permettrait d’entrevoir le
nexe de la Cour d'appel à Salé pels sont également lancés pour juger début du règlement du conflit
a repris, lundi 8 mai, l'examen les responsables marocains des «dé- qui ravage jour après jour le
du procès de 24 prisonniers politiques tentions arbitraires». Des organisa- Yémen et l’a plongé dans la
sahraouis du groupe Gdim Izik après tions internationales, les détenus ainsi plus grave crise humanitaire
trois reports. La cour examine, lors de que les familles des prisonniers conti- de son histoire. Toutefois il
cette treizième audience, les rapports nuent de demander l'application du
de la commission médicale chargée de droit international dans ce dossier,
estimeque cette partie
l’expertise médicale pratiquée sur les puisqu'il s'agit de détenus politiques belligérante qu’il représente
détenus. Les rapports médicaux liés à la question sahraouie, qui est n’a plus besoin de la
concernent 16 prisonniers, 5 autres gérée par les Nations unies. Pendant médiation de l’ONU. «Nous ne
ayant refusé de se soumettre à cette cela, les autorités marocaines conti- négocierons ni par le biais de
expertise. Ces derniers, en effet, ont nuent de verser dans la répression. Ould Cheikh, ni de l'ONU
rejeté le fait d'en charger une commis- Mardi, au deuxième jour du procès, (...)» a-t-il dit, ajoutant
sion marocaine, estimant que cela est des défenseurs des droits de l'homme,
contraire au protocole d'Istanbul qui journalistes, et militants de la cause que«nous engagerons le
stipule qu'un acte de ce genre (exper- sahraouie, ainsi que des familles des dialogue avec la partie
tise), doit être impartial. Après avoir détenus ont été empêchés de s'appro- concernée, en l'occurrence
interrogé les détenus lors des au- poursuite et le jugement «des geôliers cembre 2016 devant une juridiction cher du siège de la cour où se dérou- l'Arabie saoudite, qui dirige la
diences précédentes, la Cour audition- et des responsables des enlèvements, civile, à raison de 30 auditions par lait le procès pour assister au procès, coalition arabe ». L'émissaire
nera les témoins, auxquels la justice des détentions arbitraires, ainsi que les jour, sur fond de soutien et de solida- ce qui est de l'avis des observateurs, de l'ONU pour le Yémen
marocaine a eu recours, dont des offi- responsables de toutes les formes de rité internationale avec les prisonniers «une action ségrégationniste illégale». Ismaïl Ould cheikh Ahmed
ciers ayant rédigé les procès-verbaux tortures physiques et psychologiques politiques injustement condamnés par Selon des médias sahraouis, les auto-
de l'audition des détenus politique rités marocaines sont allées jusqu'à la avait déclaré espérer reprendre
dans des postes de police et de gen- un tribunal militaire. Dans un élan de fin mai les négociations de
ainsi que d'autres personnes ayant as- darmerie d'El Aâyoun occupée, dans solidarité, avec les détenus, responsa- mobilisation de repris de justice ayant
sisté à l'opération des services de sé- la prison locale Salé 2 et Salé 1 ainsi bles marocains condamnés, la com- des antécédents avec la justice pour paix interyéménites, au point
curité marocains lors du que dans la prison locale Aarjat". Le munauté sahraouie en France, a terroriser les populations solidaires mort depuis leur suspension en
démantèlement du camp de Gdeim 27 juillet 2016, la Cour de cassation appelé depuis Paris à la libération de avec les détenus. Munis de hauts par- août 2016. En excluant l’ONU
Izik en novembre 2010. Après 27 marocaine avait annulé, sous la pres- tous les prisonniers politiques sah- leurs, ces mercenaires ont proféré des de son offre de dialogue
mois de détention préventive, les 24 menaces à l'encontre des Sahraouis en
militants sahraouis avaient été
sion d'organisations internationales de raouis en particulier le groupe Gdim
vue de les contraindre de cesser leurs adressée aux saoudienset quise
défense de droits de l'homme et de ju- Zik. En Espagne, une action de soli- ferait exclusivement et
condamnés par un tribunal militaire à ristes militants, la condamnation in- darité a été également observée par actions de solidarité pacifique avec les
de lourdes peines d'emprisonnement. détenus à proximité de la Cour ou se directement avec eux, il est à
juste prononcée par un tribunal des Sahraouis établis dans la ville de
Détenus depuis, les prisonniers de militaire à l'encontre de ces militants Muricia. Les commissions des travail- tient le procès, a-t-on rapporté. (APS) se demander si au fond Ali
Gdeim Izik exigeaient, quant à eux, la sahraouis. Le procès a repris le 26 dé- leurs de la même ville ont réitéré son Abdallah Saleh n’a pas pris la
bonne décision. Car dans cette
CONSÉQUENCE DE LA PRÉSIDENTIELLE FRANÇAISE
UN ÉCHIQUIER EN PLEINE DÉCOMPOSITION
nouvelle démarche figure en
filigrane la volonté, du moins,
d’un des deux belligérants, de
se réapproprier la gestion du
conflit et partant la recherche
L’élection d’Emmanuel Macron à la tête de la socialiste est mort, au moment ou le candidat mal- toire d’Emmanuel Macron touche le premier parti
magistrature suprême en France a bouleversé heureux à la présidentielle, Benoît Hamon, annonce du pays, en l’occurrence le Front national qui a ré- d’une solution de paix arabo-
l’échiquier politique qui se trouve en pleine décom- le lancement d’un nouveau mouvement transparti- colté, pour sa candidate Marine Le Pen, plus de 10 arabe. cette démarche est du
position à un mois des élections législatives à tra- san» mais sans avoir décidé de quitter son parti. millions d’électeurs lors de la présidentielle. reste celle pour laquelle les
vers lesquelles le nouveau président va demander N’étant pas sûrs de leur électorat qui ont rejoint, Déçue par le résultat de sa nièce à la course pré- Africains œuvrent au niveau
aux Français une majorité, hors partis politiques. lors de la présidentielle, les camps d’Emmanuel sidentielle, Marion Maréchal-Le Pen, une icône du de l’Union africaine où le
«Les choses semblent s’accélérer ces jours-ci et les Macron et de Jean-Luc Mélenchon, les responsa- parti fondé par son grand-père Jean-Marie Le Pen, discours recommandant une
états-majors, notamment des partis déchus par bles du parti commencent à douter de la perfor- a jeté l’éponge en annonçant «un retrait temporaire plus grande implication des
l’électorat français à la présidentielle, s’attèlent à mance du PS lors de la prochaine échéance de la vie politique». Elle a évoqué des raisons per- Africains dans la recherche
de véritables révisions des logiciels utilisés jusqu’à électorale craignant un autre échec pouvant engen- sonnelles d’abord et également politiques. Une
maintenant afin d’éviter d’appartenir à l’histoire», drer sa disparition. nouvelle qui a bouleversé le Front national, resté des solutions aux problèmes
estiment de nombreux observateurs politiques. Dans la famille de la gauche, l’autre candidat jusque-là très soudé. Dans le camp des Républi- africains a trouvé un écho
Mais la situation est telle au sein de l’échiquier malheureux, Jean-Luc Mélenchon, n’ayant pas cains (droite), les choses se déroulent sans cassure favorable. Cette volonté de ne
politique qu’on assiste à une décomposition avant trouvé un terrain d’entente avec son allié le Parti apparente, même la page de François Fillon est dés- pas «copier coller» les recettes
une recomposition pour les législatives (11 et 18 communiste français (PCF) pour les législatives, a ormais tournée. Mais on craint toujours des déser- formulées ou pensées ailleurs
juin). Les médias et analystes décrivent l’agonie du rompu mercredi une alliance qui était déjà fragile. tions, dans la perspective des législatives, de ses qui parce qu’elles ne tiennent
Parti socialiste (PS) par un éventuel éclatement gé- «Les deux parties ne se sont pas mises d’accord membres, alors que certains, indique-t-on, n’écar- pas compte des réalités socio-
néral, dont l’origine est le quinquennat de François pour présenter des listes communes, sans doute», tent pas la possibilité de collaborer avec le président
Hollande qui a engendré des fractures au sein de la estiment des milieux médiatiques, en raison des exi- Macron. Devant cet état de fait, plusieurs analystes
politiques locales échouent
gauche et du PS. L’ancien Premier ministre socia- gences de patron de la France insoumise, fort de ont estimé que «le caractère inédit de la présiden- lamentablement à rétablir la
liste, Manuel Valls, qui a rejoint les rangs d’Emma- troisième rang qu’il a obtenu lors de la présiden- tielle est en train de mener la France vers un futur paix, est nécessaire. En effet,
nuel Macron, a déclaré mardi que le «Parti tielle. L’autre dommage collatéral causé par la vic- incertain, sinon inédit». (APS) qui mieux que les parties en
conflit ou leurs voisins
immédiats sont les mieux
IRAN
LA POLITIQUE D’OUVERTURE VA CONTINUER
placés pour rechercher et
indiquer des pistes originales
adaptées aux contextes des
Le premier vice-président iranien sements directs, regrette-t-il. Ces pro- Chine et la Russie ne permettront pas lorsque M. Rohani a été élu. Elle «est pays concernés par ces crises
Es-Hagh Jahanguiri, candidat à la pré- jets ont été mis en place après l'entrée aux Etats-Unis de perturber l'applica- meilleure dans les universités concer- qui à force de perdurer se
sidentielle du 19 mai, a affirmé que la en vigueur en janvier 2016 de l'accord tion de l'accord nucléaire". Car M. Ja- nant les libertés, dans les médias, dans
politique d'ouverture de l'Iran va nucléaire avec les grandes puissances hanguiri reconnait des difficultés en le domaine culturel», a-t-il précisé. M. transforment en guerre civiles
continuer. «Notre gouvernement a pris — Etats-Unis, Chine, Russie, France, Iran, en particulier «la situation in- Jahanguiri défend également le déve- dévastatrices pour non
un bon chemin vers l'entente avec le Grande-Bretagne et Allemagne — quiétante du chômage" qui touche loppement des réseaux sociaux malgré seulement les pays concernés
monde: nous avons réglé le problème conclu en juillet 2015. Les grandes 12,5% de la population active, 27% la résistance de certains milieux mais aussi pour toute la région
nucléaire, stabilisé l'économie et l'es- banques internationales craignent tou- des jeunes. De plus, l'objectif des 50 conservateurs. exposée ainsi à la menace de
poir est revenu. jours de coopérer avec l'Iran par peur milliards de dollars d'investissements «Tout le monde aime les utiliser l’instabilité. Dans lecas du
Ce chemin ne doit pas s'arrêter là», de pénalités, mais aussi de l'adoption étrangers par an espérés par le prési- pour transmettre son message, mais conflit yéménite, il semble que
a déclaré M. Jahanguiri à l'AFP. Le de nouvelles sanctions par les Etats- dent Hassan Rohani pour relancer d'autres n'aiment pas que les gens les
responsable iranien, 60 ans, a souligné Unis devant s'ajouter à celles exis- l'économie est encore loin d'être at- utilisent et ils créent des problèmes», le terrain pour mettre en
par ailleurs que la situation va rester tantes et déjà renforcées par teint. Interrogé sur les obstacles à l'ap- a-t-il dit, affirmant toutefois que «Te- œuvre cette approche est en
«compliquée» après l'élection prési- l'administration Trump. Si le président plication des promesses du legram ou Instagram sont utilisés par voie d’être balisé par «des
dentielle, dont le premier tour est Trump devait d'ici juin rétablir les gouvernement pour plus de libertés plus de 25 millions des 80 millions contacts non-officiels engagés
prévu le 19 mai prochain, car «le cli- sanctions liées au nucléaire, actuelle- politiques, culturelles et sociales, M. d'Iraniens». «Nous avons développé depuis deux semaines entre
mat de tension crée par Donald Trump ment suspendues, ce sera «un coup sé- Jahanguiri se veut optimiste. «Le che- les infrastructures pour un accès ra- l'entourage de l'ex-président et
a influencé les banques européennes vère contre l'accord nucléaire» et, par min est peut-être difficile pour attein- pide à l'internet», se félicite M. Jahan- des délégués saoudiens».
et mêmes asiatiques, empêchant la ricochet, pour l'économie iranienne, dre notre objectif (...), mais, selon lui, guiri, qui croit que les problèmes
réalisation des accords» de finance- prévient M. Jahanguiri. Mais il dit es- «il faut comparer la situation d'au- peuvent être réglés «par le dialogue et Espérons seulement qu’elle
ment de projets en Iran et les investis- pérer que «les pays européens, la jourd'hui à celle d'avant 2013», sans confrontation inutile». (APS) puisse aboutir.
Nadia K.
Jeudi 11 Mai 2017
12 Société EL MOUDJAHID

UN DÉFI COLLECTIF
GESTION DU STRESS REGARD
QUAND STRESSER
DEVIENT INÉVITABLE
l
Notre quotidien est malmené par les
Fatigue, irritabilité, crampes, rhumatismes, eczéma, problèmes du côlon et gastriques, et même l’épilepsie, aléas de la vie. Notre moral est au plus

E
le stress peut entraîner beaucoup de réactions néfastes. Celles-ci sont plus ou moins graves, bas. On se sent mal dans notre peau. La
tristesse ne nous lâche pas d’une semelle. Elle
selon l'événement qui les provoque et la résistance de chacun à l'anxiété. est même notre meilleur, voire seul ami. On a
beau essayer de balayer d’un revers de la main,
n marge d’une journée menacer la santé phy- ce marasme, ce flou qui nous accompagnent ;
de sensibilisation à la sique et mentale des chez- nous, sur les lieux de travail et un peu
gestion du stress, organi- personnes. En effet, partout, impossible d’y échapper. C’est
sée mardi dernier par la Direc- les réponses biolo- carrément peine perdue. Notre mal est profond
tion générale de la Protection giques à une situation et ses tentacules sont bien étendus. Cet ennemi,
civile de la wilaya d’Alger, le stressante peuvent, à vrai dire, n’est autre que ce satané stress, qui
docteur, psychologue et expert dans certaines condi- serre ses dents pour nous montrer de quel bois
international, Nacer Dib, a ex- tions, devenir délé- il se chauffe. Notre hygiène de vie n’est plus le
pliqué que le stress a une tères pour l’organisme. même, et nous payons très cher, ce changement
connotation négative associée Le stress est une réac- qui n’est pas souvent dans le bon sens ou en
souvent à la peur ou la colère, tion normale. Il est mieux.
toutes deux étant des émotions présent lorsque l’on La maladie du siècle fait partie désormais de
perturbantes. mobilise des res- notre quotidien. Les jeunes et moins jeunes et
Cependant, une grande joie sources pour mieux même les enfants le connaissent, si bien tant il
ou succès peuvent aussi provo- performer. Toutefois, est omniprésent et costaud. En fait, de plus en
quer des réactions physiolo- on l’associe avant tout plus d’Algériens sont victime du stress. «Je suis
giques. Selon le conférencier, il à ces moments où l’on stressé, il est stressé, nous sommes stressés.»
existe deux types de stress, le se sent dépassé par les Voilà, un mot qui se conjugue à tous les temps,
premier Eustress, aidant, est charge aux assurés sociaux. En effet, en Al- événements, et que à toutes les formes.
bénéfique pour l'organisme humain, le se- gérie, plusieurs maladies qui sont dues aux notre capacité d’adaptation est mise à Il n’est pas seulement un problème de santé,
cond, à savoir dystress, est nuisible et gênant. stress ne sont pas reconnues comme étant des l’épreuve. mais plutôt un phénomène social qui ronge la
«Si le niveau de tension est adapté à la situa- maladies professionnelles. Jusqu’à mainte- Selon les spécialistes de la santé, on dif- société. Le stress nous suit, comme notre
tion, à l’action, le stress est bénéfique. Si, au nant, rien n’a été fait dans ce sens, ni par la férencie parfois deux formes de stress, le bon ombre. Aujourd’hui, avoir le cafard est devenu
contraire, il n’est pas adapté, dispropor- CNAS, ni par les syndicats des travailleurs», et le mauvais. Du côté du «bon stress», on notre sort, notamment dans les grandes villes
tionné, il y aura encore plus de tension et dit-il. place la motivation, le désir de réussir, ainsi qui paient les frais de la démographie, de la
donc des conséquences physiologiques et Selon le conférencier, «la gestion d’une que les réactions positives qui surviennent pollution sonore et autres nuisances et
psychologiques. situation de stress dépend du type auquel on lors de la rencontre d’une situation stimu- désagréments faisant partie de nos quotidiens.
On peut donc affirmer que le stress est est confronté». Il a indiqué à cet effet qu’en lante (surprise, intérêt, plus grande créativité, Une chose est certaine, nous avons perdu la
l'énergie qui rend possible l'ensemble des comprenant bien les origines et les méca- dépassement de soi et persévérance (pour ne paix morale, et cela se voit sur nos moindres
réactions de l'organisme (positives ou néga- nismes qui l'engendrent, il est possible de dé- nommer que celles-ci). Quant au «mauvais gestes.
tives ) à une demande d'adaptation à toute passer les solutions classiques qui ne stress», il y a l’angoisse, la peur d’échouer et Une visite au «psy» est plus que nécessaire pour
variation du milieu extérieur, à savoir l'envi- s'attaquent qu'aux symptômes. On peut alors cette panoplie de réactions qui viennent ren- renouer avec la sérénité, voire nous réconcilier
ronnement, et du milieu intérieur de l’orga- adopter une méthode de gestion de la situa- dre des situations encore plus difficiles : avec nous-mêmes. C’est peut-être le seul,
nisme, à savoir le sang, le liquide tion qui agit sur les causes du stress et l'em- maux de tête ou d’estomac, pensées sombres, l’unique moyen pour y parvenir, d’autant plus
extracellulaire... », précise-t-il. pêchent de devenir chronique. De son côté, irritabilité, difficulté à se concentrer, etc. que le fameux Système «D» et autres trouvailles
Tout en s’adressant à l’assistance, le Dr la psychologue clinicienne de la Protection Est-ce dire que le stress est un mal néces- pour renforcer notre immunité peinent à
Dib a lancé un appel en direction de la Caisse civile de la wilaya d’Alger, Sarah Fourar, a saire? En fait, il n’en revient qu’à nous de chasser le plus endurcis et le plus têtus de tous
nationale des assurances sociales des travail- déclaré que «des séances de débriefing psy- choisir comment on réagit aux événements. les maux.
leurs salariés afin de «se rapprocher des pro- chologique collective sont organisées après Wassila Benhamed Samia D.
fessionnels de la santé, de discuter avec eux
afin de prendre en considération les maladies
chaque intervention estimée marquante, qui
peut avoir des répercutions psychologiques
Publicité
dues au stress et les reconnaitre comme étant sur les agents de la protection civile». Mme
des maladies professionnelles». Fourar a expliqué que «les agents de la Pro-
tection civile peuvent venir par eux-mêmes
Le rôle du débriefing consulter un psychologue afin de gérer et dé-
psychologique collectif passer le stress».
Le Dr Dib a fait état du nombre important Un mal nécessaire ?
de pathologies liées au stress, telles que l’hy-
pertension artérielle, l’artériosclérose, les in- Le directeur de la Protection civile de la
fections, les maladies dégénératives, le wilaya d’Alger,
diabète, les troubles digestifs, les douleurs M. Tigherstine, a déclaré que «ce genre de
articulaires, les maux de tête, les ulcères, les journée de sensibilisation sont très impor-
allergies et les infections cutanées qui sont tantes pour la Protection civile, vu l’impor-
des altérations fréquentes. «Il existe beau- tant travail qu’elle accomplit dans ces nobles
coup de maladies dues au stress et j’espère missions de tous les jours».
que la CNAS se penche sur ce phénomène L’état de stress n’est pas une maladie en
en général pour offrir une meilleur prise en soi, mais, par son intensité et sa durée, il peut

BÉJAÏA
2 MORTS ET 3 BLESSÉS
SUR UN CHANTIER DE L’ERENAV
Un accident s’est produit, hier en fin de matinée, sur le lieu de travail du chantier de
l’Entreprise de réparation navale (ERENAV), au port de Béjaïa, qui a fait deux morts et
trois blessés. L’accident s’est produit au moment où les ouvriers effectuaient des travaux
de peinture sur un bateau suite à une masse électrique, suivie d’un déclenchement de feu
qui a atteint les deux victimes qui ont succombé sur le lieu de l’accident, tandis que les
trois blessés ont été évacués vers l’hôpital de Béjaïa. M. L.

CRIMINALITÉ
ARRESTATION DE PERSONNES EN
POSSESSION DE PSYCHOTROPES
Plusieurs personnes en possession de psychotropes et de médicaments barbituriques
ont été arrêtées, à Alger et Constantine, selon un bilan rendu public mercredi par la Di-
rection générale de Sûreté nationale (DGSN).
Lors d'un traitement des passagers d'un vol en provenance de Nice (France), les forces
de police de l'aéroport de Constantine ont interpellé un «passager en possession de 830
ANEP N° 512203 du 11/05/2017

comprimés psychotropes», précise la DGSN dans le communiqué. À Alger, les forces
de police de la wilaya et agissant sur information, ont interpellé «4 individus à Baraki et
récupéré 145 flacons de médicaments barbituriques en liquide», ajoute la même source.
Par ailleurs, la Sûreté de la wilaya de Béjaïa a indiqué avoir interpellé à Akbou 2 in-
dividus auteurs de vols par effraction de 67 téléphones portables, 6 ordinateurs portables
El Moudjahid/Pub

et 6 tablettes électroniques. Les opérations menées récemment, dans différents quartiers
d'Alger, ont permis l'«interpellation de 132 personnes pour divers délits», note la même
source.

Jeudi 11 Mai 2017
EL MOUDJAHID Culture 13

ÉPOUSTOUFLANT
CONCERT DE MEZIANE AMICHE ET AMINE CHIBANE À L’OFFICE RIADH EL-FETH LE COIN DU COPISTE
POUR UNE ARCHÉOLOGIE
PRÉVENTIVE
l
Le domaine de l’archéologie
Tant attendu par le public, Meziane Amiche et Amine Chibane se sont produits, mardi soir à la salle dans notre pays, en dehors des
sites connus depuis longtemps,
Ibn-Zeydoun. Dans une ambiance festive et bon enfant, ce duo phare de la chanson moderne

E
regorge de vestiges qui n’ont pas été
a subjugué le public par sa présence sur scène. mis au jour pour cause de fouilles
réalisées par des chercheurs
n effet, les jeunes mélomanes néenne, diverse et multiple. L’album spécialistes de la question qui
amoureux de la chanson mo- est un panachage musical qu’ils ont pourraient si les moyens leur étaient
derne et des rythmes méditer- transmis au public. Ce dernier est le suffisamment accordés pour faire des
ranéens ont ébloui, le temps d’une fruit d’une différence artistique, découvertes qui ne seraient pas
soirée, le public qui était venu nom- «coup de foudre» musical entre Me- essentiellement liées à des travaux
breux à la salle de spectacles remplie ziane et Amine. D’ailleurs, la diffé- comme cela s’est passé dans la
de monde. Jeunes, moins jeunes, en rence se ressentait sur scène. capitale avec la construction du
famille ou entre amis se sont déplacés Rappelons que Meziane Amiche est métro. L’Algérie, dotée d’une
pour assister à ce concert que nous parmi l'un des plus jeunes auteurs, superficie tout de même appréciable
qualifions de merveilleux, tant il est compositeurs et interprètes algériens.
vrai que l’ambiance était spéciale et Il débute sa carrière à l'âge de 15 ans doit certainement cacher dans les
que les spectateurs ont pu agréable- en intégrant un groupe de rap, The régions de l’intérieur des citées
ment se divertir et se changer les Three Bad boys. De 2010 à 2012, il entières recouvertes par la terre
idées. Après avoir fait une entrée ti- est le leader et chanteur du groupe depuis des siècles. Mais nous n’en
mide sur scène, les deux artistes qui Caravanserail. Il multiplie et accu- somme pas encore là, car si la
étaient accompagnés d’un orchestre mule alors scènes, festivals et tour- recherche scientifique n’est pas
professionnel, ont entamé leur show nées, ce qui lui permet de faire encore à la pointe des technologies
avec la chanson émouvante, Ya Ba. découvrir au public algérien la world modernes et souffre d’un manque
Dès le premier refrain de la chanson, music. Il devient par la suite chanteur patent d’archéologues, dont les
Ph : Billel

le public a chanté en chœur avec Me- du groupe Ifrikya spirit jusqu'à 2015. initiatives restent marginales et rares,
ziane. Ils ont enflammé la scène avec Il s'épanouit dans des styles très va- les organismes en charge se tournent
leur énergie. Dynamiques et ambi- mélomanie, les deux jeunes ont jeté concert a été animée par Racim et DJ riés. Amine Chibane, né à Alger, est toujours vers les biens culturels qui
tieux, Meziane et Amine ont dansé, les présents dans une ambiance Rafik, histoire de préparer le public un auteur compositeur et interprète. accusent une détérioration qui risque
sauté et chanté avec leurs fans venus inouïe… un public des plus com- pour le show. Il y a lieu de souligner Sa carrière débute à l'âge de 15 ans de mettre en péril leur existence
nombreux assister à ce show mémo- plices, des plus heureux et des plus que Mélomania est une œuvre musi- dans le rap également. Il a été mem- même ce qui serait bien dommageable
rable. Sans discontinuer, ce duo phare surpris d'une légendaire prestation cale éclectique qui remonte le temps bre du groupe Diwandzair et a parti- pour notre mémoire civilisationnelle
de la chanson moderne a entonné une plein de délire et au rythme infatiga- avec une très belle reprise d'une chan- cipé à de nombreux festivals, riche d’une diversité
dizaine de chansons puisées de leur ble. Applaudissements, youyou, cris son intitulée Tafadali ya Anissa (À concerts, passages à la télévision et à incommensurable, aussi bien dans les
album baptisé Mélomania. Love Life, de liesse fusaient de partout parmi vous, mademoiselle !», interprétée la radio. Il a aussi été leader du grandes villes que les petits patelins.
Solitaire du jeu, El-Mensi (le prélude) l'assistance pour exprimer le plaisir et originellement par Mustapha Zmerli, groupe Matouche, qu'il fonde au Le ministre de la Culture, M.
et Zemanouch sont les titres qui ont le privilège d'assister à un tel specta- paroles du poète Slimane Djouadi. Maroc, un groupe de music fusion Azzedine Mihoubi, qui n’ignore pas
fait bouger les présents de la salle cle, animé par des artistes complets. À travers cet album, les deux ar- jazz manouche. tous les problèmes qui se posent
Ibn-Zeydoun. Spontanés et livrés à la Soulignons que la première partie du tistes ont promu la culture méditerra- Sihem Oubraham actuellement à la conservation et la
restauration du patrimoine, a reçu, au
ConférenCe de presse sur l’exposition photographique
début de cette semaine, la directrice,
Mme Gisella Capponi, de l’Institut

PASSERELLE
« ikbal / arrivées » supérieur en charge en Italie de ce
secteur, pour discuter au ministère
des modalités d’un futur partenariat
entre nos deux pays, puisque la
collaboration entre les équipes
d’experts pourrait grandement aider
une exposition photographique in- part à cette exposition, dont le vernissage nos techniciens dont la formation aux
titulée «iqbal/arrivées» aura lieu, du aurait lieu samedi à partir de 16h30. nouvelles techniques de restauration
13 mai au 13 juillet au Musée national bruno boudjelal a rappelé qu’un atelier laisse pour certains à désirer, les
d’art moderne et contemporain d’al- a eu lieu à la villa abdeltif au bénéfice de gestes et les matériaux pour la
ger (MaMa). vingt photographes dix jeunes photographes âgés entre 20 et conservation se renouvelant au fil du
prendront part à cette exposition orga- 30 ans. les dix autres artistes lui ont été temps, il est opportun pour eux
nisée par l’agence algérienne pour le présentés à travers des rencontres et des d’acquérir un savoir-faire actualisé
rayonnement culturel (aarC), et échanges d’idées. le commissaire a en par les méthodes qui nécessitent un
l’institut français d’alger (ifa). outre précisé que les photographes apprentissage. La conservatrice en
lors d’une conférence de presse n’étaient pas dans l’obligation de choisir chef italienne a prospecté avec notre
animée hier, à la villa abdeltif à alger, une thématique particulière, mais plutôt, ministre le terrain, visitant des sites
par bruno boudjelal, commissaire de laisser un champ libre à l’expression et à archéologiques romains en vu de
l’exposition, et alexis andres, conseil- l’inspiration. «l’algérie est riche en pay- l’élaboration de projets avec notre
ler de coopération et d’action cultu- sages, ce qui a donné de bons photo-
Ph : Y. Cheurfi

École nationale de restauration du
relle auprès de l’ambassade de france graphes d’illustration. la nouvelle vague patrimoine et d’échanger des propos
en algérie et directeur de l’ifa, il a été des photographes contemporains explorent avec les enseignants, pour une
déclaré que l’exposition devrait s’éta- le soi, l’environnement social et le contact meilleure approche de la question,
ler sur alger pendant deux mois avant avec autrui. J’ai encadré les photographes dans le cadre d’un échange
d’être présentée entre le 12 septembre exposition qui met en valeur la ville d’alger. Cela pour faire de la photographie d’auteur ou d’expériences. De son côté, le
et le 4 novembre dans le cadre de la deuxième devrait donner une visibilité internationale aux bien ce que nous appelons la photographie docu- ministre de la Culture a proposé
biennale des photographes du Monde arabe photographes algériens, mais aussi à la ville d’al- mentaire», a-t-il fait savoir. par ailleurs, le chargé l’organisation d’une journée d’étude
Contemporain, à la Cité internationale des arts à ger, à travers les différentes œuvres», a-t-il indi- de communication de l’aarC, smail Mesbah, a sur «L’exploration, la recherche, et
paris, pour enfin mettre le cap vers la cité pho- qué. déclaré qu’un appel à candidature est lancé au bé- l’archéologie préventive», selon le
céenne afin de tisser l’ancrage méditerranéen. de son côté, le commissaire de l’exposition a néfice des formations musicales, pour bénéficier communiqué officiel du ministère.
pour la genèse de ce projet, alexis andrés in- déclaré que ce projet est une sorte de passerelle d’un atelier de formation avec des experts en mu- Cette journée permettra aux étudiants
dique que ce projet entre dans le cadre d’amitié entre alger et paris, lui étant de père algérien et sique. le but est de faire émerger de nouveau ta- algériens d’enrichir leur formation,
et de la coopération entre l’algérie et la france de mère française. «les photographes ont tra- lent, mais surtout de leur apprendre, en sus de la grâce à leur rencontre avec des
signé en 2003 et renouvelé au mois de février formation musicale technique et artistique, d’au- experts italiens. Tout un programme
vaillé sur l’algérie contemporaine. il s’agit de dans la perspective que l’archéologie
2016, lors de la visite de la maire de paris. «la l’histoire des villes racontée par ses propres ha- tres aspects comme le coaching, le marketing et
maire de paris et le wali d’alger se sont entendus la communication. algérienne connaisse, dans un proche
bitants», a-t-il lancé. vingt photographes des qua- avenir, un nouvel essor !
sur différents projets d’ordre culturel, dont cette tre coins du pays, dont cinq femmes, prendront Kader Bentounès
l. graba
Publicité

El Moudjahid/Pub ANEP 215333 du 11/05/2017 El Moudjahid/Pub ANEP 215335 du 11/05/2017
Jeudi 11 Mai 2017
14

NOUVELLES D’ORAN EL MOUDJAHID

DÉMOLITION
aFin qU’elles ne soient pas réoCCUpées
PAGE ANIMÉE PAR : AMEL SAHER
eHU 1er-
novembre
DIAGNOSTIC

DES HABITATIONS PRÉCAIRES
SATISFAISANT
lors d’une rencontre avec la
presse, le directoire de l’eHU 1er
novembre d’oran a présenté le
bilan d’activité de l’établisse-
ment hospitalier réalisé en 2016.
ainsi, l’on note un total de 4.815
Les services de la wilaya ont lancé, il y a quelques jours, l’opération de démolition des constructions illicites à Ras hospitalisations, 70.358 consul-

D
El-Aïn, dans le quartier des Planteurs, dont les habitants ont été relogés au nouveau pôle urbain d’Oued Tlélat, dans tations et 23.495 admissions
le cadre de la troisième phase de la distribution de 350 logements sociaux, lancée le 15 mars dernier. dans la formule hôpital de jour,
enregistrées au niveau des diffé-
ans le même registre , 66 immeubles vé- rents services relevant du pôle de
tustes au quartier sidi el Houari ont été médecine spécialisée. Celui des
évacués et leurs occupants relogés au urgences et réanimation a réalisé
nouveau pôle urbain de belgaïd. parmi ces im- 9.121 hospitalisations, 40.940
meubles, 24 présentant des aspects architectu- consultations et 2.702 actes d’in-
raux et historiques seront réhabilités et 42 autres terventions chirurgicales. pour
sont concernés par la démolition. le wali, ab- ce qui est du pôle mère et enfant,
delkader Zaalane a fait savoir à maintes reprises les services de gynécologie obs-
que la wilaya compte mener «une guerre sans tétrique ont enregistré 26.476
concession» contre l’apparition d’autres hospitalisations, 34.871 consul-
constructions illicites. pour cela, des mesures tations et 2.629 interventions
ont été prises afin d’empêcher la réoccupation chirurgicales. parmi les chiffres
des immeubles et habitations précaires évacués communiqués à la presse, 1.654
de leurs habitants, exception faite des édifices hospitalisations, 8.773 consulta-
présentant une valeur architecturale, culturelle tions et 1.484 interventions réa-
et historiques. la plupart des assiettes récupé- lisées par les services relevant du
rées vont servir à la réalisation de grands projets pôle cardio-vasculaire et 6.780
d’investissement et d’équipements d’utilité pu- consultations médico-légales, 24
blique, notamment dans le secteur de l’éduca- examens après garde à vue ,104
tion et de la santé. sur un autre plan, les expertises et 208 autopsies. le
immeubles à sauvegarder seront octroyés à des
institutions publiques pour être restaurés et ex- bilan d’activité du service d’ima-
ploités dans le cadre de leurs activités. s’agis- gerie fait état de 81365 imageries
sant du programme d’éradication de l’habitat médicales et 1618 de médecine
el baïda, ainsi que le dédoublement de la voie oued tlélat. Une autre opération a bénéficié à nucléaire. Concernant les
précaire, il y a lieu de souligner que la wilaya menant à cette localité. sur ces 300 familles, 226 familles des constructions illicites du quar-
d’oran a lancé au courant du deuxième semes- greffes, l’on note 10 rénales et 18
100 ont été relogées dans un nouveau pro- tier  de  Gourine, dans la commune d’arzew. allo-greffes et 2 autogreffe hépa-
tre de l’année dernière la distribution de pas gramme social réalisé à boutlélis, les 200 res- idem pour les 96 familles occupant des habita-
moins de 8.178 logements au titre du pro- tants à aïn el beïda même. les affectations ont tions précaires dans la commune d’el Karma. tiques prévues durant l’année en
gramme de résorption de l’habitat précaire, une été décidées suite à un tirage au sort auquel ont les opérations de relogement se sont poursui- cours. le taux de réussite des au-
opération menée sur plusieurs phases. la pre- assisté des représentants de ce bidonville. la vies tout au long de l’année 2016 jusqu’à au- togreffes à l’eHUo dépasse
mière a touché 300 familles qui habitaient le bi- deuxième opération de relogement a bénéficié jourd’hui. pour l’année 2017, le wali a annoncé 99%, avec une mortalité de l’or-
donville dit «le virage» dans la localité d’aïn aux occupants du douar Cheklawa près du ci- la distribution d’un programme avoisinant les dre de 0.5%, indiquent les res-
el baïda. l’assiette récupérée va permettre la metière américain, dans le secteur el barki dans 7.000 logements toutes formules confondues. ponsables. l’allogreffe et
réalisation d’une extension du cimetière d’aïn le cadre d’un programme de 500 logements à l’autogreffe sont indiquées pour
le traitement de la leucémie et
btpH
LE PROJET DE ZONE D’ACTIVITÉ AVANCE
d’autres pathologies malignes
telles que la maladie de Hodgkin,
les lymphomes non hodgkiniens,
les myélomes multiples. dans le
cas d’autogreffe, les risques de
le projet de la zone d’activité centrales et locales au niveau des sur la superficie totale, une assiette le terrain, mais n’ont pas encore rejet sont minimes, puisque le
dédiée aux entreprises du secteur wilayas concernées, a indiqué m. de 40 ha a été dégagée pour le pro- abouti, car cela concerne des ter- prélèvement est fait sur le patient
du btpH dans la wilaya d’oran mouloud Khelloufi, président de jet dans la commune de Hassi rains à vocation agricoles , à oran, lui-même. le greffon ayant des
prônée par l’association générale l’aGea. «nous sommes en train mefssoukh, une autre de 85 ha à la demande d’octroi de foncier est caractéristiques cellulaires simi-
desentrepreneurs algériens (aGea de travailler sur ce projet avec les tafraoui, et ce, en attendant la en hausse et les zones existantes laires au site d’implantation.
) avance à grand pas. en effet, il a autorités compétentes dans chaque création de deux autres dans les sont insuffisantes. il faut savoir
été l’un des principaux points ins- wilaya. Cela avance bien. nous deux localités de Hassi benokba et aussi, que les procédures de resti- l’allogreffe obéit, quant à elle, à
crits à l’ordre du jour de la réunion souhaitons avoir à l’intérieur de Hassi bounif à l’est de la wilaya, tution des terrains dont les attribu- des procédures beaucoup plus
ayant regroupé récemment les res- cette zone — que nous voulons de totalisant plus de 100 ha. l’on taires possèdent des actes de compliquées. le taux de morta-
ponsables de l’aGea avec l’exé- grande qualité — un tissu d’entre- saura par ailleurs, que les deux propriété sont compliquées, tandis lité est un peu plus important
cutif d’oran à sa tête, le wali prises identifiées et une école de zones d’activités de Gdyel et sidi que s’agissant des terrains octroyés mais toutefois difficile à chiffrer
abdelghani Zaalane. l’idée de formation permettant à celles-ci de benyebka sont en cours de créa- sur la base d’un simple acte de puisque la réussite de la greffe
création d’une zone d’activité des- former leurs ouvriers». il convient tion. a cela, s’ajoute la réhabilita- concession, les services de do- est jugée sur le long terme, selon
tinée au secteur sus-indiqué ne de savoir que 17 nouvelles zones tion de l’ancienne zone d’activité maines publics peuvent enclencher le même spécialiste. parmi les
concerne pas qu’oran mais plu- d’activités ont été créées à oran sur de boutlélis qui devra accueillir la procédure de récupération en cas patients allogreffés, il y en a
sieurs wilayas. lancé il y a deux instruction du ministère de l’indus- des activités spécialisées. d’autres de non respect de cahier de ceux qui sont toujours en vie, a-
ans de cela, le projet fut bien ac- trie et des mines et prés de 400 hec- opérations de prospection de nou- charges  aprécisé un responsable t-on souligné avant de préciser
cueilli, à la fois, par les autorités tares ont été dégagés à cet effet. velles assiettes ont été menées sur local à notre journal que l’allogreffe n’est pas immé-
diatement jugeable et dépend de

830 COMPRIMÉS PSYCHOTROPES
plusieurs de paramètres. il y a
Coopération déCentralisée
JUMELAGE ENTRE
lieu de savoir qu’une allogreffe

ET 144 G DE COCAÏNE SAISIS
coûte plus 9 millions da au tré-

LES APW D’ORAN ET D’ILLIZI
sor public et le coût de l’auto-
greffe dépasse 3 millions da. il
a été annoncé, par ailleurs,
Concernant la lutte antistupéfiants, les éléments de la 18e Sû- qu’une unité pour la prise en
reté urbaine ont réussi à démanteler une association de malfai- le président de l’assemblée de la wilaya d’oran et son homologue charge des greffes osseuses chez
teurs spécialisée dans le commercialisation de la drogue dure. d’illizi, ont signé une convention de jumelage entre les deux institutions l’enfant sera prochainement mise
Ainsi, les individus présumés membres de cette association ont été électives. en place au niveau de l’eHU,
arrêtés. L’opération a permis la saisie de 144 g de cocaïne et une Cette initiative qui s’inscrit dans le cadre de la coopération décen- ajoutant qu’une équipe de méde-
somme d’argent estimée à 145.660,00 DA. tralisée, est la première du genre à l’échelle nationale et a pour but de cins se rendra prochainement en
Dans le même registre, les services de la brigade mobile rele- lancer de nombreuses actions de coopération entre les deux wilaya, no- France, pour une formation dans
vant de la sûreté de wilaya ont arrêté trois individus âgés entre 22 tamment dans le secteur du tourisme, l’industrie l’investissement, la cette spécialité, dans le cadre
et 35 ans dont un repris de justice. L’opération a permis la saisie culture, la jeunesse et d’autres. l’événement s’est déroulé à l’hémicycle d’une convention avec l’assis-
de 830 comprimés de type psychotrope. Les mis en cause ont été de la wilaya en marge de la tenue de la session ordinaire de l’apW. tance publique des hôpitaux de
présentés devant la justice. paris.
Jeudi 11 mai 2017
EL MOUDJAHID
Vie pratique 21
Vie religieuse PENSÉE PENSÉE DÉCÈS
Horaires des prières de la journée du jeudi 14 chaâbane 1438 Dix ans sont passés Cher défunt Les familles Si Hocine, Boudjemaâ et
époux, frère et
correspondant au 11 mai 2017 :
depuis le 12 mai Aoudia d’Azazga (Tizi-Ouzou) ont la
2007, jour où nous a père Abdelmalek douleur de faire part du décès de
- Dohr.........….............. ...............12h45

quittée notre KERKEB, le 10
- Asr............................................. 16h33
Mme Si Hocine Ourida,
mai 2015, ton âme
- Maghreb.....................................19h49
épouse, notre mère,
née Bouedjmaâ
- Icha.……………………………21h20
éducatrice au grand a pris un envol Décédée mardi dernier, à l’hôpital
Vendredi 15 Chaâbane 1438
cœur, à Hussein-
pour un monde
correspondant au 12 mai 2017 :
Dey, Belouizdad et d’Azazga, la défunte avait 87 ans. Sa
meilleur.
- Fedjr........................................... 04h02

Bab Ezzouar, famille et ses proches demandent à
L'Algérie a perdu en toi un de
- Echourouk..................................05h43

Mme CHEURFI KHODJIA tous ceux qui ont connu et côtoyé
née BOUHAMED ses vaillants enfants qui se sont
Elle était un exemple de générosité et sacrifiés pour la servir et qui ont cette grande Dame qui a combattu
d’abnégation pour sa famille, son mené la bataille de la liberté du l’occupant français pendant la
voisinage et son métier. peuple algérien. glorieuse Guerre de Révolution,
Qu’elle repose en paix. En ce
En cette date fatidique, nous d’avoir une pieuse pensée à sa
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION
douloureux souvenir, ses enfants Akram,
prions Dieu de gratifier notre
EL MOUDJAHID
Edité par l’EPE-SPA
Ichraf, Nabo et Youcef, son époux, mémoire.
demandent à toutes et à tous ceux qui défunt Abdelmalek KERKEB de L’enterrement aura lieu aujourd’hui
au capital social de 50.000.000 DA l’ont connue et aimée d’avoir une pieuse la meilleure récompense qui soit au cimetière d’Azazga.
20, rue de la Liberté, Alger pensée pour son âme et sa mémoire et pour les faits qu'il a réalisés. A Dieu nous appartenons
Téléphone : 021.73.70.81 de prier Allah le Tout-Puissant de
l’accueillir dans Son Vaste Paradis.
Ton épouse, Malika SAFER et à Lui nous retournons
Président-Directeur Général
de la Publication El Moudjahid/Pub du 11/05/2017 El Moudjahid/Pub du 11/05/2017 El Moudjahid/Pub du 11/05/2017
Achour CHEURFI
Directeur de la Rédaction
Mohamed KOURSI
Rédacteur en chef
Kamal OULMANE
DIRECTION GENERALE
Téléphone : 021.73.79.93
Fax : 021.73.89.80
DIRECTION DE LA REDACTION
Téléphone : 021.73.99.31
Fax : 021.73.90.43
Internet : http://www.elmoudjahid.com
E-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
BUREAUX REGIONAUX
CONSTANTINE
100, rue Larbi Ben M’hidi
Tél. : (031) 64.23.03
ORAN
Maison de la Presse
3, place du 1 Novembre : Tél. : (041) 29.34.94
er

ANNABA
2, rue Condorcet : Tél. : (038) 45.12.32
BORDJ BOU-ARRERIDJ
Ex-siège de la wilaya
Rue Mebarkia Smaïl, B.B.A. 34000
Tél/Fax : (035) 68.69.63
SIDI BEL-ABBES
Maison de la presse Amir Benaïssa
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Tél/Fax : (048) 54.42.42
BEJAIA :
El Moudjahid/Pub ANEP 0064 du 11/05/2017 El Moudjahid/Pub du 11/05/2017
Bloc administratif, rue de la Liberté.
Tél/Fax : 034.22.10.13
TIZI OUZOU :
Cité Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Bâtiment 3, 1er étage, Nouvelle ville
Tél. - Fax : (026) 21.73.00
TLEMCEN :12, place Kairouan
Tél.-Fax : (043) 27.66.66
MASCARA : Maison de la Presse
Rue Senouci Habib
Tél.-Fax : (045) 75.27.50
CENTRE AIN-DEFLA :
Cité Attafi Belgacem (Face à la Poste)
Tél/Fax: 027.60.69.22
PUBLICITE
Pour toute publicité, s’adresser
à l’Agence Nationale de Communication d’Edition et de
Publicité “ANEP”
ALGER : 1, avenue Pasteur
Tél. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Télex : 56.150
Télex : 81.742
ORAN : 3, rue Mohamed Khemisti
Tél. : (041) 39.10.34
Fax : (041) 39.19.04 - Télex : 22.320
ANNABA :
7, cours de la Révolution
Tél. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Régie publicitaire
EL MOUDJAHID
20, rue de la Liberté, Alger : Tél./Fax : 021 73.56.70
ABONNEMENTS
Pour les souscriptions d’abonnements, achats de journaux
ou commandes de photos, s’adresser au service commercial
: 20, rue de la Liberté, Alger.

S.O.S
COMPTES BANCAIRES El Moudjahid/Pub ANEP512534 du 11/05/2017 El Moudjahid/Pub du 11/05/2017
Agence CPA Che-Guevara - Alger
Compte dinars n° 102.7038601 - 17
Agence BNA Liberté
- Dinars : 605.300.004.413/14

Homme paralysie agé de
- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Saïd

47 ans lance un appel à toute
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28

âme charitable pouvant lui
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Edité par l’EPE-SPA

fournir des couches adultes
EL MOUDJAHID
Siège social : 20, rue de la Liberté, Alger

Veuillez contacter : Tarek
IMPRESSION
Edition du Centre :

Tél : 0559 20 14 49
Société d’Impression d’Alger (SIA)
Edition de l’Est :
Société d’Impression de l’Est, Constantine
Edition de l’Ouest :
Société d’Impression de l’Ouest, Oran
Edition du Sud : El Moudjahid/Pub du 11/05/2017

Demande d’emploi
Unité d’Impression de Ouargla (SIA)
Unité d’Impression de Béchar (SIA)
DIFFUSION

J.H. agé de 28 ans, ayant
Centre : EL MOUDJAHID
Tél. : 021 73.94.82

Est : SARL “SODIPRESSE” :
un diplôme en architecture
exp. 1 an dans BET, cherche
Tél-fax : 031 92.73.58

emploi dans une société
Ouest : SARL “SDPO”

étatique ou privée.
Tél-fax : 041 46.84.87 : Sud : SARL “TDS”
Tél-fax : 029 75.02.02

Tél : 0661 31.38.98
France : IPS (International Presse Service)
Tél. 01-46-07-63-90
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et
illustration adressés ou remis à la Rédaction ne sont pas
rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation.. El Moudjahid/Pub ANE313003524 du 11/05/2017
El Moudjahid/Pub du 11/05/2017

Jeudi 11 Mai 2017
22 Sports EL MOUDJAHID

LIGUE DES CHAMPIONS AFRICAINE (21e ÉDITION)
VOLLEYBALL

POUR UNE BONNE ENTAME
TOURNOI DES ANCIENS
DEMAIN À 18H AU STADE DU 5-JUILLET : USMA - AHLI TRIPOLI DEMAIN À HYDRA
LES MEILLEURS
SERONT LÀ
DE LA COMPÉTITION
La Ligue d'Alger de volley-ball et la
Compagnie d'Assurance des Hydrocar-
bures en partenariat avec la DJSL de la
wilaya d’Alger organisent vendredi 12

L
mai 2017, de 14h30 à18h00, à la salle
Le réprésentant du football algérien en Ligue des champions africaine et champion d’Algérie en titre, OMS du complexe sportif Bentifour de
l’USM Alger, entamera, dès demain, la phase des poules de l’épreuve continentale à domicile face au Ahli Tripoli libyen, Hydra (Alger), le traditionnel tournoi des
anciens volleyeurs dans le cadre de la
pour le compte de la première journée, groupe B. traditionnelle fête internationale du tra-
a rencontre est programmée en diurne vail et des travailleurs. Ce tournoi non-
(18h) au stade 5-Juillet, selon les respon- stop regroupera des anciens volleyeurs
sables du club en concertation avec l’en- de la wilaya d’Alger, à l’instar de Ha-
traîneur Paul Put. Ce qui est une bonne décision, ceni, Zerdoumi, Berkani et Bousahal.
sachant que l’équipe usmiste pratique du meil- Les vétérans de Blida sont Daouadji,
leur football sur un terrain gazonné, contraire- Alim, Boudries et une sélection regrou-
ment à ses productions au stade Omar-Hamadi pant l’ensemble des joueurs de la Com-
de moindre qualité. Les camarades de Koudri, pagnie d'Assurance des Hydrocarbures et
finaliste malheureux en 2015 de la plus presti- Sonatrach avec les Naouri, Benkhalffe-
gieuse des compétitions continentales des clubs lah, Affroune,Yahia Ouahmed, Gayout,
face au TP Mazembé (RD Congo), sont déter- Haddar, Bouabdellah et Hamouche et
minés à aller chercher le titre africain qu’ils Djellouli .
n’arrivent pas à attraper depuis plusieurs années
déjà. Un défi que tous les Usmistes espèrent
réaliser pourquoi pas dès cette édition. D’ail- DISTINCTION
leurs, la Ligue des Champions africaine repré-
AFRICAINS D’EUROPE
LES ALGÉRIENS
sente l’objectif numéro 1 de l’USMA. Les
Rouge et Noir disputeront face au Ahli Tripoli

GHOULAM ET MAHREZ
leur 100e match africain. Chafai et ses coéqui-
piers gonflés à bloc veulent frapper fort dès sion du prochain match face aux trophée africain de leur histoire. L’USMA tient

DANS LE TOP 5
l’entrée en Coupe d’Afrique. Ayant de minces Libyens», a affirmé l'entraîneur belge. Les à inscrire en lettres d’or son nom dans le gotha
chances de glaner un nouveau titre de champion joueurs ont promis de sortir un grand match du football africain. Par ailleurs, l’équipe li-
d’Algérie suite au match nul (1-1) concédé face pour se rassurer, afficher leurs prétentions dans byenne du Ahli Tripoli a regagné Alger, hier
à l’USM Harrach dimanche passé et éliminés cette compétition et surtout faire plaisir à leurs matin. Deux séances d'entraînement au stade 5- Le défenseur international algérien de Na-
de la Coupe d’Algérie, ils axeront tous leurs ef- supporters. Ces derniers promettent de se dépla- Juillet leur ont été réservées. C’est l'arbitre in- ples, Faouzi Ghoulam, et son compatriote de
forts sur la compétition africaine. D’ailleurs, cer en grand nombre au stade mythique 5-Juillet ternational tunisien, Youssef Essrayri, qui a été Leicester City, Ryad Mahrez, figurent dans le
c’est ce qu’a affirmé Paul Put à la fin du derby pour encourager leur équipe favorite et motiver désigné par la CAF pour diriger le match. Il sera top 5 des Africains, ayant brillé le week-end
devant les Harrachis : «Je suis très déçu par la les coéquipiers d’Andria. Bonne nouvelle assisté de ses deux compatriotes, Anouar Hmila dernier dans les différents championnats euro-
prestation de mes joueurs. C'est le plus mauvais puisque le prix de la billetterie a été revu à la et Mohsen Ben Salem. Enfin pour information, péens, établi chaque mardi par le magazine
match disputé cette saison. Maintenant que nous baisse pour les rencontres de l’USMA en Coupe pour le même groupe, le Zamalek d'Egypte ac- français France football. Le latéral gauche de
avons pratiquement perdu toutes nos chances d’Afrique afin d’encourager les fans. Une chose cueillera Caps United FC (Zimbabwe) demain Naples, Faouzi Ghoulam, a réalisé un match
dans la course au titre, les joueurs doivent se re- est certaine cependant, les Usmistes ne ména- à 21h00 au stade Borg El Arab. plein face à Cagliari, à l'occasion de la 35e
mettre en question et vite se racheter à l'occa- geront aucun effort pour gagner leur premier Mohamed-Amine Azzouz journée du championnat de Serie A. L'ancien

QUI SERA RELÉGUÉ ?
LIGUE 2-MOBILIS (30e ET DERNIÈRE JOURNÉE) WAB - CRBAF
sociétaire de l'AS Saint Etienne a participé
énormément aux attaques napolitaines ; il a
donné deux merveilleuses passes décisives à
son coéquipier buteur, Dries Mertens (27 buts
en championnat). Ghoulam qui est convoité
par de nombreux clubs notamment le Paris
Saint-Germain comptabilise six passes déci-
Le Championnat de la Ligue-2 Cela risque d’être compliqué sur- sives cette saison en Championnat. Ryad Mah-
Mobilis devrait connaitre ce week- tout pour les Boufarikois, au grand rez à inscrit pour sa part le deuxième but des
end son épilogue avec le déroule- dam de leurs formidables suppor- "Foxes" contre Watford (3-0) lors de la 36e
ment de la 30e et dernière journée. ters qui croisent les doigts dans journée du championnat d'Angleterre.C'est son
Une journée très importante pour l’attente d’un miracle. L’essentiel, sixième but en championnat d'Angleterre cette
les deux équipes qui jouent leur c’est que l’étique sportive soit pré- saison . L'international algérien a atteint pour
avenir dans cette division. Il s’agit servée aussi bien du côté de l’ABS la circonstance son 100e match en Premier
du Widad de Boufarik et du Cha- ou du MCEE qui doivent jouer le League. Il est le premier Algérien dans l'his-
bab Ain-Fakroun. En effet, les jeu et préserver leur honneur. Le toire à atteindre ce cap. Le Top 5 des Africains
jeux sont faits pour le trio qui re- reste des rencontres sont sans d'Europe du week-end dernier est complété par
joindra l’élite dès la saison pro- aucun enjeu. trois autres joueurs, le Sénégalais Diao Baldé
chaine avec le Paradou AC, M.-A. A. Keita (Lazio Rome) auteur de son 14e but en
l’USM Blida et l’US Biskra pour championnat d'Italie. Le Malien Moussa Ma-
ce qui est de la relégation, alors rega de Vitoria Guimaraes qui a contribué à la
que les dès sont déjà jetés pour Vendredi 12 mai (16h) : victoire de son club contre Arouca (1-0), est le
deux équipes, le RC Arba et l’AS second ne dépend pas de lui. En tenir en Ligue-2 et c’est du coup ASMO - MCS quatrième buteur du championnat portugais
Khroub, qui évolueront la saison effet, Ain-Fakroun qui compte un le WAB qui connaitra le purgatoire ABS - WAB (13 buts). Enfin, l'international Gabonais
prochaine en division nationale point d’avance sur Boufarik rece- une saison seulement après son ac- CRBAF - MCEE (huis clos) Pierre-Emerick Aubameyang de Borussia
amateurs (DNA) et le 3e relégable ASO - GCM Dortmund, clôture le top 5 des Africains d'Eu-
vra chez lui le MC El-Eulma au cession. Si Boufarik veut être rope. Malgré son penalty raté face à Hoffen-
sera connu dès ce week-end. Ça se moment ou le Widad se déplacera sauvé, il faudra qu’il gagne les Samedi 13 mai (16h) :
jouera entre le CRBAF et le WAB. ASK - USB heim (2-1), le chasseur de buts a inscrit dans
à Boussaâda. Certes, le CRBAF trois points de la victoire à Bous- les dernières minutes le but victorieux (son 28e
Le premier qui part avec les fa- jouera son match à huis clos, cela saâda et que Ain-Fakroun termine CABBA - RCA
veurs des pronostics peut se tirer JSMB - USMB but en Bundesliga). Victoire vitale pour Borus-
dit, il reste maître de son sort. Une avec un match nul ou concède une sia qui lutte pour la 3e place qualificative pour
d’affaires, alors que le sort du victoire lui permettra de se main- défaite at-home contre Babya. JSMC - PAC
la Ligue des champions.
Publicité

El Moudjahid/Pub ANEP 215334 du 11/05/2017 ANEP 215334 du 11/05/2017

Jeudi 11 Mai 2017
EL MOUDJAHID Sports 23

MUSTAPHA BERRAF
ASSOCIATION DES COMITÉS NATIONAUX OLYMPIQUES D’AFRIQUE DANS LA LUCARNE
ENFIN

RÉÉLU 1er VICE-PRÉSIDENT
LES DEMI-FINALES
l
Les amateurs du ballon rond ne
comprennent toujours pas pourquoi
on avait reporté les demi-finales de

«M
la Coupe d'Algérie, prévues au mois d'avril
Le président sortant du Comité olympique et sportif algérien (COA), Mustapha Berraf, a été réélu, mercredi à Djibouti, au dernier, avant leur report pour des raisons
poste de premier-vice président de l’Association des comités nationaux olympiques d’Afrique (ACNOA), dont les travaux de pour le moins discutables. On avait craint
la 17e assemblée générale se déroulent depuis lundi Au Krempinski Palace de Djibouti. des heurts, restés cependant fictifs, suite au
refus du CRB et du MCA de jouer au stade
ustapha Berraf a été réélu avec Pour l’Association des Comités nationaux 5-Juillet. Pour éviter tout dérapage, on
36 voix, contre 18 pour l’autre olympiques d’Afrique (ACNOA), l’implication avait tout simplement pris la décision de les
candidat, le Sud-africain Sam du Cameroun dans cette campagne est une in- reporter sans en prendre la précaution de
Guideon Napoléon, tandis que le Tunisien gérence et a eu pour effet de créer des conflits fixer une date qui aurait rassuré tout le
Mehrez Boussayene s’est retiré de la course», entre des Comités olympiques des pays contac- monde. On sait que notre Championnat
a posté le secrétaire général de COA, Abdelha- tés et leurs ministères des Sports. «C’est fort de
fidh Izem, sur compte WhatsApp. Mustapha cela que la candidature de Kalkaba Malboum a national au niveau de son élite a repris son
Berraf est candidat à sa propre succession à la été disqualifiée pour l’élection de Djibouti», a droit de cité. Son calendrier est vraiment
tête de l’instance olympique algérienne, dont souligné la même source. Kalkaba Malboum chargé et surtout bien " huilé "; aucune
l’assemblée élective est prévue le 27 mai. D’au- était en compétition avec le président sortant de date disponible pour terminer le présent
tre part, les élections de l’ACNOA se poursui- l’ACNOA, l’Intendant-Général ivoirien Las- exercice. Comme on le sait, la fin du
vent pour le poste de président et ceux des sana Palenfo (76 ans) pour le président de l’ins- Championnat national s'achèvera, si tout
différentes commissions. Pour la présidence, le tance du mouvement olympique africain. Plus va bien, le 02 juin prochain. Donc, pas de
Camerounais Hamad Kalkaba Malboum (66 de 200 délégués des mouvements olympiques places vides pour caser les demi-finales de
ans) a été disqualifié par le comité exécutif de africains présents aux travaux de la 17e assem- la Coupe d'Algérie. D'ailleurs, deux clubs,
l’ACNOA, pour des raisons éthiques. Le Co- blée générale de l’ACNOA, qui regroupe les
mité exécutif reprocherait à l’actuel président comités olympiques nationaux africains. Des le MCA et l'USMA, sont concernés par les
du Comité olympique camerounais et de la membres du comité exécutif du Comité inter- Compétitions africaines. Il se pourrait
Confédération africaine d’athlétisme (CAA), tuent une violation du Code éthique de l’orga- national olympique (CIO), dont le président aussi que d'autres matches seraient
«la mise à sa disposition par le gouvernement nisation», rapporte RFI sur son site. «En plus Thomas Bach et le président de l’Association reportés, sauf si la LFP fait preuve de
camerounais des fonds pour le financement de de cette sanction, Hamad Kalkaba Malboum est des Comités Nationaux Olympiques (ACNO), fermeté. Ce qui est vrai, c'est cette fin de
sa campagne et le lobbying mené par le Came- suspendu de toutes activités au sein du mouve- Cheikh Ahmad, ainsi que d’anciens champions Championnat et la lutte acharnée pour
roun auprès des autres États membres pour le ment olympique en Afrique, le temps de finir sont présents aux travaux de l’AG de l’AC- assurer le maintien des uns et des autres,

MCA - ESS LE 19 MAI À BOLOGHINE
soutien de sa candidature. Des faits qui consti- les investigations», ajoute la même source. NOA. surtout que beaucoup de clubs sont
COUPE D’ALGÉRIE concernés. Ceci dit, la Coupe d'Algérie, qui
reste la compétition la plus populaire au

CRB - USMBA LE 20 MAI AU 20-AOÛT
stade des demi-finales est mise pour le
moment en « veilleuse ». On n'en parle pas
trop. Toujours est-il, les observateurs et
férus de cette compétition ne comprennent
pas ce " silence radio ". Ce qui inquiète les
fans des quatre équipes qualifiées à ce tour,
l'antichambre de la finale. De plus, la
L’information n’est pas encore confir- mique ce qui a contraint la FAF à reporter Commission de la Coupe d'Algérie,
mée de manière officielle, mais il semble- pour une date ultérieure. Pour le moment, présidée par Ali Malek n'a pas encore
rait que la Commission d’organisation de rien n’est officiel tant que la FAF n’a rien tranché sur la question de la domiciliation
la Coupe d’Algérie a tranché quant à la do- communiqué d’officiel, mais tout porte à des demi-finales. La voie est ainsi laissée à
miciliation des demi-finales de la Coupe croire que les deux matches se joueront toutes les supputations. Certains pensent
d’Algérie. En effet, selon une source au aux dates et dans les stades cités ci-dessus. que ces demi-finales seront, peut-être,
fait du dossier, les deux matches ne se La programmation des demi-finales de la programmées pendant le Ramadhan, ou le
joueront pas au 5-Juillet comme cela était Coupe d’Algérie devrait entrainer aussi le 05 juillet, date de l'indépendance du pays
supposé avant que la FAF ne décide fina- report du championnat d’une journée .
lement de carrément reporter les demi-fi- Certaines rumeurs font même état d’une (1962), qui est en même temps la fête de la
nales pour mettre fin à la polémique. Selon trêve de deux semaines, le temps de jouer Jeunesse. Il faut dire, que tant qu’aucune
cette source, le très attendu match MCA- les demi-finales de la Coupe d’Algérie et officialisation des demi-finales n’est
ESS se jouera finalement à Omar-Hamadi les matches en retard ; ce qui risque de pro- annoncée, on peut jaser. Toujours est-il, le
de Bologhine, le 19 mai prochain. Une dé- longer la fin de saison au-delà du mois de mécontentement des supporters ne cesse de

T OPS
cision qui devrait ravir le MCA qui avait posera le CRB à l’USMBA aura lieu le lende- mai. La LFP est en train d’élaborer un ca- grandir. On aimerait bien assister à ce tour
demandé avec insistance à recevoir l’Aigle Noir main, le 20 mai au 20-Août-55. Pour rappel, la lendrier de cette fin de saison en prenant compte de la Coupe d'Algérie qui fait frémir de joie
à Bologhine plutôt qu’au 5-Juillet comme le désignation des stades devant abriter les demi- du mois de Ramdhan. À suivre. les milliers des supporters des deux camps.
souhaitait la FAF. L’autre demi-finale qui op- finales de la Coupe a suscité une vive polé- Amar B.
Il y a lieu de mettre en exergue
l'importance de faire jouer nos
COUPE DE LA CAF (PHASE DE POULES)
LE MCA AUJOURD’HUI
compétitions dans les temps et ne pas faire
« joujou » avec des reports, pour un oui ou

À ROSENBURG
un non. Cela ne peut qu'accroître les
problèmes auquels notre football est déjà
ITALIE confronté et surtout nos instances gérant la
L’INTER SE SÉPARE
Les Mouloudéens, le du MCA ne veut pas lési- discipline.
Si on avait joué ces demi-finales de la
DE SON
moins que l'on puisse dire, ner sur les moyens pour
traversent en ce moment offrir les meilleures condi- Coupe d'Algérie à temps, c'est-à-dire le 15

ENTRAÎNEUR
une phase pour le moins tions à ses poulains. Il es- et 21 avril dernier, on aurait évité bien des
euphorique. À vrai dire tout père que ce premier tracas et la finale aurait bien eu lieu le
leur réussit, eux qui sont « déplacement en terre sud- 1er mai, journée internationale des
juchés » à la deuxième africaine, le premier du travailleurs. Voilà que contre toute attente,
place à trois points seule- genre pour l’équipe algé- L'entraîneur de l'Inter Milan, on apprend que ces demi-finales auront
ment du leader actuel roise, sera couronné de Stefano Pioli, a été limogé à lieu les 19 et 20 mai, à Bologhine, au stade
l'ESS. Il faut admettre que succès. Les Mouloudéens, trois journées de la fin du Cham- 20-Août. On ne comprend pas cette
la bonne passe des poulains qui ont réalisé de très pionnat, a annoncé le club ita- décision alors que tout le monde attend le
de Mouassa s'explique par bonnes prestations, espè- lien. Pioli était arrivé à l'Inter en match du championnat national de Ligue-
le fait qu'ils jouent sur trois rent également revenir au novembre dernier en remplace- 1, CSC-MCS, au stade Benabdelmalek, ce
fronts (Championnat, bercail avec un résultat ment du Néerlandais, Frank De
Coupe d'Algérie (demi-finale) et phase de poules de positif afin de prendre une sérieuse option dans le Boer. vendredi à 16h. Dans ce cas, comment va-t-
la CAF). Outre cela, les Vert et Rouge se déplaceront groupe B. ll faut admettre que rien ne sera facile face "L'Inter Milan annonce on faire jouer ce match contre le CSC. Le
aujourd'hui, vers 10 heures du matin, à destination de à cette équipe sud-africaine qui possède un groupe qu'elle s'est séparée de son en- MCA qui ne reviendra de l’Afrique du sud
Rozenburg, ville sud-africaine, pour y affronter la co- homogène. Les Mouloudéens rentreront juste après traîneur, Stefano Pioli, et de son que le 15 mai(ou 16) ne pourra pas jouer
riace formation locale de Paltinum Stars, une équipe le match. Il ne faut pas oublier que les camarades de staff technique", a écrit le club ces matches dans de bonnes conditions
habituée aux compétitions africaines. Chaouchi sont appelés à jouer un match très impor- sur son site internet. "L'Inter re- physiques surtout. Quelque part, cherche-
Il s'agira donc d'une opération assez périlleuse tant le vendredi 19 mai, à partir de 16h, au stade Be- mercie Stefano et son équipe t-on à favoriser ouvertement une équipe.
pour les camarades de Karaoui, surtout qu’ils sont nabdelmalek de Constantine contre le CSC, une pour le dévouement et les efforts Cela n’est pas normal ! Il faut être
amoindris par l’absence de plusieurs joueurs blessés équipe concernée directement par la relégation. Cette menés au club ces six derniers équitable. Jusqu’ici personne n’avait parlé
: Seguer, Bouguèche et Zerdab ne seront pas là. Re- programmation malheureusement vient d’être remise. mois, au cours d'une saison qui de Coupe d’Algérie avant la fin du
tour de blessure de Natèche et Chérif El Ouazzani. On a programmé la demi-finale MCA-ESS à Bolo- s'est avérée difficile", est-il Championnat national, le 02 juin
Chita blessé face au DRBT sera lui aussi du voyage, ghine pour ce vendredi, alors que cette équipe est ap- ajouté. Stefano Vecchi, en prochain. Sa programmation tombe
mais apparemment pas en possession de toutes ses pelée à jouer contre le CSC. Vraiment, la situation charge de la réserve, va assurer
capacités physiques. Ceci dit, la délégation du MCA entre les programmeurs de la LFP et de la Commis- l'intérim jusqu'à la fin de la sai-
comme un cheveu dans la soupe. C’est à
sera forte de 35 personnes dont 16 joueurs. Les Mou- sion de la coupe d’Algérie est pareille à la bouteille à son, a précisé le club. Après une n’y rien comprendre. Ce sont des décisions,
loudéens rejoindront cette ville sud-africaine à bord l’encre ». Pourquoi ont-ils attendu que le MCA parte défaite (1-0) contre le Genoa ce le moins que l’on puisse dire,
d’un vol spécial direct d’Air Algérie qui leur coûtera jouer la coupe de la CAF en Afrique du sud pour dai- week-end, l'Inter, repris en juin intempestives, ne répondant à aucune
cher, mais les dirigeants du MCA n’ont pas vraiment gner programmer la Coupe d’Algérie, alors que dernier par de nouveaux proprié- logique. Les fans de toutes les équipes sont
le choix. Pour jouer les premiers rôles en Afrique, jusqu’ici c’était le « silence radio». Il y a maldonne taires chinois, n'occupe que la las d'attendre !
mais aussi au niveau local, il ne faut pas trop être re- quelque part. 7e place de Serie A. Hamid Gharbi
gardant sur les dépenses. Ghrib, le Directeur Général H. G.

Jeudi 11 Mai 2017
RECONDUCTION DE L’ACCORD OPEP - NON-OPEP PROCÉDURES ADMINIS-
TRATIVES POUR LE HADJ
L’ALGÉRIE ET L’IRAK CE QU’IL FAUT
SAVOIR
L'Office national du hadj et de la omra
(ONHO) a annoncé les procédures adminis-

FAVORABLES
L’Algérie et l’Irak sont favorables à prolonger l’accord de réduction de la production pétrolière
tratives relatives aux futurs hadjis algériens
devant accomplir le pèlerinage pour l'année
2017. Une fois le certificat de lauréat du tirage
au sort du hadj délivré auprès des services de

C’
l'APC, le hadji doit se rendre à un centre de
des pays OPEP et non OPEP, lors de la prochaine conférence ministérielle de cette organisation santé pour effectuer les examens médicaux et
pétrolière prévue le 25 mai à Vienne, a-t-on appris hier auprès du ministère de l’Énergie.
les vaccins nécessaires, en vue d'obtenir un
carnet de santé et un certificat médical, avant
la fin du mois de juin. Il doit ensuite se rap-
est la position affirmée, décembre 2016, dans la capitale procher d'une filiale de la Banque d'Algérie
hier à Baghdad, lors de autrichienne, d'un accord pour agir (BA) dans sa wilaya, muni des documents
la rencontre du ministre ensemble en réduisant leur pro- suscités et du passeport, pour procéder au
de l’Énergie, Noureddine Bou- duction d'un total avoisinant 1,8 paiement des frais du hadj, estimés à
tarfa, avec son homologue irakien, mbj, à partir de janvier 2017, à rai- 376.000,00 DA. L'ONHO exhorte les futurs
Jabbar Al Aluaibi, qui ont égale- son de 1,2 mbj par l'OPEP et hadjis à assister aux formations locales et na-
ment soutenu le maintien et le ren- 600.000 bj par onze pays hors- tionales organisées jusqu'au 22 juillet. Les
forcement du cadre de coopération OPEP (Azerbaïdjan, Brunei, Bah- dates des cycles de formations seront annon-
entre les pays OPEP et non OPEP reïn, Guinée équatoriale, cées par les médias et les mosquées. Il est re-
en 2018, selon la même source. Kazakhstan, Malaisie, Mexique, commandé aux futurs hadjis de se rendre aux
Cette rencontre s'est tenue en Oman, Russie, Soudan et Sud- points de vente d'Air Algérie, munis de leurs
prévision de la prochaine réunion Soudan). Plusieurs pays membres passeports, du livret du pèlerin et d'une copie
de l'OPEP durant laquelle ses pays de l'OPEP, à l'instar de l'Arabie de leur reçu de paiement des frais du hadj, en
membres devraient décider ou de saoudite et du Venezuela, se sont vue d'acheter le billet et d'en garder une copie
la prolongation de six mois ou du déclarés favorables à une exten- pour connaitre la date et l'heure du vol, puis
gel de la durée de la baisse de la sion de cet accord. La Russie a procéder à la réservation d'une chambre à
production de pétrole. Les deux Pour rappel, l’Algérie a baissé a réduit la sienne de 210.000 bj, et évoqué, de son côté, la prolonga- l'hôtel de leur résidence à La Mecque, par le
ministres ont aussi rappelé le res- sa production de 50.000 ce depuis janvier 2017. tion de l'accord des pays OPEP- biais du système de réservation et d'héberge-
pect des engagements de l'Algérie barils/jour, dans le cadre de l’ac- Face à la chute spectaculaire non OPEP, en appelant à ment électronique disponible sur le site de
et de l'Irak à réduire leur niveau de cord de réduction de la production des prix du brut depuis mi-2014, poursuivre leurs efforts communs l'ONHO : www.onpo.dz, sans omettre d'im-
production en application de l'ac- adopté en novembre 2016 par l'OPEP et des pays producteurs afin de stabiliser le marché et sou-
cord OPEP-non OPEP. l’OPEP à Vienne, tandis que l'Irak hors OPEP avaient convenu, en tenir les prix de pétrole. (APS) primer le reçu de réservation. Les futurs had-
jis doivent aussi se rendre aux services de
daïra, munis d'un passeport biométrique, d'un
certificat de résidence, d'un acte de naissance
et d'un certificat de bonne santé délivré par
HYDROCARBURES EN AMONT
les centres de santé de wilaya agréés, outre
HAUSSE DES INVESTISSEMENTS une copie du certificat de lauréat du tirage au
l SONATRACH AMBITIONNE DE DÉPASSER LES 230 MILLIONS
sort du hadj, une copie de la carte de groupage
et six photos sur fond blanc, afin d'obtenir le
DE TONNES ÉQUIVALENT PÉTROLE D’ICI 2021. livret du hadj cacheté. Quant aux femmes,
elles doivent être munies de l'acte de mariage
Assouplissement des clauses contractuelles n’est pas tout. Sonatrach poursuivra également national et ses clients et partenaires.Pour mettre et d'une fiche familiale. Pour les pèlerins de-
et intensification de l’exploration, tels sont les ses efforts de développement dans le Sud-Est, en avant son attractivité, tout en gardant la vant se rendre dans les Lieux saints avec
arguments présentés par l’Algérie pour à travers «la mise en service des gisements ga- flexibilité nécessaire afin de s’adapter au l'ONHO, ils doivent déposer le dossier de visa
convaincre les investisseurs étrangers, intéres- ziers de Tinhert, Isarène et des périphéries de contexte du marché actuel, Sonatrach a an- du hadj, constitué du passeport, du livret du
sés par le secteur des hydrocarbures. Sonatrach Birberkine et de GassiTouil». Les différents noncé, en début d’année, un assouplissement hadj, d'une copie du reçu de paiement des
redouble d’efforts. Jour après jour. Des exem- accords signés avec les multinationales de- des contrats de fourniture de gaz, en abaissant frais du hadj, d'une copie du billet d'avion et
ples ? Des prévisions ? À 2021, la compagnie vraient améliorer les perspectives à court terme la durée moyenne d’engagement de 20 ou 25 d'une copie du reçu de réservation de la
nationale ambitionne dépasser les 230 millions du secteur du gaz naturel. Les prévisions sont ans à 10 ou 15 ans. Par ailleurs, il convient de chambre. Concernant les hadjis désirant voya-
de tonnes d’équivalent pétrole, forer une cen- prometteuses. On évoque des exportations de préciser que la baisse des cours du pétrole, en- ger avec les agences de voyages habilitées à
taine de puits par an. Pour ce faire, elle doit in- gaz qui auraient passé, entre 2016 et 2017, de registrée depuis la mi-2014, a vu les recettes organiser la saison du hadj 2017, ils doivent
vestir plus de 50 milliards de dollars, dont 70% 54 à 57 milliards de mètres cube. Afin de ren- des exportations d’hydrocarbures baisser de déposer leur dossier au niveau de leur agence
proviendront de ses fonds propres. forcer son secteur en amont, l’Algérie se tourne 60,3 milliards de dollars à 35,7 milliards de qui se chargera à leur place de l'accomplisse-
«Parallèlement au développement de nou- résolument vers des territoires jusque-là inex- dollars en 2015, pour atteindre 27,5 milliards ment des différentes procédures dans les dé-
veaux gisements, des projets d’investissement plorés, à l’image des régions du Nord et de de dollars l’année dernière. Le gouvernement lais impartis.
sur des gisements en exploitation sont en cours l’offshore qui sont visés pour la première fois. a été contraint en conséquence de resserrer ses
afin d’assurer des apports supplémentaires en En mars dernier, Sonatrach avait signé un ac- dépenses de 9% en 2016, une nouvelle baisse
production, principalement au niveau d’Adrar, cord en pleine mer avec le géant pétrolier ita- de 14% ayant été approuvée, cette année. Les
Hassi Messaoud et Hassi R’mel, déclarait Ab- lien Eni, afin de trouver de nouvelles réserves. prévisions à long terme pourraient faire place
delmoumen OuldKaddour», PDG de Sona- Devant l’intérêt renouvelé des pays d’Europe, à une embellie si les mesures récentes en fa-
JIJEL
trach, dans un entretien exclusif avec Oxford l’Algérie compte augmenter sa production de veur de l’exploration et des partenariats avec
Business Group, en avril, dont l’intégralité sera 13%, au cours des deux prochaines années afin les grands noms du pétrole et du gaz portaient
UN TERRORISTE
publiée dans «The Report : Algeria 2017». Ce d’assurer l’approvisionnement de son marché leurs fruits. Fouad Irnatene ÉLIMINÉ
Dans le cadre de la lutte antiterroriste, grâce
à l'exploitation efficiente de renseignements et
suite à une embuscade tendue, un détachement
INFORMATION ET SOCIÉTÉ
de l'ANP a éliminé, dans la zone de Bouzegh-
DÉVELOPPER LA CULTURE SÉCURITAIRE bane, commune d'El-Milia, wilaya de Jijel (5e
Les participants au colloque national sur l'information au service de loppement des programmes d'information consacrés à la culture sécuri- Région militaire), ce matin du 10 mai 2017, le
la société, clôturé hier à Relizane, ont insisté sur le développement de taire ont été également recommandés. Les travaux de la deuxième jour- dangereux terroriste dénommé B. Redouane
cette information suivant un partenariat liant les instances sociales, sé- née du colloque ont été marqués par la présentation d'une série de alias «Abou Dher» qui avait rallié les groupes
curitaires et médiatiques. Les recommandations ayant couronné les tra- communications abordant, entre autres, «Le rôle de l'information sécu- terroristes en 1997. Cette opération de qualité,
vaux de cette rencontre de deux jours ont mis l'accent, dans ce sens, sur ritaire dans la consolidation de la sécurité nationale», «L'importance de la deuxième du genre en moins d'une semaine
la formation de journalistes spécialisés dans le domaine sécuritaire, ainsi l'information sécuritaire dans la diminution de la criminalité», ainsi que menée dans cette wilaya, a permis de récupérer
que sur l'activation du rôle de la police de proximité. L'intensification de «La sensibilisation de la société et la conscience sécuritaire à l'ère de la un pistolet-mitrailleur de type Kalachnikov,
la sensibilisation aux fléaux sociaux et aux défis sécuritaires et le déve- recrudescence des discours de violence et de haine». ainsi qu'une importante quantité de munitions.

C OMMENTAIRE

l
C’est la chronique d’un monde qui ne semble pas tâche sera ardue. Pour ceux qui ont suivi la fulgurante
tourner rond ou presque. Trois nouveaux présidents ascension de Macron et surtout la manière dont il a mené sa
sont au devant de la scène en ce week-end. campagne présidentielle, avec un staff de jeunes technocrates
ET POURTANT
L’américain, le sud-coréen et le français. et aux dents longues, ils misent avant tout sur une nouvelle
Donald Trump contourne les usages et jette le patron du FBI ELLE TOURNE ! manière de mener les affaires du pays sur la forme, sur le
sur le perron de la Maison-Blanche. L’onde de choc de la fond, les injonctions de syndicats commencent à pleuvoir et
nouvelle a vibré fort et la manière n’y était pas, selon les changé dans la région. On attend plus que la réaction du le séculaire mécontentement franchouillard déplie déjà ses
observateurs locaux. Il est reproché à James Comey, un cousin du Nord Kim Jong-un… Sur le vieux continent, c’est banderoles.
déballage excessif d’informations dans l’affaire des e-mails la vague Macron qui créé du remous. Tel un jeune patron de De ce côté de la mer, la nouvelle de son élection a été bien
d’Hillary Clinton, rien que ça ! Habitués aux volte-faces de start-up de la Sillicon Valley et sans l’appui des vieux accueillie. Et, comme le reste du monde, un peu plus peut-
leur Président, les Américains ont tout de même eu un appareils partisans, qu’il considère comme caducs, être, on attend le déroulé des promesses faites. Qui sait ?
frisson dans le dos. Quelle serait sa prochaine sortie Emanuelle Macron a réussi un exploit historique. Jeune et Assisterons-nous à la déclassification des archives de l’ère
nixonienne ? Aux antipodes, le fraîchement élu président de vif, il dénote dans le paysage politique de cette vieille France. coloniale ? À la restitution des restes de nos ancêtres
la Corée du Sud déjoue tous les pronostics en se disant prêt à Arrivera-t-il à négocier le tournant majeur ? Il est dit qu’il combattants de la liberté ? À la reconnaissance de
se rendre en Corée du Nord afin d’apaiser les tensions. est de la trempe d’Obama, de Renzi et de Trudeau, aura-t-il l’ignominie subie par un peuple pendant très longtemps ? On
Moon Jae-in est décidé à prendre son bâton de pèlerin et les coudées franches pour… dégraisser le mammouth et verra bien. En tout cas, en cette semaine du «8 mai», nous
faire escale à Pékin et à Tokyo, avant d’atterrir à tenter de guérir les Français de leur pessimisme chronique ? n’oublierons jamais.
Washington. Voici une sortie qui déstabilise les officines de Les caciques et autres professionnels de la politique comptent Kamel Morsli
géostratégie et leurs plans tirés sur la comète. La donne a bien maltraiter le huitième président de la Ve République, sa