You are on page 1of 63

Use zapatos buenos

Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Calza zapatos buenos


Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Magnum Photos 2017 Imagen Matt Stuart/Magnum Photos1


Use zapatos buenos Introduccin
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

En 1947 cuatro fotgrafos, Robert Capa, Henri Cartier-Bresson, George Rodger


y David Chim Seymour, brindaron por la fundacin de lo que se convertira
en el colectivo de fotgrafos ms influyentes del mundo sobre una botella
magnum de champn en el Museo de Arte Moderno de Nueva York. En los
ltimos 70 aos, 92 fotgrafos han contribuido a la historia de Magnum y hoy,
49 fotgrafos miembros siguen cronando el mundo, interpretando a su gente,
acontecimientos y temas a travs de la narracin visual.

Este ao Magnum Photos celebra 70 aos de contribucin a la fotografa y la


historia mundial con un programa especial de aniversario centrado en tres temas:
comunidad, testimonio de la historia y Magnum Photos Now. En colaboracin con
LensCulture, y en el marco del tema de comunidad, queramos ofrecer esta gua
gratuita de asesoramiento a nuestra propia comunidad de fotgrafos emergentes.
Dentro encontrars una amplia seleccin de consejos y trucos de Fotgrafos
Magnum que van desde el aprendizaje de este arte hasta cmo encontrar tu
visin, voz y pasin, arriesgando y siendo coherente con el trabajo hacia tus
objetivos.

Podrs encontrar detalles completos de nuestro programa de aniversario en


un espacio dedicado a la narrativa de historias en la plataforma de Magnum
magnumphotos.com.

Esperamos que la gua te sea til y poder celebrar nuestro aniversario contigo.
Shannon Ghannam
Directora internacional de Educacin
Magnum Fotos

Magnum Photos 2017 2


Use zapatos buenos Contenido
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

01 Aprendizaje
02 Visin y Voz
03 Pasin
04 Determinacin
05 Arriesgarse

Magnum Photos 2017 3


Use zapatos buenos
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Aprendizaje
01

Imagen Diana
Magnum Photos Markosian/Magnum Photos
2017 4
Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Invierte en ello todo tu tiempo durante


al menos 5 aos y luego decide si tienes
lo que se necesita para conseguirlo.
Muchos grandes talentos abandonan al
principio; el gran agujero negro tras los
cmodos aos en la escuela o universidad
es el asesino nmero uno del talento del
futuro.
Carl De Keyzer

Magnum Photos 2017 5


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Carl De Keyzer

Izquierda
Escultura de hielo para un concurso en un ex
gulag convertido en campo de presos. Proyecto
Zona. Novobirusinsk. Regin Krasnoyarsk.
Siberia. Rusia. 2002.

Debajo
Ex gulag reconvertido en campo de presos a la
hora del almuerzo. Proyecto Zona. Krasnoyarsk.
Siberia. Rusia. 2000.

Imgenes Carl De Keyzer/Magnum Photos

Magnum Photos 2017 6


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Aprende el oficio (no es demasiado difcil).


Estudia con atencin el trabajo anterior
de fotgrafos y pintores clsicos. Mira
pelculas y aprende de ellas. Descubre dnde
Fyi consejo a los fotgrafos es que salgan al puedes encajar como fotgrafo comercial
terreno y tomen fotos. Pero tambin que, si son (entendiendo por comercial el hecho de
estudiantes, que terminen su curso, aprendan trabajar para otros en trabajos bajo pedido).
tantos idiomas como puedan, vean pelculas, lean Pero, por encima de todo, mantn tu fotografa
libros, visiten museos y amplien el horizonte de personal como un hobby separado. Si eres
sus mentes. realmente bueno y cumplidor, tendrs tu
recompensa.
Martine Franck

Elliott Erwitt

Use un buen par de zapatos y ...


enamorase.

Abbas

Magnum Photos 2017 7


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Martine Franck
Pool diseado por Alain Capeilleres.
Town of Le Brusc. Provence. Francia. 1976.
Imagen Martine Franck/Magnum Photos

Elliott Erwitt
California. EEUU. 1955.
Imagen Elliott Erwitt/Magnum Photos

Abbas
Una cabeza de bronce del Presidente Saddam
Hussein en las calles despus de que las tropas
de EEUU ocuparan la capital. Bagdad. Irak. 2003.
Imagen A. Abbas/Magnum Photos

Magnum Photos 2017 8


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Yo recomendara leer mucha literatura y


mirar lo menos posible el trabajo de otros
fotgrafos. Trabaja todos los das, incluso si
no tienes encargos o peticiones remuneradas...
trabaja, trabaja para coger una disciplina y
no para las editoriales o conseguir premios.
Y tambin colabora con otros que no deben
ser necesariamente fotgrafos, con personas
a las que admires. La palabra clave es
participacin!

Alex Majoli

Alex Majoli
Un paciente y un trabajador social descansan
bajo el sol. Playa de Leros. Leros. Islas
Dodecanese Grecia. 1994. Imagen
Alex Majoli/Magnum Photos

Magnum Photos 2017 9


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Prubalo todo. Fotoperiodismo, moda, retratos,


desnudos... lo que sea. No sabrs qu tipo de fotgrafo
eres hasta que no lo pruebes. Durante unas vacaciones
de verano del instituto trabaj para un fotgrafo
de mesa. Pasaba el da fotografiando calcetines y
escuchando una emisora de radio catlica. Ese verano
aprend que yo no haba nacido para fotografiar en
estudio ni ser cristiano. Otro ao trabaj para una
pequea cadena de peridicos de los suburbios y me
sorprendi lo que aprend y disfrut de la fotografa. La
diversin es importante. Debes disfrutar del proceso
y del tema. Si ests aburrido o no te sientes feliz con el
tema, se ver reflejado en tus fotografas. Si en el fondo
de tu corazn quieres fotografiar gatitos, dedcate a
tomar fotos de gatitos.
Alec Soth

Magnum Photos 2017 10


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Alec Soth

Izquierda
Sleeping by the Mississippi. Helena. Arkansas.
EEUU. 2002.

Arriba
Joshua, Angola State Prison. Sleeping by
the Mississippi. Louisiana. EEUU. 2002.

Imgenes Alec Soth/Magnum Photos

Magnum Photos 2017 11


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

El estudio y la teora son de ayuda, pero


aprenders ms con la prctica. Toma fotos,
muchsimas, deprmete con los resultados,
toma ms, exprime tu talento y sal al mundo
para interactuar con l. Nunca pienses que la fotografa es fcil. Como
la poesa, es sencillo escribir cuatro rimas, pero
ello no implica que sea un buen poema.
Estudia fotografa, mira lo que la gente ha
conseguido y aprende de ello, pero no intentes
copiar a esas personas.
Fotografa aquello que de verdad te importa,
lo que realmente te interese, y no aquello que
creas que debes fotografiar.

Mantn la mente abierta a la crtica (puede ser


de mucha ayuda), pero mantn tus valores.

Toma fotos de la forma que crees que es


correcta, no de la forma que crees que deberas
hacerlo.
Chris Steele-Perkins

Magnum Photos 2017 12


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Chris Steele-Perkins
Blackpool. Inglaterra. 1982.
Imagen Chris Steele-Perkins/
Magnum Photos

Magnum Photos 2017 13


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Empec en el mundo de la fotografa a los 9 10 La segunda fila muestra el efecto de la velocidad en


aos gracias a algunos libros que mi madre tena la cara de un hombre (haciendo visible lo invisible
en una estantera baja de su biblioteca. Libros y muy extrao). Y la tercera fila era pura fantasa y
de Dorothea Lange, Chim, Lartigue y tambin juego. Pienso en esa pgina como en mi primera
The Family of Man, The Best of Life (1973) leccin de fotografa. En especial, porque con una
y Wisconsin Death Trip [de Michael Lesy]. Me cmara te sientes libre: puedes describir el mundo,
empap de ellos y s que esas imgenes han vivido inventarlo, parece que no hay reglas; una foto de
conmigo toda la vida, como la impronta de los una pia tocando el chelo es admisible. Wisconsin
pjaros (lo que sea que coloques a su lado cuando Death Trip fue el responsable de mi primer
nacen, asumen que es su madre para toda la vida). trabajo sobre la muerte y su ineluctabilidad, y mi
reaccin fue muy literal: fotografiar todo lo que me
La foto de una chica polaca de Chims importaba para que no desapareciera para siempre
(probablemente de la misma edad que yo tena y de esta forma las personas en 100 aos nos
entonces) que haba crecido en un campo de conocieran. Fue entonces cuando ped mi primera
concentracin y su dibujo del hogar; la madre cmara.
migrante de Dorothea Lange; el libro The Best of
Life me incluy mucho. Recuerdo bien el placer Alessandra Sanguinetti
de ver una y otra vez las imgenes de Avedon
de Marilyn posando como distintas actrices
(incluso sin saber entonces quines eran Avedon
o Marilyn Monroe). Fotos de guerra, en especial
las de McCullin en Vietnam, se gravaron en mi
cabeza sin tener ni idea de poltica. Haba una
pgina de fotografas en el libro que recuerdo
especialmente. La primera fila muestra la fotografa
como testimonio de los cambios del tiempo
transcurriendo.

Magnum Photos 2017 14


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Alessandra Sanguinetti
El Collar. Buenos Aires. Argentina.
1999. Imagen Alessandra Sanguinetti/
Magnum Photos

Magnum Photos 2017 15


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Estudia los trabajos de los mejores


fotgrafos, como Henri Cartier-Bresson
y Andre Kertesz. Intenta viajar por el
mundo y entender la diversidad del
mundo en que vivimos.
Hiroji Kubota

Magnum Photos 2017 16


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Hiroji Kubota
Cuando visit por primera vez Kim Chaek
Ironworks, la mayor planta de trabajos en forja
de Corea del Norte, en 1986, me dijeron que
tenan una capacidad de produccin anual de 2,5
millones de toneladas. No hay forma de saber
qu capacidad tienen hoy en da. Una enorme
valla publicitaria mostrando al ltimo presidente,
Kim Il Sung, junto a un horno preside la puerta
principal de los trabajos de forja. Me guiaron por
varios espacios del interior de la planta. La zona
de la nieve grav en mi cerebro una potente
imagen visual.

Chongjin, Hamgyongbuk-do. Corea del Norte.


1986. Imagen Hiroji Kubota/Magnum Photos

Magnum Photos 2017 17


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Tiempo siempre se trata del tiempo.


Necesitas mucho tiempo. Si puedes permitirte
esta valiosa comodidad, entonces vas por el
buen camino. Adems de esto, calza buenos
zapatos, gradate en empata y optimismo, y
carga con muchas pilas de repuesto.
Matt Stuart

Magnum Photos 2017 18


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Matt Stuart
New Bond Street. Londres. Inglaterra. 2006.
Imagen Matt Stuart/Magnum Photos

Magnum Photos 2017 19


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Mi abuelo intercambio algunos sellos de filatelia Nunca di nada por hecho, ni lo he hecho desde
a cambio de mi primera cmara cuando yo slo entonces. Durante mi infancia, ms bien dolorosa
tena 8 aos. La primera vez que la saqu a pasear y tmida, tom fotos y las catalogu todas
fue en un viaje escolar por los Foxton Locks, cuidadosamente. Supongo que ahora deben estar
parte del extravagante Grand Union Canal de en algn rincn del piso de mi padre, esperando ser
Leicestershire, en el centro de Inglaterra. Mi redescubiertas en el futuro.
primera foto fue a mi profesora Miss Allen, en
1967. No fue precisamente una foto genial, ni Recuerdo perfectamente que en 1980, visitando una
tampoco demostraba ningn talento especial para exposicin del fotgrafo de guerra Don McCullin
la fotografa. Quiz elegir a Miss Allen como mi en la V&A de Londres, sus fotos me impactaron
primer sujeto fue un llamamiento de ayuda, un (tenan este efecto en todo el mundo, a no ser que
pacto entre los dos para que cuidara de m. Pero no tuvieras corazn de acero). Haba personas incluso
lo hizo. Craig Smalley (el chico malo de la escuela) llorando. Por aqul entonces yo era un estudiante
acapar la cmara. Deba ser el protagonista del de pintura de tercer curso y la fotografa an no
resto de fotos, l y slo l. me haba cautivado. Ahora que soy un hombre
joven habituado a trabajar a diario en mi estudio,
Me pregunto si an conserva esas fotos. Tuve que intentando despertar emociones a travs de un
entregrselas tras revelarlas donde fuera que mis lpiz carboncillo, un trozo de papel y una modelo
padres llevaran el carrete a revelar. Se lo coment desnuda, s que el trabajo de McCullin fue una
a mi abuelo, porque tuve que explicarle por qu revelacin. Saba que Rothko poda remover el
slo le haba hecho fotos a ese chico. Supongo que interior de las personas si estaban en el estado
luego se lo coment a mis padres. Mi plan de narrar mental adecuado y preparadas para dar tiempo
el viaje con la ayuda de 12 fotos no sirvi de nada a sus pinturas, pero esas fotografas tenan tanta
y sent como su no hubiera sido real, por lo que la fuerza... Realmente comunicaban algo. Me gust esa
fotografa se convirti en algo precioso, un reto democracia y decid ser fotgrafo, aunque casi no
deseable. tena ni idea de cmo empezar.

Mark Power
Magnum Photos 2017 20
Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Mark Power
Muerte del Papa Juan Pablo II. Viendo el funeral
del Papa en grandes pantallas, en directo desde
el Vaticano.

Warsaw. Polonia. Abril 2005.


Imagen Mark Power/Magnum Photos

Magnum Photos 2017 21


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Cuando era un adolescente mi hermano mayor, amante de la fotografa,


me dio una ampliadora de madera hecha a mano llamada Imperator
y un Rolleiflex de nuestro to. Mi hermano sola llevarme a un club
fotogrfico llamado Les 3040 (en referencia al tamao de las fotos).
Una vez al mes, un grupo de fans de la fotografa se reunan en Pars
para intercambiar experiencias, conocimientos y su amor por la
fotografa. Haba un chico de aspecto anticuado que viva solo con su
vieja madre y que era historiador del arte especializado en fotografa.
Cada mes preparaba una ponencia sobre un gran fotgrafo.

As fue como descubr a los grandes nombres de la fotografa.


Algunos de ellos incluso eran invitados (un da nos present a Diane
Arbus). Debi ser la primera vez que me senta entusiasmado, incluso
enganchado dira yo, por la fotografa. Tiempo despus, mi hermano
dej la fotografa (mis padres le empujaron a conseguir un trabajo de
verdad) y yo luch por convertirme en fotgrafo.

Patrick Zachmann

Magnum Photos 2017 22


Use zapatos buenos
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Visin
y Voz

0
2
Magnum Photos 2017 Imagen Alec Soth/Magnum Photos
23
Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Debes tener algo que decir. Debes ser Actualmente no hay duda de que la fotografa es un
extremadamente honesto contigo mismo en idioma. Y, como cualquier idioma, debemos saber
este sentido. Piensa en la historia, la poltica, la cmo deletrear y escribir frases gramaticalmente
ciencia, la literatura, la msica, las pelculas y la correctas. Pero, lo ms importante, los fotgrafos
antropologa. Qu efecto tiene una disciplina emergentes actuales deben ser escritores visuales con
sobre otra? Qu hace elegir al ser humano? Hoy una clara didctica o bien un imperativo esotrico. S
en da cualquiera es capaz de tomar fotografas un poeta, no un escritor tcnico. Hazlo ms sencillo,
tcnicamente perfectas y con facilidad a travs de encuentra un proyecto personal que te motive.
un telfono mvil, por lo que t debes convertirte Encrgate a ti mismo un proyecto que soaras que
en autor. Todo se reduce a la autora, autora y alguien te pidiera. Y por favor, recuerda que t y slo
autora. Muchos fotgrafos jvenes me dicen t controlas tu destino. Cretelo y reptetelo
que su motivacin para ser fotgrafos es viajar a ti mismo.
por el mundo o ser reconocidos. Creo que
son motivos errneos. Se trata de consecuencias David Alan Harvey
colaterales o incluso de desventajas de ser
fotgrafo. Sin tener ideas tangibles, pensamientos,
sentimientos y algo con lo que contribuir al debate,
los fotgrafos de hoy en da se pierden en el mar de
la mediocridad.

Magnum Photos 2017 24


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

David Alan Harvey


Muro de Berln. Hanover. Alemania. 1989.
Imagen David Alan Harvey/Magnum Photos.

Magnum Photos 2017 25


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Mis fotos favoritas siempre han sido las ms El paso de la gente por un espacio, sus relaciones
complicadas, las fotos que plantean preguntas y cambiantes y su entorno, y sus expresiones y
exponen problemas, pero dejan las respuestas y movimientos en constante cambio proporcionan
soluciones a quien las mira. Esas son imgenes al fotgrafo la posibilidad de elegir sin lmite
con una vida larga y en evolucin, en las que la cundo apretar el botn. Al elegir el instante
fotografa trasciende el tema y se convierte en preciso del sujeto y el momento, lo ordinario
el tema. La fuerza de estas imgenes reside en la puede transformarse en extraordinario y lo real en
cualidad ms preciada y nica de la fotografa, la quimrico.
capacidad de creer: que el momento impreso en
papel es verdadero e inalterado, que realmente Constantine Manos
sucedi y nunca se volver a repetir.

En mi proceso de bsqueda de fotografas me he


dado cuenta de que las mejores llegan por sorpresa,
imgenes que busco en mi subconsciente pero que
no reconozco hasta que aparecen de repente. Son
momentos emocionantes de un tipo de fotografa
que puede llegar a ser frustrante e impredecible, en
el que las fotografas suelen echarse a perder por
algo sin importancia como una mirada rpida de
un sujeto a la cmara. Cuando se trata de personas,
prefiero ser el observador en vez del observado y
valoro la presencia humana, incluso la sombra de
alguien, como elemento importante de mis fotos.

Magnum Photos 2017 26


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Constantine Manos
Florida. EEUU. 1997. Imagen
Constantine Manos/Magnum Photos

Magnum Photos 2017 27


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Constantine Manos
Playing in the square. Elounta. Creta.
Grecia.1964. Imagen Constantine Manos/
Magnum Photos.

Magnum Photos 2017 28


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

La fotografa no me capt de verdad hasta mi segundo


ao de universidad (aunque de hecho aprend la
tcnica de mi padre ya mucho antes). Haba jugado
realizando pelculas cortas (y muy malas) utilizando
a mis amigos y familiares como actores, y no tard
nada en darme cuenta de que no quera trabajar con
grandes grupos de personas. Quera trabajar solo.
Empec tomando fotos en las calles de Brattleboro
(Vermont) cerca de la escuela a la que iba, y en Boston
donde viva mi familia. As descubr la fotografa
callejera, y desde entonces me dedico a ella.
Alex Webb

Magnum Photos 2017 29


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Alex Webb
Jumping. Boquillas (Frontera). MEXICO. 1979.
Imagen Alex Webb/Magnum Photos.

Magnum Photos 2017 30


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

S t mismo y busca
fuera de t.
Larry Towell

Larry Towell
Un nio rabe y un soldado israel tras una
demostracin de los colonizadores israelitas
que marcharon a travs del distrito rabe del
Este de Jerusaln. Protestaban por la firma de
los acuerdos de paz Israelitas-Palestinos en
septiembre de 1993. Este de Jerusaln. Israel.
1993. Imagen Larry Towell/Magnum Photos

Magnum Photos 2017 31


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Nunca dejes de disfrutar. Intenta no buscar La forma en la que la literatura se convirti en arte
fotografas sino mantenerte siempre abierto y es, en trminos de descripcin y representacin, muy
estimulado por lo que sea que te motive. Trabaja parecida a la fotografa. No te centres en un estilo; si
hacia un objetivo (libro, exposicin...), pero lo ms tienes a tu propia sujeto, puedes adoptar el estilo de
importante: trabaja para encontrar tu propia voz, tu otras personas si ello te ayuda, y viceversa. Si tomas
tema y cmo materializarlo. Acepta que tu trabajo una fotografa de algo que todo el mundo ya ha
tiene ms de ti que de lo que representas, intenta fotografiado, adopta un estilo y forma de ejecucin
encontrar el equilibrio sin tener que fotografiar que sean propios. A veces conseguirs las dos cosas,
tus pies! En otras palabras, intenta traducir tu tu propia voz saldr a relucir, pero todo necesita
experiencia personal en una experiencia colectiva su tiempo. Lee el libro How You Look at It de
(no slo es posible, sino que creo que es la clave de importantes ensayos que te ayudarn.
toda forma de arte).
Siempre intenta ser honrado contigo mismo. Por
Lete el libro Waffenruhe de Michael Schmidt. ejemplo, es la idea de ser fotgrafo ms interesante
Estudia a todos los grandes fotgrafos y disfruta para ti que la propia fotografa? Si es as, piensa
hacindolo. Empieza por el principio, mira los en convertirte en actor. Si de verdad te importa la
primeros americanos, los alemanes, luego los fotografa, no te rindas. Intenta entender y disfrutar
franceses... y observa de cerca a los artistas que del hecho de que la fotografa es un medio nico.
usaron la fotografa en los aos sesenta, como Respeta y trabaja con las limitaciones de la fotografa,
Ruscha. No te quedes trabado en la teora, pero y llegars mucho ms lejos.
resptala, lee a Robert Adams, emppate de
Robert Adams y aprenders mucho. Vulcate en Donovan Wylie
la literatura, en especial con los primeros rusos,
franceses y los modernos americanos (e irlandeses,
Joyce).

Magnum Photos 2017 32


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Donovan Wylie
Sterile, Fase 1. La Prisin Maze.
Irlanda del Norte. 2003. Imagen
Donovan Wylie/Magnum Photos.

Magnum Photos 2017 33


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Creo que la fotografa (como muchas otras


cosas que uno hace en la vida) es la expresin
exacta de quienes somos en un momento dado.
Cada vez que tomas una foto das voz a tus
S t mismo, levntate temprano y no te exijas pensamientos y opiniones sobre el mundo que
demasiado puesto que, sea lo que sea lo que te rodea. As que, adems de la obvia paciencia
est intentando salir, saldr en algn momento (la fotografa es un medio complejo, una
sin esfuerzo. Aprende a confiar en tus instintos voz que requiere tiempo para desarrollarse),
y no te preocupes demasiado sobre lo que los perseverancia y la necesaria humildad al
dems piensan o sobre el proceso. Trabaja duro tratar con otros, yo recomiendo trabajar para
pero disfruta. convertirse en un individuo ms desarrollado
e informado, un ciudadano al corriente
Peter Marlow y comprometido. Esto se traduce en una
comprensin ms en profundidad del mundo
que nos rodea y, en ltima instancia, en unas
fotografas ms interesantes y con ms sentido.

S siempre crtico, cuestinate los Paolo Pellegrin


convencionalismos del medio y refljalos
en tu punto de vista e intencionalidad
como artista.

Max Pinckers

Magnum Photos 2017 34


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Peter Marlow
festival bonfire Shingu-Koza-Kamikura, 2000
hombres bajando una montaa con antorchas
de fuego y atuendo blanco, celebrando el
manhood, no se admiten mujeres en la
montaa. Provincia de Wakayama. Japn. 1998.
Imagen Peter Marlow/Magnum Photos.

Magnum Photos 2017 35


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Fotografa lo que tienes ms cerca, lo que te


gusta y te interesa. Haz que todo el proceso
sea algo divertido y lo menos dificultoso
posible.
Trent Parke

Magnum Photos 2017 36


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Trent Parke
Un hombre de pie bajo una marquesina
en la esquina del George & Market st. Con
su corbata sobre el hombro tras correr bajo
la tormenta de Sidney. Lluvia de verano. Para
la serie Dream/Life. Sidney. Australia. 1998.
Imagen Trent Parke/Magnum Photos

Magnum Photos 2017 37


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Olvdate de la fotografa como profesin. Primero


convirtete en un fotgrafo y, quiz, luego te llegar como
profesin. No tengas prisa por pagar tu alquiler con la
cmara. Jimi Hendrix no eligi ser un msico profesional
cuando estaba aprendiendo a tocar la guitarra. Por lo
contrario, adoraba la msica y cre algo bello que luego
se convirti en su profesin. En cambio, Larry Towell
no fue un fotgrafo profesional hasta convertirse en un
fotgrafo famoso. Toma las fotos que sientas que debes
tomar y quiz con ello llegue tu carrera. Pero, si intentas
que antes se convierta en tu trabajo, slo tomars fotos de
mierda que no te importarn lo ms mnimo.
Christopher Anderson

Magnum Photos 2017 38


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Christopher Anderson
Reflejo el la ventana in Altamira.
Caracas. Venezuela. 2006. Imagen
Christopher Anderson/Magnum Photos.

Magnum Photos 2017 39


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

S t mismo. No copies a nadie.


Harry Gruyaert

Magnum Photos 2017 40


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Harry Gruyaert
Bay of the Somme river. En algn sector. Fort
Mahon. Regin Picardie. Francia. 1991.
Imagen Harry Gruyaert/Magnum Photos.

Magnum Photos 2017 41


Use zapatos buenos
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Pasin
03

Imagen A.
Magnum Photos Abbas/Magnum
2017 Photos 42
Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Intenta vivir algo con intensidad en


casa, en el extranjero, no importa dnde.
Debe ser apasionante. Y, cuando ya hayas
aprendido lo ms importante, olvdate de la
fotografa.
Thomas Dworzak

Magnum Photos 2017 43


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Thomas Dworzak
Girl with balloons. Destruction in the city center.
Nada se ha reconstruido desde las dos guerras.
Grozny, Chechnya. RUSIA. Marzo 2002.
Imagen Thomas Dworzak/Magnum Photos.

Magnum Photos 2017 44


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Encuentra algo que te apasione y no


dejes de disparar fotos en esa direccin
con elegancia. Obtendrs un proyecto
potencialmente increble.
Martin Parr

Magnum Photos 2017 45


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Martin Parr

Izquierda
From Common Sense.
Benidorm. Espaa. 1997.

Arriba
From Common Sense.
Pases Bajos.1997.

Imgenes Martin Parr/


Magnum Photos.

Magnum Photos 2017 46


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Me emocion el mundo de la fotografa desde


que cog mi primera cmara, aunque no fuera
hasta que cumpl los 20 aos. De repente de
di cuenta de que ya tena una excusa para ir a
cualquier sitio y contemplar con admiracin; la
cmara me dio algo con lo que ocultar mi timidez.
El hecho de enfocar con la cmara a otra persona
es sobrecogedor, pero poner luz a lo que est por
descubrir frente a uno mismo puede aportarte un
gran placer. He tenido mucha suerte en la vida.
David Hurn

Magnum Photos 2017 47


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

David Hurn
The Beatles en los Abbey Road Studios,
donde se grabaron muchos de sus xitos,
revisando el guin de la pelcula A Hard
Days Night. Londres. Inglaterra. 1964.
Imagen David Hurn/Magnum Photos.

Magnum Photos 2017 48


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

En 1966, cuando revel mi primera foto y


vi cmo iba apareciendo, fue cuando me
enganch a la fotografa. Era una foto de
una pequea ardilla!
Bruce Gilden

Bruce Gilden
La mujer caminando el la Quinta Avenida.
Nueva York. EEUU. 1992. Imagen
Magnum Photos 2017 Bruce Gilden/Magnum Photos. 49
Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Profundiza, sigue
tus instintos y confa
en tu curiosidad.
Susan Meiselas

Susan Meiselas
Sandinistas en las paredes de los Esteli National
Guard Headquarters. Esteli. Nicaragua. 1979.
Imagen Susan Meiselas/Magnum Photos.

Magnum Photos 2017 50


Use zapatos buenos
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Determinacin
04

Imagen Matt
Magnum Photos Stuart/Magnum Photos
2017 51
Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Si quieres ser fotgrafo tienes que tomar


fotos. Si revisas el trabajo de los fotgrafos
a los que admiras vers que han encontrado
un sitio o personaje especial y han escarbado
en ello/l para descubrir lo que es especial.
Ello requiere dedicacin, pasin y trabajo.
Steve McCurry

Magnum Photos 2017 52


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Steve McCurry

Izquierda
Peshawar. Paquistn. 2002.

Derecha
Monk at the Jokhang Temple.
Lhasa. Tbet. 2000.

Imgenes Steve McCurry/Magnum Photos

Magnum Photos 2017 53


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Cntrate en un proyecto durante mucho


tiempo. Sigue trabajando en l mientras
aprendes, incluso si crees que ya est
terminado. Es la nica forma de aprender lo
que pienso que son algunas lecciones vitales
que deben aprenderse sobre la narrativa y
cmo combinar imgenes.
Mikhael Subotzky

Magnum Photos 2017 54


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Mikhael Subotzky

Arriba
vertedero de basura de Beaufort West.
Beaufort West. Surfrica. 2006.

Derecha
Samuel, vertedero de basura de Beaufort West.
Beaufort West. Surfrica. 2006.

Al otro lado
La familia Mallies al completo sobrevive gracias
al trabajo sexual de Michelle y a las ayudas
por discapacidad de su padre. Beaufort West.
Surfrica. 2006.

Imgenes Mikhael Subotzky/Magnum Photos

Magnum Photos 2017 55


Use zapatos buenos
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Arriesgarse
05

Imagen Carolyn
Magnum Photos 2017 Drake/Magnum Photos 56
Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Trate por un precipicio, hablando


figurativamente. La fotografa es un
lenguaje. Piensa en qu quieres utilizar para
hablar de ello. Qu es lo que te interesa?
Qu preguntas quieres plantear? Y ve a por
ello, habla sobre el tema, usa la fotografa.
Crea una serie de trabajos sobre ello.
Jonas Bendiksen

Magnum Photos 2017 57


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Jonas Bendiksen
Villagers recogiendo restos de una nave
espacial estrellada, rodeado de miles de
mariposas blancas. Los ecologistas temen por
el futuro de la regin debido a la toxicidad del
combustible. Territorio Altai. Rusia. 2000.
Imagen Jonas Bendiksen/Magnum Photos.

Magnum Photos 2017 58


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Comete tus propios errores. Necesitas


construir tu propia experiencia y nadie puede
decirte realmente lo que debes hacer.
Sohrab Hura

Magnum Photos 2017 59


Use zapatos buenos 01 Aprendizaje 02 Visin y Voz 03 Pasin 04 Determinacin 05 Arriesgarse
Consejos de los Fotgrafos de Magnum

Sohrab Hura
Stormy night. Laos. 2011.
Imagen Sohrab Hura/Magnum Photos

Magnum Photos 2017 60


Magnum Photography Awards

LensCulture y Magnum Photos se enorgullecen de


anunciar la segunda edicin de los Premios Magnum
Photography.

Animamos a los fotgrafos de todos los niveles, edades


y culturas a participar en esta celebracin internacional
de la fotografa. Durante el concurso, nuestro colaborador
oficial BBC Culture compartir las mejores presentaciones
con su audiencia mundial de 3,5 millones de personas.
Los trabajos de todos los Ganadores, Finalistas y
Seleccionados por el Jurado se expondrn en una muestra
digital de la The Photographers Gallery en Londres.

La Categora incluye: Documental, Bellas Artes, Abierta,


Retrato, Callejera y Fotoperiodismo.

Presntate Ahora
Magnum Photos 2017
Magnum Education

Magnum Photos sigue con su compromiso con la nueva


generacin de narradores visuales independientes de
todo el mundo. Por ello, ha creado nuevo contenido
educativo en su plataforma online.

Visita magnumphotos.com/magnum-education y
descubrirs un amplio abanico de fuentes prcticas
y tericas para ayudarte a desarrollar tus habilidades
fotogrficas.

En breve, Magnum Photos Online Education!

Magnum Photos 2017


Producido
Use zapatos
porbuenos
Magnum Photos
Consejos
en colaboracin
de loscon
Fotgrafos
LensCulture.
de Magnum

magnumphotos.com
lensculture.com

Magnum Photos 2017.

Magnum Photos 2017 63